SVN_SILENT made messages (.desktop file) - always resolve ours

In case of conflict in i18n, keep the version of the branch "ours"
To resolve a particular conflict, "git checkout --ours path/to/file.desktop"
This commit is contained in:
l10n daemon script 2022-12-04 01:50:24 +00:00
parent ebafdc4400
commit 2f49029e40
24 changed files with 68 additions and 0 deletions

View file

@ -16,6 +16,7 @@
"Name[it]": "Rivo Laks, Martin Gräßlin",
"Name[ka]": "Rivo Laks, Martin Gräßlin",
"Name[nl]": "Rivo Laks, Martin Gräßlin",
"Name[pl]": "Rivo Laks, Martin Gräßlin",
"Name[pt]": "Rivo Laks, Martin Gräßlin",
"Name[sl]": "Rivo Laks, Martin Gräßlin",
"Name[ta]": "ரிவோ லாக்சு, மார்ட்டின் கிராஸ்லின்",
@ -38,6 +39,7 @@
"Description[ia]": "Il obscura le fenestra genitor del dialogo currentemente active",
"Description[it]": "Scurisce la finestra madre di quella attiva",
"Description[nl]": "Maakt het venster dat bij de ouder van de actieve dialoog hoort donkerder",
"Description[pl]": "Przyciemnia nadrzędne okna obecnie aktywnego okna dialogowego",
"Description[pt]": "Escurece a janela-mãe da janela activa de momento",
"Description[sl]": "Potemni nadrejeno okno trenutno dejavnega okna",
"Description[ta]": "தற்போது செயலில் உள்ள துணை சாளரத்தின் தாய் சாளரத்தை இருளாக்கும்",
@ -62,6 +64,7 @@
"Name[it]": "Finestra madre",
"Name[ka]": "ფანჯრის მშობელი",
"Name[nl]": "Dialoogeigenaar",
"Name[pl]": "Rodzic okna dialogowego",
"Name[pt]": "Pai da Janela",
"Name[sl]": "Nadrejeno pogovorno okno",
"Name[ta]": "துணை சாளரத்தின் தாய்",

View file

@ -16,6 +16,7 @@
"Name[it]": "Martin Flöser, Vlad Zahorodnii",
"Name[ka]": "Vlad Zahorodnii",
"Name[nl]": "Martin Flöser, Vlad Zahorodnii",
"Name[pl]": "Martin Flöser, Vlad Zahorodnii",
"Name[pt]": "Martin Flöser, Vlad Zahorodnii",
"Name[sl]": "Martin Flöser, Vlad Zahorodnii",
"Name[ta]": "மார்ட்டின் ஃபுலோசர், விலாட் ஜாஹொரிடுனி",
@ -37,6 +38,7 @@
"Description[fr]": "Assombrir la totalité de l'écran quand les privilèges d'administrateur sont nécessaires",
"Description[it]": "Scurisce tutto lo schermo quando si richiedono i privilegi di root",
"Description[nl]": "Maakt het volledige scherm donker wanneer er om root-privileges wordt verzocht",
"Description[pl]": "Przyciemnia ekran przy żądaniu praw administratora",
"Description[pt]": "Escurece o ecrã todo ao pedir privilégios de administração",
"Description[sl]": "Potemni celoten naslov ob zahtevi za korenske pravice",
"Description[ta]": "ரூட் உரிமையை கோரும்போது திரை முழுவதையும் இருளாக்கும்",
@ -60,6 +62,7 @@
"Name[it]": "Oscuramento dello schermo in modalità amministrativa",
"Name[ka]": "ეკრანის ჩაბნელება ადმინისტრატორის რეჟიმისთვის",
"Name[nl]": "Scherm dimmen voor administratormodus",
"Name[pl]": "Przyciemnienie ekranu dla trybu administratora",
"Name[pt]": "Escurecer o Ecrã para o Modo de Administrador",
"Name[sl]": "Potemni zaslon za skrbniški način",
"Name[ta]": "ரூட் பயன்முறைக்கு திரையை இருளாக்கு",

View file

@ -17,6 +17,7 @@
"Name[it]": "Thomas Lübking",
"Name[ka]": "Thomas Lübking",
"Name[nl]": "Thomas Lübking",
"Name[pl]": "Thomas Lübking",
"Name[pt]": "Thomas Lübking",
"Name[sl]": "Thomas Lübking",
"Name[ta]": "தாமஸ் லுபுகிங்",
@ -39,6 +40,7 @@
"Description[ia]": "Suger fenestras in le scriptorio",
"Description[it]": "Risucchia le finestre nel desktop",
"Description[nl]": "Zuig vensters in het bureaublad",
"Description[pl]": "Zasysa okna na pulpicie",
"Description[pt]": "Aspirar as janelas para o ecrã",
"Description[sl]": "Posesajte okna na namizje",
"Description[ta]": "பணிமேடைக்குள் சாளரங்கள் உறிஞ்சப்படுவதுபோல் அசைவூட்டும்",
@ -63,6 +65,7 @@
"Name[it]": "Occhio su schermo",
"Name[ka]": "სენსორული ეკრანი",
"Name[nl]": "Oog op scherm",
"Name[pl]": "Oko na ekranie",
"Name[pt]": "Olho no Ecrã",
"Name[sl]": "Oko na zaslonu",
"Name[ta]": "திரையில் கண்",

View file

@ -16,6 +16,7 @@
"Name[it]": "Philip Falkner, Martin Gräßlin",
"Name[ka]": "Philip Falkner, Martin Gräßlin",
"Name[nl]": "Philip Falkner, Martin Gräßlin",
"Name[pl]": "Philip Falkner, Martin Gräßlin",
"Name[pt]": "Philip Falkner, Martin Gräßlin",
"Name[sl]": "Philip Falkner, Martin Gräßlin",
"Name[ta]": "ஃபிலிப்பு ஃபால்குனர், மார்ட்டின் கிராஸ்லின்",
@ -37,6 +38,7 @@
"Description[fr]": "Faire un fondu enchaîné avant ou arrière des fenêtres lorsquelles sont affichées ou masquées",
"Description[it]": "Fai dissolvere e comparire gradualmente le finestre quando vengono mostrate o nascoste",
"Description[nl]": "Laat vensters vloeiend opkomen/vervagen als ze worden weergegeven of verborgen",
"Description[pl]": "Okna gładko wyłaniają się przy otwieraniu i zanikają przy zamykaniu",
"Description[pt]": "Faz com que as janelas apareçam e desapareçam suavemente quando são apresentadas ou escondidas",
"Description[sl]": "Modalna okna naj se gladko odtemnijo oz. zatemnijo, kadar se prikažejo ali skrijejo",
"Description[ta]": "சாளரங்களை காட்டும்போது அவற்றிற்கு படிப்படியாக ஒளிகூட்டி, மறைக்கும்போது அவற்றை மங்கசெய்து மறைக்கும்",
@ -61,6 +63,7 @@
"Name[it]": "Dissolvi",
"Name[ka]": "მინავლება",
"Name[nl]": "Vervagen",
"Name[pl]": "Zanikanie",
"Name[pt]": "Desvanecer",
"Name[sl]": "Preliv",
"Name[ta]": "மங்கசெய்",

View file

@ -16,6 +16,7 @@
"Name[it]": "Lucas Murray, Martin Gräßlin",
"Name[ka]": "Lucas Murray, Martin Gräßlin",
"Name[nl]": "Lucas Murray, Martin Gräßlin",
"Name[pl]": "Lucas Murray, Martin Gräßlin",
"Name[pt]": "Lucas Murray, Martin Gräßlin",
"Name[sl]": "Lucas Murray, Martin Gräßlin",
"Name[ta]": "லூக்கஸ் முரே, மார்ட்டின் கிராஸ்லின்",
@ -37,6 +38,7 @@
"Description[fr]": "Effectuer un fondu entre les bureaux virtuels lors d'un basculement entre eux",
"Description[it]": "Passa da desktop virtuale all'altro con una dissolvenza",
"Description[nl]": "Laat virtuele bureaubladen vervagen en opkomen bij het wisselen",
"Description[pl]": "Przenika pulpity wirtualne przy ich przełączaniu",
"Description[pt]": "Desvanecer os ecrãs virtuais ao mudar entre eles",
"Description[sl]": "Prelijte med navideznimi namizji, ko preklopite med njimi",
"Description[ta]": "பணிமேடைகளுக்கிடைய தாவும்போது அவற்றை மங்கசெய்து மாற்றும்",
@ -61,6 +63,7 @@
"Name[it]": "Dissolvenza dei desktop",
"Name[ka]": "ვირტუალური სამუშაო მაგიდები",
"Name[nl]": "Bureaublad op laten komen",
"Name[pl]": "Przenikanie pulpitów",
"Name[pt]": "Desvanecer o Ecrã",
"Name[sl]": "Prelij v namizje",
"Name[ta]": "பணிமேடையை மங்க செய்",

View file

@ -58,6 +58,7 @@
"Description[ia]": "Face que fenestras pote dulcemente pallidir intra e foras quando illos es monstrate o celate",
"Description[it]": "Fai dissolvere e comparire gradualmente le finestre a comparsa quando vengono mostrate o nascoste",
"Description[nl]": "Laat pop-ups vloeiend opkomen/vervagen als ze worden weergegeven of verborgen",
"Description[pl]": "Okna wysuwne gładko wyłaniają się przy otwieraniu i zanikają przy zamykaniu",
"Description[pt]": "Faz com que as janelas modais apareçam e desapareçam suavemente quando são apresentadas ou escondidas",
"Description[sl]": "Modalna okna naj se gladko odtemnijo oz. zatemnijo, kadar se prikažejo ali skrijejo",
"Description[ta]": "தெரித்தெழும் சாளரங்கள் காட்டப்படும்போது படிப்படியாக ஒளிகூடி மறைக்கப்படும்போது மங்கி செல்லும்",
@ -82,6 +83,7 @@
"Name[it]": "Finestre a comparsa che si dissolvono",
"Name[ka]": "მინავლებადი მხტუნარები",
"Name[nl]": "Vervagende pop-ups",
"Name[pl]": "Zanikanie okien wysuwnych",
"Name[pt]": "Janelas a Desvanecer",
"Name[sl]": "Prelivni pojavni gradniki",
"Name[ta]": "தெரித்தெழும் சாளரங்கள் மங்கும்",

View file

@ -17,6 +17,7 @@
"Name[it]": "Kai Uwe Broulik",
"Name[ka]": "კაი უვე ბროულიკი",
"Name[nl]": "Kai Uwe Broulik",
"Name[pl]": "Kai Uwe Broulik",
"Name[pt]": "Kai Uwe Broulik",
"Name[sl]": "Kai Uwe Broulik",
"Name[ta]": "காய் ஊவே புரோலிக்",
@ -39,6 +40,7 @@
"Description[ia]": "Destura fenestras de applicationes non responsive (congelate)",
"Description[it]": "Desatura le finestre delle applicazione che non rispondono (bloccate)",
"Description[nl]": "Verzadiging van vensters van niet responsieve (bevroren) toepassingen verminderen",
"Description[pl]": "Odbarwia okna nieodpowiadających (zawieszonych) aplikacji",
"Description[pt]": "Reduzir a saturação das janelas bloqueadas (sem resposta)",
"Description[sl]": "Zmanjša nasičenost neodzivnih (zamrznjenih) programov",
"Description[ta]": "பதிலளிக்காத செயலிகளின் சாளரங்களை நிறமில்லாமல் (கருப்புவெள்ளையாக) காட்டும்",
@ -63,6 +65,7 @@
"Name[it]": "Desatura le applicazioni che non rispondono",
"Name[ka]": "უსიცოცხლო აპლიკაციების გაუფერულება",
"Name[nl]": "Verzadiging van niet responsieve toepassingen verminderen",
"Name[pl]": "Odbarwienie nieodpowiadających aplikacji",
"Name[pt]": "Reduzir a Saturação das Aplicações Bloqueadas",
"Name[sl]": "Zmanjšaj nasičenost neodzivnih programov",
"Name[ta]": "பதிலளிக்காத செயலிகளை கருப்புவெள்ளையாக்கு",

View file

@ -16,6 +16,7 @@
"Name[it]": "Martin Gräßlin",
"Name[ka]": "მარტინ გრესსლინი",
"Name[nl]": "Martin Gräßlin",
"Name[pl]": "Martin Gräßlin",
"Name[pt]": "Martin Gräßlin",
"Name[sl]": "Martin Gräßlin",
"Name[ta]": "மார்ட்டின் கிராஸ்லின்",
@ -38,6 +39,7 @@
"Description[ia]": "Animation per un fenestra va a e abandona modo de schermo plen",
"Description[it]": "Animazione per una finestra che entra e esce dalla modalità a schermo intero",
"Description[nl]": "Animatie voor een venster dat gaat naar volledig scherm en deze verlaat",
"Description[pl]": "Animacja dla okna wchodzącego i wychodzącego z trybu pełnego ekranu",
"Description[pt]": "Animação numa janela ao entrar ou sair do modo de ecrã completo",
"Description[sl]": "Animacija za okno, ki vstopa v ali izstopa iz celozaslonskega načina",
"Description[ta]": "சாளரம் முழுத்திரை முறையில் நுழைவதற்கும் அம்முறையிலிருந்து வெளியேறுவதற்குமான அசைவூட்டம்",
@ -62,6 +64,7 @@
"Name[it]": "Schermo intero",
"Name[ka]": "სრულეკრანიანი რეჟიმი",
"Name[nl]": "Volledig scherm",
"Name[pl]": "Pełny ekran",
"Name[pt]": "Ecrã Completo",
"Name[sl]": "Celozaslonski način",
"Name[ta]": "முழுத்திரை",

View file

@ -16,6 +16,7 @@
"Name[it]": "Lubos Lunak, Kai Uwe Broulik, Martin Gräßlin",
"Name[ka]": "Lubos Lunak, Kai Uwe Broulik, Martin Gräßlin",
"Name[nl]": "Lubos Lunak, Kai Uwe Broulik, Martin Gräßlin",
"Name[pl]": "Lubos Lunak, Kai Uwe Broulik, Martin Gräßlin",
"Name[pt]": "Lubos Lunak, Kai Uwe Broulik, Martin Gräßlin",
"Name[sl]": "Lubos Lunak, Kai Uwe Broulik, Martin Gräßlin",
"Name[ta]": "லூபோசு லுனாக்கு, காய் ஊவே புரோலிக்கு, மார்ட்டின் கிராஸ்லின்",
@ -37,6 +38,7 @@
"Description[fr]": "Effectuer un dégradé progressif vers le bureau lors de la connexion",
"Description[it]": "Dissolvenza graduale del desktop all'accesso",
"Description[nl]": "Laat het opstartscherm vervagen naar het opkomende bureaublad tijdens het aanmelden",
"Description[pl]": "Płynne rozjaśnianie do pulpitu podczas logowania",
"Description[pt]": "Desvanecer suavemente para o ecrã após a autenticação",
"Description[sl]": "Ob prijavi gladko prelije na namizje",
"Description[ta]": "அமர்வில் நுழையும்போது பணிமேடையின் ஒளிபுகாமையை படிப்படியாக உயர்த்தி அதைக் காட்டும்",
@ -61,6 +63,7 @@
"Name[it]": "Accedi",
"Name[ka]": "შესვლა",
"Name[nl]": "Aanmelden",
"Name[pl]": "Logowanie",
"Name[pt]": "Arranque",
"Name[sl]": "Prijava",
"Name[ta]": "நுழைவு",

View file

@ -16,6 +16,7 @@
"Name[it]": "Lubos Lunak, Kai Uwe Broulik, Martin Gräßlin, Marco Martin",
"Name[ka]": "Lubos Lunak, Kai Uwe Broulik, Martin Gräßlin, Marco Martin",
"Name[nl]": "Lubos Lunak, Kai Uwe Broulik, Martin Gräßlin, Marco Martin",
"Name[pl]": "Lubos Lunak, Kai Uwe Broulik, Martin Gräßlin, Marco Martin",
"Name[pt]": "Lubos Lunak, Kai Uwe Broulik, Martin Gräßlin, Marco Martin",
"Name[sl]": "Lubos Lunak, Kai Uwe Broulik, Martin Gräßlin, Marco Martin",
"Name[ta]": "லூபோசு லுனாக்கு, காய் ஊவே புரோலிக்கு, மார்ட்டின் கிராஸ்லின், மார்க்கோ மார்ட்டின்",
@ -38,6 +39,7 @@
"Description[ia]": "Dulcemente pallidi al schermo de abandono (logout)",
"Description[it]": "Dissolvenza graduale alla schermata di uscita",
"Description[nl]": "Langzaam naar het afmeldscherm vervagen",
"Description[pl]": "Płynne zanikanie do ekranu wylogowywania",
"Description[pt]": "Desvanecer suavemente para o ecrã de saída",
"Description[sl]": "Gladko prelije na zaslon za odjavo",
"Description[ta]": "திரையில் உள்ளவற்றை படிப்படியாக மங்கசெய்து வெளியேற்ற திரையை காட்டும்",
@ -62,6 +64,7 @@
"Name[it]": "Chiudi sessione",
"Name[ka]": "გასვლა",
"Name[nl]": "Afmelden",
"Name[pl]": "Wylogowywanie",
"Name[pt]": "Encerrar",
"Name[sl]": "Odjava",
"Name[ta]": "வெளியேற்றம்",

View file

@ -16,6 +16,7 @@
"Name[it]": "Martin Gräßlin",
"Name[ka]": "მარტინ გრესსლინი",
"Name[nl]": "Martin Gräßlin",
"Name[pl]": "Martin Gräßlin",
"Name[pt]": "Martin Gräßlin",
"Name[sl]": "Martin Gräßlin",
"Name[ta]": "மார்ட்டின் கிராஸ்லின்",
@ -38,6 +39,7 @@
"Description[ia]": "Animation per un fenestra va maximisar/restabilir ab maximizar",
"Description[it]": "Animazione per una finestra massimizzata o ripristinata dalla massimizzazione",
"Description[nl]": "Animatie voor een venster dat gaat naar maximaliseren/herstellen vanuit maximaliseren",
"Description[pl]": "Okna są gładko skalowane przy maksymalizacji i przy powrocie z niej",
"Description[pt]": "Animação para uma janela ao maximizar-se/repor-se da maximização",
"Description[sl]": "Animacija za okno, ki bo povečano/obnovljeno iz povečanja",
"Description[ta]": "சாளரத்தை அதிகபட்ச பெரிதாக்கும்போதும் பழைய அளவை மீளமர்த்தும்போதும் பயன்படுத்த வேண்டிய அசைவூட்டம்",
@ -62,6 +64,7 @@
"Name[it]": "Massimizza",
"Name[ka]": "გადიდება",
"Name[nl]": "Maximaliseren",
"Name[pl]": "Maksymalizacja",
"Name[pt]": "Maximizar",
"Name[sl]": "Razpni",
"Name[ta]": "அதிகபட்ச பெரிதாக்குவது",

View file

@ -58,6 +58,7 @@
"Description[ia]": "Transversa animation distingite quando Consilios o Notificationes cambia le lor geometria",
"Description[it]": "Animazione in dissolvenza quando i suggerimenti e le notifiche cambiano la loro geometria",
"Description[nl]": "Verwissel animatie van opkomen/vervagen wanneer tekstballonnen of meldingen hun geometrie wijzigen",
"Description[pl]": "Efekt zmiany kształtu podpowiedzi i powiadomień przy zmianie ich geometrii",
"Description[pt]": "Animações desvanecidas quando as dicas ou notificações mudam de tamanho",
"Description[sl]": "Animacija navzkrižnega preliva, ko se orodnim namigom ali obvestilom spremeni geometrija",
"Description[ta]": "கருவித்துப்புகளின் மற்றும் அறிவிப்புகளின் அளவை மாற்றும்போது அவற்றை மங்கசெய்து மாற்றும்",
@ -82,6 +83,7 @@
"Name[it]": "Finestre a comparsa che si trasformano",
"Name[ka]": "ტრანსფორმირებადი მხტუნარები",
"Name[nl]": "Morphing popups",
"Name[pl]": "Zmiennokształtne elementy pomocnicze",
"Name[pt]": "Janelas mutantes",
"Name[sl]": "Morfani pojavni gradniki",
"Name[ta]": "தெரித்தெழுபவை திரிவது",

View file

@ -58,6 +58,7 @@
"Description[ia]": "Face que fenestras pote dulcemente scalar intra e foras quando illos es monstrate o celate",
"Description[it]": "Ridimensiona le finestre dolcemente quando sono mostrate o nascoste",
"Description[nl]": "Laat vensters vloeiend kleiner en groter schalen als ze worden getoond of verborgen",
"Description[pl]": "Okna gładko pomniejszają się przy otwieraniu i powiększają przy zamykaniu",
"Description[pt]": "Faz com que as janelas mudem suavemente de tamanho quando aparecem ou desaparecem",
"Description[sl]": "Okna naj gladko spreminjajo velikost (navzven in navznoter), ko se prikažejo ali skrijejo",
"Description[ta]": "சாளரங்களை காட்டும்போதும் மறைக்கும்போதும் அவற்றின் அளவை படிப்படியாக மாற்றுவதுபோல் அசைவூட்டும்",
@ -82,6 +83,7 @@
"Name[it]": "Scala",
"Name[ka]": "მასშტაბირება",
"Name[nl]": "Schaal",
"Name[pl]": "Skalowanie",
"Name[pt]": "Escala",
"Name[sl]": "Spremeni velikost",
"Name[ta]": "அளவுமாற்று",

View file

@ -17,6 +17,7 @@
"Name[it]": "David Edmundson",
"Name[ka]": "დავიდ ედმუნდსონი",
"Name[nl]": "David Edmundson",
"Name[pl]": "David Edmundson",
"Name[pt]": "David Edmundson",
"Name[sl]": "David Edmundson",
"Name[ta]": "டேவிட் எட்மண்டுஸன்",
@ -39,6 +40,7 @@
"Description[ia]": "Mantene le fundo de criptorio vive durante le clausura de session usque le fin",
"Description[it]": "Mantieni attivo lo sfondo del desktop durante la chiusura della sessione fino alla fine",
"Description[nl]": "De achtergrond van het bureaublad tot het einde levend houden gedurende afmelden",
"Description[pl]": "Utrzymuj tło pulpitu podczas wylogowania, aż do końca",
"Description[pt]": "Manter activo o fundo do ecrã durante o encerramento até ao fim",
"Description[sl]": "Ohranite ozadje namizja dejavno med odjavo vse do konca",
"Description[ta]": "வெளியேறும்போது கடைசிவரை பணிமேடையின் பின்புல படத்தை வைத்திருக்கும்",
@ -63,6 +65,7 @@
"Name[it]": "Chiusura sessione",
"Name[ka]": "სესიიდან გასვლა",
"Name[nl]": "Afsluiten van sessie",
"Name[pl]": "Opuszczenie sesji",
"Name[pt]": "Sair da Sessão",
"Name[sl]": "Zaključek seje",
"Name[ta]": "அமர்வு வெளியேற்றம்",

View file

@ -16,6 +16,7 @@
"Name[it]": "Rivo Laks, Vlad Zahorodnii",
"Name[ka]": "Vlad Zahorodnii",
"Name[nl]": "Rivo Laks, Vlad Zahorodnii",
"Name[pl]": "Rivo Laks, Vlad Zahorodnii",
"Name[pt]": "Rivo Laks, Vlad Zahorodnii",
"Name[sl]": "Rivo Laks, Vlad Zahorodnii",
"Name[ta]": "ரிவோ லாக்சு, விலாட் ஜாஹொரிடுனி",
@ -38,6 +39,7 @@
"Description[ia]": "Deforma fenestras durante que illes es minimisate",
"Description[it]": "Schiaccia le finestre quando vengono minimizzate",
"Description[nl]": "Krimp vensters wanneer ze geminimaliseerd zijn",
"Description[pl]": "Ściąga okna przy ich minimalizacji",
"Description[pt]": "Deformar as janelas quando são minimizadas",
"Description[sl]": "Skrči okna, ko so pomanjšana",
"Description[ta]": "சாளரங்களை ஒதுக்கும்போது அவற்றை நசுக்குவது போல் அசைவூட்டும்",
@ -61,6 +63,7 @@
"Name[ia]": "Squash",
"Name[it]": "Schiaccia",
"Name[nl]": "Krimpen",
"Name[pl]": "Ściąganie",
"Name[pt]": "Esmagar",
"Name[sl]": "Strni",
"Name[ta]": "நசுக்கு",

View file

@ -5,7 +5,9 @@
"Description[ca@valencia]": "Editor per a les àrees de mosaic",
"Description[ca]": "Editor per a les àrees de mosaic",
"Description[es]": "Editor para las áreas de mosaico",
"Description[eu]": "Eremu lauzatuen editorea",
"Description[nl]": "Bewerker voor de gebieden waar tegels worden geplaatst",
"Description[pl]": "Edytor dla obszarów kafelkowanych",
"Description[tr]": "Döşeme alanları için düzenleyici",
"Description[uk]": "Редактор для мозаїчних областей",
"Description[x-test]": "xxEditor for the tiling areasxx",
@ -16,7 +18,9 @@
"Name[ca@valencia]": "Editor de mosaic",
"Name[ca]": "Editor de mosaic",
"Name[es]": "Editor de mosaico",
"Name[eu]": "Lauzadura editorea",
"Name[nl]": "Bewerker voor tegels plaatsen",
"Name[pl]": "Edytor kafelków",
"Name[tr]": "Döşeme Düzenleyici",
"Name[uk]": "Редактор мозаїк",
"Name[x-test]": "xxTiling Editorxx"

View file

@ -16,6 +16,7 @@
"Name[it]": "Luboš Luňák, Martin Gräßlin",
"Name[ka]": "Luboš Luňák, Martin Gräßlin",
"Name[nl]": "Luboš Luňák, Martin Gräßlin",
"Name[pl]": "Luboš Luňák, Martin Gräßlin",
"Name[pt]": "Luboš Luňák, Martin Gräßlin",
"Name[sl]": "Luboš Luňák, Martin Gräßlin",
"Name[ta]": "லூபொசு லுனாக்கு, மார்ட்டின் கிராஸ்லின்",
@ -38,6 +39,7 @@
"Description[ia]": "On face fenestra translucente sub conditiones differente",
"Description[it]": "Rende le finestre translucide in certe condizioni",
"Description[nl]": "Maakt vensters doorschijnend onder andere condities",
"Description[pl]": "Okna są prześwitujące w zależności od różnych warunków",
"Description[pt]": "Tornar as janelas translúcidas em diferentes condições",
"Description[sl]": "Naredite okna prosojna pod različnimi pogoji",
"Description[ta]": "சில சூழ்நிலைகளில் சாளரங்களின் ஒளிபுகுமையை கூட்டும்",
@ -61,6 +63,7 @@
"Name[it]": "Translucenza",
"Name[ka]": "გამჭვირვალობა",
"Name[nl]": "Transparantie",
"Name[pl]": "Prześwitywanie",
"Name[pt]": "Translucidez",
"Name[sl]": "Prosojnost",
"Name[ta]": "ஒளிபுகுமை",

View file

@ -17,6 +17,7 @@
"Name[it]": "Thomas Lübking",
"Name[ka]": "Thomas Lübking",
"Name[nl]": "Thomas Lübking",
"Name[pl]": "Thomas Lübking",
"Name[pt]": "Thomas Lübking",
"Name[sl]": "Thomas Lübking",
"Name[ta]": "தாமஸ் லுபுகிங்",
@ -40,6 +41,7 @@
"Description[it]": "Sposta le finestre negli angoli dello schermo",
"Description[ka]": "ფანჯრების ეკრანის კუთხეებში გადატანა",
"Description[nl]": "Verplaats vensters in de hoeken van het scherm",
"Description[pl]": "Rozsuwa okna w narożniki ekranu",
"Description[pt]": "Mover as janelas para os cantos do ecrã",
"Description[sl]": "Premaknite okna v kote zaslona",
"Description[ta]": "சாளரங்களை திரையின் மூலைகளுக்க நகர்த்தும்",
@ -64,6 +66,7 @@
"Name[it]": "Apertura delle finestre",
"Name[ka]": "ფანჯრების წესები",
"Name[nl]": "Vensteropening",
"Name[pl]": "Przesłona okna",
"Name[pt]": "Abertura da Janela",
"Name[sl]": "Zaslonka oken",
"Name[ta]": "ஓரத்தில் சாளரங்கள்",

View file

@ -46,6 +46,7 @@
"Name[it]": "Gesti dello schermo tattile",
"Name[ka]": "სენსორული ეკრანის ჟესტები",
"Name[nl]": "Veeggebaren voor aanraakscherm",
"Name[pl]": "Gesty na ekranie dotykowym",
"Name[pt]": "Gestos do Ecrã Táctil",
"Name[sl]": "Geste po zaslonu z dotikom",
"Name[ta]": "தொடுதிரைக்கான சைகைகள்",

View file

@ -16,6 +16,7 @@
"Name[it]": "Martin Gräßlin",
"Name[ka]": "მარტინ გრესსლინი",
"Name[nl]": "Martin Gräßlin",
"Name[pl]": "Martin Gräßlin",
"Name[pt]": "Martin Gräßlin",
"Name[sl]": "Martin Gräßlin",
"Name[ta]": "மார்ட்டின் கிராஸ்லின்",
@ -37,6 +38,7 @@
"Description[ia]": "Le thema classic cognoscite ex KDE 3",
"Description[it]": "Il noto tema classico di KDE 3",
"Description[nl]": "Het klassieke thema bekend van KDE 3",
"Description[pl]": "Klasyczny wystój znany z KDE 3",
"Description[pt]": "O tema clássico e conhecido do KDE 3",
"Description[sl]": "Klasična tema znana iz KDE 3",
"Description[ta]": "கே.டீ.யீ. 3-இலிருந்தான காலங்கடந்த தோற்றத்திட்டம்",
@ -59,6 +61,7 @@
"Name[it]": "Plastik",
"Name[ka]": "Plastik",
"Name[nl]": "Plastik",
"Name[pl]": "Plastik",
"Name[pt]": "Plastik",
"Name[sl]": "Plastik",
"Name[tr]": "Plastik",

View file

@ -16,6 +16,7 @@
"Name[it]": "Martin Gräßlin",
"Name[ka]": "მარტინ გრესსლინი",
"Name[nl]": "Martin Gräßlin",
"Name[pl]": "Martin Gräßlin",
"Name[pt]": "Martin Gräßlin",
"Name[sl]": "Martin Gräßlin",
"Name[ta]": "மார்ட்டின் கிராஸ்லின்",
@ -37,6 +38,7 @@
"Description[ia]": "Un monstrator sur le schermo indicante le modification de scriptorio",
"Description[it]": "Una visualizzazione sullo schermo che indica il cambio di desktop",
"Description[nl]": "Een on screen display (OSD) die de wijziging van het bureaublad aangeeft",
"Description[pl]": "Wyświetlacz na ekranie wskazujący zmianę pulpitu",
"Description[pt]": "Uma visualização no ecrã que indica a mudança de ecrã",
"Description[sl]": "Prikaz na zasloni, ki nakazuje spremembo namizja",
"Description[ta]": "பணிமேடையை மாற்றும்போது காட்டப்படுவது",
@ -60,6 +62,7 @@
"Name[it]": "OSD di cambio desktop",
"Name[ka]": "OSD სამუშაო მაგიდის ცვლილებისას",
"Name[nl]": "OSD voor bureaubladwijziging",
"Name[pl]": "OSD zmiany pulpitu",
"Name[pt]": "OSD de Mudança do Ecrã",
"Name[sl]": "Sprememba namizja OSD",
"Name[ta]": "பணிமேடை மாற்ற காட்டி",

View file

@ -17,6 +17,7 @@
"Name[it]": "Thomas Lübking",
"Name[ka]": "Thomas Lübking",
"Name[nl]": "Thomas Lübking",
"Name[pl]": "Thomas Lübking",
"Name[pt]": "Thomas Lübking",
"Name[sl]": "Thomas Lübking",
"Name[ta]": "தாமஸ் லுபுகிங்",
@ -38,6 +39,7 @@
"Description[ia]": "Adde un via breve pe minimisar e restabilir omne fenestras",
"Description[it]": "Aggiunge una scorciatoia per minimizzare e ripristinare tutte le finestre",
"Description[nl]": "Voegt een sneltoets toe om alle vensters te minimaliseren en te herstellen",
"Description[pl]": "Dodaje skrót do zminimalizowania i przywracania wszystkich okien",
"Description[pt]": "Adicionar um atalho para minimizar e repor todas as janelas",
"Description[sl]": "Doda bližnjico za pomanjšanje in obnovitev vseh oken",
"Description[ta]": "அனைத்து சாளரங்களை ஒதுக்கவும் மீட்டமைக்கவும் உதவும் சுருக்குவழியை சேர்க்கும்",
@ -61,6 +63,7 @@
"Name[it]": "Minimizza tutto",
"Name[ka]": "ყველას ჩაკეცვა",
"Name[nl]": "Alles-minimaliseren",
"Name[pl]": "Minimalizuj wszystko",
"Name[pt]": "Maximizar Tudo",
"Name[sl]": "Pomanjšaj vse",
"Name[ta]": "அனைத்தையும் ஒதுக்கு",

View file

@ -16,6 +16,7 @@
"Name[it]": "Martin Gräßlin",
"Name[ka]": "მარტინ გრესსლინი",
"Name[nl]": "Martin Gräßlin",
"Name[pl]": "Martin Gräßlin",
"Name[pt]": "Martin Gräßlin",
"Name[sl]": "Martin Gräßlin",
"Name[ta]": "மார்ட்டின் கிராஸ்லின்",
@ -37,6 +38,7 @@
"Description[ia]": "Cela omne fenestras marcate como barra de cargas de salto pro anque esser excludite ex commutatores de fenestra (p.ex.Alt+Tab)",
"Description[it]": "Nasconde tutte le finestre marcate come Salta barra delle applicazioni che sono escluse anche dal selettore delle finestre (es. Alt+Tab)",
"Description[nl]": "Verbergt alle vensters gemarkeerd als Taakbalkoverslaan om ook te worden uitgesloten van vensterschakelaars (bijv. Alt+Tab)",
"Description[pl]": "Ukrywa wszystkie okna oznaczone jako \"pomiń pasek zadań\", tak aby były one wykluczone także z układów przełączania okien (np. Alt+Tab)",
"Description[pt]": "Esconde todas as janelas marcadas como Ignorar a Barra de Tarefas para estarem também excluídas dos selectores de janelas (p.ex., Alt+Tab)",
"Description[sl]": "Skrije vsa okna, označena kot Preskoči opravilno vrstico, da bi bila izključena tudi iz preklopnikov oken (npr. izmenjalka+tabulatorka)",
"Description[ta]": "பணிப்பட்டையில் காட்டப்படாதவாறு அமைக்கப்பட்டுள்ள சாளரங்களை, சாளரங்களுக்கிடையே தாவும்போதும் (எ.கா. Alt+Tab மூலமாக) தவிர்க்கும்",
@ -59,6 +61,7 @@
"Name[ia]": "Synchronisa Commutator de salto con Barra de carga",
"Name[it]": "Sincronizza selettore di salto con la barra delle applicazioni",
"Name[nl]": "Overslaanschakelaar met taakbalk synchroniseren",
"Name[pl]": "Synchronizuj pomijanie przełącznika z paskiem zadań",
"Name[pt]": "Sincronizar a Mudança com a Barra de Tarefas",
"Name[sl]": "Uskladi preklopnik preskoka z opravilno vrstico",
"Name[ta]": "மாற்றியையும் பணிப்பட்டையையும் ஒத்திசைய செய்",

View file

@ -16,6 +16,7 @@
"Name[it]": "Martin Gräßlin",
"Name[ka]": "მარტინ გრესსლინი",
"Name[nl]": "Martin Gräßlin",
"Name[pl]": "Martin Gräßlin",
"Name[pt]": "Martin Gräßlin",
"Name[sl]": "Martin Gräßlin",
"Name[ta]": "மார்ட்டின் கிராஸ்லின்",
@ -37,6 +38,7 @@
"Description[ia]": "Extende jocator de video de schermo plen super omne schermos attachate pro crea un Muro de Video",
"Description[it]": "Distribuisce il lettore video a schermo intero su tutti gli schermi per creare una parete video",
"Description[nl]": "Verdeelt de videospeler in modus volledig scherm over alle aangesloten schermen om een Videomuur te creëren",
"Description[pl]": "Rozciąga pełnoekranowy odtwarzacz filmów na wszystkie podłączone ekrany, tworząc ścianę wideo",
"Description[pt]": "Expande o leitor de vídeo de ecrã completo para todos os ecrãs ligados, de forma a formar um mural de vídeo",
"Description[sl]": "Raztegne celozaslonski video predvajalnik na vseh pripete zaslone, da ustvarite video steno",
"Description[ta]": "முழுத்திரை நிகழ்படத்தை பல திரைகளில் பரப்பி ஒரே திரையை போல் காட்டும்",
@ -60,6 +62,7 @@
"Name[it]": "Parete video",
"Name[ka]": "ვიდეო კედელი",
"Name[nl]": "Videomuur",
"Name[pl]": "Ściana wideo",
"Name[pt]": "Painel de Vídeo",
"Name[sl]": "Video stena",
"Name[ta]": "நிகழ்பட சுவர்",