diff --git a/src/plugins/krunner-integration/kwin-runner-windows.desktop b/src/plugins/krunner-integration/kwin-runner-windows.desktop index 23ee38f983..d22f6934b7 100644 --- a/src/plugins/krunner-integration/kwin-runner-windows.desktop +++ b/src/plugins/krunner-integration/kwin-runner-windows.desktop @@ -131,6 +131,7 @@ X-Plasma-Runner-Syntax-Descriptions[nn]=Finn vindauge med namn eller programnamn X-Plasma-Runner-Syntax-Descriptions[pl]=Znajduje okna, których nazwa lub okno aplikacji odpowiada :q:. Można oddziaływać na okno poprzez użyci jednego z następujących słów kluczowych: activate\\, close\\, min(imize)\\, max(imize)\\, fullscreen\\, shade\\, keep above oraz keep below., Znajduje okna, które na pulpicie nazywają się :q:,Przełącza na pulpit o nazwie :q:,Wymienia wszystkie okna i umożliwia ich uaktywnienie.,Wymienia wszystkie inne pulpity i umożliwia przełączenie do nich. X-Plasma-Runner-Syntax-Descriptions[pt]=Descobre as janelas cujo nome ou aplicação da janela corresponde a :q:. É possível interagir com as janelas, usando uma das seguintes palavras-chave: activar\\, fechar\\, min(imizar)\\, max(imizar)\\, ecrã completo\\, enrolar\\, manter acima e manter abaixo.,Descobre as janelas que estão no ecrã chamado :q:,Muda para o ecrã chamado :q:,Apresenta todas as janelas e permite activá-las.,Apresenta todos os outros ecrãs e permite mudar para eles. X-Plasma-Runner-Syntax-Descriptions[pt_BR]=Localiza janelas cujo nome ou aplicativo de janela corresponda a :q:. É possível interagir com as janelas usando uma das seguintes palavras-chave: activate\\, close\\, min(imize)\\, max(imize)\\, fullscreen\\, shade\\, manter acima e manter abaixo.,Encontrar janelas que estão na área de trabalho chamada :q:,Mudar para a área de trabalho chamada :q:,Lista todas as janelas e permite ativá-las.,Lista todas as outras áreas de trabalho e permite para mudar para elas. +X-Plasma-Runner-Syntax-Descriptions[ru]=Поиск окон, название приложения или окна которых соответствует :q:. Для управления окнами возможно использовать одно или ключевых слов: активировать\\, закрыть\\, свернуть\\, распахнуть\\, во весь экран, развернуть из заголовка\\, поддерживать поверх других и поддерживать на заднем плане. Поиск окон, расположенном на рабочем столе с именем :q:. Переключение на рабочий стол с именем :q:. Вывод списка окон и переключение в эти окна. Вывод списка всех остальных рабочих столов и переключение в эти рабочие столы. X-Plasma-Runner-Syntax-Descriptions[sk]=Vyhľadá okná, ktorých názov alebo aplikácia okna zodpovedajú :q:. Interakcia s oknami je možná pomocou jedného z nasledujúcich kľúčových slov: activate\\, close\\, min(imize)\\, max(imize)\\, fullscreen\\, shade\\, keep above a keep below.,Vyhľadá okná, ktoré sú na ploche s názvom :q:,Prepnutie na plochu s názvom :q:,Vypíše zoznam všetkých okien a umožní ich aktiváciu.,Vypíše zoznam všetkých ostatných plôch a umožní na ne prepnúť. X-Plasma-Runner-Syntax-Descriptions[sl]=Poišče okna, pri katerih ime ali okenska aplikacija ujema z :q: . Možna je interakcija z okni z uporabo ene od naslednjih ključnih besed: activate\\, close\\, min(imize)\\, max(imize)\\, fullscreen\\, shade\\, keep above and keep below. Poišče okna, ki so na namizju z imenom :q:,Preklopite na namizje z imenom :q:, naredi seznam vseh oken in omogoča, da jih aktivirate.,Naredi seznam vseh drugih namizij in omogoča prehod nanje. X-Plasma-Runner-Syntax-Descriptions[tr]=Adı veya uygulaması :q: ile eşleşen pencereleri bulur. Aşağıdaki anahtar sözcüklerden birini kullanarak pencerelerle etkileşmek olanaklıdır: etkinleştir\\, kapat\\, küçült\\, büyüt\\, tam ekran\\, panjuru kapat\\, üzerinde tut ve altında tut.,:q: adlı masaüstünde bulunan pencereleri bulur, :q: adlı masaüstüne geçer,tüm pencereleri listeler ve etkinleştirmeye izin verir.,tüm diğer masaüstlerini listeler ve onlara geçmeye için verir.