yukijoou/kwin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

Browse source
This commit is contained in:
l10n daemon script 2023-12-24 02:55:01 +00:00
parent c752246925
commit 032891be60
16 changed files with 91 additions and 127 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

178
po/id/kwin.po
View file

@ -4,41 +4,42 @@
# Andhika Padmawan <andhika.padmawan@gmail.com>, 2010-2014. # Andhika Padmawan <andhika.padmawan@gmail.com>, 2010-2014.
# Wantoyo <wantoyek@gmail.com>, 2017, 2018, 2019, 2020, 2022. # Wantoyo <wantoyek@gmail.com>, 2017, 2018, 2019, 2020, 2022.
# Aziz Adam Adrian <4.adam.adrian@gmail.com>, 2022. # Aziz Adam Adrian <4.adam.adrian@gmail.com>, 2022.
# SPDX-FileCopyrightText: 2023 Linerly <linerly@linerly.xyz>
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n" "Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-23 01:46+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-12-23 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-27 18:25+0700\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-03 14:01+0700\n"
"Last-Translator: Wantoyèk <wantoyek@gmail.com>\n" "Last-Translator: Linerly <linerly@linerly.xyz>\n"
"Language-Team: Indonesian <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Indonesian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: id\n" "Language: id\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Lokalize 21.12.3\n" "X-Generator: Lokalize 23.08.3\n"
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
msgid "Your names" msgid "Your names"
msgstr "Andhika Padmawan,Wantoyo" msgstr "Andhika Padmawan,Wantoyo,Linerly"
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
msgid "Your emails" msgid "Your emails"
msgstr "andhika.padmawan@gmail.com,wantoyek@gmail.com" msgstr "andhika.padmawan@gmail.com,wantoyek@gmail.com,linerly@protonmail.com"
#: backends/wayland/wayland_output.cpp:276 #: backends/wayland/wayland_output.cpp:276
#, kde-format #, kde-format
msgid "Press right control to ungrab pointer" msgid "Press right control to ungrab pointer"
msgstr "" msgstr "Tekan Ctrl kanan untuk melepaskan penunjuk"
#: backends/wayland/wayland_output.cpp:278 #: backends/wayland/wayland_output.cpp:278
#, kde-format #, kde-format
msgid "Press right control key to grab pointer" msgid "Press right control key to grab pointer"
msgstr "" msgstr "Tekan tombol Ctrl kanan untuk melepaskan penunjuk"
#: backends/wayland/wayland_output.cpp:282 #: backends/wayland/wayland_output.cpp:282
#, kde-format #, kde-format
@ -50,27 +51,27 @@ msgstr ""
#: backends/wayland/wayland_output.cpp:285 #: backends/wayland/wayland_output.cpp:285
#, kde-format #, kde-format
msgid "- Output disabled" msgid "- Output disabled"
msgstr "" msgstr "- Keluaran dinonaktifkan"
#: backends/wayland/wayland_output.cpp:287 #: backends/wayland/wayland_output.cpp:287
#, kde-format #, kde-format
msgid "- Output dimmed" msgid "- Output dimmed"
msgstr "" msgstr "- Keluaran dikecilkan"
#: backends/x11/windowed/x11_windowed_backend.cpp:515 #: backends/x11/windowed/x11_windowed_backend.cpp:515
#, kde-format #, kde-format
msgid "Press right control to ungrab input" msgid "Press right control to ungrab input"
msgstr "" msgstr "Tekan Ctrl kanan untuk melepaskan masukan"
#: backends/x11/windowed/x11_windowed_backend.cpp:515 #: backends/x11/windowed/x11_windowed_backend.cpp:515
#, kde-format #, kde-format
msgid "Press right control key to grab input" msgid "Press right control key to grab input"
msgstr "" msgstr "Tekan tombol Ctrl kanan untuk melepaskan masukan"
#: backends/x11/windowed/x11_windowed_backend.cpp:516 #: backends/x11/windowed/x11_windowed_backend.cpp:516
#, kde-format #, kde-format
msgid "KDE Wayland Compositor" msgid "KDE Wayland Compositor"
msgstr "" msgstr "Kompositor Wayland KDE"
#: compositor.cpp:144 #: compositor.cpp:144
#, kde-format #, kde-format
@ -83,37 +84,28 @@ msgid "Suspend Compositing"
msgstr "Suspensi Pengompositan" msgstr "Suspensi Pengompositan"
#: compositor_x11.cpp:513 #: compositor_x11.cpp:513
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid ""
#| "<b>OpenGL compositing (the default) has crashed KWin in the past.</"
#| "b><br>This was most likely due to a driver bug.<p>If you think that you "
#| "have meanwhile upgraded to a stable driver,<br>you can reset this "
#| "protection but <b>be aware that this might result in an immediate crash!</"
#| "b></p><p>Alternatively, you might want to use the XRender backend instead."
#| "</p>"
msgid "" msgid ""
"<b>OpenGL compositing (the default) has crashed KWin in the past.</" "<b>OpenGL compositing (the default) has crashed KWin in the past.</"
"b><br>This was most likely due to a driver bug.<p>If you think that you have " "b><br>This was most likely due to a driver bug.<p>If you think that you have "
"meanwhile upgraded to a stable driver,<br>you can reset this protection but " "meanwhile upgraded to a stable driver,<br>you can reset this protection but "
"<b>be aware that this might result in an immediate crash!</b></p>" "<b>be aware that this might result in an immediate crash!</b></p>"
msgstr "" msgstr ""
"<b>Pengompositan OpenGL (standar) telah memacetkan KWin di masa lalu.</" "<b>Pengomposisian OpenGL(yang bawaan) pernah membuat KWin mengalami "
"b><br>Ini kelihatannya disebabkan kutu penggerak.<p>Jika anda pikir anda " "kemogokan di masa lalu.</b><br>Ini kemungkinan besar disebabkan oleh kutu "
"telah memutakhirkan ke penggerak stabil,<br>anda dapat reset perlindungan " "driver.<p>Jika Anda berpikir bahwa Anda telah beralih ke driver yang stabil "
"ini tapi <b>hati-hati bahwa ini juga bisa berakibat macet seketika!</b></" "sejak itu,<br>Anda dapat mereset perlindungan ini, tetapi <b>harap diingat "
"p><p>Sebagai alternatif, anda mungkin ingin menggunakan ujung belakang " "bahwa ini mungkin menyebabkan kemogokan secara tiba-tiba!</b></p>"
"XRender.</p>"
#: compositor_x11.cpp:520 #: compositor_x11.cpp:520
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
msgid "Required X extensions (XComposite and XDamage) are not available." msgid "Required X extensions (XComposite and XDamage) are not available."
msgstr "Ekstensi X yang diperlukan (XComposite dan XDamage) tidak tersedia." msgstr "Ekstensi X (XComposite dan XDamage) tidak tersedia."
#: compositor_x11.cpp:523 #: compositor_x11.cpp:523
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "GLX/OpenGL and XRender/XFixes are not available."
msgid "GLX/OpenGL is not available." msgid "GLX/OpenGL is not available."
msgstr "GLX/OpenGL dan XRender/XFixes tidak tersedia." msgstr "GLX/OpenGL tidak tersedia."
#: debug_console.cpp:79 #: debug_console.cpp:79
#, kde-format #, kde-format
@ -1228,7 +1220,7 @@ msgstr "nama host"
#: input.cpp:2022 #: input.cpp:2022
#, kde-format #, kde-format
msgid "Move the tablet to the next output" msgid "Move the tablet to the next output"
msgstr "" msgstr "Pindahkan tablet ke keluaran berikutnya"
#: input.cpp:2101 #: input.cpp:2101
#, fuzzy, kde-format #, fuzzy, kde-format
@ -1240,7 +1232,7 @@ msgstr "Mode tablet"
#: input.cpp:2101 #: input.cpp:2101
#, kde-format #, kde-format
msgid "Tablets switched outputs" msgid "Tablets switched outputs"
msgstr "" msgstr "Tablet beralih keluaran"
#: input.cpp:3199 #: input.cpp:3199
#, kde-format #, kde-format
@ -1327,11 +1319,9 @@ msgid "Vlad Zahorodnii"
msgstr "Vlad Zahorodnii" msgstr "Vlad Zahorodnii"
#: main.cpp:194 #: main.cpp:194
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgctxt "@item:inlistbox Button size:"
#| msgid "Very Huge"
msgid "Xaver Hugl" msgid "Xaver Hugl"
msgstr "Sangat Besar" msgstr "Xaver Hugl"
#: main.cpp:203 #: main.cpp:203
#, kde-format #, kde-format
@ -1442,6 +1432,7 @@ msgstr "Render melalui node drm."
msgid "" msgid ""
"Extract locale information from locale1 rather than the user's configuration" "Extract locale information from locale1 rather than the user's configuration"
msgstr "" msgstr ""
"Ekstrak informasi lokalisasi dari locale1 daripada konfigurasi pengguna."
#: main_wayland.cpp:363 #: main_wayland.cpp:363
#, kde-format #, kde-format
@ -1512,10 +1503,9 @@ msgstr "Ganti pengelola jendela sesuai-ICCCM2.0 yang telah berjalan"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelConstantBlurDescription) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelConstantBlurDescription)
#: plugins/blur/blur_config.ui:17 #: plugins/blur/blur_config.ui:17
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Blur strength:"
msgid "Blur strength:" msgid "Blur strength:"
msgstr "Kekuatan buram:" msgstr "Kekuatan keburaman:"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelConstantBlurLight) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelConstantBlurLight)
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelConstantNoiseLight) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelConstantNoiseLight)
@ -1526,65 +1516,62 @@ msgstr "Kekuatan buram:"
msgid "Light" msgid "Light"
msgstr "Kanan" msgstr "Kanan"
# Lawan kata Lemah
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelConstantBlurStrong) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelConstantBlurStrong)
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelConstantNoiseStrong) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelConstantNoiseStrong)
#: plugins/blur/blur_config.ui:74 plugins/blur/blur_config.ui:137 #: plugins/blur/blur_config.ui:74 plugins/blur/blur_config.ui:137
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Strong"
msgid "Strong" msgid "Strong"
msgstr "Kuat" msgstr "Kuat"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelConstantNoiseDescription) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelConstantNoiseDescription)
#: plugins/blur/blur_config.ui:83 #: plugins/blur/blur_config.ui:83
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Noise strength:"
msgid "Noise strength:" msgid "Noise strength:"
msgstr "Kekuatan desis:" msgstr "Kekuatan bising:"
#: plugins/colorblindnesscorrection/ui/main.qml:32 #: plugins/colorblindnesscorrection/ui/main.qml:32
#, kde-format #, kde-format
msgid "Red" msgid "Red"
msgstr "" msgstr "Merah"
#: plugins/colorblindnesscorrection/ui/main.qml:33 #: plugins/colorblindnesscorrection/ui/main.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Green" msgid "Green"
msgstr "" msgstr "Hijau"
#: plugins/colorblindnesscorrection/ui/main.qml:34 #: plugins/colorblindnesscorrection/ui/main.qml:34
#, kde-format #, kde-format
msgid "Blue" msgid "Blue"
msgstr "" msgstr "Biru"
#: plugins/colorblindnesscorrection/ui/main.qml:35 #: plugins/colorblindnesscorrection/ui/main.qml:35
#, kde-format #, kde-format
msgid "Purple" msgid "Purple"
msgstr "" msgstr "Ungu"
#: plugins/colorblindnesscorrection/ui/main.qml:70 #: plugins/colorblindnesscorrection/ui/main.qml:70
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@label" msgctxt "@label"
msgid "Mode:" msgid "Mode:"
msgstr "" msgstr "Mode:"
#: plugins/colorblindnesscorrection/ui/main.qml:75 #: plugins/colorblindnesscorrection/ui/main.qml:75
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@option" msgctxt "@option"
msgid "Protanopia (red weak)" msgid "Protanopia (red weak)"
msgstr "" msgstr "Protanopia (lemah merah)"
#: plugins/colorblindnesscorrection/ui/main.qml:76 #: plugins/colorblindnesscorrection/ui/main.qml:76
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@option" msgctxt "@option"
msgid "Deuteranopia (green weak)" msgid "Deuteranopia (green weak)"
msgstr "" msgstr "Deuteranopia (lemah hijau)"
#: plugins/colorblindnesscorrection/ui/main.qml:77 #: plugins/colorblindnesscorrection/ui/main.qml:77
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@option" msgctxt "@option"
msgid "Tritanopia (blue-yellow)" msgid "Tritanopia (blue-yellow)"
msgstr "" msgstr "Tritanopia (biru-kuning)"
#: plugins/colorpicker/colorpicker.cpp:104 #: plugins/colorpicker/colorpicker.cpp:104
#, fuzzy, kde-format #, fuzzy, kde-format
@ -1600,24 +1587,21 @@ msgstr ""
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_Strength) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_Strength)
#: plugins/diminactive/diminactive_config.ui:17 #: plugins/diminactive/diminactive_config.ui:17
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Strength:"
msgid "Strength:" msgid "Strength:"
msgstr "Kekuatan:" msgstr "Kekuatan:"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_Dim) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_Dim)
#: plugins/diminactive/diminactive_config.ui:40 #: plugins/diminactive/diminactive_config.ui:40
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Dim:"
msgid "Dim:" msgid "Dim:"
msgstr "Redup:" msgstr "Redup:"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DimPanels) #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DimPanels)
#: plugins/diminactive/diminactive_config.ui:47 #: plugins/diminactive/diminactive_config.ui:47
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Docks and panels"
msgid "Docks and panels" msgid "Docks and panels"
msgstr "Dock dan panel" msgstr "Dok dan panel"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DimDesktop) #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DimDesktop)
#: plugins/diminactive/diminactive_config.ui:54 #: plugins/diminactive/diminactive_config.ui:54
@ -1658,19 +1642,17 @@ msgstr "bab"
#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_Duration) #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_Duration)
#: plugins/glide/glide_config.ui:32 #: plugins/glide/glide_config.ui:32
#: plugins/scale/package/contents/ui/config.ui:30 #: plugins/scale/package/contents/ui/config.ui:30
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Default"
msgid "Default" msgid "Default"
msgstr "Baku" msgstr "Bawaan"
#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_Duration) #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_Duration)
#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration)
#: plugins/glide/glide_config.ui:35 plugins/magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #: plugins/glide/glide_config.ui:35 plugins/magiclamp/magiclamp_config.ui:39
#: plugins/scale/package/contents/ui/config.ui:33 #: plugins/scale/package/contents/ui/config.ui:33
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid " milliseconds"
msgid " milliseconds" msgid " milliseconds"
msgstr " milidetik" msgstr "milidetik"
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_InAnimation) #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_InAnimation)
#: plugins/glide/glide_config.ui:50 #: plugins/glide/glide_config.ui:50
@ -1690,8 +1672,7 @@ msgstr "Perotasian"
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_InRotationEdge) #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_InRotationEdge)
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_OutRotationEdge) #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_OutRotationEdge)
#: plugins/glide/glide_config.ui:70 plugins/glide/glide_config.ui:168 #: plugins/glide/glide_config.ui:70 plugins/glide/glide_config.ui:168
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Top"
msgid "Top" msgid "Top"
msgstr "Atas" msgstr "Atas"
@ -1709,8 +1690,7 @@ msgstr "Kanan"
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_InRotationEdge) #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_InRotationEdge)
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_OutRotationEdge) #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_OutRotationEdge)
#: plugins/glide/glide_config.ui:80 plugins/glide/glide_config.ui:178 #: plugins/glide/glide_config.ui:80 plugins/glide/glide_config.ui:178
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Bottom"
msgid "Bottom" msgid "Bottom"
msgstr "Bawah" msgstr "Bawah"
@ -1736,8 +1716,7 @@ msgstr "Perotasian"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_InDistance) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_InDistance)
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_OutDistance) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_OutDistance)
#: plugins/glide/glide_config.ui:119 plugins/glide/glide_config.ui:198 #: plugins/glide/glide_config.ui:119 plugins/glide/glide_config.ui:198
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Distance:"
msgid "Distance:" msgid "Distance:"
msgstr "Jarak:" msgstr "Jarak:"
@ -1749,16 +1728,14 @@ msgid "Window Close Animation"
msgstr "Posisi jendela" msgstr "Posisi jendela"
#: plugins/invert/invert.cpp:43 plugins/invert/invert_config.cpp:38 #: plugins/invert/invert.cpp:43 plugins/invert/invert_config.cpp:38
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Toggle Invert Effect"
msgid "Toggle Invert Effect" msgid "Toggle Invert Effect"
msgstr "Jungkit Efek Invert" msgstr "Alihkan Efek Balikkan"
#: plugins/invert/invert.cpp:50 plugins/invert/invert_config.cpp:44 #: plugins/invert/invert.cpp:50 plugins/invert/invert_config.cpp:44
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Toggle Invert Effect on Window"
msgid "Toggle Invert Effect on Window" msgid "Toggle Invert Effect on Window"
msgstr "Jungkit Efek Invert pada Jendela" msgstr "Alihkan Efek Balikkan pada Jendela"
#: plugins/invert/invert.cpp:57 #: plugins/invert/invert.cpp:57
#, kde-format #, kde-format
@ -1766,55 +1743,40 @@ msgid "Invert Screen Colors"
msgstr "Balik Warna Layar" msgstr "Balik Warna Layar"
#: plugins/kdecorations/aurorae/src/config/auroraeconfig.cpp:48 #: plugins/kdecorations/aurorae/src/config/auroraeconfig.cpp:48
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgctxt "@item:inlistbox Button size:"
#| msgid "Tiny"
msgctxt "@item:inlistbox Button size:" msgctxt "@item:inlistbox Button size:"
msgid "Tiny" msgid "Tiny"
msgstr "Mungil" msgstr "Kecil"
#: plugins/kdecorations/aurorae/src/config/auroraeconfig.cpp:49 #: plugins/kdecorations/aurorae/src/config/auroraeconfig.cpp:49
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgctxt "@item:inlistbox Button size:"
#| msgid "Normal"
msgctxt "@item:inlistbox Button size:" msgctxt "@item:inlistbox Button size:"
msgid "Normal" msgid "Normal"
msgstr "Normal" msgstr "Normal"
# Sengaja diterjemahkan Agak Besar karena tampil satu level dengan tingkat ukuran
#: plugins/kdecorations/aurorae/src/config/auroraeconfig.cpp:50 #: plugins/kdecorations/aurorae/src/config/auroraeconfig.cpp:50
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgctxt "@item:inlistbox Button size:"
#| msgid "Large"
msgctxt "@item:inlistbox Button size:" msgctxt "@item:inlistbox Button size:"
msgid "Large" msgid "Large"
msgstr "Agak Besar"
# Sengaja diterjemahkan Besar karena tampil satu level dengan tingkat ukuran
#: plugins/kdecorations/aurorae/src/config/auroraeconfig.cpp:51
#, fuzzy, kde-format
#| msgctxt "@item:inlistbox Button size:"
#| msgid "Very Large"
msgctxt "@item:inlistbox Button size:"
msgid "Very Large"
msgstr "Besar" msgstr "Besar"
# Sengaja diterjemahkan Besar Banget karena tampil satu level dengan tingkat ukuran #: plugins/kdecorations/aurorae/src/config/auroraeconfig.cpp:51
#, kde-format
msgctxt "@item:inlistbox Button size:"
msgid "Very Large"
msgstr "Sangat Besar"
#: plugins/kdecorations/aurorae/src/config/auroraeconfig.cpp:52 #: plugins/kdecorations/aurorae/src/config/auroraeconfig.cpp:52
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgctxt "@item:inlistbox Button size:"
#| msgid "Huge"
msgctxt "@item:inlistbox Button size:" msgctxt "@item:inlistbox Button size:"
msgid "Huge" msgid "Huge"
msgstr "Besar Banget" msgstr "Besar Sekali"
#: plugins/kdecorations/aurorae/src/config/auroraeconfig.cpp:53 #: plugins/kdecorations/aurorae/src/config/auroraeconfig.cpp:53
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgctxt "@item:inlistbox Button size:"
#| msgid "Very Huge"
msgctxt "@item:inlistbox Button size:" msgctxt "@item:inlistbox Button size:"
msgid "Very Huge" msgid "Very Huge"
msgstr "Sangat Besar" msgstr "Sangat Besar Sekali"
#: plugins/kdecorations/aurorae/src/config/auroraeconfig.cpp:54 #: plugins/kdecorations/aurorae/src/config/auroraeconfig.cpp:54
#, fuzzy, kde-format #, fuzzy, kde-format

10
po/ja/kcm_virtualkeyboard.po
View file

@ -1,10 +1,11 @@
# SPDX-FileCopyrightText: 2023 Ryuichi Yamada <ryuichi_ya220@outlook.jp>
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n" "Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-31 02:17+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-03-31 02:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-02 18:05-0700\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-18 20:19+0900\n"
"Last-Translator: Japanese KDE translation team <kde-jp@kde.org>\n" "Last-Translator: Ryuichi Yamada <ryuichi_ya220@outlook.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n" "Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
"Language: ja\n" "Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -13,13 +14,14 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n" "X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Text-Markup: kde4\n" "X-Text-Markup: kde4\n"
"X-Generator: Lokalize 23.08.3\n"
#: kcmvirtualkeyboard.cpp:61 #: kcmvirtualkeyboard.cpp:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "None" msgid "None"
msgstr "" msgstr "なし"
#: kcmvirtualkeyboard.cpp:65 #: kcmvirtualkeyboard.cpp:65
#, kde-format #, kde-format
msgid "Do not use any virtual keyboard" msgid "Do not use any virtual keyboard"
msgstr "" msgstr "仮想キーボードを使用しない"

4
po/pa/kwin.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n" "Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-22 01:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-12-23 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-19 06:00-0800\n" "PO-Revision-Date: 2022-11-19 06:00-0800\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam@satluj.org>\n" "Last-Translator: A S Alam <aalam@satluj.org>\n"
"Language-Team: Punjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n" "Language-Team: Punjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
@ -4247,7 +4247,7 @@ msgid ""
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly." "Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
msgstr "" msgstr ""
#: utils/edid.cpp:241 #: utils/edid.cpp:240
#, kde-format #, kde-format
msgid "unknown" msgid "unknown"
msgstr "ਅਣਪਛਾਤਾ" msgstr "ਅਣਪਛਾਤਾ"

2
po/zh_CN/kcm_kwin_effects.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeorg\n" "Project-Id-Version: kdeorg\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-07 01:42+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-12-07 01:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-20 11:21\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-23 07:59\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n" "Language-Team: Chinese Simplified\n"
"Language: zh_CN\n" "Language: zh_CN\n"

2
po/zh_CN/kcm_kwin_scripts.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeorg\n" "Project-Id-Version: kdeorg\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-21 02:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-06-21 02:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-20 11:21\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-23 08:00\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n" "Language-Team: Chinese Simplified\n"
"Language: zh_CN\n" "Language: zh_CN\n"

2
po/zh_CN/kcm_kwin_virtualdesktops.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeorg\n" "Project-Id-Version: kdeorg\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-07 01:42+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-12-07 01:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-20 11:21\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-23 08:00\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n" "Language-Team: Chinese Simplified\n"
"Language: zh_CN\n" "Language: zh_CN\n"

2
po/zh_CN/kcm_kwindecoration.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeorg\n" "Project-Id-Version: kdeorg\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-06 02:04+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-06 02:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-20 11:21\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-23 08:00\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n" "Language-Team: Chinese Simplified\n"
"Language: zh_CN\n" "Language: zh_CN\n"

2
po/zh_CN/kcm_kwinrules.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeorg\n" "Project-Id-Version: kdeorg\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-08 01:36+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-12-08 01:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-20 11:21\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-23 08:00\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n" "Language-Team: Chinese Simplified\n"
"Language: zh_CN\n" "Language: zh_CN\n"

2
po/zh_CN/kcm_kwintabbox.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeorg\n" "Project-Id-Version: kdeorg\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-20 01:35+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-12-20 01:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-20 11:21\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-23 08:00\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n" "Language-Team: Chinese Simplified\n"
"Language: zh_CN\n" "Language: zh_CN\n"

2
po/zh_CN/kcm_kwinxwayland.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeorg\n" "Project-Id-Version: kdeorg\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-29 01:38+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-11-29 01:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-20 11:21\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-23 08:00\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n" "Language-Team: Chinese Simplified\n"
"Language: zh_CN\n" "Language: zh_CN\n"

2
po/zh_CN/kcm_virtualkeyboard.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeorg\n" "Project-Id-Version: kdeorg\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-31 02:17+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-03-31 02:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-20 11:21\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-23 07:59\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n" "Language-Team: Chinese Simplified\n"
"Language: zh_CN\n" "Language: zh_CN\n"

2
po/zh_CN/kcmkwincommon.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeorg\n" "Project-Id-Version: kdeorg\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-20 02:25+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-04-20 02:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-20 11:21\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-23 08:00\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n" "Language-Team: Chinese Simplified\n"
"Language: zh_CN\n" "Language: zh_CN\n"

2
po/zh_CN/kcmkwincompositing.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeorg\n" "Project-Id-Version: kdeorg\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 01:39+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-11-09 01:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-20 11:21\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-23 08:00\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n" "Language-Team: Chinese Simplified\n"
"Language: zh_CN\n" "Language: zh_CN\n"

2
po/zh_CN/kcmkwinscreenedges.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeorg\n" "Project-Id-Version: kdeorg\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-20 01:35+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-12-20 01:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-20 11:21\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-23 08:00\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n" "Language-Team: Chinese Simplified\n"
"Language: zh_CN\n" "Language: zh_CN\n"

2
po/zh_CN/kcmkwm.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeorg\n" "Project-Id-Version: kdeorg\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-02 01:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-11-02 01:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-20 11:21\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-23 08:00\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n" "Language-Team: Chinese Simplified\n"
"Language: zh_CN\n" "Language: zh_CN\n"

2
po/zh_CN/kwin.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeorg\n" "Project-Id-Version: kdeorg\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-23 01:46+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-12-23 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-20 11:21\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-23 08:00\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n" "Language-Team: Chinese Simplified\n"
"Language: zh_CN\n" "Language: zh_CN\n"