diff --git a/eventsrc b/eventsrc
index e2d64fb30a..51ec2e8b99 100644
--- a/eventsrc
+++ b/eventsrc
@@ -2,6 +2,7 @@
 IconName=kwin
 Comment=The KDE Window Manager
 Comment[az]=KDE Pəncərə İdarəcisi
+Comment[br]=Merour prenester KDE
 Comment[bs]=KDE upravitelj prozorima
 Comment[ca]=El gestor de finestres KDE
 Comment[cs]=Správce oken KDE
@@ -46,6 +47,7 @@ Comment[zh_TW.Big5]=KDE 視窗管理員
 [desktop1]
 Name=Change to Desktop 1
 Name[az]=1. Masa Üstünə Get
+Name[br]=Gwintañ da vurev 1
 Name[bs]=Premjesti se na radnu površinu 1
 Name[ca]=Canvi a l'escriptori 1
 Name[cs]=Přepnutí na plochu 1
@@ -88,6 +90,7 @@ Name[zh_CN.GB2312]=切换到桌面一
 Name[zh_TW.Big5]=切換至桌面 1
 Comment=Virtual Desktop One is Selected
 Comment[az]=1. Masa üstü Seçildi
+Comment[br]=Burev galloudel Unan a zo diuzet
 Comment[bs]=Virtualna radna površina Jedan je izabrana
 Comment[ca]=L'escriptori virtual u s'ha seleccionat
 Comment[cs]=Je vybrána virtuální plocha 1
@@ -132,6 +135,7 @@ default_presentation=0
 [desktop2]
 Name=Change to Desktop 2
 Name[az]=2. Masa Üstünə Get
+Name[br]=Gwintañ da vurev 2
 Name[bs]=Premjesti se na radnu površinu 2
 Name[ca]=Canvi a l'escriptori 2
 Name[cs]=Přepnutí na plochu 2
@@ -174,6 +178,7 @@ Name[zh_CN.GB2312]=切换到桌面二
 Name[zh_TW.Big5]=切換至桌面 2
 Comment=Virtual Desktop Two is Selected
 Comment[az]=2. Masa üstü Seçildi
+Comment[br]=Burev galloudel Daou a zo diuzet
 Comment[bs]=Virtualna radna površina Dva je izabrana
 Comment[ca]=L'escriptori virtual dos s'ha seleccionat
 Comment[cs]=Je vybrána virtuální plocha 2
@@ -218,6 +223,7 @@ default_presentation=0
 [desktop3]
 Name=Change to Desktop 3
 Name[az]=3. Masa Üstünə Get
+Name[br]=Gwintañ da vurev 3
 Name[bs]=Premjesti se na radnu površinu 3
 Name[ca]=Canvi a l'escriptori 3
 Name[cs]=Přepnutí na plochu 3
@@ -260,6 +266,7 @@ Name[zh_CN.GB2312]=切换到桌面三
 Name[zh_TW.Big5]=切換至桌面 3
 Comment=Virtual Desktop Three is Selected
 Comment[az]=3. Masa üstü Seçildi
+Comment[br]=Burev galloudel Tri a zo diuzet
 Comment[bs]=Virtualna radna površina Tri je izabrana
 Comment[ca]=L'escriptori virtual tres s'ha seleccionat
 Comment[cs]=Je vybrána virtuální plocha 3
@@ -304,6 +311,7 @@ default_presentation=0
 [desktop4]
 Name=Change to Desktop 4
 Name[az]=4. Masa Üstünə Get
+Name[br]=Gwintañ da vurev 4
 Name[bs]=Premjesti se na radnu površinu 4
 Name[ca]=Canvi a l'escriptori 4
 Name[cs]=Přepnutí na plochu 4
@@ -346,6 +354,7 @@ Name[zh_CN.GB2312]=切换到桌面四
 Name[zh_TW.Big5]=切換至桌面 4
 Comment=Virtual Desktop Four is Selected
 Comment[az]=4. Masasüstü Seçildi
+Comment[br]=Burev galloudel Pevar a zo diuzet
 Comment[bs]=Virtualna radna površina Četiri je izabrana
 Comment[ca]=L'escriptori virtual quatre s'ha seleccionat
 Comment[cs]=Je vybrána virtuální plocha 4
@@ -390,6 +399,7 @@ default_presentation=0
 [desktop5]
 Name=Change to Desktop 5
 Name[az]=5. Masa Üstünə Get
+Name[br]=Gwintañ da vurev 5
 Name[bs]=Premjesti se na radnu površinu 5
 Name[ca]=Canvi a l'escriptori 5
 Name[cs]=Přepnutí na plochu 5
@@ -432,6 +442,7 @@ Name[zh_CN.GB2312]=切换到桌面五
 Name[zh_TW.Big5]=切換至桌面 5
 Comment=Virtual Desktop Five is Selected
 Comment[az]=5. Masa üstü Seçildi
+Comment[br]=Burev galloudel Pemp a zo diuzet
 Comment[bs]=Virtualna radna površina Pet je izabrana
 Comment[ca]=L'escriptori virtual cinc s'ha seleccionat
 Comment[cs]=Je vybrána virtuální plocha 5
@@ -476,6 +487,7 @@ default_presentation=0
 [desktop6]
 Name=Change to Desktop 6
 Name[az]=6. Masa Üstünə Get
+Name[br]=Gwintañ da vurev 6
 Name[bs]=Premjesti se na radnu površinu 6
 Name[ca]=Canvi a l'escriptori 6
 Name[cs]=Přepnutí na plochu 6
@@ -518,6 +530,7 @@ Name[zh_CN.GB2312]=切换到桌面六
 Name[zh_TW.Big5]=切換至桌面 6
 Comment=Virtual Desktop Six is Selected
 Comment[az]=6. Masa üstü Seçildi
+Comment[br]=Burev galloudel C'hwec'h a zo diuzet
 Comment[bs]=Virtualna radna površina Šest je izabrana
 Comment[ca]=L'escriptori virtual sis s'ha seleccionat
 Comment[cs]=Je vybrána virtuální plocha 6
@@ -562,6 +575,7 @@ default_presentation=0
 [desktop7]
 Name=Change to Desktop 7
 Name[az]=7. Masa Üstünə Get
+Name[br]=Gwintañ da vurev 7
 Name[bs]=Premjesti se na radnu površinu 7
 Name[ca]=Canvi a l'escriptori 7
 Name[cs]=Přepnutí na plochu 7
@@ -604,6 +618,7 @@ Name[zh_CN.GB2312]=切换到桌面七
 Name[zh_TW.Big5]=切換至桌面 7
 Comment=Virtual Desktop Seven is Selected
 Comment[az]=7. Masa üstü Seçildi
+Comment[br]=Burev galloudel Seizh a zo diuzet
 Comment[bs]=Virtualna radna površina Sedam je izabrana
 Comment[ca]=L'escriptori virtual set s'ha seleccionat
 Comment[cs]=Je vybrána virtuální plocha 7
@@ -648,6 +663,7 @@ default_presentation=0
 [desktop8]
 Name=Change to Desktop 8
 Name[az]=8. Masa Üstünə Get
+Name[br]=Gwintañ da vurev 8
 Name[bs]=Premjesti se na radnu površinu 8
 Name[ca]=Canvi a l'escriptori 8
 Name[cs]=Přepnutí na plochu 8
@@ -690,6 +706,7 @@ Name[zh_CN.GB2312]=切换到桌面八
 Name[zh_TW.Big5]=切換至桌面 8
 Comment=Virtual Desktop Eight is Selected
 Comment[az]=8. Masa üstü Seçildi
+Comment[br]=Burev galloudel Eizh a zo diuzet
 Comment[bs]=Virtualna radna površina Osam je izabrana
 Comment[ca]=L'escriptori virtual vuit s'ha seleccionat
 Comment[cs]=Je vybrána virtuální plocha 8
@@ -734,6 +751,7 @@ default_presentation=0
 [activate]
 Name=Activate Window
 Name[az]=Pəncərəni Fəallaşdır
+Name[br]=Dihuniñ ar prenestr
 Name[bs]=Aktiviraj prozor
 Name[ca]=Activa finestra
 Name[cs]=Aktivace okna
@@ -775,6 +793,7 @@ Name[zh_CN.GB2312]=激活窗口
 Name[zh_TW.Big5]=使用中視窗
 Comment=Another Window is Activated
 Comment[az]=Başqa Bir Pəncərə Fəallaşdırdı
+Comment[br]=Ur prenestr all a zo dihunet
 Comment[bs]=Drugi prozor je aktiviran
 Comment[ca]=S'ha activat una altra finestra
 Comment[cs]=Je aktivováno jiné okno
@@ -861,6 +880,7 @@ Name[zh_CN.GB2312]=新建窗口
 Name[zh_TW.Big5]=開啟新視窗
 Comment=New Window
 Comment[az]=Yeni Pəncərə
+Comment[br]=Prenestr nevez
 Comment[bs]=Novi prozor
 Comment[ca]=Finestra nova
 Comment[cs]=Nové okno
@@ -946,6 +966,7 @@ Name[zh_CN.GB2312]=删除窗口
 Name[zh_TW.Big5]=刪除視窗
 Comment=Delete Window
 Comment[az]=Pəncərəni Sil
+Comment[br]=Lemel ur prenestr
 Comment[bs]=Brisanje prozora
 Comment[ca]=Esborra finestra
 Comment[cs]=Výmaz okna
@@ -990,6 +1011,7 @@ default_presentation=0
 [close]
 Name=Window Close
 Name[az]=Pəncərəni Qapat
+Name[br]=Serriñ ar prenestr
 Name[bs]=Zatvaranje prozora
 Name[ca]=Tanca finestra
 Name[cs]=Zavření okna
@@ -1032,6 +1054,7 @@ Name[zh_CN.GB2312]=关闭窗口
 Name[zh_TW.Big5]=視窗關閉
 Comment=A Window Closes
 Comment[az]=Bir Pəncərə Qapadıldı
+Comment[br]=Sarret eo ur prenestr
 Comment[bs]=Prozora se zatvara
 Comment[ca]=Es tanca una finestra
 Comment[cs]=Okno bylo zavřeno
@@ -1076,6 +1099,7 @@ default_presentation=0
 [shadeup]
 Name=Window Shade Up
 Name[az]=Pəncərə Yuxarı
+Name[br]=Rollañ ar prenestr
 Name[ca]=Plega la finestra
 Name[cs]=Zarolování okna
 Name[da]=Skyg vindue op
@@ -1116,6 +1140,7 @@ Name[zh_CN.GB2312]=窗口卷起
 Name[zh_TW.Big5]=視窗陰影向上
 Comment=A Window is Shaded Up
 Comment[az]=Pəncərə Göstərildi
+Comment[br]=Rollet eo ur prenestr
 Comment[ca]=Es plega una finestra
 Comment[cs]=Okno je zarolováno
 Comment[da]=Et vindue skygges op
@@ -1158,6 +1183,7 @@ default_presentation=0
 [shadedown]
 Name=Window Shade Down
 Name[az]=Pəncərəni Aşağı Sal
+Name[br]=Dirollañ ar prenestr
 Name[ca]=Desplega la finestra
 Name[cs]=Vyrolování okna
 Name[da]=Skyg vindue ned
@@ -1198,6 +1224,7 @@ Name[zh_CN.GB2312]=窗口放下
 Name[zh_TW.Big5]=視窗陰影向下
 Comment=A Window is Shaded Down
 Comment[az]=Pəncərə Aşağı Salındı
+Comment[br]=Dirollet eo ur prenestr
 Comment[ca]=Es desplega una finestra
 Comment[cs]=Obrázek je vyrolováno
 Comment[da]=Et vindue skygges ned
@@ -1240,6 +1267,7 @@ default_presentation=0
 [iconify]
 Name=Window Iconify
 Name[az]=Pəncərəni Timsallaşdır
+Name[br]=Arlunañ ar prenester
 Name[bs]=Ikonofiranje prozora
 Name[ca]=Iconitza finestra
 Name[cs]=Minimalizace okna
@@ -1282,6 +1310,7 @@ Name[zh_CN.GB2312]=最小化窗口
 Name[zh_TW.Big5]=視窗圖示化
 Comment=A Window is Iconified
 Comment[az]=Bir Pəncərə Timsal Halına Gətirildi
+Comment[br]=Arlunet eo ur prenestr
 Comment[bs]=Prozor je ikonofiran
 Comment[ca]=S'iconitza una finestra
 Comment[cs]=Okno je minimalizováno
@@ -1326,6 +1355,7 @@ default_presentation=0
 [deiconify]
 Name=Window Deiconify
 Name[az]=Pəncərəni Göstər
+Name[br]=Dizarlunañ ar prenester
 Name[bs]=Deikonofiranje prozora
 Name[ca]=Deiconitza finestra
 Name[cs]=Obnovení okna po minimalizaci
@@ -1368,6 +1398,7 @@ Name[zh_CN.GB2312]=恢复窗口
 Name[zh_TW.Big5]=視窗還原
 Comment=A Window is Restored
 Comment[az]=Bir Pəncərə Köhnə Böyüklüyünə Gətirildi
+Comment[br]=Assavet eo ur prenestr
 Comment[ca]=Es restaura una finestra
 Comment[cs]=Okno je obnoveno
 Comment[da]=Et vindue genetableres
@@ -1410,6 +1441,7 @@ default_presentation=0
 [maximize]
 Name=Window Maximize
 Name[az]=Pəncərəni Sər
+Name[br]=Astenn ar prenestr
 Name[bs]=Maksimiziranje prozora
 Name[ca]=Maximitza finestra
 Name[cs]=Maximalizace okna
@@ -1452,6 +1484,7 @@ Name[zh_CN.GB2312]=最大化窗口
 Name[zh_TW.Big5]=視窗最大化
 Comment=A Window is Maximized
 Comment[az]=Bir Pəncərə Böyüdüldü
+Comment[br]=Astennet eo ur prenestr
 Comment[bs]=Prozor je maksimiziran
 Comment[ca]=Es maximitza una finestra
 Comment[cs]=Okno je maximalizováno
@@ -1496,6 +1529,7 @@ default_presentation=0
 [unmaximize]
 Name=Window Unmaximize
 Name[az]=Pəncərəni Kiçilt
+Name[br]=Krennañ ar prenestr
 Name[bs]=Demaksimiziranje prozora
 Name[ca]=Demaximitza finestra
 Name[cs]=Obnovení okna po maximalizaci
@@ -1537,6 +1571,7 @@ Name[zh_CN.GB2312]=恢复窗口
 Name[zh_TW.Big5]=視窗非最大化
 Comment=A Window Loses Maximization
 Comment[az]=Bir Pəncərə Böyüdülməsini İtirdi
+Comment[br]=Koll a ra ur prenestr e astenn
 Comment[bs]=Prozor gubi maksimizaciju
 Comment[ca]=Una finestra perd la maximització
 Comment[cs]=Okno je obnoveno po maximalizaci
@@ -1581,6 +1616,7 @@ default_presentation=0
 [sticky]
 Name=Window Sticky
 Name[az]=Yapışqan Pəncərə
+Name[br]=Pegañ ar prenestr
 Name[bs]=Ljepljenje prozora
 Name[ca]=Finestra apegalosa
 Name[cs]=Přilepení okna
@@ -1622,6 +1658,7 @@ Name[zh_CN.GB2312]=粘附窗口
 Name[zh_TW.Big5]=視窗固定
 Comment=A Window is Made Sticky
 Comment[az]=Bir Pəncərə Yapışqan Hala Gətirildi
+Comment[br]=Peget eo ur skeudenn
 Comment[bs]=Prozor je zaljepljen na sve radne površine
 Comment[ca]=Una finestra es fa apegalosa
 Comment[cs]=Okno je přilepeno
@@ -1666,6 +1703,7 @@ default_presentation=0
 [unsticky]
 Name=Window Unsticky
 Name[az]=Sərbəst Pəncərə
+Name[br]=Dispegañ ar prenestr
 Name[bs]=Odljepljivanje prozora
 Name[ca]=Finestra no apegalosa
 Name[cs]=Odlepení okna
@@ -1707,6 +1745,7 @@ Name[zh_CN.GB2312]=取消粘附
 Name[zh_TW.Big5]=視窗不固定
 Comment=A Window is Made Unsticky
 Comment[az]=Bir Pəncərə Sərbəst Hala Gətirildi
+Comment[br]=Dispeget eo ur skeudenn
 Comment[bs]=Prozor se odljepljuje sa svih radnih površina
 Comment[ca]=Una finestra es fa no apegalosa
 Comment[cs]=Okno je odlepeno
@@ -1788,6 +1827,7 @@ Name[zh_CN.GB2312]=新建对话
 Name[zh_TW.Big5]=新的對話視窗
 Comment=Transient Window (a dialog) Appears
 Comment[az]=Bir Rabitə Qutusu Göründü
+Comment[br]=Ur voest kendiviz a zeu war wel
 Comment[ca]=Apareix una finestra transitòria (un diàleg)
 Comment[cs]=Objevilo se dialogové okno
 Comment[da]=Midlertidigt vindue (en dialog) kommer tilsyne
@@ -1866,6 +1906,7 @@ Name[zh_CN.GB2312]=删除对话
 Name[zh_TW.Big5]=刪除對話視窗
 Comment=Transient Window (a dialog) is Removed
 Comment[az]=Bir Rabitə Qutusu Silindi
+Comment[br]=Ur voest kendiviz a ya diwar wel
 Comment[ca]=S'elimina una finestra transitòria (un diàleg)
 Comment[cs]=Dialogové okno bylo zavřeno
 Comment[da]=Midlertidigt vindue (en dialog) fjernes
@@ -1908,6 +1949,7 @@ default_presentation=0
 [movestart]
 Name=Window Move Start
 Name[az]=Pəncərə Daşıma Başlanğıcı
+Name[br]=Kregiñ da zilec'hiañ ar prenestr
 Name[ca]=Inici de moviment de finestra
 Name[cs]=Začátek přesunu okna
 Name[da]=Vindue flyt begynd
@@ -1947,6 +1989,7 @@ Name[zh_CN.GB2312]=开始移动窗口
 Name[zh_TW.Big5]=視窗移動開始
 Comment=A Window has Began Moving
 Comment[az]=Bir Pəncərə Hərəkət Etməyə Başladı
+Comment[br]=Krog eo ur prenestr da zilec'hiañ
 Comment[bs]=Prozor se počeo micati
 Comment[ca]=S'ha començat a moure una finestra
 Comment[cs]=Okno započalo přesun
@@ -1991,6 +2034,7 @@ default_presentation=0
 [moveend]
 Name=Window Move End
 Name[az]=Pəncərə Daşıma Bitişi
+Name[br]=Echuiñ da zilec'hiañ ar prenestr
 Name[ca]=Fi de moviment de finestra
 Name[cs]=Konec přesunu okna
 Name[da]=Vindue flyt slut
@@ -2030,6 +2074,7 @@ Name[zh_CN.GB2312]=完成移动窗口
 Name[zh_TW.Big5]=視窗移動結束
 Comment=A Window has Completed its Moving
 Comment[az]=Bir Pəncərə Hərəkətini Tamamladı
+Comment[br]=Echu eo ur prenestr da zilec'hiañ
 Comment[bs]=Prozor je završio micanje
 Comment[ca]=S'ha completat el moviment d'una finestra
 Comment[cs]=Okno dokončilo přesun
@@ -2074,6 +2119,7 @@ default_presentation=0
 [resizestart]
 Name=Window Resize Start
 Name[az]=Pəncərə Böyüklüyü Dəyişdirmə Başlanğıcı
+Name[br]=Kregiñ da adventañ ar prenestr
 Name[ca]=Inici de canvi de mida de finestra
 Name[cs]=Začátek změny velikosti okna
 Name[da]=Vindue ændr størrelse begynd
@@ -2113,6 +2159,7 @@ Name[zh_CN.GB2312]=开始改变窗口大小
 Name[zh_TW.Big5]=視窗改變尺寸開始
 Comment=A Window has Began Resizing
 Comment[az]=Bir Pəncərə Yenidən Ölçülməyə Başlandı
+Comment[br]=Krog eo ur prenestr da adventañ
 Comment[bs]=Prozor je u toku mijenjanja veličine
 Comment[ca]=S'ha començat a canviar la mida d'una finestra
 Comment[cs]=Okno započalo změnu velikosti
@@ -2157,6 +2204,7 @@ default_presentation=0
 [resizeend]
 Name=Window Resize End
 Name[az]=Pəncərə Böyüklüyü Dəyişdirmə Bitişi
+Name[br]=Echuiñ da adventañ ar prenestr
 Name[ca]=Fi de canvi de mida de finestra
 Name[cs]=Konec změny velikosti okna
 Name[da]=Vindue ændr størrelse slut
@@ -2196,6 +2244,7 @@ Name[zh_CN.GB2312]=完成改变窗口大小
 Name[zh_TW.Big5]=視窗改變尺寸結束
 Comment=A Window has Done Resizing
 Comment[az]=Bir Pəncərənin Yenidən Ölçülmə Əməliyyatı Qurtardı
+Comment[br]=Echu eo adventañ ur prenestr
 Comment[bs]=Prozor je gotov s mijenjanjem veličine
 Comment[ca]=S'ha canviat la mida d'una finestra
 Comment[cs]=Okno dokončilo změnu velikosti