Merge branch 'KDE/4.8'

This commit is contained in:
Aaron Seigo 2012-01-11 14:11:53 +01:00
commit 6b52a4ef19
14 changed files with 20 additions and 5 deletions

View file

@ -54,7 +54,7 @@ Description[pt_BR]=(Padrão) Desativa prevenção de roubo de foco para o XV
Description[ro]=(Implicit) Dezactivează „prevenirea preluării focalizării” pentru XV
Description[ru]=(по умолчанию) отключить предотвращение потери фокуса для XV
Description[si]=(පෙරනිමි) XV සඳහා නාඹිගත කිරීම් සොරා ගැනීම වැලකීම අක්‍රීයයි
Description[sk]=(Štandardné) Vypnúť ochranu proti kradnutiu zamerania okna XV
Description[sk]=(Predvolené) zakázať predchádzanie kradnutia focusu pre XV
Description[sl]=(privzeto) Onemogoči preprečevanje kraje fokusa za XV
Description[sr]=(Подразумевано) Искључи заштиту од крађе фокуса за ИксВ
Description[sr@ijekavian]=(Подразумијевано) Искључи заштиту од крађе фокуса за ИксВ

View file

@ -6,6 +6,7 @@ Name[ca@valencia]=Contorn
Name[cs]=Obrys
Name[da]=Omrids
Name[de]=Umriss
Name[es]=Contorno
Name[et]=Kontuur
Name[eu]=Zirriborroa
Name[fa]=طرح کلی
@ -30,6 +31,7 @@ Name[pt]=Contorno
Name[pt_BR]=Contorno
Name[ro]=Contur
Name[ru]=Контур окна
Name[sk]=Obrys
Name[sl]=Obris
Name[sr]=Контура
Name[sr@ijekavian]=Контура
@ -51,6 +53,7 @@ Comment[ca@valencia]=Efecte auxiliar per dibuixar un contorn
Comment[cs]=Pomocný efekt pro vykreslení obrysu
Comment[da]=Hjælpeeffekt til at rendere et omrids
Comment[de]=Hilfseffekt, der einen Umriss zeichnet.
Comment[es]=Efecto de ayuda para representar un contorno
Comment[et]=Abiefekt kontuuri renderdamiseks
Comment[eu]=Zirriborro bat errendatzeko efektu laguntzailea
Comment[fi]=Piirtää ikkunoiden ääriviivat
@ -72,6 +75,7 @@ Comment[pt]=Efeito auxiliar para desenhar um contorno
Comment[pt_BR]=Efeito auxiliar para desenhar um contorno
Comment[ro]=Efect ajutător pentru desenarea unui contur
Comment[ru]=Вспомогательный эффект для отрисовки контуров окон
Comment[sk]=Pomocný efekt na vykreslenie obrysu
Comment[sl]=Pomožni učinek, ki izrisuje obris
Comment[sr]=Помоћни ефекат за исцртавање контуре
Comment[sr@ijekavian]=Помоћни ефекат за исцртавање контуре

View file

@ -14,7 +14,7 @@ Name[es]=Notificación de inicio
Name[et]=Käivitamise tagasiside
Name[eu]=Abiarazpen berrelikadura
Name[fi]=Käynnistyksen ilmaiseminen
Name[fr]=Commentaires de démarrage
Name[fr]=Témoin de démarrage
Name[ga]=Aiseolas Tosaithe
Name[he]=משוב להפעלה
Name[hi]=
@ -68,7 +68,7 @@ Comment[es]=Efecto de notificación de inicio
Comment[et]=Käivitamise tagasiside abiefekt
Comment[eu]=Abiarazpen berrelikadurarentzako efektu laguntzailea
Comment[fi]=Avustajatehoste käynnistyksen ilmaisemiseen
Comment[fr]=Effet de l'assistant pour les commentaires de démarrage
Comment[fr]=Effet d'assistance du témoin de démarrage
Comment[he]=אפקט המשמש כמשוב להפעלה
Comment[hr]=Pomoćni efekt za povratnu informaciju pri pokretanju
Comment[hu]=Segédeffektus alkalmazásindításhoz

View file

@ -183,7 +183,8 @@ X-KDE-Keywords=kwin,window,manager,compositing,effect,3D effects,2D effects,Open
X-KDE-Keywords[ca]=kwin,finestra,gestor,composició,efecte
X-KDE-Keywords[ca@valencia]=kwin,finestra,gestor,composició,efecte
X-KDE-Keywords[da]=kwin,vindueshåndtering,window,manager,compositing,effekter
X-KDE-Keywords[de]=kwin,fenster,manager,effekt,verwaltung,compositing
X-KDE-Keywords[de]=kwin,Fenstermanager,Fensterverwaltung,Effekt,Fenster,Composit
X-KDE-Keywords[es]=kwin,ventana,gestor,composición,efecto
X-KDE-Keywords[et]=kwin,aken,haldur,komposiit,efekt
X-KDE-Keywords[fi]=kwin,ikkuna,hallinta,ikkunaohjelma,koostaminen,tehoste
X-KDE-Keywords[ga]=kwin,fuinneog,bainisteoir,comhshuíomh,maisíocht

View file

@ -164,6 +164,7 @@ X-KDE-Keywords[ca]=kwin,finestra,gestor,vora,estil,tema,aspecte,aparença,dispos
X-KDE-Keywords[ca@valencia]=kwin,finestra,gestor,vora,estil,tema,aspecte,aparença,disposició,botó,gestió,vora,kwm,decoració
X-KDE-Keywords[da]=kwin,vindueshåndtering,window,manager,kant,stil,tema,udseende,layout,knap,håndtag,kant,kwm,dekoration
X-KDE-Keywords[de]=KWin,Kwm,Fenster,Manager,Rahmen,Design,Stile,Themes,Optik,Erscheinungsbild,Layout,Knöpfe,Ränder,Dekorationen
X-KDE-Keywords[es]=kwin,ventana,gestor,borde,estilo,tema,aspecto,sensación,disposición,botón,asa,borde,kwm,decoración
X-KDE-Keywords[et]=kwin,aken,haldur,piire,stiil,teema,välimus,paigutus,nupp,pide,serv,kwm,dekoratsioon
X-KDE-Keywords[fi]=kwin,ikkuna,hallinta,ikkunaohjelma,kehys,reunus,tyyli,teema,ulkoasu,käyttäytyminen,asettelu,painike,kahva,kulma,reuna,kwm,koriste
X-KDE-Keywords[ga]=kwin,fuinneog,bainisteoir,imlíne,stíl,téama,cuma,brath,leagan amach,cnaipe,hanla,ciumhais,kwm,maisiúchán

View file

@ -166,6 +166,7 @@ X-KDE-Keywords[ca]=escriptori,escriptoris,número,escriptori virtual
X-KDE-Keywords[ca@valencia]=escriptori,escriptoris,número,escriptori virtual
X-KDE-Keywords[da]=skrivebord,skriveborde,antal,virtuelle skriveborde
X-KDE-Keywords[de]=Arbeitsfläche,Desktop,Anzahl,Virtuelle Arbeitsfläche
X-KDE-Keywords[es]=escritorio,escritorios,número,escritorio virtual
X-KDE-Keywords[et]=töölaud,töölauad,arv,virtuaalne töölaud
X-KDE-Keywords[fi]=työpöytä,työpöydät,numero,luku,virtuaalityöpöytä
X-KDE-Keywords[ga]=deasc,deasca,uimhir,deasc fhíorúil

View file

@ -193,6 +193,7 @@ X-KDE-Keywords[ca]=ombra,maximització,minimització,abaixa,menú d'operacions,b
X-KDE-Keywords[ca@valencia]=ombra,maximització,minimització,abaixa,menú d'operacions,barra de títol,redimensió
X-KDE-Keywords[da]=skyg,maksimer,minimer,nedre,operationsmenu,titellinje,ændr størrelse
X-KDE-Keywords[de]=Fenstermenü,Fensterheber,Maximieren,Minimieren,Nach oben/unten,Titelleiste,Größe ändern
X-KDE-Keywords[es]=sombra,maximizar,maximizar,minimizar,minimizar,inferior,menú de operaciones,barra de título,cambio de tamaño
X-KDE-Keywords[et]=varjamine,peitmine,maksimeerimine,minimeerimine,allakerimine,üleskerimine,menüü,tiitliriba,suuruse muutmine
X-KDE-Keywords[fi]=varjosta,rullaa,suurenna,pienennä,laske,toimintovalikko,otsikkopalkki,muuta kokoa
X-KDE-Keywords[ga]=scáth,scáthaigh,uasmhéadaigh,íosmhéadaigh,íoslaghdaigh,laghdaigh,roghchlár oibríochta,barra teidil,athraigh méid

View file

@ -119,7 +119,7 @@ Comment[de]=Erweiterte Fensterverwaltung einrichten
Comment[el]=Ρύθμιση προχωρημένων χαρακτηριστικών της διαχείρισης παραθύρων
Comment[en_GB]=Configure advanced window management features
Comment[eo]=Agordu la pli bonajn fenestroadministrilecojn
Comment[es]=Configuración de las propiedades avanzadas del gestor de ventanas
Comment[es]=Configuración de las características avanzadas del gestor de ventanas
Comment[et]=Aknahalduri seadistamine
Comment[eu]=Konfiguratu leiho kudeaketaren ezaugarri aurreratuak
Comment[fa]=پیکربندی ویژگیهای مدیریت پنجره پیشرفته
@ -191,6 +191,7 @@ X-KDE-Keywords[ca]=ombrejat,vora,passar per sobre,vores actives
X-KDE-Keywords[ca@valencia]=ombrejat,vora,passar per sobre,vores actives
X-KDE-Keywords[da]=skyg,kant,hover,aktive kanter
X-KDE-Keywords[de]=Schatten,Umrandung,Aktive Ränder,Schweben,Fensterheber
X-KDE-Keywords[es]=sombreado,borde,flotador,bordes activos
X-KDE-Keywords[et]=varjamine,piire,aktiivsed piirded,hiire all
X-KDE-Keywords[fi]=rullaus,kehys,reuna,leijunta,aktiiviset reunat,aktiiviset kehykset
X-KDE-Keywords[ga]=scáthú,imlíne,foluain,imlínte beo

View file

@ -188,6 +188,7 @@ X-KDE-Keywords[ca]=focus,situació,elevació automàtica,elevació,elevació de
X-KDE-Keywords[ca@valencia]=focus,situació,elevació automàtica,elevació,elevació de clic,teclat,CDE,alt-tab,tots els escriptoris
X-KDE-Keywords[da]=fokus,placering,autohæv,hæv,klikhæv,tastatur,CDE,alt-tab,alle skriveborde
X-KDE-Keywords[de]=Fokus,Aktivierung,Platzierung,Autom. Aktivierung,Nach oben/unten, Klick,Tastatur,CDE,Alt+Tab
X-KDE-Keywords[es]=foco,localización,autoaumento,aumento,clic aumentar,teclado,CDE,alt-tab,todo el escritorio
X-KDE-Keywords[et]=fookus,paigutus,automaatne esiletoomine,esiletoomine,klõpsuga esiletoomine,klaviatuur,CDE,alt-tab,kõik töölauad
X-KDE-Keywords[fi]=kohdistus,sijoittelu,sijoitus,automaattinen nosto,nosta,nosto,nosta napsauttamalla,näppäimistö,CDE,alt-tab,alt-sarkain
X-KDE-Keywords[ga]=fócas,láithriú,uathardaigh,ardaigh,gliogardaigh,méarchlár,CDE,alt-tab,gach deasc

View file

@ -190,6 +190,7 @@ X-KDE-Keywords[ca]=moviment,intel·ligent,cascada,maximització,zona d'ajust,aju
X-KDE-Keywords[ca@valencia]=moviment,intel·ligent,cascada,maximització,zona d'ajust,ajust,vora
X-KDE-Keywords[da]=flytning,smart,kaskade,maksimer,hægtzone,hægt,kant
X-KDE-Keywords[de]=Verschieben,Gestaffelt,Maximieren,Minimieren,Einrastzone,Ränder
X-KDE-Keywords[es]=movimiento,inteligente,cascada,maximizar,maximizar,zona de instantánea,instantánea,borde
X-KDE-Keywords[et]=liigutamine,nutikas,kaskaad,maksimeerimine,haardetsoon,haaramine,piire
X-KDE-Keywords[fi]=siirtäminen,älykäs,porrastus,suurentaminen,tarttuminen,kiinnitysalue,tartunta,kiinnitys,kiinnittyminen,reuna
X-KDE-Keywords[hu]=mozgatás,intelligens,lépcsőzetes,maximalizálás,maximalizálás,vonzási távolság,szegély

View file

@ -194,6 +194,7 @@ X-KDE-Keywords[ca]=focus,situació,comportament de finestra,animació,elevació,
X-KDE-Keywords[ca@valencia]=focus,situació,comportament de finestra,animació,elevació,elevació automàtica,finestres,marc,barra de títol,clic doble
X-KDE-Keywords[da]=fokus,placering,vinduesopførsel,animation,hæv,autohæv,vinduesramme,titelbjælke,dobbeltklik
X-KDE-Keywords[de]=Aktivierung,Platzierung,Fensterverhalten,Animation,Nach vorn/hinten, Fenster,Rahmen,Umrandung,Titelleiste,Doppelklick
X-KDE-Keywords[es]=foco,localización,comportamiento de la ventana,animación,elevación,autoelevación,ventanas,marco,barra de título,doble clic
X-KDE-Keywords[et]=fookus,asetus,paigutus,akende käitumine,animeerimine,animatsioon,esiletoomine,automaatne esiletoomine,aknad,raam,tiitliriba,topeltklõps
X-KDE-Keywords[fi]=kohdistus,sijoittelu,sijoitus,ikkunoiden käyttäytyminen,animaatio,nosta,automaattinen nosto,ikkunat,kehys,otsikkopalkki,kaksoisnapsautus,tuplanapsautus,kaksoisklikkaus,tuplaklikkaus
X-KDE-Keywords[ga]=fócas,láithriú,oibriú na bhfuinneog,beochan,ardaigh,uathardaigh,fuinneoga,fráma,ceannteideal,déchliceáil

View file

@ -163,6 +163,7 @@ X-KDE-Keywords[ca]=mida,posició,estat,comportament de finestra,finestres,espec
X-KDE-Keywords[ca@valencia]=mida,posició,estat,comportament de finestra,finestres,específic,solucions alternatives,record,regles
X-KDE-Keywords[da]=størrelse,position,tilstand,vinduesopførsel,vinduer,specifikt,workarounds,husk,regler
X-KDE-Keywords[de]=Größe,Position,Status,Fensterverhalten,Fenster,Regeln
X-KDE-Keywords[es]=tamaño,posición,estado,comportamiento de la ventana,ventanas,específicos,soluciones,recordatorio,reglas
X-KDE-Keywords[et]=suurus,asukoht,olek,akende käitumine,aknad,meeldejätmine,reeglid
X-KDE-Keywords[fi]=koko,sijainti,tila,ikkunan käyttäytyminen,ikkunat,erikoisasetukset,korjaukset,muista,muistaminen,säännöt
X-KDE-Keywords[ga]=méid,ionad,staid,oibriú na bhfuinneog,fuinneoga,sainiúil,réitigh seiftithe,meabhraigh,rialacha

View file

@ -152,6 +152,7 @@ X-KDE-Keywords[ca]=kwin,finestra,gestor,efecte,vora,acció,commutació,escriptor
X-KDE-Keywords[ca@valencia]=kwin,finestra,gestor,efecte,vora,acció,commutació,escriptori
X-KDE-Keywords[da]=kwin,vindueshåndtering,window,manager,effekt,kant,handling,skrift,skrivebord
X-KDE-Keywords[de]=kwin,fenster,manager,effekt,verwaltung,ränder,Aktion,Wechsel,Arbeitsfläche
X-KDE-Keywords[es]=kwin,ventana,gestor,efecto,borde,borde,acción,interruptor,escritorio
X-KDE-Keywords[et]=kwin,aken,haldur,efekt,serv,piire,toiming,lülitamine,töölaud
X-KDE-Keywords[fi]=kwin,ikkuna,hallinta,ikkunaohjelma,tehoste,kulma,reuna,toiminto,vaihda,vaihto,vaihtaminen,työpöytä
X-KDE-Keywords[ga]=kwin,fuinneog,bainisteoir,maisíocht,ciumhais,imlíne,gníomh,athraigh,athrú,deasc

View file

@ -124,6 +124,7 @@ X-KDE-Keywords=window,windows,switcher,window switcher,switching,window switchin
X-KDE-Keywords[ca]=finestra,finestres,commutador,commutador de finestres,commutació,commutació de finestres,alttab,alt-tab,alt+tab,alt tab
X-KDE-Keywords[ca@valencia]=finestra,finestres,commutador,commutador de finestres,commutació,commutació de finestres,alttab,alt-tab,alt+tab,alt tab
X-KDE-Keywords[da]=vindue,vinduer,skifter,vinduesskifter,skift,alttab,alt-tab,alt+tab,alt tab
X-KDE-Keywords[es]=ventana,ventanas,conmutador,conmutador de ventanas,conmutación,conmutación de ventanas,alttab,alt-tab,alt+tab,alt tab
X-KDE-Keywords[et]=aken,aknad,lülitaja,akende vahetaja,vahetamine,lülitamine,akende lülitamine,alttab,alt-tab,alt+tab,alt tab
X-KDE-Keywords[fi]=ikkuna,ikkunat,vaihtaja,vaihto,ikkunan vaihtaja,vaihtaminen,ikkunan vaihtaminen,ikkunan vaihto,alttab,alt-tab,alt+tab,alt tab,altsarkain,alt-sarkain,alt+sarkain,alt sarkain
X-KDE-Keywords[hu]=ablak,ablakok,váltó,ablakváltó,váltás,ablakváltás,alttab,alt-tab,alt+tab,alt tab