diff --git a/kcmkwin/kwindesktop/kcm_kwin_virtualdesktops.desktop b/kcmkwin/kwindesktop/kcm_kwin_virtualdesktops.desktop
index 781aa58eab..18eba9de47 100644
--- a/kcmkwin/kwindesktop/kcm_kwin_virtualdesktops.desktop
+++ b/kcmkwin/kwindesktop/kcm_kwin_virtualdesktops.desktop
@@ -92,6 +92,7 @@ Comment[pl]=Ustawienia poruszania się, liczby oraz układu wirtualnych klawiatu
 Comment[pt]=Configura a navegação, número e disposição dos ecrãs virtuais
 Comment[pt_BR]=Configura a navegação, quantidade e layout das áreas de trabalho virtuais
 Comment[ru]=Число, расположение и способ переключения рабочих столов
+Comment[sk]=Nastaviť navigáciu, počet a rozloženie virtuálnych plôch
 Comment[sv]=Anpassa navigering, antal och layout av virtuella skrivbord
 Comment[uk]=Налаштовування навігації, кількості та компонування віртуальних стільниць
 Comment[x-test]=xxConfigure navigation, number and layout of virtual desktopsxx
diff --git a/kcmkwin/kwindesktop/package/metadata.desktop b/kcmkwin/kwindesktop/package/metadata.desktop
index 7b62e914d6..2bda4c2b02 100644
--- a/kcmkwin/kwindesktop/package/metadata.desktop
+++ b/kcmkwin/kwindesktop/package/metadata.desktop
@@ -79,6 +79,7 @@ Comment[pl]=Ustawienia poruszania się, liczby oraz układu wirtualnych klawiatu
 Comment[pt]=Configura a navegação, número e disposição dos ecrãs virtuais
 Comment[pt_BR]=Configura a navegação, quantidade e layout das áreas de trabalho virtuais
 Comment[ru]=Число, расположение и способ переключения рабочих столов
+Comment[sk]=Nastaviť navigáciu, počet a rozloženie virtuálnych plôch
 Comment[sv]=Anpassa navigering, antal och layout av virtuella skrivbord
 Comment[uk]=Налаштовування навігації, кількості та компонування віртуальних стільниць
 Comment[x-test]=xxConfigure navigation, number and layout of virtual desktopsxx
diff --git a/kcmkwin/kwinscreenedges/kwinscreenedges.desktop b/kcmkwin/kwinscreenedges/kwinscreenedges.desktop
index b0d11b319f..5a7bbc2cb2 100644
--- a/kcmkwin/kwinscreenedges/kwinscreenedges.desktop
+++ b/kcmkwin/kwinscreenedges/kwinscreenedges.desktop
@@ -97,6 +97,7 @@ Comment[pl]=Ustawienia czułych narożników i krawędzi ekranu
 Comment[pt]=Configurar os cantos e extremos do ecrã activo
 Comment[pt_BR]=Configura os cantos e bordas da tela ativa
 Comment[ru]=Настройка действий для краёв и углов экрана
+Comment[sk]=Nastavenie aktívnych okrajov obrazovky a hrán
 Comment[sv]=Anpassa aktiva skärmhörn och kanter
 Comment[uk]=Налаштовування активних кутів і країв екрана
 Comment[x-test]=xxConfigure active screen corners and edgesxx
diff --git a/kcmkwin/kwinscreenedges/kwintouchscreen.desktop b/kcmkwin/kwinscreenedges/kwintouchscreen.desktop
index 5c0eb440e8..0f48c9c2b0 100644
--- a/kcmkwin/kwinscreenedges/kwintouchscreen.desktop
+++ b/kcmkwin/kwinscreenedges/kwintouchscreen.desktop
@@ -65,6 +65,7 @@ Comment[pl]=Ustawienia gestów na ekranie dotykowym
 Comment[pt]=Configurar os gestos para deslizar o ecrã táctil
 Comment[pt_BR]=Configura os gestos na tela sensível ao toque
 Comment[ru]=Действия при проведении по сенсорному экрану
+Comment[sk]=Nastaviť ťahacie gestá dotykovej obrazovky
 Comment[sv]=Anpassa draggester för pekskärm
 Comment[uk]=Налаштовування жестів на сенсорній панелі
 Comment[x-test]=xxConfigure touch screen swipe gesturesxx