diff --git a/effects/cube/cubeslide.desktop b/effects/cube/cubeslide.desktop
index db3838100e..3f4709c6db 100644
--- a/effects/cube/cubeslide.desktop
+++ b/effects/cube/cubeslide.desktop
@@ -1,10 +1,12 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Desktop Cube Animation
+Name[pt]=Animação do Cubo de Ecrãs
 Name[pt_BR]=Animação do cubo da área de trabalho
 Name[sv]=Animering med skrivbordskub
 Name[uk]=Анімація куба стільниць
 Icon=preferences-system-windows-effect-cube
 Comment=Animate desktop switching with a cube
+Comment[pt]=Animar a mudança de ecrãs com um cubo
 Comment[pt_BR]=Anima a alternação da área de trabalho com um cubo
 Comment[sv]=Animera skrivbordsbyte med en kub
 Comment[uk]=Створювати анімацію перемикання стільниць куба
diff --git a/effects/cube/cubeslide_config.desktop b/effects/cube/cubeslide_config.desktop
index becf737643..8ad7e547e1 100644
--- a/effects/cube/cubeslide_config.desktop
+++ b/effects/cube/cubeslide_config.desktop
@@ -7,6 +7,7 @@ X-KDE-ParentComponents=kwin4_effect_cubeslide
 X-KDE-PluginKeyword=cubeslide
 
 Name=Desktop Cube Animation
+Name[pt]=Animação do Cubo de Ecrãs
 Name[pt_BR]=Animação do cubo da área de trabalho
 Name[sv]=Animering med skrivbordskub
 Name[uk]=Анімація куба стільниць