diff --git a/eventsrc b/eventsrc
index 9c1f5613ad..e312e8ce19 100644
--- a/eventsrc
+++ b/eventsrc
@@ -5,6 +5,7 @@ Comment[az]=KDE Pəncərə İdarəcisi
 Comment[br]=Merour prenester KDE
 Comment[bs]=KDE upravitelj prozorima
 Comment[ca]=El gestor de finestres KDE
+Comment[cs]=Správce oken KDE
 Comment[da]=KDE vindueshåndtering
 Comment[de]=Der KDE-Fenstermanager
 Comment[el]=Διαχειριστής Παραθύρων KDE
@@ -51,6 +52,7 @@ Name[az]=1. Masa Üstünə Get
 Name[br]=Gwintañ da vurev 1
 Name[bs]=Premjesti se na radnu površinu 1
 Name[ca]=Canvi a l'escriptori 1
+Name[cs]=Přepnutí na plochu 1
 Name[da]=Skift til skrivebord 1
 Name[de]=Wechsel zu Arbeitsfläche 1
 Name[el]=Αλλαγή στην Επιφ. Εργασίας 1
@@ -95,6 +97,7 @@ Comment[az]=1. Masa üstü Seçildi
 Comment[br]=Burev galloudel Unan a zo diuzet
 Comment[bs]=Virtualna radna površina Jedan je izabrana
 Comment[ca]=L'escriptori virtual u s'ha seleccionat
+Comment[cs]=Je vybrána virtuální plocha 1
 Comment[da]=Virtuelt skrivebord ét er valgt
 Comment[de]=Die virtuelle Arbeitsfläche eins ist ausgewählt
 Comment[el]=Έχει επιλεγεί η Εικονική Επιφ. Εργασίας Ένα
@@ -142,6 +145,7 @@ Name[az]=2. Masa Üstünə Get
 Name[br]=Gwintañ da vurev 2
 Name[bs]=Premjesti se na radnu površinu 2
 Name[ca]=Canvi a l'escriptori 2
+Name[cs]=Přepnutí na plochu 2
 Name[da]=Skift til skrivebord 2
 Name[de]=Wechsel zu Arbeitsfläche 2
 Name[el]=Αλλαγή στην Επιφ. Εργασίας 2
@@ -186,6 +190,7 @@ Comment[az]=2. Masa üstü Seçildi
 Comment[br]=Burev galloudel Daou a zo diuzet
 Comment[bs]=Virtualna radna površina Dva je izabrana
 Comment[ca]=L'escriptori virtual dos s'ha seleccionat
+Comment[cs]=Je vybrána virtuální plocha 2
 Comment[da]=Virtuelt skrivebord to er valgt
 Comment[de]=Die virtuelle Arbeitsfläche zwei ist ausgewählt
 Comment[el]=Έχει επιλεγεί η Εικονική Επιφ. Εργασίας Δύο
@@ -233,6 +238,7 @@ Name[az]=3. Masa Üstünə Get
 Name[br]=Gwintañ da vurev 3
 Name[bs]=Premjesti se na radnu površinu 3
 Name[ca]=Canvi a l'escriptori 3
+Name[cs]=Přepnutí na plochu 3
 Name[da]=Skift til skrivebord 3
 Name[de]=Wechsel Arbeitsfläche 3
 Name[el]=Αλλαγή στην Επιφ. Εργασίας 3
@@ -277,6 +283,7 @@ Comment[az]=3. Masa üstü Seçildi
 Comment[br]=Burev galloudel Tri a zo diuzet
 Comment[bs]=Virtualna radna površina Tri je izabrana
 Comment[ca]=L'escriptori virtual tres s'ha seleccionat
+Comment[cs]=Je vybrána virtuální plocha 3
 Comment[da]=Virtuelt skrivebord tre er valgt
 Comment[de]=Die virtuelle Arbeitsfläche drei ist ausgewählt
 Comment[el]=έχει επιλεγεί η Εικονική Επιφ. Εργασίας Τρία
@@ -324,6 +331,7 @@ Name[az]=4. Masa Üstünə Get
 Name[br]=Gwintañ da vurev 4
 Name[bs]=Premjesti se na radnu površinu 4
 Name[ca]=Canvi a l'escriptori 4
+Name[cs]=Přepnutí na plochu 4
 Name[da]=Skift til skrivebord 4
 Name[de]=Wechsel zu Arbeitsfläche 4
 Name[el]=Αλλαγή στην Επιφ. Εργασίας 4
@@ -368,6 +376,7 @@ Comment[az]=4. Masasüstü Seçildi
 Comment[br]=Burev galloudel Pevar a zo diuzet
 Comment[bs]=Virtualna radna površina Četiri je izabrana
 Comment[ca]=L'escriptori virtual quatre s'ha seleccionat
+Comment[cs]=Je vybrána virtuální plocha 4
 Comment[da]=Virtuelt skrivebord fire er valgt
 Comment[de]=Die virtuelle Arbeitsfläche vier ist ausgewählt
 Comment[el]=Έχει επιλεγεί η Εικονική Επιφ. Εργασίας Τέσσερα
@@ -415,6 +424,7 @@ Name[az]=5. Masa Üstünə Get
 Name[br]=Gwintañ da vurev 5
 Name[bs]=Premjesti se na radnu površinu 5
 Name[ca]=Canvi a l'escriptori 5
+Name[cs]=Přepnutí na plochu 5
 Name[da]=Skift til skrivebord 5
 Name[de]=Wechsel zu Arbeitsfläche 5
 Name[el]=Αλλαγή στην Επιφ. Εργασίας 5
@@ -459,6 +469,7 @@ Comment[az]=5. Masa üstü Seçildi
 Comment[br]=Burev galloudel Pemp a zo diuzet
 Comment[bs]=Virtualna radna površina Pet je izabrana
 Comment[ca]=L'escriptori virtual cinc s'ha seleccionat
+Comment[cs]=Je vybrána virtuální plocha 5
 Comment[da]=Virtuelt skrivebord fem er valgt
 Comment[de]=Die virtuelle Arbeitsfläche fünf ist ausgewählt
 Comment[el]=Εχει επιλεγεί η Εικονική ΕΠιφ. Εργασίας Πέντε
@@ -506,6 +517,7 @@ Name[az]=6. Masa Üstünə Get
 Name[br]=Gwintañ da vurev 6
 Name[bs]=Premjesti se na radnu površinu 6
 Name[ca]=Canvi a l'escriptori 6
+Name[cs]=Přepnutí na plochu 6
 Name[da]=Skift til skrivebord 6
 Name[de]=Wechsel zu Arbeitsfläche 6
 Name[el]=Αλλαγή στην Επιφ. Εργασίας 6
@@ -550,6 +562,7 @@ Comment[az]=6. Masa üstü Seçildi
 Comment[br]=Burev galloudel C'hwec'h a zo diuzet
 Comment[bs]=Virtualna radna površina Šest je izabrana
 Comment[ca]=L'escriptori virtual sis s'ha seleccionat
+Comment[cs]=Je vybrána virtuální plocha 6
 Comment[da]=Virtuelt skrivebord seks er valgt
 Comment[de]=Die virtuelle Arbeitsfläche sechs ist ausgewählt
 Comment[el]=Επιλέγεται η Εικονική Επιφ. Εργασίας Έξι
@@ -597,6 +610,7 @@ Name[az]=7. Masa Üstünə Get
 Name[br]=Gwintañ da vurev 7
 Name[bs]=Premjesti se na radnu površinu 7
 Name[ca]=Canvi a l'escriptori 7
+Name[cs]=Přepnutí na plochu 7
 Name[da]=Skift til skrivebord 7
 Name[de]=Wechsel zu Arbeitsfläche 7
 Name[el]=Αλλαγή στην Επιφ. Εργασίας 7
@@ -641,6 +655,7 @@ Comment[az]=7. Masa üstü Seçildi
 Comment[br]=Burev galloudel Seizh a zo diuzet
 Comment[bs]=Virtualna radna površina Sedam je izabrana
 Comment[ca]=L'escriptori virtual set s'ha seleccionat
+Comment[cs]=Je vybrána virtuální plocha 7
 Comment[da]=Virtuelt skrivebord syv er valgt
 Comment[de]=Die virtuelle Arbeitsfläche sieben ist ausgewählt
 Comment[el]=Επιλέγεται η Εικονική Επιφ. Εργασίας Επτά
@@ -688,6 +703,7 @@ Name[az]=8. Masa Üstünə Get
 Name[br]=Gwintañ da vurev 8
 Name[bs]=Premjesti se na radnu površinu 8
 Name[ca]=Canvi a l'escriptori 8
+Name[cs]=Přepnutí na plochu 8
 Name[da]=Skift til skrivebord 8
 Name[de]=Wechsel zu Arbeitsfläche 8
 Name[el]=Αλλαγή στην Επιφ. Εργασίας 8
@@ -732,6 +748,7 @@ Comment[az]=8. Masa üstü Seçildi
 Comment[br]=Burev galloudel Eizh a zo diuzet
 Comment[bs]=Virtualna radna površina Osam je izabrana
 Comment[ca]=L'escriptori virtual vuit s'ha seleccionat
+Comment[cs]=Je vybrána virtuální plocha 8
 Comment[da]=Virtuelt skrivebord otte er valgt
 Comment[de]=Die virtuelle Arbeitsfläche acht ist ausgewählt
 Comment[el]=Επιλέγεται η Εικονική Επιφ. Εργασίας Οκτώ
@@ -779,6 +796,7 @@ Name[az]=Pəncərəni Fəallaşdır
 Name[br]=Dihuniñ ar prenestr
 Name[bs]=Aktiviraj prozor
 Name[ca]=Activa finestra
+Name[cs]=Aktivace okna
 Name[da]=Aktivér vindue
 Name[de]=Fenster aktivieren
 Name[el]=Ενεργοποίηση Παραθύρου
@@ -822,6 +840,7 @@ Comment[az]=Başqa Bir Pəncərə Fəallaşdırdı
 Comment[br]=Ur prenestr all a zo dihunet
 Comment[bs]=Drugi prozor je aktiviran
 Comment[ca]=S'ha activat una altra finestra
+Comment[cs]=Je aktivováno jiné okno
 Comment[da]=Et andet vindue er aktiveret
 Comment[de]=Ein anderes Fenster ist aktiviert
 Comment[el]=Ενεργοποιείται Ένα Άλλο Παράθυρο
@@ -868,6 +887,7 @@ Name[az]=Yeni Pəncərə
 Name[bg]=Нов Прозорец
 Name[bs]=Novi prozor
 Name[ca]=Nova finestra
+Name[cs]=Nové okno
 Name[da]=Nyt vindue
 Name[de]=Neues Fenster
 Name[el]=Νέο Παράθυρο
@@ -911,6 +931,7 @@ Comment[az]=Yeni Pəncərə
 Comment[br]=Prenestr nevez
 Comment[bs]=Novi prozor
 Comment[ca]=Finestra nova
+Comment[cs]=Nové okno
 Comment[da]=Nyt vindue
 Comment[de]=Neues Fenster
 Comment[el]=Νέο Παράθυρο
@@ -959,6 +980,7 @@ Name[az]=Pəncərəni Sil
 Name[bg]=Изтрий Прозорец
 Name[bs]=Brisanje prozora
 Name[ca]=Esborra finestra
+Name[cs]=Zrušit okno
 Name[da]=Slet vindue
 Name[de]=Fenster löschen
 Name[el]=Σβήσιμο Παραθύρου
@@ -1000,6 +1022,7 @@ Comment[az]=Pəncərəni Sil
 Comment[br]=Lemel ur prenestr
 Comment[bs]=Brisanje prozora
 Comment[ca]=Esborra finestra
+Comment[cs]=Výmaz okna
 Comment[da]=Slet vindue
 Comment[de]=Fenster löschen
 Comment[el]=Σβήσιμο Παραθύρου
@@ -1046,6 +1069,7 @@ Name[az]=Pəncərəni Qapat
 Name[br]=Serriñ ar prenestr
 Name[bs]=Zatvaranje prozora
 Name[ca]=Tanca finestra
+Name[cs]=Zavření okna
 Name[da]=Luk vindue
 Name[de]=Fenster schließen
 Name[el]=Κλείσιμο Παραθύρου
@@ -1090,6 +1114,7 @@ Comment[az]=Bir Pəncərə Qapadıldı
 Comment[br]=Sarret eo ur prenestr
 Comment[bs]=Prozora se zatvara
 Comment[ca]=Es tanca una finestra
+Comment[cs]=Okno bylo zavřeno
 Comment[da]=Et vindue lukker
 Comment[de]=Ein Fenster wird geschlossen
 Comment[el]=Κλείνει ένα Παράθυρο
@@ -1136,6 +1161,7 @@ Name=Window Shade Up
 Name[az]=Pəncərə Yuxarı
 Name[br]=Rollañ ar prenestr
 Name[ca]=Plega la finestra
+Name[cs]=Zarolování okna
 Name[da]=Skyg vindue op
 Name[de]=Fensterheber nach oben
 Name[el]=Παράθυρο - Σκίαση Πάνω
@@ -1178,6 +1204,7 @@ Comment=A Window is Shaded Up
 Comment[az]=Pəncərə Göstərildi
 Comment[br]=Rollet eo ur prenestr
 Comment[ca]=Es plega una finestra
+Comment[cs]=Okno je zarolováno
 Comment[da]=Et vindue skygges op
 Comment[de]=Ein Fenster wird eingefahren, so dass nur noch die Titelleiste sichtbar bleibt
 Comment[el]=Ένα Παράθυρο Σκιάζεται Πάνω
@@ -1223,6 +1250,7 @@ Name=Window Shade Down
 Name[az]=Pəncərəni Aşağı Sal
 Name[br]=Dirollañ ar prenestr
 Name[ca]=Desplega la finestra
+Name[cs]=Vyrolování okna
 Name[da]=Skyg vindue ned
 Name[de]=Fensterheber nach unten
 Name[el]=Παράθυρο - Σκίαση Κάτω
@@ -1265,6 +1293,7 @@ Comment=A Window is Shaded Down
 Comment[az]=Pəncərə Aşağı Salındı
 Comment[br]=Dirollet eo ur prenestr
 Comment[ca]=Es desplega una finestra
+Comment[cs]=Obrázek je vyrolováno
 Comment[da]=Et vindue skygges ned
 Comment[de]=Ein Fenster wird herausgefahren und ist wieder voll sichtbar
 Comment[el]=Ένα Παράθυρο Σκιάζεται Κάτω
@@ -1311,6 +1340,7 @@ Name[az]=Pəncərəni Timsallaşdır
 Name[br]=Arlunañ ar prenester
 Name[bs]=Ikonofiranje prozora
 Name[ca]=Iconitza finestra
+Name[cs]=Minimalizace okna
 Name[da]=Minimér vindue
 Name[de]=Fenster als Symbol
 Name[el]=Εικονιδιοποίηση Παραθύρου
@@ -1355,6 +1385,7 @@ Comment[az]=Bir Pəncərə Timsal Halına Gətirildi
 Comment[br]=Arlunet eo ur prenestr
 Comment[bs]=Prozor je ikonofiran
 Comment[ca]=S'iconitza una finestra
+Comment[cs]=Okno je minimalizováno
 Comment[da]=Et vindue minimeres
 Comment[de]=Ein Fenster ist auf Symbolgröße verkleinert
 Comment[el]=Ένα Παράθυρο γίνεται Εικονίδιο
@@ -1402,6 +1433,7 @@ Name[az]=Pəncərəni Göstər
 Name[br]=Dizarlunañ ar prenester
 Name[bs]=Deikonofiranje prozora
 Name[ca]=Deiconitza finestra
+Name[cs]=Obnovení okna po minimalizaci
 Name[da]=Reetablér vindue
 Name[de]=Fenster auf Ursprungsgröße
 Name[el]=Αποεικονιδιοποίηση Παραθύρου
@@ -1445,6 +1477,7 @@ Comment=A Window is Restored
 Comment[az]=Bir Pəncərə Köhnə Böyüklüyünə Gətirildi
 Comment[br]=Assavet eo ur prenestr
 Comment[ca]=Es restaura una finestra
+Comment[cs]=Okno je obnoveno
 Comment[da]=Et vindue genetableres
 Comment[de]=Ein Fenster wird auf seine ursprüngliche Größe zurückgestellt
 Comment[el]=Ένα Παράθυρο Επαναφέρεται
@@ -1491,6 +1524,7 @@ Name[az]=Pəncərəni Sər
 Name[br]=Astenn ar prenestr
 Name[bs]=Maksimiziranje prozora
 Name[ca]=Maximitza finestra
+Name[cs]=Maximalizace okna
 Name[da]=Maksimér vindue
 Name[de]=Fenster maximieren
 Name[el]=Μεγιστοποίηση Παραθύρου
@@ -1536,6 +1570,7 @@ Comment[az]=Bir Pəncərə Böyüdüldü
 Comment[br]=Astennet eo ur prenestr
 Comment[bs]=Prozor je maksimiziran
 Comment[ca]=Es maximitza una finestra
+Comment[cs]=Okno je maximalizováno
 Comment[da]=Et vindue maksimeres
 Comment[de]=Ein Fenster wird maximiert
 Comment[el]=Ένα Παράθυρο Μεγιστοποιείται
@@ -1584,6 +1619,7 @@ Name[az]=Pəncərəni Kiçilt
 Name[br]=Krennañ ar prenestr
 Name[bs]=Demaksimiziranje prozora
 Name[ca]=Demaximitza finestra
+Name[cs]=Obnovení okna po maximalizaci
 Name[da]=Afmaksimér vindue
 Name[de]=Fenster nicht auf Maximalgröße
 Name[el]=Απομεγιστοποίηση Παραθύρου
@@ -1628,6 +1664,7 @@ Comment[az]=Bir Pəncərə Böyüdülməsini İtirdi
 Comment[br]=Koll a ra ur prenestr e astenn
 Comment[bs]=Prozor gubi maksimizaciju
 Comment[ca]=Una finestra perd la maximització
+Comment[cs]=Okno je obnoveno po maximalizaci
 Comment[da]=Et vindue taber maksimering
 Comment[de]=Ein Fenster wird unter Maximalgröße gebracht
 Comment[el]=Ένα Παράθυρο Χάνει τη Μεγιστοποίησή του
@@ -1676,6 +1713,7 @@ Name[az]=Yapışqan Pəncərə
 Name[br]=Pegañ ar prenestr
 Name[bs]=Ljepljenje prozora
 Name[ca]=Finestra apegalosa
+Name[cs]=Přilepení okna
 Name[da]=Gør vindue klæbrigt
 Name[de]=Fenster anheften
 Name[el]=Παράθυρο - Κόλλημα
@@ -1719,6 +1757,7 @@ Comment[az]=Bir Pəncərə Yapışqan Hala Gətirildi
 Comment[br]=Peget eo ur skeudenn
 Comment[bs]=Prozor je zaljepljen na sve radne površine
 Comment[ca]=Una finestra es fa apegalosa
+Comment[cs]=Okno je přilepeno
 Comment[da]=Et vindue gøres klæbrigt
 Comment[de]=Ein Fenster wird auf "Haften" gestellt
 Comment[el]=Ένα Παράθυρο γίνεται Κολλημένο
@@ -1766,6 +1805,7 @@ Name[az]=Sərbəst Pəncərə
 Name[br]=Dispegañ ar prenestr
 Name[bs]=Odljepljivanje prozora
 Name[ca]=Finestra no apegalosa
+Name[cs]=Odlepení okna
 Name[da]=Gør vindue uklæbrigt
 Name[de]=Fenster nicht angeheftet
 Name[el]=Παράθυρο - Ξεκόλλημα
@@ -1809,6 +1849,7 @@ Comment[az]=Bir Pəncərə Sərbəst Hala Gətirildi
 Comment[br]=Dispeget eo ur skeudenn
 Comment[bs]=Prozor se odljepljuje sa svih radnih površina
 Comment[ca]=Una finestra es fa no apegalosa
+Comment[cs]=Okno je odlepeno
 Comment[da]=Et vindue gøres uklæbrigt
 Comment[de]=Ein Fenster "haftet" nicht mehr
 Comment[el]=Ένα Παράθυρο γίνεται Μη Κολλημένο
@@ -1853,6 +1894,7 @@ soundfile=KDE_Window_UnSticky.wav
 [transnew]
 Name=New Dialog
 Name[az]=Yeni Pəncərə
+Name[cs]=Nové dialogové okno
 Name[da]=Nyt dialog
 Name[de]=Neuer Dialog
 Name[el]=Νέος Διάλογος
@@ -1893,6 +1935,7 @@ Comment=Transient Window (a dialog) Appears
 Comment[az]=Bir Rabitə Qutusu Göründü
 Comment[br]=Ur voest kendiviz a zeu war wel
 Comment[ca]=Apareix una finestra transitòria (un diàleg)
+Comment[cs]=Objevilo se dialogové okno
 Comment[da]=Midlertidigt vindue (en dialog) kommer tilsyne
 Comment[de]=Ein (Dialog-)Fenster erscheint
 Comment[el]=Εμφάνιση Μεταβατικού Παραθύρου (διαλόγου)
@@ -1937,6 +1980,7 @@ default_presentation=0
 [transdelete]
 Name=Delete Dialog
 Name[az]=Dialoqu Sil
+Name[cs]=Zrušení dialogového okna
 Name[da]=Slet dialog
 Name[de]=Dialog löschen
 Name[el]=Σβήσιμο Διαλόγου
@@ -1977,6 +2021,7 @@ Comment=Transient Window (a dialog) is Removed
 Comment[az]=Bir Rabitə Qutusu Silindi
 Comment[br]=Ur voest kendiviz a ya diwar wel
 Comment[ca]=S'elimina una finestra transitòria (un diàleg)
+Comment[cs]=Dialogové okno bylo zavřeno
 Comment[da]=Midlertidigt vindue (en dialog) fjernes
 Comment[de]=Ein (Dialog-)Fenster wird entfernt
 Comment[el]=Σβήσιμο Μεταβατικού Παραθύρου (διαλόγου)
@@ -2023,6 +2068,7 @@ Name=Window Move Start
 Name[az]=Pəncərə Daşıma Başlanğıcı
 Name[br]=Kregiñ da zilec'hiañ ar prenestr
 Name[ca]=Inici de moviment de finestra
+Name[cs]=Začátek přesunu okna
 Name[da]=Vindue flyt begynd
 Name[de]=Fenster verschieben: Start
 Name[el]=Αρχή μετακίνησης Παραθύρου
@@ -2061,6 +2107,7 @@ Name[uk]=Почати рухати вікно
 Name[zh_CN.GB2312]=开始移动窗口
 Name[zh_TW.Big5]=視窗移動開始
 Comment=A Window has Begun Moving
+Comment[az]=Bir Pəncərə Hərəkət Etməyə Başladı
 Comment[de]=Die Verschiebung eines Fensters hat begonnen
 Comment[eo]=Fenestro komencis movadon
 Comment[es]=Comienza a moverse una ventana
@@ -2070,6 +2117,7 @@ Comment[lt]=Langas pradėtas perkelti
 Comment[lv]=Logs ir Sācis Pārvietoties
 Comment[mt]=Window bdiet titmexxa
 Comment[nl]=Een venster begon met bewegen
+Comment[pl]=Okno zaczyna być przesuwane
 Comment[pt_BR]=Uma Janela Começou a Movimentar-se
 Comment[pt]=Uma Janela Começou a Movimentar-se
 Comment[ro]=O fereastră a început să fie mutată
@@ -2083,6 +2131,7 @@ Name=Window Move End
 Name[az]=Pəncərə Daşıma Bitişi
 Name[br]=Echuiñ da zilec'hiañ ar prenestr
 Name[ca]=Fi de moviment de finestra
+Name[cs]=Konec přesunu okna
 Name[da]=Vindue flyt slut
 Name[de]=Fenster verschieben: Ende
 Name[el]=Τέλος Μετακίνησης Παραθύρου
@@ -2125,6 +2174,7 @@ Comment[az]=Bir Pəncərə Hərəkətini Tamamladı
 Comment[br]=Echu eo ur prenestr da zilec'hiañ
 Comment[bs]=Prozor je završio micanje
 Comment[ca]=S'ha completat el moviment d'una finestra
+Comment[cs]=Okno dokončilo přesun
 Comment[da]=Et vindue er færdigt med at flytte
 Comment[de]=Die Verschiebung eines Fensters ist abgeschlossen
 Comment[el]=Ένα Πράθυρο Ολοκλήρωσε τη Μετακίνησή του
@@ -2149,7 +2199,7 @@ Comment[nl]=Een venster is klaar met bewegen
 Comment[no]=Et vindu er ferdig med å flytte
 Comment[no_NY]=Vindaugsflytting sluttar
 Comment[oc]=Lo moviment d'ua finestra s'a completat 
-Comment[pl]=Okno kończy przesuwanie
+Comment[pl]=Okno zakończyło przesuwanie
 Comment[pt_BR]=Uma janela acabou de ser movida
 Comment[pt]=Uma Janela Acabou de Mover-se
 Comment[ro]=O fereastră şi-a terminat mutarea
@@ -2170,6 +2220,7 @@ Name=Window Resize Start
 Name[az]=Pəncərə Böyüklüyü Dəyişdirmə Başlanğıcı
 Name[br]=Kregiñ da adventañ ar prenestr
 Name[ca]=Inici de canvi de mida de finestra
+Name[cs]=Začátek změny velikosti okna
 Name[da]=Vindue ændr størrelse begynd
 Name[de]=Fenstergröße verstellen: Start
 Name[el]=Αρχή Αλλαγής Μεγέθους Παραθύρου
@@ -2208,6 +2259,7 @@ Name[uk]=Почати змінювати розмір вікна
 Name[zh_CN.GB2312]=开始改变窗口大小
 Name[zh_TW.Big5]=視窗改變尺寸開始
 Comment=A Window has Begun Resizing
+Comment[az]=Bir Pəncərənin Böyüklüyü Dəyişdirilməyə Başlandı
 Comment[de]=Die Größenänderung eines Fensters hat begonnen
 Comment[eo]=Fenestro komencis grandecŝanĝon
 Comment[es]=Comienza a redimensionarse una ventana
@@ -2217,6 +2269,7 @@ Comment[lt]=Lango dydis pradėtas keisti
 Comment[lv]=Loga Izmēra Maiņa Sākusies
 Comment[mt]=Window bdiet tibdel id-daqs
 Comment[nl]=Een venster begon met het wijzigen van grootte
+Comment[pl]=Okno zaczęło zmianiać rozmiar
 Comment[pt_BR]=Uma Janela Começou a Mudar de Tamanho
 Comment[pt]=Uma Janela Começou a Mudar de Tamanho
 Comment[ro]=O fereastră a început redimensionarea
@@ -2230,6 +2283,7 @@ Name=Window Resize End
 Name[az]=Pəncərə Böyüklüyü Dəyişdirmə Bitişi
 Name[br]=Echuiñ da adventañ ar prenestr
 Name[ca]=Fi de canvi de mida de finestra
+Name[cs]=Konec změny velikosti okna
 Name[da]=Vindue ændr størrelse slut
 Name[de]=Fenstergröße verstellen: Ende
 Name[el]=Τέλος Αλλαγής Μεγέθους Παραθύρου
@@ -2268,6 +2322,7 @@ Name[uk]=Закінчити змінювати розмір вікна
 Name[zh_CN.GB2312]=完成改变窗口大小
 Name[zh_TW.Big5]=視窗改變尺寸結束
 Comment=A Window has Finished Resizing
+Comment[az]=Bir Pəncərənin Böyüklüyünü Dəyişdirmə Əməliyyatı Qurtardı
 Comment[de]=Die Größenänderung eines Fensters ist abgeschlossen
 Comment[eo]=Fenestro finis grandecŝanĝon
 Comment[es]=Termina de redimensionarse una ventana
@@ -2277,6 +2332,7 @@ Comment[lt]=Lango dydžio keitimas baigtas
 Comment[lv]=Loga Izmēra Maiņa Beigusies
 Comment[mt]=Window spiċċat tibdel id-daqs
 Comment[nl]=Een venster is klaar met het wijzigen van grootte
+Comment[pl]=Okno skończyło zmieniać rozmiar
 Comment[pt_BR]=Uma Janela Acabou de Mudar de Tamanho
 Comment[pt]=Uma Janela Acabou de Mudar de Tamanho
 Comment[ro]=O fereastră a terminat redimensionarea