diff --git a/po/ar/kcmkwincommon.po b/po/ar/kcmkwincommon.po
index 548924c9f0..dc5ab77891 100644
--- a/po/ar/kcmkwincommon.po
+++ b/po/ar/kcmkwincommon.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-01 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-30 00:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-29 12:32+0400\n"
"Last-Translator: Zayed Al-Saidi \n"
"Language-Team: ar\n"
@@ -47,9 +47,11 @@ msgid "Focus"
msgstr "التركيز"
#: effectsmodel.cpp:55
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
+#| msgid "Show Desktop Animation"
msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
-msgid "Show Desktop Animation"
+msgid "Peek at Desktop Animation"
msgstr "أظهر حركات سطح المكتب"
#: effectsmodel.cpp:56
diff --git a/po/az/kcmkwincommon.po b/po/az/kcmkwincommon.po
index c5a3122a2c..e75985c672 100644
--- a/po/az/kcmkwincommon.po
+++ b/po/az/kcmkwincommon.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-01 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-30 00:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-03 13:56+0400\n"
"Last-Translator: Kheyyam \n"
"Language-Team: Azerbaijani \n"
@@ -46,9 +46,11 @@ msgid "Focus"
msgstr "Fokus"
#: effectsmodel.cpp:55
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
+#| msgid "Show Desktop Animation"
msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
-msgid "Show Desktop Animation"
+msgid "Peek at Desktop Animation"
msgstr "İş masası animasiyalarını göstərmək"
#: effectsmodel.cpp:56
diff --git a/po/be/kcmkwincommon.po b/po/be/kcmkwincommon.po
index 84da8132f2..a56403dda1 100644
--- a/po/be/kcmkwincommon.po
+++ b/po/be/kcmkwincommon.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 86ff119b1606fcaa910d6b44fc14b611\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-01 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-30 00:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-01 16:31\n"
"Last-Translator: Zmicier \n"
"Language-Team: Belarusian\n"
@@ -50,9 +50,11 @@ msgid "Focus"
msgstr "Фокус"
#: effectsmodel.cpp:55
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
+#| msgid "Show Desktop Animation"
msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
-msgid "Show Desktop Animation"
+msgid "Peek at Desktop Animation"
msgstr "Анімацыя функцыі \"Паказаць працоўны стол\""
#: effectsmodel.cpp:56
diff --git a/po/bg/kcmkwincommon.po b/po/bg/kcmkwincommon.po
index 86538b0da0..02739d26a0 100644
--- a/po/bg/kcmkwincommon.po
+++ b/po/bg/kcmkwincommon.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-01 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-30 00:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-21 18:42+0200\n"
"Last-Translator: Mincho Kondarev \n"
"Language-Team: Bulgarian \n"
@@ -46,9 +46,11 @@ msgid "Focus"
msgstr "Фокус"
#: effectsmodel.cpp:55
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
+#| msgid "Show Desktop Animation"
msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
-msgid "Show Desktop Animation"
+msgid "Peek at Desktop Animation"
msgstr "Показване на анимация на работния плот"
#: effectsmodel.cpp:56
diff --git a/po/ca/kcmkwincommon.po b/po/ca/kcmkwincommon.po
index 239400adb8..8a3e6297c1 100644
--- a/po/ca/kcmkwincommon.po
+++ b/po/ca/kcmkwincommon.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-01 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-30 00:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-27 13:28+0200\n"
"Last-Translator: Antoni Bella Pérez \n"
"Language-Team: Catalan \n"
@@ -51,9 +51,11 @@ msgid "Focus"
msgstr "Focus"
#: effectsmodel.cpp:55
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
+#| msgid "Show Desktop Animation"
msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
-msgid "Show Desktop Animation"
+msgid "Peek at Desktop Animation"
msgstr "Animació per a mostrar l'escriptori"
#: effectsmodel.cpp:56
diff --git a/po/ca@valencia/kcmkwincommon.po b/po/ca@valencia/kcmkwincommon.po
index 028ef0ee9f..0642f5066d 100644
--- a/po/ca@valencia/kcmkwincommon.po
+++ b/po/ca@valencia/kcmkwincommon.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-01 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-30 00:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-27 13:28+0200\n"
"Last-Translator: Antoni Bella Pérez \n"
"Language-Team: Catalan \n"
@@ -51,9 +51,11 @@ msgid "Focus"
msgstr "Focus"
#: effectsmodel.cpp:55
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
+#| msgid "Show Desktop Animation"
msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
-msgid "Show Desktop Animation"
+msgid "Peek at Desktop Animation"
msgstr "Animació per a mostrar l'escriptori"
#: effectsmodel.cpp:56
diff --git a/po/cs/kcmkwincommon.po b/po/cs/kcmkwincommon.po
index 827df601d2..98555673bc 100644
--- a/po/cs/kcmkwincommon.po
+++ b/po/cs/kcmkwincommon.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkwincompositing\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-01 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-30 00:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-14 16:41+0100\n"
"Last-Translator: Vit Pelcak \n"
"Language-Team: Czech \n"
@@ -51,9 +51,11 @@ msgid "Focus"
msgstr "Zaměření"
#: effectsmodel.cpp:55
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
+#| msgid "Show Desktop Animation"
msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
-msgid "Show Desktop Animation"
+msgid "Peek at Desktop Animation"
msgstr "Zobrazit animaci pracovní plochy"
#: effectsmodel.cpp:56
diff --git a/po/da/kcmkwincommon.po b/po/da/kcmkwincommon.po
index 326ab1934f..e6d203d639 100644
--- a/po/da/kcmkwincommon.po
+++ b/po/da/kcmkwincommon.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-01 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-30 00:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-22 20:06+0100\n"
"Last-Translator: Martin Schlander \n"
"Language-Team: Danish \n"
@@ -46,9 +46,11 @@ msgid "Focus"
msgstr "Fokus"
#: effectsmodel.cpp:55
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
+#| msgid "Show Desktop Animation"
msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
-msgid "Show Desktop Animation"
+msgid "Peek at Desktop Animation"
msgstr "Animation for visning af skrivebord"
#: effectsmodel.cpp:56
diff --git a/po/de/kcmkwincommon.po b/po/de/kcmkwincommon.po
index 75a4b4105a..fa325f40b9 100644
--- a/po/de/kcmkwincommon.po
+++ b/po/de/kcmkwincommon.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-01 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-30 00:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-11 12:38+0100\n"
"Last-Translator: Burkhard Lück \n"
"Language-Team: German \n"
@@ -45,9 +45,11 @@ msgid "Focus"
msgstr "Aktivierung"
#: effectsmodel.cpp:55
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
+#| msgid "Show Desktop Animation"
msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
-msgid "Show Desktop Animation"
+msgid "Peek at Desktop Animation"
msgstr "Animation der Arbeitsfläche anzeigen"
#: effectsmodel.cpp:56
diff --git a/po/en_GB/kcmkwincommon.po b/po/en_GB/kcmkwincommon.po
index 48d1727949..be324d4123 100644
--- a/po/en_GB/kcmkwincommon.po
+++ b/po/en_GB/kcmkwincommon.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-01 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-30 00:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-24 19:30+0000\n"
"Last-Translator: Steve Allewell \n"
"Language-Team: British English \n"
@@ -46,9 +46,11 @@ msgid "Focus"
msgstr "Focus"
#: effectsmodel.cpp:55
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
+#| msgid "Show Desktop Animation"
msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
-msgid "Show Desktop Animation"
+msgid "Peek at Desktop Animation"
msgstr "Show Desktop Animation"
#: effectsmodel.cpp:56
diff --git a/po/es/kcmkwincommon.po b/po/es/kcmkwincommon.po
index 65be5e6aef..f64db782a1 100644
--- a/po/es/kcmkwincommon.po
+++ b/po/es/kcmkwincommon.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkwincommon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-01 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-30 00:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-20 18:37+0100\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra \n"
"Language-Team: Spanish \n"
@@ -48,9 +48,11 @@ msgid "Focus"
msgstr "Foco"
#: effectsmodel.cpp:55
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
+#| msgid "Show Desktop Animation"
msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
-msgid "Show Desktop Animation"
+msgid "Peek at Desktop Animation"
msgstr "Mostrar animación del escritorio"
#: effectsmodel.cpp:56
diff --git a/po/et/kcmkwincommon.po b/po/et/kcmkwincommon.po
index 35bfee1ae0..13d121c499 100644
--- a/po/et/kcmkwincommon.po
+++ b/po/et/kcmkwincommon.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-01 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-30 00:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-08 21:21+0200\n"
"Last-Translator: Marek Laane \n"
"Language-Team: Estonian \n"
@@ -46,9 +46,11 @@ msgid "Focus"
msgstr "Fookus"
#: effectsmodel.cpp:55
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
+#| msgid "Show Desktop Animation"
msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
-msgid "Show Desktop Animation"
+msgid "Peek at Desktop Animation"
msgstr "Töölaua animeerimise näitamine"
#: effectsmodel.cpp:56
diff --git a/po/eu/kcmkwincommon.po b/po/eu/kcmkwincommon.po
index 0cfc2cee43..91e6fc6398 100644
--- a/po/eu/kcmkwincommon.po
+++ b/po/eu/kcmkwincommon.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-01 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-30 00:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-20 23:49+0100\n"
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi \n"
"Language-Team: Basque \n"
@@ -49,9 +49,11 @@ msgid "Focus"
msgstr "Fokua"
#: effectsmodel.cpp:55
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
+#| msgid "Show Desktop Animation"
msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
-msgid "Show Desktop Animation"
+msgid "Peek at Desktop Animation"
msgstr "Erakutsi mahaigaineko animazioak"
#: effectsmodel.cpp:56
diff --git a/po/fi/kcmkwincommon.po b/po/fi/kcmkwincommon.po
index 32e501189f..9c10ed8dc5 100644
--- a/po/fi/kcmkwincommon.po
+++ b/po/fi/kcmkwincommon.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkwincompositing\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-01 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-30 00:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-22 16:12+0200\n"
"Last-Translator: Tommi Nieminen \n"
"Language-Team: Finnish \n"
@@ -60,9 +60,11 @@ msgid "Focus"
msgstr "Kohdistus"
#: effectsmodel.cpp:55
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
+#| msgid "Show Desktop Animation"
msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
-msgid "Show Desktop Animation"
+msgid "Peek at Desktop Animation"
msgstr "Näytä työpöytäanimointi"
#: effectsmodel.cpp:56
diff --git a/po/fr/kcmkwincommon.po b/po/fr/kcmkwincommon.po
index e2b646d303..d9c652c148 100644
--- a/po/fr/kcmkwincommon.po
+++ b/po/fr/kcmkwincommon.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkwincompositing\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-01 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-30 00:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-24 18:32+0800\n"
"Last-Translator: Simon Depiets \n"
"Language-Team: French \n"
@@ -56,9 +56,11 @@ msgid "Focus"
msgstr "Focus"
#: effectsmodel.cpp:55
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
+#| msgid "Show Desktop Animation"
msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
-msgid "Show Desktop Animation"
+msgid "Peek at Desktop Animation"
msgstr "Afficher l'animation du bureau"
#: effectsmodel.cpp:56
diff --git a/po/gl/kcmkwincommon.po b/po/gl/kcmkwincommon.po
index 9dc0ac8b72..3087b35658 100644
--- a/po/gl/kcmkwincommon.po
+++ b/po/gl/kcmkwincommon.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-01 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-30 00:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-15 20:28+0100\n"
"Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) \n"
"Language-Team: Galician \n"
@@ -45,9 +45,11 @@ msgid "Focus"
msgstr "Foco"
#: effectsmodel.cpp:55
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
+#| msgid "Show Desktop Animation"
msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
-msgid "Show Desktop Animation"
+msgid "Peek at Desktop Animation"
msgstr "Mostrar unha animación de escritorio"
#: effectsmodel.cpp:56
diff --git a/po/hu/kcmkwincommon.po b/po/hu/kcmkwincommon.po
index cdb4eddd46..05f71bb51f 100644
--- a/po/hu/kcmkwincommon.po
+++ b/po/hu/kcmkwincommon.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-01 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-30 00:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-18 14:00+0100\n"
"Last-Translator: Kristof Kiszel \n"
"Language-Team: Hungarian \n"
@@ -47,9 +47,11 @@ msgid "Focus"
msgstr "Fókusz"
#: effectsmodel.cpp:55
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
+#| msgid "Show Desktop Animation"
msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
-msgid "Show Desktop Animation"
+msgid "Peek at Desktop Animation"
msgstr "Asztalmegjelenítési animációk"
#: effectsmodel.cpp:56
diff --git a/po/ia/kcmkwincommon.po b/po/ia/kcmkwincommon.po
index 0c6c273443..6f89c9093f 100644
--- a/po/ia/kcmkwincommon.po
+++ b/po/ia/kcmkwincommon.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-01 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-30 00:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-24 23:27+0100\n"
"Last-Translator: Giovanni Sora \n"
"Language-Team: Interlingua \n"
@@ -46,9 +46,11 @@ msgid "Focus"
msgstr "Foco"
#: effectsmodel.cpp:55
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
+#| msgid "Show Desktop Animation"
msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
-msgid "Show Desktop Animation"
+msgid "Peek at Desktop Animation"
msgstr "Monstra animation de scriptorio"
#: effectsmodel.cpp:56
diff --git a/po/id/kcmkwincommon.po b/po/id/kcmkwincommon.po
index 6e660827aa..da5bff81b5 100644
--- a/po/id/kcmkwincommon.po
+++ b/po/id/kcmkwincommon.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkwincompositing\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-01 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-30 00:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-27 17:14+0700\n"
"Last-Translator: Wantoyèk \n"
"Language-Team: Indonesian \n"
@@ -48,9 +48,11 @@ msgid "Focus"
msgstr "Fokus"
#: effectsmodel.cpp:55
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
+#| msgid "Show Desktop Animation"
msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
-msgid "Show Desktop Animation"
+msgid "Peek at Desktop Animation"
msgstr "Tampilkan Animasi Desktop"
#: effectsmodel.cpp:56
diff --git a/po/it/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/it/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 510de0fa36..86077ebe0e 100644
--- a/po/it/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/it/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -1,13 +1,13 @@
# Copyright (C) YEAR This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the kwin package.
-# Paolo Zamponi , 2019, 2021.
+# Paolo Zamponi , 2019, 2021, 2022.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-15 00:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-06-06 15:51+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-12-17 08:25+0100\n"
"Last-Translator: Paolo Zamponi \n"
"Language-Team: Italian \n"
"Language: it\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 21.04.1\n"
+"X-Generator: Lokalize 22.12.0\n"
#, kde-format
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@@ -28,8 +28,7 @@ msgid "Your emails"
msgstr "zapaolo@email.it"
#: desktopsmodel.cpp:191
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Desktop %1"
+#, kde-format
msgctxt "A numbered name for virtual desktops"
msgid "Desktop %1"
msgid_plural "Desktop %1"
diff --git a/po/it/kcm_kwinxwayland.po b/po/it/kcm_kwinxwayland.po
new file mode 100644
index 0000000000..d81b5b388e
--- /dev/null
+++ b/po/it/kcm_kwinxwayland.po
@@ -0,0 +1,104 @@
+# Copyright (C) YEAR This file is copyright:
+# This file is distributed under the same license as the kwin package.
+# Vincenzo Reale , 2022.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kwin\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-17 00:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-12-17 14:36+0100\n"
+"Last-Translator: Vincenzo Reale \n"
+"Language-Team: Italian \n"
+"Language: it\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Lokalize 22.12.0\n"
+
+#, kde-format
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "Vincenzo Reale"
+
+#, kde-format
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "smart2128vr@gmail.com"
+
+#: kcmkwinxwayland.cpp:30
+#, kde-format
+msgid "Legacy X11 App Support"
+msgstr "Supporto per le applicazioni X11 originali"
+
+#: kcmkwinxwayland.cpp:32
+#, kde-format
+msgid "Allow legacy X11 apps to read keystrokes typed in other apps"
+msgstr ""
+"Consenti alle applicazioni X11 originali di leggere i tasti digitati in "
+"altre applicazioni"
+
+#: package/contents/ui/main.qml:19
+#, kde-format
+msgid ""
+"This module lets configure which keyboard events are forwarded to X11 apps "
+"regardless of their focus."
+msgstr ""
+"Questo modulo consente di configurare quali eventi della tastiera sono "
+"inoltrati alle applicazioni X11 indipendentemente dal loro focus."
+
+#: package/contents/ui/main.qml:49
+#, kde-format
+msgid ""
+"Legacy X11 apps require the ability to read keystrokes typed in other apps "
+"for features that are activated using global keyboard shortcuts. This is "
+"disabled by default for security reasons. If you need to use such apps, you "
+"can choose your preferred balance of security and functionality here."
+msgstr ""
+"Le applicazioni X11 originali richiedono la capacità di leggere i tasti "
+"digitati in altre applicazioni per le funzionalità che vengono attivate "
+"utilizzando le scorciatoie da tastiera globali. Questo è disabilitato in "
+"modo predefinito per motivi di sicurezza. Se hai bisogno di utilizzare tali "
+"applicazioni, puoi scegliere qui il tuo equilibrio preferito tra sicurezza e "
+"funzionalità."
+
+#: package/contents/ui/main.qml:66
+#, kde-format
+msgid "Allow legacy X11 apps to read keystrokes typed in all apps:"
+msgstr ""
+"Consenti alle applicazioni X11 originali di leggere i tasti digitati in "
+"tutte le applicazioni:"
+
+#: package/contents/ui/main.qml:67
+#, kde-format
+msgid "Never"
+msgstr "Mai"
+
+#: package/contents/ui/main.qml:70
+#, kde-format
+msgid "Only Meta, Control, Alt, and Shift keys"
+msgstr "Solo i tasti Meta, Control, Alt e Maiusc"
+
+#: package/contents/ui/main.qml:73
+#, kde-format
+msgid "All keys, but only while Meta, Ctrl, Alt, or Shift keys are pressed"
+msgstr ""
+"Tutti i tasti, ma solo mentre sono premuti i tasti Meta, Ctrl, Alt o Maiusc"
+
+#: package/contents/ui/main.qml:77
+#, kde-format
+msgid "Always"
+msgstr "Sempre"
+
+#: package/contents/ui/main.qml:84
+#, kde-format
+msgid ""
+"Note that using this setting will reduce system security to that of the X11 "
+"session by permitting malicious software to steal passwords and spy on the "
+"text that you type. Make sure you understand and accept this risk."
+msgstr ""
+"Tieni presente che l'utilizzo di questa impostazione ridurrà la sicurezza "
+"del sistema a quella della sessione X11 consentendo a software dannoso di "
+"rubare le password e spiare il testo digitato. Assicurati di comprendere e "
+"accettare questo rischio."
diff --git a/po/it/kcmkwincommon.po b/po/it/kcmkwincommon.po
index 29b35611fb..1a4b48a8d3 100644
--- a/po/it/kcmkwincommon.po
+++ b/po/it/kcmkwincommon.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkwincompositing\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-01 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-30 00:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-05 14:11+0100\n"
"Last-Translator: Vincenzo Reale \n"
"Language-Team: Italian \n"
@@ -50,9 +50,11 @@ msgid "Focus"
msgstr "Focus"
#: effectsmodel.cpp:55
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
+#| msgid "Show Desktop Animation"
msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
-msgid "Show Desktop Animation"
+msgid "Peek at Desktop Animation"
msgstr "Mostra l'animazione del desktop"
#: effectsmodel.cpp:56
diff --git a/po/it/kwin.po b/po/it/kwin.po
index 317eb59626..7d19d80db1 100644
--- a/po/it/kwin.po
+++ b/po/it/kwin.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-24 00:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-12-09 14:08+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-12-25 01:54+0100\n"
"Last-Translator: Vincenzo Reale \n"
"Language-Team: Italian \n"
"Language: it\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 22.08.3\n"
+"X-Generator: Lokalize 22.12.0\n"
#, kde-format
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@@ -2611,14 +2611,12 @@ msgid "Switch to Window to the Left"
msgstr "Vai alla finestra a sinistra"
#: useractions.cpp:1068
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Increase Opacity of Active Window by 5 %"
+#, kde-format
msgid "Increase Opacity of Active Window by 5%"
msgstr "Aumenta l'opacità della finestra attiva del 5%"
#: useractions.cpp:1070
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Decrease Opacity of Active Window by 5 %"
+#, kde-format
msgid "Decrease Opacity of Active Window by 5%"
msgstr "Diminuisci l'opacità della finestra attiva del 5%"
diff --git a/po/ja/kcmkwincommon.po b/po/ja/kcmkwincommon.po
index dd2dcbb2c1..98ee5457a6 100644
--- a/po/ja/kcmkwincommon.po
+++ b/po/ja/kcmkwincommon.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkwincompositing\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-01 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-30 00:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-22 22:20-0700\n"
"Last-Translator: Fumiaki Okushi \n"
"Language-Team: Japanese \n"
@@ -51,10 +51,12 @@ msgid "Focus"
msgstr "フォーカス"
#: effectsmodel.cpp:55
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
+#| msgid "Virtual Desktop Switching Animation"
msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
-msgid "Show Desktop Animation"
-msgstr ""
+msgid "Peek at Desktop Animation"
+msgstr "仮想デスクトップの切り替えアニメーション"
#: effectsmodel.cpp:56
#, kde-format
diff --git a/po/ka/kcmkwincommon.po b/po/ka/kcmkwincommon.po
index 76c2fdaee3..ae62206c7c 100644
--- a/po/ka/kcmkwincommon.po
+++ b/po/ka/kcmkwincommon.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-01 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-30 00:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-22 06:35+0200\n"
"Last-Translator: Temuri Doghonadze \n"
"Language-Team: Georgian \n"
@@ -47,9 +47,11 @@ msgid "Focus"
msgstr "ფოკუსი"
#: effectsmodel.cpp:55
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
+#| msgid "Show Desktop Animation"
msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
-msgid "Show Desktop Animation"
+msgid "Peek at Desktop Animation"
msgstr "სამუშაო მაგიდის ანიმაციების ჩვენება"
#: effectsmodel.cpp:56
diff --git a/po/ko/kcmkwincommon.po b/po/ko/kcmkwincommon.po
index d69d806187..80d77efb45 100644
--- a/po/ko/kcmkwincommon.po
+++ b/po/ko/kcmkwincommon.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkwincompositing\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-01 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-30 00:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-29 00:03+0100\n"
"Last-Translator: Shinjo Park \n"
"Language-Team: Korean \n"
@@ -47,9 +47,11 @@ msgid "Focus"
msgstr "초점"
#: effectsmodel.cpp:55
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
+#| msgid "Show Desktop Animation"
msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
-msgid "Show Desktop Animation"
+msgid "Peek at Desktop Animation"
msgstr "데스크톱 애니메이션 표시"
#: effectsmodel.cpp:56
diff --git a/po/lt/kcmkwincommon.po b/po/lt/kcmkwincommon.po
index 8d74884883..d0f41f39c1 100644
--- a/po/lt/kcmkwincommon.po
+++ b/po/lt/kcmkwincommon.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-01 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-30 00:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-04 22:15+0000\n"
"Last-Translator: Moo\n"
"Language-Team: lt\n"
@@ -48,9 +48,11 @@ msgid "Focus"
msgstr "Fokusavimas"
#: effectsmodel.cpp:55
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
+#| msgid "Show Desktop Animation"
msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
-msgid "Show Desktop Animation"
+msgid "Peek at Desktop Animation"
msgstr "Rodyti darbalaukio animaciją"
#: effectsmodel.cpp:56
diff --git a/po/ml/kcmkwincommon.po b/po/ml/kcmkwincommon.po
index 4ff538d6d5..b1c3537a68 100644
--- a/po/ml/kcmkwincommon.po
+++ b/po/ml/kcmkwincommon.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-01 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-30 00:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-12 22:43+0000\n"
"Last-Translator: Vivek KJ Pazhedath \n"
"Language-Team: Swathanthra|സ്വതന്ത്ര Malayalam|മലയാളം Computing|കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങ് \n"
"Language-Team: Dutch \n"
@@ -46,9 +46,11 @@ msgid "Focus"
msgstr "Focus"
#: effectsmodel.cpp:55
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
+#| msgid "Show Desktop Animation"
msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
-msgid "Show Desktop Animation"
+msgid "Peek at Desktop Animation"
msgstr "Animatie van bureaublad tonen"
#: effectsmodel.cpp:56
diff --git a/po/pa/kcmkwincommon.po b/po/pa/kcmkwincommon.po
index 617d3474ff..a8c79d90b6 100644
--- a/po/pa/kcmkwincommon.po
+++ b/po/pa/kcmkwincommon.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-01 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-30 00:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-02 16:32-0700\n"
"Last-Translator: A S Alam \n"
"Language-Team: Punjabi \n"
@@ -46,9 +46,11 @@ msgid "Focus"
msgstr "ਫੋਕਸ"
#: effectsmodel.cpp:55
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
+#| msgid "Show Desktop Animation"
msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
-msgid "Show Desktop Animation"
+msgid "Peek at Desktop Animation"
msgstr "ਡੈਸਕਟਾਪ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ ਵੇਖਾਓ"
#: effectsmodel.cpp:56
diff --git a/po/pl/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/pl/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 27bca886dd..c47102aeef 100644
--- a/po/pl/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/pl/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -4,21 +4,21 @@
#
# Marta Rybczyńska , 2007.
# Maciej Wikło , 2010.
-# Łukasz Wojniłowicz , 2011, 2012, 2013, 2014, 2016, 2019, 2021.
+# Łukasz Wojniłowicz , 2011, 2012, 2013, 2014, 2016, 2019, 2021, 2022.
# krzysztof , 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-15 00:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-06-06 06:50+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-12-29 11:39+0100\n"
"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz \n"
"Language-Team: Polish \n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 20.12.1\n"
+"X-Generator: Lokalize 22.12.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
@@ -33,8 +33,7 @@ msgid "Your emails"
msgstr "maciej.wiklo@wp.pl, lukasz.wojnilowicz@gmail.com"
#: desktopsmodel.cpp:191
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Desktop %1"
+#, kde-format
msgctxt "A numbered name for virtual desktops"
msgid "Desktop %1"
msgid_plural "Desktop %1"
@@ -115,7 +114,7 @@ msgstr[2] "%1 Wierszy"
#: package/contents/ui/main.qml:200
#, kde-format
msgid "Options:"
-msgstr "Opcje:"
+msgstr "Ustawienia:"
#: package/contents/ui/main.qml:202
#, kde-format
diff --git a/po/pl/kcm_kwinrules.po b/po/pl/kcm_kwinrules.po
index 35f318a1c9..f355333de3 100644
--- a/po/pl/kcm_kwinrules.po
+++ b/po/pl/kcm_kwinrules.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkwinrules\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-11 00:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-08-06 09:51+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-12-29 10:13+0100\n"
"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz \n"
"Language-Team: Polish \n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 22.04.1\n"
+"X-Generator: Lokalize 22.12.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
@@ -786,10 +786,9 @@ msgid "Block compositing"
msgstr "Zablokuj kompozycje"
#: rulesmodel.cpp:703
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Window class (application)"
+#, kde-format
msgid "Window class not available"
-msgstr "Klasa okna (aplikacja)"
+msgstr "Klasa okna jest niedostępna"
#: rulesmodel.cpp:704
#, kde-kuit-format
@@ -800,6 +799,10 @@ msgid ""
"it, try to match other properties like the window title instead.Please consider reporting this bug to the application's developers."
msgstr ""
+"Ta aplikacja nie dostarcza klasy dla okna, więc KWin nie może jej użyć do "
+"wykrycia i zastosowania zasady. Jeśli nadal chcesz na niej stosować zasady, "
+"to spróbuj ją wykryć po innych właściwościach, jak np. nazwa okna.Zalecamy także zgłoszenie tego przypadku jako błąd do twórców aplikacji."
#: rulesmodel.cpp:738
#, kde-format
@@ -950,8 +953,7 @@ msgid "Extreme"
msgstr "Najwyższa"
#: rulesmodel.cpp:865
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Unmanaged Window"
+#, kde-format
msgid "Unmanaged window"
msgstr "Niezarządzane okno"
diff --git a/po/pl/kcm_kwinxwayland.po b/po/pl/kcm_kwinxwayland.po
new file mode 100644
index 0000000000..4ddbd84774
--- /dev/null
+++ b/po/pl/kcm_kwinxwayland.po
@@ -0,0 +1,105 @@
+# Copyright (C) YEAR This file is copyright:
+# This file is distributed under the same license as the kwin package.
+#
+# Łukasz Wojniłowicz , 2022.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kwin\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-17 00:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-12-29 10:23+0100\n"
+"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz \n"
+"Language-Team: Polish \n"
+"Language: pl_PL\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
+"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Lokalize 22.12.0\n"
+
+#, kde-format
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "Łukasz Wojniłowicz"
+
+#, kde-format
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "lukasz.wojnilowicz@gmail.com"
+
+#: kcmkwinxwayland.cpp:30
+#, kde-format
+msgid "Legacy X11 App Support"
+msgstr "Obsługa starych aplikacji X11"
+
+#: kcmkwinxwayland.cpp:32
+#, kde-format
+msgid "Allow legacy X11 apps to read keystrokes typed in other apps"
+msgstr ""
+"Zezwól starym aplikacjom X11 na odczyt naciśnięć klawiszy także w innych "
+"aplikacjach"
+
+#: package/contents/ui/main.qml:19
+#, kde-format
+msgid ""
+"This module lets configure which keyboard events are forwarded to X11 apps "
+"regardless of their focus."
+msgstr ""
+"Ten człon umożliwia ustawienie które zdarzenia z klawiatury są "
+"przekierowywane do aplikacji X11 niezależnie od ich bieżącego uaktywnienia."
+
+#: package/contents/ui/main.qml:49
+#, kde-format
+msgid ""
+"Legacy X11 apps require the ability to read keystrokes typed in other apps "
+"for features that are activated using global keyboard shortcuts. This is "
+"disabled by default for security reasons. If you need to use such apps, you "
+"can choose your preferred balance of security and functionality here."
+msgstr ""
+"Stare aplikacje X11 wymagają możliwości odczytywania naciśnięć klawiszy "
+"także w innych aplikacjach do celów związanych z globalnymi skrótami "
+"klawiszowymi. Zostało to domyślnie wyłączone ze względów bezpieczeństwa. "
+"Jeśli potrzebujesz używać takiej aplikacji, to możesz tutaj wybrać coś "
+"pomiędzy bezpieczeństwem i dawanymi możliwościami."
+
+#: package/contents/ui/main.qml:66
+#, kde-format
+msgid "Allow legacy X11 apps to read keystrokes typed in all apps:"
+msgstr ""
+"Zezwól starym aplikacjom X11 na odczyt naciśnięć klawiszy we wszystkich "
+"aplikacjach:"
+
+#: package/contents/ui/main.qml:67
+#, kde-format
+msgid "Never"
+msgstr "Nigdy"
+
+#: package/contents/ui/main.qml:70
+#, kde-format
+msgid "Only Meta, Control, Alt, and Shift keys"
+msgstr "Tylko klawisze: Meta, Ctrl, Alt oraz Shift"
+
+#: package/contents/ui/main.qml:73
+#, kde-format
+msgid "All keys, but only while Meta, Ctrl, Alt, or Shift keys are pressed"
+msgstr ""
+"Wszystkie klawisze, lecz tylko gdy naciśnięty jest klawisz: Meta, Ctrl, Alt "
+"lub Shift"
+
+#: package/contents/ui/main.qml:77
+#, kde-format
+msgid "Always"
+msgstr "Zawsze"
+
+#: package/contents/ui/main.qml:84
+#, kde-format
+msgid ""
+"Note that using this setting will reduce system security to that of the X11 "
+"session by permitting malicious software to steal passwords and spy on the "
+"text that you type. Make sure you understand and accept this risk."
+msgstr ""
+"Zwróć uwagę, że włączenie tego ustawienia obniży poziom bezpieczeństwa "
+"systemu dla posiedzeń X11, bo umożliwia szkodliwym aplikacją kradnięcie "
+"haseł i podglądanie tekstu, który wpisujesz. Upewnij się, że to rozumiesz i "
+"że odpowiada ci takie ryzyko."
diff --git a/po/pl/kcmkwincommon.po b/po/pl/kcmkwincommon.po
index 110d74a40f..00f42511ab 100644
--- a/po/pl/kcmkwincommon.po
+++ b/po/pl/kcmkwincommon.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-01 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-30 00:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-02 11:04+0100\n"
"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz \n"
"Language-Team: Polish \n"
@@ -47,9 +47,11 @@ msgid "Focus"
msgstr "Uaktywnianie"
#: effectsmodel.cpp:55
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
+#| msgid "Show Desktop Animation"
msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
-msgid "Show Desktop Animation"
+msgid "Peek at Desktop Animation"
msgstr "Animacje pokazywania pulpitu"
#: effectsmodel.cpp:56
diff --git a/po/pl/kcmkwm.po b/po/pl/kcmkwm.po
index 1130c1eb57..6624f5d971 100644
--- a/po/pl/kcmkwm.po
+++ b/po/pl/kcmkwm.po
@@ -1,6 +1,6 @@
# translation of kcmkwm.po to Polish
# translation of kcmkwm.po to
-# Version: $Revision: 1639353 $
+# Version: $Revision: 1641066 $
# Previous translations Piotr Roszatycki
# Michał Rudolf , 2002.
# Michal Rudolf , 2002, 2003, 2004.
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkwm\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-03 00:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-09-23 09:24+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-12-29 10:14+0100\n"
"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz \n"
"Language-Team: Polish \n"
"Language: pl\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
">\n"
-"X-Generator: Lokalize 22.04.1\n"
+"X-Generator: Lokalize 22.12.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
@@ -493,35 +493,7 @@ msgstr "&Umieszczenie okna:"
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_Placement)
#: advanced.ui:76
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid ""
-#| "The placement policy determines where a new window "
-#| "will appear on the desktop.
- Smart will try to achieve a minimum overlap "
-#| "of windows
- Maximizing will try to maximize "
-#| "every window to fill the whole screen. It might be useful to selectively "
-#| "affect placement of some windows using the window-specific settings."
-#| "li>
- Cascade will cascade the windows
- Random will use a random position
- Centered will place the window centered
- Zero-"
-#| "cornered will place the window in the top-left corner
- Under mouse will place the window under the "
-#| "pointer
"
+#, kde-format
msgid ""
"The placement policy determines where a new window "
"will appear on the desktop.
- Kaskadowe okna będą ułożone kaskadowo
- Przypadkowe okno będzie umieszczone przypadkowo
- Wyśrodkowane umieści okno na środku
- Przypadkowe okno będzie umieszczone przypadkowo
- Wyśrodkowane umieści okno na środku
- W narożniku "
"zero umieści okno w górnym lewym narożniku
-
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-24 00:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-12-10 11:32+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-12-29 10:15+0100\n"
"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz \n"
"Language-Team: Polish \n"
"Language: pl\n"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
">\n"
">\n"
">\n"
-"X-Generator: Lokalize 22.08.3\n"
+"X-Generator: Lokalize 22.12.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
@@ -2603,16 +2603,14 @@ msgid "Switch to Window to the Left"
msgstr "Przełącz do okna z lewej"
#: useractions.cpp:1068
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Increase Opacity of Active Window by 5 %"
+#, kde-format
msgid "Increase Opacity of Active Window by 5%"
-msgstr "Zwiększ nieprzezroczystość aktywnego okna o 5 %"
+msgstr "Zwiększ nieprzezroczystość bieżącego okna o 5 %"
#: useractions.cpp:1070
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Decrease Opacity of Active Window by 5 %"
+#, kde-format
msgid "Decrease Opacity of Active Window by 5%"
-msgstr "Zmniejsz nieprzezroczystość aktywnego okna o 5 %"
+msgstr "Zmniejsz nieprzezroczystość bieżącego okna o 5 %"
#: useractions.cpp:1073
#, kde-format
diff --git a/po/pt/kcmkwincommon.po b/po/pt/kcmkwincommon.po
index 28d24ea3f4..b7b248826f 100644
--- a/po/pt/kcmkwincommon.po
+++ b/po/pt/kcmkwincommon.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-01 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-30 00:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-09 11:04+0000\n"
"Last-Translator: José Nuno Coelho Pires \n"
"Language-Team: Portuguese \n"
@@ -42,9 +42,11 @@ msgid "Focus"
msgstr "Foco"
#: effectsmodel.cpp:55
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
+#| msgid "Show Desktop Animation"
msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
-msgid "Show Desktop Animation"
+msgid "Peek at Desktop Animation"
msgstr "Mostrar a Animação do Ecrã"
#: effectsmodel.cpp:56
diff --git a/po/pt_BR/kcmkwincommon.po b/po/pt_BR/kcmkwincommon.po
index abd693d41c..74e91516a6 100644
--- a/po/pt_BR/kcmkwincommon.po
+++ b/po/pt_BR/kcmkwincommon.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-01 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-30 00:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-28 23:10-0200\n"
"Last-Translator: André Marcelo Alvarenga \n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese \n"
@@ -47,9 +47,11 @@ msgid "Focus"
msgstr "Foco"
#: effectsmodel.cpp:55
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
+#| msgid "Show Desktop Animation"
msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
-msgid "Show Desktop Animation"
+msgid "Peek at Desktop Animation"
msgstr "Mostrar animação da área de trabalho"
#: effectsmodel.cpp:56
diff --git a/po/ro/kcm_kwintabbox.po b/po/ro/kcm_kwintabbox.po
index 0dfb659a4a..9a13e6f155 100644
--- a/po/ro/kcm_kwintabbox.po
+++ b/po/ro/kcm_kwintabbox.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-15 00:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-04-01 10:24+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-12-28 21:03+0000\n"
"Last-Translator: Sergiu Bivol \n"
"Language-Team: Romanian \n"
"Language: ro\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Numai o fereastră per aplicație"
#: main.ui:78
#, kde-format
msgid "Order minimized windows after unminimized windows"
-msgstr ""
+msgstr "Ordonează ferestrele minimizate după cele neminimizate"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
#: main.ui:88
diff --git a/po/ro/kcm_kwinxwayland.po b/po/ro/kcm_kwinxwayland.po
new file mode 100644
index 0000000000..bd0272dcf5
--- /dev/null
+++ b/po/ro/kcm_kwinxwayland.po
@@ -0,0 +1,103 @@
+# Copyright (C) YEAR This file is copyright:
+# This file is distributed under the same license as the kwin package.
+# Sergiu Bivol , 2022.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kwin\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-17 00:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-12-28 21:11+0000\n"
+"Last-Translator: Sergiu Bivol \n"
+"Language-Team: Romanian \n"
+"Language: ro\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
+"20)) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Lokalize 21.12.3\n"
+
+#, kde-format
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "Sergiu Bivol"
+
+#, kde-format
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "sergiu@cip.md"
+
+#: kcmkwinxwayland.cpp:30
+#, kde-format
+msgid "Legacy X11 App Support"
+msgstr "Suport pentru aplicații moștenite X11"
+
+#: kcmkwinxwayland.cpp:32
+#, kde-format
+msgid "Allow legacy X11 apps to read keystrokes typed in other apps"
+msgstr ""
+"Permite aplicațiilor X11 moștenite să citească tastele apăsate în alte "
+"aplicații"
+
+#: package/contents/ui/main.qml:19
+#, kde-format
+msgid ""
+"This module lets configure which keyboard events are forwarded to X11 apps "
+"regardless of their focus."
+msgstr ""
+"Acest modul permite configurarea evenimentelor de tastatură care să fie "
+"înaintate spre aplicațiile X11 indiferent de focalizarea acestora."
+
+#: package/contents/ui/main.qml:49
+#, kde-format
+msgid ""
+"Legacy X11 apps require the ability to read keystrokes typed in other apps "
+"for features that are activated using global keyboard shortcuts. This is "
+"disabled by default for security reasons. If you need to use such apps, you "
+"can choose your preferred balance of security and functionality here."
+msgstr ""
+"Aplicațiile X11 moștenite necesită capacitatea de a citi apăsările de taste "
+"din alte aplicații pentru caracteristici ce sunt activate folosind "
+"scurtături de taste globale. Aceasta e dezactivată implicit din motive de "
+"securitate. Dacă aveți nevoie să folosiți astfel de aplicații, puteți alege "
+"aici balanța preferată între securitate și funcționalitate."
+
+#: package/contents/ui/main.qml:66
+#, kde-format
+msgid "Allow legacy X11 apps to read keystrokes typed in all apps:"
+msgstr ""
+"Permite aplicațiilor X11 moștenite să citească tastele apăsate în toate "
+"aplicațiile:"
+
+#: package/contents/ui/main.qml:67
+#, kde-format
+msgid "Never"
+msgstr "Niciodată"
+
+#: package/contents/ui/main.qml:70
+#, kde-format
+msgid "Only Meta, Control, Alt, and Shift keys"
+msgstr "Doar tastele Meta, Control, Alt, și Shift"
+
+#: package/contents/ui/main.qml:73
+#, kde-format
+msgid "All keys, but only while Meta, Ctrl, Alt, or Shift keys are pressed"
+msgstr "Toate tastele, dar numai cât Meta, Ctrl, Alt, sau Shift sunt apăsate"
+
+#: package/contents/ui/main.qml:77
+#, kde-format
+msgid "Always"
+msgstr "Întotdeauna"
+
+#: package/contents/ui/main.qml:84
+#, kde-format
+msgid ""
+"Note that using this setting will reduce system security to that of the X11 "
+"session by permitting malicious software to steal passwords and spy on the "
+"text that you type. Make sure you understand and accept this risk."
+msgstr ""
+"Rețineți că folosirea acestei configurări va reduce securitatea sistemului "
+"la cea a sesiunii X11 prin permiterea programelor dăunătoare să fure parole "
+"și să spioneze tastele apăsate. Asigurați-vă că înțelegeți și acceptați "
+"acest risc."
diff --git a/po/ro/kcmkwincommon.po b/po/ro/kcmkwincommon.po
index 7a947dbf1f..8419eeead0 100644
--- a/po/ro/kcmkwincommon.po
+++ b/po/ro/kcmkwincommon.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-01 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-30 00:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-04 17:06+0100\n"
"Last-Translator: Sergiu Bivol \n"
"Language-Team: Romanian \n"
@@ -47,9 +47,11 @@ msgid "Focus"
msgstr "Focalizare"
#: effectsmodel.cpp:55
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
+#| msgid "Show Desktop Animation"
msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
-msgid "Show Desktop Animation"
+msgid "Peek at Desktop Animation"
msgstr "Animație de arătare a biroului"
#: effectsmodel.cpp:56
diff --git a/po/ro/kcmkwinscreenedges.po b/po/ro/kcmkwinscreenedges.po
index 50b84cbce9..33345d96db 100644
--- a/po/ro/kcmkwinscreenedges.po
+++ b/po/ro/kcmkwinscreenedges.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkwinscreenedges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-15 00:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-04-01 10:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-12-28 21:12+0000\n"
"Last-Translator: Sergiu Bivol \n"
"Language-Team: Romanian \n"
"Language: ro\n"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Nicio acțiune"
#: main.cpp:131 touch.cpp:125
#, kde-format
msgid "Peek at Desktop"
-msgstr ""
+msgstr "Trage cu ochiul la birou"
#: main.cpp:132 touch.cpp:126
#, kde-format
@@ -128,13 +128,13 @@ msgstr "Ferestrele trase la marginea din stânga sau dreapta"
#: main.ui:101
#, kde-format
msgid "Behavior:"
-msgstr ""
+msgstr "Comportament:"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, remainActiveOnFullscreen)
#: main.ui:108
#, kde-format
msgid "Remain active when windows are fullscreen"
-msgstr ""
+msgstr "Rămâne activ când ferestrele sunt pe tot ecranul"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, electricBorderCornerRatioLabel)
#: main.ui:115
diff --git a/po/ro/kwin.po b/po/ro/kwin.po
index ba0ae2d322..f3bc434b65 100644
--- a/po/ro/kwin.po
+++ b/po/ro/kwin.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-24 00:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-04-04 09:50+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-12-28 21:14+0000\n"
"Last-Translator: Sergiu Bivol \n"
"Language-Team: Romanian \n"
"Language: ro\n"
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr ""
"suportul XRender.
"
#: composite.cpp:1064
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
msgid "Required X extensions (XComposite and XDamage) are not available."
msgstr "Extensiile X necesare (XComposite și XDamage) nu sunt disponibile."
@@ -870,10 +870,9 @@ msgid "task"
msgstr "sarcină"
#: debug_console.cpp:1222
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Windows"
+#, kde-format
msgid "X11 Windows"
-msgstr "Ferestre"
+msgstr "Ferestre X11"
#: debug_console.cpp:1224
#, kde-format
diff --git a/po/ro/kwin_effects.po b/po/ro/kwin_effects.po
index 84d064c191..b40e3f24a3 100644
--- a/po/ro/kwin_effects.po
+++ b/po/ro/kwin_effects.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin_effects\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-17 00:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-05-05 12:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-12-28 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Sergiu Bivol \n"
"Language-Team: Romanian \n"
"Language: ro\n"
@@ -204,16 +204,15 @@ msgstr "Natural"
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_LayoutMode)
#: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:147
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
msgid "None"
msgstr "Nimic"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
#: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:155
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Windows"
+#, kde-format
msgid "Windows layout:"
-msgstr "Ferestre"
+msgstr "Aranjare ferestre:"
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
#: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:171
@@ -572,28 +571,24 @@ msgstr "Estompează fundalul:"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
#: overview/kcm/overvieweffectkcm.ui:73
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Ignore &minimized windows"
+#, kde-format
msgid "Ignore minimized windows:"
-msgstr "Ignoră ferestrele &minimizate"
+msgstr "Ignoră ferestrele minimizate:"
#: overview/qml/DesktopBar.qml:186
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Delete virtual desktop"
+#, kde-format
msgid "Delete Virtual Desktop"
msgstr "Șterge biroul virtual"
#: overview/qml/DesktopBar.qml:282
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Add Desktop"
+#, kde-format
msgid "Add Virtual Desktop"
-msgstr "Adaugă birou"
+msgstr "Adaugă birou virtual"
#: overview/qml/ScreenView.qml:226
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Moving windows:"
+#, kde-format
msgid "No matching windows"
-msgstr "Ferestre mutate:"
+msgstr "Nicio fereastră potrivită"
#: private/qml/WindowHeapDelegate.qml:151
#, kde-format
@@ -601,8 +596,7 @@ msgid "Drag Down To Close"
msgstr "Trage în jos pentru a închide"
#: private/qml/WindowHeapDelegate.qml:461
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Close window"
+#, kde-format
msgctxt "@info:tooltip as in: 'close this window'"
msgid "Close window"
msgstr "Închide fereastra"
@@ -955,13 +949,12 @@ msgstr "Ignoră ferestrele &minimizate"
#: windowview/qml/main.qml:106
#, kde-format
msgid "No Matches"
-msgstr ""
+msgstr "Nicio potrivire"
#: windowview/qml/main.qml:106
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Windows"
+#, kde-format
msgid "No Windows"
-msgstr "Ferestre"
+msgstr "Nicio fereastră"
#: windowview/qml/main.qml:120
#, fuzzy, kde-format
diff --git a/po/ru/kcmkwincommon.po b/po/ru/kcmkwincommon.po
index a49bcc598c..47cdbd4eb2 100644
--- a/po/ru/kcmkwincommon.po
+++ b/po/ru/kcmkwincommon.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-01 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-30 00:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-11 10:47+0300\n"
"Last-Translator: Alexander Yavorsky \n"
"Language-Team: Russian \n"
@@ -48,9 +48,11 @@ msgid "Focus"
msgstr "Управление фокусом"
#: effectsmodel.cpp:55
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
+#| msgid "Show Desktop Animation"
msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
-msgid "Show Desktop Animation"
+msgid "Peek at Desktop Animation"
msgstr "Анимация показа рабочего стола"
#: effectsmodel.cpp:56
diff --git a/po/sk/kcmkwincommon.po b/po/sk/kcmkwincommon.po
index a1f50e07c1..b31651d807 100644
--- a/po/sk/kcmkwincommon.po
+++ b/po/sk/kcmkwincommon.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkwincommon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-01 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-30 00:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-14 18:42+0200\n"
"Last-Translator: Matej Mrenica \n"
"Language-Team: Slovak \n"
@@ -45,9 +45,11 @@ msgid "Focus"
msgstr "Zameranie"
#: effectsmodel.cpp:55
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
+#| msgid "Show Desktop Animation"
msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
-msgid "Show Desktop Animation"
+msgid "Peek at Desktop Animation"
msgstr "Zobrazovať animáciu plochy"
#: effectsmodel.cpp:56
diff --git a/po/sl/kcmkwincommon.po b/po/sl/kcmkwincommon.po
index 7e671d307d..965738ccfe 100644
--- a/po/sl/kcmkwincommon.po
+++ b/po/sl/kcmkwincommon.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-01 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-30 00:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-19 17:02+0200\n"
"Last-Translator: Matjaž Jeran \n"
"Language-Team: Slovenian \n"
@@ -47,9 +47,11 @@ msgid "Focus"
msgstr "Osredotočenost"
#: effectsmodel.cpp:55
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
+#| msgid "Show Desktop Animation"
msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
-msgid "Show Desktop Animation"
+msgid "Peek at Desktop Animation"
msgstr "Prikaži animacijo namizja"
#: effectsmodel.cpp:56
diff --git a/po/sv/kcmkwincommon.po b/po/sv/kcmkwincommon.po
index 88cad5efee..fda31945f3 100644
--- a/po/sv/kcmkwincommon.po
+++ b/po/sv/kcmkwincommon.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-01 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-30 00:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-09 21:02+0100\n"
"Last-Translator: Stefan Asserhäll \n"
"Language-Team: Swedish \n"
@@ -46,9 +46,11 @@ msgid "Focus"
msgstr "Fokus"
#: effectsmodel.cpp:55
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
+#| msgid "Show Desktop Animation"
msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
-msgid "Show Desktop Animation"
+msgid "Peek at Desktop Animation"
msgstr "Visa skrivbordsanimering"
#: effectsmodel.cpp:56
diff --git a/po/ta/kcmkwincommon.po b/po/ta/kcmkwincommon.po
index 6a4946f6ac..008e230451 100644
--- a/po/ta/kcmkwincommon.po
+++ b/po/ta/kcmkwincommon.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-01 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-30 00:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-30 19:09+0530\n"
"Last-Translator: Kishore G \n"
"Language-Team: Tamil \n"
@@ -46,9 +46,11 @@ msgid "Focus"
msgstr "குவியம்"
#: effectsmodel.cpp:55
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
+#| msgid "Show Desktop Animation"
msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
-msgid "Show Desktop Animation"
+msgid "Peek at Desktop Animation"
msgstr "பணிமேடையை காட்டும் அசைவூட்டம்"
#: effectsmodel.cpp:56
diff --git a/po/tg/kcmkwincommon.po b/po/tg/kcmkwincommon.po
index a4572f241a..e75349f578 100644
--- a/po/tg/kcmkwincommon.po
+++ b/po/tg/kcmkwincommon.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-01 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-30 00:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-12 22:00+0500\n"
"Last-Translator: Victor Ibragimov \n"
"Language-Team: English \n"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Марказонидан"
#: effectsmodel.cpp:55
#, kde-format
msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
-msgid "Show Desktop Animation"
+msgid "Peek at Desktop Animation"
msgstr ""
#: effectsmodel.cpp:56
diff --git a/po/tr/kcmkwincommon.po b/po/tr/kcmkwincommon.po
index d9ac96428f..866afca6c1 100644
--- a/po/tr/kcmkwincommon.po
+++ b/po/tr/kcmkwincommon.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-01 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-30 00:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-14 14:23+0300\n"
"Last-Translator: Emir SARI \n"
"Language-Team: Turkish \n"
@@ -46,9 +46,11 @@ msgid "Focus"
msgstr "Odak"
#: effectsmodel.cpp:55
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
+#| msgid "Show Desktop Animation"
msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
-msgid "Show Desktop Animation"
+msgid "Peek at Desktop Animation"
msgstr "Masaüstü Canlandırmasını Göster"
#: effectsmodel.cpp:56
diff --git a/po/uk/kcmkwincommon.po b/po/uk/kcmkwincommon.po
index 9feb2d2735..2e4a9e7c18 100644
--- a/po/uk/kcmkwincommon.po
+++ b/po/uk/kcmkwincommon.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkwincommon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-01 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-30 00:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-09 09:11+0200\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan \n"
"Language-Team: Ukrainian \n"
@@ -49,9 +49,11 @@ msgid "Focus"
msgstr "Фокус"
#: effectsmodel.cpp:55
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
+#| msgid "Show Desktop Animation"
msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
-msgid "Show Desktop Animation"
+msgid "Peek at Desktop Animation"
msgstr "Показ анімацій стільниці"
#: effectsmodel.cpp:56
diff --git a/po/vi/kcmkwincommon.po b/po/vi/kcmkwincommon.po
index 8dba5c5288..c1a5c0a9c0 100644
--- a/po/vi/kcmkwincommon.po
+++ b/po/vi/kcmkwincommon.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-01 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-30 00:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-31 17:33+0200\n"
"Last-Translator: Phu Hung Nguyen \n"
"Language-Team: Vietnamese \n"
@@ -46,9 +46,11 @@ msgid "Focus"
msgstr "Nhắm"
#: effectsmodel.cpp:55
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
+#| msgid "Show Desktop Animation"
msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
-msgid "Show Desktop Animation"
+msgid "Peek at Desktop Animation"
msgstr "Hiện hiệu ứng động của bàn làm việc"
#: effectsmodel.cpp:56
diff --git a/po/zh_CN/kcmkwincommon.po b/po/zh_CN/kcmkwincommon.po
index 133449c743..248a760922 100644
--- a/po/zh_CN/kcmkwincommon.po
+++ b/po/zh_CN/kcmkwincommon.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeorg\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-01 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-30 00:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-24 11:42\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
@@ -46,9 +46,11 @@ msgid "Focus"
msgstr "焦点增强"
#: effectsmodel.cpp:55
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
+#| msgid "Show Desktop Animation"
msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
-msgid "Show Desktop Animation"
+msgid "Peek at Desktop Animation"
msgstr "显示桌面动效"
#: effectsmodel.cpp:56
diff --git a/po/zh_TW/kcmkwincommon.po b/po/zh_TW/kcmkwincommon.po
index c4f83d931e..e8119ed655 100644
--- a/po/zh_TW/kcmkwincommon.po
+++ b/po/zh_TW/kcmkwincommon.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-01 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-30 00:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-13 00:02+0800\n"
"Last-Translator: pan93412 \n"
"Language-Team: Chinese \n"
@@ -46,9 +46,11 @@ msgid "Focus"
msgstr "焦點"
#: effectsmodel.cpp:55
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
+#| msgid "Show Desktop Animation"
msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
-msgid "Show Desktop Animation"
+msgid "Peek at Desktop Animation"
msgstr "顯示桌面動畫"
#: effectsmodel.cpp:56