SVN_SILENT made messages (.desktop file)

data/fsp_workarounds_1.kwinrules

@@ -42,7 +42,7 @@ Description[lt]=(Numatyta) Išjungti XV fokuso praradimo prevenciją
 Description[lv]=(Noklusējums) Atslēgt fokusa zagšanas aizsardzību priekš XV
 Description[mai]=(पूर्वनिर्धारित) एक्स वी क' लेल फोकस स्टीलिंग प्रीवेंशनकेँ अक्षम करैत अछि
 Description[ml]=(സഹജം) എക്സ്‌വിയ്ക്കു് വേണ്ടി ഫോക്കസ് മോഷണം പ്രവര്‍ത്തനരഹിതമാക്കുക
-Description[mr]=(मुलभूत) XV करीता "लक्ष केंद्रीत करण्यास परावृत्त करणे" हे अकार्यान्वीत करतो
+Description[mr]=(मुलभूत) XV करिता "लक्ष केंद्रीत करण्यास परावृत्त करणे" हे अकार्यान्वीत करतो
 Description[nb]=(Standard) Tillat XV å stjele fokus
 Description[nds]=(Standard) För XV de Fokusverleer-Schuul utmaken
 Description[ne]=(पूर्वनिर्धारण) XV का लागि फोकस चोरी भइरहेको रोकथाम अक्षम गर्नुहोस्

effects/coverswitch/coverswitch.desktop

@@ -108,7 +108,7 @@ Comment[ko]=Alt+Tab 창 전환기에 커버 플로 효과를 표시합니다
 Comment[lt]=Suteikia viršelių slinkimo efektą naudojant Alt+Tab langų keitimo būdą
 Comment[lv]=Parāda 'Vāku plūsmas' efektu Alt+Tab logu pārslēdzējā
 Comment[ml]=ജാലക സ്വിച്ചര്‍  - alt+tab-നായി ഒരു കവര്‍ ഒഴുക്ക് പ്രഭാവം കാണിക്കുക.
-Comment[mr]=alt+tab चौकट स्विचर करीता Cover Flow दर्शवा
+Comment[mr]=alt+tab चौकट स्विचर करिता Cover Flow दर्शवा
 Comment[nb]=Vis omslagsflyt-effekt for alt+tab-vindusbytteren
 Comment[nds]=En Fleeteffekt bi't Wesseln vun Finstern mit Alt+Tabtast wiesen
 Comment[nl]=Toont vensters als langskomende albumhoezen tijdens het wandelen door vensters met Alt+Tab

effects/dimscreen/dimscreen.desktop

@@ -40,7 +40,7 @@ Name[lt]=Užtemdomas ekraną administratoriaus veiksenai
 Name[lv]=Aptumšināt ekrānu, pieprasot administratora tiesības
 Name[mk]=Го затемнува екранот за администраторски режим
 Name[ml]=അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റര്‍ മോഡില്‍ സ്ക്രീന്‍ തെളിച്ചം കുറയ്ക്കല്‍
-Name[mr]=प्रशासक पद्धती करीता मंद पडदा
+Name[mr]=प्रशासक पद्धती करिता मंद पडदा
 Name[nb]=Demp skjermen i administratormodus
 Name[nds]=In Systeemplegerbedrief Schirm bedüüstern
 Name[nl]=Scherm dimmen voor administratormodus

effects/mouseclick/mouseclick.desktop

@@ -22,7 +22,7 @@ Name[pl]=Animacja kliknięcia myszy
 Name[pt]=Animação do Botão do Rato
 Name[pt_BR]=Animação de clique do mouse
 Name[ro]=Animație la clic de maus
-Name[ru]=Анимация щелчка мышки
+Name[ru]=Анимация щелчка мыши
 Name[sk]=Animácia kliknutia myšou
 Name[sl]=Animacija klika z miško
 Name[sr]=Анимација на клик мишем

effects/mouseclick/mouseclick_config.desktop

@@ -29,7 +29,7 @@ Name[pl]=Animacja kliknięcia myszy
 Name[pt]=Animação do Botão do Rato
 Name[pt_BR]=Animação de clique do mouse
 Name[ro]=Animație la clic de maus
-Name[ru]=Анимация щелчка мышки
+Name[ru]=Анимация щелчка мыши
 Name[sk]=Animácia kliknutia myšou
 Name[sl]=Animacija klika z miško
 Name[sr]=Анимација на клик мишем

effects/slidingpopups/slidingpopups.desktop

@@ -101,7 +101,7 @@ Comment[ko]=Plasma 팝업을 위한 미끄러짐 애니메이션
 Comment[lt]=Slydimo animacija Plasma pasirodantiems elementams
 Comment[lv]=Slīdoša animācija Plasma uznirstošajiem logiem
 Comment[ml]=പൊങ്ങിവരുന്ന പ്ലാസ്മയ്ക്കുവേണ്ടി തെന്നുന്ന കളികള്‍
-Comment[mr]=प्लाज्मा करीता सरकते ऍनीमेशन
+Comment[mr]=प्लाज्मा करिता सरकते ऍनीमेशन
 Comment[nb]=Glidende animasjon for Plasma-oppsprett
 Comment[nds]=Plasma sien Opdukfinstern gliedt över den Schriefdisch
 Comment[nl]=Schuivende animaties voor Plasma-popups

kcmkwin/kwinrules/kwinrules.desktop

@@ -124,7 +124,7 @@ Comment[lv]=Šeit jūs varat konfigurēt parametrus atsevišķiem logiem individ
 Comment[mai]=कोनो खास विंडो क' लेल सेटिंग बिन्यस्त करू
 Comment[mk]=Конфигурирајте ги поставувањата за поодделни прозорци
 Comment[ml]=ഒരു ജാലകത്തിനു് പ്രത്യേകം സജ്ജീകരണങ്ങള്‍ ക്രമീകരിക്കുക
-Comment[mr]=चौकट करीता संयोजना विशेषतया संयोजीत करा
+Comment[mr]=चौकट करिता संयोजना विशेषतया संयोजीत करा
 Comment[nb]=Innstillinger som er knyttet til et spesielt vindu
 Comment[nds]=Instellen för enkelte Finstern
 Comment[ne]=सञ्झ्यालका लागि निर्दिष्ट तरीकाले सेटिङ कन्फिगर गर्नुहोस्