SVN_SILENT made messages (.desktop file)

effects/dashboard/dashboard.desktop

@@ -89,6 +89,7 @@ Comment[es]=Desatura el escritorio cuando se muestra el tablero de Plasma
 Comment[et]=Töölaua värvide tuhmistamine Plasma vidinavaate näitamisel
 Comment[fr]=Dé-sature le bureau lors de l'affichage du panneau de contrôle de Plasma
 Comment[he]=החשכת שולחן העבודה בזמן הצגת ה־dashboard של Plasma
+Comment[hr]=Mijenja boje radne površine u crno-bijele tonove prilikom prikaza ploče s widgetima u Plasmi
 Comment[ia]=De-satura le scriptorio quando il monstra le pannello de instrumentos de Plasma
 Comment[is]=Afmetta skjáborð þegar Plasma stjórnborðið birtist
 Comment[it]=Desatura il desktop quando appare il quadro degli strumenti di Plasma

effects/outline/outline.desktop

@@ -8,6 +8,7 @@ Name[da]=Omrids
 Name[de]=Umriss
 Name[et]=Kontuur
 Name[fr]=Esquisse
+Name[hr]=Kontura
 Name[ia]=Profilo
 Name[is]=Útlína
 Name[kk]=Айнала сызық
@@ -44,6 +45,7 @@ Comment[da]=Hjælpeeffekt til at rendere et omrids
 Comment[de]=Hilfseffekt, der einen Umriss zeichnet
 Comment[et]=Abiefekt kontuuri renderdamiseks
 Comment[fr]=Effet d'assistance permettant de dessiner dans un style esquissé
+Comment[hr]=Pomoćni efekt za iscrtavanje konture
 Comment[ia]=Effecto de adjuta pro render un profilo
 Comment[is]=Myndgerir útlínu
 Comment[kk]=Айнала сызық салу көмек эффекті

effects/resize/resize.desktop

@@ -81,6 +81,7 @@ Comment[et]=Akende suuruse muutmine kiire tekstuuri skaleerimisega sisu uuendami
 Comment[fi]=Käyttää ikkunan kokoa muutettaessa nopeaa tekstuurin skaalausta sisällön päivittämisen sijaan
 Comment[fr]=Redimensionne les fenêtres à l'aide d'une échelle texturée rapide au lieu de mettre à jour les contenus
 Comment[he]=שינוי גודל החלון על־ידי שינוי מהיר של גודל המבנה במקום לעדכן את התוכן
+Comment[hr]=Mijenja veličinu prozora brzim skaliranjem teksture umjesto ažuriranjem sadržaja
 Comment[ia]=Redimensiona fenestras con un rapide scala de textura in vice de actualisar contentos
 Comment[is]=Breyta stærð glugga með hraðvirkri áferðarkvörðun (texture scale) í stað þess að uppfæra innihaldið
 Comment[it]=Ridimensiona le finestra con una scalatura rapida della trama invece di aggiornarne i contenuti

effects/screenshot/screenshot.desktop

@@ -71,6 +71,7 @@ Comment[eu]=Leiho aktiboaren pantaila argazkia etxeko karpetan gordetzen du
 Comment[fi]=Tallentaa kuvankaappauksen aktiivisesta ikkunasta kotihakemistoon
 Comment[fr]=Enregistre une capture d'écran de la fenêtre active dans le dossier personnel
 Comment[he]=משמש לשמירת צילום מסך של החלון הפעיל כתמונה בתיקיית הבית
+Comment[hr]=Sprema uslikan ekran aktivnog prozora u osobnu mapu
 Comment[hu]=Elmenti az aktív ablak képernyőképét a saját könyvtárba
 Comment[ia]=Salveguarda instantanee de schermo del fenestra active in le directorio domo
 Comment[is]=Vistar skjámynd af virkum glugga í heimamöppuna

effects/sheet/sheet.desktop

@@ -71,7 +71,6 @@ Icon=preferences-system-windows-effect-sheet
 Comment=Make modal dialogs smoothly fly in and out when they are shown or hidden
 Comment[ar]=اجعل حوارات الشكلية تطير للداخل والخارج عند إظهاراها وإخفائها
 Comment[ast]=Fai que los diálogos apaezan suavemente o s'esvanezan al amosalos o anubrilos
-Comment[bg]=Отлистване при показване/скриване на прозорците
 Comment[bs]=Modalni dijalozi glatko ulijeću i izlijeću pri pojavljivanju i sakrivanju
 Comment[ca]=Fa que els diàlegs modals entrin o surtin volant quan es mostren o s'oculten
 Comment[ca@valencia]=Fa que els diàlegs modals entren o isquen volant quan es mostren o s'oculten

kcmkwin/kwinoptions/kwinoptions.desktop

@@ -18,7 +18,7 @@ Name[ar]=سلوك النوافذ
 Name[ast]=Comportamientu de la ventana
 Name[be]=Паводзіны вокнаў
 Name[be@latin]=Pavodziny akna
-Name[bg]=Поведение на прозорците
+Name[bg]=Прозорци
 Name[bn]=উইণ্ডো আচরণ
 Name[bn_IN]=উইন্ডোর আচরণ
 Name[br]=Emzalc'h ar prenester

kcmkwin/kwintabbox/kwintabbox.desktop

@@ -13,7 +13,6 @@ X-KDE-Weight=60
 Name=Task Switcher
 Name[ar]=مبدّل المهام
 Name[ast]=Camudador de xeres
-Name[bg]=Превключване на задачи
 Name[bs]=Prebacivanje zadataka
 Name[ca]=Commutador de tasques
 Name[ca@valencia]=Commutador de tasques

kwin.notifyrc

@@ -3,7 +3,6 @@ IconName=kwin
 Comment=KWin Window Manager
 Comment[ar]=مدير النوافذ كوين
 Comment[ast]=Xestor de ventanes KWin
-Comment[bg]=Мениджър на прозорци KWin
 Comment[bs]=Menadžer prozora K‑vin
 Comment[ca]=Gestor de finestres KWin
 Comment[ca@valencia]=Gestor de finestres KWin