diff --git a/effects/eyeonscreen/package/metadata.desktop b/effects/eyeonscreen/package/metadata.desktop index 9b45e6843f..864a62c92a 100644 --- a/effects/eyeonscreen/package/metadata.desktop +++ b/effects/eyeonscreen/package/metadata.desktop @@ -4,12 +4,18 @@ Name[ca]=Ull a la pantalla Name[es]=Ojo a la pantalla Name[fi]=eye On Screen Name[gl]=Ollo na pantalla +Name[it]=eye On Screen Name[nl]=eye On Screen Name[pt]=Olho no Ecrã Name[pt_BR]=Olho na tela Name[ro]=ochi pe ecran +Name[ru]=Втягивание окон в центр экрана Name[sk]=oko na obrazovke Name[sl]=Oko na zaslonu +Name[sr]=Око на екрану +Name[sr@ijekavian]=Око на екрану +Name[sr@ijekavianlatin]=Oko na ekranu +Name[sr@latin]=Oko na ekranu Name[sv]=Ögat på skärmen Name[uk]=Око на екрані Name[x-test]=xxeye On Screenxx @@ -20,11 +26,17 @@ Comment[ca]=Enganxa les finestres a l'escriptori per a mostrar la darrera. Això Comment[es]=Succionar las ventanas en el escritorio para mostrarlo. Esto debe recordarle algo. Comment[fi]=Imee ikkunat työpöytään näyttääkseen sen. Tämä saattaa muistuttaa sinua jostain. Comment[gl]=Que o escritorio succione as xanelas para mostrarse. Isto pode que lle recorde a algo. +Comment[it]=Risucchia le finestre nel desktop per mostrare l'ultima. Potrebbe ricordarti qualcosa. Comment[nl]=Laat vensters wegzinken in het bureaublad om deze te tonen. Dit kan u aan iets herinneren. Comment[pt]=Suga as janelas para o ecrã mostrar a última. Isto podê-lo-á recordar de algo. Comment[pt_BR]=Suga as janelas na área de trabalho para mostrar a última. Isso pode lembrá-lo de algo. +Comment[ru]=Для просмотра рабочего стола окна временно втягиваются в центр экрана Comment[sk]=Prisaje okná na plochu na zobrazenie druhého. Comment[sl]=Posrka okna v namizje, da je to prikazano. To vas bo morda na nekaj spomnilo. +Comment[sr]=Усисава прозоре у површ да би је приказао. Можда вас подсети на нешто. +Comment[sr@ijekavian]=Усисава прозоре у површ да би је приказао. Можда вас подсети на нешто. +Comment[sr@ijekavianlatin]=Usisava prozore u površ da bi je prikazao. Možda vas podseti na nešto. +Comment[sr@latin]=Usisava prozore u površ da bi je prikazao. Možda vas podseti na nešto. Comment[sv]=Sug in fönster i skrivbordet för att visa det senare. Det kanske påminner dig om någonting. Comment[uk]=Втягнути вікна до стільниці, щоб показати останню. Так вам простіше буде щось згадати. Comment[x-test]=xxSuck windows into desktop to show the latter. This might remind you of something.xx diff --git a/effects/windowaperture/package/metadata.desktop b/effects/windowaperture/package/metadata.desktop index 967f877f37..24e0ccf8ad 100644 --- a/effects/windowaperture/package/metadata.desktop +++ b/effects/windowaperture/package/metadata.desktop @@ -5,12 +5,18 @@ Name[cs]=Mřížka oken Name[es]=Apertura de ventanas Name[fi]=Ikkunoiden siirto näytön kulmiin Name[gl]=Apertura das xanelas +Name[it]=Apertura delle finestre Name[nl]=Vensteropening Name[pt]=Aperto das Janelas Name[pt_BR]=Aperto das janelas Name[ro]=Diafragmă fereastră +Name[ru]=Разбрасывание окон в стороны Name[sk]=Otvor okien Name[sl]=Zaslonka okna +Name[sr]=Бленда прозора +Name[sr@ijekavian]=Бленда прозора +Name[sr@ijekavianlatin]=Blenda prozora +Name[sr@latin]=Blenda prozora Name[sv]=Fönsteröppning Name[uk]=Апертура вікна Name[x-test]=xxWindow Aperturexx @@ -21,11 +27,17 @@ Comment[ca]=Mou la finestra cap a les cantonades en mostrar l'escriptori Comment[es]=Mover las ventanas a las esquinas cuando se muestra el escritorio Comment[fi]=Siirrä ikkunat näytön kulmiin työpöydän näyttämisen ajaksi Comment[gl]=Mover a xanela ás esquinas mentres se mostra o escritorio. +Comment[it]=Sposta la finestra negli angoli quando mostri il desktop Comment[nl]=Schuif venster in de hoeken tijdens het tonen van het bureaublad Comment[pt]=Mover a janela para os cantos, enquanto mostra o ecrã Comment[pt_BR]=Move a janela para os cantos, enquanto mostra a área de trabalho +Comment[ru]=Для просмотра рабочего стола окна временно разлетаются в разные стороны Comment[sk]=Posun okna do rohov počas zobrazenia plochy Comment[sl]=Premakne okno v kote med prikazovanjem namizja +Comment[sr]=Помера прозор у углове при показивању површи +Comment[sr@ijekavian]=Помера прозор у углове при показивању површи +Comment[sr@ijekavianlatin]=Pomera prozor u uglove pri pokazivanju površi +Comment[sr@latin]=Pomera prozor u uglove pri pokazivanju površi Comment[sv]=Flytta fönster till hörnen medan skrivbordet visas Comment[uk]=Пересувати вікна в куток на час перегляду стільниці Comment[x-test]=xxMove window into the corners while showing desktopxx diff --git a/scripts/minimizeall/metadata.desktop b/scripts/minimizeall/metadata.desktop index 1836fc3ede..0e18b011e3 100644 --- a/scripts/minimizeall/metadata.desktop +++ b/scripts/minimizeall/metadata.desktop @@ -5,12 +5,17 @@ Name[cs]=MinimalizovatVše Name[es]=Maximizar todo Name[fi]=Pienennä kaikki Name[gl]=Minimizalo todo +Name[it]=Minimizza tutto Name[nl]=Alles-minimaliseren Name[pt]=Maximização Total Name[pt_BR]=Minimizar tudo Name[ru]=Сворачивание всех окон Name[sk]=Minimalizovať všetko Name[sl]=Skrči vse +Name[sr]=Минимизовање свега +Name[sr@ijekavian]=Минимизовање свега +Name[sr@ijekavianlatin]=Minimizovanje svega +Name[sr@latin]=Minimizovanje svega Name[sv]=Minimera alla Name[uk]=Мінімізувати усі Name[x-test]=xxMinimizeAllxx @@ -20,12 +25,17 @@ Comment[ca]=Afegeix una drecera per a minimitzar totes les finestres o desminimi Comment[es]=Añade un acceso rápido para minimizar todas la ventanas o restaurar todas las minimizadas de este modo Comment[fi]=Lisää pikanäppäimen, joka pienentää kaikki ikkunat tai palauttaa kaikki samalla tavalla pienennetyt ikkunat Comment[gl]=Engade un atallo para minimizar todas as xanelas e restauralas de novo. +Comment[it]=Aggiunge una scorciatoia per minimizzare tutte le finestre o ripristinare le finestre così minimizzate Comment[nl]=Voegt een sneltoets toe om alle vensters te minimaliseren of maakt de minimalisatie van deze ongedaan Comment[pt]=Adiciona um atalho para minimizar todas as janelas ou retirá-las desse estado Comment[pt_BR]=Adiciona um atalho para minimizar todas as janelas ou retirá-las desse estado Comment[ru]=Добавляет глобальную комбинацию клавиш для сворачивания и восстановления из свёрнутого всех окон Comment[sk]=Pridá skratku na minimalizáciu všetkých okien alebo obnoví všetky takto minimalizované okná Comment[sl]=Doda bližnjico za skrčenje vseh oken ali pa povečanje tako skrčenih oken +Comment[sr]=Додаје пречицу за минимизовање свих прозора или обнављање овако минимизованих прозора +Comment[sr@ijekavian]=Додаје пречицу за минимизовање свих прозора или обнављање овако минимизованих прозора +Comment[sr@ijekavianlatin]=Dodaje prečicu za minimizovanje svih prozora ili obnavljanje ovako minimizovanih prozora +Comment[sr@latin]=Dodaje prečicu za minimizovanje svih prozora ili obnavljanje ovako minimizovanih prozora Comment[sv]=Lägger till en genväg för att minimera alla fönster eller återställa alla fönster som minimerats på detta sätt Comment[uk]=Додає кнопку для мінімізації усіх вікон або скасування такої мінімізації для усіх вікон Comment[x-test]=xxAdds a shortcut to minimize all windows or unminimize all such way minimized windowsxx