diff --git a/effects/cube.desktop b/effects/cube.desktop
index f3c9c5ac0a..e1715c502e 100644
--- a/effects/cube.desktop
+++ b/effects/cube.desktop
@@ -2,6 +2,7 @@
 Name=Desktop Cube
 Name[et]=Töölauakuubik
 Name[ga]=Ciúb Deisce
+Name[gl]=Cubo do escritorio
 Name[gu]=ડેસ્કટોપ ટ્યુબ
 Name[km]=គូប​ផ្ទៃតុ​
 Name[nds]=Wörpel-Schriefdisch
@@ -15,6 +16,7 @@ Name[zh_TW]=桌面立方體
 Icon=preferences-system-windows-effect-cube
 Comment=Map virtual desktops on a cube
 Comment[et]=Virtuaalsete töölaudade asetamine kuubikule
+Comment[gl]=Mostra os escritorios virtuais nun cubo
 Comment[gu]=વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપને ક્યુબ સાથે જોડો
 Comment[km]=ផ្ទៃតុ​និម្មិត​ផែនទី​នៅ​លើ​គូប
 Comment[nds]=Schriefdischen op Wörpelflagen afbillen
diff --git a/effects/cube_config.desktop b/effects/cube_config.desktop
index 80d7e3a933..ef78bd0bf0 100644
--- a/effects/cube_config.desktop
+++ b/effects/cube_config.desktop
@@ -9,6 +9,7 @@ X-KDE-PluginKeyword=cube
 Name=Desktop Cube
 Name[et]=Töölauakuubik
 Name[ga]=Ciúb Deisce
+Name[gl]=Cubo do escritorio
 Name[gu]=ડેસ્કટોપ ટ્યુબ
 Name[km]=គូប​ផ្ទៃតុ​
 Name[nds]=Wörpel-Schriefdisch
diff --git a/effects/cylinder.desktop b/effects/cylinder.desktop
index ff777082fb..2e0ccac382 100644
--- a/effects/cylinder.desktop
+++ b/effects/cylinder.desktop
@@ -1,6 +1,7 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Desktop Cylinder
 Name[et]=Töölauasilinder
+Name[gl]=Escritorio cilíndrico
 Name[gu]=ડેસ્કટોપ સિલિન્ડર
 Name[km]=ស៊ីឡាំង​ផ្ទៃតុ
 Name[nds]=Zylinner-Schriefdisch
@@ -14,6 +15,7 @@ Name[zh_TW]=桌面圓柱
 Icon=preferences-system-windows-effect-cylinder
 Comment=Map virtual desktops on a cylinder
 Comment[et]=Virtuaalsete töölaudade asetamine silindrile
+Comment[gl]=Mostra os escritorios virtuais nun cilindro
 Comment[gu]=વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપને સિલિન્ડર પર જોડો
 Comment[km]=ផ្ទៃតុ​និម្មិត​ផែនទី​នៅ​លើស៊ីឡាំង
 Comment[nds]=Schriefdischen op en Zylinner afbillen
diff --git a/effects/magiclamp.desktop b/effects/magiclamp.desktop
index 54e116fafb..53aa8be9c0 100644
--- a/effects/magiclamp.desktop
+++ b/effects/magiclamp.desktop
@@ -1,10 +1,12 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Magic Lamp
 Name[et]=Võlulatern
+Name[gl]=Lámpara máxica
 Name[km]=អំពូល​មន្តអាគមន៍
 Name[nds]=Töverlamp
 Name[pt]=Lâmpada Mágica
 Name[pt_BR]=Lâmpada Mágica
+Name[sv]=Magisk lanterna
 Name[te]=మాజిక్ లాంప్
 Name[tr]=Sihirli Lamba
 Name[uk]=Чарівна лампа
@@ -13,10 +15,12 @@ Icon=preferences-system-windows-effect-magic-lamp
 Comment=Animates minimizing of windows with a magic lamp
 Comment[et]=Animeerib akende minimeerimise võlulaternaga
 Comment[ga]=Déan beochan le lampa draíochta agus fuinneog á híoslaghdú
+Comment[gl]=Anima a minimización das fiestras cunha lámpara máxica
 Comment[km]=ធ្វើ​ឲ្យ​បង្អួច​អប្បបរមា​ជា​មួយ​នឹង​អំពូល​មន្តអាគម
 Comment[nds]=Animeert dat Minimeren vun Finstern mit en Töverlamp
 Comment[pt]=Anima a minimização das janelas com uma lâmpada mágica
 Comment[pt_BR]=Anima a minimização das janelas com uma lâmpada mágica
+Comment[sv]=Animerar minimering av fönster med en magisk lanterna
 Comment[te]=మాజిక్ లాంప్‌లతో విండోలు చిన్నవిచేయునప్పుడు యానిమేట్‌చేయుము
 Comment[tr]=Pencereleri panele küçültme eylemini sihirli lamba görünümünde canlandırır
 Comment[uk]=Оживляє мінімізацію вікон у вигляді чарівної лампи
diff --git a/effects/sphere.desktop b/effects/sphere.desktop
index 8a7470114f..0adc94a4bd 100644
--- a/effects/sphere.desktop
+++ b/effects/sphere.desktop
@@ -2,12 +2,14 @@
 Name=Desktop Sphere
 Name[pt]=Esfera de Ecrãs
 Name[pt_BR]=Esfera de Ecrãs
+Name[sv]=Skrivbordssfär
 Name[uk]=Стільнична сфера
 Name[zh_TW]=桌面球體
 Icon=preferences-system-windows-effect-sphere
 Comment=Map virtual desktops on a sphere
 Comment[pt]=Mapear os ecrãs virtuais sobre uma esfera
 Comment[pt_BR]=Mapear os ecrãs virtuais sobre uma esfera
+Comment[sv]=Avbilda virtuella skrivbord på en sfär
 Comment[uk]=Відобразити віртуальні стільниці на сфері
 Comment[zh_TW]=將虛擬桌面映射到一球體