GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn
This commit is contained in:
parent
94486e0cc1
commit
63f519b0a2
90 changed files with 350 additions and 760 deletions
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin stable\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-11-28 12:28+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Kobus Venter <kabousv@therugby.co.za>\n"
|
||||
"Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
@ -2439,8 +2439,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Maak Venster Volskerm"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Versteek Venster Raam"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-13 17:40+0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: ar\n"
|
||||
|
@ -2378,8 +2378,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "اجعل النّافذة بملء الشّاشة"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "أخفِ حدّ النّافذة"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-01-16 16:49+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Amitakhya Phukan <অমিতাক্ষ ফুকন>\n"
|
||||
"Language-Team: Assamese <fedora-trans-as@redhat.com>\n"
|
||||
|
@ -2440,8 +2440,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "সম্পূৰ্ণ পৰ্দ্দাত সংযোগক্ষেত্ৰ প্ৰদৰ্শন"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "সংযোগক্ষেত্ৰৰ প্ৰান্ত লুকাওক কৰক"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-05-06 23:48+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: enolp <enolp@softastur.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Asturian <alministradores@softastur.org>\n"
|
||||
|
@ -2358,7 +2358,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-07-19 10:53+0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2394,8 +2394,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Pəncərəni Tam Ekran Açmaq"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Pəncərə Çərçivəsini Gizlətmək"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-12-09 18:32+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Darafei Praliaskouski <komzpa@licei2.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>\n"
|
||||
|
@ -2441,8 +2441,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Разгарнуць вакно ў поўнаэкранным рэжыме"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Схаваць межы вакна"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-12-27 14:55+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Belarusian Latin <i18n@mova.org>\n"
|
||||
|
@ -2450,8 +2450,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Razharni akno na ŭvieś ekran"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Schavaj abrys akna"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-13 17:25+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Mincho Kondarev <mkondarev@yahoo.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2396,8 +2396,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Прозорец на цял екран"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Премахване рамката на прозорец"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-01-09 21:22-0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Deepayan Sarkar <deepayan.sarkar@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: en_US <kde-translation@bengalinux.org>\n"
|
||||
|
@ -2432,8 +2432,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "উইণ্ডো পুরো পর্দা জুড়ে কর"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "উইণ্ডোর সীমানা লুকাও"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-12-22 16:10+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Runa Bhattacharjee <runab@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Bengali INDIA <fedora-trans-bn_IN@redhat.com>\n"
|
||||
|
@ -2439,8 +2439,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "সম্পূর্ণ পর্দায় উইন্ডো প্রদর্শন"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "উইন্ডোর প্রান্ত আড়াল করুন"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-07-08 17:18+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Brezhoneg <Suav.Icb.fr>\n"
|
||||
|
@ -2419,8 +2419,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Lakaat ar brenestr e mod skramm leun"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Kuzhat kinkladur ar prenestr"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-10-20 20:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Lejla Agic <lagic1@etf.unsa.ba>\n"
|
||||
"Language-Team: bosanski <bs@li.org>\n"
|
||||
|
@ -2445,8 +2445,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Prozor preko cijelog ekrana"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Sakrij ivicu prozora"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-13 11:04+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2409,8 +2409,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Fes de la finestra una pantalla completa"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Oculta la vora de la finestra"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-13 11:04+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2408,8 +2408,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Fes de la finestra una pantalla completa"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Oculta la vora de la finestra"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-27 14:39+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Vit Pelcak <vpelcak@suse.cz>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2379,8 +2379,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Okno na celou obrazovku"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Skrýt okraje okna"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-15 22:22+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Mark Kwidzińśczi <mark@linuxcsb.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Kaszëbsczi <i18n-csb@linuxcsb.org>\n"
|
||||
|
@ -2450,8 +2450,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Zwikszë òkno na fùl ekran"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Zatacë grańcë òkna"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2003-12-27 10:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
|
||||
|
@ -2436,8 +2436,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Gwneud i'r Ffenestr Lenwi'r Sgrîn"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Cuddio Ymyl y Ffenestr"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-14 17:24+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2408,8 +2408,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Gør vindue til fuld skærm"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Skjul vindueskant"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-07-02 12:42+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n"
|
||||
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2422,8 +2422,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Fenster auf Vollbildgröße"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Fensterumrandung ausblenden"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-12 16:22+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Dimitris Kardarakos <dimkard@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek <kde-i18n-el@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2513,8 +2513,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Κάνε το παράθυρο πλήρους οθόνης"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Απόκρυψη περιγράμματος παραθύρου"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-18 12:08+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: British English <kde-l10n-en_gb@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2387,8 +2387,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Make Window Fullscreen"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Hide Window Border"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-02-27 21:37+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pierre-Marie Pédrot <pedrotpmx@wanadoo.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2463,8 +2463,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Tutekranigi fenestron"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Kaŝi fenestran bordon"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-13 12:27+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2418,8 +2418,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Ventana en pantalla completa"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Ocultar el borde de la ventana"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-08 14:55+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Mihkel Tõnnov <mihhkel@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian <>\n"
|
||||
|
@ -2428,8 +2428,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Aken täisekraani"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Aken piireteta"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-13 05:29+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2409,8 +2409,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Erakutsi leihoa pantaila osoan"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Ezkutatu leihoaren ertza"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-07-31 19:27+0330\n"
|
||||
"Last-Translator: Nazanin Kazemi <kazemi@itland.ir>\n"
|
||||
"Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2446,8 +2446,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "تمام پرده کردن پنجره"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "مخفی کردن لبه پنجره"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-08-02 22:51+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2409,8 +2409,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Tee ikkunasta koko näytön kokoinen"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Piilota ikkunan reunus"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -23,7 +23,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-14 20:14+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@neuf.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: French <kde-francophone@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2436,8 +2436,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Mettre une fenêtre en plein écran"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Cacher une bordure de fenêtre"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-07-20 13:46+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Berend Ytsma <berendy@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Frysk <kde-i18n-fry@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2447,8 +2447,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Folslein finster"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Finsterrâne ferstopje"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
@ -2450,8 +2450,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Fuinneog ar an Scáileán Iomlán"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Folaigh Imlíne na Fuinneoga"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-01-05 18:49+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.io>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.gal>\n"
|
||||
|
@ -2487,8 +2487,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Pór a xanela a pantalla completa"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Agochar a moldura da xanela"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin-gu\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-01-04 13:06+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2425,8 +2425,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "વિન્ડોને પૂર્ણસ્ક્રિન બનાવો"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "વિન્ડો કિનારી છુપાવો"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-05-22 05:42-0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Elkana Bardugo <ttv200@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2453,8 +2453,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "הפוך חלון למסך מלא"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "הסתר מסגרת לחלון"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-08-21 16:25+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Raghavendra Kamath <raghu@raghukamath.com>\n"
|
||||
"Language-Team: kde-hindi\n"
|
||||
|
@ -2452,8 +2452,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "विंडो फुल-स्क्रीन करें"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "विंडो किनारा छुपाएँ"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-01-28 17:47+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@aol.in>\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2447,8 +2447,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "विंडो फुल-स्क्रीन करव"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "विंडो किनारा लुकाव"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin 0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-07-12 17:48+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian <kde-croatia-list@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
@ -2460,8 +2460,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Prozor preko cijelog zaslona"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Hide Window Border"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-11-21 01:39+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Eduard Werner <edi.werner@gmx.de>\n"
|
||||
"Language-Team: en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2430,8 +2430,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Wokno přez cyłu wobrazowku"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Ramik wokna chować"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: KDE 4.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-11-23 11:35+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Kristof Kiszel <ulysses@fsf.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2398,8 +2398,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Ablak teljes képernyőre váltása"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Az ablakkeret elrejtése"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-04-28 14:36+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
|
||||
"Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2397,8 +2397,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Face fenestra a schermo plen"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Cela bordo de fenestra"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-27 18:25+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Wantoyèk <wantoyek@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2397,8 +2397,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Buat Jendela Layar Penuh"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Sembunyikan Bingkai Jendela"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-02 10:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>\n"
|
||||
"Language-Team: Icelandic\n"
|
||||
|
@ -2386,8 +2386,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Láta gluggann fylla allan skjáinn"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Fela rammann utan um gluggann"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-13 14:27+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2412,8 +2412,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Finestra a tutto schermo"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Nascondi bordi della finestra"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -225,21 +225,3 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ""
|
||||
"\"Re-use screen content\" causes severe performance problems on MESA drivers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Rendering backend:"
|
||||
#~ msgstr "レンダリングバックエンド:"
|
||||
|
||||
#~ msgid "OpenGL 3.1"
|
||||
#~ msgstr "OpenGL 3.1"
|
||||
|
||||
#~ msgid "OpenGL 2.0"
|
||||
#~ msgstr "OpenGL 2.0"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Crisp"
|
||||
#~ msgstr "鮮明"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Smooth (slower)"
|
||||
#~ msgstr "スムーズ (低速)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "XRender"
|
||||
#~ msgstr "XRender"
|
||||
|
|
|
@ -240,15 +240,3 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"<p align=\"left\">アクションを起動するには、アクションを割り当てたスクリーン"
|
||||
"エッジにマウスカーソルを当てます。</p>"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Show Desktop"
|
||||
#~ msgstr "デスクトップを表示"
|
||||
|
||||
#~ msgid "%1 - Cube"
|
||||
#~ msgstr "%1 - キューブ"
|
||||
|
||||
#~ msgid "%1 - Cylinder"
|
||||
#~ msgstr "%1 - シリンダー"
|
||||
|
||||
#~ msgid "%1 - Sphere"
|
||||
#~ msgstr "%1 - 球形"
|
||||
|
|
|
@ -1472,18 +1472,3 @@ msgstr ""
|
|||
"ス ('Alt+Tab') </span>はアクティブ化ポリシーに反するため機能しません。代わり"
|
||||
"に<span style=\" font-style:italic;\">マウスに従ってフォーカス (マウス優先)</"
|
||||
"span>を使用するべきでしょう。</p></body></html>"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Window &geometry:"
|
||||
#~ msgstr "ウィンドウのジオメトリ(&G):"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Enable this option if you want a window's geometry to be displayed while "
|
||||
#~ "it is being moved or resized. The window position relative to the top-"
|
||||
#~ "left corner of the screen is displayed together with its size."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "このオプションを有効にすると、ウィンドウの移動中やサイズ変更中にウィンドウ"
|
||||
#~ "のジオメトリが表示されるようになります。ウィンドウの寸法と画面左上角を基準"
|
||||
#~ "とした位置のデータが表示されます。"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Display when moving or resizing"
|
||||
#~ msgstr "移動およびリサイズ中に表示"
|
||||
|
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-10-03 17:31-0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Fumiaki Okushi <fumiaki.okushi@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2465,8 +2465,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "ウィンドウをフルスクリーンに"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "ウィンドウの枠を隠す"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
@ -2496,28 +2497,24 @@ msgid "Move Window to the Center"
|
|||
msgstr "ウィンドウを左へ寄せる"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1025
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Move Window"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Move Window Right"
|
||||
msgstr "ウィンドウを移動"
|
||||
msgstr "ウィンドウを右に移動"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1027
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Move Window"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Move Window Left"
|
||||
msgstr "ウィンドウを移動"
|
||||
msgstr "ウィンドウを左に移動"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1029
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Move Window"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Move Window Up"
|
||||
msgstr "ウィンドウを移動"
|
||||
msgstr "ウィンドウを上に移動"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1031
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Move Window"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Move Window Down"
|
||||
msgstr "ウィンドウを移動"
|
||||
msgstr "ウィンドウを下に移動"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1033
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
|
@ -2787,29 +2784,3 @@ msgid ""
|
|||
"paste bin service\n"
|
||||
"like https://paste.kde.org instead of pasting into support threads.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Show Desktop"
|
||||
#~ msgstr "デスクトップを表示"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Close Window"
|
||||
#~ msgid "X11 Client Windows"
|
||||
#~ msgstr "ウィンドウを閉じる"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Pack Window to the Right"
|
||||
#~ msgstr "ウィンドウを右へ寄せる"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Pack Window to the Left"
|
||||
#~ msgstr "ウィンドウを左へ寄せる"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Pack Window Up"
|
||||
#~ msgstr "ウィンドウを上へ寄せる"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Pack Window Down"
|
||||
#~ msgstr "ウィンドウを下へ寄せる"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Pack Grow Window Horizontally"
|
||||
#~ msgstr "ウィンドウを右へ伸ばす"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Pack Grow Window Vertically"
|
||||
#~ msgstr "ウィンドウを下へ伸ばす"
|
||||
|
|
|
@ -1165,420 +1165,3 @@ msgstr "無効"
|
|||
#, kde-format
|
||||
msgid "Mouse Tracking:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "&Radius:"
|
||||
#~ msgstr "半径(&R):"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Text position:"
|
||||
#~ msgstr "テキストの位置:"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Inside Graph"
|
||||
#~ msgstr "グラフの中"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Nowhere"
|
||||
#~ msgstr "なし"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Top Left"
|
||||
#~ msgstr "左上"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Top Right"
|
||||
#~ msgstr "右上"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Bottom Left"
|
||||
#~ msgstr "左下"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Bottom Right"
|
||||
#~ msgstr "右下"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Text font:"
|
||||
#~ msgstr "テキストのフォント:"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Text color:"
|
||||
#~ msgstr "テキスト色:"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Text alpha:"
|
||||
#~ msgstr "テキストの不透明度:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Show caps"
|
||||
#~ msgid "Show graph:"
|
||||
#~ msgstr "ふたを表示する"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Show desktop"
|
||||
#~ msgid "Show Message:"
|
||||
#~ msgstr "デスクトップを表示"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Zoom &duration:"
|
||||
#~ msgstr "ズームの長さ(&D):"
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "Duration of zoom"
|
||||
#~ msgid "Default"
|
||||
#~ msgstr "標準"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "&Border width:"
|
||||
#~ msgid "Border wid&th:"
|
||||
#~ msgstr "枠線の幅(&B):"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Show desktop"
|
||||
#~ msgid "Switch desktop only"
|
||||
#~ msgstr "デスクトップを表示"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Natural Layout Settings"
|
||||
#~ msgstr "自然な配置の設定"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Fill &gaps"
|
||||
#~ msgstr "すき間を埋める(&G)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Faster"
|
||||
#~ msgstr "速く"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Nicer"
|
||||
#~ msgstr "美しく"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Left button:"
|
||||
#~ msgstr "左ボタン:"
|
||||
|
||||
#~ msgid "No action"
|
||||
#~ msgstr "アクションなし"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Activate window"
|
||||
#~ msgstr "ウィンドウをアクティブに"
|
||||
|
||||
#~ msgid "End effect"
|
||||
#~ msgstr "効果を終了"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Bring window to current desktop"
|
||||
#~ msgstr "ウィンドウを現在のデスクトップに移動"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Send window to all desktops"
|
||||
#~ msgstr "ウィンドウをすべてのデスクトップに移動"
|
||||
|
||||
#~ msgid "(Un-)Minimize window"
|
||||
#~ msgstr "ウィンドウを最小化/最小化を解除"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Middle button:"
|
||||
#~ msgstr "中ボタン:"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Right button:"
|
||||
#~ msgstr "右ボタン:"
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop"
|
||||
#~ msgid "Desktop"
|
||||
#~ msgstr "デスクトップ"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Show desktop"
|
||||
#~ msgstr "デスクトップを表示"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Display window &titles"
|
||||
#~ msgstr "ウィンドウのタイトルを表示する(&T)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Display window &icons"
|
||||
#~ msgstr "ウィンドウのアイコンを表示する(&I)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Show &panels"
|
||||
#~ msgstr "パネルを表示する(&P)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Regular Grid"
|
||||
#~ msgstr "均一なグリッド"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Flexible Grid"
|
||||
#~ msgstr "柔軟なグリッド"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Close window"
|
||||
#~ msgid "Scale window"
|
||||
#~ msgstr "ウィンドウを閉じる"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Display window &icons"
|
||||
#~ msgid "Display for moving windows"
|
||||
#~ msgstr "ウィンドウのアイコンを表示する(&I)"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Display window &icons"
|
||||
#~ msgid "Display for resizing windows"
|
||||
#~ msgstr "ウィンドウのアイコンを表示する(&I)"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Background color:"
|
||||
#~ msgctxt "Name of a KWin Effect"
|
||||
#~ msgid "Background contrast"
|
||||
#~ msgstr "背景色:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Show Desktop Grid"
|
||||
#~ msgctxt "Name of a KWin Effect"
|
||||
#~ msgid "Desktop Grid"
|
||||
#~ msgstr "デスクトップグリッドを表示"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Inactive windows:"
|
||||
#~ msgctxt "Comment describing the KWin Effect"
|
||||
#~ msgid "Darken inactive windows"
|
||||
#~ msgstr "非アクティブなウィンドウ:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Send window to all desktops"
|
||||
#~ msgctxt "Comment describing the KWin Effect"
|
||||
#~ msgid "Closed windows fall into pieces"
|
||||
#~ msgstr "ウィンドウをすべてのデスクトップに移動"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Invert mouse"
|
||||
#~ msgctxt "Name of a KWin Effect"
|
||||
#~ msgid "Invert"
|
||||
#~ msgstr "マウスを逆にする"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Modifier keys"
|
||||
#~ msgctxt "Name of a KWin Effect"
|
||||
#~ msgid "Magnifier"
|
||||
#~ msgstr "修飾キー"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Animation"
|
||||
#~ msgctxt "Name of a KWin Effect"
|
||||
#~ msgid "Mouse Click Animation"
|
||||
#~ msgstr "アニメーション"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Clear Mouse Marks"
|
||||
#~ msgctxt "Name of a KWin Effect"
|
||||
#~ msgid "Mouse Mark"
|
||||
#~ msgstr "マウスマークをクリア"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Windows"
|
||||
#~ msgctxt "Name of a KWin Effect"
|
||||
#~ msgid "Present Windows"
|
||||
#~ msgstr "ウィンドウ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Close window"
|
||||
#~ msgctxt "Name of a KWin Effect"
|
||||
#~ msgid "Resize Window"
|
||||
#~ msgstr "ウィンドウを閉じる"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Transparent"
|
||||
#~ msgctxt "Name of a KWin Effect"
|
||||
#~ msgid "Transform"
|
||||
#~ msgstr "透明"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Show &panels"
|
||||
#~ msgctxt "Name of a KWin Effect"
|
||||
#~ msgid "Show Paint"
|
||||
#~ msgstr "パネルを表示する(&P)"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Thumbnail Bar"
|
||||
#~ msgctxt "Name of a KWin Effect"
|
||||
#~ msgid "Thumbnail Aside"
|
||||
#~ msgstr "サムネイルバー"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Track mouse"
|
||||
#~ msgctxt "Name of a KWin Effect"
|
||||
#~ msgid "Track Mouse"
|
||||
#~ msgstr "マウスを捕捉"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Display window &icons"
|
||||
#~ msgctxt "Comment describing the KWin Effect"
|
||||
#~ msgid "Display window geometries on move/resize"
|
||||
#~ msgstr "ウィンドウのアイコンを表示する(&I)"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Windows"
|
||||
#~ msgctxt "Name of a KWin Effect"
|
||||
#~ msgid "Wobbly Windows"
|
||||
#~ msgstr "ウィンドウ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Zoom"
|
||||
#~ msgctxt "Name of a KWin Effect"
|
||||
#~ msgid "Zoom"
|
||||
#~ msgstr "ズーム"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Show desktop"
|
||||
#~ msgctxt "Special entry in alt+tab list for minimizing all windows"
|
||||
#~ msgid "Show Desktop"
|
||||
#~ msgstr "デスクトップを表示"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Zoom"
|
||||
#~ msgstr "ズーム"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Define how far away the windows should appear"
|
||||
#~ msgstr "ウィンドウをどれくらい遠くに表示するかを設定します"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Near"
|
||||
#~ msgstr "近くに"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Far"
|
||||
#~ msgstr "遠くに"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Animation"
|
||||
#~ msgstr "アニメーション"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Animate switch"
|
||||
#~ msgstr "切り替えをアニメーション化する"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Animation on tab box open"
|
||||
#~ msgstr "タブボックスを開くアニメーション"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Animation on tab box close"
|
||||
#~ msgstr "タブボックスを閉じるアニメーション"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Reflections"
|
||||
#~ msgstr "反射"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Rear color"
|
||||
#~ msgstr "後部の色"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Front color"
|
||||
#~ msgstr "前部の色"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Desktop Cube"
|
||||
#~ msgstr "デスクトップキューブ"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Desktop Cylinder"
|
||||
#~ msgstr "デスクトップシリンダー"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Desktop Sphere"
|
||||
#~ msgstr "デスクトップ球形"
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "@title:tab Basic Settings"
|
||||
#~ msgid "Basic"
|
||||
#~ msgstr "基本設定"
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "@title:tab Advanced Settings"
|
||||
#~ msgid "Advanced"
|
||||
#~ msgstr "詳細設定"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tab 1"
|
||||
#~ msgstr "タブ 1"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Background color:"
|
||||
#~ msgstr "背景色:"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Wallpaper:"
|
||||
#~ msgstr "壁紙:"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Display desktop name"
|
||||
#~ msgstr "デスクトップ名を表示する"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Reflection"
|
||||
#~ msgstr "反射"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Rotation duration:"
|
||||
#~ msgstr "回転の長さ:"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Windows hover above cube"
|
||||
#~ msgstr "ウィンドウをキューブの上に浮かせる"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Opacity"
|
||||
#~ msgstr "不透明度"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Do not change opacity of windows"
|
||||
#~ msgstr "ウィンドウの不透明度を変更しない"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tab 2"
|
||||
#~ msgstr "タブ 2"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Caps"
|
||||
#~ msgstr "ふた"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Cap color:"
|
||||
#~ msgstr "ふたの色:"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Display image on caps"
|
||||
#~ msgstr "ふたに画像を表示する"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Define how far away the object should appear"
|
||||
#~ msgstr "オブジェクトをどれくらい遠くに表示するかを設定します"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Additional Options"
|
||||
#~ msgstr "その他のオプション"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with "
|
||||
#~ "the mouse,\n"
|
||||
#~ "otherwise it will remain active"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "<p>このオプションを有効にすると、マウスを使ってキューブを回転させると効果"
|
||||
#~ "が終了します。有効にしなければ、効果が続きます。</p>"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Close after mouse dragging"
|
||||
#~ msgstr "マウスでドラッグしたら効果を終了する"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Use this effect for walking through the desktops"
|
||||
#~ msgstr "この効果をデスクトップの巡回に使う"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Invert cursor keys"
|
||||
#~ msgstr "カーソルキーを逆にする"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Invert mouse"
|
||||
#~ msgstr "マウスを逆にする"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Sphere Cap Deformation"
|
||||
#~ msgstr "球形のふたの変形"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Sphere"
|
||||
#~ msgstr "球面"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Plane"
|
||||
#~ msgstr "平面"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Do not animate windows on all desktops"
|
||||
#~ msgstr "すべてのデスクトップにあるウィンドウは動かさない"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Do not animate panels"
|
||||
#~ msgstr "パネルは動かさない"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Use pager layout for animation"
|
||||
#~ msgstr "アニメーションにページャの配置を使う"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Start animation when moving windows towards screen edges"
|
||||
#~ msgstr "ウィンドウをスクリーンの端へ移動するときにアニメーションを開始する"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Desktop Cube"
|
||||
#~ msgctxt "Name of a KWin Effect"
|
||||
#~ msgid "Desktop Cube"
|
||||
#~ msgstr "デスクトップキューブ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Desktop Cube"
|
||||
#~ msgctxt "Name of a KWin Effect"
|
||||
#~ msgid "Desktop Cube Animation"
|
||||
#~ msgstr "デスクトップキューブ"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Toggle Flip Switch (Current desktop)"
|
||||
#~ msgstr "フリップスイッチをオン/オフ (現在のデスクトップ)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Toggle Flip Switch (All desktops)"
|
||||
#~ msgstr "フリップスイッチをオン/オフ (すべてのデスクトップ)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Flip animation duration:"
|
||||
#~ msgstr "アニメーションの長さ:"
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "Duration of flip animation"
|
||||
#~ msgid "Default"
|
||||
#~ msgstr "標準"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Angle:"
|
||||
#~ msgstr "角度:"
|
||||
|
||||
#~ msgid " °"
|
||||
#~ msgstr " °"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Horizontal position of front:"
|
||||
#~ msgstr "最前面のウィンドウの水平位置:"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Vertical position of front:"
|
||||
#~ msgstr "最前面のウィンドウの垂直位置:"
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-08-22 06:29+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2353,7 +2353,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-10-01 03:27+0600\n"
|
||||
"Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Kazakh <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2472,8 +2472,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Терезені толық экранды қылу"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Терезенің шегін жасыру"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-06-14 11:29+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
|
||||
"Language-Team: Khmer\n"
|
||||
|
@ -2427,8 +2427,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "ធ្វើឲ្យបង្អួចពេញអេក្រង់"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "លាក់ស៊ុមបង្អួច"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-07-11 12:17+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Shankar Prasad <svenkate@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Kannada <kde-l10n-kn@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2450,8 +2450,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣತೆರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸು."
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "ಕಿಟಕಿಯ ಅಂಚನ್ನು ಮರೆಮಾಚು."
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-08-09 13:31+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2384,8 +2384,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "창을 전체 화면으로"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "창 테두리 숨기기"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-01-06 03:15+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Omer Ensari <oensari@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Kurdish <gnu-ku-wergerandin at lists dot sourceforge dot "
|
||||
|
@ -2428,8 +2428,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Paceyê Bike Dîmender-Tijî"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Kêlekên Paceyê Veşêre"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-03-18 15:37+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Moo\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2433,8 +2433,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Išskleisti langą per visą ekraną"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Slėpti lango rėmelį"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-05 20:43+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Viesturs Zarins <viesturs.zarins@mii.lu.lv>\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian <locale@laka.lv>\n"
|
||||
|
@ -2454,8 +2454,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Rādīt logu pilnekrāna režīmā"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Slēpt loga ietvaru"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-24 21:47+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Rajesh Ranjan <rajesh672@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Maithili <bhashaghar@googlegroups.com>\n"
|
||||
|
@ -2443,8 +2443,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "विंडो फुल-स्क्रीन करू"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "विंडो किनार नुकाबू"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-01-30 17:37+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n"
|
||||
"Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
@ -2447,8 +2447,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Рашири прозорец преку цел екран"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Сокриј го работ на прозорецот"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-07-08 18:58+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: SMC <smc.org.in>\n"
|
||||
|
@ -2378,8 +2378,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "ജാലകം പൂര്ണ്ണവലിപ്പത്തിലാക്കുക"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "ജാലകത്തിന്റെ അതിരു് അദൃശ്യമാക്കുക"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-02-24 11:33+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Chetan Khona <chetan@kompkin.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Marathi <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2434,8 +2434,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "चौकट पूर्ण स्क्रीन करा"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "चौकट किनार लपवा"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-08-23 19:35+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n"
|
||||
|
@ -2439,8 +2439,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Jadikan Tetingkap Skrinpenuh"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Sorok Sempadan Tetingkap"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-21 16:21+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2473,8 +2473,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Heelschirm-Finster"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Finsterrahmen versteken"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-11-01 14:27+0545\n"
|
||||
"Last-Translator: Shyam Krishna Bal <shyamkrishna_bal@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Nepali <info@mpp.org.np>\n"
|
||||
|
@ -2456,8 +2456,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "सञ्झ्याललाई पूरा पर्दा गर्नुहोस्"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "सञ्झ्याल किनारा लुकाउनुहोस्"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-13 10:59+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
@ -2407,8 +2407,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Venster schermvullend maken"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Vensterrand verbergen"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-08-05 22:26+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig@marchegay.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Occitan (lengadocian) <ubuntu-l10n-oci@lists.ubuntu.com>\n"
|
||||
|
@ -2384,9 +2384,10 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Close Window"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Tampar la fenèstra"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-01-02 11:49+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Manoj Kumar Giri <mgiri@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Oriya <oriya-it@googlegroups.com>\n"
|
||||
|
@ -2355,7 +2355,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-05-02 16:55-0700\n"
|
||||
"Last-Translator: A S Alam <aalam@satluj.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Punjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
|
||||
|
@ -2412,8 +2412,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "ਵਿੰਡੋ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਸਕਰੀਨ ਉੱਤੇ ਭੇਜੋ"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "ਵਿੰਡੋ ਦਾ ਹਾਸ਼ੀਆ ਓਹਲੇ"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
# translation of kwin.po to
|
||||
# Version: $Revision: 1635336 $
|
||||
# Version: $Revision: 1635383 $
|
||||
# translation of kwin.po to Polish
|
||||
# translation of kwin.po to
|
||||
# Norbert Popiołek <norbert@kde.com.pl>
|
||||
|
@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-23 09:24+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2411,8 +2411,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Uczyń oknem pełnoekranowym"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Ukryj obramowanie okna"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-13 11:22+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pedro Morais <morais@kde.org>\n"
|
||||
"Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2411,8 +2411,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Janela a Ocupar Todo o Ecrã"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Esconder o Contorno da Janela"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-08-19 15:20-0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Luiz Fernando Ranghetti <elchevive@opensuse.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2411,8 +2411,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Janela em tela inteira"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Ocultar borda da janela"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-04-04 09:50+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Sergiu Bivol <sergiu@cip.md>\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian <kde-i18n-ro@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2405,8 +2405,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Ocupă tot biroul"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Ascunde marginea ferestrei"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-01 15:09+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
|
||||
|
@ -2429,8 +2429,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Распахнуть окно на весь экран"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Скрыть границы окна"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-23 10:11+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Danishka Navin <danishka@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Sinhala <danishka@gmail.com>\n"
|
||||
|
@ -2444,8 +2444,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "කවුළුම මුළුතිරයක් බවට පත්කරන්න"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "කවුළු රාමුව සඟවන්න"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-11-18 13:04+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Dušan Kazik <prescott66@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2396,8 +2396,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Okno na celú obrazovku"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Skryť okraj okna"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# translation of kwin.po to
|
||||
# Translation of kwin.po to Slovenian
|
||||
# Copyright (C) 2001, 2003, 2004, 2005, 2007 Free Software Foundation, Inc.
|
||||
# $Id: kwin.po 1635336 2022-10-06 01:30:28Z scripty $
|
||||
# $Id: kwin.po 1635383 2022-10-07 01:35:28Z scripty $
|
||||
# $Source$
|
||||
#
|
||||
# Roman Maurer <roman.maurer@hermes.si>, 2000.
|
||||
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-14 07:20+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
|
||||
|
@ -2402,8 +2402,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Okno v celozaslonski način"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Skrij obrobo okna"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kdebase-workspace\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-02-21 05:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Vilson Gjeci <vilsongjeci@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Albanian <sq@li.org>\n"
|
||||
|
@ -2398,9 +2398,10 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Close Window"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Mbylle Dritaren"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-24 16:08+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2391,8 +2391,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Gör fönster fullskärm"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Dölj fönsterkant"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-13 21:05+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Kishore G <kishore96@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Tamil <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2401,8 +2401,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "சாளரத்தை முழுத் திரையாக்கு"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "சாளரத்தின் விளிம்பை மறை"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-01-16 22:16+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Krishna Babu K <kkrothap@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Telugu <en@li.org>\n"
|
||||
|
@ -2394,9 +2394,10 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "&Move"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "(&M)జరుపు"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-09-23 21:11+0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Victor Ibragimov <victor.ibragimov@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2376,9 +2376,10 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Move Window"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Ҷой ивазкунии Тиреза"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-12-17 20:20+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga.nb@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Thai <thai-l10n@googlegroups.com>\n"
|
||||
|
@ -2453,8 +2453,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "ปรับหน้าต่างให้เต็มจอ"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "ซ่อนกรอบของหน้าต่าง"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-13 16:51+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2398,8 +2398,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Pencereyi Tam Ekran Yap"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Pencere Kenarlığını Gizle"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-09-08 07:05+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: Gheyret Kenji <gheyret@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ@yahoogroups.com>\n"
|
||||
|
@ -2434,8 +2434,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "كۆزنەكنى تولۇق ئېكران قىل"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "كۆزنەك گىرۋىكىنى يوشۇر"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-13 07:09+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2405,8 +2405,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Помістити вікно на весь екран"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Сховати границю вікна"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-12-17 12:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
|
||||
|
@ -2440,8 +2440,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Oyna butun ekranga"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Oynaning chegarasini bekitish"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-12-17 12:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
|
||||
|
@ -2440,8 +2440,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Ойна бутун экранга"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Ойнанинг чегарасини бекитиш"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-28 18:31+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Phu Hung Nguyen <phu.nguyen@kdemail.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese <kde-l10n-vi@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2388,8 +2388,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Làm cửa sổ toàn màn hình"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Ẩn viền cửa sổ"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-07-17 16:09+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Jean Cayron <jean.cayron@base.be>\n"
|
||||
"Language-Team: Walloon <linux@walon.org>\n"
|
||||
|
@ -2434,8 +2434,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "Forrimpli li waitroûle avou l' finiesse"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Catchî les boirds del finiesse"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2002-10-26 11:38SAST\n"
|
||||
"Last-Translator: Lwandle Mgidlana <lwandle@translate.org.za>\n"
|
||||
"Language-Team: Xhosa <xhosa@translate.org.za>\n"
|
||||
|
@ -2395,7 +2395,7 @@ msgstr "Udubulo lwekhusi Lwefestile"
|
|||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "Window Esezantsi"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kdeorg\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-02 15:49\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
|
||||
|
@ -2373,8 +2373,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "将窗口放至全屏"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "隐藏窗口边框"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-24 03:21+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
|
||||
|
@ -2383,8 +2383,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
|
|||
msgstr "全螢幕"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1013
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Hide Window Border"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Window Border"
|
||||
msgid "Toggle Window Border"
|
||||
msgstr "隱藏視窗邊框"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1015
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue