GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn
This commit is contained in:
parent
7244239f05
commit
35fa28dad4
93 changed files with 676 additions and 680 deletions
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin stable\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-11-28 12:28+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Kobus Venter <kabousv@therugby.co.za>\n"
|
||||
"Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
@ -2335,19 +2335,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Hervergroot Venster"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "To &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Na Werkskerm"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch to Desktop 1"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Wissel na Werkskerm 1"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -2761,18 +2761,18 @@ msgstr "Venster na Volgende Werkskerm"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Verklein Venster"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Vensters"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Raise Window"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-07-06 10:33+0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: ar\n"
|
||||
|
@ -2310,17 +2310,17 @@ msgstr "وضع الشبكة:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "تجاهل النوافذ المصغّرة:"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "احذف سطح المكتب الافتراضي"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "أضف سطح المكتب افتراضي"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
msgstr "لا يوجد نوافذ مطابقة"
|
||||
|
@ -2720,17 +2720,17 @@ msgstr "بدّل عرض النوافذ (صنف النافذة على سطح ال
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "تجاهل النوافذ المص&غّرة"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr "لا يوجد تطابق"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "لا يوجد نوافذ"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "رشّح النّوافذ…"
|
||||
|
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-01-16 16:49+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Amitakhya Phukan <অমিতাক্ষ ফুকন>\n"
|
||||
"Language-Team: Assamese <fedora-trans-as@redhat.com>\n"
|
||||
|
@ -2347,19 +2347,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "সংযোগক্ষেত্ৰ সৰু কৰক"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "To &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "চিহ্নিত ডেষ্কট'পলৈ স্থানান্তৰ (&D)"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Show Desktop Grid"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Desktop Grid দেখুৱাওক"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -2769,18 +2769,18 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "সংযোগক্ষেত্ৰ সৰু কৰক"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "সংযোগক্ষেত্ৰ"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Lower Window"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-03 21:11+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
@ -2288,17 +2288,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -2694,17 +2694,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-17 23:50+0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2379,20 +2379,20 @@ msgstr "Planşet rejimi"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Pəncərəni Yığmaq"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Peek at Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "İş masasına nəzər salın"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Create a new desktop and add the window to that desktop"
|
||||
#| msgid "Add to &New Desktop"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "&Yeni İş masasına əlavə edin"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "X11 Unmanaged Windows"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -2826,18 +2826,18 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Pəncərəni Yığmaq"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr "Oxşarları yoxdur"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Pəncərələr"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Internal Windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 86ff119b1606fcaa910d6b44fc14b611\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-09 08:31\n"
|
||||
"Last-Translator: Darafei Praliaskouski <komzpa@licei2.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Belarusian\n"
|
||||
|
@ -2399,20 +2399,20 @@ msgstr "Рэжым планшэта"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Змяніць памер вакна"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Peek at Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Аглядзець працоўны стол"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Create a new desktop and add the window to that desktop"
|
||||
#| msgid "Add to &New Desktop"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Дадаць на &новы працоўны стол"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "X11 Unmanaged Windows"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -2854,18 +2854,18 @@ msgstr "Акно на наступны працоўны стол"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Згарнуць акно"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr "Няма супадзенняў"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Вокны"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Internal Windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-12-27 14:55+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Belarusian Latin <i18n@mova.org>\n"
|
||||
|
@ -2353,19 +2353,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Źminimalizuj akno"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "To &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Na &stoł"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Show Desktop Grid"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Sietka stała"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -2778,18 +2778,18 @@ msgstr "Źmiena aktyŭnaści akna (dla dziejnaha stała)"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Źminimalizuj akno"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Vokny"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Lower Window"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-06-22 21:33+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Mincho Kondarev <mkondarev@yahoo.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2329,17 +2329,17 @@ msgstr "Режим на оформление:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Игнориране на минимизираните прозорци:"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Изтриване на виртуален работен плот"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Добавяне на виртуален работен плот"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
msgstr "Няма съвпадащи прозорци"
|
||||
|
@ -2739,17 +2739,17 @@ msgstr "Превключване на настоящи прозорци (тек
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Игнориране на минимизираните прозорци"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr "Няма съвпадения"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Без прозорци"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Филтриране на прозорците…"
|
||||
|
|
|
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-01-09 21:22-0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Deepayan Sarkar <deepayan.sarkar@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: en_US <kde-translation@bengalinux.org>\n"
|
||||
|
@ -2348,19 +2348,19 @@ msgstr "লে-আউট মোড:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "উইণ্ডোর আকার বদলাও"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "To &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "ডেস্ক&টপে পাঠাও"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Show Desktop Grid"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "ডেস্কটপ গ্রিড দেখাও"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
msgstr "উইণ্ডোর আকার বদলাও"
|
||||
|
@ -2774,18 +2774,18 @@ msgstr "উইণ্ডো সক্রিয় ডেস্কটপে নিয়
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "উইণ্ডো ছোট কর"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "উইণ্ডো"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "উইণ্ডো উঁচু করে তোল"
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-12-22 16:10+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Runa Bhattacharjee <runab@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Bengali INDIA <fedora-trans-bn_IN@redhat.com>\n"
|
||||
|
@ -2361,19 +2361,19 @@ msgstr "বিন্যাসের মোড:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "উইন্ড আড়াল করুন"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "To &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "চিহ্নিত ডেস্কটপে স্থানান্তর (&D)"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "To &Desktop"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "চিহ্নিত ডেস্কটপে স্থানান্তর (&D)"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Moving windows:"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -2788,18 +2788,18 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "উইন্ড আড়াল করুন"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Move Window"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "উইন্ডো স্থানান্তরণ"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-07-08 17:18+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Brezhoneg <Suav.Icb.fr>\n"
|
||||
|
@ -2326,19 +2326,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Adventañ ar prenestr"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "To &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "D'ar &burev"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch to Desktop 1"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Gwintañ da Burev 1"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -2752,18 +2752,18 @@ msgstr "Prenestr da vurev a heul"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Kilbleget ar prenestr"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Prenester"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Raise Window"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-10-20 20:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Lejla Agic <lagic1@etf.unsa.ba>\n"
|
||||
"Language-Team: bosanski <bs@li.org>\n"
|
||||
|
@ -2396,20 +2396,20 @@ msgstr "Raspored:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Minimizuj prozor"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Move To &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Pomjeri na ra&dnu površinu"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Create a new desktop and move there the window"
|
||||
#| msgid "&New Desktop"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "&Nova radna površina"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Moving windows:"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -2828,18 +2828,18 @@ msgstr "Prisutni prozori (tekuća površ)"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Minimizuj prozor"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Move Window"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Pomjeri prozor"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Lower Window"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-07-06 11:30+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2339,17 +2339,17 @@ msgstr "Mode de disposició:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Ignora les finestres minimitzades:"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Suprimeix l'escriptori virtual"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Afegeix un escriptori virtual"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
msgstr "No coincideix amb cap finestra"
|
||||
|
@ -2751,17 +2751,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Ignora les finestres &minimitzades"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr "Sense coincidències"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Sense finestres"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Filtra les finestres…"
|
||||
|
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-07-06 11:30+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2341,17 +2341,17 @@ msgstr "Mode de disposició:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Ignora les finestres minimitzades:"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Suprimix l'escriptori virtual"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Afig un escriptori virtual"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
msgstr "No coincidix amb cap finestra"
|
||||
|
@ -2753,17 +2753,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Ignora les finestres &minimitzades"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr "Sense coincidències"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Sense finestres"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Filtra les finestres…"
|
||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-06-23 12:40+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2310,17 +2310,17 @@ msgstr "Režim rozložení:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Ignorovat minimalizovaná okna:"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Smazat virtuální plochu"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Přidat virtuální plochu"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
msgstr "Žádná odpovídající okna"
|
||||
|
@ -2716,17 +2716,17 @@ msgstr "Zapnout současná okna (Třída okna na aktivní ploše)"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Ignorovat &minimalizovaná okna"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr "Žádný nevyhovuje"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Žádná okna"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Filtrovat okna..."
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-15 22:22+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Mark Kwidzińśczi <mark@linuxcsb.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Kaszëbsczi <i18n-csb@linuxcsb.org>\n"
|
||||
|
@ -2391,19 +2391,19 @@ msgstr "Ôrt ùstôwù:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Òkna przesëniãté/ze zmienionëma miarama:"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "To &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Na &pùlt"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Show Desktop"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Wëskrzëni pùlt"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Moving windows:"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -2825,18 +2825,18 @@ msgstr "Przełączë òkna biéżnegò pùltu"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Minimazëjë òkno"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Òkna"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Raise Window"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2003-12-27 10:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
|
||||
|
@ -2336,19 +2336,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Newid Maint y Ffenestr"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "To &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "I'r Penbwr&dd"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch to Desktop 1"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Newid i Benbwrdd 1"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -2762,18 +2762,18 @@ msgstr "Ffenestr i'r Penbwrdd Nesaf"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Lleihau'r Ffenestr"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Ffenestri"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Raise Window"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-14 17:24+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2389,20 +2389,20 @@ msgstr "Tablet-tilstand"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Minimér vindue"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Move to &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Flyt til &skrivebord"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Create a new desktop and move there the window"
|
||||
#| msgid "&New Desktop"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "&Nyt skrivebord"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "X11 Unmanaged Windows"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -2844,18 +2844,18 @@ msgstr "Slå prænsentér vinduer til/fra (aktuelt skrivebord)"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Minimér vindue"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Vinduer"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Internal Windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-05 19:47+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n"
|
||||
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2351,17 +2351,17 @@ msgstr "Layout-Modus:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Minimierte Fenster ignorieren:"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Virtuelle Arbeitsfläche löschen"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Virtuelle Arbeitsfläche hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
msgstr "Keine passenden Fenster"
|
||||
|
@ -2767,17 +2767,17 @@ msgstr "Fenster der Fensterklasse auf der aktuellen Arbeitsfläche anzeigen"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "&Minimierte Fenster ignorieren"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr "Keine Übereinstimmungen"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Keine Fenster"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Fenster filtern ..."
|
||||
|
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-12 16:22+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Dimitris Kardarakos <dimkard@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek <kde-i18n-el@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2484,20 +2484,20 @@ msgstr "Λειτουργία διάταξης:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Ελαχιστοποίηση παραθύρου"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Move To &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Στην επι&φάνεια εργασίας"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Create a new desktop and move there the window"
|
||||
#| msgid "&New Desktop"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "&Νέα επιφάνεια εργασίας"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "X11 Unmanaged Windows"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -2942,18 +2942,18 @@ msgstr "Εναλλαγή παρουσίασης παραθύρων (τρέχου
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Ελαχιστοποίηση παραθύρου"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Παράθυρα"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Internal Windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-22 10:52+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: British English\n"
|
||||
|
@ -2318,17 +2318,17 @@ msgstr "Layout mode:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Ignore minimised windows:"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Delete Virtual Desktop"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Add Virtual Desktop"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
msgstr "No matching windows"
|
||||
|
@ -2728,17 +2728,17 @@ msgstr "Toggle Present Windows (Window class on current desktop)"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Ignore &minimised windows"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr "No Matches"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "No Windows"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-07-06 06:26+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Oliver Kellogg <okellogg@users.sourceforge.net>\n"
|
||||
"Language-Team: esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2324,17 +2324,17 @@ msgstr "Enpaĝiga reĝimo:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Ignori minimumigitajn fenestrojn:"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Forigi Virtualan Labortablo"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Aldoni Virtualan Labortablon"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
msgstr "Neniuj kongruaj fenestroj"
|
||||
|
@ -2734,17 +2734,17 @@ msgstr "Baskuligi Prezenti Fenestrojn (Fenestra klaso sur nuna labortablo)"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Ignori &minimigitajn fenestrojn"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr "Neniuj Kongruoj"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Neniu Fenestro"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Filtri fenestrojn…"
|
||||
|
|
|
@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-07-06 18:03+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2347,17 +2347,17 @@ msgstr "Modo de disposición:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Ignorar las ventanas minimizadas:"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Borrar escritorio virtual"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Añadir escritorio virtual"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
msgstr "No hay ventanas coincidentes"
|
||||
|
@ -2759,17 +2759,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Ignorar las ventanas &minimizadas"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr "No hay coincidencias"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "No hay ventanas"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Filtrar ventanas..."
|
||||
|
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-14 01:16+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Mihkel Tõnnov <mihhkel@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian <>\n"
|
||||
|
@ -2384,20 +2384,20 @@ msgstr "Tahvelarvuti režiim"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Liigutatud/muudetud suurusega aknad:"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Peek at Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Töölaua näitamine"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Create a new desktop and add the window to that desktop"
|
||||
#| msgid "Add to &New Desktop"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Lisa uuele töölauale"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "X11 Unmanaged Windows"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -2838,18 +2838,18 @@ msgstr "Aktiivsete akende lülitamine (aktiivsel töölaual)"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Akna minimeerimine"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Aknad"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Internal Windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-06-22 17:56+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2338,17 +2338,17 @@ msgstr "Antolamendu modua"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Ezikusi ikonotutako leihoak:"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Ezabatu alegiazko mahaigaina"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Gehitu alegiazko mahaigaina"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
msgstr "Ez dago bat datorren leihorik"
|
||||
|
@ -2749,17 +2749,17 @@ msgstr "Txandakatu Aurkeztu leihoak (Leiho klasea eta uneko mahaigaina)"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Ezikusi i&konotutako leihoak"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr "Ez dago bat datorrenik"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Leihorik ez"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Iragazi leihoak..."
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-07-31 19:27+0330\n"
|
||||
"Last-Translator: Nazanin Kazemi <kazemi@itland.ir>\n"
|
||||
"Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2357,19 +2357,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "پنجرههایی که منتقل شدند/تغییراندازه دادند:"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "To &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "به &رومیزی"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Show Desktop Grid"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "نمایش توری رومیزی"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -2785,18 +2785,18 @@ msgstr "برای پنجرههای روی رومیزی جاری: "
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "کمینهسازی پنجره"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "پنجرهها"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Raise Window"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-27 12:28+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2344,17 +2344,17 @@ msgstr "Asettelutila:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Sivuuta pienennetyt ikkunat:"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Poista virtuaalityöpöytä"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Lisää virtuaalityöpöytä"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
msgstr "Ei täsmääviä ikkunoita"
|
||||
|
@ -2754,17 +2754,17 @@ msgstr "Näytä tai piilota ikkunat (ikkunaluokka nykyisellä työpöydällä)"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Ohita &pienennetyt ikkunat"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr "Ei osumia"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Ei ikkunoita"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Suodata ikkunoita…"
|
||||
|
|
|
@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-06-27 09:14+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Xavier BESNARD <xavier.besnard@neuf.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: fr\n"
|
||||
|
@ -2391,17 +2391,17 @@ msgstr "Mode de disposition :"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Ignorer les fenêtres minimisées :"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Supprimer un bureau virtuel"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Ajouter un bureau virtuel"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
msgstr "Aucune correspondance de fenêtres"
|
||||
|
@ -2825,17 +2825,17 @@ msgstr "Activer/désactiver les fenêtres présentes (bureau actuel)"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Ignorer les fenêtres &minimisées"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr "Aucune correspondance"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Aucune fenêtre"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Filtrer les fenêtres..."
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-07-20 13:46+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Berend Ytsma <berendy@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Frysk <kde-i18n-fry@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2386,19 +2386,19 @@ msgstr "Yndielingmodus:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Finster minimalisearje"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "To &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Nei buroblê&d"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Show Desktop"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Buroblêd sjen litte"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Moving windows:"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -2821,18 +2821,18 @@ msgstr "Oanwêzige finsters (aktyf buroblêd) oan/út"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Finster minimalisearje"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Finsters"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Lower Window"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
@ -2391,20 +2391,20 @@ msgstr "Mód leagtha amach:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Fuinneoga a athraíodh a méid/a bogadh:"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Move To &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Bog Go &Deasc"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Create a new desktop and move there the window"
|
||||
#| msgid "&New Desktop"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Deasc &Nua"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Moving windows:"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -2822,18 +2822,18 @@ msgstr "Scoránaigh na Fuinneoga atá ann (Deasc reatha)"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Íoslaghdaigh Fuinneog"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Fuinneoga"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Inactive windows:"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-01-11 11:32+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.io>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.gal>\n"
|
||||
|
@ -2528,20 +2528,20 @@ msgstr "Modo de tableta"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Minimizar a xanela"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Move to &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Mover ao &escritorio"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Create a new desktop and move there the window"
|
||||
#| msgid "&New Desktop"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "&Novo escritorio"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "X11 Unmanaged Windows"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -3006,18 +3006,18 @@ msgstr "Conmutar o presentar as xanelas (só o escritorio actual)"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Minimizar a xanela"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Xanelas"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Internal Windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin-gu\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-01-04 13:06+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2369,19 +2369,19 @@ msgstr "આલેખન સ્થિતિ:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "વિન્ડો ન્યૂનત્તમ કરો"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "To &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "ડેસ્કટોપ પર (&D)"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Show Desktop"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "ડેસ્કટોપ બતાવો"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Moving windows:"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -2803,18 +2803,18 @@ msgstr "વિન્ડોસની હાજરી બંધ/ચાલુ ક
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "વિન્ડો ન્યૂનત્તમ કરો"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "વિન્ડોઝ"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Lower Window"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-05-22 05:42-0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Elkana Bardugo <ttv200@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2402,20 +2402,20 @@ msgstr "סידור התצוגה:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "מזער חלון"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Move To &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "העבר &אל שולחן עבודה"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Create a new desktop and move there the window"
|
||||
#| msgid "&New Desktop"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "שולחן עבודה &חדש"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Moving windows:"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -2835,18 +2835,18 @@ msgstr "העבר חלון לשולחן עבודה נוכחי"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "מזער חלון"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Move Window"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "הזז חלונות"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "הבא חלון אחורה"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-08-21 16:25+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Raghavendra Kamath <raghu@raghukamath.com>\n"
|
||||
"Language-Team: kde-hindi\n"
|
||||
|
@ -2394,19 +2394,19 @@ msgstr "खाका मोड:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "विंडो नया-आकार दें"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "To &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "डेस्कटॉप पर (&D)"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Show Desktop Grid"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "डेस्कटॉप ग्रिड दिखाएँ"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Moved or resized windows:"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -2829,18 +2829,18 @@ msgstr "वर्तमान डेस्कटॉप में विंडो
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "विंडो न्यूनतम करें"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "विंडोज़"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Raise Window"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-01-28 17:47+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@aol.in>\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2373,19 +2373,19 @@ msgstr "खाका मोड:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "विंडो नवा-आकार देव"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "To &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "डेस्कटाप मं (&D)"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Show Desktop Grid"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "डेस्कटाप ग्रिड देखाव"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Moving windows:"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -2803,18 +2803,18 @@ msgstr "अभी हाल के के विंडोज ल टागल
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "विंडो सबसे छोटे करव"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "विंडोज"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Raise Window"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin 0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-07-12 17:48+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian <kde-croatia-list@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
@ -2397,19 +2397,19 @@ msgstr "Način izg&leda:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Promijeni veličinu prozora"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "To &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Na &radnu površinu"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Show Desktop"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Pokaži radnu površinu"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Moving windows:"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -2835,18 +2835,18 @@ msgstr "Prozor na novu radnu površinu"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Smanji prozor"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Windows"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Raise Window"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-11-21 01:39+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Eduard Werner <edi.werner@gmx.de>\n"
|
||||
"Language-Team: en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2347,19 +2347,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Minimalizować"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "To &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Na &dźěłowy powjerch"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "To &Desktop"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Na &dźěłowy powjerch"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Close window?"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -2773,18 +2773,18 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Minimalizować"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Wokna"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Lower Window"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: KDE 4.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-11-23 11:35+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Kristof Kiszel <ulysses@fsf.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2400,20 +2400,20 @@ msgstr "Tablet mód"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Ablak minimalizálása"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Move to &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Áthelyezé&s asztalra"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Create a new desktop and add the window to that desktop"
|
||||
#| msgid "Add to &New Desktop"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Hozzáadás ú&j asztalhoz"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "X11 Unmanaged Windows"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -2856,18 +2856,18 @@ msgstr "A jelenlegi ablakok átváltása (ezen az asztalon)"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Ablak minimalizálása"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Ablakok"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Internal Windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-07-06 11:48+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
|
||||
"Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2327,17 +2327,17 @@ msgstr "Modo de disposition:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Ignora fenestras minimizate"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Dele scriptorio virtual"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Adde Scriptorio Virtual"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
msgstr "Nulle correspondentia de fenestra"
|
||||
|
@ -2738,17 +2738,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Ignora fenestras &minimizate"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr "Nulle correspondentias"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Nulle fenestras"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Filtra fenestras…"
|
||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-27 18:25+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Wantoyèk <wantoyek@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2473,20 +2473,20 @@ msgstr "Mode tablet"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Minimalkan Jendela"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Move to &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Pindah ke &Desktop"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Create a new desktop and add the window to that desktop"
|
||||
#| msgid "Add to &New Desktop"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Tambahkan ke Desktop &Baru"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "X11 Unmanaged Windows"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -2955,19 +2955,19 @@ msgstr "Jungkit Present Windows (Kelas jendela di desktop saat ini)"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Minimalkan Jendela"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "No Matches"
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr "Tidak Ada Yang Cocok"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Jendela"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Internal Windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-31 14:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: gummi <gudmundure@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Icelandic <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2384,20 +2384,20 @@ msgstr "Teikniborðssnið"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Fela glugga"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Peek at Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Kíkja á skjáborðið "
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Create a new desktop and add the window to that desktop"
|
||||
#| msgid "Add to &New Desktop"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Bæta &við nýtt skjáborð"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "X11 Unmanaged Windows"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -2832,18 +2832,18 @@ msgstr "Víxla Sýna glugga (gluggaflokkur á núverandi skjáborði)"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Fela glugga"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr "Engar samsvaranir"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Gluggar"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Internal Windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-06-20 16:31+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-07-06 14:12+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
|
@ -2239,17 +2239,17 @@ msgstr "&Colore:"
|
|||
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox2)
|
||||
#: plugins/mousemark/mousemark_config.ui:82
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse."
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Draw with the mouse by holding modifier keys and moving the mouse"
|
||||
msgstr "Disegna con il mouse tenendo premuto Shift+Meta e spostando il mouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Disegna con il mouse tenendo premuto i tasti modificatori e spostando il "
|
||||
"mouse."
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_FreedrawModifierKeys)
|
||||
#: plugins/mousemark/mousemark_config.ui:103
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Modifier keys:"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Free draw modifier keys:"
|
||||
msgstr "Tasti modificatori:"
|
||||
msgstr "Tasti modificatori per il disegno libero:"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Freedrawalt)
|
||||
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Arrowdrawalt)
|
||||
|
@ -2293,10 +2293,9 @@ msgstr "Meta"
|
|||
|
||||
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_ArrowdrawModifierKeys)
|
||||
#: plugins/mousemark/mousemark_config.ui:157
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Modifier keys:"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Arrow draw modifier keys:"
|
||||
msgstr "Tasti modificatori:"
|
||||
msgstr "Tasti modificatori per disegnare le frecce:"
|
||||
|
||||
#: plugins/nightcolor/nightcolormanager.cpp:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
@ -2345,17 +2344,17 @@ msgstr "Modalità di disposizione:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Ignora le finestre minimizzate:"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Elimina desktop virtuale"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Aggiungi desktop virtuale"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
msgstr "Nessuna finestra corrispondente"
|
||||
|
@ -2758,17 +2757,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Ignora finestre minimizzate"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr "Nessuna corrispondenza"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Nessuna finestra"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Filtra le finestre…"
|
||||
|
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-10-03 17:31-0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Fumiaki Okushi <fumiaki.okushi@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2371,20 +2371,20 @@ msgstr "配置モード(&L):"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "ウィンドウを最小化"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Move to &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "デスクトップへ移動(&D)"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Create a new desktop and move there the window"
|
||||
#| msgid "&New Desktop"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "新しいデスクトップ(&N)"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Moving windows:"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -2796,18 +2796,18 @@ msgstr "ウィンドウを並べて表示 (現在のデスクトップ)"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "ウィンドウを最小化"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr "一致なし"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "ウィンドウ"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Lower Window"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-06-21 06:01+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-07-07 06:00+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
"Language: ka\n"
|
||||
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 3.3.1\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 3.3.2\n"
|
||||
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||
|
@ -2212,17 +2212,15 @@ msgstr "&ფერი:"
|
|||
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox2)
|
||||
#: plugins/mousemark/mousemark_config.ui:82
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse."
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Draw with the mouse by holding modifier keys and moving the mouse"
|
||||
msgstr "დახატეთ თაგუნათი Shift+Meta ღილაკების დაჭერით და თაგუნას მოძრაობით."
|
||||
msgstr "დახატეთ თაგუნათი მოდიფიკატორი ღილაკების დაჭერით და თაგუნას მოძრაობით"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_FreedrawModifierKeys)
|
||||
#: plugins/mousemark/mousemark_config.ui:103
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Modifier keys:"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Free draw modifier keys:"
|
||||
msgstr "მოდიფიკატორი ღილაკები:"
|
||||
msgstr "თავისუფალი ხატვის მოდიფიკატორი ღილაკები:"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Freedrawalt)
|
||||
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Arrowdrawalt)
|
||||
|
@ -2266,10 +2264,9 @@ msgstr "მეტა"
|
|||
|
||||
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_ArrowdrawModifierKeys)
|
||||
#: plugins/mousemark/mousemark_config.ui:157
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Modifier keys:"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Arrow draw modifier keys:"
|
||||
msgstr "მოდიფიკატორი ღილაკები:"
|
||||
msgstr "ისრებით ხატვის მოდიფიკატორი ღილაკები:"
|
||||
|
||||
#: plugins/nightcolor/nightcolormanager.cpp:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
@ -2318,17 +2315,17 @@ msgstr "&განლაგების რეჟიმი:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "ჩაკეცილი ფანჯრების იგნორი:"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "ვირტუალური სამუშაო მაგიდის წაშლა"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "ვირტუალური სამუშაო მაგიდის დამატება"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
msgstr "შესაბამისი ფანჯრების გარეშე"
|
||||
|
@ -2728,17 +2725,17 @@ msgstr "არსებული ფანჯრების გადართ
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "&ჩაკეცილი ფანჯრების იგნორი"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr "დამთხვევის გარეშე"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "ფანჯრების გარეშე"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "ფანჯრების ფილტრი…"
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-10-01 03:27+0600\n"
|
||||
"Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Kazakh <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2417,20 +2417,20 @@ msgstr "Орналастыру тәртібі:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Терезені түю"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Move To &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "&Үстелге жылжыту"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Create a new desktop and move there the window"
|
||||
#| msgid "&New Desktop"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "&Жаңа Үстел"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Moving windows:"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -2854,18 +2854,18 @@ msgstr "Көрсететін терезесін ауыстыру (Назарда
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Терезені түю"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Терезелер"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Lower Window"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-06-14 11:29+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
|
||||
"Language-Team: Khmer\n"
|
||||
|
@ -2387,20 +2387,20 @@ msgstr "របៀបប្លង់ ៖"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "បង្រួមបង្អួចអប្បបរមា"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Move To &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "ផ្លាស់ទីទៅផ្ទៃតុ"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Create a new desktop and move there the window"
|
||||
#| msgid "&New Desktop"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "ផ្ទៃតុថ្មី"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Moving windows:"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -2816,18 +2816,18 @@ msgstr "បិទ/បើកបង្អួចបច្ចុប្បន
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "បង្រួមបង្អួចអប្បបរមា"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "បង្អួច"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Lower Window"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-07-11 12:17+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Shankar Prasad <svenkate@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Kannada <kde-l10n-kn@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2378,19 +2378,19 @@ msgstr "ವಿನ್ಯಾಸ ಕ್ರಮ:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "ಕಿಟಕಿಯ ಗಾತ್ರಬದಲಿಸು"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "To &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "ಗಣಕತೆರೆಗೆ(&D)"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Show Desktop"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "ಗಣಕತೆರೆಯನ್ನು ತೋರಿಸು"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Moving windows:"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -2809,18 +2809,18 @@ msgstr "ಮುಂದಿನ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಕಿಟಕಿ"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿಸು"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "ಕಿಟಕಿಗಳು"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಏರಿಸು"
|
||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-08-09 13:31+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2382,20 +2382,20 @@ msgstr "태블릿 모드"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "창 최소화"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Peek at Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "바탕 화면 멀리 보기"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Create a new desktop and add the window to that desktop"
|
||||
#| msgid "Add to &New Desktop"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "새 바탕 화면에 추가(&N)"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "X11 Unmanaged Windows"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -2830,18 +2830,18 @@ msgstr "보이는 창 바꾸기(현재 바탕 화면의 창 클래스)"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "창 최소화"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr "검색 결과 없음"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "창"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Internal Windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-01-06 03:15+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Omer Ensari <oensari@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Kurdish <gnu-ku-wergerandin at lists dot sourceforge dot "
|
||||
|
@ -2350,19 +2350,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Paceyê Kêmtirîn bike"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "To &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Jê &Sermasê re"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Show Desktop Grid"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Izxere ya Sermasê Nîşan Bide"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Number of windows:"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -2778,18 +2778,18 @@ msgstr "Paceyên Heyî Biguherîne (Sermasê Heyî)"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Paceyê Kêmtirîn bike"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Pace"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Lower Window"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-12 22:06+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Moo <<>>\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2402,20 +2402,20 @@ msgstr "Planšetės veiksena"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Suskleisti langą"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Peek at Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Žvilgsnis į darbalaukį"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Create a new desktop and add the window to that desktop"
|
||||
#| msgid "Add to &New Desktop"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Pridėti į &naują darbalaukį"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "X11 Unmanaged Windows"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -2854,18 +2854,18 @@ msgstr "Perjungti langų pateikimą (Dabartinis darbalaukis)"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Suskleisti langą"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Langai"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Internal Windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-05 20:43+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Viesturs Zarins <viesturs.zarins@mii.lu.lv>\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian <locale@laka.lv>\n"
|
||||
|
@ -2377,19 +2377,19 @@ msgstr "Izkārtojuma režīms:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Minimizēt logu"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "To &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "U&z darbvirsmu"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Show Desktop"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Rādīt darbvirsmu"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Moving windows:"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -2812,18 +2812,18 @@ msgstr "Pārslēgt 'Parādīt logus' (Aktīvā darbvirsma)"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Minimizēt logu"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Logi"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Lower Window"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-24 21:47+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Rajesh Ranjan <rajesh672@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Maithili <bhashaghar@googlegroups.com>\n"
|
||||
|
@ -2371,19 +2371,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "विंडो न्यूनतम करू"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "To &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "डेस्कटाप पर (&D)"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "To &Desktop"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "डेस्कटॉप देखाबू"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -2800,18 +2800,18 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "विंडो न्यूनतम करू"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "विंडोज"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Lower Window"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-01-30 17:37+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n"
|
||||
"Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
@ -2377,19 +2377,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Спушти прозорец"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "To &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "К&он површина"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Show Desktop"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Прикажи раб. површина"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Moving windows:"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -2809,18 +2809,18 @@ msgstr "Донеси прозорец на тековната површина"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Спушти прозорец"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Прозорци"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Lower Window"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-07-08 18:58+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: SMC <smc.org.in>\n"
|
||||
|
@ -2302,17 +2302,17 @@ msgstr "വിന്യാസ ദശ:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "ജാലകം ചെറുതാക്കുക"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "&പണിയിടത്തിലേയ്ക്കു്"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "പണിയിടം ഗ്രിഡ് കാണിക്കുക"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Moving windows:"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -2718,17 +2718,17 @@ msgstr "നിലവിലുള്ള പണിയിടത്തിലുള
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "ജാലകം ചെറുതാക്കുക"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "ജാലകം നീക്കുക"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "ജാലകങ്ങള്"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-02-24 11:33+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Chetan Khona <chetan@kompkin.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Marathi <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2366,20 +2366,20 @@ msgstr "रचना पद्धत :"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "चौकट पूर्ण लहान करा"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Move To &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "डेस्कटॉप वर जा (&D)"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Create a new desktop and move there the window"
|
||||
#| msgid "&New Desktop"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "नवीन डेस्कटॉप (&N)"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Moving windows:"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -2794,18 +2794,18 @@ msgstr "वर्तमान चौकटी चालू/बंद करा (
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "चौकट पूर्ण लहान करा"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "चौकटी"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Lower Window"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-08-23 19:35+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n"
|
||||
|
@ -2341,19 +2341,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Minimakan Tetingkap"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "To &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Ke Ruang Ke&rja"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Show Desktop"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Papar Desktop"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -2763,18 +2763,18 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Minimakan Tetingkap"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Tetingkap"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Lower Window"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-08-27 20:54+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@skogkatt.homelinux.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
|
||||
|
@ -2303,17 +2303,17 @@ msgstr "Utformingsmåte:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Minimer vindu"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "&Alle skrivebord"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -2709,17 +2709,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Minimer vindu"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Flytt vindu"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-21 16:21+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2414,20 +2414,20 @@ msgstr "Anorn-Metood:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Finster minimeren"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Move To &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Na Schrie&fdisch verschuven"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Create a new desktop and move there the window"
|
||||
#| msgid "&New Desktop"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "&Nieg Schriefdisch"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Moving windows:"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -2853,18 +2853,18 @@ msgstr "Vörhannen Finstern an- oder utmaken (aktuell Schriefdisch)"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Finster minimeren"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Finstern"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Lower Window"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-11-01 14:27+0545\n"
|
||||
"Last-Translator: Shyam Krishna Bal <shyamkrishna_bal@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Nepali <info@mpp.org.np>\n"
|
||||
|
@ -2371,19 +2371,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "सारिएको/रिसाइज गरिएको सञ्झ्याल:"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "To &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "डेस्कटपमा"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Show Desktop Grid"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "डेस्कटप ग्रिड देखाउनुहोस्"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -2799,18 +2799,18 @@ msgstr "हालको डेस्कटपमा सञ्झ्यालक
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "सञ्झ्याल घटाउनुहोस्"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "सञ्झ्याल"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Raise Window"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-07-06 09:12+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
@ -2341,17 +2341,17 @@ msgstr "Indelingsmodus:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Geminimaliseerde vensters negeren:"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Virtueel bureaublad verwijderen"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Virtueel bureaublad toevoegen"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
msgstr "Geen overeenkomende vensters"
|
||||
|
@ -2751,17 +2751,17 @@ msgstr "Aanwezige vensters aan/uit (vensterklasse op huidig bureaublad)"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Ge&minimaliseerde vensters negeren"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr "Geen overeenkomsten"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Geen vensters"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Vensters filteren…"
|
||||
|
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-11 23:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
|
||||
|
@ -2327,17 +2327,17 @@ msgstr "Teikneplate-modus"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Minimer vindauget"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Kikk på skrivebordet"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Legg til på &nytt skrivebord"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
msgstr "Uhandsama X11-vindauge"
|
||||
|
@ -2737,17 +2737,17 @@ msgstr "Vis/gøym vindauge (vindaugsklasse på gjeldande skrivebord)"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Minimer vindauget"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr "Ingen treff"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Vindauge"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Interne vindauge"
|
||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-08-05 22:26+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig@marchegay.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Occitan (lengadocian) <ubuntu-l10n-oci@lists.ubuntu.com>\n"
|
||||
|
@ -2324,19 +2324,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Redusir la fenèstra"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Desktop %1"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Burèu %1"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Desktop %1"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Burèu %1"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -2741,18 +2741,18 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Redusir la fenèstra"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Close Window"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Tampar la fenèstra"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-01-02 11:49+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Manoj Kumar Giri <mgiri@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Oriya <oriya-it@googlegroups.com>\n"
|
||||
|
@ -2281,17 +2281,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -2687,17 +2687,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-19 06:00-0800\n"
|
||||
"Last-Translator: A S Alam <aalam@satluj.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Punjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
|
||||
|
@ -2372,20 +2372,20 @@ msgstr "ਟੇਬਲੇਟ ਮੋਡ"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "ਵਿੰਡੋ ਨੂੰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਬਣਾਓ"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Move to &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "ਡੈਸਕਟਾਪ ਉੱਤੇ ਭੇਜੋ(&D)"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Create a new desktop and add the window to that desktop"
|
||||
#| msgid "Add to &New Desktop"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "ਨਵੇਂ ਡੈਸਕਟਾਪ ਉੱਤੇ ਜੋੜੋ(&N)"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Moving windows:"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -2817,18 +2817,18 @@ msgstr "ਮੌਜੂਦਾ ਵਿੰਡੋ ਬਦਲੋ (ਮੌਜੂਦਾ ਡ
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "ਵਿੰਡੋ ਨੂੰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਬਣਾਓ"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "ਵਿੰਡੋ"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Internal Windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
# translation of kwin.po to
|
||||
# Version: $Revision: 1655353 $
|
||||
# Version: $Revision: 1655460 $
|
||||
# translation of kwin.po to Polish
|
||||
# translation of kwin.po to
|
||||
# Norbert Popiołek <norbert@kde.com.pl>
|
||||
|
@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-07-01 07:39+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2344,17 +2344,17 @@ msgstr "Tryb układu:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Pomijaj zminimalizowane okna"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Usuń pulpit wirtualny"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Dodaj wirtualny pulpit"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
msgstr "Żadne okno nie odpowiada"
|
||||
|
@ -2756,17 +2756,17 @@ msgstr "Włącz/wyłącz prezentację okien (Klasa okna na bieżącym pulpicie)"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Pomijaj z&minimalizowane okna"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr "Brak pasujących"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Bez okien"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Odfiltruj okna…"
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-15 15:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pedro Morais <morais@kde.org>\n"
|
||||
"Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2403,20 +2403,20 @@ msgstr "Modo de 'tablet'"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Minimizar a Janela"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Peek at Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Espreitar o Ecrã"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Create a new desktop and add the window to that desktop"
|
||||
#| msgid "Add to &New Desktop"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Adicionar a um &Novo Ecrã"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "X11 Unmanaged Windows"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -2848,18 +2848,18 @@ msgstr "Comutar as Janelas Presentes (Classe da janela no ecrã actual)"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Minimizar a Janela"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr "Sem Ocorrências"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Janelas"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Internal Windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-24 16:25-0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Luiz Fernando Ranghetti <elchevive@opensuse.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2396,20 +2396,20 @@ msgstr "Modo tablet"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Minimizar janela"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Peek at Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Espiar área de trabalho"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Create a new desktop and add the window to that desktop"
|
||||
#| msgid "Add to &New Desktop"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Adicionar à &nova área de trabalho"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "X11 Unmanaged Windows"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -2842,18 +2842,18 @@ msgstr "Alternar as janelas presentes (área de trabalho atual)"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Minimizar janela"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr "Nenhuma ocorrência"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Janelas"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Internal Windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-28 21:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Sergiu Bivol <sergiu@cip.md>\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian <kde-i18n-ro@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2397,20 +2397,20 @@ msgstr "Regim tabletă"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Ferestre redimensionate/mutate:"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Move to &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "M&ută la biroul"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Create a new desktop and add the window to that desktop"
|
||||
#| msgid "Add to &New Desktop"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Adaugă la birou &nou"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "X11 Unmanaged Windows"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -2852,18 +2852,18 @@ msgstr "Comută ferestre prezente (biroul curent)"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Minimizează fereastra"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr "Nicio potrivire"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Ferestre"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Internal Windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-21 14:02+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
|
||||
|
@ -2423,20 +2423,20 @@ msgstr "Режим планшета"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Свернуть окно"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Peek at Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Взглянуть на рабочий стол"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Create a new desktop and add the window to that desktop"
|
||||
#| msgid "Add to &New Desktop"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Добавить на &новый рабочий стол"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "X11 Unmanaged Windows"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -2877,18 +2877,18 @@ msgstr "Показать все окна с текущего рабочего с
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Свернуть окно"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr "Совпадений не найдено"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Окна"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Internal Windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-12-20 11:35+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>\n"
|
||||
"Language-Team: Northern Sami <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
|
||||
|
@ -2286,17 +2286,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Minimere láse"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "&Buot čállinbevddiide"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -2692,17 +2692,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Minimere láse"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Láset"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-23 10:11+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Danishka Navin <danishka@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Sinhala <danishka@gmail.com>\n"
|
||||
|
@ -2382,19 +2382,19 @@ msgstr "ආකෘති ප්රකාරය:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "කවුළුව කුඩා කරන්න"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "To &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "වැඩතලයට (&D)"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Show Desktop"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "වැඩතලය පෙන්වන්න"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Moving windows:"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -2815,18 +2815,18 @@ msgstr "පවතින කවුළු අතර මාරුවන්න (ව
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "කවුළුව කුඩා කරන්න"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "කවුළු"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Lower Window"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-22 18:51+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Ferdinand Galko <galko.ferdinand@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak <opensuse-translation@opensuse.org>\n"
|
||||
|
@ -2330,17 +2330,17 @@ msgstr "Režim rozloženia:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Ignorovať minimalizované okná:"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Vymazať virtuálnu plochu"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Pridať virtuálnu plochu"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
msgstr "Žiadne zhodné okná"
|
||||
|
@ -2742,17 +2742,17 @@ msgstr "Zapnúť efekt súčasné okná (Trieda okna na aktuálnej ploche)"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Ignorovať &minimalizované okná"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr "Žiadne zhody"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Žiadne okná"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Filtrovať okná..."
|
||||
|
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# translation of kwin.po to
|
||||
# Translation of kwin.po to Slovenian
|
||||
# Copyright (C) 2001, 2003, 2004, 2005, 2007 Free Software Foundation, Inc.
|
||||
# $Id: kwin.po 1655353 2023-07-06 03:09:36Z scripty $
|
||||
# $Id: kwin.po 1655460 2023-07-08 02:48:15Z scripty $
|
||||
# $Source$
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
|
@ -16,16 +16,16 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-06-20 06:27+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-07-07 06:19+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
|
||||
"Language: sl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n"
|
||||
"%100==4 ? 3 : 0);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100>=3 && n"
|
||||
"%100<=4 ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Translator: Andrej Mernik <andrejm@ubuntu.si>\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 3.3.1\n"
|
||||
|
||||
|
@ -2342,17 +2342,17 @@ msgstr "Način postavitve:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Prezri skrčena okna:"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Zbriši navidezno namizje"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Dodaj navidezno namizje"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
msgstr "Ni ustreznih oken"
|
||||
|
@ -2752,17 +2752,17 @@ msgstr "Preklopi prisotna okna (Razred oken na tekočem namizju)"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Prezri skrčena okna"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr "Ni zadetkov"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Ni oken"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Filtriraj okna…"
|
||||
|
@ -3633,17 +3633,17 @@ msgstr "Brez &naslovne letvice in okvirja"
|
|||
#: useractions.cpp:256
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Set Window Short&cut…"
|
||||
msgstr "Nastavi bližnjico okna..."
|
||||
msgstr "Nastavi bližnjico okna…"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:262
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Configure Special &Window Settings…"
|
||||
msgstr "Konfiguriraj posebne okenske nastavitve..."
|
||||
msgstr "Konfiguriraj posebne okenske nastavitve…"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:267
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Configure S&pecial Application Settings…"
|
||||
msgstr "Konfiguriraj posebne nastavitve aplikacij..."
|
||||
msgstr "Konfiguriraj posebne nastavitve aplikacij…"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:273
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kdebase-workspace\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-02-21 05:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Vilson Gjeci <vilsongjeci@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Albanian <sq@li.org>\n"
|
||||
|
@ -2330,19 +2330,19 @@ msgstr "Mënyra e daljes:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Minimizo Dritaren"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "To &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Tek &Desktopi"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "&All Desktops"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "&Të Gjithë Desktopët"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -2756,18 +2756,18 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Minimizo Dritaren"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Kill Window"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Vrije Dritaren"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-12-03 22:53+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2579,13 +2579,13 @@ msgstr "Распоред:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Минимизуј прозор"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Move To &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Премести на &површ"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Create a new desktop and move there the window"
|
||||
#| msgid "&New Desktop"
|
||||
|
@ -2593,7 +2593,7 @@ msgid "Add Virtual Desktop"
|
|||
msgstr "&Нова површ"
|
||||
|
||||
# >> @item
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "X11 Unmanaged Windows"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -3044,19 +3044,19 @@ msgstr "Присутни прозори (текућа површ)"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Минимизуј прозор"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Move Window"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Помери прозор"
|
||||
|
||||
# >> @item
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Internal Windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-12-03 22:53+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2579,13 +2579,13 @@ msgstr "Распоред:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Минимизуј прозор"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Move To &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Премести на &површ"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Create a new desktop and move there the window"
|
||||
#| msgid "&New Desktop"
|
||||
|
@ -2593,7 +2593,7 @@ msgid "Add Virtual Desktop"
|
|||
msgstr "&Нова површ"
|
||||
|
||||
# >> @item
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "X11 Unmanaged Windows"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -3044,19 +3044,19 @@ msgstr "Присутни прозори (текућа површ)"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Минимизуј прозор"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Move Window"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Помјери прозор"
|
||||
|
||||
# >> @item
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Internal Windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-12-03 22:53+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2579,13 +2579,13 @@ msgstr "Raspored:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Minimizuj prozor"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Move To &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Premesti na &površ"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Create a new desktop and move there the window"
|
||||
#| msgid "&New Desktop"
|
||||
|
@ -2593,7 +2593,7 @@ msgid "Add Virtual Desktop"
|
|||
msgstr "&Nova površ"
|
||||
|
||||
# >> @item
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "X11 Unmanaged Windows"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -3044,19 +3044,19 @@ msgstr "Prisutni prozori (tekuća površ)"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Minimizuj prozor"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Move Window"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Pomjeri prozor"
|
||||
|
||||
# >> @item
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Internal Windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-12-03 22:53+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2579,13 +2579,13 @@ msgstr "Raspored:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Minimizuj prozor"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Move To &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Premesti na &površ"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Create a new desktop and move there the window"
|
||||
#| msgid "&New Desktop"
|
||||
|
@ -2593,7 +2593,7 @@ msgid "Add Virtual Desktop"
|
|||
msgstr "&Nova površ"
|
||||
|
||||
# >> @item
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "X11 Unmanaged Windows"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -3044,19 +3044,19 @@ msgstr "Prisutni prozori (tekuća površ)"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Minimizuj prozor"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Move Window"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Pomeri prozor"
|
||||
|
||||
# >> @item
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Internal Windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-24 16:08+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2392,20 +2392,20 @@ msgstr "Surfläge"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Minimera fönster"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Peek at Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Kika på skrivbord"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Create a new desktop and add the window to that desktop"
|
||||
#| msgid "Add to &New Desktop"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Lägg till i &Nytt skrivbord"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "X11 Unmanaged Windows"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -2843,18 +2843,18 @@ msgstr "Ändra förinställda fönster (fönsterklass på nuvarande skrivbord)"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Minimera fönster"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr "Inga träffar"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Fönster"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Internal Windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-07-02 16:44+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Kishore G <kishore96@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Tamil <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2317,17 +2317,17 @@ msgstr "தளவமைக்கும் முறை:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "ஒதுக்கப்பட்ட சாளரங்களை பொருட்படுத்தாதே:"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "மெய்நிகர் பணிமேடையை நீக்கு"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "மெய்நிகர் பணிமேடையைச் சேர்"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
msgstr "எந்த சாளரமும் பொருந்தவில்லை"
|
||||
|
@ -2729,17 +2729,17 @@ msgstr "சாளர முன்வைப்பை காட்டு/மறை
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "&ஒதுக்கப்பட்ட சாளரங்களை பொருட்படுத்தாதே"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr "பொருத்தங்கள் இல்லை"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "சாளரங்கள் இல்லை"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "சாளரங்களை வடிகட்டு…"
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-01-16 22:16+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Krishna Babu K <kkrothap@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Telugu <en@li.org>\n"
|
||||
|
@ -2320,19 +2320,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "To &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "(&D) రంగస్థలానికి"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "To &Desktop"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "(&D) రంగస్థలానికి"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -2737,18 +2737,18 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "విండోలు"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-09-23 21:11+0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Victor Ibragimov <victor.ibragimov@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2320,19 +2320,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Показать &за окнами:"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window & Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Тиреза ва Мизи корӣ"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window & Desktop"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Тиреза ва Мизи корӣ"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Number of windows:"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -2739,18 +2739,18 @@ msgstr "Тиреза ва Мизи корӣ"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "*** No Windows ***"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "*** Тирезаҳо нест ***"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Number of windows:"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-12-17 20:20+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga.nb@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Thai <thai-l10n@googlegroups.com>\n"
|
||||
|
@ -2398,19 +2398,19 @@ msgstr "โหมดการจัดวาง:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "หน้าต่างที่ถูกย้ายหรือปรับขนาด:"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "To &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "ไปยังพื้&นที่ทำงาน"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Show Desktop"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "แสดงพื้นที่ทำงาน"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Moving windows:"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -2835,18 +2835,18 @@ msgstr "เปิด/ปิด ลูกเล่นกับหน้าต่
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "ย่อหน้าต่างเล็กสุด"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "หน้าต่างต่าง ๆ"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Inactive windows:"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-07-06 13:15+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2326,17 +2326,17 @@ msgstr "Yerleşim kipi:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Simge durumuna küçültülen pencereleri yok say:"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Sanal Masaüstünü Sil"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Sanal Masaüstü Ekle"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
msgstr "Eşleşen pencere yok"
|
||||
|
@ -2736,17 +2736,17 @@ msgstr "Pencereleri Sunmayı Aç/Kapat (Geçerli masaüstündeki pencere sınıf
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "&Simge durumuna küçültülen pencereleri yok say"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr "Eşleşme Yok"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Pencere Yok"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Pencereleri süz…"
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-09-08 07:05+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: Gheyret Kenji <gheyret@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ@yahoogroups.com>\n"
|
||||
|
@ -2382,19 +2382,19 @@ msgstr "جايلاشتۇرۇش ئۇسۇلى:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "كۆزنەكنى كىچىكلەت"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Move To &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "ئۈستەلئۈستىگە يۆتكە(&D)"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Desktop"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "كۆزنەكتىن كېيىنكى ئۈستەلئۈستىگە"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Moving windows:"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -2814,18 +2814,18 @@ msgstr "بار كۆزنەكلەرنى ئالماشتۇر(نۆۋەتتىكى ئۈ
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "كۆزنەكنى كىچىكلەت"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "كۆزنەكلەر"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Lower Window"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-07-06 16:17+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2335,17 +2335,17 @@ msgstr "Режим компонування:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Ігнорувати мінімізовані вікна:"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Вилучити віртуальну стільницю"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Додати віртуальну стільницю"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
msgstr "Немає відповідних вікон"
|
||||
|
@ -2747,17 +2747,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Ігнорувати &мінімізовані вікна"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr "Немає відповідників"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Немає вікон"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Фільтрувати вікна…"
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-12-17 12:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
|
||||
|
@ -2335,19 +2335,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Oynaning oʻlchamini oʻzgartirish"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "To &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "&Ish stoliga"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch to Desktop 1"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "1 Ish stoliga oʻtish"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -2761,18 +2761,18 @@ msgstr "Oynani keyingi ish stoliga"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Oynani yigʻish"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Oynalar"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Raise Window"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-12-17 12:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
|
||||
|
@ -2335,19 +2335,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Ойнанинг ўлчамини ўзгартириш"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "To &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "&Иш столига"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch to Desktop 1"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "1 Иш столига ўтиш"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -2761,18 +2761,18 @@ msgstr "Ойнани кейинги иш столига"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Ойнани йиғиш"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Ойналар"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Raise Window"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-20 11:15+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Phu Hung Nguyen <phu.nguyen@kdemail.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese <kde-l10n-vi@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2377,20 +2377,20 @@ msgstr "Chế độ máy tính bảng"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Thu nhỏ cửa sổ"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Peek at Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Ngó qua bàn làm việc"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Create a new desktop and add the window to that desktop"
|
||||
#| msgid "Add to &New Desktop"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Thêm vào bàn làm việc &mới"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "X11 Unmanaged Windows"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -2823,18 +2823,18 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Thu nhỏ cửa sổ"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr "Không mục nào khớp"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Cửa sổ"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Internal Windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-07-17 16:09+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Jean Cayron <jean.cayron@base.be>\n"
|
||||
"Language-Team: Walloon <linux@walon.org>\n"
|
||||
|
@ -2378,19 +2378,19 @@ msgstr "Môde d' adjinçmint:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Bodjîs/agrandis purneas"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "To &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Evoyî å &scribanne"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Show Desktop"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Mostrer scribanne"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Moving windows:"
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
|
@ -2814,18 +2814,18 @@ msgstr "po les purneas sol sicribanne do moumint:"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "Mete li fniesse å pus ptit"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Finiesses"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Raise Window"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2002-10-26 11:38SAST\n"
|
||||
"Last-Translator: Lwandle Mgidlana <lwandle@translate.org.za>\n"
|
||||
"Language-Team: Xhosa <xhosa@translate.org.za>\n"
|
||||
|
@ -2305,19 +2305,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "Bulala Window"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "To &Desktop"
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "&Kwi Desktop"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch to Desktop 1"
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Tshintsha kwi Desktop 1"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -2720,18 +2720,18 @@ msgstr "Window kwi Desktop Elandelayo"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "&Nciphisa"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Windows"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Bulala Window"
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kdeorg\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-07-03 11:36\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
|
||||
|
@ -2301,17 +2301,17 @@ msgstr "排列模式:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "忽略最小化的窗口:"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "删除虚拟桌面"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "添加虚拟桌面"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
msgstr "没有匹配的窗口"
|
||||
|
@ -2711,17 +2711,17 @@ msgstr "显示/隐藏窗口平铺 (当前桌面的窗口类)"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "忽略最小化窗口(&M)"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr "无匹配项"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "无窗口"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "筛选窗口…"
|
||||
|
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-08 02:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-17 04:28+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
|
||||
|
@ -2312,17 +2312,17 @@ msgstr "佈局模式:"
|
|||
msgid "Ignore minimized windows:"
|
||||
msgstr "忽略最小化視窗"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:164
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:163
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "刪除虛擬桌面"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:260
|
||||
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:259
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "新增虛擬桌面"
|
||||
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:229
|
||||
#: plugins/overview/qml/main.qml:228
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
msgstr "沒有相符的視窗"
|
||||
|
@ -2722,17 +2722,17 @@ msgstr "切換展示視窗(目前桌面上同視窗類別)"
|
|||
msgid "Ignore &minimized windows"
|
||||
msgstr "忽略最小化視窗(&M)"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Matches"
|
||||
msgstr "無相符項目"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:108
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "沒有視窗"
|
||||
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:123
|
||||
#: plugins/windowview/qml/main.qml:122
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "過濾視窗…"
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue