diff --git a/effects/outline/outline.desktop b/effects/outline/outline.desktop
index b335213644..d117c90d68 100644
--- a/effects/outline/outline.desktop
+++ b/effects/outline/outline.desktop
@@ -12,6 +12,7 @@ Name[pt_BR]=Contorno
 Name[ro]=Contur
 Name[sv]=Kontur
 Name[tr]=Anahat
+Name[ug]=ئىزنا
 Name[uk]=Контур
 Name[x-test]=xxOutlinexx
 Name[zh_TW]=輪廓
diff --git a/effects/resize/resize.desktop b/effects/resize/resize.desktop
index 3b0bed36cb..2bfb1778e4 100644
--- a/effects/resize/resize.desktop
+++ b/effects/resize/resize.desktop
@@ -60,6 +60,7 @@ Name[sv]=Ändra fönsterstorlek
 Name[tg]=Тағйири андозаи тиреза
 Name[th]=ปรับขนาดหน้าต่าง
 Name[tr]=Pencereyi Yeniden Boyutlandır
+Name[ug]=كۆزنەك چوڭلۇقىنى ئۆزگەرت
 Name[uk]=Зміна розмірів вікон
 Name[wa]=Candjî l' grandeu del finiesse
 Name[x-test]=xxResize Windowxx
diff --git a/effects/resize/resize_config.desktop b/effects/resize/resize_config.desktop
index c210e5003b..fed973a145 100644
--- a/effects/resize/resize_config.desktop
+++ b/effects/resize/resize_config.desktop
@@ -67,6 +67,7 @@ Name[sv]=Ändra fönsterstorlek
 Name[tg]=Тағйири андозаи тиреза
 Name[th]=ปรับขนาดหน้าต่าง
 Name[tr]=Pencereyi Yeniden Boyutlandır
+Name[ug]=كۆزنەك چوڭلۇقىنى ئۆزگەرت
 Name[uk]=Зміна розмірів вікон
 Name[wa]=Candjî l' grandeu del finiesse
 Name[x-test]=xxResize Windowxx
diff --git a/effects/zoom/zoom.desktop b/effects/zoom/zoom.desktop
index fa8b8d3124..184abc3a5d 100644
--- a/effects/zoom/zoom.desktop
+++ b/effects/zoom/zoom.desktop
@@ -76,7 +76,7 @@ Name[te]=జూమ్
 Name[tg]=Калонкунӣ
 Name[th]=ดูย่อ/ดูขยาย
 Name[tr]=Büyüt
-Name[ug]=كېڭەيت تارايت
+Name[ug]=كېڭەيت-تارايت
 Name[uk]=Масштабування
 Name[uz]=Kattalashtirish
 Name[uz@cyrillic]=Катталаштириш
diff --git a/effects/zoom/zoom_config.desktop b/effects/zoom/zoom_config.desktop
index 65fab091f3..534fffe841 100644
--- a/effects/zoom/zoom_config.desktop
+++ b/effects/zoom/zoom_config.desktop
@@ -83,7 +83,7 @@ Name[te]=జూమ్
 Name[tg]=Калонкунӣ
 Name[th]=ดูย่อ/ดูขยาย
 Name[tr]=Büyüt
-Name[ug]=كېڭەيت تارايت
+Name[ug]=كېڭەيت-تارايت
 Name[uk]=Масштабування
 Name[uz]=Kattalashtirish
 Name[uz@cyrillic]=Катталаштириш
diff --git a/kcmkwin/kwindecoration/kwindecoration.desktop b/kcmkwin/kwindecoration/kwindecoration.desktop
index 7390ae6eb1..408d59bb4c 100644
--- a/kcmkwin/kwindecoration/kwindecoration.desktop
+++ b/kcmkwin/kwindecoration/kwindecoration.desktop
@@ -62,6 +62,7 @@ Name[sr@latin]=Dekoracije prozora
 Name[sv]=Fönsterdekorationer
 Name[th]=ส่วนตกแต่งหน้าต่าง
 Name[tr]=Pencere Dekorasyonları
+Name[ug]=كۆزنەك بېزەكلىرى
 Name[uk]=Обрамлення вікон
 Name[x-test]=xxWindow Decorationsxx
 Name[zh_CN]=窗口装饰
diff --git a/kcmkwin/kwindesktop/desktop.desktop b/kcmkwin/kwindesktop/desktop.desktop
index 745c844688..e281b9327b 100644
--- a/kcmkwin/kwindesktop/desktop.desktop
+++ b/kcmkwin/kwindesktop/desktop.desktop
@@ -66,6 +66,7 @@ Name[sv]=Virtuella skrivbord
 Name[tg]=Мизҳои кории виртуалӣ
 Name[th]=พื้นที่ทำงานเสมือน
 Name[tr]=Sanal Masaüstleri
+Name[ug]=مەۋھۇم ئۈستەلئۈستى
 Name[uk]=Віртуальні стільниці
 Name[x-test]=xxVirtual Desktopsxx
 Name[zh_CN]=虚拟桌面
diff --git a/kcmkwin/kwinoptions/kwinfocus.desktop b/kcmkwin/kwinoptions/kwinfocus.desktop
index 7006b6fe71..50b438d5c8 100644
--- a/kcmkwin/kwinoptions/kwinfocus.desktop
+++ b/kcmkwin/kwinoptions/kwinfocus.desktop
@@ -86,6 +86,7 @@ Name[te]=దృష్టి
 Name[tg]=Фокус
 Name[th]=การโฟกัส
 Name[tr]=Odaklama
+Name[ug]=فوكۇس
 Name[uk]=Фокус
 Name[uz]=Fokus
 Name[uz@cyrillic]=Фокус