diff --git a/effects/scale/package/metadata.desktop b/effects/scale/package/metadata.desktop
index e4b5a18830..e7e62a1ab2 100644
--- a/effects/scale/package/metadata.desktop
+++ b/effects/scale/package/metadata.desktop
@@ -31,6 +31,7 @@ Icon=preferences-system-windows-effect-scale
 Comment=Make windows smoothly scale in and out when they are shown or hidden
 Comment[ca]=Fa que les finestres entrin o surtin volant quan es mostren o s'oculten
 Comment[ca@valencia]=Fa que les finestres entrin o isquen volant quan es mostren o s'oculten
+Comment[de]=Ändert die Fenstergröße langsam beim Ein- oder Ausblenden
 Comment[gl]=Facer que as xanelas crezan ou decrezan suavemente cando se mostran ou agochan
 Comment[id]=Buat jendela menskala besar atau kecil secara mulus ketika ia ditampilkan atau disembunyikan
 Comment[nl]=Laat vensters vloeiend kleiner en groter schalen als ze worden getoond of verborgen