diff --git a/effects/logout/package/metadata.desktop b/effects/logout/package/metadata.desktop
index edb31a69ea..ea8c855c14 100644
--- a/effects/logout/package/metadata.desktop
+++ b/effects/logout/package/metadata.desktop
@@ -17,6 +17,7 @@ Name[pl]=Wylogowywanie
 Name[pt]=Encerrar
 Name[pt_BR]=Encerrar sessão
 Name[ru]=Завершение работы
+Name[sk]=Odhlásiť sa
 Name[sv]=Logga ut
 Name[uk]=Вихід
 Name[x-test]=xxLogoutxx
@@ -41,6 +42,7 @@ Comment[pl]=Płynne zanikanie do ekranu wylogowywania
 Comment[pt]=Desvanecer suavemente para o ecrã de encerramento
 Comment[pt_BR]=Suaviza o desaparecimento para a tela de encerramento da sessão
 Comment[ru]=Плавное появление экрана завершения работы
+Comment[sk]=Plynule zobrazí plochu pri odhlásení
 Comment[sv]=Tona mjukt till utloggningsskärmen
 Comment[uk]=Плавний перехід до вікна виходу з системи
 Comment[x-test]=xxSmoothly fade to the logout screenxx
diff --git a/effects/scale/scale_config.desktop b/effects/scale/scale_config.desktop
index c16351713d..28fcdaffd4 100644
--- a/effects/scale/scale_config.desktop
+++ b/effects/scale/scale_config.desktop
@@ -21,6 +21,7 @@ Name[nn]=Skalering
 Name[pl]=Skala
 Name[pt]=Escala
 Name[pt_BR]=Escala
+Name[sk]=Škálovať
 Name[sv]=Skala
 Name[uk]=Масштабування
 Name[x-test]=xxScalexx
diff --git a/scripts/minimizeall/metadata.desktop b/scripts/minimizeall/metadata.desktop
index 8f2fac6b6b..76521b6499 100644
--- a/scripts/minimizeall/metadata.desktop
+++ b/scripts/minimizeall/metadata.desktop
@@ -61,6 +61,7 @@ Comment[pl]=Dodaje skrót do zminimalizowania i przywracania wszystkich okien
 Comment[pt]=Adiciona um atalho para minimizar ou repor todas as janelas
 Comment[pt_BR]=Adiciona um atalho para minimizar e restaurar todas as janelas
 Comment[ru]=Добавляет глобальную комбинацию клавиш для сворачивания и восстановления всех окон
+Comment[sk]=Pridá skratku na minimalizáciu všetkých okien alebo obnovenie všetkých okien
 Comment[sl]=Doda bližnjico za skrčenje ali povečanje vseh oken
 Comment[sr]=Додаје пречицу за минимизовање и обнављање свих прозора
 Comment[sr@ijekavian]=Додаје пречицу за минимизовање и обнављање свих прозора