diff --git a/clients/aurorae/src/aurorae.desktop b/clients/aurorae/src/aurorae.desktop index d7704bc73a..883cf7585b 100644 --- a/clients/aurorae/src/aurorae.desktop +++ b/clients/aurorae/src/aurorae.desktop @@ -1,19 +1,24 @@ [Desktop Entry] Name=Aurorae Decoration Theme Engine Name[ca]=Motor del tema de decoració Aurorae +Name[ca@valencia]=Motor del tema de decoració Aurorae Name[csb]=Mòtór dekòracëji wëzdrzatkù Aurorae Name[da]=Temamotor til Aurorae-dekorationen Name[de]=Aurorae-Design-Treiber Name[el]=Μηχανισμός διακόσμησης θέματων Aurorae Name[en_GB]=Auroræ Decoration Theme Engine Name[eo]=Aurorae Ornamaĵ-etosa Modulo +Name[es]=Motor de temas de decoración Aurorae Name[et]=Aurorae dekoratsioonide teema mootor Name[eu]=Aurorae dekorazio tema motorea +Name[fi]=Revontulet-koristusteemakone +Name[fr]=Moteur de thème de la décoration Aurorae Name[fy]=Aurorae dekoraasje tema motor Name[gl]=Motor de temas de decoración Aurorae Name[he]=מנוע ערכת התצוגה Aurorae Decoration Name[hr]=Tematski mehanizam za ukrase iz Aurora teme Name[id]=Mesin Tema Dekorasi Aurorae +Name[it]=Motore dei temi decorativi Aurorae Name[kk]=Aurorae безендіру нақыш теігі Name[km]=ម៉ាស៊ីន​ស្បែក​តុបតែង​ Aurorae Name[ko]=Aurorae 장식 테마 엔진 @@ -24,10 +29,12 @@ Name[nb]=Aurorae motor for dekorasjonstema Name[nds]=Aurorae Dekoratschonen-Musterkarn Name[nl]=Aurorae decoratiethema-engine Name[nn]=Motor for pynting med temaet Aurorae +Name[pl]=Moduł dekoracji Aurora Name[pt]=Motor do Tema de Decoração Aurorae Name[pt_BR]=Mecanismo do tema de decoração Aurorae Name[ro]=Motor pentru tematici de decorare Aurorae Name[si]=Aurorae සැරසිලි තේමා එන්ජිම +Name[sk]=Aurorae témy dekorácie Name[sl]=Pogon Aurorae za teme okraskov Name[sr]=Ауроре, тематски мотор декорација Name[sr@ijekavian]=Ауроре, тематски мотор декорација diff --git a/clients/aurorae/themes/example-deco/metadata.desktop b/clients/aurorae/themes/example-deco/metadata.desktop index 277cdb18f5..34caf6bc92 100644 --- a/clients/aurorae/themes/example-deco/metadata.desktop +++ b/clients/aurorae/themes/example-deco/metadata.desktop @@ -2,6 +2,7 @@ Name=Example Name[bg]=Пример Name[ca]=Exemple +Name[ca@valencia]=Exemple Name[csb]=Przëmiôr Name[da]=Eksempel Name[de]=Beispiel @@ -11,13 +12,17 @@ Name[eo]=Ekzemplo Name[es]=Ejemplo Name[et]=Näide Name[eu]=Adibidea +Name[fi]=Esimerkki +Name[fr]=Exemple Name[fy]=Foarbyld Name[gl]=Exemplo Name[gu]=ઉદાહરણ Name[he]=דוגמא +Name[hi]=उदाहरण Name[hr]=Primjer Name[id]=Contoh Name[is]=Dæmi +Name[it]=Esempio Name[ja]=例 Name[kk]=Мысал Name[km]=ឧទាហរណ៍ @@ -25,17 +30,20 @@ Name[kn]=ಉದಾಹರಣೆ Name[ko]=예제 Name[lt]=Pavyzdys Name[lv]=Piemērs +Name[mk]=Пример Name[ml]=ഉദാഹരണം Name[nb]=Eksempel Name[nds]=Bispill Name[nl]=Voorbeeld Name[nn]=Eksempel Name[pa]=ਉਦਾਹਰਨ +Name[pl]=Przykład Name[pt]=Exemplo Name[pt_BR]=Exemplo Name[ro]=Exemplu Name[ru]=Пример Name[si]=උදාහරණය +Name[sk]=Ukážka Name[sl]=Vzorec Name[sr]=Пример Name[sr@ijekavian]=Примјер @@ -50,6 +58,7 @@ Name[zh_CN]=实例 Name[zh_TW]=範例 Comment=An example theme based on the Air desktop theme. Comment[ca]=Un tema d'exemple basat en el tema d'escriptori Air. +Comment[ca@valencia]=Un tema d'exemple basat en el tema d'escriptori Air. Comment[csb]=Przëmiôrowi wëzdrzatk òpiarti na témie Air Comment[da]=Et eksempeltema baseret på skrivebordstemaet Air. Comment[de]=Ein Beispieldesign, das auf dem Air-Design basiert. @@ -59,24 +68,31 @@ Comment[eo]=Ekzempla etoso bazita sur la Air-labortabla etoso. Comment[es]=Un tema de ejemplo basado en el tema de escritorio Air. Comment[et]=Näidisteema töölauateema Air põhjal. Comment[eu]=Air mahaigaineko teman oinarritutako adibidea +Comment[fi]=Esimerkkiteema, joka perustuu Air-työpöytäteemaan. +Comment[fr]=Un thème en exemple fondé sur le thème de bureau Air. Comment[fy]=In foarbyld fan in basearre tema op de Air buroblêd tema. Comment[gl]=Un tema de exemplo baseado no tema do escritorio Air. Comment[he]=ערכה לדוגמא מבוססת על ערכת Air desktop. Comment[hr]=Primjer teme bazirane na temi radne površine Air. Comment[id]=Sebuah tema contoh berbasis tema desktop Udara. +Comment[it]=Un tema esemplificativo basato sul tema del desktop Aria. Comment[kk]=Air үстел нақышын негізделгеннің мысалы +Comment[km]=ស្បែក​គំរូ​ដែលមាន​មូលដ្ឋាន​លើ​ស្បែក​ផ្ទៃតុ​ខ្យល់ ។ Comment[ko]=Air 데스크톱 테마를 기반으로 한 예제 테마 Comment[lt]=Pavyzdinė tema, paremta Air darbastalio tema. Comment[lv]=Piemēra tēma, balstīta uz Air darbvirsmas tēmas. +Comment[mk]=Тема како пример, базирана на темата „Air“ Comment[ml]=എയര്‍ പണിയിട പ്രമേയത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയ ഒരു ഉദാഹരണമായ പ്രമേയം Comment[nb]=Et eksempeltema basert på skrivebordstemaet Air. Comment[nds]=En Bispillmuster, op't Schriefdischmuster »Air« opbuut Comment[nl]=Een voorbeeldthema gebaseerd op het Air-bureaubladthema. Comment[nn]=Eit eksempeltema basert på skrivebordstemaet Luft. +Comment[pl]=Przykładowy motyw oparty na motywie Air. Comment[pt]=Um tema de exemplo baseado no tema Air. Comment[pt_BR]=Um exemplo de tema baseado no Ar. Comment[ro]=Tematică de exemplu bazată pe tematica de birou Air. Comment[si]=වාතය වැඩතල තේමාව මත පදනම් වූ උදාහරණ තේමාවක් +Comment[sk]=Ukážková téma založená na téme plochy Vzduch. Comment[sl]=Vzorčna tema, ki temelji na namizni temi Zrak. Comment[sr]=Пример теме засноване на теми површи Ваздух. Comment[sr@ijekavian]=Примјер теме засноване на теми површи Ваздух. diff --git a/clients/modernsystem/modernsystem.desktop b/clients/modernsystem/modernsystem.desktop index 921b57ae15..4b1840bf99 100644 --- a/clients/modernsystem/modernsystem.desktop +++ b/clients/modernsystem/modernsystem.desktop @@ -36,7 +36,7 @@ Name[hsb]=Moderny system Name[hu]=Modern System Name[id]=Sistem Modern Name[is]=Nútímalegt kerfi -Name[it]=Sistema Moderno +Name[it]=Sistema moderno Name[ja]=モダンシステム Name[ka]=თანამედროვე სისტემა Name[kk]=Заманауи жүйе diff --git a/clients/oxygen/oxygenclient.desktop b/clients/oxygen/oxygenclient.desktop index 51e045d5f2..cae006749e 100644 --- a/clients/oxygen/oxygenclient.desktop +++ b/clients/oxygen/oxygenclient.desktop @@ -1,8 +1,163 @@ # KDE Desktop Entry [Desktop Entry] Name=Oxygen +Name[af]=Oxygen +Name[ar]=أكسجين +Name[as]=Oxygen +Name[be]=Oxygen +Name[be@latin]=Oxygen +Name[bg]=Oxygen +Name[bn]=অক্সিজেন +Name[bn_IN]=Oxygen +Name[ca]=Oxygen +Name[ca@valencia]=Oxygen +Name[cs]=Oxygen +Name[csb]=Krziseń +Name[da]=Oxygen +Name[de]=Oxygen +Name[el]=Oxygen +Name[en_GB]=Oxygen +Name[eo]=Oxygen +Name[es]=Oxígeno +Name[et]=Oxygen +Name[eu]=Oxygen +Name[fi]=Oxygen +Name[fr]=Oxygen +Name[fy]=Oxygen +Name[ga]=Oxygen +Name[gl]=Oxygen +Name[gu]=ઓક્સિજન +Name[he]=Oxygen +Name[hi]=आक्सीजन +Name[hne]=आक्सीजन +Name[hr]=Oxygen +Name[hsb]=Oxygen +Name[hu]=Oxygen +Name[id]=Oksigen +Name[is]=Oxygen +Name[it]=Oxygen +Name[ja]=Oxygen +Name[kk]=Oxygen +Name[km]=អុកស៊ីហ្សែន +Name[kn]=ಆಕ್ಸಿಜನ್ +Name[ko]=Oxygen +Name[ku]=Oxygen +Name[lt]=Oxygen +Name[lv]=Oxygen +Name[mai]=आक्सीजन +Name[mk]=Оксиген +Name[ml]=ഓക്സിജന്‍ +Name[mr]=आक्सीजन +Name[nb]=Oxygen +Name[nds]=Oxygen +Name[ne]=अक्सिजन +Name[nl]=Oxygen +Name[nn]=Oksygen +Name[or]=ଅକ୍ସିଜେନ +Name[pa]=ਆਕਸੀਜਨ +Name[pl]=Oxygen +Name[pt]=Oxygen +Name[pt_BR]=Oxygen +Name[ro]=Oxygen +Name[ru]=Oxygen +Name[se]=Oksygena +Name[si]=ඔක්සිජන් +Name[sk]=Oxygen +Name[sl]=Kisik +Name[sr]=Кисеоник +Name[sr@ijekavian]=Кисеоник +Name[sr@ijekavianlatin]=Kiseonik +Name[sr@latin]=Kiseonik +Name[sv]=Oxygen +Name[ta]=ஆக்ஸிஜன் +Name[te]=Oxygen +Name[tg]=Oxygen +Name[th]=รูปแบบ Oxygen +Name[tr]=Oxygen +Name[uk]=Oxygen +Name[uz]=Oxygen +Name[uz@cyrillic]=Oxygen +Name[vi]=Oxygen +Name[wa]=Ocsidjinne +Name[x-test]=xxOxygenxx +Name[zh_CN]=Oxygen +Name[zh_TW]=Oxygen Comment=Styling of the next generation desktop +Comment[af]=Stilering van die volgende generasie werkskerm +Comment[ar]=نمط الجيل الثاني من سطح المكتب +Comment[be]=Стыль працоўных сталоў наступнага пакалення +Comment[be@latin]=Styl nastupnaha pakaleńnia rabočaha stała +Comment[bg]=Стил за следващото поколение работни плотове +Comment[ca]=Estil de la propera generació d'escriptori +Comment[ca@valencia]=Estil de la propera generació d'escriptori +Comment[cs]=Styl plochy nové generace +Comment[csb]=Sztél nôslédny generacëji wëzdrzatkù pùltù +Comment[da]=Stilisering af næste generation af skrivebordet +Comment[de]=Das KDE-Design der nächsten Generation +Comment[el]=Μορφή της νέας γενιάς επιφάνειας εργασίας +Comment[en_GB]=Styling of the next generation desktop +Comment[eo]=Stilo por la labortablo de sekva generacio +Comment[es]=Estilo de la siguiente generación de escritorios +Comment[et]=Uue põlvkonna töölaua stiil +Comment[eu]=Hurrengo belaunaldirako mahaigain estiloa +Comment[fi]=Seuraavan sukupolven työpöydän tyyli +Comment[fr]=Style pour la prochaine génération de bureau +Comment[fy]=De styl fan it buroblêd fan de folgjende generaasje +Comment[ga]=Stíliú na deisce don mhílaois nua +Comment[gl]=O estilo da seguinte xeración do escritorio +Comment[gu]=નવી પેઢીનાં ડેસ્કટોપની શૈલી +Comment[he]=הסגנון של הדור הבא של שולחן העבודה +Comment[hi]=अगली पीढ़ी के डेस्कटॉप की शैलियाँ +Comment[hne]=अगला जनरेसन डेस्कटाप के स्टाइलिंग +Comment[hr]=Stil sljedeće generacije radnih okruženja +Comment[hsb]=Stil za dźěłowy powjerch přichodneje generacije +Comment[hu]=Új generációs stílus +Comment[id]=Gaya dekstop generasi selanjutnya +Comment[is]=Stílar fyrir næstu kynslóðar skjáborð +Comment[it]=Stile per il desktop di prossima generazione +Comment[ja]=次世代デスクトップのスタイル +Comment[kk]=Келесі буын үстел стилі +Comment[km]=ការ​កំណត់​រចនាប័ទ្ម​របស់​ផ្ទៃ​តុ​ជំនាន់​ក្រោយ​ +Comment[kn]=ಮುಂದಿನ ಪೀಳಿಗೆಯ ಗಣಕತೆರೆ ವೈಖರಿ +Comment[ko]=다음 세대 데스크톱을 위한 스타일 +Comment[ku]=Curekirina nifşê pêş ê sermaseyê +Comment[lt]=Kitos kartos darbastalio stiliaus kūrimas +Comment[lv]=Nākamās paaudzes darbvirsmas stils +Comment[mai]=अगिला पीढ़ीक डेस्कटापक शैली +Comment[mk]=Стил за следната генерација десктопи +Comment[ml]=ഭാവിതലമുറയിലെ പണിയിടത്തിനുള്ള രീതികള്‍ +Comment[nb]=Stil for neste skrivebord av neste generasjon +Comment[nds]=Stil för den kamen Schriefdisch +Comment[ne]=पछिल्लो युगको डेस्कटपको शैली +Comment[nl]=De stijl voor de volgende generatie desktops +Comment[nn]=Ein stil for neste generasjons skrivebord +Comment[or]=ପରବର୍ତ୍ତୀ ପିଢ଼ି ଡ଼େସ୍କଟପର ଶୈଳୀକରଣ କରିବା +Comment[pa]=ਅਗਲੀ ਪੀੜ੍ਹੀ ਡੈਸਕਟਾਪ ਦਾ ਸਟਾਇਲ +Comment[pl]=Styl pulpitu następnej generacji +Comment[pt]=O estilo do ambiente de trabalho da próxima geração +Comment[pt_BR]=O estilo da próxima geração de área de trabalho +Comment[ro]=Stilul biroului de generație următoare +Comment[ru]=Стиль рабочего стола следующего поколения +Comment[se]=Stiila boahttebuolvvalaš čállinbeavdái +Comment[si]=ඊලඟ පරම්පරාවේ වැඩතල රටා +Comment[sk]=Štýl plochy novej generácie +Comment[sl]=Slog namizja naslednje generacije +Comment[sr]=Стил за наредну генерацију површи +Comment[sr@ijekavian]=Стил за наредну генерацију површи +Comment[sr@ijekavianlatin]=Stil za narednu generaciju površi +Comment[sr@latin]=Stil za narednu generaciju površi +Comment[sv]=Stil för nästa generations skrivbord +Comment[ta]=Styling of the next generation desktop +Comment[te]=తరువాతి తరం డెస్‍క్‌టాప్ యొక్క శైలీకరణ +Comment[tg]=Стиль рабочего стола следующего поколения +Comment[th]=รูปแบบสำหรับพื้นที่ทำงานในยุคถัดไป +Comment[tr]=Sonraki kuşak masaüstü biçimi +Comment[uk]=Стиль стільниці наступного покоління +Comment[wa]=Stîle del novele djermêye di scribannes +Comment[x-test]=xxStyling of the next generation desktopxx +Comment[zh_CN]=下一代桌面的风格 +Comment[zh_TW]=下一代桌面的樣式 X-KDE-Library=kwin3_oxygen diff --git a/clients/quartz/quartz.desktop b/clients/quartz/quartz.desktop index 6c485c24b3..f8546861eb 100644 --- a/clients/quartz/quartz.desktop +++ b/clients/quartz/quartz.desktop @@ -36,7 +36,7 @@ Name[hsb]=Quartz Name[hu]=Quartz Name[id]=Quartz Name[is]=Kvartz -Name[it]=Quartz +Name[it]=Quarzo Name[ja]=Quartz Name[ka]=კვარცი Name[kk]=Кварц diff --git a/clients/tabstrip/tabstrip.desktop b/clients/tabstrip/tabstrip.desktop index 8722b5f894..10aa9d2b97 100644 --- a/clients/tabstrip/tabstrip.desktop +++ b/clients/tabstrip/tabstrip.desktop @@ -1,26 +1,38 @@ [Desktop Entry] Name=Tabstrip Name[ca]=Barra de pestanyes +Name[ca@valencia]=Barra de pestanyes Name[csb]=Tabstrip Name[da]=Tabstrip Name[de]=Tabstrip Name[el]=Tabstrip Name[en_GB]=Tabstrip +Name[es]=Tira de pestañas Name[et]=Sakiriba Name[eu]=Tabstrip +Name[fi]=Välilehtilista +Name[fr]=Tabstrip Name[fy]=Ljepperstrip +Name[hr]=Kartični prikaz Name[id]=Tabstrip Name[is]=Tabstrip +Name[it]=Linguette +Name[ja]=Tabstrip Name[kk]=Қойынды жолағы +Name[km]=Tabstrip Name[kn]=Tabstrip Name[ko]=탭 표시줄 Name[lv]=Tabstrip Name[ml]=ടാബ്സ്ട്രിപ്പ് Name[nb]=Fanestripe Name[nds]=Tabstrip +Name[nl]=Strip met tabbladen Name[nn]=Fanestripe +Name[pa]=ਟੈਬ-ਪੱਟੀ +Name[pl]=Tabstrip Name[pt]=Barra de Páginas Name[pt_BR]=Barra de abas +Name[sk]=Tabstrip Name[sl]=Tabstrip Name[sr]=Трака језичака Name[sr@ijekavian]=Трака језичака diff --git a/clients/test/test.desktop b/clients/test/test.desktop index 70bb99f515..449044a706 100644 --- a/clients/test/test.desktop +++ b/clients/test/test.desktop @@ -35,7 +35,7 @@ Name[hsb]=KWin-test Name[hu]=KWin-teszt Name[id]=Tes KWIN Name[is]=KWin prófun -Name[it]=Prova KWin +Name[it]=Prova di KWin Name[ja]=KWin テスト Name[ka]=KWin შემოწმება Name[kk]=KWin сынауы diff --git a/data/fsp_workarounds_1.kwinrules b/data/fsp_workarounds_1.kwinrules index 1a2bfa6fc2..74e2b4cac6 100644 --- a/data/fsp_workarounds_1.kwinrules +++ b/data/fsp_workarounds_1.kwinrules @@ -54,8 +54,8 @@ Description[si]=(පෙරනිමි) XV සඳහා නාඹිගත ක Description[sk]=(Štandardné) Znemožniť kradnutie aktivity okna XV Description[sl]=(privzeto) Onemogoči preprečevanje kraje fokusa za XV Description[sr]=(Подразумевано) Искључи заштиту од крађе фокуса за ИксВ -Description[sr@ijekavian]=(Подразумевано) Искључи заштиту од крађе фокуса за ИксВ -Description[sr@ijekavianlatin]=(Podrazumevano) Isključi zaštitu od krađe fokusa za XV +Description[sr@ijekavian]=(Подразумијевано) Искључи заштиту од крађе фокуса за ИксВ +Description[sr@ijekavianlatin]=(Podrazumijevano) Isključi zaštitu od krađe fokusa za XV Description[sr@latin]=(Podrazumevano) Isključi zaštitu od krađe fokusa za XV Description[sv]=(Förval) Inaktivera möjlighet att förhindra stöld av fokus för XV Description[ta]=(Default) Disable focus stealing prevention for XV diff --git a/effects/_test/demo_liquid.desktop b/effects/_test/demo_liquid.desktop index 2d059d6700..156212e0e9 100644 --- a/effects/_test/demo_liquid.desktop +++ b/effects/_test/demo_liquid.desktop @@ -28,7 +28,7 @@ Name[hr]=Demonstracijska tekućina Name[hu]=Liquid demó Name[id]=Demo Cair Name[is]=Sýnishorn af Vökva -Name[it]=Demo Liquid +Name[it]=Dimostrazione di liquido Name[kk]=Сүйықтың мысалы Name[km]=ការ​បង្ហាញ​​វត្ថុ​រាវ​សាក​ល្បង​ Name[kn]=ದ್ರವ ನಿದರ್ಶನ (ಡೆಮೋ) diff --git a/effects/_test/demo_shakymove.desktop b/effects/_test/demo_shakymove.desktop index 930cec0065..493ac0ca78 100644 --- a/effects/_test/demo_shakymove.desktop +++ b/effects/_test/demo_shakymove.desktop @@ -29,7 +29,7 @@ Name[hr]=Demonstracijski klimavi filmić Name[hu]=Rázkódásos demó Name[id]=Demo Gerakan Lemah Name[is]=Sýnishorn af SkjálfandiHreyfing -Name[it]=Demo Shaky Move +Name[it]=Dimostrazione di scossa Name[kk]=Жылан жүрісінің мысалы Name[km]=សាកល្បង​បង្ហាញ​ភាព​យន្ត​រន្ធត់ Name[kn]=ಅಸ್ಥಿರ ಸ್ಥಾನಾಂತರ (ಶೇಕಿ ಮೂವ್) ನಿದರ್ಶನ @@ -53,10 +53,10 @@ Name[se]=Čájet doarggisteaddji lihkkadeami Name[si]=ඩීමෝ සෙලවුම් ගමන් කිරීම Name[sk]=Demo Shaky Move Name[sl]=Predstavitveno Tresoče Premikanje -Name[sr]=Демо дрмус-померања -Name[sr@ijekavian]=Демо дрмус-померања -Name[sr@ijekavianlatin]=Demo drmus-pomeranja -Name[sr@latin]=Demo drmus-pomeranja +Name[sr]=Демо дрмус‑померања +Name[sr@ijekavian]=Демо дрмус‑помијерања +Name[sr@ijekavianlatin]=Demo drmus‑pomijeranja +Name[sr@latin]=Demo drmus‑pomeranja Name[sv]=Demonstration av skakig förflyttning Name[ta]=நிலையற்ற நகர்த்தலை செய்துகாட்டு Name[te]=డెమో షేకీ మూవ్ diff --git a/effects/_test/demo_shiftworkspaceup.desktop b/effects/_test/demo_shiftworkspaceup.desktop index a8de86e9cd..d79a436403 100644 --- a/effects/_test/demo_shiftworkspaceup.desktop +++ b/effects/_test/demo_shiftworkspaceup.desktop @@ -15,7 +15,7 @@ Name[eo]=Demonstro movi laborspacon supren Name[es]=Demostración de ShiftWorkspaceUp Name[et]=Demo ShiftWorkspaceUp Name[eu]=ShiftWorkspaceUp demo -Name[fi]=Demo "siirrä työpöytä ylös" +Name[fi]=Demo ”siirrä työpöytä ylös” Name[fr]=Démo de changement d'espace de travail Name[fy]=Demo ShiftWorkspaceUp Name[ga]=Maisíocht Taispeána: Bog Spás Oibre Suas @@ -28,7 +28,7 @@ Name[hr]=Demonstracija: Pomak radne površine gore Name[hu]=Felfelé tolás demó Name[id]=Demo ShiftWorkspaceUp Name[is]=Sýnishorn SkellaVinnuborðiUpp -Name[it]=Demo ShiftWorkspaceUp +Name[it]=Dimostrazione di sollevamento dello spazio di lavoro Name[kk]=ӨрісЖоғарыЫғыстыру мысалы Name[km]=ការ​បង្ហាញ ShiftWorkspaceUp សាកល្បង Name[kn]=ಕಾರ್ಯಕ್ಷೇತ್ರ ಮೇಲೆ ಸರಿಸು ನಿದರ್ಶನ (ಡೆಮೋ) @@ -54,8 +54,8 @@ Name[si]=ඩීමෝ වැඩතලය ඉහළට මාරුකිරී Name[sk]=Demo ShiftWorkspaceUp Name[sl]=Predstavitveni PremakniDelovnoOkoljeGor Name[sr]=Демо измештања радног простора -Name[sr@ijekavian]=Демо измештања радног простора -Name[sr@ijekavianlatin]=Demo izmeštanja radnog prostora +Name[sr@ijekavian]=Демо измијештања радног простора +Name[sr@ijekavianlatin]=Demo izmiještanja radnog prostora Name[sr@latin]=Demo izmeštanja radnog prostora Name[sv]=Demonstration av flytta arbetsområde uppåt Name[ta]=Demo ShiftWorkspaceUp diff --git a/effects/_test/demo_showpicture.desktop b/effects/_test/demo_showpicture.desktop index c1e7f50acc..9cb846fa2a 100644 --- a/effects/_test/demo_showpicture.desktop +++ b/effects/_test/demo_showpicture.desktop @@ -15,7 +15,7 @@ Name[eo]=Demonstro montru bildon Name[es]=Demostración de ShowPicture Name[et]=Demo ShowPicture Name[eu]=ShowPicture demo -Name[fi]=Demo "Näytä kuva" +Name[fi]=Demo ”Näytä kuva” Name[fr]=Démo d'affichage d'image Name[fy]=Demo ShowPicture Name[ga]=Maisíocht Taispeána: Taispeáin Pictiúr @@ -28,7 +28,7 @@ Name[hr]=Demonstracija prikaza slike Name[hu]=Képbemutató demó Name[id]=Demo ShowPicture Name[is]=Sýnishorn SýnaMynd -Name[it]=Demo ShowPicture +Name[it]=Dimostrazione di visore di immagini Name[kk]=СуретКөрсетудің мысалы Name[km]=ការ​បង្ហាញ​រូបភាព​សាកល្បង Name[kn]=ಚಿತ್ರ ತೋರಿಸು ನಿದರ್ಶನ diff --git a/effects/_test/demo_wavywindows.desktop b/effects/_test/demo_wavywindows.desktop index 134cde9583..d47193e4e3 100644 --- a/effects/_test/demo_wavywindows.desktop +++ b/effects/_test/demo_wavywindows.desktop @@ -16,7 +16,7 @@ Name[es]=Demostración de las ventanas ondeantes Name[et]=Demo Wavy Windows Name[eu]=Demo Wavy Windows Name[fa]=پنجره‌های موجی دمو -Name[fi]=Demo "Aaltoilevat ikkunat" +Name[fi]=Demo ”Aaltoilevat ikkunat” Name[fr]=Démo de fenêtres ondulées Name[fy]=Demo wuivende finsters Name[ga]=Maisíocht Taispeána: Fuinneoga Tonnacha @@ -29,7 +29,7 @@ Name[hr]=Demonstracije klimavih prozora Name[hu]=Hullámzó ablakok demó Name[id]=Demo Jendela Melengkung Name[is]=Sýnishorn VeifandiGlugga -Name[it]=Demo Finestre ondeggianti +Name[it]=Dimostrazione di finestre ondeggianti Name[kk]=Толқынды терезелер мысалы Name[km]=បង្ហាញ​បង្អួច​ទឹក​រលក​​សាកល្បង Name[kn]=ಅಲೆಯಾಕಾರದ ಕಿಟಕಿ ನಿದರ್ಶನ diff --git a/effects/_test/gears.desktop b/effects/_test/gears.desktop index 7b1e13bad1..0180dd07e2 100644 --- a/effects/_test/gears.desktop +++ b/effects/_test/gears.desktop @@ -1,30 +1,41 @@ [Desktop Entry] Name=Cube Gears Name[ca]=Engranatges cúbics +Name[ca@valencia]=Engranatges cúbics Name[da]=Terningtandhjul Name[de]=Zahnräder im Würfel Name[el]=Κυβικά γρανάζια Name[en_GB]=Cube Gears Name[eo]=Dentradoj en Kubo +Name[es]=Cubo con ruedas dentadas Name[et]=Kuuphammasrattad +Name[eu]=Kuboaren engranaiak +Name[fi]=Kuutiovarusteet +Name[fr]=Engrenages du cube Name[fy]=Kubus tosktsjillen Name[gl]=Engrenaxes no cubo +Name[hi]=क्यूब गेयर Name[hr]=Kocka s zupčanicima Name[id]=Gigi Kubus +Name[it]=Ingranaggi del cubo Name[kk]=Текшенің тістегіршектері +Name[km]=គូប​រាង​ស្ពឺ Name[kn]=ಘನಾಕೃತಿಯ ಸಜ್ಜು ಸಾಮಗ್ರಿಗಳು(Gears) Name[ko]=큐브 기어 Name[lv]=Kuba zobrati Name[mai]=घन गीयर +Name[mk]=Запчаници во коцката Name[ml]=ക്യുബ് ഗിയറുകള്‍ Name[nb]=Terningtannhjul Name[nds]=Tahnrööd-Wörpel Name[nl]=Kubustandwielen Name[nn]=Kubehjul +Name[pl]=Koła zębate w sześcianie Name[pt]=Engrenagens Cúbicas Name[pt_BR]=Engrenagens cúbicas Name[ro]=Roți dințate în cub Name[si]=ඝනකයේ ආම්පන්න +Name[sk]=Ozubené kolesá v kocke Name[sl]=Zobniki v kocki Name[sr]=Коцка са зупчаницима Name[sr@ijekavian]=Коцка са зупчаницима @@ -39,6 +50,7 @@ Name[zh_TW]=立方體內的齒輪 Icon=preferences-system-windows-effect-cube Comment=Display gears inside the cube Comment[ca]=Visualitza els engranatges dins d'un cub +Comment[ca@valencia]=Visualitza els engranatges dins d'un cub Comment[da]=Viser tandhjul inde i terningen Comment[de]=Zeigt Zahnräder in einem Würfel an. Comment[el]=Εμφάνιση γραναζιών μέσα στον κύβο @@ -46,28 +58,38 @@ Comment[en_GB]=Display gears inside the cube Comment[eo]=Montri ilojn ene de la kubo Comment[es]=Mostrar ruedas dentadas dentro del cubo Comment[et]=Hammasrataste kujutamine kuubikus +Comment[eu]=Erakutsi enganaiak kuboaren barruan +Comment[fi]=Näytä varusteet kuution sisällä +Comment[fr]=Affiche des engrenages à l'intérieur du cube Comment[fy]=De tosktsjillen binnen yn de kubus sjen litte Comment[gl]=Mostra engrenaxes dentro do cubo Comment[he]=הצג גלגלי שיניים בתוך הקובייה Comment[hr]=Prikazuj zupčanike unutar kocke Comment[id]=Tampilkan gigi di dalam kubus +Comment[it]=Mostra gli ingranaggi nel cubo Comment[kk]=Текшенің ішіндегі тістегіршектерін көрсету +Comment[km]=បង្ហាញ​ស្ពឺ​ខាង​ក្នុងគូប Comment[ko]=큐브 안에 기어를 표시합니다 Comment[lv]=Rāda zobratus kuba iekšienē +Comment[mk]=Прикажува запчаници во внатрешноста од коцката Comment[ml]=ക്യൂബിനകത്തു് ഗിയറുകള്‍ കാണിയ്ക്കുക Comment[nb]=Vis tannhjul inni terningen Comment[nds]=Tahnrööd binnen den Wörpel wiesen Comment[nl]=Toont tandwielen in de kubus Comment[nn]=Vis tannhjul inni kuben +Comment[pa]=ਘਣ ਵਿੱਚ ਗੇਅਰ ਵੇਖੋ +Comment[pl]=Pokazanie kół zębatych w sześcianie Comment[pt]=Mostrar as engrenagens dentro do cubo Comment[pt_BR]=Mostra engrenagens dentro de um cubo Comment[ro]=Afișează roți dințate în cub +Comment[sk]=Zobrazí ozubené kolesá vo vnútri kocky Comment[sl]=Znotraj kocke prikaži zobnike Comment[sr]=Приказ зупчаника унутар коцке Comment[sr@ijekavian]=Приказ зупчаника унутар коцке Comment[sr@ijekavianlatin]=Prikaz zupčanika unutar kocke Comment[sr@latin]=Prikaz zupčanika unutar kocke Comment[sv]=Visa kugghjul inne i kuben +Comment[tg]=Мизи кории 1 интихоб шуд Comment[tr]=Küpün içerisinde dişlileri göster Comment[uk]=Показувати шестерні у кубі Comment[x-test]=xxDisplay gears inside the cubexx diff --git a/effects/_test/howto.desktop b/effects/_test/howto.desktop index 662148053e..f04e8c3bc0 100644 --- a/effects/_test/howto.desktop +++ b/effects/_test/howto.desktop @@ -30,7 +30,7 @@ Name[hr]=Kako Name[hu]=Leírás Name[id]=Howto Name[is]=Hvernig -Name[it]=Come fare +Name[it]=Come si fa Name[ja]=ハウツー Name[kk]=Қалай Name[km]=របៀប​ធ្វើ​ diff --git a/effects/_test/slidetabs/slidetabs.desktop b/effects/_test/slidetabs/slidetabs.desktop index 039cd6eab4..2b9b76ac0b 100644 --- a/effects/_test/slidetabs/slidetabs.desktop +++ b/effects/_test/slidetabs/slidetabs.desktop @@ -1,32 +1,43 @@ [Desktop Entry] Name=Slide Tabs Name[ca]=Pestanyes desplaçant-se +Name[ca@valencia]=Pestanyes desplaçant-se Name[da]=Glidende faneblade +Name[de]=Unterfenster gleiten Name[el]=Κυλιόμενες καρτέλες Name[en_GB]=Slide Tabs +Name[es]=Deslizar pestañas Name[et]=Kaartide liuglemine +Name[fi]=Liukuvälilehdet +Name[fr]=Onglets glissants Name[fy]=Ljeppers glydzje Name[he]=החלק לשוניות Name[hr]=Kliži kartice Name[id]=Tab Geser +Name[it]=Fa' scivolare le schede Name[kk]=Қойындыларды сырғанату +Name[km]=ផ្លាស់ទី​ផ្ទាំង Name[kn]=ಜಾರುವ ಹಾಳೆಗಳು Name[ko]=탭 미끄러짐 Name[lv]=Slīdēt cilnes Name[ml]=കിളിവാതിലുകള്‍ തെന്നി നീങ്ങുക Name[nb]=Skyv faner Name[nds]=Paneels schuven +Name[nl]=Schuiftabbladen Name[nn]=Skli fanene Name[pa]=ਸਲਾਈਡ ਟੈਬ +Name[pl]=Przesunięcie kart Name[pt]=Barras Deslizantes Name[pt_BR]=Barras deslizantes Name[ro]=Alunecă file +Name[sk]=Kĺzanie kariet Name[sl]=Drseči zavihki Name[sr]=Језичци са клизањем Name[sr@ijekavian]=Језичци са клизањем Name[sr@ijekavianlatin]=Jezičci sa klizanjem Name[sr@latin]=Jezičci sa klizanjem Name[sv]=Låt flikar glida +Name[tg]=Слайд Name[tr]=Sekmeleri Kaydır Name[uk]=Ковзання вкладок Name[x-test]=xxSlide Tabsxx @@ -38,23 +49,33 @@ Icon=preferences-system-windows-effect-slidetabs Type=Service Comment=Slide windows when switching or grouping tabs. Comment[ca]=Desplaça les finestres quan es canviïn o s'agrupin pestanyes. +Comment[ca@valencia]=Desplaça les finestres quan es canvien o s'agrupen pestanyes. Comment[da]=Glidende vinduer ved skift eller gruppering af faneblade. +Comment[de]=Unterfenster gleiten beim Wechseln oder Gruppieren. Comment[el]=Κύλιση παραθύρων όταν γίνεται εναλλαγή ή ομαδοποίηση καρτέλων Comment[en_GB]=Slide windows when switching or grouping tabs. Comment[es]=Desliza las ventanas al cambiar o agrupar pestañas. Comment[et]=Akende liuglemine kaartide lülitamisel või rühmitamisel. +Comment[fi]=Liukuikkunat kunt vaihdetaan tai ryhmitetään välilehtiä. +Comment[fr]=Fait glisser les fenêtres lors du changement ou du regroupement d'onglets Comment[fy]=Glydet finsters as der wiksele of groepearre wurdt fan ljeppers Comment[he]=גרום לחלונות לגלוש במסך מעבר או קיבוץ לשוניות. +Comment[hr]=Kliži prozore kada se prebacuju između ili grupiraju u kartice. Comment[id]=Geser jendela ketika memindahkan atau mengelompokkan tab. +Comment[it]=Fa scivolare le finestre quando si cambiano o raggruppano le schede. Comment[kk]=Қойындыларды ауыстыру не топтастыр кезде терезелерді сырғанату. +Comment[km]=បង្អួច​ស្លាយ​ នៅពេល​ប្ដូរ​ ឬ​ផ្ទាំង​ក្រុម ។ Comment[ko]=탭 사이를 전환하거나 탭으로 묶을 때 미끄러짐 효과를 사용합니다. Comment[lv]=Slīdina logus, pārslēdzot vai grupējot cilnes. Comment[ml]=കിളിവാതിലുകള്‍ തമ്മില്‍ മാറുമ്പോള്‍ ജാലകങ്ങള്‍ തെന്നി മാറട്ടെ. Comment[nb]=La vinduene skli over skjermen når du bytter eller grupperer faner Comment[nds]=Bi't Wesseln oder Tohoopstellen vun Paneels Finstern verschuven +Comment[nl]=Schuif vensters tijdens het wisselen of groeperen van tabbladen. Comment[nn]=La vindauga skli bortover ved byte eller gruppering av faner. +Comment[pl]=Przesunięcie okien podczas przełączania lub grupowania kart Comment[pt]=Deslizar as janelas pelo ecrã ao mudar ou agrupar as páginas. Comment[pt_BR]=Desliza as janelas ao alternar ou agrupar abas. +Comment[sk]=Efekt kĺzania okna pri prepínaní alebo zoskupovaní kariet. Comment[sl]=Ob preklapljanju med zavihku ali združevanju naj okna drsijo. Comment[sr]=Прозори клизају при пребацивању или груписању језичака. Comment[sr@ijekavian]=Прозори клизају при пребацивању или груписању језичака. diff --git a/effects/_test/slidetabs/slidetabs_config.desktop b/effects/_test/slidetabs/slidetabs_config.desktop index 8a8d7a2ca5..38423a72f3 100644 --- a/effects/_test/slidetabs/slidetabs_config.desktop +++ b/effects/_test/slidetabs/slidetabs_config.desktop @@ -8,32 +8,43 @@ X-KDE-PluginKeyword=slidetabs Name=Slide Tabs Name[ca]=Pestanyes desplaçant-se +Name[ca@valencia]=Pestanyes desplaçant-se Name[da]=Glidende faneblade +Name[de]=Unterfenster gleiten Name[el]=Κυλιόμενες καρτέλες Name[en_GB]=Slide Tabs +Name[es]=Deslizar pestañas Name[et]=Kaartide liuglemine +Name[fi]=Liukuvälilehdet +Name[fr]=Onglets glissants Name[fy]=Ljeppers glydzje Name[he]=החלק לשוניות Name[hr]=Kliži kartice Name[id]=Tab Geser +Name[it]=Fa' scivolare le schede Name[kk]=Қойындыларды сырғанату +Name[km]=ផ្លាស់ទី​ផ្ទាំង Name[kn]=ಜಾರುವ ಹಾಳೆಗಳು Name[ko]=탭 미끄러짐 Name[lv]=Slīdēt cilnes Name[ml]=കിളിവാതിലുകള്‍ തെന്നി നീങ്ങുക Name[nb]=Skyv faner Name[nds]=Paneels schuven +Name[nl]=Schuiftabbladen Name[nn]=Skli fanene Name[pa]=ਸਲਾਈਡ ਟੈਬ +Name[pl]=Przesunięcie kart Name[pt]=Barras Deslizantes Name[pt_BR]=Barras deslizantes Name[ro]=Alunecă file +Name[sk]=Kĺzanie kariet Name[sl]=Drseči zavihki Name[sr]=Језичци са клизањем Name[sr@ijekavian]=Језичци са клизањем Name[sr@ijekavianlatin]=Jezičci sa klizanjem Name[sr@latin]=Jezičci sa klizanjem Name[sv]=Låt flikar glida +Name[tg]=Слайд Name[tr]=Sekmeleri Kaydır Name[uk]=Ковзання вкладок Name[x-test]=xxSlide Tabsxx diff --git a/effects/_test/swiveltabs/swiveltabs.desktop b/effects/_test/swiveltabs/swiveltabs.desktop index 6dd0af4267..171efc1f9a 100644 --- a/effects/_test/swiveltabs/swiveltabs.desktop +++ b/effects/_test/swiveltabs/swiveltabs.desktop @@ -1,22 +1,32 @@ [Desktop Entry] Name=Swivel Tabs Name[ca]=Pestanyes giratòries +Name[ca@valencia]=Pestanyes giratòries Name[da]=Hvirvlende faneblade +Name[de]=Unterfenster drehen Name[el]=Στρεφόμενες καρτέλες Name[en_GB]=Swivel Tabs +Name[es]=Girar pestañas Name[et]=Kaartide pöördumine +Name[fi]=Pyöryvälilehdet +Name[fr]=Onglets pivotant Name[fy]=Swivel ljeppers Name[hr]=Kartice koje se okreću oko osi Name[id]=Tab Putar +Name[it]=Fa' girare le schede Name[kk]=Қойындыларды бұрау +Name[km]=បង្វិល​ផ្ទាំង Name[ko]=돌아가는 탭 Name[lv]=Rotē cilnes Name[ml]=കിളിവാതിലുകള്‍ ഒളഞ്ചട്ടെ Name[nb]=Roter faner Name[nds]=Paneels dreihen +Name[nl]=Draaiplateau-tabbladen Name[nn]=Kvervla faner +Name[pl]=Obrót kart Name[pt]=Barras Rotativas Name[pt_BR]=Barras giratórias +Name[sk]=Otáčanie kariet Name[sl]=Obračajoči zavihki Name[sr]=Језичци са окретањем Name[sr@ijekavian]=Језичци са окретањем @@ -30,24 +40,34 @@ Name[zh_TW]=轉動分頁 Icon=preferences-system-windows-effect-swiveltabs Comment=Make the windows turn when switching tabs Comment[ca]=Fa que les finestres girin en canviar entre pestanyes +Comment[ca@valencia]=Fa que les finestres girin en canviar entre pestanyes Comment[da]=Få vinduerne til at dreje ved skift af faneblade +Comment[de]=Lässt Unterfenster beim Wechsel drehen Comment[el]=Κάντε τα παράθυρα να περιστρέφονται κατά την εναλλαγή καρτελλών Comment[en_GB]=Make the windows turn when switching tabs Comment[es]=Girar las ventanas cuando al cambiar pestañas Comment[et]=Akende pöördumine kaartide vahetamisel +Comment[fi]=Aseta ikkuna kääntymään kun välilehtiä vaihdetaan +Comment[fr]=Fait pivoter les fenêtres lors d'un changement d'onglets Comment[fy]=Lit de finsters draaie by't wikseljen fan ljeppers Comment[he]=גרום לחלונות להסתובב בעת מעבר בין לשוניות Comment[hr]=Učini da se prozori okreću kada se prebacuju kartice Comment[id]=Buat jendela berputar ketika memindahkan tab +Comment[it]=Fa girare le finestre quando si cambiano le schede. Comment[kk]=Қойындыларды ауыстыру кезде терезелерді бұрау +Comment[km]=ធ្វើ​ឲ្យ​បង្អួច​ត្រឡប់​នៅពេល​ប្ដូរ​ផ្ទាំង Comment[ko]=탭 사이를 전환할 때 창을 회전합니다 Comment[lv]=Liek cilnēm rotēt, pārslēdzot tās Comment[ml]=കിളിവാതിലുകള്‍ തമ്മില്‍ മാറുമ്പോള്‍ ജാലകങ്ങള്‍ തിരിയട്ടെ Comment[nb]=La vinduene dreie seg når du bytter faner Comment[nds]=Bi't Wesseln vun Paneels Finstern dreihen +Comment[nl]=Vensters laten omdraaien tijdens het wisselen van tabbladen Comment[nn]=La vindauga snu seg ved byte av faner +Comment[pa]=ਜਦੋਂ ਟੈਬਾਂ ਬਦਲੀਆਂ ਜਾਣ ਤਾਂ ਵਿੰਡੋ ਚਾਲੂ ਕਰੋ +Comment[pl]=Obrót okien podczas przełączania kart Comment[pt]=Dar a volta às janelas ao mudar de páginas Comment[pt_BR]=Fazer as janelas girarem ao alternar as abas +Comment[sk]=Otáčanie okien pri prepínaní kariet Comment[sl]=Ob preklopu med zavihkoma naj se okno obrne Comment[sr]=Прозори се окрећу при пребацивању језичака. Comment[sr@ijekavian]=Прозори се окрећу при пребацивању језичака. diff --git a/effects/_test/swiveltabs/swiveltabs_config.desktop b/effects/_test/swiveltabs/swiveltabs_config.desktop index d6783e1930..cf44652393 100644 --- a/effects/_test/swiveltabs/swiveltabs_config.desktop +++ b/effects/_test/swiveltabs/swiveltabs_config.desktop @@ -8,22 +8,32 @@ X-KDE-PluginKeyword=swiveltabs Name=Swivel Tabs Name[ca]=Pestanyes giratòries +Name[ca@valencia]=Pestanyes giratòries Name[da]=Hvirvlende faneblade +Name[de]=Unterfenster drehen Name[el]=Στρεφόμενες καρτέλες Name[en_GB]=Swivel Tabs +Name[es]=Girar pestañas Name[et]=Kaartide pöördumine +Name[fi]=Pyöryvälilehdet +Name[fr]=Onglets pivotant Name[fy]=Swivel ljeppers Name[hr]=Kartice koje se okreću oko osi Name[id]=Tab Putar +Name[it]=Fa' girare le schede Name[kk]=Қойындыларды бұрау +Name[km]=បង្វិល​ផ្ទាំង Name[ko]=돌아가는 탭 Name[lv]=Rotē cilnes Name[ml]=കിളിവാതിലുകള്‍ ഒളഞ്ചട്ടെ Name[nb]=Roter faner Name[nds]=Paneels dreihen +Name[nl]=Draaiplateau-tabbladen Name[nn]=Kvervla faner +Name[pl]=Obrót kart Name[pt]=Barras Rotativas Name[pt_BR]=Barras giratórias +Name[sk]=Otáčanie kariet Name[sl]=Obračajoči zavihki Name[sr]=Језичци са окретањем Name[sr@ijekavian]=Језичци са окретањем diff --git a/effects/_test/test_fbo.desktop b/effects/_test/test_fbo.desktop index 413236b632..24f064c779 100644 --- a/effects/_test/test_fbo.desktop +++ b/effects/_test/test_fbo.desktop @@ -30,7 +30,7 @@ Name[hr]=Test_FBO Name[hu]=FBO_teszt Name[id]=Test_FBO Name[is]=Prófa_FBO -Name[it]=Test_FBO +Name[it]=Prova_FBO Name[ja]=Test_FBO Name[kk]=FBO_сынау Name[km]=Test_FBO diff --git a/effects/_test/test_input.desktop b/effects/_test/test_input.desktop index 17743f7a80..d378a22101 100644 --- a/effects/_test/test_input.desktop +++ b/effects/_test/test_input.desktop @@ -30,7 +30,7 @@ Name[hr]=Test_Ulaz Name[hu]=Tesztbemenet Name[id]=Test_Input Name[is]=Prófa_inntak -Name[it]=Test_Input +Name[it]=Prova_ingresso Name[ja]=Test_Input Name[kk]=Кірісті_сынау Name[km]=Test_Input diff --git a/effects/_test/test_thumbnail.desktop b/effects/_test/test_thumbnail.desktop index 138445e1c2..3843d94771 100644 --- a/effects/_test/test_thumbnail.desktop +++ b/effects/_test/test_thumbnail.desktop @@ -30,7 +30,7 @@ Name[hr]=Text_Sličica Name[hu]=Teszt-gyorsnézet Name[id]=Test_Thumbnail Name[is]=Prófa_smámynd -Name[it]=Test_Thumbnail +Name[it]=Prova_miniatura Name[ja]=Test_Thumbnail Name[kk]=Нобайды_сынау Name[km]=Test_Thumbnail diff --git a/effects/blur/blur.desktop b/effects/blur/blur.desktop index 893ec641cf..0017c3ab84 100644 --- a/effects/blur/blur.desktop +++ b/effects/blur/blur.desktop @@ -93,7 +93,7 @@ Comment[eo]=Malklarigas la fonon de duon-travideblaj fenestroj Comment[es]=Desenfoca el fondo de una ventana semi-transparente Comment[et]=Poolläbipaistvate akende tausta hägustamine Comment[eu]=Lausto atzekoaldea leiho erdigardenen atzean -Comment[fi]=Sumentaa läpnäkyvien ikkunoiden taustan +Comment[fi]=Sumentaa puoliksi läpinäkyvien ikkunoiden taustan Comment[fr]=Rend flou l'arrière-plan sous les fenêtres semi-transparentes Comment[fy]=Ferfaget de eftergrûn fan healtrochsichtige finsters Comment[ga]=Geamhaigh an cúlra taobh thiar d'fhuinneoga leath-thrédhearcacha diff --git a/effects/boxswitch/boxswitch.desktop b/effects/boxswitch/boxswitch.desktop index b081c93503..8687325ccd 100644 --- a/effects/boxswitch/boxswitch.desktop +++ b/effects/boxswitch/boxswitch.desktop @@ -29,7 +29,7 @@ Name[hsb]=Kašćikowe přešaltowanje Name[hu]=Váltódoboz Name[id]=Ganti Kotak Name[is]=Kassaskiptir -Name[it]=Casella interruttore +Name[it]=Scambiafinestre a caselle Name[ja]=ボックススイッチ Name[kk]=Box Switch Name[km]=ប្ដូរ​ប្រអប់​ @@ -86,7 +86,7 @@ Comment[eo]=Montri miniaturojn de fenestroj en alt+taba fenestr-ŝanĝilo Comment[es]=Muestra miniaturas de ventanas en el conmutador de ventanas alt+tab Comment[et]=Akende pisipiltide näitamine Alt+TAB aknavahetajas Comment[eu]=Bistaratu leihoen koadro-txikiak alt+tab leiho aldatzailean -Comment[fi]=Näyttää ikkunoiden esikatselukuvat alt+tab-ikkunanvaihdossa +Comment[fi]=Näyttää ikkunoiden pienoiskuvat alt+tab-ikkunanvaihdossa Comment[fr]=Affiche un aperçu des fenêtres dans le changeur de fenêtres utilisé avec la combinaison « Alt+Tab » Comment[fy]=Lit finsterminiatueren sjen ûnder rinnen troch finsters mei Alt+Tab Comment[ga]=Taispeáin mionsamhlacha fuinneog sa mhalartóir fuinneog Alt+Táb @@ -99,7 +99,7 @@ Comment[hsb]=Pokazuje miniwobrazki woknow w přešaltowarju (alt + tab) Comment[hu]=Az Alt+Tab-os ablakváltóban megmutatja az ablakok kicsinyített képét Comment[id]=Tampilkan miniatur jendela di pengganti jendela alt+tab Comment[is]=Sýnir smámyndir af gluggum í alt+tab skiptiglugganum -Comment[it]=Mostra miniature delle finestre nello scambiafinestre Alt-Tab +Comment[it]=Mostra delle miniature delle finestre nello scambiafinestre Alt-Tab Comment[ja]=ボックスにウィンドウのサムネイルを表示する Alt+Tab によるウィンドウスイッチャー Comment[kk]=Alt+tab терезе ауыстырғышында терезенің нобайын көрсету Comment[km]=បង្ហាញ​រូបភាព​តូចៗ​របស់​បង្អួជ​នៅ​ក្នុង​កម្មវិធី​ប្ដូរ​បង្អួច​ជំនួស+ថេប diff --git a/effects/boxswitch/boxswitch_config.desktop b/effects/boxswitch/boxswitch_config.desktop index cb865c0e56..c500a18c18 100644 --- a/effects/boxswitch/boxswitch_config.desktop +++ b/effects/boxswitch/boxswitch_config.desktop @@ -36,7 +36,7 @@ Name[hsb]=Kašćikowe přešaltowanje Name[hu]=Váltódoboz Name[id]=Ganti Kotak Name[is]=Kassaskiptir -Name[it]=Casella interruttore +Name[it]=Scambiafinestre a caselle Name[ja]=ボックススイッチ Name[kk]=Box Switch Name[km]=ប្ដូរ​ប្រអប់​ diff --git a/effects/coverswitch/coverswitch.desktop b/effects/coverswitch/coverswitch.desktop index f3c323c019..45bd877898 100644 --- a/effects/coverswitch/coverswitch.desktop +++ b/effects/coverswitch/coverswitch.desktop @@ -26,7 +26,7 @@ Name[hr]=Pokrivač – promjena Name[hu]=Fedett váltódoboz Name[id]=Ganti Sampul Name[is]=Síðuskiptir -Name[it]=Sfoglia copertine +Name[it]=Scambiafinestre circolare Name[ja]=カバースイッチ Name[kk]=Cover Switch Name[km]=ប្ដូរ​​គម្រប​ @@ -46,7 +46,7 @@ Name[pt]=Mudança de Capas Name[pt_BR]=Seleção em capas Name[ro]=Comutare copertă Name[ru]=Карусель -Name[sk]=Prepínanie s "Cover Flow" +Name[sk]=Prepínanie s gáleriou Name[sl]=Preklapljanje - ovitki Name[sr]=Проточно пребацивање Name[sr@ijekavian]=Проточно пребацивање @@ -70,7 +70,7 @@ Comment[ca]=Mostra un efecte de capes en el commutador de finestres amb alt+tab Comment[ca@valencia]=Mostra un efecte de capes en el commutador de finestres amb alt+tab Comment[cs]=Zobrazuje během přepínání pomocí Alt-tab galerii oken Comment[da]=Vis en cover flow-effekt som alt+tab vinduesskifter -Comment[de]=3D-Fenstergalerie - Fenster laufen von links nach rechts durch +Comment[de]=3D-Fenstergalerie - Fenster laufen von links nach rechts durch. Comment[el]=Εμφάνιση ενός εφέ ροής εξωφύλλου για την εναλλαγή παραθύρων alt+tab Comment[en_GB]=Display a Cover Flow effect for the alt+tab window switcher Comment[eo]=Montri iPod-an efekton kiel alt+tab fenestr-ŝanĝilo @@ -87,7 +87,7 @@ Comment[hr]=Prilikom promjene prozora sa alt+tab prikazuje se efekt pokrivanja n Comment[hu]=Az Alt+Tab-os ablakváltóban megmutatja az ablakok kicsinyített képét Comment[id]=Tampilkan efek Sampul Terbang untuk pengganti jendela alt+tab Comment[is]=Sýnir flæðandi síður með gluggum í alt+tab skiptiglugganum -Comment[it]=Mostra un effetto Cover Flow al posto dello scambiafinestre Alt-Tab +Comment[it]=Mostra un effetto circolare con lo scambiafinestre Alt-Tab Comment[ja]=ウィンドウをカバーフロー表示する Alt+Tab によるウィンドウスイッチャー Comment[kk]=Alt+tab терезе ауыстырғышында Cover Flow эффектін көрсету Comment[km]=បង្ហាញ​បែបផែន​លំហូ​សម្រាប់កម្មវិធី​ប្ដូរ​បង្អួច​ជំនួស+ថេប @@ -107,7 +107,7 @@ Comment[pt_BR]=Mostra um efeito de capas no seletor de janelas alt-tab Comment[ro]=Afișează efectul de scurgere a copertelor pentru comutatorul de ferestre alt+tab Comment[ru]=Анимация переключения окон по Alt+Tab как карусели Comment[si]=alt+tab කවුළු මාරුකිරීම සඳහා කවර ඇදහැලීමක් දක්වන්න -Comment[sk]=Zobrazí "Cover Flow" efekt pri prepínaní pomocou Alt+Tab +Comment[sk]=Zobrazí galériu okien pri prepínaní pomocou Alt+Tab Comment[sl]=Pri preklapljanju med okni z Alt+Tab prikaže učinek listanja med ovitki Comment[sr]=Ефекат „протицања омотâ“ при пребацивању прозора Alt+Tab‑ом Comment[sr@ijekavian]=Ефекат „протицања омотâ“ при пребацивању прозора Alt+Tab‑ом diff --git a/effects/coverswitch/coverswitch_config.desktop b/effects/coverswitch/coverswitch_config.desktop index fd9c123e62..bede5be7c2 100644 --- a/effects/coverswitch/coverswitch_config.desktop +++ b/effects/coverswitch/coverswitch_config.desktop @@ -33,7 +33,7 @@ Name[hr]=Pokrivač – promjena Name[hu]=Fedett váltódoboz Name[id]=Ganti Sampul Name[is]=Síðuskiptir -Name[it]=Sfoglia copertine +Name[it]=Scambiafinestre circolare Name[ja]=カバースイッチ Name[kk]=Cover Switch Name[km]=ប្ដូរ​​គម្រប​ @@ -53,7 +53,7 @@ Name[pt]=Mudança de Capas Name[pt_BR]=Seleção em capas Name[ro]=Comutare copertă Name[ru]=Карусель -Name[sk]=Prepínanie s "Cover Flow" +Name[sk]=Prepínanie s gáleriou Name[sl]=Preklapljanje - ovitki Name[sr]=Проточно пребацивање Name[sr@ijekavian]=Проточно пребацивање diff --git a/effects/cube/cube.desktop b/effects/cube/cube.desktop index 8bbe05d491..4f89dde33a 100644 --- a/effects/cube/cube.desktop +++ b/effects/cube/cube.desktop @@ -15,7 +15,7 @@ Name[en_GB]=Desktop Cube Name[eo]=Labortabla Kubo Name[es]=Cubo de escritorio Name[et]=Töölauakuubik -Name[eu]=Mahaigain-kuboa +Name[eu]=Mahaigain kuboa Name[fi]=Työpöytäkuutio Name[fr]=Bureau en cube Name[fy]=Buroblêdkubus @@ -30,7 +30,7 @@ Name[hsb]=Kóstka Name[hu]=Asztalkocka Name[id]=Kubus Desktop Name[is]=Skjáborðskubbur -Name[it]=Cubo desktop +Name[it]=Cubo dei desktop Name[ja]=デスクトップキューブ Name[kk]=Үстел текшесі Name[km]=គូប​ផ្ទៃតុ​ @@ -54,7 +54,7 @@ Name[pt_BR]=Cubo da área de trabalho Name[ro]=Cub de birou Name[ru]=Куб с рабочими столами Name[si]=වැඩතල ඝනකය -Name[sk]=Plocha kocka +Name[sk]=Plochy na kocke Name[sl]=Kocka z namizji Name[sr]=Коцка површи Name[sr@ijekavian]=Коцка површи @@ -88,7 +88,7 @@ Comment[en_GB]=Display each virtual desktop on a side of a cube Comment[eo]=Montri ĉiujn virtualajn labortablojn en flanko de kubo Comment[es]=Mostrar cada escritorio virtual en una cara de un cubo Comment[et]=Virtuaalsete töölaudade asetamine kuubikule -Comment[eu]=Erakutsi laneko area bakoitza kuboaren alde batean +Comment[eu]=Erakutsi alegiazko mahaigain bakoitza bakoitza kuboaren alde batean Comment[fi]=Näytä jokainen virtuaalityöpöytä kuution eri laidalla Comment[fr]=Affiche chaque bureau virtuel sur la face d'un cube Comment[fy]=Elts firtueel buroblêd op in side fan in kubus sjen litte @@ -126,7 +126,7 @@ Comment[pt_BR]=Mostra cada área de trabalho virtual num lado de um cubo Comment[ro]=Afișează fiecare birou virtual pe o față a unui cub Comment[ru]=Показывать каждый рабочий стол как грань куба Comment[si]=ඝනකයේ පැති වල එක් එක් අතත්‍ය වැඩතල පෙන්වන්න -Comment[sk]=Zobrazí virtuálne plochy na stranách kocky +Comment[sk]=Zobrazí každú virtuálnu plochu na strane kocky Comment[sl]=Vsako navidezno namizje prikaže na stranici kocke Comment[sr]=Пресликава виртуелне површи на странице коцке Comment[sr@ijekavian]=Пресликава виртуелне површи на странице коцке diff --git a/effects/cube/cube_config.desktop b/effects/cube/cube_config.desktop index 07b4ed5ba9..dab285da20 100644 --- a/effects/cube/cube_config.desktop +++ b/effects/cube/cube_config.desktop @@ -22,7 +22,7 @@ Name[en_GB]=Desktop Cube Name[eo]=Labortabla Kubo Name[es]=Cubo de escritorio Name[et]=Töölauakuubik -Name[eu]=Mahaigain-kuboa +Name[eu]=Mahaigain kuboa Name[fi]=Työpöytäkuutio Name[fr]=Bureau en cube Name[fy]=Buroblêdkubus @@ -37,7 +37,7 @@ Name[hsb]=Kóstka Name[hu]=Asztalkocka Name[id]=Kubus Desktop Name[is]=Skjáborðskubbur -Name[it]=Cubo desktop +Name[it]=Cubo dei desktop Name[ja]=デスクトップキューブ Name[kk]=Үстел текшесі Name[km]=គូប​ផ្ទៃតុ​ @@ -61,7 +61,7 @@ Name[pt_BR]=Cubo da área de trabalho Name[ro]=Cub de birou Name[ru]=Куб с рабочими столами Name[si]=වැඩතල ඝනකය -Name[sk]=Plocha kocka +Name[sk]=Plochy na kocke Name[sl]=Kocka z namizji Name[sr]=Коцка површи Name[sr@ijekavian]=Коцка површи diff --git a/effects/cube/cubeslide.desktop b/effects/cube/cubeslide.desktop index ec116de9ef..86addce703 100644 --- a/effects/cube/cubeslide.desktop +++ b/effects/cube/cubeslide.desktop @@ -3,16 +3,17 @@ Name=Desktop Cube Animation Name[ar]=تحريك مكعب سطح المكتب Name[bg]=Кубична анимация върху работен плот Name[ca]=Animació del cub d'escriptori +Name[ca@valencia]=Animació del cub d'escriptori Name[cs]=Animace kostky plochy Name[csb]=Animacëjô Szescanu pùltu -Name[da]=Animation af skrivebordsterning +Name[da]=Animeret skrivebordsterning Name[de]=Animation Arbeitsflächen-Würfel Name[el]=Εφέ κύβου επιφάνειας εργασίας Name[en_GB]=Desktop Cube Animation Name[eo]=Movbildo de Labortabla kubo Name[es]=Animación del cubo de escritorio Name[et]=Töölauakuubiku animeerimine -Name[eu]=Mahaigain kubo animazioa +Name[eu]=Mahaigain kuboaren animazioa Name[fi]=Työpöytäkuutio Name[fr]=Animation du bureau en cube Name[fy]=Buroblêd kubus animaasje @@ -24,7 +25,7 @@ Name[hr]=Animacija kocke s radnom površinom Name[hu]=Asztalváltó kocka Name[id]=Animasi Kubus Desktop Name[is]=Hreyfingar á skjáborðskubbi -Name[it]=Animazione del cubo desktop +Name[it]=Animazione del cubo dei desktop Name[ja]=デスクトップキューブのアニメーション Name[kk]=Үстел текшесін анимациялау Name[km]=ការ​ធ្វើ​ឲ្យ​គូប​ផ្ទៃតុ​មាន​ចលនា​ @@ -44,7 +45,7 @@ Name[pt]=Animação do Cubo de Ecrãs Name[pt_BR]=Animação do cubo de áreas de trabalho Name[ro]=Animație Cub de birou Name[si]=වැඩතල ඝනක සජීවීකරණය -Name[sk]=Animácia - plocha kocka +Name[sk]=Animácia plochy na kocke Name[sl]=Animacija kocka z namizji Name[sr]=Анимација коцке површи Name[sr@ijekavian]=Анимација коцке површи @@ -62,15 +63,17 @@ Comment=Animate desktop switching with a cube Comment[ar]=تحرك تبديل أسطح المكتب بمكعب Comment[bg]=Кубично анимиране на превключването меду работните плотове Comment[ca]=Anima el canvi d'escriptori amb un cub +Comment[ca@valencia]=Anima el canvi d'escriptori amb un cub Comment[cs]=Animovat přepínání ploch pomocí kostky Comment[da]=Animér skift af skrivebord med en terning -Comment[de]=Wechsel der Arbeitsfläche mit einem Würfel animieren +Comment[de]=Wechsel der Arbeitsfläche mit einem Würfel animieren. Comment[el]=Εφέ εναλλαγής επιφάνειας εργασίας με έναν κύβο Comment[en_GB]=Animate desktop switching with a cube Comment[eo]=Movi labortablan ŝanĝon per kubo Comment[es]=Anima el cambio de escritorio con un cubo Comment[et]=Töölaua vahetamise animeerimine kuubikul -Comment[eu]=Animatu mahaigaina kubo baten bitartez aldatuz +Comment[eu]=Animatu mahaigaina aldatzeko kubo bat erabiliz +Comment[fi]=Animoi työpöydän vaihtoa kuutiolla Comment[fr]=Anime les changement de bureaux grâce à un cube Comment[fy]=It wikseljen fan buroblêd dwaan mei in animaasje kubus Comment[ga]=Beoigh malairt na deisce le ciúb @@ -94,12 +97,13 @@ Comment[nb]=Animer skrivebordsbytte med en terning Comment[nds]=Schriefdischwesseln mit en Wörpel animeren Comment[nl]=Animeer bureaubladwisseling met een kubus Comment[nn]=Vis skrivebordsbyte på ein kube +Comment[pa]=ਘਣ ਨਾਲ ਡੈਸਕਟਾਪ ਬਦਲਣ ਲਈ ਐਨੀਮੇਟ Comment[pl]=Animuj przełączanie pulpitów za pomocą sześcianu Comment[pt]=Animar a mudança de ecrãs com um cubo Comment[pt_BR]=Anima a seleção de área de trabalho com um cubo Comment[ro]=Animează comutarea biroului cu un cub Comment[si]=ඝනකයක් සමඟ වැඩතල මාරුවීම සජීවීකරණය කරන්න -Comment[sk]=Animovať prepínanie plôch pomocou kocky +Comment[sk]=Animuje prepínanie plôch pomocou kocky Comment[sl]=Animira preklapljanje med namizji s kocko Comment[sr]=Пребацивање површи анимирано кроз коцку Comment[sr@ijekavian]=Пребацивање површи анимирано кроз коцку diff --git a/effects/cube/cubeslide_config.desktop b/effects/cube/cubeslide_config.desktop index 67564b2691..25ddbb321e 100644 --- a/effects/cube/cubeslide_config.desktop +++ b/effects/cube/cubeslide_config.desktop @@ -10,16 +10,17 @@ Name=Desktop Cube Animation Name[ar]=تحريك مكعب سطح المكتب Name[bg]=Кубична анимация върху работен плот Name[ca]=Animació del cub d'escriptori +Name[ca@valencia]=Animació del cub d'escriptori Name[cs]=Animace kostky plochy Name[csb]=Animacëjô Szescanu pùltu -Name[da]=Animation af skrivebordsterning +Name[da]=Animeret skrivebordsterning Name[de]=Animation Arbeitsflächen-Würfel Name[el]=Εφέ κύβου επιφάνειας εργασίας Name[en_GB]=Desktop Cube Animation Name[eo]=Movbildo de Labortabla kubo Name[es]=Animación del cubo de escritorio Name[et]=Töölauakuubiku animeerimine -Name[eu]=Mahaigain kubo animazioa +Name[eu]=Mahaigain kuboaren animazioa Name[fi]=Työpöytäkuutio Name[fr]=Animation du bureau en cube Name[fy]=Buroblêd kubus animaasje @@ -31,7 +32,7 @@ Name[hr]=Animacija kocke s radnom površinom Name[hu]=Asztalváltó kocka Name[id]=Animasi Kubus Desktop Name[is]=Hreyfingar á skjáborðskubbi -Name[it]=Animazione del cubo desktop +Name[it]=Animazione del cubo dei desktop Name[ja]=デスクトップキューブのアニメーション Name[kk]=Үстел текшесін анимациялау Name[km]=ការ​ធ្វើ​ឲ្យ​គូប​ផ្ទៃតុ​មាន​ចលនា​ @@ -51,7 +52,7 @@ Name[pt]=Animação do Cubo de Ecrãs Name[pt_BR]=Animação do cubo de áreas de trabalho Name[ro]=Animație Cub de birou Name[si]=වැඩතල ඝනක සජීවීකරණය -Name[sk]=Animácia - plocha kocka +Name[sk]=Animácia plochy na kocke Name[sl]=Animacija kocka z namizji Name[sr]=Анимација коцке површи Name[sr@ijekavian]=Анимација коцке површи diff --git a/effects/desktopgrid/desktopgrid.desktop b/effects/desktopgrid/desktopgrid.desktop index d7574a633c..84578a7930 100644 --- a/effects/desktopgrid/desktopgrid.desktop +++ b/effects/desktopgrid/desktopgrid.desktop @@ -40,7 +40,7 @@ Name[ko]=데스크톱 모눈 Name[lt]=Darbastalio tinklelis Name[lv]=Darbvirsmas režģis Name[mai]=डेस्कटाप ग्रिड -Name[mk]=Работна мрежа +Name[mk]=Мрежа на раб. површина Name[ml]=പണിയറക്കള്ളികള്‍ Name[mr]=डेस्कटॉप ग्रिड Name[nb]=Skrivebordsrutenett @@ -56,7 +56,7 @@ Name[ro]=Grilă birou Name[ru]=Все рабочие столы Name[se]=Čállinbeavderuvttodat Name[si]=වැඩතල ජාලය -Name[sk]=Plocha mriežka +Name[sk]=Plochy v mriežke Name[sl]=Mreža namizij Name[sr]=Мрежа површи Name[sr@ijekavian]=Мрежа површи @@ -89,6 +89,7 @@ Comment[eo]=Malzomi por montri ĉiujn labortablojn flank-al-flanken en krado Comment[es]=Alejarse de forma que todos los escritorios se muestren uno al lado del otro en una rejilla Comment[et]=Vähendamine, et kõik töölauad oleks üksteise kõrval võrgustikus näha Comment[eu]=Zooma urrundu mahaigain guztiak bata bestearen ondoan sareta batean bistaratu daitezen +Comment[fi]=Loitonna niin, että kaikki työpöydät näytetään sivu-sivua-vasten taulukossa Comment[fr]=Faire un zoom arrière de manière à afficher tous les bureaux côte à côte dans une grille Comment[fy]=Utzoome, sadat alle buroblêden njonken elkoar te sjen binnne neffens in roaster Comment[ga]=Súmáil amach go dtí go bhfuil gach deasc ar taispeáint taobh le taobh i ngreille @@ -99,7 +100,7 @@ Comment[hr]=Takvo smanjenje da se sve radne površine vide jedna pored druge u m Comment[hu]=Kinagyítja az asztalt oly módon, hogy a virtuális asztalok rácsban elrendezve jelennek meg Comment[id]=Pembesaran keluar sehingga semua desktop ditampilkan berdampingan di dalam petak Comment[is]=Færir sjónarhorn frá svo að öll skjáborð eru sýnd hlið við hlið í grind -Comment[it]=Zoom indietro in modo che tutti i desktop virtuali siano mostrati affiancati in una griglia +Comment[it]=Arretra per mostrare tutti i desktop virtuali affiancati in una griglia Comment[ja]=すべてのデスクトップを縮小して格子状に並べます Comment[kk]=Үстелдерді кішірейтіп торда қатарлап көрсету Comment[km]=បង្រួម​ផ្ទៃតុ​ទាំងអស់​បង្ហាញ​ម្ដង​មួយ​ផ្នែក​ៗ​នៅ​ក្នុង​ក្រឡាចត្រង្គ @@ -119,7 +120,7 @@ Comment[pt_BR]=Reduz para que todas as áreas de trabalho sejam mostradas lado a Comment[ro]=Îndepărtează astfel încît toate birourile sînt afișate alături într-o grilă Comment[ru]=Показать все рабочие столы на одном экране Comment[si]=සියළු වැඩතල ජාලයක පැත්තෙන් පැත්තට පෙනීම සඳහා විශාලනය අඩු කරන්න -Comment[sk]=Vzdiali sa tak, že všetky plochy sa zobrazia vedľa seba v mriežke +Comment[sk]=Oddiali sa tak, aby všetky plochy boli zobrazené vedľa seba v mriežke Comment[sl]=Pomanjša namizja, tako da so vsa prikazana eno ob drugem v mreži Comment[sr]=Умањите тако да се све површи поређају једна до друге у мрежи Comment[sr@ijekavian]=Умањите тако да се све површи поређају једна до друге у мрежи diff --git a/effects/desktopgrid/desktopgrid_config.desktop b/effects/desktopgrid/desktopgrid_config.desktop index e15bff8336..8fa250eb47 100644 --- a/effects/desktopgrid/desktopgrid_config.desktop +++ b/effects/desktopgrid/desktopgrid_config.desktop @@ -47,7 +47,7 @@ Name[ko]=데스크톱 모눈 Name[lt]=Darbastalio tinklelis Name[lv]=Darbvirsmas režģis Name[mai]=डेस्कटाप ग्रिड -Name[mk]=Работна мрежа +Name[mk]=Мрежа на раб. површина Name[ml]=പണിയറക്കള്ളികള്‍ Name[mr]=डेस्कटॉप ग्रिड Name[nb]=Skrivebordsrutenett @@ -63,7 +63,7 @@ Name[ro]=Grilă birou Name[ru]=Все рабочие столы Name[se]=Čállinbeavderuvttodat Name[si]=වැඩතල ජාලය -Name[sk]=Plocha mriežka +Name[sk]=Plochy v mriežke Name[sl]=Mreža namizij Name[sr]=Мрежа површи Name[sr@ijekavian]=Мрежа површи diff --git a/effects/dialogparent/dialogparent.desktop b/effects/dialogparent/dialogparent.desktop index 86a7157dcd..0817e3befa 100644 --- a/effects/dialogparent/dialogparent.desktop +++ b/effects/dialogparent/dialogparent.desktop @@ -29,7 +29,7 @@ Name[hr]=Dialog Roditelj Name[hu]=Párbeszédablak-tartó Name[id]=Induk Dialog Name[is]=Dekking undir valglugga -Name[it]=Genitore delle finestre di dialogo +Name[it]=Finestra madre Name[ja]=ダイアログの親 Name[kk]=Диалогтың аталығы Name[km]=ប្រអប់​មេ​ @@ -99,7 +99,7 @@ Comment[hr]=Zatamnjenje prozora-roditelja trenutno aktivnog dialoga Comment[hu]=Elsötétíti az aktív párbeszédablak szülőablakát Comment[id]=Pergelap jendela induk dari dialog yang saat ini aktif Comment[is]=Dekkir upprunaglugga (foreldri) virka gluggans -Comment[it]=Scurisce la finestra genitore della finestra di dialogo attiva +Comment[it]=Scurisce la finestra madre di quella attiva Comment[ja]=現在アクティブなダイアログの親ウィンドウを暗くします Comment[kk]=Белсенді диалогтың аталық терезесін күңгірттеп көрсету Comment[km]=ធ្វើ​ឲ្យ​បង្អួច​មេ​របស់​ប្រអប់​សកម្ម​បច្ចុប្បន្ន​ងងឹត​ diff --git a/effects/diminactive/diminactive.desktop b/effects/diminactive/diminactive.desktop index a08de52bfd..7b849e72ec 100644 --- a/effects/diminactive/diminactive.desktop +++ b/effects/diminactive/diminactive.desktop @@ -27,7 +27,7 @@ Name[hr]=Priguši neaktivno Name[hu]=Inaktív ablakok kiszürkítése Name[id]=Dim Tidak Aktif Name[is]=Dimma óvirka -Name[it]=Oscura inattive +Name[it]=Scurisci le inattive Name[ja]=非アクティブを暗く Name[kk]=Белсенді еместі күңгірттеу Name[km]=បន្ថយ​ពន្លឺ​នៅពេល​អសកម្ម @@ -52,7 +52,7 @@ Name[ro]=Împăienjenire inactive Name[ru]=Затемнение неактивных окон Name[se]=Sevnjodahte ii-aktiivalaš lasiid Name[si]=අක්‍රීය අඳුරු කරන්න -Name[sk]=Stmav neaktívne +Name[sk]=Stmaviť neaktívne Name[sl]=Potemnitev neaktivnega Name[sr]=Пригушени неактивни Name[sr@ijekavian]=Пригушени неактивни diff --git a/effects/diminactive/diminactive_config.desktop b/effects/diminactive/diminactive_config.desktop index fe9f06b922..da9124174a 100644 --- a/effects/diminactive/diminactive_config.desktop +++ b/effects/diminactive/diminactive_config.desktop @@ -34,7 +34,7 @@ Name[hr]=Priguši neaktivno Name[hu]=Inaktív ablakok kiszürkítése Name[id]=Dim Tidak Aktif Name[is]=Dimma óvirka -Name[it]=Oscura inattive +Name[it]=Scurisci le inattive Name[ja]=非アクティブを暗く Name[kk]=Белсенді еместі күңгірттеу Name[km]=បន្ថយ​ពន្លឺ​នៅពេល​អសកម្ម @@ -59,7 +59,7 @@ Name[ro]=Împăienjenire inactive Name[ru]=Затемнение неактивных окон Name[se]=Sevnjodahte ii-aktiivalaš lasiid Name[si]=අක්‍රීය අඳුරු කරන්න -Name[sk]=Stmav neaktívne +Name[sk]=Stmaviť neaktívne Name[sl]=Potemnitev neaktivnega Name[sr]=Пригушени неактивни Name[sr@ijekavian]=Пригушени неактивни diff --git a/effects/dimscreen/dimscreen.desktop b/effects/dimscreen/dimscreen.desktop index e44b2c506b..9bec7e74e3 100644 --- a/effects/dimscreen/dimscreen.desktop +++ b/effects/dimscreen/dimscreen.desktop @@ -27,7 +27,7 @@ Name[hr]=Priguši zaslon za administrativni način Name[hu]=Halványított képernyő rendszergazdai módban Name[id]=Layar Dim Untuk Mode Administrator Name[is]=Dimma skjá fyrir kerfisstjóraham -Name[it]=Oscura lo schermo per la modalità amministratore +Name[it]=Scurisci lo schermo in modalità amministrativa Name[ja]=管理者モードでスクリーンを暗く Name[kk]=Әкімші режімде экранды күңгірттеп көрсету Name[km]=បន្ថយ​ពន្លឺ​អេក្រង់ សម្រាប់​របៀប​ជា​អ្នក​គ្រប់គ្រង @@ -49,7 +49,7 @@ Name[pt_BR]=Escurecer a tela no modo administrador Name[ro]=Împăienjenește ecranul pentru Regimul administrator Name[ru]=Затемнение экрана при административной задаче Name[si]=පරිපාලක ප්‍රකාරයේදී තිර දීප්තිය අඩු කරන්න -Name[sk]=Stmav obrazovku pre Administrátorský režim +Name[sk]=Stmaviť obrazovku pre Administrátorský režim Name[sl]=Potemnitev za geslo skrbnika Name[sr]=Пригуши екран за администраторски режим Name[sr@ijekavian]=Пригуши екран за администраторски режим @@ -80,6 +80,7 @@ Comment[eo]=Malheligi la tutan ekranon kiam ĉefuzantaj permesoj estas petitaj. Comment[es]=Oscurece la pantalla completa cuando se requieran privilegios de root Comment[et]=Tumendab administraatori õiguste nõudmisel kogu ekraani Comment[eu]=Pantaila osoa iluntzen du root eskubideak eskatzerakoan +Comment[fi]=Tummennetaan koko näyttö, kun pyydetään root-oikeuksia Comment[fr]=Noircit l'ensemble du bureau quand les privilèges administrateurs sont requis Comment[fy]=It gehiele skerm donker meitsje as der om root-rjochten frege wurdt Comment[ga]=Dorchaigh an scáileán iomlán nuair atáthar ag iarraidh ceadanna an fhorúsáideora a fháil @@ -92,7 +93,7 @@ Comment[hr]=Zatamni cijeli ekran kad se zahtijevaju administratorske povlastice Comment[hu]=Elsötétíti a képernyőt rendszergazdai jogosultság kérésekor Comment[id]=Pergelap seluruh layar ketika meminta hak akses root Comment[is]=Skyggir allan skjáinn þegar beðið er um lykilorð kerfisstjóra -Comment[it]=Scurisce tutto lo schermo quando vengono richiesti i privilegi di root +Comment[it]=Scurisce tutto lo schermo quando si richiedono i privilegi di root Comment[ja]=root 権限が要求されるとスクリーン全体を暗くします Comment[kk]=root құқығын сұрағанда бүкіл экранды күңгірттеу Comment[km]=ធ្វើ​ឲ្យ​អេក្រង់ទាំងមូល​ងងឹត​នៅពេល​បង្ហាញ​សិទ្ធិជា​ root @@ -113,11 +114,11 @@ Comment[pt_BR]=Escurece a tela inteira ao solicitar privilégios de superusuári Comment[ro]=Întunecă întregul ecran la cererea privilegiilor de root Comment[ru]=Затемнение всего экрана при запросе привилегий суперпользователя Comment[si]=රූට් බලතල ඉල්ලා සිටින විට සම්පූර්ණ තිරය අඳුරු කරන්න -Comment[sk]=Stmaví celú obrazovku pri dopyte na rootovské heslo +Comment[sk]=Stmaví celú obrazovku, keď sú vyžadované rootovské oprávnenia Comment[sl]=Potemni celoten zaslon, ko se zahteva geslo skrbnika Comment[sr]=Затамњује цео екран при тражењу корених овлашћења -Comment[sr@ijekavian]=Затамњује цио екран при тражењу корених овлашћења -Comment[sr@ijekavianlatin]=Zatamnjuje cio ekran pri traženju korenih ovlašćenja +Comment[sr@ijekavian]=Затамњује цио екран при тражењу корјених овлашћења +Comment[sr@ijekavianlatin]=Zatamnjuje cio ekran pri traženju korjenih ovlašćenja Comment[sr@latin]=Zatamnjuje ceo ekran pri traženju korenih ovlašćenja Comment[sv]=Gör hela skärmen mörkare när administratörsrättigheter begärs Comment[ta]=Darkens the entire screen when requesting root privileges diff --git a/effects/fade/fade.desktop b/effects/fade/fade.desktop index 2606cdf427..92e1dce48a 100644 --- a/effects/fade/fade.desktop +++ b/effects/fade/fade.desktop @@ -15,7 +15,7 @@ Name[en_GB]=Fade Name[eo]=Dissolvi Name[es]=Fundido Name[et]=Hääbumine -Name[eu]=Iraungi +Name[eu]=Itzaldu Name[fa]=محو کردن Name[fi]=Himmennä Name[fr]=Fondu @@ -30,7 +30,7 @@ Name[hr]=Lagano pojavljivanje Name[hu]=Fokozatos átmenet Name[id]=Pudar Name[is]=Þynna út -Name[it]=Svanisci +Name[it]=Dissolvi Name[ja]=フェード Name[kk]=Біртіндеп Name[km]=លេច​បន្តិច​ម្ដងៗ​ @@ -89,6 +89,7 @@ Comment[en_GB]=Make windows smoothly fade in and out when they are shown or hidd Comment[eo]=Fenestroj glate maldissolvi/fordissolvi kiam ili videbliĝas aŭ kaŝiĝas Comment[es]=Hace que las ventanas aparezcan suavemente o se desvanezcan al mostrarlas u ocultarlas Comment[et]=Paneb aknad sujuvalt hääbuma või tugevnema, kui need peidetakse või nähtavale tuuakse +Comment[eu]=Leihoak pixkanaka itzaldu eta argitzen ditu ezkutatu edo erakusten direnean Comment[fi]=Ikkunat tulevat näkyviin tai poistuvat näkyvistä pehmeästi häivyttäen Comment[fr]=Estompe ou fait apparaître en fondu les fenêtres lorsqu'elles sont affichées ou cachées Comment[fy]=Lit finters útstrutsen ferfage of opkomme as se te sjen binne of ferburgen wurde @@ -102,7 +103,7 @@ Comment[hr]=Prozori će se lagano pojavljivati i nestajati kad ih se prikazuje i Comment[hu]=Az ablakok folyamatosan áttűnő módon lesznek elrejtve és megjelenítve Comment[id]=Buat jendela memudar lemah dan kuat ketika jendela ditampilkan atau disembunyikan Comment[is]=Lætur glugga þynnast mjúklega inn eða út, þegar þeir eru endurheimtir eða faldir -Comment[it]=Fa svanire e comparire gradualmente le finestre quando sono mostrate o nascoste +Comment[it]=Fa dissolvere e comparire gradualmente le finestre quando vengono mostrate o nascoste Comment[ja]=ウィンドウの表示/非表示の切り替えを滑らかにフェードイン/フェードアウトします Comment[kk]=Көрсеткенде/жасырғанда терезелер біртіндеп пайда/ғайып болады Comment[km]=ធ្វើ​ឲ្យ​បង្អួច​លេច​បន្តិច​ម្តង​/លិចបន្តិច​ម្តង​យ៉ាង​រលូន ពេល​ពួក​វា​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ ឬ​លាក់ diff --git a/effects/fadedesktop/fadedesktop.desktop b/effects/fadedesktop/fadedesktop.desktop index 8f6c8b06c4..dcbbb82ec2 100644 --- a/effects/fadedesktop/fadedesktop.desktop +++ b/effects/fadedesktop/fadedesktop.desktop @@ -3,6 +3,7 @@ Name=Fade Desktop Name[ar]=خفوت سطح المكتب Name[bg]=Избледняване на работния плот Name[ca]=Esvaïment de l'escriptori +Name[ca@valencia]=Esvaïment de l'escriptori Name[cs]=Zeslabit plochu Name[csb]=Pùlt fade Name[da]=Lad skrivebord fade ud @@ -12,7 +13,7 @@ Name[en_GB]=Fade Desktop Name[eo]=Labortablo Dissolvo Name[es]=Difuminar escritorio Name[et]=Töölaua hääbumine -Name[eu]=Iraungi mahaigaina +Name[eu]=Itzaldu mahaigaina Name[fi]=Häivytä työpöytä Name[fr]=Effectue un fondu du bureau Name[fy]=Buroblêd ferfagje @@ -24,7 +25,7 @@ Name[hr]=Preklapanje radnih površina Name[hu]=Elhalványuló váltás Name[id]=Pudar Desktop Name[is]=Þynna út skjáborð -Name[it]=Dissolvi desktop +Name[it]=Dissolvenza dei desktop Name[ja]=デスクトップのフェード Name[kk]=Біртіндеп ауысу Name[km]=ធ្វើ​ឲ្យ​ផ្ទៃតុលេច​បន្តិចម្ដងៗ @@ -61,14 +62,17 @@ Comment=Fade between virtual desktops when switching between them Comment[ar]=تجعل أسطح المكتب تختفي عن التبيديل بينها Comment[bg]=Избледнване при превключване между работните плотове Comment[ca]=Esvaeix entre els escriptoris virtuals quan es commuta entre ells +Comment[ca@valencia]=Esvaeix entre els escriptoris virtuals quan es commuta entre ells Comment[cs]=Plochy při přepínání mění intenzitu Comment[da]=Fade ud og ind mellem virtuelle skrivebord ved skift mellem dem -Comment[de]=Wechseln der virtuellen Arbeitsfläche durch Aus-/ und Einblenden der Arbeitsfläche +Comment[de]=Wechseln der virtuellen Arbeitsfläche durch Aus- und Einblenden der Arbeitsfläche. Comment[el]=Εναλλαγή μεταξύ των επιφανειών εργασίας με ομαλό σβήσιμο Comment[en_GB]=Fade between virtual desktops when switching between them Comment[eo]=Disvolvi inter virtualaj labortabloj kiam ŝaltas inter ili. Comment[es]=Difumina al cambiar entre escritorios virtuales Comment[et]=Hääbumisefekt ühelt virtuaalselt töölaualt teisele lülitudes +Comment[eu]=Uneko mahaigaina pixkanaka itzaldu beste batera aldatzerakoan +Comment[fi]=Häivytä virtuaalityöpöytien välillä niitä vaihdettaessa Comment[fr]=Effectue un fondu entre les bureaux virtuel lors des changements de bureau Comment[fy]=By it wikseljen tusken firuele buroblêden in ferfaging dwaan Comment[ga]=Céimnigh idir deasca fíorúla agus ag malairt eatarthu @@ -78,7 +82,7 @@ Comment[hr]=Efekt preklapanja radnih površina prilikom promjene među njima Comment[hu]=Asztalváltáskor a régi asztal elhalványul, az új felerősödik Comment[id]=Pudar di antara desktop virtual ketika bertukar di antara mereka Comment[is]=Þynnir saman sýndarkjáborðum þegar skipt er á milli þeirra -Comment[it]=Anima il cambiamento di desktop con una dissolvenza +Comment[it]=Passa da desktop virtuale all'altro con una dissolvenza Comment[ja]=仮想デスクトップの切り替えにフェード効果をかけます Comment[kk]=Виртуалды үстелді ауыстыруды біртіндеп көрсету Comment[km]=ស្រមោល​រវាង​ផ្ទៃតុ​និម្មិត នៅពេល​ប្ដូរ​រវាង​ពួកវា diff --git a/effects/fallapart/fallapart.desktop b/effects/fallapart/fallapart.desktop index 481f482a93..fe0ee85584 100644 --- a/effects/fallapart/fallapart.desktop +++ b/effects/fallapart/fallapart.desktop @@ -13,6 +13,7 @@ Name[en_GB]=Fall Apart Name[eo]=Disigi Name[es]=Desmenuzar Name[et]=Lagunemine +Name[eu]=Desegin Name[fi]=Hajota Name[fr]=Tomber en ruine Name[fy]=Ut elkoar falle @@ -98,7 +99,7 @@ Comment[hr]=Zatvoreni prozori se raspadnu u komadiće Comment[hu]=A bezárt ablakok darabokra hullanak Comment[id]=Jendela yang ditutup akan hancur Comment[is]=Gluggar sem lokað er brotna í mél -Comment[it]=Le finestre cadono a pezzi quando sono chiuse +Comment[it]=Le finestre cadono a pezzi alla chiusura Comment[ja]=閉じられたウィンドウがバラバラになります Comment[kk]=Жабылатын терезелер ыдырап кетеді Comment[km]=បង្អួច​ដែល​បាន​បិទ​ធ្លាក់​ក្នុង​ចំណែក diff --git a/effects/flipswitch/flipswitch.desktop b/effects/flipswitch/flipswitch.desktop index 42a0829949..ec17729600 100644 --- a/effects/flipswitch/flipswitch.desktop +++ b/effects/flipswitch/flipswitch.desktop @@ -24,7 +24,7 @@ Name[hr]=Naslagani prozori – promjena Name[hu]=Billenős váltódoboz Name[id]=Melipat Name[is]=Flettirofi -Name[it]=Cambia ribaltando +Name[it]=Scambiafinestre a pila Name[ja]=フリップスイッチ Name[kk]=Ақтарып ауыстырғыш Name[km]=ប្ដូរ​ការ​ត្រឡប់​ @@ -45,7 +45,7 @@ Name[pt_BR]=Mudança em pilha Name[ro]=Comutare cu întoarcere Name[ru]=Перелистывание Name[si]=උඩට ගැනීම් මාරුව -Name[sk]=Prevrátenie +Name[sk]=Prepínanie v kartotéke Name[sl]=Preklapljanje - sklad Name[sr]=Преклопно пребацивање Name[sr@ijekavian]=Преклопно пребацивање @@ -75,6 +75,7 @@ Comment[en_GB]=Flip through windows that are in a stack for the alt+tab window s Comment[eo]=Turni inter la fenestroj kiuj estas en la stako de la alt+taba fenestr-ŝanĝilo Comment[es]=Cambia entre las ventanas apiladas con el conmutador de ventanas alt+tab Comment[et]=Lehitseb läbi pinus asuvate akende Alt+TAB abil +Comment[fi]=Selaa niiden ikkunoiden läpi, jotka ovat alt+tab-ikkunavaihtajan pinossa Comment[fr]=Affiche le changeur de fenêtre « Alt + Tab » avec les fenêtres empilées en perspective Comment[fy]=Lit de finsters stapele sjen ûnder it trochrinnen fan de finsters mei Alt+Tab Comment[ga]=Ransaíonn fuinneoga i gcruach sa mhalartóir fuinneog Alt+Táb @@ -85,7 +86,7 @@ Comment[hr]=Prilikom promjene prozora sa alt+tab, prozori se prikazuju naslagani Comment[hu]=Halomban megjelenített ablakokkal dolgozó Alt+Tab-os ablakváltó Comment[id]=Melipat di antara jendela yang ada di tumpukan untuk pengganti jendela alt+tab Comment[is]=Flettir í gegnum stafla af gluggum í alt+tab skiptiglugganum -Comment[it]=Cambia le finestre ribaltandole come in una pila al posto dello scambiafinestre Alt-Tab +Comment[it]=Sfoglia le finestre ordinate in pila con lo scambiafinestre Alt-Tab Comment[ja]=積み重ねられたウィンドウを順にめくる Alt+Tab によるウィンドウスイッチャー Comment[kk]=Alt+tab терезе ауыстырғышында кезектегі терезелерді ақтару Comment[km]=ត្រឡប់​កាត់​តាម​បង្អួច​ដេល​នៅ​ក្នុង​ជង់​សម្រាប់​​កម្មវិធី​ប្ដូរ​បង្អួច​ជំនួស+ថេប @@ -103,7 +104,7 @@ Comment[pt]=Circular pelas janelas empilhadas no selector de janelas do Alt+Tab Comment[pt_BR]=Circula pelas janelas empilhadas no seletor de janelas alt+tab Comment[ru]=Анимация переключения окон по Alt+Tab как страниц книги Comment[si]=කවුළු මාරුකිරීමේ දී alt+tab යෙදූවිට එක ගොඩක පවතින කවුළු අතරින් උඩට ගනිමින් ගමන් කරන්න -Comment[sk]=Pri prepínaní okien pomocou Alt+Tab sa okná prevrátia +Comment[sk]=Zobrazí okná za sebou ako v kartotéke pri prepínaní pomocou Alt+Tab Comment[sl]=Pri preklapljanju med okni z Alt+Tab se sprehajate po skladu oken Comment[sr]=Листајте кроз наслагане прозоре при пребацивању прозора Alt+Tab‑ом Comment[sr@ijekavian]=Листајте кроз наслагане прозоре при пребацивању прозора Alt+Tab‑ом diff --git a/effects/flipswitch/flipswitch_config.desktop b/effects/flipswitch/flipswitch_config.desktop index 2880c6aebd..8350fb4b70 100644 --- a/effects/flipswitch/flipswitch_config.desktop +++ b/effects/flipswitch/flipswitch_config.desktop @@ -31,7 +31,7 @@ Name[hr]=Naslagani prozori – promjena Name[hu]=Billenős váltódoboz Name[id]=Melipat Name[is]=Flettirofi -Name[it]=Cambia ribaltando +Name[it]=Scambiafinestre a pila Name[ja]=フリップスイッチ Name[kk]=Ақтарып ауыстырғыш Name[km]=ប្ដូរ​ការ​ត្រឡប់​ @@ -52,7 +52,7 @@ Name[pt_BR]=Mudança em pilha Name[ro]=Comutare cu întoarcere Name[ru]=Перелистывание Name[si]=උඩට ගැනීම් මාරුව -Name[sk]=Prevrátenie +Name[sk]=Prepínanie v kartotéke Name[sl]=Preklapljanje - sklad Name[sr]=Преклопно пребацивање Name[sr@ijekavian]=Преклопно пребацивање diff --git a/effects/highlightwindow/highlightwindow.desktop b/effects/highlightwindow/highlightwindow.desktop index 8b659661e4..d567f011a9 100644 --- a/effects/highlightwindow/highlightwindow.desktop +++ b/effects/highlightwindow/highlightwindow.desktop @@ -3,6 +3,7 @@ Name=Highlight Window Name[ar]=إبراز النافذة Name[bg]=Открояване на прозореца Name[ca]=Realça la finestra +Name[ca@valencia]=Realça la finestra Name[cs]=Zvýraznit okno Name[csb]=Wëprzédni òkno Name[da]=Fremhæv vindue @@ -14,7 +15,7 @@ Name[es]=Resaltar ventana Name[et]=Akna esiletõstmine Name[eu]=Leihoa nabarmendu Name[fi]=Korosta ikkuna -Name[fr]=Mettre en évidence la fenêtre +Name[fr]=Mise en évidence la fenêtre Name[fy]=Finster markearje Name[ga]=Aibhsigh Fuinneog Name[gl]=Realzar a fiestra @@ -24,7 +25,7 @@ Name[hr]=Označi prozor Name[hu]=Ablakkiemelés Name[id]=Sorot Jendela Name[is]=Ljóma glugga -Name[it]=Evidenzia finestra +Name[it]=Evidenzia la finestra Name[ja]=ウィンドウを強調表示 Name[kk]=Терезесіні белгілеу Name[km]=បន្លិច​បង្អួច @@ -63,6 +64,7 @@ Comment=Highlight the appropriate window when hovering over taskbar entries Comment[ar]=أبرز النافذة المناسبة عند المرور على مدخلات شريط المهام Comment[bg]=Открояване на прозореца, когато курсора е върху лентата с инструменти Comment[ca]=Realça la finestra apropiada en passar el cursor sobre les entrades de la barra de tasques +Comment[ca@valencia]=Realça la finestra apropiada en passar el cursor sobre les entrades de la barra de tasques Comment[cs]=Zvýraznit příslušné okno při přejezdu nad jeho položku v pruhu úloh Comment[csb]=Wëprzédniô przënôleżné òkno, jak kùrsor nachôdô sã na jegó pòłożeniu w listwie dzejaniów Comment[da]=Fremhæv det relevante vindue når musen peger på opgavelinje-indgange @@ -72,6 +74,7 @@ Comment[en_GB]=Highlight the appropriate window when hovering over taskbar entri Comment[eo]=Kiam la muso ŝvebas super taskobreta ero, adekvata fenestro ekmarkas Comment[es]=Resalta la ventana adecuada cuando el cursor está en la barra de tareas Comment[et]=Akende esiletõstmine, kui kursor on nende tegumiriba kirje kohal +Comment[eu]=Nabarmendu dagokion leihoa atazabarrako sarreren gainetik igarotzerakoan Comment[fi]=Korostaa ikkunaa, jonka kohdalla hiiri on tehtävärivillä Comment[fr]=Met en évidence la fenêtre approprié lorsque le curseur survole leur icône dans le gestionnaire des tâches Comment[fy]=Markearje it juste finster as jo sweve boppe de taakbalke ynfier @@ -82,7 +85,7 @@ Comment[hr]=Označi odgovarajući prozor kad se mišem prijeđe preko stavki u p Comment[hu]=Ha az egérmutató egy ablakbejegyzés fölé kerül a feladatsávon, a megfelelő ablak kiemelést kap Comment[id]=Sorot jendela yang sesuai ketika melayang di atas lema batang tugas Comment[is]=Ljómar viðtengdan glugga þegar bendill er á tilheyrandi færslu á verkefnaslá -Comment[it]=Evidenzia la finestra appropriata quando passi il mouse su una voce della barra delle applicazioni +Comment[it]=Evidenzia la finestra corrispondente quando passi il mouse su una voce della barra delle applicazioni Comment[ja]=タスクバーのエントリの上にマウスを止めたときに、対応するウィンドウを強調表示します Comment[kk]=Тышқан меңзері тапсырма панеліндегінің үстінен өткенде терезесін көрсету Comment[km]=បន្លិច​បង្អួច​សមរម្យ នៅពេល​សំកាំង​លើ​ធាតុ​របារ​ភារកិច្ច @@ -100,11 +103,11 @@ Comment[pt]=Realçar a janela apropriada ao passar o rato sobre os itens da barr Comment[pt_BR]=Realça a janela apropriada ao passar o ponteiro do mouse sobre os itens da barra de tarefas Comment[ro]=Evidențiază fereastra corespunzătoare cînd cursorul planează deasupra înregistrărilor din bara de procese Comment[si]=ක්‍රියා තීරු ඇතුළත්කිරීම් වලට ඉහළින් හැසිරෙන විට අදාල කවුළුව උපුටා දක්වන්න -Comment[sk]=Zvýrazní príslušné okno, pri prechode kurzora nad položkou v paneli +Comment[sk]=Zvýrazní príslušné okno pri prechode kurzorom nad položkou v paneli Comment[sl]=Ko je kazalec nad gumbom v opravilni vrstici, poudari okno Comment[sr]=Истицање одговарајућих прозора при лебдењу над ставкама у траци задатака -Comment[sr@ijekavian]=Истицање одговарајућих прозора при лебдењу над ставкама у траци задатака -Comment[sr@ijekavianlatin]=Isticanje odgovarajućih prozora pri lebdenju nad stavkama u traci zadataka +Comment[sr@ijekavian]=Истицање одговарајућих прозора при лебдјењу над ставкама у траци задатака +Comment[sr@ijekavianlatin]=Isticanje odgovarajućih prozora pri lebdjenju nad stavkama u traci zadataka Comment[sr@latin]=Isticanje odgovarajućih prozora pri lebdenju nad stavkama u traci zadataka Comment[sv]=Markera motsvarande fönster när pekaren hålls över poster i aktivitetsfältet Comment[tr]=Bir pencerenin görev çubuğundaki girdisi üzerine gelindiğinde o pencereyi vurgula diff --git a/effects/invert/invert.desktop b/effects/invert/invert.desktop index 8cca9689c6..2be8948ee3 100644 --- a/effects/invert/invert.desktop +++ b/effects/invert/invert.desktop @@ -16,7 +16,7 @@ Name[en_GB]=Invert Name[eo]=Inversigi Name[es]=Invertir Name[et]=Teistpidi -Name[eu]=Alderantzizkatu +Name[eu]=Alderantzikatu Name[fa]=وارونه Name[fi]=Käännä Name[fr]=Inverse @@ -58,7 +58,7 @@ Name[ro]=Inversare Name[ru]=Инверсия Name[se]=Jorgalahte Name[si]=යටිකුරු කිරීම -Name[sk]=Inverzia +Name[sk]=Invertovať Name[sl]=Negativ Name[sr]=Извртање Name[sr@ijekavian]=Извртање @@ -91,6 +91,7 @@ Comment[en_GB]=Inverts the colour of the desktop and windows Comment[es]=Invierte el color del escritorio y ventanas Comment[et]=Muudab töölaua ja akende värvi vastupidiseks Comment[eu]=Mahaigain eta leihoen koloreak alderantzikatzen ditu +Comment[fi]=Kääntää työpöydän ja ikkunoiden värit päinvastaisiksi Comment[fr]=Inverse la couleur du bureau et des fenêtres Comment[fy]=De kleur fan buroblêden en finster omdraaie Comment[ga]=Inbhéartaigh dath na deisce agus dath na bhfuinneog diff --git a/effects/invert/invert_config.desktop b/effects/invert/invert_config.desktop index 8ea2492a4e..4fd3a769d7 100644 --- a/effects/invert/invert_config.desktop +++ b/effects/invert/invert_config.desktop @@ -23,7 +23,7 @@ Name[en_GB]=Invert Name[eo]=Inversigi Name[es]=Invertir Name[et]=Teistpidi -Name[eu]=Alderantzizkatu +Name[eu]=Alderantzikatu Name[fa]=وارونه Name[fi]=Käännä Name[fr]=Inverse @@ -65,7 +65,7 @@ Name[ro]=Inversare Name[ru]=Инверсия Name[se]=Jorgalahte Name[si]=යටිකුරු කිරීම -Name[sk]=Inverzia +Name[sk]=Invertovať Name[sl]=Negativ Name[sr]=Извртање Name[sr@ijekavian]=Извртање diff --git a/effects/login/login.desktop b/effects/login/login.desktop index 3f7fe5c681..e6b27fe9e7 100644 --- a/effects/login/login.desktop +++ b/effects/login/login.desktop @@ -18,7 +18,7 @@ Name[en_GB]=Login Name[eo]=Ensaluto Name[es]=Acceso Name[et]=Sisselogimine -Name[eu]=Saio-hasier +Name[eu]=Saio hasiera Name[fi]=Sisäänkirjautuminen: Name[fr]=Connexion Name[fy]=Ynlogge @@ -93,6 +93,8 @@ Comment[el]=Ομαλή εμφάνιση της επιφάνειας εργασί Comment[en_GB]=Smoothly fade to the desktop when logging in Comment[es]=Desvanece el escritorio cuando se inicia la sesión Comment[et]=Töölaua sujuv ilmumine sisselogimisel +Comment[eu]=Mahaigaina pixkanaka argitu saio hasterakoan +Comment[fi]=Häivytä pehmeästi työpöytään sisäänkirjoiduttaessa Comment[fr]=Effectue un dégradé progressif vers le bureau lors de la connexion Comment[fy]=Lit it opstartskerm ferdizenje nei it buroblêd ûnder it oanmelden Comment[ga]=Céimnigh go dtí an deasc go réidh ag am logála isteach @@ -104,7 +106,7 @@ Comment[hr]=Lagano pojavljivanje radne površine prilikom prijave na sustav Comment[hu]=Folyamatos átmenet az asztalra bejelentkezéskor Comment[id]=Memudar dengan halus ke desktop ketika log masuk Comment[is]=Láta skjáborð koma mjúklega í ljós við innstimplun -Comment[it]=Graduale dissolvenza sul desktop all'accesso +Comment[it]=Dissolvenza graduale del desktop all'accesso Comment[ja]=ログイン時に滑らかにデスクトップを表示します Comment[kk]=Кіргенде үстелге біртіндеп ауысу Comment[km]=លិច​​បន្តិចម្ដងៗ​ទៅ​ផ្ទៃតុ​នៅពេល​ចូល @@ -124,7 +126,7 @@ Comment[pt_BR]=Suaviza o desaparecimento da área de trabalho ao fazer login Comment[ro]=Estompează lin biroul la autentificare Comment[ru]=Плавное проявление рабочего стола при входе в систему Comment[si]=පිවිසීමේදී වැඩතලයට සුමුදු අවපැහැකිරීමක් ලබාදෙන්න -Comment[sk]=Plynulé zobrazenie plochy po prihlásení +Comment[sk]=Plynulé zobrazí plochu po prihlásení Comment[sl]=Pri prijavi se namizje prikaže postopoma Comment[sr]=Глатко претапа на површ при пријављивању Comment[sr@ijekavian]=Глатко претапа на површ при пријављивању diff --git a/effects/logout/logout.desktop b/effects/logout/logout.desktop index 8b331e0578..fd83d55383 100644 --- a/effects/logout/logout.desktop +++ b/effects/logout/logout.desktop @@ -18,7 +18,7 @@ Name[en_GB]=Logout Name[eo]=Elsaluto Name[es]=Cerrar la sesión Name[et]=Väljalogimine -Name[eu]=Saioa amaitu +Name[eu]=Saio amaiera Name[fi]=Uloskirjautuminen Name[fr]=Déconnexion Name[fy]=Utlogge @@ -33,7 +33,7 @@ Name[hsb]=Wotzjewjenje Name[hu]=Elrendezés Name[id]=Log Keluar Name[is]=Útskráning -Name[it]=Termina sessione +Name[it]=Esci Name[ja]=ログアウト Name[kk]=Шығу Name[km]=ចេញ @@ -85,7 +85,7 @@ Comment=Desaturate the desktop when displaying the logout dialog Comment[ar]=إلغاء تشبع ألوان سطح المكتب عن ظهور حور الخروج Comment[bg]=Избледняване на работния плот при показване на прозореца за изход Comment[ca]=Reducció de la saturació de l'escriptori en mostrar el diàleg de sortida -Comment[ca@valencia]=Reducció de la saturació de l'escriptori en mostar el diàleg d'eixida +Comment[ca@valencia]=Reducció de la saturació de l'escriptori en mostrar el diàleg d'eixida Comment[cs]=Odbarvit plochu při zobrazení okna pro odhlášení Comment[da]=Afmæt farverne på skrivebordet når log ud-dialogen vises Comment[de]=Färbt die Arbeitsfläche in Grautöne, wenn der Abmelde-Dialog erscheint. @@ -93,6 +93,8 @@ Comment[el]=Αποχρωματισμός της επιφάνειας εργασ Comment[en_GB]=Desaturate the desktop when displaying the logout dialogue Comment[es]=Desatura el escritorio cuando se finaliza la sesión Comment[et]=Töölaua värvide tuhmistamine väljalogimisdialoogi näitamisel +Comment[eu]=Mahaigainaren asetasuna murriztu saio amaitzeko elkarrizketa erakusterakoan +Comment[fi]=Sekaväritä työpöytä kun näytetään uloskirjautumisvalintaikkuna Comment[fr]=Dé-sature le bureau lors de l'affichage de la fenêtre de déconnexion Comment[fy]=Fertsjusterje it buroblêd ûnder it werjaan fan it ôfmeldskerm Comment[ga]=Dísháithigh an deasc agus an dialóg logála amach á taispeáint @@ -104,7 +106,7 @@ Comment[hr]=Prijelaz boja radne površine u crno-bijele tonove prilikom prikaza Comment[hu]=Csökkentett színek az asztalon a kijelentkezési ablak megjelenítésekor Comment[id]=Tak jenuhkan desktop ketika menampilkan dialog log keluar Comment[is]=Afmetta skjáborð þegar útstimplunarglugginn birtist -Comment[it]=Desatura il desktop quando viene mostrata la finestra di dialogo per terminare la sessione +Comment[it]=Desatura il desktop quando appare la finestra di uscita Comment[ja]=ログアウトダイアログを表示するときにデスクトップを減色します Comment[kk]=Шығу диалогын көрсеткенде үстелді ертіп жіберу Comment[km]=ជ្រាប​ផ្ទៃតុ​នៅពេល​បង្ហាញ​ប្រអប់​ចេញ @@ -124,7 +126,7 @@ Comment[pt_BR]=Reduz a saturação da área de trabalho ao mostrar o diálogo de Comment[ro]=Desaturează biroul la afișarea dialogului de ieșire Comment[ru]=Плавное обесцвечивание экрана при выходе из сеанса Comment[si]=පිටවීමෙ සංවාදය පෙන්වන විට වැඩතලය අසංතෘප්ත කරන්න -Comment[sk]=Odfarbí plochu pri zobrazení odhlasovacieho dialógu +Comment[sk]=Odfarbí plochu pri zobrazení dialógu pre odhlásenie Comment[sl]=Ob prikazu odjavnega okna se namizje razbarva Comment[sr]=Посивљује површ при појави одјавног дијалога Comment[sr@ijekavian]=Посивљује површ при појави одјавног дијалога diff --git a/effects/lookingglass/lookingglass.desktop b/effects/lookingglass/lookingglass.desktop index f1ae69a579..5876acb916 100644 --- a/effects/lookingglass/lookingglass.desktop +++ b/effects/lookingglass/lookingglass.desktop @@ -15,6 +15,7 @@ Name[en_GB]=Looking Glass Name[eo]=Looking Glass Name[es]=Espejo Name[et]=Suurendusklaas +Name[eu]=Beirarekin begiratzen Name[fi]=Suurennuslasi Name[fr]=Agrandissement Name[fy]=Looking Glass @@ -28,7 +29,7 @@ Name[hr]=Povećalo Name[hu]=Nagyító Name[id]=Kaca Tembus Pandang Name[is]=Spegilgler -Name[it]=Lente d'ingrandimento +Name[it]=Specchio Name[ja]=拡大鏡 Name[kk]=Лупа Name[km]=កញ្ចក់​មើល @@ -74,7 +75,7 @@ Comment=A screen magnifier that looks like a fisheye lens Comment[ar]=مكبر الشاشة الذي يبدو مثل عدسة عين السمكة Comment[bg]=Увеличаване като с лупа Comment[ca]=Una lupa de pantalla que sembla un objectiu d'ull de peix -Comment[ca@valencia]=Una lupa de pantalla que sembla un objectiu d'ull de peix +Comment[ca@valencia]=Una lupa de pantalla que pareix un objectiu d'ull de peix Comment[cs]=Lupa, která vypadá jako rybí oko Comment[da]=Skærmforstørrelsesglas som ligner en fiskeøje-linse Comment[de]=Eine Lupe, die wie eine Fischaugen-Linse funktioniert. @@ -82,6 +83,8 @@ Comment[el]=Ένας μεγεθυντικός φακός οθόνης με έν Comment[en_GB]=A screen magnifier that looks like a fisheye lens Comment[es]=Una lupa con efecto de ojo de pez Comment[et]=Ekraani suurendusklaas +Comment[eu]=Pantailarako lupa bat arrain begi lente baten itsura duena +Comment[fi]=Näytönsuurentaja, joka näyttää kuin kalansilmälinssit Comment[fr]=Un agrandisseur d'affichage ressemblant à une loupe Comment[fy]=In skermfergrutglÊs dat der as in fiskeach útsjocht Comment[ga]=Formhéadaitheoir scáileáin is cosúil le lionsa shúil an éisc @@ -94,7 +97,7 @@ Comment[hr]=Povećalo zaslona koje izgleda poput leća ribljeg oka Comment[hu]=Halszem-optikájú nagyító Comment[id]=Sebuah pembesar layar yang mirip seperti lensa mata ikan Comment[is]=Skjástækkunargler sem líkist fiskaugalinsu -Comment[it]=Un ingranditore dello schermo che sembra una lente d'ingrandimento +Comment[it]=Un ingranditore dello schermo che sembra una lente a occhio di pesce Comment[ja]=魚眼レンズのようなスクリーン拡大鏡 Comment[kk]="Балық көзі" линзасы секілді экран ұлғайтқышы Comment[km]=កម្មវិធី​ពង្រីក​អេក្រង់​ដែលមើល​​ទៅ​ដូច​ជា​កែវ​ភ្នែក​ត្រី @@ -115,7 +118,7 @@ Comment[pt_BR]=Uma lupa da área de trabalho que parece uma lente de olho-de-pei Comment[ro]=O lupă de ecran ce arată ca lentilele ochiului de pește Comment[ru]=Показ области экрана с эффектом линзы Comment[si]=මාළු ඇස් කාච මෙන් පෙනෙන තිර චිශාලකය -Comment[sk]=Zväčšovač obrazovky s efektom rybieho oka +Comment[sk]=Lupa obrazovky s efektom rybieho oka Comment[sl]=Povečevalnik zaslona, ki izgleda kot povečevalno steklo Comment[sr]=Увеличавач екрана налик рибљем оку Comment[sr@ijekavian]=Увеличавач екрана налик рибљем оку diff --git a/effects/lookingglass/lookingglass_config.desktop b/effects/lookingglass/lookingglass_config.desktop index fc3b42862a..a2e6a0128f 100644 --- a/effects/lookingglass/lookingglass_config.desktop +++ b/effects/lookingglass/lookingglass_config.desktop @@ -22,6 +22,7 @@ Name[en_GB]=Looking Glass Name[eo]=Looking Glass Name[es]=Espejo Name[et]=Suurendusklaas +Name[eu]=Beirarekin begiratzen Name[fi]=Suurennuslasi Name[fr]=Agrandissement Name[fy]=Looking Glass @@ -35,7 +36,7 @@ Name[hr]=Povećalo Name[hu]=Nagyító Name[id]=Kaca Tembus Pandang Name[is]=Spegilgler -Name[it]=Lente d'ingrandimento +Name[it]=Specchio Name[ja]=拡大鏡 Name[kk]=Лупа Name[km]=កញ្ចក់​មើល diff --git a/effects/magiclamp/magiclamp.desktop b/effects/magiclamp/magiclamp.desktop index d0eda9c1a3..79de94eb91 100644 --- a/effects/magiclamp/magiclamp.desktop +++ b/effects/magiclamp/magiclamp.desktop @@ -83,6 +83,7 @@ Comment[eo]=Animigas la minimumadon de fenestroj kiel magia lampo Comment[es]=Simula una lámpara mágica en la minimización de ventanas Comment[et]=Imelambi simuleerimine akende minimeerimisel Comment[eu]=Lanpara magiko bat simulatu leihoak minimizatzerakoan +Comment[fi]=Simuloi taikalamppua ikkunoita piennettäessä Comment[fr]=Simule une lampe magique lors de la réduction des fenêtres Comment[fy]=Docht sich foar as in magyske lampe ûnder it minimalisearjen fan finsters Comment[ga]=Insamhail lampa draíochtach agus fuinneoga á laghdú @@ -95,7 +96,7 @@ Comment[hr]=Simulacija čarobne svjetiljke prilikom minimizacije prozora Comment[hu]=Az ablakok minimalizálása varázslámpás animáció kíséretében történik Comment[id]=Simulasikan sebuah lampu ajaib ketika meminimalkan jendela Comment[is]=Líkir eftir töfralampa við lágmörkun glugga -Comment[it]=Simula una lampada magica durante la minimizzazione delle finestre +Comment[it]=Simula una lampada magica nella minimizzazione delle finestre Comment[ja]=ウィンドウが魔法のランプの中に消えるように最小化します Comment[kk]=Терезеледі түйгенде сиқырлы шырақ секілді қылады Comment[km]=ក្លែង​ធ្វើ​អំពូល​មន្តអាគមន៍​នៅពេល​បង្រួម​បង្អួច​អប្បបរមា​ @@ -117,7 +118,7 @@ Comment[pt_BR]=Simula uma lâmpada mágica ao minimizar janelas Comment[ro]=Simulează o lampă fermecată la minimizarea ferestrelor Comment[ru]=Эффект волшебной лампы при сворачивании окон Comment[si]=කවුළු හැකිලීමේදී මැජික් ලාම්පුව අනුකරණය කරන්න -Comment[sk]=Simuluje efekt magickej lampy pri minimalizovaní okna +Comment[sk]=Simuluje efekt magickej lampy pri minimalizovaní okien Comment[sl]=Pomanjševanje oken je animirano in podobno čarobni svetilki Comment[sr]=Симулира магичну лампу при минимизовању прозора Comment[sr@ijekavian]=Симулира магичну лампу при минимизовању прозора diff --git a/effects/magnifier/magnifier.desktop b/effects/magnifier/magnifier.desktop index 1ba7b386f4..a23d520a25 100644 --- a/effects/magnifier/magnifier.desktop +++ b/effects/magnifier/magnifier.desktop @@ -32,7 +32,7 @@ Name[hr]=Povećalo Name[hu]=Nagyító Name[id]=Pembesar Name[is]=Stækkunargler -Name[it]=Ingrandimento +Name[it]=Lente d'ingrandimento Name[ja]=虫めがね Name[kk]=Ұлғайтқыш Name[km]=X Magnifier diff --git a/effects/magnifier/magnifier_config.desktop b/effects/magnifier/magnifier_config.desktop index 832e850031..b30227faab 100644 --- a/effects/magnifier/magnifier_config.desktop +++ b/effects/magnifier/magnifier_config.desktop @@ -39,7 +39,7 @@ Name[hr]=Povećalo Name[hu]=Nagyító Name[id]=Pembesar Name[is]=Stækkunargler -Name[it]=Ingrandimento +Name[it]=Lente d'ingrandimento Name[ja]=虫めがね Name[kk]=Ұлғайтқыш Name[km]=X Magnifier diff --git a/effects/minimizeanimation/minimizeanimation.desktop b/effects/minimizeanimation/minimizeanimation.desktop index 9fe23d6848..fd5d64a2fd 100644 --- a/effects/minimizeanimation/minimizeanimation.desktop +++ b/effects/minimizeanimation/minimizeanimation.desktop @@ -40,6 +40,7 @@ Name[ko]=최소화 애니메이션 Name[lt]=Sumažinimo animacija Name[lv]=Minimizēšanas animācija Name[mai]=संजीवन न्यूनतम करू +Name[mk]=Анимација за смалување Name[ml]=ജാലകം ചെറുതാക്കുമ്പോള്‍ കളിപ്പിക്കുക Name[mr]=ऍनीमेशन कमी करा Name[nb]=Animer ved minimering @@ -111,6 +112,7 @@ Comment[kn]=ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಕನಿಷ್ಠೀಕರಿಸ Comment[ko]=창 최소화 애니메이션을 사용합니다 Comment[lt]=Animuoja langų sumažinimą Comment[lv]=Animē logu minimizēšanu +Comment[mk]=Го анимира смалувањето на прозорците Comment[ml]=ജാലകങ്ങള്‍ ചെറുതാക്കുന്നതു് രസകരമാക്കുന്നു Comment[mr]=चौकट लहान करणे एनीमेट करा Comment[nb]=Animer vinduer som minimeres diff --git a/effects/mousemark/mousemark.desktop b/effects/mousemark/mousemark.desktop index 363780b31f..09116211bf 100644 --- a/effects/mousemark/mousemark.desktop +++ b/effects/mousemark/mousemark.desktop @@ -31,7 +31,7 @@ Name[hr]=Oznaka miša Name[hu]=Egérnyom Name[id]=Tanda Tetikus Name[is]=Músarspor -Name[it]=Segni del mouse +Name[it]=Pennarello Name[ja]=マウスマーク Name[kk]=Тышқан белгісі Name[km]=សម្គាល់​កណ្តុរ​ @@ -104,7 +104,7 @@ Comment[hr]=Omogućuje crtanje linija po radnoj površini Comment[hu]=Vonalakat lehet húzni az asztalon Comment[id]=Memungkinkan anda untuk menggambar garis di desktop Comment[is]=Leyfir þér að teikna línur á skjáborðið -Comment[it]=Permette di disegnare delle righe sul desktop +Comment[it]=Permette di disegnare col mouse sul desktop Comment[ja]=マウスを使ってデスクトップに線を引けます Comment[kk]=Үстеліңізде сызықтарды салу мүмкіндігін береді Comment[km]=អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​គូស​បន្ទាត់​ច្រើន​នៅ​លើ​ផ្ទៃតុ diff --git a/effects/mousemark/mousemark_config.desktop b/effects/mousemark/mousemark_config.desktop index 5d5431f139..11b5f5e655 100644 --- a/effects/mousemark/mousemark_config.desktop +++ b/effects/mousemark/mousemark_config.desktop @@ -38,7 +38,7 @@ Name[hr]=Oznaka miša Name[hu]=Egérnyom Name[id]=Tanda Tetikus Name[is]=Músarspor -Name[it]=Segni del mouse +Name[it]=Pennarello Name[ja]=マウスマーク Name[kk]=Тышқан белгісі Name[km]=សម្គាល់​កណ្តុរ​ diff --git a/effects/presentwindows/presentwindows.desktop b/effects/presentwindows/presentwindows.desktop index 62525a3dd4..35b742db38 100644 --- a/effects/presentwindows/presentwindows.desktop +++ b/effects/presentwindows/presentwindows.desktop @@ -40,6 +40,7 @@ Name[ko]=창 진열하기 Name[lt]=Dabar atverti langai Name[lv]=Parādīt logus Name[mai]=मोजुद विंडो +Name[mk]=Презентација на прозорци Name[ml]=നിലവിലുള്ള ജാലകങ്ങള്‍ Name[mr]=वर्तमान चौकट Name[nb]=Vis vinduer @@ -88,6 +89,7 @@ Comment[eo]=Malzomi ĝis ĉiuj malfermitaj fenestroj montriĝu flank-al-flanken Comment[es]=Alejar hasta que todas las ventanas abiertas se pueden mostrar una al lado de otra Comment[et]=Vähendamine, kuni kõiki avatud aknaid saab kuvada üksteise kõrval Comment[eu]=Txikiagotu zooma irekitako leiho denak bakoitza bestearen alboan sartu arte +Comment[fi]=Loitonna kunnes kaikki avatut ikkunat voidaan näyttää reuna-reunassa Comment[fr]=Faire un zoom arrière jusqu'à ce que toutes les fenêtres puissent être affichées côte à côte Comment[fy]=Utzoome oant alle iepene finsters njonken elkoar te sjen binne Comment[ga]=Súmáil amach go dtí gur féidir gach fuinneog oscailte a thaispeáint taobh le taobh @@ -99,7 +101,7 @@ Comment[hr]=Takvo smanjenje da se svi prozori vide jedan pored drugog Comment[hu]=Kinagyítja a nézetet, hogy az összes megnyitott ablak áttekinthető legyen Comment[id]=Pembesaran ke luar sampai semua jendela yang terbuka dapat ditampilkan secara berdampingan Comment[is]=Rennir frá þangað til hægt er að sýna alla opna glugga hlið við hlið -Comment[it]=Zoom indietro finché tutte le finestre aperte possono essere mostrate affiancate +Comment[it]=Arretra per far vedere tutte le finestre aperte fianco a fianco Comment[ja]=開いているすべてのウィンドウを縮小して、並べて表示します Comment[kk]=Ашық терезелерді кішірейтіп қатарлап көрсету Comment[km]=បង្រួម​រហូត​ទាល់​តែ​បង្អួច​ដែល​បើក​ទាំងអស់​អាច​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ម្ដង​មួយផ្នែកៗ @@ -107,6 +109,7 @@ Comment[kn]=ಎಲ್ಲಾ ತೆರೆದ ಕಿಟಕಿಗಳೂ ಅಕ್ Comment[ko]=모든 열린 창을 축소시켜서 한 화면에 보이도록 합니다 Comment[lt]=Sukuria atsitraukimo efektą ir leidžia pamatyti visus langus vienu metu greta vienas kito Comment[lv]=Attālināt līdz visus atvērtos logus var parādīt blakus +Comment[mk]=Го намалува видното поле сѐ додека сите отворени прозорци не се прикажат еден покрај друг Comment[ml]=തുറന്നിരിയ്ക്കുന്ന എല്ലാം ജാലകങ്ങളും അടുത്തടുത്തു് കാണുന്ന തരത്തില്‍ ചെറുതാക്കുക Comment[nb]=Forminsk alle de åpnede vinduene til de kan vises side ved side Comment[nds]=Ansicht so grötter maken, dat sik all Finstern blangenanner wiesen laat @@ -119,7 +122,7 @@ Comment[pt_BR]=Reduz até que todas as janelas abertas possam ser exibidas lado Comment[ro]=Îndepărtează astfel încît toate ferestrele deschise să poată fi afișate alăturat Comment[ru]=Показать миниатюры всех открытых окон рядом друг с другом Comment[si]=සියළු විවෘත කවුළු පැත්තෙන් පැත්තට පෙනෙත තෙක් විශාලනය අඩු කරන්න -Comment[sk]=Vzdiali sa tak, že všetky otvorené okná sú zobrazené vedľa seba +Comment[sk]=Oddiali sa tak, že všetky otvorené okná budú zobrazené vedľa seba Comment[sl]=Pomanjša vsa odprta okna, tako da so lahko prikazana en ob drugem Comment[sr]=Умањите тако да се могу приказати сви прозори један до другог Comment[sr@ijekavian]=Умањите тако да се могу приказати сви прозори један до другог diff --git a/effects/presentwindows/presentwindows_config.desktop b/effects/presentwindows/presentwindows_config.desktop index 5f30d3ee0a..93599bf561 100644 --- a/effects/presentwindows/presentwindows_config.desktop +++ b/effects/presentwindows/presentwindows_config.desktop @@ -47,6 +47,7 @@ Name[ko]=창 진열하기 Name[lt]=Dabar atverti langai Name[lv]=Parādīt logus Name[mai]=मोजुद विंडो +Name[mk]=Презентација на прозорци Name[ml]=നിലവിലുള്ള ജാലകങ്ങള്‍ Name[mr]=वर्तमान चौकट Name[nb]=Vis vinduer diff --git a/effects/resize/resize.desktop b/effects/resize/resize.desktop index 33cec373c8..4ecd3f1de4 100644 --- a/effects/resize/resize.desktop +++ b/effects/resize/resize.desktop @@ -1,6 +1,7 @@ [Desktop Entry] Name=Resize Window Name[ca]=Redimensionament de les finestres +Name[ca@valencia]=Redimensionament de les finestres Name[csb]=Zmieni miarã òkna Name[da]=Ændr størrelse på vindue Name[de]=Fenstergröße ändern @@ -9,29 +10,36 @@ Name[en_GB]=Resize Window Name[eo]=Regrandigi fenestrojn Name[es]=Redimensionar ventana Name[et]=Akna suuruse muutmine +Name[eu]=Leihoari neurria aldatu +Name[fi]=Muuta ikkunan kokoa +Name[fr]=Redimensionner la fenêtre Name[fy]=Finstergrutte feroarje Name[gl]=Mudar o tamaño da fiestra Name[he]=שנה גודל חלון Name[hr]=Promjena veličine prozora Name[id]=Ubah Ukuran Jendela Name[is]=Breyta stærð glugga +Name[it]=Ridimensiona la finestra Name[kk]=Терезе өлшемін өзгерту Name[km]=ផ្លាស់ប្ដូរ​ទំហំ​បង្អួច Name[kn]=ಕಿಟಕಿಯ ಗಾತ್ರ ಬದಲಿಸು Name[ko]=창 크기 조정 Name[lt]=Keisti lango dydį Name[lv]=Mainīt loga izmēru +Name[mk]=Големина на прозорец Name[ml]=ജാലകത്തിന്റെ വലിപ്പം മാറ്റുക Name[nb]=Endre størrelse på vinduet Name[nds]=Finstergrött ännern Name[nl]=Afmeting venster aanpassen Name[nn]=Endra storleik på vindauget Name[pa]=ਵਿੰਡੋ ਮੁੜ-ਆਕਾਰ +Name[pl]=Zmiana rozmiaru okien Name[pt]=Dimensionar a Janela Name[pt_BR]=Redimensionar janela Name[ro]=Redimensionează fereastra Name[ru]=Изменить размер окна Name[si]=කවුළුව ප්‍රතිප්‍රමාණ කරන්න +Name[sk]=Zmena veľkosti okna Name[sl]=Sprememba velikosti okna Name[sr]=Преувеличање прозора Name[sr@ijekavian]=Преувеличање прозора @@ -47,29 +55,37 @@ Name[zh_TW]=重新調整視窗大小 Icon=preferences-system-windows-effect-resize Comment=Effect to outline geometry while resizing a window Comment[ca]=Efecte de geometria de contorn en redimensionar una finestra +Comment[ca@valencia]=Efecte de geometria de contorn en redimensionar una finestra Comment[da]=Effekt for at omridse geometri under ændring af vinduesstørrelse Comment[de]=Effekt zum Umranden der Fenstergeometrie bei Größenänderungen. Comment[el]=Εφέ για το γεωμετρικό περίγραμμα κατά την αλλαγή μεγέθους ενός παραθύρου Comment[en_GB]=Effect to outline geometry while resizing a window +Comment[es]=Efecto para dibujar la geometría al cambiar el tamaño de una ventana Comment[et]=Geomeetria näitamine efekt akna suuruse muutmisel +Comment[fi]=Vaikuta ulkoreunageometriaan ikkunan kokoa muutettaessa +Comment[fr]=Effet mettant en valeur la géométrie lors du redimensionnement d'une fenêtre Comment[fy]=Hat effekt op de bûtenkader ûnder it feroarjen fan de grute fan in finster Comment[gl]=Efecto para mostrar o contorno mentres se muda o tamaño das fiestras Comment[hr]=Efekt označivanja geometrije prozora prilikom promjene njegove veličine Comment[id]=Efek untuk kerangka geometri ketika mengubah ukuran jendela +Comment[it]=Effetto per delineare la geometria durante il ridimensionamento Comment[kk]=Терезе өлшемін өзгерткенде сұлбасын белгілеу Comment[km]=បែបផែន​ទៅកាន់​ធរណីមាត្រ​គ្រោង​ខណៈពេល​ផ្លាស់ប្ដូរ​ទំហំ​បង្អួច Comment[ko]=창 크기를 조정할 때 크기를 선으로 보여 주는 효과 Comment[lt]=Efektas geometrijos paišymui keičiant lango dydį Comment[lv]=Efekts, kas apvelk rāmi, mainot loga izmēru +Comment[mk]=Ефект за назначување на геометријата при менување големина на прозорец Comment[ml]=ജാലകത്തിന്റെ വലിപ്പം മാറ്റുമ്പോള്‍ പുറമതിരിനുള്ള പ്രഭാവം Comment[nb]=Effekt som gir geometri-omriss mens et vindu endrer størrelse Comment[nds]=Effekt för den Finsterümreet bi't Ännern vun de Finstergrött Comment[nl]=Effect om de omlijsting te laten zien bij het aanpassen van de afmetingen van een venster Comment[nn]=Effekt for å visa omrisset av forma når storleiken på eit vindauge vert endra +Comment[pl]=Efekt pokazujący geometrię podczas zmiany rozmiaru okna Comment[pt]=Efeito da geometria do contorno ao dimensionar uma janela Comment[pt_BR]=Efeito da geometria do contorno ao dimensionar uma janela Comment[ro]=Efect de evidențiere a geometriei la redimensionarea ferestrei Comment[si]=කවුළුවක් ප්‍රතිප්‍රමාණය කරනවිට පිටත දාරයේ ජ්‍යාමිතිය සඳහා වන සැරසුම +Comment[sk]=Efekt, ktorý zvýrazní geometriu pri zmene veľkosti okna Comment[sl]=Učinek obrisa geometrije med spreminjanjem velikosti okna Comment[sr]=Ефекат обриса геометрије при промени величине прозора Comment[sr@ijekavian]=Ефекат обриса геометрије при промјени величине прозора diff --git a/effects/scalein/scalein.desktop b/effects/scalein/scalein.desktop index ceb3ce39ed..3ec466afd1 100644 --- a/effects/scalein/scalein.desktop +++ b/effects/scalein/scalein.desktop @@ -29,7 +29,7 @@ Name[hr]=Skaliranje Name[hu]=Felbukkanás Name[id]=Skala Masuk Name[is]=Kvarða niður -Name[it]=Scala +Name[it]=Espandi Name[ja]=スケールイン Name[kk]=Масштабтау Name[km]=ធ្វើ​មាត្រដ្ឋាន​ក្នុង @@ -57,8 +57,8 @@ Name[si]=ඇතුළට ප්‍රමාණිත කරන්න Name[sk]=Škálovanie Name[sl]=Animirano pojavljanje Name[sr]=Увећана размера -Name[sr@ijekavian]=Увећана размера -Name[sr@ijekavianlatin]=Uvećana razmera +Name[sr@ijekavian]=Увећана размјера +Name[sr@ijekavianlatin]=Uvećana razmjera Name[sr@latin]=Uvećana razmera Name[sv]=Skala in Name[ta]= காலியன் diff --git a/effects/shadow/shadow.desktop b/effects/shadow/shadow.desktop index d74e09e245..237929dbcb 100644 --- a/effects/shadow/shadow.desktop +++ b/effects/shadow/shadow.desktop @@ -110,7 +110,7 @@ Comment[hr]=Crtanje sjena ispod prozora Comment[hu]=Árnyékolást ad az ablakokhoz Comment[id]=Gambar bayangan di bawah jendela Comment[is]=Bætir við skuggum undir glugga -Comment[it]=Disegna l'ombra sotto le finestre +Comment[it]=Disegna un'ombra sotto le finestre Comment[ja]=ウィンドウの下に影を描画します Comment[kk]=Терезелердің астына қолеңкесін қосады Comment[km]=បន្ថែម​ស្រមោល​ក្រោម​បង្អួច​ @@ -132,7 +132,7 @@ Comment[pt_BR]=Adiciona sombra sob as janelas Comment[ro]=Desenează umbre sub ferestre Comment[ru]=Показывать тень под окнами Comment[si]=කවුළු යට සෙවණැලි පෙන්වන්න -Comment[sk]=Zobrazí tieň pod oknami +Comment[sk]=Zobrazí tiene pod oknami Comment[sl]=Pod okni se izriše senca Comment[sr]=Црта сенку испод прозора Comment[sr@ijekavian]=Црта сијенку испод прозора diff --git a/effects/sharpen/sharpen.desktop b/effects/sharpen/sharpen.desktop index da29081020..0db03a0434 100644 --- a/effects/sharpen/sharpen.desktop +++ b/effects/sharpen/sharpen.desktop @@ -29,7 +29,7 @@ Name[hr]=Izoštrivanje Name[hu]=Élesítés Name[id]=Pertajam Name[is]=Skerpa -Name[it]=Aumenta la nitidezza +Name[it]=Nitidezza Name[ja]=シャープ化 Name[kk]=Айықындату Name[km]=ធ្វើ​ឲ្យ​ច្បាស់ @@ -77,7 +77,7 @@ Comment=Make the entire desktop look sharper Comment[ar]=يعطي كامل سطح المكتب شكلا حادا Comment[bg]=Прави работния плот по-отчетлив Comment[ca]=Fa que tot l'escriptori sembli més definit -Comment[ca@valencia]=Fa que tot l'escriptori sembli més definit +Comment[ca@valencia]=Fa que tot l'escriptori parega més definit Comment[cs]=Zaostří celou vaši plochu Comment[csb]=Sprôwiô to, że pùlt wëzdrzi barżi òstro Comment[da]=Får hele skrivebordet til at se skarpere ud @@ -88,6 +88,7 @@ Comment[eo]=Akrigas la tutan labortablon Comment[es]=Agudiza su escritorio Comment[et]=Muudab töölaua välimuse teravamaks Comment[eu]=Zure mahaiagain osoa enfokatzen du +Comment[fi]=Tee koko työpöydästä terävämmän näköinen Comment[fr]=Fait apparaître l'ensemble du bureau plus nettement Comment[fy]=Makket jo buroblêd ekstra dúdlik Comment[ga]=Géaraigh dealramh na deisce @@ -100,7 +101,7 @@ Comment[hr]=Izoštrivanje izgleda cijele radne površine Comment[hu]=Élesebbé teszi a kontúrokat az asztalon Comment[id]=BUat seluruh desktop tampak lebih tajam Comment[is]=Lætur skjáborðið sýnast skarpara -Comment[it]=Rende il desktop più nitido +Comment[it]=Rende tutto il desktop più nitido Comment[ja]=デスクトップ全体をシャープに見せます Comment[kk]=Үстеліңіздің көрінісін айқындатады Comment[km]=ធ្វើ​ឲ្យ​ផ្ទៃតុ​របស់ទាំង​មូល​​ច្បាស់​ជាង​មុន​​ diff --git a/effects/sharpen/sharpen_config.desktop b/effects/sharpen/sharpen_config.desktop index 54aa9d0dca..e58d5f00c9 100644 --- a/effects/sharpen/sharpen_config.desktop +++ b/effects/sharpen/sharpen_config.desktop @@ -36,7 +36,7 @@ Name[hr]=Izoštrivanje Name[hu]=Élesítés Name[id]=Pertajam Name[is]=Skerpa -Name[it]=Aumenta la nitidezza +Name[it]=Nitidezza Name[ja]=シャープ化 Name[kk]=Айықындату Name[km]=ធ្វើ​ឲ្យ​ច្បាស់ diff --git a/effects/sheet/sheet.desktop b/effects/sheet/sheet.desktop index 04e41da6e4..e7055c0e48 100644 --- a/effects/sheet/sheet.desktop +++ b/effects/sheet/sheet.desktop @@ -3,6 +3,7 @@ Name=Sheet Name[ar]=ورقة Name[bg]=Листове Name[ca]=Full +Name[ca@valencia]=Full Name[cs]=List Name[csb]=Sztél Name[da]=Ark @@ -64,6 +65,7 @@ Comment=Make modal dialogs smoothly fly in and out when they are shown or hidden Comment[ar]=اجعل حوارات الشكلية تطير للداخل والخارج عند إظهاراها و إخفائها Comment[bg]=Отлистване при показване/скриване на прозорците Comment[ca]=Fa que els diàlegs modals entrin o surtin volant quan es mostren o s'oculten +Comment[ca@valencia]=Fa que els diàlegs modals entrin o isquen volant quan es mostren o s'oculten Comment[cs]=Nechat modální dialogy plynule zmizet/objevit se, pokud jsou zobrazeny resp. skryty Comment[da]=Få modaldialoger til glat at flyve ind og ud når de vises eller skjules Comment[de]=Lässt modale Dialogfenster langsam herein- bzw. herausschweben. @@ -72,6 +74,7 @@ Comment[en_GB]=Make modal dialogues smoothly fly in and out when they are shown Comment[eo]=Dialogaj Fenestroj glate maldissolvi/fordissolvi kiam ili videbliĝas aŭ kaŝiĝas Comment[es]=Hace que los diálogos aparezcan suavemente o se desvanezcan al mostrarlos u ocultarlas Comment[et]=Paneb modaalsed dialoogid sujuvalt peale või ära kerima, kui need nähtavale tuuakse või peidetakse +Comment[fi]=Ikkunat tulevat näkyviin tai poistuvat näkyvistä pehmeästi häivyttäen Comment[fr]=Fait voler progressivement en avant ou en arrière les fenêtres lorsqu'elles sont affichées ou cachées Comment[fy]=Lit fintsters útstrutsen ferfage of opkomme as se te sjen binne of ferburgen wurde Comment[ga]=Leis seo, eitlíonn dialóga módúla isteach agus amach agus iad á dtaispeáint nó á bhfolú @@ -81,7 +84,7 @@ Comment[hr]=Modalni dialozi glatko dolijeću i odlijeću kad ih se prikaže ili Comment[hu]=Az ablakok folyamatosan áttűnő módon lesznek elrejtve és megjelenítve Comment[id]=Buat dialog modal terbang ke dalam dan keluar dengan halus ketika ditampilkan atau disembunyikan Comment[is]=Lætur glugga þynnast mjúklega inn eða út, þegar þeir eru endurheimtir eða faldir -Comment[it]=Fa volare dentro e fuori gradualmente le finestre di dialogo modali quando sono mostrate o nascoste +Comment[it]=Fa planare le finestre modali quando appaiono e scompaiono Comment[ja]=モーダルなダイアログが飛んで来るように現れたり飛んで行くように消えたりします Comment[kk]=Көрсеткенде/жасырғанда диалогтар ұшып келеді/кетеді Comment[km]=បង្កើត​ប្រអប់​គំរូ​ដោយ​ឲ្យ​ហោះចេញ និង​ចូល​យ៉ាង​រលូន នៅពេល​ពួកវា​ត្រូវ​បានបង្ហាញ ឬ​លាក់ @@ -99,11 +102,11 @@ Comment[pt]=Fazer com que as janelas voem suavemente quando aparecem ou ficam es Comment[pt_BR]=Faz as janelas voarem suavemente quando são exibidas ou ocultadas Comment[ro]=Face dialogurile modale să zboare lin cînd sînt afișate sau ascunse Comment[si]=පෙන්වන හා සඟවන විට ආකෘති සංවාද ඇතුළට හා පිටතට පියාසර කරවන්න -Comment[sk]=Nechať modálne dialógy plynule zmiznúť/objaviť sa, ak sú zobrazené alebo skryté +Comment[sk]=Nechá modálne dialógy plynule zmiznúť/objaviť sa, ak sú zobrazené alebo skryté Comment[sl]=Pogovorna okna, ki so vedno na vrhu glavnega okna, priletijo in odletijo kot list papirja Comment[sr]=Модални дијалози глатко улећу и излећу при појављивању и сакривању -Comment[sr@ijekavian]=Модални дијалози глатко улећу и излећу при појављивању и сакривању -Comment[sr@ijekavianlatin]=Modalni dijalozi glatko uleću i izleću pri pojavljivanju i sakrivanju +Comment[sr@ijekavian]=Модални дијалози глатко улијећу и излећу при појављивању и сакривању +Comment[sr@ijekavianlatin]=Modalni dijalozi glatko ulijeću i izleću pri pojavljivanju i sakrivanju Comment[sr@latin]=Modalni dijalozi glatko uleću i izleću pri pojavljivanju i sakrivanju Comment[sv]=Gör att dialogrutor mjukt flyger in eller ut när de visas eller döljs Comment[tr]=Pencereler gösterilirken ve gizlenirken prüzsüz bir şekilde hareket ettir diff --git a/effects/showfps/showfps.desktop b/effects/showfps/showfps.desktop index fc706b395c..79448aa3ec 100644 --- a/effects/showfps/showfps.desktop +++ b/effects/showfps/showfps.desktop @@ -31,7 +31,7 @@ Name[hr]=Prikaz FPS-a (broj okvira po sekundi) Name[hu]=Képkockaszámláló Name[id]=Tampilkan FPS Name[is]=Sýna FPS (rammar á sekúndu) -Name[it]=Mostra FPS +Name[it]=Mostra fotogrammi al secondo Name[ja]=フレームレート (FPS) 表示 Name[kk]=FPS-ты көрсету Name[km]=បង្ហាញ FPS @@ -57,7 +57,7 @@ Name[ro]=Afișează CPS Name[ru]=График производительности Name[se]=Čájet rámmaid sekunddas Name[si]=FPS පෙන්වන්න -Name[sk]=Zobraz FPS +Name[sk]=Zobraziť FPS Name[sl]=Sličice na sekundo Name[sr]=Кадрови/секунди Name[sr@ijekavian]=Кадрови/секунди @@ -89,6 +89,7 @@ Comment[en_GB]=Display KWin's performance in the corner of the screen Comment[es]=Muestra el rendimiento de KWin en la esquina de la pantalla Comment[et]=KWin'i jõudluse näitamine ekraani servas Comment[eu]=Erakutsi KWin eraginkortasuna pantailaren iskinean +Comment[fi]=Näytä KWin:in suorityskyky näytön nurkassa Comment[fr]=Affiche les performances de KWin dans le coin de l'écran Comment[fy]=Lit de prestaasje fn KWin sjen yn de hoek fan it skerm Comment[ga]=Taispeáin feidhmíocht KWin i gcúinne an scáileáin @@ -101,7 +102,7 @@ Comment[hr]=Prikazuje brzinu rada KWin-a u kutu zaslona Comment[hu]=A KWin teljesítményének kijelzése a képernyő sarkában Comment[id]=Tampilkan performa KWin di pojok layar Comment[is]=Sýna afköst KWin í horni skjásins -Comment[it]=Mostra le performance di KWin nell'angolo dello schermo +Comment[it]=Mostra le prestazioni di KWin nell'angolo dello schermo Comment[ja]=スクリーンの隅に KWin のパフォーマンスを表示します Comment[kk]=Экранның бұрышында KWin жылдамдығын көрсетеді Comment[km]=បង្ហាញ​ការ​អនុវត្ត​របស់ KWin នៅ​​ក្នុងជ្រុង​របស់​អេក្រង់ @@ -122,7 +123,7 @@ Comment[pt_BR]=Mostra o desempenho do KWin no canto da tela Comment[ro]=Afișează performanțele KWin în colțul ecranului Comment[ru]=Показывать производительность эффектов в углу экрана Comment[si]=තිරයේ මුල්ලක KWin හී කාර්‍යක්‍ෂමතාව පෙන්වන්න -Comment[sk]=Zobrazí výkon Kwin v rohu obrazovky +Comment[sk]=Zobrazí výkon KWin v rohu obrazovky Comment[sl]=V kotu zaslona je prikazana zmogljivost KWina Comment[sr]=Приказује перформансе К‑вина у углу екрана Comment[sr@ijekavian]=Приказује перформансе К‑вина у углу екрана diff --git a/effects/showfps/showfps_config.desktop b/effects/showfps/showfps_config.desktop index e3ee7f6ecf..aa88834854 100644 --- a/effects/showfps/showfps_config.desktop +++ b/effects/showfps/showfps_config.desktop @@ -38,7 +38,7 @@ Name[hr]=Prikaz FPS-a (broj okvira po sekundi) Name[hu]=Képkockaszámláló Name[id]=Tampilkan FPS Name[is]=Sýna FPS (rammar á sekúndu) -Name[it]=Mostra FPS +Name[it]=Mostra fotogrammi al secondo Name[ja]=フレームレート (FPS) 表示 Name[kk]=FPS-ты көрсету Name[km]=បង្ហាញ FPS @@ -64,7 +64,7 @@ Name[ro]=Afișează CPS Name[ru]=График производительности Name[se]=Čájet rámmaid sekunddas Name[si]=FPS පෙන්වන්න -Name[sk]=Zobraz FPS +Name[sk]=Zobraziť FPS Name[sl]=Sličice na sekundo Name[sr]=Кадрови/секунди Name[sr@ijekavian]=Кадрови/секунди diff --git a/effects/showpaint/showpaint.desktop b/effects/showpaint/showpaint.desktop index d299ed7729..404bac96b8 100644 --- a/effects/showpaint/showpaint.desktop +++ b/effects/showpaint/showpaint.desktop @@ -5,7 +5,7 @@ Name[ar]=أظهر الطلاء Name[bg]=Показване на боята Name[bn_IN]=Paint প্রদর্শন করা হবে Name[ca]=Mostra el pintat -Name[ca@valencia]=Mostra la pintura +Name[ca@valencia]=Mostra el pintat Name[cs]=Zobrazit kreslení Name[csb]=Pòkôżë Paint Name[da]=Vis tegning @@ -29,7 +29,7 @@ Name[hr]=Prikaz nedavnih promjena Name[hu]=Megmutatja a kirajzolt területeket Name[id]=Tampilkan Lukisan Name[is]=Sýna teikningu -Name[it]=Mostra ridisegno +Name[it]=Mostra il ridisegno Name[ja]=描画領域を表示 Name[kk]=Бояулау Name[km]=បង្ហាញគំនូរ @@ -38,6 +38,7 @@ Name[ko]=그리기 영역 보이기 Name[lt]=Piešimo rodymas Name[lv]=Rādīt zīmēto Name[mai]=पेंट देखाउ +Name[mk]=Приказ на нацртано Name[ml]=പെയിന്റ് കാണിക്കുക Name[mr]=रंग दर्शवा Name[nb]=Vis opptegning @@ -53,7 +54,7 @@ Name[ro]=Afișează desenele Name[ru]=Подсвечивать отрисовку Name[se]=Čájet málema Name[si]=ඇඳීම් පෙන්වන්න -Name[sk]=Zobraz kresbu +Name[sk]=Zobraziť kresbu Name[sl]=Izrisovanje Name[sr]=Прикажи исцртавање Name[sr@ijekavian]=Прикажи исцртавање @@ -75,7 +76,7 @@ Comment=Highlight areas of the desktop that have been recently updated Comment[ar]=تبرز المناطق التي تم تحديثها مؤخرا في سطح المكتب Comment[bg]=Открояване на частите от екрана, които са били променени скоро Comment[ca]=Ressalta les àrees de l'escriptori que s'han actualitzat darrerament -Comment[ca@valencia]=Resalta les àrees de l'escriptori que s'han actualitzat darrerament +Comment[ca@valencia]=Ressalta les àrees de l'escriptori que s'han actualitzat darrerament Comment[cs]=Zvýrazní ty oblasti na obrazovce, které byly právě vykresleny Comment[da]=Fremhæv områder af skrivebordet som er blevet opdateret for nyligt Comment[de]=Hebt die Bereiche der Arbeitsfläche farbig hervor, die kürzlich aktualisiert worden sind. @@ -84,6 +85,7 @@ Comment[en_GB]=Highlight areas of the desktop that have been recently updated Comment[es]=Resalta áreas del escritorio que han sido recientemente actualizadas Comment[et]=Töölaua hiljuti uuendatud alade esiletõstmine Comment[eu]=Oraintsu eguneratu diren pantailaren zatiak nabarmentzen ditu +Comment[fi]=Korosta työpöydän alueet, jotka on äskettäin päivitetty Comment[fr]=Met en valeur les zones de l'écran qui ont été récemment mises à jour Comment[fy]=Koartlyn bywurke gebieten fan it skerm markearje Comment[ga]=Aibhsigh limistéir ar an deasc a ndearnadh nuashonrú orthu le déanaí @@ -96,7 +98,7 @@ Comment[hr]=Označi područja radne površine koje su se nedavno promijenile Comment[hu]=Kiemeli az asztalon az éppen felfrissített területet Comment[id]=Sorot area desktop yang baru-baru ini dimutakhirkan Comment[is]=Uppljóma þau svæði skjáborðsins sem hafa verið endurnýjuð nýlega -Comment[it]=Evidenzia le parti del desktop che sono state recentemente aggiornate +Comment[it]=Evidenzia le parti del desktop che vengono aggiornate Comment[ja]=再描画されたデスクトップの領域を強調表示します Comment[kk]=Үстедін жаңартылған аумақтарын бояулап көрсетеді Comment[km]=បន្លិច​ផ្ទៃ​របស់​ផ្ទៃតុ​ដែល​ត្រូវបាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ទាន់សម័យ​ថ្មីៗ @@ -104,6 +106,7 @@ Comment[kn]=ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನವೀಕರಿಸಲಾದ ಗಣಕ Comment[ko]=최근에 다시 그려진 데스크톱의 영역을 표시합니다 Comment[lt]=Paryškina darbastalio elementus, kurie buvo neseniai atnaujinti Comment[lv]=Izceļ darbivrsmas apgabalus, kas ir nesen atjaunināti +Comment[mk]=Ги означува областите од раб. површина што неодамна биле ажурирани Comment[ml]=പണിയിടത്തില്‍ അടുത്തായി മാറ്റിയിരിക്കുന്ന ഭാഗങ്ങള്‍ എടുത്തുകാണിക്കുക Comment[nb]=Framhev områder på skrivebordet som nylig er oppdaterte Comment[nds]=Jüst opfrischt Schirmrebeden rutheven diff --git a/effects/slide/slide.desktop b/effects/slide/slide.desktop index a335a0cae1..29992caf5a 100644 --- a/effects/slide/slide.desktop +++ b/effects/slide/slide.desktop @@ -93,7 +93,7 @@ Comment[hr]=Pomakne prozore preko ekrana prilikom promjene virtualne radne povr Comment[hu]=Más virtuális asztalra történő átváltáskor az ablakok "elcsúsznak" Comment[id]=Geser jendela ke seluruh layar ketika berpindah desktop virtual Comment[is]=Renna gluggum yfir skjáinn þegar skipt er um sýndarskjáborð -Comment[it]=Fa scivolare le finestre sul desktop quando si naviga tra i desktop virtuali +Comment[it]=Scivola tra i desktop virtuali quando li cambi Comment[ja]=仮想デスクトップの切り替え時にウィンドウをスクリーン上でスライドさせます Comment[kk]=Басқа виртуалды үстелге ауысқанда терезелерді экрандан сырғанату Comment[km]=បង្អួច​ស្លាយ​កាត់​អេក្រង់​នៅពេល​ប្ដូរ​ផ្ទៃតុ​និម្មិត @@ -113,7 +113,7 @@ Comment[pt_BR]=Desliza as janelas pela tela ao alternar entre as áreas de traba Comment[ro]=Alunecă ferestrele de-a lungul ecranului la comutarea birourilor virtuale Comment[ru]=Использовать эффект прокрутки при переходе на другой рабочий стол Comment[si]=අතත්‍ය වැඩතල මාරුවීමේදී කවුළු තිරය හරහා ලිස්සා යන්න -Comment[sk]=Efekt kĺzania okna pri zmene virtuálnej plochy +Comment[sk]=Efekt kĺzania okna pri prepínaní virtuálnych plôch Comment[sl]=Med preklapljanjem med navideznimi namizji okna drsijo prek zaslona Comment[sr]=Клиза прозоре преко екрана при смени виртуелних површи Comment[sr@ijekavian]=Клиза прозоре преко екрана при смјени виртуелних површи diff --git a/effects/slideback/slideback.desktop b/effects/slideback/slideback.desktop index f8921dea90..d959ef1174 100644 --- a/effects/slideback/slideback.desktop +++ b/effects/slideback/slideback.desktop @@ -3,6 +3,7 @@ Name=Slide Back Name[ar]=انقل للخلف Name[bg]=Обратно приплъзване Name[ca]=Llisca cap enrere +Name[ca@valencia]=Llisca cap arrere Name[cs]=Zasunout Name[csb]=Pùrganié w tił Name[da]=Glid tilbage @@ -17,6 +18,7 @@ Name[fr]=Glisser en arrière Name[fy]=Dia werom Name[gl]=Votar para atrás Name[gu]=પાછું ખસેડો +Name[hi]=पिछे खिस्काएँ Name[hr]=Pomak natrag Name[hu]=Visszacsúszó ablakok Name[id]=Geser Mundur @@ -41,7 +43,7 @@ Name[pt]=Deslizar para Trás Name[pt_BR]=Deslizar para trás Name[ro]=Alunecă înapoi Name[si]=ආපසු ලිස්සන්න -Name[sk]=Zasunúť +Name[sk]=Zasunutie Name[sl]=Zdrs v ozadje Name[sr]=Клизање уназад Name[sr@ijekavian]=Клизање уназад @@ -60,6 +62,7 @@ Comment=Slide back windows losing focus Comment[ar]=تنقل النوافذ التي فقدت التركيز للخلف Comment[bg]=Обратно приплъзване на прозорците, които остават извън фокус Comment[ca]=Llisca enrere les finestres que perdin el focus +Comment[ca@valencia]=Llisca arrere les finestres que perdin el focus Comment[cs]=Zasunout okna, pokud ztratí zaměření Comment[csb]=Zezwôlô na pùrganié òknów w tił jak ùtracą swòj fòkùs Comment[da]=Lad vinduer der mister fokus glide tilbage @@ -68,6 +71,7 @@ Comment[el]=Κύλιση παραθύρων πίσω με απώλεια της Comment[en_GB]=Slide back windows losing focus Comment[es]=Mover atrás una ventana no activa Comment[et]=Fookuse kaotanud aknad liuglevad tagasi +Comment[fi]=Liu takaisin ikkunoista, jotka menettävät kohdistuksen Comment[fr]=Faire glisser en arrière les fenêtre perdant le focus Comment[fy]=Finster, dy't fokus ferliest, nei efter glydzje litte Comment[gl]=Manda para atrás as fiestras que perden o foco @@ -75,7 +79,7 @@ Comment[hr]=Pomakne natrag prozore koji izgube fokus Comment[hu]=Fókuszváltáskor az előző fókuszált ablak visszacsúszik Comment[id]=Geser mundur jendela menghilangkan fokus Comment[is]=Gluggar sem missa fókus renna til baka -Comment[it]=Fai scivolare indietro le finestre che perdono il focus +Comment[it]=Fai scivolare indietro le finestre che non sono più attive Comment[ja]=フォーカスを失ったウィンドウがスライドして背面に移動します Comment[kk]=Назардан шыққан терезені артқа тығып тереңдету Comment[km]=បង្អួច​ស្លាយ​ថយក្រោយ​នៅពេល​បាត់បង់​ការ​ផ្ដោត @@ -88,11 +92,12 @@ Comment[nb]=Skyv tilbake vinduer sm mister fokus Comment[nds]=Finstern, de den Fokus verleert, na achtern glieden laten Comment[nl]=Beweeg venster naar achter als deze focus verliest Comment[nn]=Skli vindauge som mistar fokus bakover +Comment[pa]=ਫੋਕਸ ਗੁਆਉਣ ਉੱਤੇ ਵਿੰਡੋ ਪਿੱਛੇ ਖਿਸਕੇ Comment[pl]=Przesuwanie w tył okien, które przestają być aktywne Comment[pt]=Deslizar para trás as janelas que perdem o foco Comment[pt_BR]=Deslizar para trás as janelas que perdem o foco Comment[si]=කවුළු නාඹිගත කිරීම මඟහැරෙන විට ආපසු ලිස්සන්න -Comment[sk]=Zasunie neaktívne okná +Comment[sk]=Zasunie neaktívne okná pri strate fokusu Comment[sl]=Okna, ki izgubijo fokus, zdrsnejo v ozadje Comment[sr]=Клиза уназад прозоре који губе фокус Comment[sr@ijekavian]=Клиза уназад прозоре који губе фокус diff --git a/effects/slidingpopups/slidingpopups.desktop b/effects/slidingpopups/slidingpopups.desktop index 4f49d12fc8..ed465887d6 100644 --- a/effects/slidingpopups/slidingpopups.desktop +++ b/effects/slidingpopups/slidingpopups.desktop @@ -1,17 +1,24 @@ [Desktop Entry] Name=Sliding popups Name[ca]=Missatges emergents desplaçant-se +Name[ca@valencia]=Missatges emergents desplaçant-se Name[da]=Glidende pop-op'er Name[de]=Hereingleitende Aufklappfenster Name[el]=Κυλιόμενα αναδυόμενων Name[en_GB]=Sliding popups Name[eo]=Lumbilda ŝprucfenestroj +Name[es]=Ventanas emergentes deslizantes Name[et]=Liuguvad hüpikdialoogid +Name[fi]=Liukuvat ponnahdusikkunat +Name[fr]=Annotations glissante Name[fy]=Glidzjende popups Name[gl]=Fiestras emerxentes deslizantes +Name[hi]=खिसकते पॉपप Name[hr]=Pomični iskočnici Name[id]=Menggeser popup +Name[it]=Fai scivolare le finestre a comparsa Name[kk]=Қалқымалыларды сырғанату +Name[km]=ផ្លាស់ទី​កា​រលេច​ឡើង Name[kn]=ಜಾರುವ ಪುಟಿಕೆಗಳು Name[ko]=미끄러지는 팝업 Name[lt]=Slystantys elementai @@ -21,10 +28,13 @@ Name[nb]=Glidende oppsprett Name[nds]=Glieden Opdukers Name[nl]=Schuivende popups Name[nn]=Glidande sprettoppvindauge +Name[pa]=ਸਲਾਈਡ ਪੋਪਅੱਪ +Name[pl]=Przesuwające się okna wyskakujące Name[pt]=Mensagens deslizantes Name[pt_BR]=Mensagens instantâneas deslizantes Name[ru]=Анимация всплывающих окон Name[si]=පොප්අප් ලිස්සායෑම +Name[sk]=Kĺzanie vyskakovacích okien Name[sl]=Drseča pojavna okna Name[sr]=Клизајући искакачи Name[sr@ijekavian]=Клизајући искакачи @@ -40,18 +50,23 @@ Name[zh_TW]=滑動彈出視窗 Type=Service Comment=Sliding animation for Plasma popups Comment[ca]=Animació de desplaçament pels missatges emergents del Plasma +Comment[ca@valencia]=Animació de desplaçament pels missatges emergents del Plasma Comment[da]=Glidende animation til Plasma-pop-op'er -Comment[de]=Effekt zum Hereingleiten von Plasma-Aufklappfenstern +Comment[de]=Effekt zum Hereingleiten von Plasma-Aufklappfenstern. Comment[el]=Γραφικά κύλισης για αναδυόμενα από το Plasma Comment[en_GB]=Sliding animation for Plasma popups Comment[eo]=Glitantaj animacioj por Plasma ŝprucfenestro Comment[es]=Animación deslizante para ventanas emergentes de Plasma Comment[et]=Plasma hüpikdialoogide liuguv animatsioon +Comment[fi]=Liukuva animaatio Plasma-ponnahdusikkunoita varten +Comment[fr]=Animation de glissement pour les annotations de Plasma Comment[fy]=Gliid animaasje foar Plasma popups Comment[gl]=Animación deslizantes para os widgets de Plasma emerxentes Comment[hr]=Animacija pomicanja za Plasma iskočnike Comment[id]=Animasi menggeser untuk popup Plasma +Comment[it]=Animazione in scivolata per le finestre a comparsa di Plasma Comment[kk]=Plasma қалқымалылардың сырғанауын анимациялау +Comment[km]=ផ្លាស់ទី​ចលនា​សម្រាប់ការ​​លេចឡើង​របស់​ប្លាស្មា Comment[kn]=ಪ್ಲಾಸ್ಮಾ ಪುಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಜಾರುವ ಸಜೀವನ (ಎನಿಮೇಷನ್) Comment[ko]=Plasma 팝업을 위한 미끄러짐 애니메이션 Comment[lt]=Slydimo animacija Plasma pasirodantiems elementams @@ -61,14 +76,18 @@ Comment[nb]=Glidende animasjon for Plasma-oppsprett Comment[nds]=Plasma sien Opdukfinstern gliedt över den Schriefdisch Comment[nl]=Schuivende animaties voor Plasma-popups Comment[nn]=Glide-animasjon for Plasma-sprettoppvindauge +Comment[pa]=ਪਲਾਜ਼ਮਾ ਪੋਪਅੱਪ ਲਈ ਸਲਾਈਡ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ +Comment[pl]=Przesuwająca się animacja wyskakujących okien Plazmy Comment[pt]=Animação deslizante para as mensagens do Plasma Comment[pt_BR]=Animação deslizante para as mensagens instantâneas do Plasma +Comment[sk]=Zobrazí animáciu kĺzania pre vyskakovacie okná plasmy Comment[sl]=Animacija drsenja za pojavna okna v Plasmi Comment[sr]=Анимирано клизање за плазма искакаче Comment[sr@ijekavian]=Анимирано клизање за плазма искакаче Comment[sr@ijekavianlatin]=Animirano klizanje za plasma iskakače Comment[sr@latin]=Animirano klizanje za plasma iskakače Comment[sv]=Glidande animering av Plasmarutor +Comment[tg]=Данные об указателе мыши для плазмоидов Comment[tr]=Açılan Plasma bildirimleri için kaydırma canlandırması Comment[uk]=Анімація з ковзанням для контекстних вікон Плазми Comment[x-test]=xxSliding animation for Plasma popupsxx diff --git a/effects/snaphelper/snaphelper.desktop b/effects/snaphelper/snaphelper.desktop index 9476075f6c..7d75785edf 100644 --- a/effects/snaphelper/snaphelper.desktop +++ b/effects/snaphelper/snaphelper.desktop @@ -3,6 +3,7 @@ Name=Snap Helper Name[ar]=مساعد الانطباق Name[bg]=Центърион Name[ca]=Ajudant de desplaçament +Name[ca@valencia]=Ajudant de desplaçament Name[cs]=Pomůcka přichytávání Name[csb]=Pòmòc wërówaniô Name[da]=Hægtehjælper @@ -12,6 +13,8 @@ Name[en_GB]=Snap Helper Name[eo]=Helpilo por Snap Name[es]=Asistente de posicionamiento Name[et]=Tõmbumise abiline +Name[eu]=Snap laguntzailea +Name[fi]=Pikaopastaja Name[fr]=Facilité de positionnement Name[fy]=Magnetyske fjilden Name[ga]=Uirlis Láraithe @@ -21,7 +24,7 @@ Name[hr]=Brzi pomoćnik Name[hu]=Középpontkereső Name[id]=Pembantu Lekat Name[is]=Griphjálpari -Name[it]=Aiutante all'aggancio +Name[it]=Centratore Name[ja]=スナップヘルパー Name[kk]=Адаспауға көмек Name[km]=កម្មវិធី​ជំនួយ​ចាប់យក @@ -59,6 +62,7 @@ Comment=Help you locate the center of the screen when moving a window. Comment[ar]=تساعدك على تحديد وسط الشاشة عند تحريك النافذة. Comment[bg]=Помага ви да намерите центъра на екрана при местене на прозорец. Comment[ca]=Us ajuda a ubicar el centre de la pantalla en moure una finestra. +Comment[ca@valencia]=Vos ajuda a ubicar el centre de la pantalla en moure una finestra. Comment[cs]=Pomůže najít střed obrazovky při přesunu okna. Comment[csb]=Pòmôgô nalezc westrzódk ekranu przë suwaniu òknów. Comment[da]=Hjælper dig med at finde midten af skærmen ved flytning af vinduer. @@ -67,6 +71,8 @@ Comment[el]=Βοηθά στον εντοπισμό του κέντρου της Comment[en_GB]=Help you locate the centre of the screen when moving a window. Comment[es]=Le ayuda a localizar el centro de la pantalla cuando mueve una ventana. Comment[et]=Aitab akna liigutamisel tuvastada ekraani keskpaika. +Comment[eu]=Pantailaren erdigunea aurkitzen laguntzen dizu leiho bat mugitzen duzunean. +Comment[fi]=Auttaa sinua löytämään näytön keskipisteen ikkunaa siirrettäessä. Comment[fr]=Vous aides à localiser le centre de l'écran lors du déplacement d'une fenêtre Comment[fy]=Helpt jo om it midden fan it skerm te finen as in finster ferpleatst wurdt Comment[ga]=Uirlis a chabhraíonn leat lár an scáileáin a aimsiú agus fuinneog á bogadh. @@ -76,7 +82,7 @@ Comment[hr]=Pomaže pri traženju središta ekrana prilikom pomicanja prozora Comment[hu]=Segít megtalálni az asztal közepét ablak áthelyezésekor. Comment[id]=Membantu anda untuk menentukan pusat layar ketika memindahkan jendela. Comment[is]=Hjálpar til við að finna miðju skjás þegar verið er að færa glugga. -Comment[it]=Ti aiuta a trovare il centro dello schermo quando muovi una finestra. +Comment[it]=Aiuta a trovare il centro dello schermo quando sposti una finestra. Comment[ja]=ウィンドウの移動時にスクリーンの中央を示すガイドを表示します Comment[kk]=Терезені жылжытқанда экранның ортасын жоғалтпауға көмек. Comment[km]=ជួយ​អ្នក​ឲ្យ​កំណត់​ទីតាំង​ចំណុច​កណ្ដាលអេក្រង់​នៅពេល​ផ្លាស់ទី​បង្អួច ។ @@ -84,6 +90,7 @@ Comment[kn]=ಒಂದು ವಿಂಡೊವನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರ Comment[ko]=창을 이동할 때 화면 중심을 잡아 줍니다 Comment[lt]=Perkeliant langą padeda atrasti ekrano centrą Comment[lv]=Palīdz novietot logu precīzi ekrāna centrā. +Comment[mk]=Ви помага да го одредите центарот на екранот при движење на прозорец Comment[ml]=ഒരു ജാലകം നീക്കുമ്പോള്‍ സ്ക്രീനിന്റെ നടു കണ്ടെത്താന്‍ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു. Comment[nb]=Hjelper deg finne midten på skjermen når et vindu flyttes. Comment[nds]=Bi't Verschuven vun Finstern den Schirm sien Merrn finnen @@ -97,8 +104,8 @@ Comment[si]=කවුළුව ගෙනයෑමේදී තිරයේ ම Comment[sk]=Pomôže nájsť stred obrazovky pri presúvaní okna. Comment[sl]=Pri premikanju okna vam pomaga najti sredino zaslona. Comment[sr]=Помаже вам да уочите средиште екрана при померању прозора -Comment[sr@ijekavian]=Помаже вам да уочите средиште екрана при померању прозора -Comment[sr@ijekavianlatin]=Pomaže vam da uočite središte ekrana pri pomeranju prozora +Comment[sr@ijekavian]=Помаже вам да уочите средиште екрана при помијерању прозора +Comment[sr@ijekavianlatin]=Pomaže vam da uočite središte ekrana pri pomijeranju prozora Comment[sr@latin]=Pomaže vam da uočite središte ekrana pri pomeranju prozora Comment[sv]=Hjälper dig lokalisera bildskärmens mitt när ett fönster flyttas. Comment[tr]=Bir pencereyi taşırken ekranın orta konumunu bulmanıza yardım eder. diff --git a/effects/snow/snow.desktop b/effects/snow/snow.desktop index ca94c9323a..f1c2e7f8d6 100644 --- a/effects/snow/snow.desktop +++ b/effects/snow/snow.desktop @@ -57,7 +57,7 @@ Name[pt_BR]=Neve Name[ro]=Zăpadă Name[ru]=Снег Name[si]=හිම -Name[sk]=Sneženie +Name[sk]=Sneh Name[sl]=Sneg Name[sr]=Снег Name[sr@ijekavian]=Снијег @@ -106,7 +106,7 @@ Comment[hr]=Simulira padanje snijega po radnoj površini Comment[hu]=Hull a hó az asztalon Comment[id]=Simulasikan turunnya salju di atas desktop Comment[is]=Líkja eftir snjókomu á skjáborð -Comment[it]=Simula la caduta della neve sul desktop +Comment[it]=Simula una nevicata sul desktop Comment[ja]=デスクトップに雪を降らせます Comment[kk]=Үстелде қар жабуын көрсету Comment[km]=អនុញ្ញាត​ឲ្យ​វា​ធ្លាក់​ព្រឹល​នៅលើ​ផ្ទៃតុ diff --git a/effects/snow/snow_config.desktop b/effects/snow/snow_config.desktop index 298275d56d..5f6c6869f2 100644 --- a/effects/snow/snow_config.desktop +++ b/effects/snow/snow_config.desktop @@ -63,7 +63,7 @@ Name[pt_BR]=Neve Name[ro]=Zăpadă Name[ru]=Снег Name[si]=හිම -Name[sk]=Sneženie +Name[sk]=Sneh Name[sl]=Sneg Name[sr]=Снег Name[sr@ijekavian]=Снијег diff --git a/effects/taskbarthumbnail/taskbarthumbnail.desktop b/effects/taskbarthumbnail/taskbarthumbnail.desktop index d92880bfbf..7f51bcf152 100644 --- a/effects/taskbarthumbnail/taskbarthumbnail.desktop +++ b/effects/taskbarthumbnail/taskbarthumbnail.desktop @@ -30,7 +30,7 @@ Name[hr]=Sličice programske trake Name[hu]=Gyorsnézetek a feladatsávon Name[id]=Miniatur Batang Alat Name[is]=Smámyndir á verkefnaslá -Name[it]=Miniature per la barra delle applicazioni +Name[it]=Miniature sulla barra delle applicazioni Name[ja]=タスクバーのサムネイル Name[kk]=Тапсырмалар панеліндегі нобайлары Name[km]=រូបភាព​តូចៗ​របារ​ភារកិច្ច @@ -98,7 +98,7 @@ Comment[hr]=Prikazuje sličice prozora pri prelasku mišem preko stavaka program Comment[hu]=Megmutatja a feladatsáv gombjai fölött az ablakok kicsinyített képét Comment[id]=Tampilkan miniatur jendela ketika melayang di atas lema batang tugas Comment[is]=Sýnir smámyndir glugga þegar bendill er á færslu verkefnaslárinnar -Comment[it]=Mostra le miniature delle finestre se il cursore è sul relativo elemento della barra delle applicazioni +Comment[it]=Mostra delle miniature delle finestre al passaggio sulle voci della barra delle applicazioni Comment[ja]=タスクバーのエントリの上にマウスを止めたときに、ウィンドウのサムネイルを表示します Comment[kk]=Тышқан меңзері тапсырма панеліндегінің үстінен өткенде терезесін көрсету Comment[km]=បង្ហាញ​រូបភាព​តូចៗ​របស់​បង្អួច នៅ​ពេល​ទស្សន៍​នៅ​លើ​ធាតុ​របារ​ភារកិច្ច​របស់​ពួកវា @@ -123,8 +123,8 @@ Comment[si]=ක්‍රියා තීරු ඇතුළත්කිරීම Comment[sk]=Zobrazí náhľady okien pri prechádzaní kurzorom nad panelom Comment[sl]=Ko je kazalec nad gumbom v opravilni vrstici , se prikaže sličica okna Comment[sr]=Сличице прозора при лебдењу над ставкама у траци задатака -Comment[sr@ijekavian]=Сличице прозора при лебдењу над ставкама у траци задатака -Comment[sr@ijekavianlatin]=Sličice prozora pri lebdenju nad stavkama u traci zadataka +Comment[sr@ijekavian]=Сличице прозора при лебдјењу над ставкама у траци задатака +Comment[sr@ijekavianlatin]=Sličice prozora pri lebdjenju nad stavkama u traci zadataka Comment[sr@latin]=Sličice prozora pri lebdenju nad stavkama u traci zadataka Comment[sv]=Visa miniatyrbilder av fönster när pekaren hålls över deras post i aktivitetsfältet Comment[ta]=Display window thumbnails when hovering over taskbar entries diff --git a/effects/thumbnailaside/thumbnailaside.desktop b/effects/thumbnailaside/thumbnailaside.desktop index ca91a05e11..8329884329 100644 --- a/effects/thumbnailaside/thumbnailaside.desktop +++ b/effects/thumbnailaside/thumbnailaside.desktop @@ -29,7 +29,7 @@ Name[hr]=Pokrajnja sličica Name[hu]=Ablakbetekintő oldalt Name[id]=Meminggirkan Miniatur Name[is]=Smámynd til hliðar -Name[it]=Miniature di fianco +Name[it]=Miniature a fianco Name[ja]=サムネイルをわきに表示 Name[kk]=Нобайды шеттеу Name[km]=រូបភាព​តូចនៅ​ខាង @@ -38,6 +38,7 @@ Name[ko]=미리 보기 그림 Name[lt]=Miniatiūros pakrašty Name[lv]=Sīktēli malā Name[mai]=लघुछवि बाजू मे +Name[mk]=Сликички на работ Name[ml]=അടുത്തുള്ള നഖചിത്രം Name[mr]=लघुप्रतिमा बाजूला करा Name[nb]=Minibilde til side @@ -53,7 +54,7 @@ Name[ro]=Miniatură lateral Name[ru]=Показать миниатюру окна с краю экрана Name[se]=Minigovva bálddas Name[si]=පසෙකින් කුඩා රුවක් -Name[sk]=Náhľad vedľa +Name[sk]=Bočný náhľad Name[sl]=Sličica ob strani Name[sr]=Сличица постранце Name[sr@ijekavian]=Сличица постранце @@ -100,7 +101,7 @@ Comment[hr]=Prikazuje sličicu prozora na rubu ekrana Comment[hu]=A képernyő szélénél megjelennek az ablakok kicsinyített képei Comment[id]=Tampilkan miniatur jendela di tepi layar Comment[is]=Sýnir smámynd af glugga við brún skjásins -Comment[it]=Mostra le miniature delle finestre sul fianco dello schermo +Comment[it]=Mostra le miniature delle finestre a lato dello schermo Comment[ja]=ウィンドウのサムネイルをスクリーンの端に表示します Comment[kk]=Терезе нобайларын экранның шетінде көрсету Comment[km]=បង្ហាញ​រូបភាព​តូចៗ​របស់​បង្អួច​នៅគែម​​អេក្រង់ @@ -108,6 +109,7 @@ Comment[kn]=ಕಿಟಕಿಯ ಸೂಚ್ಯಚಿತ್ರವನ್ನು ತ Comment[ko]=화면의 모서리에 창의 미리 보기 그림을 표시합니다 Comment[lt]=Rodo langų miniatiūras ekrano pakrašty Comment[lv]=Rāda logu sīktēlus ekrāna malā +Comment[mk]=Прикажува сликички од прозорци на работ на екранот Comment[ml]=ജാലകത്തിനുള്ള നഖചിത്രം സ്ക്രീനിന്റെ കോണില്‍ കാണിക്കുക Comment[mr]=पडद्याच्या किनाऱ्यास चौकट थंबनेल दर्शवा Comment[nb]=Viser vinduers minibilder ved kanten av skjermen diff --git a/effects/thumbnailaside/thumbnailaside_config.desktop b/effects/thumbnailaside/thumbnailaside_config.desktop index 16d7660a9b..83db4df879 100644 --- a/effects/thumbnailaside/thumbnailaside_config.desktop +++ b/effects/thumbnailaside/thumbnailaside_config.desktop @@ -36,7 +36,7 @@ Name[hr]=Pokrajnja sličica Name[hu]=Ablakbetekintő oldalt Name[id]=Meminggirkan Miniatur Name[is]=Smámynd til hliðar -Name[it]=Miniature di fianco +Name[it]=Miniature a fianco Name[ja]=サムネイルをわきに表示 Name[kk]=Нобайды шеттеу Name[km]=រូបភាព​តូចនៅ​ខាង @@ -45,6 +45,7 @@ Name[ko]=미리 보기 그림 Name[lt]=Miniatiūros pakrašty Name[lv]=Sīktēli malā Name[mai]=लघुछवि बाजू मे +Name[mk]=Сликички на работ Name[ml]=അടുത്തുള്ള നഖചിത്രം Name[mr]=लघुप्रतिमा बाजूला करा Name[nb]=Minibilde til side @@ -60,7 +61,7 @@ Name[ro]=Miniatură lateral Name[ru]=Показать миниатюру окна с краю экрана Name[se]=Minigovva bálddas Name[si]=පසෙකින් කුඩා රුවක් -Name[sk]=Náhľad vedľa +Name[sk]=Bočný náhľad Name[sl]=Sličica ob strani Name[sr]=Сличица постранце Name[sr@ijekavian]=Сличица постранце diff --git a/effects/trackmouse/trackmouse.desktop b/effects/trackmouse/trackmouse.desktop index a0c7189e5e..e9651a7811 100644 --- a/effects/trackmouse/trackmouse.desktop +++ b/effects/trackmouse/trackmouse.desktop @@ -32,7 +32,7 @@ Name[hr]=Praćenje miša Name[hu]=Egérkövetés Name[id]=Lacak Tetikus Name[is]=Elta mús -Name[it]=Insegui il mouse +Name[it]=Trova il mouse Name[ja]=マウス追跡 Name[kk]=Тышқандың ізі Name[km]=ដាន​កណ្តុរ​ @@ -103,7 +103,7 @@ Comment[hr]=Nakon aktivacije, prikazuje efekt lociranja pokazivača miša Comment[hu]=Aktiválás esetén kijelzi az egérmutató pozícióját Comment[id]=Tampilkan efek melacak kursor tetikus ketika diaktifkan Comment[is]=Sýnir staðsetningu músarbendils þegar það er virkt -Comment[it]=Quando è attivato mostra un effetto per localizzare la posizione del mouse +Comment[it]=Quando attivato, mostra un effetto per trovare il mouse Comment[ja]=マウスカーソルの位置を示す効果を表示します Comment[kk]=Белсенді тышқынның ізін көрсету Comment[km]=បង្ហាញ​ទីតាំង​របស់ទស្សន៍ទ្រនិច​កណ្ដុរ​នៅពេល​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​សកម្ម @@ -111,6 +111,7 @@ Comment[kn]=ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಮೂಷಕದ ಸ್ Comment[ko]=활성화되었을 때 마우스 커서의 위치를 표시합니다 Comment[lt]=Rodo pelės žymeklio vietos nustatymo efektą Comment[lv]=Kad aktivizēts, rāda peles kursora atrašanās vietu +Comment[mk]=Прикажува ефект за лоцирање на покажувачот на глушецот Comment[ml]=സജീവമാക്കുമ്പോള്‍ മൌസ് കര്‍സറിന്റെ സ്ഥാനം കാണിക്കുന്ന എഫക്ട് കാണിക്കുക Comment[mr]=सक्रिय केल्यावर माउस कर्सर शोध प्रभाव दर्शवा Comment[nb]=Vis en effekt som finner musepekeren når dette er slått på diff --git a/effects/trackmouse/trackmouse_config.desktop b/effects/trackmouse/trackmouse_config.desktop index d1a92bdcb9..87e6da4d57 100644 --- a/effects/trackmouse/trackmouse_config.desktop +++ b/effects/trackmouse/trackmouse_config.desktop @@ -39,7 +39,7 @@ Name[hr]=Praćenje miša Name[hu]=Egérkövetés Name[id]=Lacak Tetikus Name[is]=Elta mús -Name[it]=Insegui il mouse +Name[it]=Trova il mouse Name[ja]=マウス追跡 Name[kk]=Тышқандың ізі Name[km]=ដាន​កណ្តុរ​ diff --git a/effects/translucency/translucency.desktop b/effects/translucency/translucency.desktop index 9988b1ff0c..f0dc9b0187 100644 --- a/effects/translucency/translucency.desktop +++ b/effects/translucency/translucency.desktop @@ -32,7 +32,7 @@ Name[hr]=Prozirnost Name[hu]=Áttetszőség Name[id]=Translusensi Name[is]=Hálfgegnsæi -Name[it]=Semitrasparenza +Name[it]=Traslucenza Name[ja]=半透明 Name[ka]=ნახევრადგამჭირვალეობა Name[kk]=Мөлдірлік @@ -93,6 +93,7 @@ Comment[en_GB]=Make windows translucent under different conditions Comment[es]=Hace la ventana translúcida en distintas condiciones Comment[et]=Akende muutmine läbipaistvaks teatavatel tingimustel Comment[eu]=Leihoak zeharrargitsu egiten ditu baldintza desberdinetan +Comment[fi]=Tee ikkunoista läpikuultavia eri ehtojen alaisina Comment[fr]=Affiche des fenêtres translucides en fonction de diverses conditions Comment[fy]=Meitsje finsters trochsichtich ûnder oare kondysjes Comment[ga]=Déan fuinneoga tréshoilseach uaireanta difriúla @@ -105,7 +106,7 @@ Comment[hr]=Učini prozore prozirnima pod raznim uvjetima Comment[hu]=Áttetszővé tesz ablakokat bizonyos feltételek teljesülése esetén Comment[id]=Buat jendela translusens di bawah kondisi berbeda Comment[is]=Gerir glugga hálfgegnsæa við ýmis tilefni -Comment[it]=Rende le finestre traslucide in particolari condizioni +Comment[it]=Rende le finestre traslucide in certe condizioni Comment[ja]=さまざまな状況でウィンドウを半透明にします Comment[kk]=Түрлі жағдайда терезелерді мөлдір қылады Comment[km]=ធ្វើ​ឲ្យ​បង្អួច​ថ្លា​ក្រោមលក្ខខណ្ឌ​ផ្សេងៗ​គ្នា @@ -113,6 +114,7 @@ Comment[kn]=ವಿವಿಧ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಿ Comment[ko]=다른 조건 하에서 창을 투명하게 만듭니다 Comment[lt]=Esant tam tikroms sąlygoms padaro langus permatomus Comment[lv]=Noteiktos apstākļos padara logus caurspīdīgus +Comment[mk]=Ги прави прозорците провидни во различни ситуации Comment[ml]=ജാലകങ്ങള്‍ പ്രത്യേക സാഹചര്യങ്ങളില്‍ അര്‍ദ്ധ-സുതാര്യമാക്കുന്നു Comment[nb]=Gjør vinduer gjennomskinnelige under forskjellige forhold Comment[nds]=Finstern bi verscheden Bedingen dörschienen maken @@ -125,7 +127,7 @@ Comment[pt_BR]=Torna as janelas transparentes em determinadas condições Comment[ro]=Face ferestrele translucide în diferite condiții Comment[ru]=Использование полупрозрачности окон при разных событиях Comment[si]=වෙනස් තත්ව යටතේ කවුළු පාරභාසක කරන්න -Comment[sk]=Urobí okná priesvitné za určitých okolností +Comment[sk]=Zobrazí priesvitné okná za určitých okolností Comment[sl]=Pod različnimi pogoji postanejo okna prosojna Comment[sr]=Прозори се провиде под различитим условима Comment[sr@ijekavian]=Прозори се провиде под различитим условима diff --git a/effects/translucency/translucency_config.desktop b/effects/translucency/translucency_config.desktop index 2e99fd812a..35ce46da0f 100644 --- a/effects/translucency/translucency_config.desktop +++ b/effects/translucency/translucency_config.desktop @@ -39,7 +39,7 @@ Name[hr]=Prozirnost Name[hu]=Áttetszőség Name[id]=Translusensi Name[is]=Hálfgegnsæi -Name[it]=Semitrasparenza +Name[it]=Traslucenza Name[ja]=半透明 Name[ka]=ნახევრადგამჭირვალეობა Name[kk]=Мөлдірлік diff --git a/effects/wobblywindows/wobblywindows.desktop b/effects/wobblywindows/wobblywindows.desktop index 91dbaba692..24d7bed363 100644 --- a/effects/wobblywindows/wobblywindows.desktop +++ b/effects/wobblywindows/wobblywindows.desktop @@ -84,6 +84,7 @@ Comment[eo]=Eksplodigi la fenestrojn dum ili fermiĝas Comment[es]=Hace que las ventanas se deformen al moverlas Comment[et]=Akende moonutamine liigutamisel Comment[eu]=Deformatu leihoak mugitzen ari direnean +Comment[fi]=Muokkaa ikkunat uudelleen liikutettaessa Comment[fr]=Déforme les fenêtres pendant leur déplacement Comment[fy]=Ferfoarmt finsters as se sluten wurde Comment[ga]=Díchum fuinneoga agus iad á mbogadh @@ -96,7 +97,7 @@ Comment[hr]=Deformiranje prozora dok ih se pomiče Comment[hu]=Mozgatás közben deformálódnak az ablakok Comment[id]=Deformasi jendela ketika jendela berpindah Comment[is]=Afmyndar glugga við hreyfingu -Comment[it]=Deforma le finestre quando si stanno muovendo +Comment[it]=Deforma le finestre quando vengono mosse Comment[ja]=移動中のウィンドウを変形させます Comment[kk]=Терезелер жылжығанда майысқақ болады Comment[km]=បង្អួច​ទ្រង់ទ្រាយ​បង្អួច​ខណៈពេល​កំពុង​ផ្លាស់ទី​ពួកវា​ diff --git a/effects/zoom/zoom.desktop b/effects/zoom/zoom.desktop index 5ed975fd5a..a959bc19a8 100644 --- a/effects/zoom/zoom.desktop +++ b/effects/zoom/zoom.desktop @@ -21,7 +21,7 @@ Name[es]=Ampliación Name[et]=Suurendus Name[eu]=Zooma Name[fa]=بزرگ‌نمایی -Name[fi]=Zoom +Name[fi]=Syvää Name[fr]=Zoom Name[fy]=Zoome Name[ga]=Súmáil @@ -34,7 +34,7 @@ Name[hr]=Povećanje Name[hu]=Kinagyítás Name[id]=Pembesaran Name[is]=Aðdráttur -Name[it]=Zoom +Name[it]=Ingrandimento Name[ja]=ズーム Name[kk]=Ұлғайту Name[km]=ពង្រីក @@ -61,7 +61,7 @@ Name[ro]=Panoramare Name[ru]=Масштаб Name[se]=Stuorrudit Name[si]=විශාලණය -Name[sk]=Zoom +Name[sk]=Priblíženie Name[sl]=Povečava Name[sr]=Увеличање Name[sr@ijekavian]=Увеличање @@ -98,6 +98,7 @@ Comment[eo]=Zomi la tutan labortablon Comment[es]=Aumenta el escritorio entero Comment[et]=Terve töölaua suurendamine Comment[eu]=Handitu mahaigain osoa +Comment[fi]=Suurenna koko työpöytä Comment[fr]=Agrandit tout le bureau Comment[fy]=It hiele buroblêd fergrutsje Comment[ga]=Formhéadaigh an deasc iomlán diff --git a/effects/zoom/zoom_config.desktop b/effects/zoom/zoom_config.desktop index b19ea6df22..19182bfcb6 100644 --- a/effects/zoom/zoom_config.desktop +++ b/effects/zoom/zoom_config.desktop @@ -28,7 +28,7 @@ Name[es]=Ampliación Name[et]=Suurendus Name[eu]=Zooma Name[fa]=بزرگ‌نمایی -Name[fi]=Zoom +Name[fi]=Syvää Name[fr]=Zoom Name[fy]=Zoome Name[ga]=Súmáil @@ -41,7 +41,7 @@ Name[hr]=Povećanje Name[hu]=Kinagyítás Name[id]=Pembesaran Name[is]=Aðdráttur -Name[it]=Zoom +Name[it]=Ingrandimento Name[ja]=ズーム Name[kk]=Ұлғайту Name[km]=ពង្រីក @@ -68,7 +68,7 @@ Name[ro]=Panoramare Name[ru]=Масштаб Name[se]=Stuorrudit Name[si]=විශාලණය -Name[sk]=Zoom +Name[sk]=Priblíženie Name[sl]=Povečava Name[sr]=Увеличање Name[sr@ijekavian]=Увеличање diff --git a/kcmkwin/kwincompositing/kwincompositing.desktop b/kcmkwin/kwincompositing/kwincompositing.desktop index 327bbb6673..d99c4c01fd 100644 --- a/kcmkwin/kwincompositing/kwincompositing.desktop +++ b/kcmkwin/kwincompositing/kwincompositing.desktop @@ -33,7 +33,7 @@ Name[et]=Töölauaefektid Name[eu]=Mahaigaineko efektuak Name[fa]=جلوه‌های رومیزی Name[fi]=Työpöytätehosteet -Name[fr]=Effets du bureau +Name[fr]=Effets de bureau Name[fy]=Buroblêd effekten Name[ga]=Maisíochtaí Deisce Name[gl]=Efectos do escritorio @@ -114,7 +114,7 @@ Comment[et]=Töölauaefektide seadistamine Comment[eu]=Konfiguratu mahaigaineko efektuak Comment[fa]=پیکربندی جلوه‌های رومیزی Comment[fi]=Muokkaa työpöytätehosteiden asetuksia -Comment[fr]=Configuration des effets du bureau +Comment[fr]=Configuration des effets de bureau Comment[fy]=Buroblêd effekten ynstelle Comment[ga]=Cumraigh maisíochtaí deisce Comment[gl]=Configura os efectos do escritorio diff --git a/kcmkwin/kwindecoration/kwindecoration.desktop b/kcmkwin/kwindecoration/kwindecoration.desktop index 8eea389bb2..6b70ba1a58 100644 --- a/kcmkwin/kwindecoration/kwindecoration.desktop +++ b/kcmkwin/kwindecoration/kwindecoration.desktop @@ -127,7 +127,7 @@ Comment[hr]=Konfiguriranje izgleda naslova prozora Comment[hu]=Az ablakok címsorának megjelenési beállításai Comment[id]=Atur tampilan dan rasa dari judul jendela Comment[is]=Stilla viðmót gluggatitla -Comment[it]=Configura l'aspetto e il comportamento dei titoli delle finestre +Comment[it]=Configura l'aspetto dei titoli delle finestre Comment[ja]=ウィンドウのタイトルバーの外観を設定 Comment[ka]=ფანჯრის სათაურის იერსახის კონფიგურაცია Comment[kk]=Терезе айдарының безендіруін баптау diff --git a/kcmkwin/kwindesktop/desktop.desktop b/kcmkwin/kwindesktop/desktop.desktop index 1bce30dbfb..d39fcd1d31 100644 --- a/kcmkwin/kwindesktop/desktop.desktop +++ b/kcmkwin/kwindesktop/desktop.desktop @@ -119,7 +119,7 @@ Comment[es]=Configuración del número de escritorios virtuales. Comment[et]=Virtuaalsete töölaudade arvu seadistamine Comment[eu]=Laneko arearen kopurua konfigura dezakezu. Comment[fa]=می‌توانید پیکربندی کنید چند رومیزی مجازی وجود دارد. -Comment[fi]=Voit määritelle virtuaalityöpöytien määrän. +Comment[fi]=Voit muokata virtuaalityöpöytien määrän. Comment[fr]=Configuration du nombre de bureaux virtuels. Comment[fy]=Hjir kinne jo fêststelle hoefolle firtuele buroblêden jo brûke wolle. Comment[ga]=Is féidir leat líon na ndeasc fíorúil a chumrú. @@ -132,7 +132,7 @@ Comment[hr]=Konfiguriranje broja virtualnih radnih površina Comment[hu]=A virtuális munkaasztalok számának beállítása Comment[id]=Anda dapat mengatur berapa banyak desktop virtual yang ada. Comment[is]=Hér getur þú stillt hversu mörg sýndaskjáborðin eru. -Comment[it]=Configura quanti desktop virtuali vuoi avere. +Comment[it]=Configura quanti desktop virtuali vuoi. Comment[ja]=仮想デスクトップの数を設定 Comment[ka]=თქვენ შეგიძლიათ ვირტუალური სამუშაო მაგიდების რაოდენობის კონფიგურაცია Comment[kk]=Керек виртуалды үстелдер санын орнату. diff --git a/kcmkwin/kwinoptions/kwinadvanced.desktop b/kcmkwin/kwinoptions/kwinadvanced.desktop index c6b80cdbe2..a01a25a44e 100644 --- a/kcmkwin/kwinoptions/kwinadvanced.desktop +++ b/kcmkwin/kwinoptions/kwinadvanced.desktop @@ -68,7 +68,7 @@ Name[oc]=A_vançat Name[pa]=ਤਕਨੀਕੀ Name[pl]=Zaawansowane Name[pt]=Avançado -Name[pt_BR]=Avançados +Name[pt_BR]=Avançado Name[ro]=Avansat Name[ru]=Дополнительно Name[se]=Viiddiduvvon diff --git a/kcmkwin/kwinoptions/kwinfocus.desktop b/kcmkwin/kwinoptions/kwinfocus.desktop index c5e99c570c..a44a3c0576 100644 --- a/kcmkwin/kwinoptions/kwinfocus.desktop +++ b/kcmkwin/kwinoptions/kwinfocus.desktop @@ -43,7 +43,7 @@ Name[hr]=Fokus Name[hu]=Fókuszálás Name[id]=Fokus Name[is]=Virkni -Name[it]=Focus +Name[it]=Attivazione Name[ja]=フォーカス Name[ka]=ფოკუსი Name[kk]=Назар @@ -128,7 +128,7 @@ Comment[hr]=Konfiguriranje pravila za fokusiranje prozora Comment[hu]=Az ablakok fókuszálási jellemzőinek beállításai Comment[id]=Atur kebijakan fokus jendela Comment[is]=Stilla virkni stefnu -Comment[it]=Configura la politica del focus delle finestre +Comment[it]=Configura come le finestre vengono attivate Comment[ja]=ウィンドウのフォーカスポリシーの設定 Comment[kk]=Терезедегі назар тартібін баптау Comment[km]=កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​គោលការណ៍​ផ្ដោត​អារម្មណ៍​របស់​បង្អួច diff --git a/kcmkwin/kwinoptions/kwinmoving.desktop b/kcmkwin/kwinoptions/kwinmoving.desktop index 8e5105e696..749b956b5c 100644 --- a/kcmkwin/kwinoptions/kwinmoving.desktop +++ b/kcmkwin/kwinoptions/kwinmoving.desktop @@ -129,7 +129,7 @@ Comment[hr]=Konfiguriranje načina pomicanja prozora Comment[hu]=Az ablakmozgatás beállításai Comment[id]=Atur bagaimana cara jendela dipindahkan Comment[is]=Stilla hvernig gluggar eru hreyfðir -Comment[it]=Configura il modo in cui vengono spostate le finestre +Comment[it]=Configura come le finestre vengono spostate Comment[ja]=ウィンドウの移動の仕方の設定 Comment[ka]=ფანჯრების გადაადგილების კონფიგურაცია Comment[kk]=Терезені жылжыту тәсілін баптау diff --git a/kcmkwin/kwinoptions/kwinoptions.desktop b/kcmkwin/kwinoptions/kwinoptions.desktop index 29e41b822d..677ff79da7 100644 --- a/kcmkwin/kwinoptions/kwinoptions.desktop +++ b/kcmkwin/kwinoptions/kwinoptions.desktop @@ -133,7 +133,7 @@ Comment[hr]=Konfiguriranje ponašanja preglednika Comment[hu]=Az ablakok működési jellemzőinek beállítása Comment[id]=Atur perilaku jendela Comment[is]=Stilla hegðan glugga -Comment[it]=Configura il comportamento della finestra +Comment[it]=Configura il comportamento delle finestre Comment[ja]=ウィンドウの挙動を設定 Comment[ka]=ბრაუზერის ქცევის კონფიგურაცია Comment[kk]=Терезе қасиеттерін баптау diff --git a/kcmkwin/kwinscreenedges/kwinscreenedges.desktop b/kcmkwin/kwinscreenedges/kwinscreenedges.desktop index be4e4e8128..14dca42cfa 100644 --- a/kcmkwin/kwinscreenedges/kwinscreenedges.desktop +++ b/kcmkwin/kwinscreenedges/kwinscreenedges.desktop @@ -15,6 +15,7 @@ Name=Screen Edges Name[ar]=حواف الشاشة Name[bg]=Краища на екрана Name[ca]=Vores de la pantalla +Name[ca@valencia]=Vores de la pantalla Name[cs]=Hrany obrazovky Name[csb]=Nórtë ekranu Name[da]=Skærmkanter @@ -24,6 +25,7 @@ Name[en_GB]=Screen Edges Name[eo]=Ekrananguloj Name[es]=Bordes de pantalla Name[et]=Ekraani servad +Name[eu]=Pantailaren ertzak Name[fi]=Näytön reunat Name[fr]=Bords de l'écran Name[fy]=Skerm rânen @@ -57,7 +59,7 @@ Name[pt_BR]=Contornos da tela Name[ro]=Muchiile ecranului Name[ru]=Края экрана Name[si]=තිර මුළු -Name[sk]=Hrany obrazovky +Name[sk]=Okraje obrazovky Name[sl]=Robovi zaslona Name[sr]=Ивице екрана Name[sr@ijekavian]=Ивице екрана @@ -75,6 +77,7 @@ Comment=Configure active screen edges Comment[ar]=اضبط حواف الشاشة النشطة Comment[bg]=Настройване на активните краища на екрана Comment[ca]=Configura les vores de pantalla actives +Comment[ca@valencia]=Configura les vores de pantalla actives Comment[cs]=Nastavit aktivní hrany obrazovky Comment[csb]=Kònfigùracëjô aktiwnëch nórcëków ekranu Comment[da]=Indstil aktive skærmkanter @@ -84,6 +87,8 @@ Comment[en_GB]=Configure active screen edges Comment[eo]=Agordi la ekran-angulojn Comment[es]=Configurar bordes de pantalla activos Comment[et]=Aktiivsete ekraani servade seadistamine +Comment[eu]=Konfiguratu pantailaren ertz aktiboak +Comment[fi]=Muokkaa aktiivinäytön reunoja Comment[fr]=Configuration des bords d'écran actifs Comment[fy]=Aktive skermrânen ynstelle Comment[ga]=Cumraigh ciumhaiseanna gníomhacha @@ -113,7 +118,8 @@ Comment[pl]=Konfiguracja aktywnych rogów ekranu Comment[pt]=Configurar os extremos activos do ecrã Comment[pt_BR]=Configurar os contornos de tela ativos Comment[ro]=Configurează muchiile active ale ecranului -Comment[sk]=Nastavenie aktívnych hrán obrazovky +Comment[ru]=Настройка действий для краёв экрана +Comment[sk]=Nastavenie aktívnych okrajov obrazovky Comment[sl]=Nastavitve aktivnih robov zaslona Comment[sr]=Подешавање активних ивица екрана Comment[sr@ijekavian]=Подешавање активних ивица екрана diff --git a/kcmkwin/kwintabbox/kwintabbox.desktop b/kcmkwin/kwintabbox/kwintabbox.desktop index 3f8a204c8b..61a2bf84aa 100644 --- a/kcmkwin/kwintabbox/kwintabbox.desktop +++ b/kcmkwin/kwintabbox/kwintabbox.desktop @@ -12,39 +12,50 @@ X-KDE-Weight=60 Name=Navigate Through Windows Name[ca]=Navega per les finestres +Name[ca@valencia]=Navega per les finestres Name[da]=Navigér imellem vinduer -Name[de]=Fenster durchsehen +Name[de]=Fensterwechsel Name[el]=Περιήγηση μέσω παραθύρων Name[en_GB]=Navigate Through Windows Name[eo]=Foliumi tra la fenestroj Name[es]=Navegar por ventanas Name[et]=Akende vahel liikumine -Name[fr]=Naviguer à travers les fenêtres +Name[eu]=Nabigatu leihoen artean +Name[fi]=Navigoi ikkunoiden lävitse +Name[fr]=Navigation à travers les fenêtres Name[fy]=Troch Finsters rinne Name[gl]=Percorrer as fiestras Name[he]=נווט דרך חלונות Name[hr]=Hod kroz prozore Name[id]=Navigasi Melalui Jendela +Name[it]=Naviga tra le finestre +Name[ja]=ウィンドウ間のナビゲーション Name[kk]=Терезелер арасында аусу +Name[km]=រកកាត់បង្អួច Name[ko]=창 사이를 옮겨다니기 Name[lt]=Navigacija tarp langų Name[lv]=Navigēt starp logiem +Name[mk]=Навигација меѓу прозорци Name[ml]=ജാലകങ്ങളിലൂടെ നീങ്ങുക Name[nb]=Naviger gjennom vinduer Name[nds]=Dör de Finstern lopen Name[nl]=Door vensters wandelen Name[nn]=Naviger gjennom vindauge Name[pa]=ਵਿੰਡੋਜ਼ ਵੇਖੋ +Name[pl]=Nawiguj przez okna Name[pt]=Navegar pelas Janelas Name[pt_BR]=Navegar pelas janelas Name[ro]=Navigare printre ferestre +Name[ru]=Переключение окон Name[si]=කවුළු අතරින් ගමන් කරන්න +Name[sk]=Prepínať medzi oknami Name[sl]=Preklapljanje med okni Name[sr]=Кретање кроз прозоре Name[sr@ijekavian]=Кретање кроз прозоре Name[sr@ijekavianlatin]=Kretanje kroz prozore Name[sr@latin]=Kretanje kroz prozore Name[sv]=Gå igenom fönster +Name[tg]=Создать копию окна Name[tr]=Pencereler Arasında Gez Name[uk]=Навігація вікнами Name[x-test]=xxNavigate Through Windowsxx @@ -52,6 +63,7 @@ Name[zh_CN]=窗口导航 Name[zh_TW]=透過視窗導覽 Comment=Configure the behavior for navigating through windows. Comment[ca]=Configura el comportament per navegar per les finestres. +Comment[ca@valencia]=Configura el comportament per navegar per les finestres. Comment[da]=Indstil opførsel for navigering imellem vinduer. Comment[de]=Verhalten zum Durchsehen von Fenstern festlegen. Comment[el]=Ρυθμίστε τη συμπεριφορά για την περιήγηση μέσω παραθύρων. @@ -59,30 +71,40 @@ Comment[en_GB]=Configure the behaviour for navigating through windows. Comment[eo]=Agordi la konduton por travigado tra la fenestroj. Comment[es]=Configurar el comportamiento de la navegación por las ventanas. Comment[et]=Akende vahel liikumise seadistamine. -Comment[fr]=Configuration du comportement de navigation à travers les fenêtres. +Comment[eu]=Konfiguratu leihoen artean nabigatzeko portaera. +Comment[fi]=Muokkaa ikkunoiden lävitse navigoimiskäyttäytymistä. +Comment[fr]=Configuration du comportement pour la navigation à travers les fenêtres Comment[fy]=It gedrach foar it rinnen troch finsters ynstelle Comment[gl]=Configura o comportamento do percorrido polas fiestras. Comment[he]=הגדר התנהגות בעת ניווט דרך חלונות. Comment[hr]=Podešavanje ponašanja hoda kroz prozore. Comment[id]=Atur perilaku untuk bernavigasi melalui jendela. +Comment[it]=Configura come si naviga tra le finestre +Comment[ja]=ウィンドウ間を移動する際の挙動を設定します Comment[kk]=Терезелер арасында ауысу тәртібін орнату. +Comment[km]=កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ឥរិយាបថ​សម្រាប់​រុករក​កាត់​បង្អួច ។ Comment[ko]=창 사이를 옮겨다닐 때 행동을 설정합니다. Comment[lt]=Navigavimo tarp langų elgsenos konfigūravimas. Comment[lv]=Konfigurē uzvedību navigējot starp logiem +Comment[mk]=Конфигурирајте го однесувањето на навигацијата меѓу прозорци Comment[ml]=ജാലകങ്ങളിലൂടെ നീങ്ങുന്നതിന്റെ പെരുമാറ്റം ക്രമീകരിയ്ക്കുക Comment[nb]=Tilpass oppførselen for nevigering gjennom vinduer. Comment[nds]=Dat Bedregen bi't Wesseln vun Finstern instellen Comment[nl]=Het gedrag voor het door vensters wandelen configureren. Comment[nn]=Set opp åtferda for navigering gjennom vindauge. +Comment[pl]=Konfiguracja działania nawigacji przez okna. Comment[pt]=Configurar o comportamento de navegação pelas janelas. Comment[pt_BR]=Configura o comportamento da navegação pelas janelas. Comment[ro]=Configurează comportamentul navigării printre ferestre. +Comment[ru]=Настройка поведения переключателя окон +Comment[sk]=Nastavenie správania pre prepínanie medzi oknami. Comment[sl]=Nastavite obnašanje pri preklapljanju med okni. Comment[sr]=Подешавање понашања при кретању кроз прозоре. Comment[sr@ijekavian]=Подешавање понашања при кретању кроз прозоре. Comment[sr@ijekavianlatin]=Podešavanje ponašanja pri kretanju kroz prozore. Comment[sr@latin]=Podešavanje ponašanja pri kretanju kroz prozore. Comment[sv]=Anpassa beteendet för att gå igenom fönster. +Comment[tg]=Настройка поведения Java и JavaScript Comment[tr]=Pencereler arasında gezinme davranışını yapılandır. Comment[uk]=Налаштування поведінки системи під час навігації вікнами. Comment[x-test]=xxConfigure the behavior for navigating through windows.xx diff --git a/kwin.notifyrc b/kwin.notifyrc index c62b13ea50..965e1c6f47 100644 --- a/kwin.notifyrc +++ b/kwin.notifyrc @@ -120,7 +120,7 @@ Name[hr]=Prebaci se na radnu površinu 1 Name[hu]=Váltás az 1. asztalra Name[id]=Ubah ke Desktop 1 Name[is]=Birta skjáborð 1 -Name[it]=Vai al desktop 1 +Name[it]=Passa al desktop 1 Name[ja]=デスクトップ 1 に移動 Name[ka]=სამუშაო დაფა 1-ზე გადასვლა Name[kk]=1-үстелге ауысу @@ -201,7 +201,7 @@ Comment[hr]=Odabrana je virtualna radna površina 1 Comment[hu]=Az 1. virtuális asztal kiválasztva Comment[id]=Desktop virtual satu telah dipilih Comment[is]=Sýndarskjáborð eitt er virkt -Comment[it]=Il desktop virtuale uno è selezionato +Comment[it]=È selezionato il desktop virtuale uno Comment[ja]=仮想デスクトップ 1 が選択されました Comment[ka]=არჩეულია პირველი სამუშაო დაფა Comment[kk]=Бүрінші виртуалды үстел таңдалды @@ -368,7 +368,7 @@ Comment[hr]=Odabrana je virtualna radna površina 2 Comment[hu]=A 2. virtuális asztal kiválasztva Comment[id]=Desktop virtual dua telah dipilih Comment[is]=Sýndarskjáborð tvö er virkt -Comment[it]=Il desktop virtuale due è selezionato +Comment[it]=È selezionato il desktop virtuale due Comment[ja]=仮想デスクトップ 2 が選択されました Comment[ka]=არჩეულია მეორე სამუშაო დაფა Comment[kk]=Екінші виртуалды үстел таңдалды @@ -536,7 +536,7 @@ Comment[hr]=Odabrana je virtualna radna površina 3 Comment[hu]=A 3. virtuális asztal kiválasztva Comment[id]=Desktop virtual tiga telah dipilih Comment[is]=Sýndarskjáborð þrjú er virkt -Comment[it]=Il desktop virtuale tre è selezionato +Comment[it]=È selezionato il desktop virtuale tre Comment[ja]=仮想デスクトップ 3 が選択されました Comment[ka]=არჩეულია მესამე სამუშაო დაფა Comment[kk]=Үшінші виртуалды үстел таңдалды @@ -704,7 +704,7 @@ Comment[hr]=Odabrana je virtualna radna površina 4 Comment[hu]=A 4. virtuális asztal kiválasztva Comment[id]=Desktop virtual empat telah dipilih Comment[is]=Sýndarskjáborð fjögur er virkt -Comment[it]=Il desktop virtuale quattro è selezionato +Comment[it]=È selezionato il desktop virtuale quattro Comment[ja]=仮想デスクトップ 4 が選択されました Comment[ka]=არჩეულია მეოთხე სამუშაო დაფა Comment[kk]=Төртінші виртуалды үстел таңдалды @@ -871,7 +871,7 @@ Comment[hr]=Odabrana je virtualna radna površina 5 Comment[hu]=Az 5. virtuális asztal kiválasztva Comment[id]=Desktop virtual lima telah dipilih Comment[is]=Sýndarskjáborð fimm er virkt -Comment[it]=Il desktop virtuale cinque è selezionato +Comment[it]=È selezionato il desktop virtuale cinque Comment[ja]=仮想デスクトップ 5 が選択されました Comment[ka]=არჩეულია მეხუთე სამუშაო დაფა Comment[kk]=Бесінші виртуалды үстел таңдалды @@ -1039,7 +1039,7 @@ Comment[hr]=Odabrana je virtualna radna površina 6 Comment[hu]=Kiválasztva: 6. asztal Comment[id]=Desktop virtual enam telah dipilih Comment[is]=Sýndarskjáborð sex er virkt -Comment[it]=Il desktop virtuale sei è selezionato +Comment[it]=È selezionato il desktop virtuale sei Comment[ja]=仮想デスクトップ 6 が選択されました Comment[kk]=Алтыншы виртуалды үстел таңдалды Comment[km]=បាន​ជ្រើស​ផ្ទៃតុ​និម្មិត ៦ @@ -1205,7 +1205,7 @@ Comment[hr]=Odabrana je virtualna radna površina 7 Comment[hu]=Kiválasztva: 7. asztal Comment[id]=Desktop virtual tujuh telah dipilih Comment[is]=Sýndarskjáborð sjö er virkt -Comment[it]=Il desktop virtuale sette è selezionato +Comment[it]=È selezionato il desktop virtuale sette Comment[ja]=仮想デスクトップ 7 が選択されました Comment[ka]=არჩეულია მეშვიდე სამუშაო დაფა Comment[kk]=Жетінші виртуалды үстел таңдалды @@ -1373,7 +1373,7 @@ Comment[hr]=Odabrana je virtualna radna površina 8 Comment[hu]=Kiválasztva: 8. asztal Comment[id]=Desktop virtual delapan telah dipilih Comment[is]=Sýndarskjáborð átta er virkt -Comment[it]=Il desktop virtuale otto è selezionato +Comment[it]=È selezionato il desktop virtuale otto Comment[ja]=仮想デスクトップ 8 が選択されました Comment[ka]=არჩეულია მერვე სამუშაო დაფა Comment[kk]=Сегізінші виртуалды үстел таңдалды @@ -1539,7 +1539,7 @@ Comment[hr]=Odabrana je virtualna radna površina 9 Comment[hu]=Kiválasztva: 9. asztal Comment[id]=Desktop virtual sembilan telah dipilih Comment[is]=Sýndarskjáborð níu er virkt -Comment[it]=Il desktop virtuale nove è selezionato +Comment[it]=È selezionato il desktop virtuale nove Comment[ja]=仮想デスクトップ 9 が選択されました Comment[ka]=არჩეულია მეცხრე ვირტულური სამუშაო დაფა Comment[kk]=Тогызыншы виртуалды үстел таңдалды @@ -1703,7 +1703,7 @@ Comment[hr]=Odabrana je virtualna radna površina 10 Comment[hu]=Kiválasztva: 10. asztal Comment[id]=Desktop virtual sepuluh telah dipilih Comment[is]=Sýndarskjáborð tíu er virkt -Comment[it]=Il desktop virtuale dieci è selezionato +Comment[it]=È selezionato il desktop virtuale dieci Comment[ja]=仮想デスクトップ 10 が選択されました Comment[ka]=არჩეულია მეათე ვირტულური სამუშაო დაფა Comment[kk]=Оныншы виртуалды үстел таңдалды @@ -1867,7 +1867,7 @@ Comment[hr]=Odabrana je virtualna radna površina 11 Comment[hu]=Kiválasztva: 11. asztal Comment[id]=Desktop virtual sebelas telah dipilih Comment[is]=Sýndarskjáborð ellefu er virkt -Comment[it]=Il desktop virtuale undici è selezionato +Comment[it]=È selezionato il desktop virtuale undici Comment[ja]=仮想デスクトップ 11 が選択されました Comment[ka]=არჩეულია მეთერთმეტე ვირტულური სამუშაო დაფა Comment[kk]=Он бішінші виртуалды үстел таңдалды @@ -2030,7 +2030,7 @@ Comment[hr]=Odabrana je virtualna radna površina 12 Comment[hu]=A 12. asztal kiválasztva Comment[id]=Desktop virtual dua belas telah dipilih Comment[is]=Sýndarskjáborð tólf er virkt -Comment[it]=Il desktop virtuale dodici è selezionato +Comment[it]=È selezionato il desktop virtuale dodici Comment[ja]=仮想デスクトップ 12 が選択されました Comment[ka]=არჩეულია მეთორმეტე ვირტულური სამუშაო დაფა Comment[kk]=Он екінші виртуалды үстел таңдалды @@ -2193,7 +2193,7 @@ Comment[hr]=Odabrana je virtualna radna površina 13 Comment[hu]=A 13. asztal kiválasztva Comment[id]=Desktop virtual tiga belas telah dipilih Comment[is]=Sýndarskjáborð þrettán er virkt -Comment[it]=Il desktop virtuale tredici è selezionato +Comment[it]=È selezionato il desktop virtuale tredici Comment[ja]=仮想デスクトップ 13 が選択されました Comment[ka]=არჩეულია მეცამეტე ვირტულური სამუშაო დაფა Comment[kk]=Он үшінші виртуалды үстел таңдалды @@ -2357,7 +2357,7 @@ Comment[hr]=Odabrana je virtualna radna površina 14 Comment[hu]=A 14. asztal kiválasztva Comment[id]=Desktop virtual empat belas telah dipilih Comment[is]=Sýndarskjáborð fjórtán er virkt -Comment[it]=Il desktop virtuale quattordici è selezionato +Comment[it]=È selezionato il desktop virtuale quattordici Comment[ja]=仮想デスクトップ 14 が選択されました Comment[ka]=არჩეულია მეთოთხმეტე ვირტულური სამუშაო დაფა Comment[kk]=Он төртінші виртуалды үстел таңдалды @@ -2520,7 +2520,7 @@ Comment[hr]=Odabrana je virtualna radna površina 15 Comment[hu]=A 15. asztal kiválasztva Comment[id]=Desktop virtual lima belas telah dipilih Comment[is]=Sýndarskjáborð fimmtán er virkt -Comment[it]=Il desktop virtuale quindici è selezionato +Comment[it]=È selezionato il desktop virtuale quindici Comment[ja]=仮想デスクトップ 15 が選択されました Comment[ka]=არჩეულია მეთხუთმეტე ვირტულური სამუშაო დაფა Comment[kk]=Он бесінші виртуалды үстел таңдалды @@ -2684,7 +2684,7 @@ Comment[hr]=Odabrana je virtualna radna površina 16 Comment[hu]=A 16. asztal kiválasztva Comment[id]=Desktop virtual enam belas telah dipilih Comment[is]=Sýndarskjáborð sextán er virkt -Comment[it]=Il desktop virtuale sedici è selezionato +Comment[it]=È selezionato il desktop virtuale sedici Comment[ja]=仮想デスクトップ 16 が選択されました Comment[ka]=არჩეულია მეთექვსმეტე ვირტულური სამუშაო დაფა Comment[kk]=Он алтыншы виртуалды үстел таңдалды @@ -2848,7 +2848,7 @@ Comment[hr]=Odabrana je virtualna radna površina 17 Comment[hu]=A 17. asztal kiválasztva Comment[id]=Desktop virtual tujuh belas telah dipilih Comment[is]=Sýndarskjáborð sautján er virkt -Comment[it]=Il desktop virtuale diciassette è selezionato +Comment[it]=È selezionato il desktop virtuale diciassette Comment[ja]=仮想デスクトップ 17 が選択されました Comment[ka]=არჩეულია მეჩვიდმეტე ვირტულური სამუშაო დაფა Comment[kk]=Он жетінші виртуалды үстел таңдалды @@ -3011,7 +3011,7 @@ Comment[hr]=Odabrana je virtualna radna površina 18 Comment[hu]=A 18. asztal kiválasztva Comment[id]=Desktop virtual delapan belas telah dipilih Comment[is]=Sýndarskjáborð átján er virkt -Comment[it]=Il desktop virtuale diciotto è selezionato +Comment[it]=È selezionato il desktop virtuale diciotto Comment[ja]=仮想デスクトップ 18 が選択されました Comment[ka]=არჩეულია მეთვრამეტე ვირტულური სამუშაო დაფა Comment[kk]=Он сегізінші виртуалды үстел таңдалды @@ -3175,7 +3175,7 @@ Comment[hr]=Odabrana je virtualna radna površina 19 Comment[hu]=A 19. asztal kiválasztva Comment[id]=Desktop virtual sembilan belas telah dipilih Comment[is]=Sýndarskjáborð nítján er virkt -Comment[it]=Il desktop virtuale diciannove è selezionato +Comment[it]=È selezionato il desktop virtuale diciannove Comment[ja]=仮想デスクトップ 19 が選択されました Comment[ka]=არჩეულია მეცხრამეტე ვირტულური სამუშაო დაფა Comment[kk]=Он тоғызыншы виртуалды үстел таңдалды @@ -3339,7 +3339,7 @@ Comment[hr]=Odabrana je virtualna radna površina 20 Comment[hu]=A 20. asztal kiválasztva Comment[id]=Desktop virtual dua puluh telah dipilih Comment[is]=Sýndarskjáborð tuttugu er virkt -Comment[it]=Il desktop virtuale venti è selezionato +Comment[it]=È selezionato il desktop virtuale venti Comment[ja]=仮想デスクトップ 20 が選択されました Comment[ka]=არჩეულია მეოცე ვირტულური სამუშაო დაფა Comment[kk]=Жиырмасыншы виртуалды үстел таңдалды @@ -3517,7 +3517,7 @@ Comment[nb]=Et annet vindu er skrudd på Comment[nds]=En anner Finster wöör aktiev maakt Comment[ne]=अर्को सञ्झ्याल सक्रिय बनाएको छ Comment[nl]=Een ander venster is geactiveerd -Comment[nn]=Eit anna vindauge er aktivert +Comment[nn]=Eit anna vindauge er i bruk Comment[pa]=ਹੋਰ ਵਿੰਡੋ ਐਕਟਿਵ ਹੈ Comment[pl]=Uaktywnienie innego okna Comment[pt]=Foi activada outra janela @@ -3585,7 +3585,7 @@ Name[hu]=Új ablak Name[id]=Jendela Baru Name[is]=Opna nýjan glugga Name[it]=Nuova finestra -Name[ja]=新規ウィンドウ +Name[ja]=新しいウィンドウ Name[ka]=ახალი ფანჯარა Name[kk]=Жаңа терезе Name[km]=បង្អួច​ថ្មី @@ -3668,7 +3668,7 @@ Comment[hu]=Új ablak Comment[id]=Jendela baru Comment[is]=Nýr gluggi Comment[it]=Nuova finestra -Comment[ja]=新規ウィンドウ +Comment[ja]=新しいウィンドウ Comment[kk]=Жаңа терезе Comment[km]=បង្អួច​ថ្មី Comment[kn]=ಹೊಸ ಕಿಟಕಿ @@ -3914,7 +3914,7 @@ Name[hr]=Zatvori prozor Name[hu]=Ablak bezárása Name[id]=Jendela Menutup Name[is]=Gluggi lokast -Name[it]=Chiusura finestra +Name[it]=Chiusura di una finestra Name[ja]=ウィンドウを閉じる Name[kk]=Терезені жабу Name[km]=បិទ​បង្អួច @@ -4076,7 +4076,7 @@ Name[hr]=Zamotaj prozor Name[hu]=Ablak felgördítése Name[id]=Jendela Berbayang Ke Atas Name[is]=Glugga rúllað upp -Name[it]=Arrotolamento finestra +Name[it]=Arrotolamento di una finestra Name[ja]=ウィンドウのシェード Name[ka]=ფანჯრის აკეცვა Name[kk]=Терезені айдарына түю @@ -4101,7 +4101,7 @@ Name[ro]=Strînge fereastra Name[ru]=Сворачивание в заголовок Name[se]=Láse rullejuvvo bajás Name[si]=කවුළුව ඉහළට සෙවණ විය -Name[sk]=Zobraziť okno +Name[sk]=Zabaliť okno Name[sl]=Zvitje okna Name[sr]=Намотавање прозора Name[sr@ijekavian]=Намотавање прозора @@ -4226,7 +4226,7 @@ Name[hr]=Odmotaj prozor Name[hu]=Ablak legördítése Name[id]=Jendela Berbayang Ke Bawah Name[is]=Glugga rúllað niður -Name[it]=Srotolamento finestra +Name[it]=Srotolamento di una finestra Name[ja]=ウィンドウのシェード解除 Name[ka]=ფანჯრის ჩამოშლა Name[kk]=Терезені айдарынан жаю @@ -4250,7 +4250,7 @@ Name[ro]=Derulează fereastra Name[ru]=Разворачивание из заголовка Name[se]=Láse rullejuvvo vulos Name[si]=කවුළුව පහළට සෙවණ විය -Name[sk]=Schovať okno +Name[sk]=Rozbaliť okno Name[sl]=Razvitje okna Name[sr]=Одмотавање прозора Name[sr@ijekavian]=Одмотавање прозора @@ -4375,7 +4375,7 @@ Name[hr]=Minimiziraj prozor Name[hu]=Ablak minimalizálása Name[id]=Jendela Minimal Name[is]=Glugga lágmarkað -Name[it]=Minimizzazione finestra +Name[it]=Minimizzazione di una finestra Name[ja]=ウィンドウ最小化 Name[ka]=ფანჯრის მინიმიზება Name[kk]=Терезені түю @@ -4534,7 +4534,7 @@ Name[hr]=Vrati minimiziran prozor Name[hu]=Minimalizált ablak visszaállítása Name[id]=Jendela Tak Minimalkan Name[is]=Gluggi ekki lágmarkað -Name[it]=Una finestra viene deminimizzata +Name[it]=Ripristino di una finestra Name[ja]=ウィンドウ最小化解除 Name[ka]=ფანჯრის ზომების აღდგენა Name[kk]=Терезені жаю @@ -4690,7 +4690,7 @@ Name[hr]=Maksimiziraj prozor Name[hu]=Ablak maximalizálása Name[id]=Jendela Maksimalkan Name[is]=Gluggi hámarkaður -Name[it]=Massimizzazione finestra +Name[it]=Massimizzazione di una finestra Name[ja]=ウィンドウ最大化 Name[ka]=ფანჯრის მახსიმიზება Name[kk]=Терезені кең жаю @@ -4851,7 +4851,7 @@ Name[hr]=Vrati maksimiziran prozor Name[hu]=Maximalizált ablak visszaállítása Name[id]=Jendela Tak Maksimalkan Name[is]=Gluggi úr hámarki -Name[it]=Demassimizzazione finestra +Name[it]=De-massimizzazione di una finestra Name[ja]=ウィンドウ最大化解除 Name[ka]=ფანჯრის ზომა აღდგენილია Name[kk]=Терезені кең жаюдан қайтару @@ -4877,7 +4877,7 @@ Name[ro]=Reface fereastra Name[ru]=Восстановление размеров распахнутого окна Name[se]=Láse ii-maksimerejuvvo Name[si]=කවුළුව හැකිළීම -Name[sk]=Zmenšiť okno +Name[sk]=Zrušiť maximalizáciu okna Name[sl]=Od-razpetje okna Name[sr]=Одмаксимизација прозора Name[sr@ijekavian]=Одмаксимизација прозора @@ -4927,7 +4927,7 @@ Comment[hr]=Prozor gubi maksimiziranost Comment[hu]=Maximalizált ablak visszaállítása Comment[id]=Sebuah jendela kehilangan pemaksimalan Comment[is]=Gluggi hættir að vera hámarkaður -Comment[it]=Una finestra perde lo stato di massimizzazione +Comment[it]=Una finestra perde la massimizzazione Comment[ja]=ウィンドウの最大化が解除されました Comment[ka]=ფანჯარა აღარაა მაქსიმიზირებული Comment[kk]=Терезе кең жаюдан қайтарылды @@ -5317,7 +5317,7 @@ Name[hu]=Új párbeszédablak Name[id]=Dialog Baru Name[is]=Opna nýjan glugga Name[it]=Nuova finestra di dialogo -Name[ja]=新規ダイアログ +Name[ja]=新しいダイアログ Name[ka]=ახალი დიალოგი Name[kk]=Жаңа диалогы Name[km]=ប្រអប់​ថ្មី @@ -5356,7 +5356,7 @@ Name[te]=కొత్త డైలాగ్ Name[tg]=Диалоги нав Name[th]=กล่องโต้ตอบใหม่ Name[tr]=Yeni Pencere -Name[uk]=Новий діалог +Name[uk]=Нове діалогове вікно Name[uz]=Yangi dialog Name[uz@cyrillic]=Янги диалог Name[wa]=Nouve divize @@ -5380,7 +5380,7 @@ Comment[eo]=Provizora fenestro (dialogo) aperas Comment[es]=Aparece la ventana de transición (un diálogo) Comment[et]=Avaneb seondatud aken (dialoog) Comment[eu]=Behin-behineko leihoa (elkarrizketa-leihoa) agertzen da -Comment[fi]=Dialogin ilmestyminen +Comment[fi]=Lyhytaikainen valintaikkuna ilmestyy Comment[fr]=Une boîte de dialogue apparaît Comment[fy]=In dialooch ferskynt Comment[ga]=Taispeántar fuinneog shealadach (.i. dialóg) @@ -5415,7 +5415,7 @@ Comment[ro]=A apărut o fereastră de dialog Comment[ru]=Выводится временное диалоговое окно Comment[se]=Gaskaboddosaš láse (láseš) rahpojuvvo Comment[si]=අස්ථිර කවුළුව (සංවාදයක්) දැක්වේ -Comment[sk]=Dočasné dialógové okno sa zjaví +Comment[sk]=Dočasné dialógové okno sa objavilo Comment[sl]=Odprlo se je prehodno (pogovorno) okno Comment[sr]=Пролазни прозор (дијалог) јавља се Comment[sr@ijekavian]=Пролазни прозор (дијалог) јавља се @@ -5472,7 +5472,7 @@ Name[hr]=Izbriši dijalog Name[hu]=Párbeszédablak eltűnése Name[id]=Hapus Dialog Name[is]=Eyða samskiptaglugga -Name[it]=Scomparsa finestra di dialogo +Name[it]=Scomparsa di una finestra di dialogo Name[ja]=ダイアログを削除 Name[ka]=დიალოგის წაშლა Name[kk]=Диалогты жою @@ -5534,7 +5534,7 @@ Comment[eo]=Provizora fenestro (dialogo) malaperas Comment[es]=Se elimina la ventana de transición (un diálogo) Comment[et]=Seondatud aken (dialoog) eemaldatakse Comment[eu]=Leiho elkarrizketa kentzen da -Comment[fi]=Lyhytaikainen ikkuna (dialogi) poistetaan +Comment[fi]=Lyhytaikainen valintaikkuna poistetaan Comment[fr]=Une boîte de dialogue disparaît Comment[fy]=In dialooch is slúten Comment[ga]=Imíonn fuinneog shealadach (.i. dialóg) @@ -5624,7 +5624,7 @@ Name[hr]=Početak micanja prozora Name[hu]=Ablakmozgatás kezdete Name[id]=Jendela Mulai Pindah Name[is]=Færsla glugga hefst -Name[it]=Inizio spostamento finestra +Name[it]=Inizio dello spostamento di una finestra Name[ja]=ウィンドウ移動開始 Name[ka]=ფანჯრის მოძრაობა დაიწყო Name[kk]=Терезені жылжытуын бастау @@ -5777,7 +5777,7 @@ Name[hr]=Završetak micanja prozora Name[hu]=Ablakmozgatás vége Name[id]=Jendela Selesai Pindah Name[is]=Færslu glugga lýkur -Name[it]=Fine spostamento finestra +Name[it]=Fine dello spostamento di una finestra Name[ja]=ウィンドウ移動終了 Name[ka]=ფანჯრის მოძრაობის დასასრული Name[kk]=Терезені жылжытуын аяқтау @@ -5930,7 +5930,7 @@ Name[hr]=Početak promjene veličine Name[hu]=Ablakátméretezés kezdete Name[id]=Jendela Mulai Berubah Ukuran Name[is]=Stærðarbreyting glugga hefst -Name[it]=Inizio ridimensionamento finestra +Name[it]=Inizio del ridimensionamento di una finestra Name[ja]=ウィンドウリサイズ開始 Name[ka]=ფანჯრის ზომა იზვლბა Name[kk]=Терезенің өлшемін өзгертуін бастау @@ -5955,7 +5955,7 @@ Name[ro]=Început redimensionare fereastră Name[ru]=Начато изменение размеров окна Name[se]=Rievdagoahtá láse sturrodaga Name[si]=කවුළුව ප්‍රථිප්‍රමාණ ආරම්භය -Name[sk]=Zmeniť veľkosť okna +Name[sk]=Začiatok zmeny veľkosti okna Name[sl]=Začetek spreminjanja velikosti okna Name[sr]=Почетак промене величине прозора Name[sr@ijekavian]=Почетак промјене величине прозора @@ -6083,7 +6083,7 @@ Name[hr]=Završetak promjene veličine Name[hu]=Ablakátméretezés vége Name[id]=Jendela Selesai Berubah Ukuran Name[is]=Stærðarbreyting glugga lýkur -Name[it]=Fine ridimensionamento finestra +Name[it]=Fine del ridimensionamento di una finestra Name[ja]=ウィンドウリサイズ終了 Name[ka]=ფანჯრის ზომა შეიცვალა Name[kk]=Терезенің өлшемін өзгертуін аяқтау @@ -6158,7 +6158,7 @@ Comment[hr]=Prozor je završio s promjenom veličine Comment[hu]=Ablakátméretezés vége Comment[id]=Sebuah jendela telah selesai berubah ukuran Comment[is]=Stærð glugga hefur breyst -Comment[it]=Finisce il ridimensionamento di una finestra +Comment[it]=È finito il ridimensionamento di una finestra Comment[ja]=ウィンドウのリサイズが終了しました Comment[ka]=ფანჯრის ზომის ცვლილება დასრულდა Comment[kk]=Терезенің өлшемін өзгертуі аяқталды @@ -6233,7 +6233,7 @@ Name[hr]=Prozor na trenutnoj radnoj površini zahtijeva pažnju Name[hu]=Egy ablak az aktuális asztalon beavatkozást igényel Name[id]=Jendela di Desktop Saat Ini Meminta Perhatian Name[is]=Gluggi á öðru skjáborði krefst athygli -Name[it]=Finestra richiedente attenzione sul desktop attuale +Name[it]=Finestra sul desktop attuale richiede attenzione Name[ja]=現在のデスクトップのウィンドウが注意を要求 Name[kk]=Назардағы Үстелдегі терезе назарды талап етеді Name[km]=បង្អួច​នៅ​លើ​ផ្ទៃតុ​បច្ចុប្បន្ន​ទាមទារ​ការ​ចាប់អារម្មណ៍ @@ -6280,7 +6280,7 @@ Comment[bn]=বর্তমান ভার্চুয়াল ডেস্কট Comment[ca]=Una finestra de l'escriptori actual demana atenció Comment[ca@valencia]=Una finestra de l'escriptori actual demana atenció Comment[cs]=Okno na aktuální virtuální ploše vyžaduje pozornost -Comment[da]=Et vindue på den nuværende desktop kræver opmærksomhed +Comment[da]=Et vindue på det aktuelle virtuelle skrivebord kræver opmærksomhed Comment[de]=Ein Fenster auf der aktuellen virtuellen Arbeitsfläche erfordert Ihre Aufmerksamkeit Comment[el]=Ένα παράθυρο της τρέχουσας επιφάνειας εργασίας απαιτεί την προσοχή σας Comment[en_GB]=A window on the current virtual desktop demands attention @@ -6373,7 +6373,7 @@ Name[hr]=Prozor na drugoj radnoj površini zahtijeva pažnju Name[hu]=Egy ablak valamelyik nem látszó asztalon beavatkozást igényel Name[id]=Jendela di Desktop Lain Meminta Perhatian Name[is]=Gluggi á öðru skjáborði krefst athygli -Name[it]=Finestra richiedente attenzione su un altro desktop +Name[it]=Finestra su un altro desktop richiede attenzione Name[ja]=他のデスクトップのウィンドウが注意を要求 Name[kk]=Басқа Үстелдегі терезе назарды талап етеді Name[km]=បង្អួច​នៅ​លើ​ផ្ទៃតុ​និម្មិត​ផ្សេង​ទៀត​ទាមទារ​ការ​ចាប់​អារម្មណ៍ @@ -6494,6 +6494,7 @@ Name[en_GB]=Compositing Performance Is Slow Name[es]=El rendimiento de composición es lento Name[et]=Komposiidi jõudlus on nõrk Name[eu]=Konposaketaren performantzia motela da +Name[fi]=Koostamissuorityskyky on huono Name[fr]=La performances de composition est basse Name[fy]=De prestaasje fan compositing binne traach Name[ga]=Tá Comhshuí Mall @@ -6506,7 +6507,7 @@ Name[hr]=Usporen rad miješanja Name[hu]=A kompozit módú megjelenítés túl lassú Name[id]=Performa Komposit Pelan Name[is]=Afköst skjásamsetningar eru lág -Name[it]=Le prestazioni di composizione sono scarse +Name[it]=Composizione lenta Name[ja]=コンポジティングのパフォーマンスの問題 Name[kk]=Құрастыру жылдамдығы баяу Name[km]=តែង​ការ​អនុវត្ត​គឺ​យឺត @@ -6518,7 +6519,7 @@ Name[ml]=കോമ്പോസിറ്റിങ്ങ് പെര്‍ഫോ Name[nb]=Sammensettingsytelsen er langsom Name[nds]=Tosamensett-Leisten is siet Name[nl]=De prestaties van compositing zijn langzaam -Name[nn]=Samansetjinga er treig +Name[nn]=Samansetjinga er treg Name[pa]=ਕੰਪੋਜ਼ਿਸ਼ਨ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਹੌਲੀ ਹੈ Name[pl]=Wydajność kompozycji jest słaba Name[pt]=A Performance da Composição está Lenta @@ -6554,6 +6555,7 @@ Comment[en_GB]=The compositing performance was too slow and compositing has been Comment[es]=El rendimiento de composición era tan lento que se ha suspendido Comment[et]=Komposiidi jõudlus oli kesine ja komposiit peatati Comment[eu]=Konposaketaren performantzia motelegia zen eta konposaketa eseki egin da +Comment[fi]=Koostamissuorituskyky oli huono ja koostaminen keskeytettiin Comment[fr]=La performance de composition était trop basse et celle-ci a due être suspendue Comment[fy]=De prestaasje fan compositing wie te traach en is ûnderbrútsen Comment[ga]=Bhí comhshuí rómhall agus cuireadh é ar fionraí @@ -6565,7 +6567,7 @@ Comment[hr]=Brzina miješanja je bila prespora pa je miješanje pauzirano Comment[hu]=A kompozit módú megjelenítés túl lassú, ezért ki lesz kapcsolva Comment[id]=Performa komposit terlalu pelan dan komposit telah disuspensi Comment[is]=Afköst skjásamsetningar voru of lítil og hefur verið hætt að styðjast við slíkt -Comment[it]=Le prestazioni di composizione erano troppo scarse e quindi la composizione è stata sospesa +Comment[it]=Le prestazioni di composizione erano troppo scarse, e quindi la composizione è stata sospesa Comment[ja]=コンポジティングのパフォーマンスが遅すぎるため、コンポジティングを一時停止しました Comment[kk]=Құрастыру жылдамдығы баяу болғандықтан құрастыру тежеп қалды Comment[km]=ការ​តែង​ការ​អនុវត្ត​យឺត​ណាស់ និង​ការ​តែង​ត្រូវបាន​ផ្អាក @@ -6577,14 +6579,14 @@ Comment[ml]=കോമ്പോസിറ്റിങ്ങ് പെര്‍ഫ Comment[nb]=Sammensettingsytelsen var for langsom og sammensetting er blitt suspendert Comment[nds]=Dat Tosamensetten weer to langsam un wöör utmaakt Comment[nl]=De prestaties van compositing waren te traag. Om die reden is compositing onderbroken -Comment[nn]=Samansetjinga var treig, så ho vart difor stoppa +Comment[nn]=Samansetjinga var treg, så ho vart difor stoppa Comment[pl]=Wydajność kompozycji jest za słaba; kompozycja została wyłączona Comment[pt]=A performance da composição estava demasiado lenta, pelo que esta foi suspensa Comment[pt_BR]=A performance da composição estava muito lenta e foi suspensa Comment[ro]=Performanța compoziționării a fost prea lentă și compoziționarea a fost suspendată Comment[ru]=Отключение визуальных эффектов, чтобы обеспечить производительность Comment[si]=රචනා කාර්‍යයක්‍ෂමතා වේගය ඉතා අඩු වූ බැවින් එය අත්හිටුවිනි -Comment[sk]=Výkon kompozície bol veľmi slabý a kompozícia bola preto vypnutá +Comment[sk]=Výkon kompozície bol veľmi slabý a kompozícia bola preto pozastavená Comment[sl]=Hitrost prikaza namiznih učinkov je bila prenizka, zato so bili učinki izklopljeni Comment[sr]=Перформансе слагања су премале, и стога је оно суспендовано Comment[sr@ijekavian]=Перформансе слагања су премале, и стога је оно суспендовано @@ -6605,6 +6607,7 @@ Action=Popup Name=Compositing has been suspended Name[ar]=علق التركيب Name[ca]=S'ha suspès la composició +Name[ca@valencia]=S'ha suspès la composició Name[cs]=Kompozice byla pozastavena Name[da]=Compositing er blevet suspenderet Name[de]=Compositing ist ausgesetzt worden @@ -6614,6 +6617,7 @@ Name[eo]=Kunmetado prokrastiĝis Name[es]=Se ha suspendido la composición Name[et]=Komposiit on peatatud Name[eu]=Konposaketa eseki egin da +Name[fi]=Koostaminen on keskeytetty Name[fr]=La composition à été suspendue Name[fy]=Kompositing is ûnderbrútsen Name[ga]=Cuireadh comhshuí ar fionraí @@ -6624,7 +6628,7 @@ Name[hr]=Miješanje je pauzirano Name[hu]=A kompozit mód felfüggesztve Name[id]=Komposit telah disuspensi Name[is]=Gerð skjásamsetningar hefur verið hætt í bili -Name[it]=Il compositing è stato sospeso +Name[it]=La composizione è stata sospesa Name[ja]=コンポジティングが一時停止されました Name[kk]=Құрастыру аялдатылды Name[km]=ការ​តែង​ត្រូវ​បានផ្អាក @@ -6632,11 +6636,13 @@ Name[kn]=ಮಿಶ್ರಗೊಳಿಕೆಯನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿ Name[ko]=컴포지팅 중지됨 Name[lt]=Komponavimas buvo sustabdytas Name[lv]=Kompozitēšana ir apturēta +Name[mai]=कंपोजिटिंग निलंबित कएल गेल अछि Name[ml]=കോമ്പോസിറ്റിങ്ങ് താല്‍കാലികമായി നിര്‍ത്തിയിരിക്കുന്നു Name[nb]=Sammensetting er blitt suspendert Name[nds]=Dat Tosamensetten wöör utmaakt Name[nl]=Compositing is uitgesteld Name[nn]=Samansetjinga er stoppa +Name[pa]=ਕੰਪੋਜ਼ਿਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸਸਪੈਂਡ ਕੀਤਾ ਗਿਆ Name[pl]=Kompozycja została zawieszona Name[pt]=A composição foi suspensa Name[pt_BR]=A composição foi suspensa @@ -6657,6 +6663,7 @@ Name[zh_TW]=組合效能已被暫停 Comment=Another application has requested to suspend compositing. Comment[ar]=تطبيق أخر طلب تعليق التركيب Comment[ca]=Una altra aplicació ha sol·licitat de suspendre la composició. +Comment[ca@valencia]=Una altra aplicació ha sol·licitat de suspendre la composició. Comment[cs]=Jiná aplikace si vyžádala pozastavení kompozice. Comment[da]=Et andet program har anmodet om suspendering af compositing. Comment[de]=Eine andere Anwendung hat das Aussetzen von Compositing erbeten. @@ -6665,6 +6672,7 @@ Comment[en_GB]=Another application has requested to suspend compositing. Comment[es]=Otra aplicación ha solicitado suspender la composición. Comment[et]=Mingi muu rakendus on nõudnud komposiidi peatamist. Comment[eu]=Beste aplikazio batek konposaketa esekitzea eskatu du. +Comment[fi]=Toinen sovellus vaati keskeyttämään koostamisen. Comment[fr]=Une autre application à demandé la suspension de la composition. Comment[fy]=In oare applikaasje hat frege om compositing út te stellen. Comment[gl]=Outro programa pediu que a suspensión da composición. @@ -6673,7 +6681,7 @@ Comment[hr]=Neka aplikacija je dala zahtjev za paziranjem miješanja. Comment[hu]=Egy másik alkalmazás a kompozit mód felfüggesztését kérte. Comment[id]=Aplikasi lain telah meimnta untuk suspensi komposit. Comment[is]=Annað forrit hefur beðið um að skjásamsetningu verði hætt. -Comment[it]=Un'altra applicazione ha richiesto di sospendere il compositing. +Comment[it]=Un'altra applicazione ha richiesto di sospendere la composizione. Comment[ja]=他のアプリケーションがコンポジティングの一時停止を要求しました。 Comment[kk]=Басқа қолданбаның талабымен құрастыру аялдатылды. Comment[km]=កម្មវិធី​ផ្សេង​បានស្នើ​ឲ្យ​ផ្អាក​ការ​តែង ។ @@ -6710,6 +6718,7 @@ Name=Effects not supported Name[ar]=التأثيرات غير مدعومة Name[bg]=Неподдържан ефект Name[ca]=Efectes no implementats +Name[ca@valencia]=Efectes no implementats Name[cs]=Efekty nepodporovány Name[da]=Effekter er ikke understøttet Name[de]=Effekte werden nicht unterstützt @@ -6718,6 +6727,7 @@ Name[en_GB]=Effects not supported Name[eo]=Efekto ne estas subtenata Name[es]=Efectos no soportados Name[et]=Efektid pole toetatud +Name[eu]=Onartu gabeko efektuak Name[fi]=Tehosteita ei tueta Name[fr]=Effets non pris en charge Name[fy]=Effekten wurde net stipe @@ -6737,12 +6747,14 @@ Name[kn]=ಪರಿಣಾಮಗಳಿಗೆ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲ Name[ko]=효과가 지원되지 않습니다 Name[lt]=Nepalaikomi efektai Name[lv]=Efekti nav atbalstīti +Name[mai]=प्रभाव समर्थित नहि अछि Name[mk]=Ефектите не се поддржани Name[ml]=പ്രഭാവങ്ങള്ക്ക് പിതുണയില്ല Name[nb]=Effekter ikke støttet Name[nds]=Effekten nich ünnerstütt Name[nl]=Effecten niet ondersteund Name[nn]=Effektar er ikkje støtta +Name[pa]=ਪਰਭਾਵ ਸਹਾਇਕ ਨਹੀਂ ਹੈ Name[pl]=Efekty nie są wspierane Name[pt]=Efeitos não suportados Name[pt_BR]=Efeitos não suportados @@ -6763,6 +6775,7 @@ Name[zh_TW]=未支援效果 Comment=Some effects are not supported by backend or hardware. Comment[ar]=بعض التأثيرات غير مدعومة من الخلفية أو العتاد. Comment[ca]=Alguns efectes no estan implementats pel dorsal o pel maquinari. +Comment[ca@valencia]=Alguns efectes no estan implementats pel dorsal o pel maquinari. Comment[cs]=Některé efekty nejsou podporovány backendem nebo hardwarem. Comment[da]=Nogle effekter er ikke understøttet af underliggende programmer eller hardware. Comment[de]=Einige Effekte werden vom Hintergrundprogramm oder von der Hardware nicht unterstützt. @@ -6770,6 +6783,7 @@ Comment[el]=Μερικά εφέ δεν υποστηρίζονται από το Comment[en_GB]=Some effects are not supported by backend or hardware. Comment[es]=Algunos efectos no están soportados por le motor o el hardware. Comment[et]=Taustaprogramm või riistvara ei toeta teatavaid efekte. +Comment[eu]=Backend edo harwareak ez ditu efektu batzuk onartzen. Comment[fi]=Taustaosa tai laitteisto ei tue joitain tehosteita. Comment[fr]=Certains effets ne sont pas pris en charge par le moteur logiciel ou le matériel. Comment[fy]=guon effekten wurde net stipe troch efterein of hardware. @@ -6787,6 +6801,7 @@ Comment[kn]=ಕೆಲವು ಪರಿಣಾಮಗಳಿಗೆ ಬ್ಯಾಕೆ Comment[ko]=일부 효과는 백엔드나 하드웨어가 지원하지 않습니다. Comment[lt]=Kai kurie efektai nėra palaikomi programinės sąsajos arba aparatinės įrangos. Comment[lv]=Dažiem efektiem nav vajadzīgā atbalsta aizmugurē vai aparatūrā. +Comment[mai]=किछु प्रभाव केँ बैकेंड या हार्डवेयरक द्वारा समर्थित नहि कएल गेल अछि. Comment[mk]=Некои ефекти не се поддржани од задниот крај или од хардверот. Comment[ml]=പിന്‍നിര അല്ലെങ്കില്‍ ഖരസാമാഗ്രി പ്രഭാവങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല. Comment[nb]=Noen effelter er ikke støttet i motorer eller maskinvare.