SVN_SILENT made messages (.desktop file) - always resolve ours

In case of conflict in i18n, keep the version of the branch "ours"
To resolve a particular conflict, "git checkout --ours path/to/file.desktop"

src/effects/blur/blur_config.desktop

@@ -81,7 +81,7 @@ Name[th]=ทำให้ไม่ชัดเจน
 Name[tr]=Bulanıklaştırma
 Name[ug]=گۇڭگا
 Name[uk]=Розмивання
-Name[vi]=Nhoè
+Name[vi]=Mờ
 Name[wa]=Flou
 Name[x-test]=xxBlurxx
 Name[zh_CN]=窗口背景虚化

src/effects/desktopgrid/desktopgrid_config.desktop

@@ -78,7 +78,7 @@ Name[th]=พื้นที่ทำงานเป็นตาราง
 Name[tr]=Masaüstü Izgarası
 Name[ug]=ئۈستەلئۈستى سېتكىسى
 Name[uk]=Таблиця стільниць
-Name[vi]=Lưới màn hình nền
+Name[vi]=Lưới bàn làm việc
 Name[wa]=Glindisse do scribanne
 Name[x-test]=xxDesktop Gridxx
 Name[zh_CN]=虚拟桌面平铺网格

src/effects/diminactive/diminactive_config.desktop

@@ -74,7 +74,7 @@ Name[th]=ลดความสว่างตัวที่ไม่ได้
 Name[tr]=Pasifleri Koyulaştır
 Name[ug]=تۇتۇق ئاكتىپسىز
 Name[uk]=Затемнення неактивних
-Name[vi]=Làm tối cửa sổ không hoạt động
+Name[vi]=Làm tối bất hoạt
 Name[wa]=Fé pus noer l' essocté
 Name[x-test]=xxDim Inactivexx
 Name[zh_CN]=非活动窗口变暗

src/effects/dimscreen/package/metadata.desktop

@@ -57,7 +57,7 @@ Comment[th]=ทำทั้งหน้าจอให้ดูมืดขึ
 Comment[tr]=Yönetici hakları isteğinde bulunulduğunda ekranı koyulaştırır
 Comment[ug]=root ھوقۇقىنى ئىلتىماس قىلغاندا پۈتكۈل ئېكراننى خىرەلەشتۈرىدۇ
 Comment[uk]=Притлумлює кольори усього екрана, коли працюємо з доступом root
-Comment[vi]=Làm tối toàn màn hình khi yêu cầu quyền quản trị
+Comment[vi]=Làm tối toàn bộ màn hình khi yêu cầu đặc quyền gốc
 Comment[wa]=Fwait pus noer li waitroûle etire cwand on dmande les droets da root
 Comment[x-test]=xxDarkens the entire screen when requesting root privilegesxx
 Comment[zh_CN]=在请求 root 权限时暗化整个屏幕
@@ -122,7 +122,7 @@ Name[th]=ทำให้หน้าจอมืดลงสำหรับใ
 Name[tr]=Yönetici Kipinde Ekranı Dondur
 Name[ug]=باشقۇرغۇچى ھالىتىدە ئېكراننى تۇتۇقلاشتۇر
 Name[uk]=Притлумлення кольорів у режимі адміністратора
-Name[vi]=Làm tối màn hình cho chế độ quản trị
+Name[vi]=Làm tối màn hình cho chế độ quản trị viên
 Name[wa]=Fé pus noere li waitroûle pol môde Manaedjeu
 Name[x-test]=xxDim Screen for Administrator Modexx
 Name[zh_CN]=管理员模式全屏变暗

src/effects/glide/glide_config.desktop

@@ -62,7 +62,7 @@ Name[th]=ร่อนหน้าต่าง
 Name[tr]=Kaydır
 Name[ug]=سىيرىل
 Name[uk]=Плин
-Name[vi]=Trượt
+Name[vi]=Lướt
 Name[wa]=Ridaedje
 Name[x-test]=xxGlidexx
 Name[zh_CN]=滑翔动效

src/effects/invert/invert_config.desktop

@@ -82,7 +82,7 @@ Name[ug]=ئەكسى رەڭگە ئالماشتۇر
 Name[uk]=Інверсія
 Name[uz]=Teskari
 Name[uz@cyrillic]=Тескари
-Name[vi]=Đảo ngược
+Name[vi]=Đảo
 Name[wa]=Å rvier
 Name[x-test]=xxInvertxx
 Name[zh_CN]=颜色反相

src/effects/login/package/metadata.desktop

@@ -149,7 +149,7 @@ Comment[th]=ค่อย ๆ ปรับภาพพื้นที่ทำง
 Comment[tr]=Giriş yapılırken masaüstünü pürüzsüzce belirginleştir
 Comment[ug]=تىزىمغا كىرگەندە ئۈستەلئۈستىگە تەكشى سۇسلاشتۇر
 Comment[uk]=Плавна поява стільниці під час входу
-Comment[vi]=Làm mờ dần màn hình khi đăng nhập
+Comment[vi]=Ngả màu dần sang bàn làm việc một cách êm dịu khi đăng nhập
 Comment[wa]=Dous fondou viè l' sicribanne a l' elodjaedje
 Comment[x-test]=xxSmoothly fade to the desktop when logging inxx
 Comment[zh_CN]=登录时平滑地过渡到桌面

src/effects/logout/package/metadata.desktop

@@ -34,6 +34,7 @@ Name[sk]=Odhlásiť sa
 Name[sl]=Odjava
 Name[sv]=Logga ut
 Name[uk]=Вихід
+Name[vi]=Đăng xuất
 Name[x-test]=xxLogoutxx
 Name[zh_CN]=注销过渡动画
 Name[zh_TW]=登出