GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

2024-02-08 01:22:46 +00:00 · 2024-02-08 01:22:46 +00:00 · 7c4bde3a32
commit 7c4bde3a32
parent 6cd615e4df
102 changed files with 377 additions and 496 deletions
--- a/po/af/kwin.po
+++ b/po/af/kwin.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-28 12:28+0200\n"
 "Last-Translator: Kobus Venter <kabousv@therugby.co.za>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
@ -2429,7 +2429,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/ar/kwin.po
+++ b/po/ar/kwin.po
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-20 19:27+0400\n"
 "Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: ar\n"
@ -2393,7 +2393,7 @@ msgstr "منطقة غير صالحة"
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr "مساحة خارج مساحة العمل"

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr "فشل في إنشاء دفق PipeWire"
--- a/po/as/kwin.po
+++ b/po/as/kwin.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-16 16:49+0530\n"
 "Last-Translator: Amitakhya Phukan <অমিতাক্ষ ফুকন>\n"
 "Language-Team: Assamese <fedora-trans-as@redhat.com>\n"
@ -2436,7 +2436,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/ast/kwin.po
+++ b/po/ast/kwin.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-14 22:56+0100\n"
 "Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n"
 "Language-Team: Assamese <alministradores@softastur.org>\n"
@ -2368,7 +2368,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/az/kwin.po
+++ b/po/az/kwin.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-17 23:50+0400\n"
 "Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -2482,7 +2482,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/be/kwin.po
+++ b/po/be/kwin.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 86ff119b1606fcaa910d6b44fc14b611\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-09 08:31\n"
 "Last-Translator: Darafei Praliaskouski <komzpa@licei2.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian\n"
@ -2500,7 +2500,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/be@latin/kwin.po
+++ b/po/be@latin/kwin.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-12-27 14:55+0200\n"
 "Last-Translator: Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian Latin <i18n@mova.org>\n"
@ -2445,7 +2445,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/bg/kwin.po
+++ b/po/bg/kwin.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-18 20:45+0100\n"
 "Last-Translator: Mincho Kondarev <mkondarev@yahoo.de>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -2409,7 +2409,7 @@ msgstr "Невалиден регион"
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr "Регион извън работното пространство"

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr "Неуспешно създаване на PipeWire поток"
--- a/po/bn/kwin.po
+++ b/po/bn/kwin.po
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-09 21:22-0800\n"
 "Last-Translator: Deepayan Sarkar <deepayan.sarkar@gmail.com>\n"
 "Language-Team: en_US <kde-translation@bengalinux.org>\n"
@ -2434,7 +2434,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/bn_IN/kwin.po
+++ b/po/bn_IN/kwin.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-12-22 16:10+0530\n"
 "Last-Translator: Runa Bhattacharjee <runab@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Bengali INDIA <fedora-trans-bn_IN@redhat.com>\n"
@ -2449,7 +2449,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/br/kwin.po
+++ b/po/br/kwin.po
@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-08 17:18+0200\n"
 "Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud.com>\n"
 "Language-Team: Brezhoneg <Suav.Icb.fr>\n"
@ -2415,7 +2415,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/bs/kwin.po
+++ b/po/bs/kwin.po
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-20 20:21+0000\n"
 "Last-Translator: Lejla Agic <lagic1@etf.unsa.ba>\n"
 "Language-Team: bosanski <bs@li.org>\n"
@ -2491,7 +2491,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/ca/kwin.po
+++ b/po/ca/kwin.po
@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-18 12:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-07 12:20+0100\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
 "Language: ca\n"
@ -2423,7 +2423,7 @@ msgstr "Regió no vàlida"
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr "Regió situada fora de l'espai de treball"

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr "Ha fallat en crear el flux del PipeWire"
@ -3565,11 +3565,10 @@ msgid "Show Desktop"
 msgstr "Mostra l'escriptori"

 #: tabbox/switchers/thumbnail_grid/contents/ui/main.qml:208
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "No Windows"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder no entries in the task switcher"
 msgid "No open windows"
-msgstr "Sense finestres"
+msgstr "Sense cap finestra oberta"

 #: tabbox/tabbox.cpp:350
 msgid "Walk Through Windows"
--- a/po/ca@valencia/kcm_kwintabbox.po
+++ b/po/ca@valencia/kcm_kwintabbox.po
@ -1,9 +1,9 @@
 # Translation of kcm_kwintabbox.po to Catalan (Valencian)
-# Copyright (C) 2009-2023 This_file_is_part_of_KDE
+# Copyright (C) 2009-2024 This_file_is_part_of_KDE
 # This file is distributed under the license LGPL version 2.1 or
 # version 3 or later versions approved by the membership of KDE e.V.
 #
-# Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>, 2009, 2010, 2011, 2012, 2014, 2018, 2021, 2022, 2023.
+# Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>, 2009, 2010, 2011, 2012, 2014, 2018, 2021, 2022, 2023, 2024.
 # Antoni Bella Pérez <antonibella5@yahoo.com>, 2016, 2019.
 # Empar Montoro Martín <montoro_mde@gva.es>, 2019.
 msgid ""
@ -11,14 +11,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-02-06 00:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-07 10:12+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-06 15:17+0100\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
 "Language: ca@valencia\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 20.12.0\n"
+"X-Generator: Lokalize 22.12.3\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"

@ -64,10 +64,9 @@ msgstr "Contingut"

 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showDesktop)
 #: main.ui:41
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Include \"Show Desktop\" icon"
+#, kde-format
 msgid "Include \"Show Desktop\" entry"
-msgstr "Inclou la icona «Mostra l'escriptori»"
+msgstr "Inclou l'entrada «Mostra l'escriptori»"

 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, switchingModeCombo)
 #: main.ui:55
--- a/po/ca@valencia/kwin.po
+++ b/po/ca@valencia/kwin.po
@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-18 12:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-07 12:20+0100\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
 "Language: ca@valencia\n"
@ -2425,7 +2425,7 @@ msgstr "Regió no vàlida"
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr "Regió situada fora de l'espai de treball"

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr "No s'ha pogut crear el flux de PipeWire"
@ -3567,11 +3567,10 @@ msgid "Show Desktop"
 msgstr "Mostra l'escriptori"

 #: tabbox/switchers/thumbnail_grid/contents/ui/main.qml:208
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "No Windows"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder no entries in the task switcher"
 msgid "No open windows"
-msgstr "Sense finestres"
+msgstr "Sense cap finestra oberta"

 #: tabbox/tabbox.cpp:350
 msgid "Walk Through Windows"
--- a/po/cs/kwin.po
+++ b/po/cs/kwin.po
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-11-14 13:11+0100\n"
 "Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
 "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -2395,7 +2395,7 @@ msgstr "Neplatná oblast"
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/csb/kwin.po
+++ b/po/csb/kwin.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-15 22:22+0100\n"
 "Last-Translator: Mark Kwidzińśczi <mark@linuxcsb.org>\n"
 "Language-Team: Kaszëbsczi <i18n-csb@linuxcsb.org>\n"
@ -2475,7 +2475,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/cy/kwin.po
+++ b/po/cy/kwin.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-12-27 10:16+0000\n"
 "Last-Translator: KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n"
 "Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
@ -2429,7 +2429,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/da/kwin.po
+++ b/po/da/kwin.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-05-14 17:24+0200\n"
 "Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
 "Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -2490,7 +2490,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/de/kwin.po
+++ b/po/de/kwin.po
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-14 21:55+0200\n"
 "Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@ -2454,7 +2454,7 @@ msgstr "Ungültiger Bereich"
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/el/kwin.po
+++ b/po/el/kwin.po
@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-12 16:22+0200\n"
 "Last-Translator: Dimitris Kardarakos <dimkard@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <kde-i18n-el@kde.org>\n"
@ -2564,7 +2564,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/en_GB/kwin.po
+++ b/po/en_GB/kwin.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-22 10:52+0100\n"
 "Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
 "Language-Team: British English\n"
@ -2423,7 +2423,7 @@ msgstr "Invalid region"
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr "Region outside the workspace"

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr "Failed to create PipeWire stream"
--- a/po/eo/kwin.po
+++ b/po/eo/kwin.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-20 15:45+0100\n"
 "Last-Translator: Oliver Kellogg <okellogg@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@ -2407,7 +2407,7 @@ msgstr "Nevalida regiono"
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr "Regiono ekster la laborspaco"

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr "Malsukcesis krei PipeWire-rivereton"
--- a/po/es/kcm_kwintabbox.po
+++ b/po/es/kcm_kwintabbox.po
@ -1,7 +1,7 @@
 # Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 #
-# SPDX-FileCopyrightText: 2010, 2012, 2018, 2021, 2022, 2023 Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>
+# SPDX-FileCopyrightText: 2010, 2012, 2018, 2021, 2022, 2023, 2024 Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>
 # Cristina Yenyxe González García <the.blue.valkyrie@gmail.com>, 2010.
 # Javier Vinal <fjvinal@gmail.com>, 2012.
 msgid ""
@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwintabbox\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-02-06 00:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-10-02 22:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-06 11:11+0100\n"
 "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
 "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
 "Language: es\n"
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-Language: Spanish\n"
 "X-Poedit-Country: SPAIN\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Lokalize 23.08.1\n"
+"X-Generator: Lokalize 23.08.4\n"

 #: layoutpreview.cpp:127
 #, kde-format
@ -64,10 +64,9 @@ msgstr "Contenido"

 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showDesktop)
 #: main.ui:41
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Include \"Show Desktop\" icon"
+#, kde-format
 msgid "Include \"Show Desktop\" entry"
-msgstr "Incluir el icono «Mostrar escritorio»"
+msgstr "Incluir la entrada «Mostrar escritorio»"

 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, switchingModeCombo)
 #: main.ui:55
--- a/po/es/kwin.po
+++ b/po/es/kwin.po
@ -19,8 +19,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-18 20:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-08 01:16+0100\n"
 "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
 "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
 "Language: es\n"
@ -2428,7 +2428,7 @@ msgstr "Región no válida"
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr "Región fuera del espacio de trabajo"

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr "No se ha podido crear la emisión de PipeWire"
@ -3573,11 +3573,10 @@ msgid "Show Desktop"
 msgstr "Mostrar el escritorio"

 #: tabbox/switchers/thumbnail_grid/contents/ui/main.qml:208
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "No Windows"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder no entries in the task switcher"
 msgid "No open windows"
-msgstr "No hay ventanas"
+msgstr "No hay ventanas abiertas"

 #: tabbox/tabbox.cpp:350
 msgid "Walk Through Windows"
--- a/po/et/kwin.po
+++ b/po/et/kwin.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-14 01:16+0100\n"
 "Last-Translator: Mihkel Tõnnov <mihhkel@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Estonian <>\n"
@ -2484,7 +2484,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/eu/kcm_kwintabbox.po
+++ b/po/eu/kcm_kwintabbox.po
@ -1,24 +1,24 @@
 # Translation for kcm_kwintabbox.po to Euskara/Basque (eu).
-# Copyright (C) 2011-2023 This file is copyright:
+# Copyright (C) 2011-2024 This file is copyright:
 # This file is distributed under the same license as the kwin package.
-# KDE euskaratzeko proiektuko arduraduna <xalba@ni.eus>.
+# SPDX-FileCopyrightText: 2024 KDE euskaratzeko proiektuko arduraduna <xalba@ni.eus>
 #
 # Translators:
-# Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>, 2011, 2014, 2019, 2022, 2023.
+# Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>, 2011, 2014, 2019, 2022, 2023, 2024.
 # Hizkuntza Politikarako Sailburuordetza <hizpol@ej-gv.es>, 2013.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-02-06 00:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-07 20:29+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-07 21:15+0100\n"
 "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
 "Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
 "Language: eu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 22.12.2\n"
+"X-Generator: Lokalize 23.08.4\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

 #: layoutpreview.cpp:127
@ -63,10 +63,9 @@ msgstr "Edukia"

 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showDesktop)
 #: main.ui:41
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Include \"Show Desktop\" icon"
+#, kde-format
 msgid "Include \"Show Desktop\" entry"
-msgstr "Sartu \"Erakutsi mahaigaina\" ikonoa"
+msgstr "Erantsi \"Erakutsi mahaigaina\" ikonoa"

 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, switchingModeCombo)
 #: main.ui:55
--- a/po/eu/kwin.po
+++ b/po/eu/kwin.po
@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-19 19:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-07 21:16+0100\n"
 "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
 "Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
 "Language: eu\n"
@ -2416,7 +2416,7 @@ msgstr "Eskualde baliogabea"
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr "Langunetik kanpoko eskualdea"

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr "«PipeWire» korrontea sortzea huts egin du"
@ -3560,11 +3560,10 @@ msgid "Show Desktop"
 msgstr "Erakutsi mahaigaina"

 #: tabbox/switchers/thumbnail_grid/contents/ui/main.qml:208
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "No Windows"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder no entries in the task switcher"
 msgid "No open windows"
-msgstr "Leihorik ez"
+msgstr "Ez dago irekitako leihorik"

 #: tabbox/tabbox.cpp:350
 msgid "Walk Through Windows"
--- a/po/fa/kwin.po
+++ b/po/fa/kwin.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-31 19:27+0330\n"
 "Last-Translator: Nazanin Kazemi <kazemi@itland.ir>\n"
 "Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
@ -2445,7 +2445,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/fi/kcm_kwinrules.po
+++ b/po/fi/kcm_kwinrules.po
@ -3,7 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the kde-workspace package.
 # Ilpo Kantonen <ilpo@iki.fi>, 2004, 2005.
 # Teemu Rytilahti <teemu.rytilahti@kde-fi.org>, 2008.
-# Tommi Nieminen <translator@legisign.org>, 2009, 2011, 2012, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023.
+# Tommi Nieminen <translator@legisign.org>, 2009, 2011, 2012, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024.
 # Jorma Karvonen <karvonen.jorma@gmail.com>, 2010.
 # Lasse Liehu <lliehu@kolumbus.fi>, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016.
 #
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkwinrules\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-01-18 00:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-07-04 21:32+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-02 13:02+0200\n"
 "Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
 "Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: fi\n"
@ -586,7 +586,7 @@ msgstr "Estä koostaminen"
 #: rulesmodel.cpp:719
 #, kde-format
 msgid "Layer"
-msgstr ""
+msgstr "Taso"

 #: rulesmodel.cpp:772
 #, kde-format
@ -758,38 +758,37 @@ msgstr "Äärimmäinen"
 #: rulesmodel.cpp:918
 #, kde-format
 msgid "Below"
-msgstr ""
+msgstr "Alla"

 #: rulesmodel.cpp:920
 #, kde-format
 msgid "Above"
-msgstr ""
+msgstr "Yllä"

 #: rulesmodel.cpp:921
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Position"
+#, kde-format
 msgid "Notification"
-msgstr "Sijainti"
+msgstr "Ilmoitus"

 #: rulesmodel.cpp:923
 #, kde-format
 msgid "Popup"
-msgstr ""
+msgstr "Ponnahdusikkuna"

 #: rulesmodel.cpp:924
 #, kde-format
 msgid "Critical Notification"
-msgstr ""
+msgstr "Vakava ilmoitus"

 #: rulesmodel.cpp:925
 #, kde-format
 msgid "OSD"
-msgstr ""
+msgstr "Ruutunäyttö"

 #: rulesmodel.cpp:926
 #, kde-format
 msgid "Overlay"
-msgstr ""
+msgstr "Kerrostus"

 #: rulesmodel.cpp:951
 #, kde-format
--- a/po/fi/kwin.po
+++ b/po/fi/kwin.po
@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-29 21:52+0200\n"
 "Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
 "Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -2421,7 +2421,7 @@ msgstr "Virheellinen alue"
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr "Alue on työtilan ulkopuolella"

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr "PipeWire-virran luominen epäonnistui"
--- a/po/fr/kwin.po
+++ b/po/fr/kwin.po
@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-23 10:55+0100\n"
 "Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>\n"
 "Language-Team: French <kde-francophone@kde.org>\n"
@ -2450,7 +2450,7 @@ msgstr "Région non valable"
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr "Région en dehors de l'espace de travail"

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr "Impossible de créer un flux « PipeWire »"
--- a/po/fy/kwin.po
+++ b/po/fy/kwin.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-20 13:46+0100\n"
 "Last-Translator: Berend Ytsma <berendy@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Frysk <kde-i18n-fry@kde.org>\n"
@ -2475,7 +2475,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/ga/kwin.po
+++ b/po/ga/kwin.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
 "Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
@ -2482,7 +2482,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/gl/kcm_kwintabbox.po
+++ b/po/gl/kcm_kwintabbox.po
@ -2,22 +2,22 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # Marce Villarino <mvillarino@kde-espana.es>, 2009, 2011.
 # Marce Villarino <mvillarino@kde-espana.es>, 2011, 2012.
-# Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.io>, 2018, 2019, 2023.
+# SPDX-FileCopyrightText: 2024 Adrián Chaves (Gallaecio)
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-02-06 00:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-06-28 07:54+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-07 19:54+0100\n"
 "Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.io>\n"
-"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.gal>\n"
+"Language-Team: Proxecto Trasno (proxecto@trasno.gal)\n"
 "Language: gl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Lokalize 23.04.2\n"
+"X-Generator: Lokalize 23.08.4\n"

 #: layoutpreview.cpp:127
 #, kde-format
@ -61,10 +61,9 @@ msgstr "Contido"

 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showDesktop)
 #: main.ui:41
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Include \"Show Desktop\" icon"
+#, kde-format
 msgid "Include \"Show Desktop\" entry"
-msgstr "Incluír a icona de «Amosar o escritorio»."
+msgstr "Incluír a entrada de «Amosar o escritorio»."

 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, switchingModeCombo)
 #: main.ui:55
--- a/po/gl/kwin.po
+++ b/po/gl/kwin.po
@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-22 18:45+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-07 19:54+0100\n"
 "Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.io>\n"
 "Language-Team: Proxecto Trasno (proxecto@trasno.gal)\n"
 "Language: gl\n"
@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr "Rexión non válida"
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr "Rexión fóra do espazo de traballo"

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr "Non se puido crear o fluxo de PipeWire"
@ -3561,11 +3561,10 @@ msgid "Show Desktop"
 msgstr "Amosar o escritorio"

 #: tabbox/switchers/thumbnail_grid/contents/ui/main.qml:208
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "No Windows"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder no entries in the task switcher"
 msgid "No open windows"
-msgstr "Non hai xanelas"
+msgstr "Non hai xanelas abertas"

 #: tabbox/tabbox.cpp:350
 msgid "Walk Through Windows"
--- a/po/gu/kwin.po
+++ b/po/gu/kwin.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin-gu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-04 13:06+0530\n"
 "Last-Translator: Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -2458,7 +2458,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/he/kcm_kwintabbox.po
+++ b/po/he/kcm_kwintabbox.po
@ -7,21 +7,22 @@
 # Netanel_h<netanel@gmx.com>, 2009.
 # Diego Iastrubni <elcuco@kde.org>, 2012.
 # Elkana Bardugo <ttv200@gmail.com>, 2017. #zanata
+# SPDX-FileCopyrightText: 2024 Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwintabbox\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-02-06 00:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-10-17 15:43+0300\n"
-"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
-"Language-Team: Hebrew <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-07 08:14+0200\n"
+"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
+"Language-Team: צוות התרגום של KDE ישראל\n"
 "Language: he\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 && "
 "n % 10 == 0) ? 2 : 3));\n"
-"X-Generator: Poedit 3.3.2\n"
+"X-Generator: Lokalize 23.08.4\n"

 #: layoutpreview.cpp:127
 #, kde-format
@ -63,10 +64,9 @@ msgstr "תוכן"

 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showDesktop)
 #: main.ui:41
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Include \"Show Desktop\" icon"
+#, kde-format
 msgid "Include \"Show Desktop\" entry"
-msgstr "לכלול סמל „הצגת שולחן העבודה”"
+msgstr "לכלול את רשומת „הצגת שולחן העבודה”"

 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, switchingModeCombo)
 #: main.ui:55
--- a/po/he/kwin.po
+++ b/po/he/kwin.po
@ -18,8 +18,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-19 08:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-07 08:14+0200\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
 "Language-Team: צוות התרגום של KDE ישראל\n"
 "Language: he\n"
@ -2404,7 +2404,7 @@ msgstr "אזור שגוי"
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr "אזור מחוץ למרחב העבודה"

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr "יצירת תזרים PipeWire נכשלה"
@ -3544,11 +3544,10 @@ msgid "Show Desktop"
 msgstr "הצגת שולחן העבודה"

 #: tabbox/switchers/thumbnail_grid/contents/ui/main.qml:208
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "No Windows"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder no entries in the task switcher"
 msgid "No open windows"
-msgstr "אין חלונות"
+msgstr "אין חלונות פתוחים"

 #: tabbox/tabbox.cpp:350
 msgid "Walk Through Windows"
--- a/po/hi/kwin.po
+++ b/po/hi/kwin.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-21 16:25+0530\n"
 "Last-Translator: Raghavendra Kamath <raghu@raghukamath.com>\n"
 "Language-Team: kde-hindi\n"
@ -2482,7 +2482,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/hne/kwin.po
+++ b/po/hne/kwin.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-28 17:47+0530\n"
 "Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@aol.in>\n"
 "Language-Team: Hindi <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
@ -2463,7 +2463,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/hr/kwin.po
+++ b/po/hr/kwin.po
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-07-12 17:48+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
 "Language-Team: Croatian <kde-croatia-list@lists.sourceforge.net>\n"
@ -2485,7 +2485,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/hsb/kwin.po
+++ b/po/hsb/kwin.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-21 01:39+0100\n"
 "Last-Translator: Eduard Werner <edi.werner@gmx.de>\n"
 "Language-Team: en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
@ -2432,7 +2432,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/hu/kwin.po
+++ b/po/hu/kwin.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KDE 4.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-23 12:28+0100\n"
 "Last-Translator: Kristof Kiszel <ulysses@fsf.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
@ -2406,7 +2406,7 @@ msgstr "Érvénytelen terület"
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr "A terület kívül esik a munkaterületen"

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr "A PipeWire adatfolyam létrehozása sikertelen"
--- a/po/ia/kwin.po
+++ b/po/ia/kwin.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-18 09:07+0100\n"
 "Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
 "Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -2409,7 +2409,7 @@ msgstr "Region invalide"
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr "Region foras de spatio de labor"

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr "Falleva a crear fluxo (stream) de PipeWire"
--- a/po/id/kwin.po
+++ b/po/id/kwin.po
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-03 14:01+0700\n"
 "Last-Translator: Linerly <linerly@linerly.xyz>\n"
 "Language-Team: Indonesian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -2527,7 +2527,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/is/kwin.po
+++ b/po/is/kwin.po
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-03 21:42+0000\n"
 "Last-Translator: Guðmundur Erlingsson <gudmundure@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Icelandic <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -2409,7 +2409,7 @@ msgstr "Ógilt svæði"
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr "Svæði utan vinnusvæðisins"

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr "Mistókst að útbúa PipeWire straum"
--- a/po/it/kwin.po
+++ b/po/it/kwin.po
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-19 03:44+0100\n"
 "Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@ -2427,7 +2427,7 @@ msgstr "Regione non valida"
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr "Regione al di fuori dell'area di lavoro"

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr "Impossibile creare il flusso PipeWire"
--- a/po/ja/kcmkwm.po
+++ b/po/ja/kcmkwm.po
@ -1,4 +1,5 @@
 # Translation of kcmkwm into Japanese.
+# SPDX-FileCopyrightText: 2024 Ryuichi Yamada <ryuichi_ya220@outlook.jp>
 # This file is distributed under the same license as the kdebase package.
 # Seiji Hoshiba <hoshiyan@mint.ocn.ne.jp>, 2004.
 # Kenshi Muto <kmuto@debian.org>, 2004.
@ -13,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkwm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-02-06 00:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-09-29 12:19-0700\n"
-"Last-Translator: Fumiaki Okushi <fumiaki.okushi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-06 23:51+0900\n"
+"Last-Translator: Ryuichi Yamada <ryuichi_ya220@outlook.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
 "Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@ -23,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 "X-Text-Markup: kde4\n"
-"X-Generator: Lokalize 19.08.1\n"
+"X-Generator: Lokalize 23.08.4\n"

 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_1)
 #: actions.ui:17
@ -147,15 +148,13 @@ msgstr "スクロールする"

 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandWindowWheel)
 #: actions.ui:168
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Activate & Scroll"
+#, kde-format
 msgid "Activate and scroll"
 msgstr "アクティブにしてスクロールする"

 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandWindowWheel)
 #: actions.ui:173
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Activate, Raise & Scroll"
+#, kde-format
 msgid "Activate, raise and scroll"
 msgstr "アクティブにして前面に、そしてスクロールする"

@ -195,7 +194,7 @@ msgstr "Alt"
 #: actions.ui:236
 #, kde-format
 msgid "  + "
-msgstr ""
+msgstr "  + "

 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
@ -241,8 +240,7 @@ msgstr "アクティブ化、前面にして移動"
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar3)
 #: actions.ui:275 actions.ui:345 actions.ui:415 mouse.ui:246 mouse.ui:308
 #: mouse.ui:361 mouse.ui:423 mouse.ui:476 mouse.ui:538
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Toggle Raise & Lower"
+#, kde-format
 msgid "Toggle raise and lower"
 msgstr "前面/背面に移動"

@ -307,19 +305,17 @@ msgstr "最小化"
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandAll2)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandAll3)
 #: actions.ui:300 actions.ui:370 actions.ui:440
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Change Opacity"
+#, kde-format
 msgid "Decrease opacity"
-msgstr "不透明度を変更"
+msgstr "不透明度を下げる"

 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandAll1)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandAll2)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandAll3)
 #: actions.ui:305 actions.ui:375 actions.ui:445
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Change Opacity"
+#, kde-format
 msgid "Increase opacity"
-msgstr "不透明度を変更"
+msgstr "不透明度を上げる"

 #. i18n: @item:inlistbox behavior on double click
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandAll1)
@ -441,18 +437,15 @@ msgstr "ウィンドウのシェード解除(&U):"

 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_ShadeHover)
 #: advanced.ui:32
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid ""
-#| "If Shade Hover is enabled, a shaded window will un-shade automatically "
-#| "when the mouse pointer has been over the title bar for some time."
+#, kde-format
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>If this option is enabled, a shaded window will "
 "unshade automatically when the mouse pointer has been over the titlebar for "
 "some time.</p></body></html>"
 msgstr ""
-"このオプションを有効にすると、タイトルバーだけに縮小されたウィンドウのタイト"
-"ルバーの上にマウスポインタを一定の時間止めておくと、自動的にそのウィンドウが"
-"復元されます。"
+"<html><head/><body><p>このオプションを有効にすると、タイトルバーのみに縮小さ"
+"れたウィンドウの上にマウスポインタを一定の時間止めておくと、自動的にそのウィ"
+"ンドウが復元されます。</p></body></html>"

 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShadeHover)
 #: advanced.ui:35
@ -467,7 +460,7 @@ msgid ""
 "Sets the time in milliseconds before the window unshades when the mouse "
 "pointer goes over the shaded window."
 msgstr ""
-"タイトルだけに縮小されたウィンドウの上にマウスポインタを置いてからウィンドウ"
+"タイトルのみに縮小されたウィンドウの上にマウスポインタを置いてからウィンドウ"
 "が復元されるまでの時間をミリ秒単位で指定します。"

 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_DelayFocusInterval)
@ -480,10 +473,9 @@ msgstr " ミリ秒"

 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, windowPlacementLabel)
 #: advanced.ui:66
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "&Placement:"
+#, kde-format
 msgid "Window &placement:"
-msgstr "配置(&P):"
+msgstr "ウィンドウの配置(&P):"

 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_Placement)
 #: advanced.ui:76
@ -556,15 +548,13 @@ msgstr ""

 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_Placement)
 #: advanced.ui:80
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Snap windows onl&y when overlapping"
+#, kde-format
 msgid "Minimal Overlapping"
-msgstr "重なり合ったときのみウィンドウをくっつける(&Y)"
+msgstr "最小限の重なり"

 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_Placement)
 #: advanced.ui:85
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Maximize"
+#, kde-format
 msgid "Maximized"
 msgstr "最大化"

@ -584,14 +574,13 @@ msgstr "中央に"
 #: advanced.ui:100
 #, kde-format
 msgid "In Top-Left Corner"
-msgstr ""
+msgstr "左上隅"

 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_Placement)
 #: advanced.ui:105
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Focus Under Mouse"
+#, kde-format
 msgid "Under mouse"
-msgstr "マウスの下をフォーカス"
+msgstr "マウスの下"

 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_AllowKDEAppsToRememberWindowPositions)
 #: advanced.ui:113
@ -601,6 +590,8 @@ msgid ""
 "windows are allowed to do so. This will override the window placement mode "
 "defined above."
 msgstr ""
+"オンの場合、自らのウィンドウの位置を記憶できるアプリケーションがそれを行うこ"
+"とが許可されます。これは上で設定されたウィンドウ配置モードを上書きします。"

 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowKDEAppsToRememberWindowPositions)
 #: advanced.ui:116
@ -608,13 +599,14 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Allow apps to remember the positions of their own windows, if they support it"
 msgstr ""
+"アプリケーションにウィンドウの位置を記憶することを許可 (アプリケーションがサ"
+"ポートする場合)"

 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, specialWindowsLabel)
 #: advanced.ui:123
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Windows"
+#, kde-format
 msgid "&Special windows:"
-msgstr "ウィンドウ"
+msgstr "特別なウィンドウ(&S):"

 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
 #: advanced.ui:133
@ -642,13 +634,13 @@ msgstr "アクティブでないアプリケーションのユーティリティ
 #: advanced.ui:143
 #, kde-format
 msgid "Virtual Desktop behavior:"
-msgstr ""
+msgstr "仮想デスクトップの挙動:"

 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyDescriptionLabel)
 #: advanced.ui:153
 #, kde-format
 msgid "When activating a window on a different Virtual Desktop:"
-msgstr ""
+msgstr "別の仮想デスクトップでウィンドウをアクティブ化したとき:"

 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
 #: advanced.ui:160
@ -667,13 +659,13 @@ msgstr ""
 #: advanced.ui:164
 #, kde-format
 msgid "Switch to that Virtual Desktop"
-msgstr ""
+msgstr "その仮想デスクトップに切り替え"

 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
 #: advanced.ui:169
 #, kde-format
 msgid "Bring window to current Virtual Desktop"
-msgstr ""
+msgstr "現在の仮想デスクトップにウィンドウを移動"

 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, windowFocusPolicyLabel)
 #: focus.ui:22
@ -686,6 +678,7 @@ msgstr "ウィンドウのアクティブ化ポリシー(&A):"
 #, kde-format
 msgid "With this option you can specify how and when windows will be focused."
 msgstr ""
+"このオプションでウィンドウがいつどのようにフォーカスされるかを指定できます。"

 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, windowFocusPolicy)
 #: focus.ui:36
@ -722,7 +715,7 @@ msgstr "マウスの下をフォーカス"
 #: focus.ui:61
 #, kde-format
 msgid "Focus strictly under mouse"
-msgstr ""
+msgstr "厳密にマウスの下をフォーカス"

 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, delayFocusOnLabel)
 #: focus.ui:69
@ -915,35 +908,29 @@ msgstr ""
 #: focus.ui:196
 #, kde-format
 msgid "Multiscreen behavior:"
-msgstr ""
+msgstr "マルチスクリーンの挙動:"

 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_SeparateScreenFocus)
 #: focus.ui:203
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid ""
-#| "When this option is enabled, focus operations are limited only to the "
-#| "active Xinerama screen"
+#, kde-format
 msgid ""
 "When this option is enabled, focus operations are limited only to the active "
 "screen"
 msgstr ""
-"このオプションを有効にすると、フォーカス操作はアクティブな Xinerama スクリー"
-"ンに限定されます。"
+"このオプションを有効にすると、フォーカス操作はアクティブなスクリーンに限定さ"
+"れます。"

-# ACCELERATOR changed by translator
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SeparateScreenFocus)
 #: focus.ui:206
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "S&eparate screen focus"
+#, kde-format
 msgid "&Separate screen focus"
-msgstr "スクリーンフォーカスを分離する(&O)"
+msgstr "スクリーンフォーカスを分離する(&S)"

 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, windowFocusPolicyDescriptionLabel)
 #: focus.ui:219
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Window &activation policy:"
+#, kde-format
 msgid "Window activation policy description"
-msgstr "ウィンドウのアクティブ化ポリシー(&A):"
+msgstr "ウィンドウのアクティブ化ポリシーについての説明がここに表示されます。"

 #: main.cpp:79
 #, kde-format
@ -1016,7 +1003,7 @@ msgstr "最大化"
 #: mouse.ui:45 mouse.ui:620 mouse.ui:655 mouse.ui:690
 #, kde-format
 msgid "Vertically maximize"
-msgstr ""
+msgstr "縦に最大化"

 #. i18n: @item:inlistbox behavior on double click
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_TitlebarDoubleClickCommand)
@ -1026,7 +1013,7 @@ msgstr ""
 #: mouse.ui:50 mouse.ui:625 mouse.ui:660 mouse.ui:695
 #, kde-format
 msgid "Horizontally maximize"
-msgstr ""
+msgstr "横に最大化"

 #. i18n: @item:inlistbox behavior on double click
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_TitlebarDoubleClickCommand)
@ -1065,10 +1052,9 @@ msgstr "すべてのデスクトップに表示"

 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_CommandTitlebarWheel)
 #: mouse.ui:98
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Behavior on <em>double</em> click into the titlebar."
+#, kde-format
 msgid "Behavior on <em>mouse wheel</em> scroll over the titlebar."
-msgstr "タイトルバーをダブルクリックしたときの挙動を選択します。"
+msgstr "タイトルバーの上でスクロールしたときの挙動を選択します。"

 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
 #: mouse.ui:143
@ -1128,8 +1114,7 @@ msgstr ""
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar2)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar3)
 #: mouse.ui:288 mouse.ui:403 mouse.ui:518
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Activate & Lower"
+#, kde-format
 msgid "Activate and lower"
 msgstr "アクティブにして背面に"

@ -1174,25 +1159,19 @@ msgstr "スクリーンエッジのスナップゾーン(&E):"

 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSpinBox, kcfg_BorderSnapZone)
 #: moving.ui:30
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid ""
-#| "Here you can set the snap zone for screen borders, i.e. the 'strength' of "
-#| "the magnetic field which will make windows snap to the border when moved "
-#| "near it."
+#, kde-format
 msgid ""
 "Here you can set the snap zone for screen edges, i.e. the 'strength' of the "
 "magnetic field which will make windows snap to the border when moved near it."
 msgstr ""
-"スクリーンの端のスナップゾーン (ウィンドウを近づけると磁石に吸い寄せられるよ"
-"うにウィンドウがスクリーンの端にくっついてしまう距離) を設定します。"
+"スクリーンの端のスナップゾーン (近づけられたウィンドウが磁石に吸い寄せられる"
+"ようにウィンドウがスクリーンの端にくっつく距離) を設定します。"

 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_BorderSnapZone)
 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_WindowSnapZone)
 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_CenterSnapZone)
 #: moving.ui:36 moving.ui:68 moving.ui:100
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid " pixel"
-#| msgid_plural " pixels"
+#, kde-format
 msgid " px"
 msgstr " ピクセル"

@ -1232,11 +1211,9 @@ msgstr ""

 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, OverlapSnapLabel)
 #: moving.ui:113
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "Window Raising Policy"
-#| msgid "Raise/Lower all floating windows"
+#, kde-format
 msgid "&Snap windows:"
-msgstr "すべての浮遊ウィンドウを前後させる"
+msgstr "ウィンドウをスナップ(&S):"

 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_SnapOnlyWhenOverlapping)
 #: moving.ui:123
@ -1251,36 +1228,22 @@ msgstr ""

 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SnapOnlyWhenOverlapping)
 #: moving.ui:126
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Snap windows onl&y when overlapping"
+#, kde-format
 msgid "Only when overlapping"
-msgstr "重なり合ったときのみウィンドウをくっつける(&Y)"
+msgstr "重なり合ったときのみ"

 #: windows.cpp:92
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid ""
-#| "<html><head/><body><p><span style=\" font-style:italic;\">Click to focus:"
-#| "</span> A window becomes active when you click into it. This behavior is "
-#| "common on other operating systems and likely what you want.</p></body></"
-#| "html>"
+#, kde-format
 msgid ""
 "<em>Click to focus:</em> A window becomes active when you click into it. "
 "This behavior is common on other operating systems and likely what you want."
 msgstr ""
-"<html><head/><body><p><span style=\" font-style:italic;\">クリックしてフォー"
-"カス:</span> クリックしたウィンドウがアクティブになります。この挙動は他の OS "
-"と共通であり、あなたの想定と同じように動作します。</p></body></html>"
+"<strong>クリックしてフォーカス:</strong> クリックしたウィンドウがアクティブに"
+"なります。この挙動は他の OS と共通であり、あなたの想定した動作と同じように動"
+"作します。"

 #: windows.cpp:95
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid ""
-#| "<html><head/><body><p><span style=\" font-style:italic;\">Click to focus "
-#| "(mouse precedence):</span> Mostly the same as <span style=\" font-style:"
-#| "italic;\">Click to focus</span>. If an active window has to be chosen by "
-#| "the system (eg. because the currently active one was closed) the window "
-#| "under the mouse is the preferred candidate. Unusual, but possible variant "
-#| "of <span style=\" font-style:italic;\">Click to focus</span>.</p></body></"
-#| "html>"
+#, kde-format
 msgid ""
 "<em>Click to focus (mouse precedence):</em> Mostly the same as <em>Click to "
 "focus</em>. If an active window has to be chosen by the system (eg. because "
@ -1288,67 +1251,41 @@ msgid ""
 "preferred candidate. Unusual, but possible variant of <em>Click to focus</"
 "em>."
 msgstr ""
-"<html><head/><body><p><span style=\" font-style:italic;\">クリックしてフォー"
-"カス (マウス優先):</span> これは<span style=\" font-style:italic;\">クリック"
-"してフォーカス</span>とほぼ同じです。システムによってアクティブウィンドウが選"
-"択されるとき (例: 現在のアクティブウィンドウが閉じられた場合) マウスがホバー"
-"されているウィンドウが優先的な候補となります。一般的ではありませんが、<span "
-"style=\" font-style:italic;\">クリックしてフォーカス</span>の変化形です。</"
-"p></body></html>"
+"<strong>クリックしてフォーカス (マウス優先):</strong> これは<strong>クリック"
+"してフォーカス</strong>とほぼ同じです。システムによってアクティブウィンドウが"
+"選択されるとき (例: 現在のアクティブウィンドウが閉じられた場合) マウスがホ"
+"バーされているウィンドウが優先的な候補となります。一般的ではありませんが、"
+"<strong>クリックしてフォーカス</strong>の変化形です。"

 #: windows.cpp:98
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid ""
-#| "<html><head/><body><p><span style=\" font-style:italic;\">Focus follows "
-#| "mouse:</span> Moving the mouse onto a window will activate it. Eg. "
-#| "windows randomly appearing under the mouse will not gain the focus. <span "
-#| "style=\" font-style:italic;\">Focus stealing prevention</span> takes "
-#| "place as usual. Think as <span style=\" font-style:italic;\">Click to "
-#| "focus</span> just without having to actually click.</p></body></html>"
+#, kde-format
 msgid ""
 "<em>Focus follows mouse:</em> Moving the mouse onto a window will activate "
 "it. Eg. windows randomly appearing under the mouse will not gain the focus. "
 "<em>Focus stealing prevention</em> takes place as usual. Think as <em>Click "
 "to focus</em> just without having to actually click."
 msgstr ""
-"<html><head/><body><p><span style=\" font-style:italic;\">マウスに従って"
-"フォーカス:</span> マウスが移動した先のウィンドウがアクティブになります。例: "
-"マウスの下に現れたウィンドウがアクティブになることはありません。<span style="
-"\" font-style:italic;\">フォーカス移動防止</span>は通常どおり実行されます。ク"
-"リックする必要のない<span style=\" font-style:italic;\">クリックしてフォーカ"
-"ス</span> だと思ってください</p></body></html>"
+"<strong>マウスに従ってフォーカス:</strong> マウスが移動した先のウィンドウがア"
+"クティブになります。例: マウスの下に現れたウィンドウがアクティブになることは"
+"ありません。<strong>フォーカス移動防止</strong>は通常どおり実行されます。ク"
+"リックする必要のない<strong>クリックしてフォーカス</strong>だと思ってくださ"
+"い。"

 #: windows.cpp:101
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid ""
-#| "<html><head/><body><p>This is mostly the same as <span style=\" font-"
-#| "style:italic;\">Focus follows mouse</span>. If an active window has to be "
-#| "chosen by the system (eg. because the currently active one was closed) "
-#| "the window under the mouse is the preferred candidate. Choose this, if "
-#| "you want a hover controlled focus.</p></body></html>"
+#, kde-format
 msgid ""
 "This is mostly the same as <em>Focus follows mouse</em>. If an active window "
 "has to be chosen by the system (eg. because the currently active one was "
 "closed) the window under the mouse is the preferred candidate. Choose this, "
 "if you want a hover controlled focus."
 msgstr ""
-"<html><head/><body><p>これは<span style=\" font-style:italic;\">マウスに従っ"
-"てフォーカス</span>とほぼ同じです。システムによってアクティブウィンドウが選択"
-"されるとき (例: 現在のアクティブウィンドウが閉じられた場合) マウスがホバーさ"
-"れているウィンドウが優先的な候補となります。フォーカスをホバーで操作したい場"
-"合はこちらを選択してください。</p></body></html>"
+"これは<strong>マウスに従ってフォーカス</strong>とほぼ同じです。システムによっ"
+"てアクティブウィンドウが選択されるとき (例: 現在のアクティブウィンドウが閉じ"
+"られた場合) マウスがホバーされているウィンドウが優先的な候補となります。"
+"フォーカスをホバーで操作したい場合はこちらを選択してください。"

 #: windows.cpp:104
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid ""
-#| "<html><head/><body><p><span style=\" font-style:italic;\">Focus under "
-#| "mouse:</span> The focus always remains on the window under the mouse.<br/"
-#| "><span style=\" font-weight:600;\">Warning: </span><span style=\" font-"
-#| "style:italic;\">Focus stealing prevention</span> and the <span style=\" "
-#| "font-style:italic;\">tabbox ('Alt+Tab') </span>contradict the activation "
-#| "policy and will not work. You very likely want to use <span style=\" font-"
-#| "style:italic;\">Focus follows mouse (mouse precedence)</span> instead!</"
-#| "p></body></html>"
+#, kde-format
 msgid ""
 "<em>Focus under mouse:</em> The focus always remains on the window under the "
 "mouse.<br/><strong>Warning:</strong> <em>Focus stealing prevention</em> and "
@ -1356,25 +1293,14 @@ msgid ""
 "not work. You very likely want to use <em>Focus follows mouse (mouse "
 "precedence)</em> instead!"
 msgstr ""
-"<html><head/><body><p><span style=\" font-style:italic;\">マウスの下をフォー"
-"カス:</span> 常にマウスの下のウィンドウがフォーカスされます。<br/><span "
-"style=\" font-weight:600;\">警告: </span><span style=\" font-style:italic;\">"
-"フォーカス移動防止防止</span>や<span style=\" font-style:italic;\">タブボック"
-"ス ('Alt+Tab') </span>はアクティブ化ポリシーに反するため機能しません。代わり"
-"に<span style=\" font-style:italic;\">マウスに従ってフォーカス (マウス優先)</"
-"span>を使用するべきでしょう。</p></body></html>"
+"<strong>マウスの下をフォーカス:</strong> 常にマウスの下のウィンドウがフォーカ"
+"スされます。<br/>警告: <strong>フォーカス移動防止</strong>や<strong>タブボッ"
+"クス ('Alt+Tab')</strong> はアクティブ化ポリシーに反するため機能しません。代"
+"わりに<strong>マウスに従ってフォーカス (マウス優先)</strong> を使用するべきで"
+"しょう。"

 #: windows.cpp:107
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid ""
-#| "<html><head/><body><p><span style=\" font-style:italic;\">Focus under "
-#| "mouse:</span> The focus always remains on the window under the mouse.<br/"
-#| "><span style=\" font-weight:600;\">Warning: </span><span style=\" font-"
-#| "style:italic;\">Focus stealing prevention</span> and the <span style=\" "
-#| "font-style:italic;\">tabbox ('Alt+Tab') </span>contradict the activation "
-#| "policy and will not work. You very likely want to use <span style=\" font-"
-#| "style:italic;\">Focus follows mouse (mouse precedence)</span> instead!</"
-#| "p></body></html>"
+#, kde-format
 msgid ""
 "<em>Focus strictly under mouse:</em> The focus is always on the window under "
 "the mouse (in doubt nowhere) very much like the focus behavior in an "
@ -1383,33 +1309,8 @@ msgid ""
 "activation policy and will not work. You very likely want to use <em>Focus "
 "follows mouse (mouse precedence)</em> instead!"
 msgstr ""
-"<html><head/><body><p><span style=\" font-style:italic;\">マウスの下をフォー"
-"カス:</span> 常にマウスの下のウィンドウがフォーカスされます。<br/><span "
-"style=\" font-weight:600;\">警告: </span><span style=\" font-style:italic;\">"
-"フォーカス移動防止防止</span>や<span style=\" font-style:italic;\">タブボック"
-"ス ('Alt+Tab') </span>はアクティブ化ポリシーに反するため機能しません。代わり"
-"に<span style=\" font-style:italic;\">マウスに従ってフォーカス (マウス優先)</"
-"span>を使用するべきでしょう。</p></body></html>"
-
-#, fuzzy
-#~| msgid ""
-#~| "When this option is enabled, the active Xinerama screen (where new "
-#~| "windows appear, for example) is the screen containing the mouse pointer. "
-#~| "When disabled, the active Xinerama screen is the  screen containing the "
-#~| "focused window. By default this option is disabled for Click to focus "
-#~| "and enabled for other focus policies."
-#~ msgid ""
-#~ "When this option is enabled, the active screen (where new windows appear, "
-#~ "for example) is the screen containing the mouse pointer. When disabled, "
-#~ "the active screen is the screen containing the focused window."
-#~ msgstr ""
-#~ "このオプションを有効にすると、アクティブな Xinerama スクリーン (例えば新し"
-#~ "いウィンドウが現れるスクリーン) は、マウスポインタのあるスクリーンになりま"
-#~ "す。無効にすると、フォーカスされているウィンドウのあるスクリーンがアクティ"
-#~ "ブな Xinerama スクリーンになります。このオプションは標準設定では"
-#~ "<interface>クリックしてフォーカス</interface>の場合は無効、その他のフォー"
-#~ "カスポリシーの場合は有効になっています。"
-
-# ACCELERATOR changed by translator
-#~ msgid "Active screen follows &mouse"
-#~ msgstr "アクティブなスクリーンはマウスに従う(&C)"
+"<strong>厳密にマウスの下をフォーカス:</strong> 常にマウスの下のウィンドウが"
+"フォーカスされます。これはレガシーな管理されていない X11 環境でのフォーカスの"
+"挙動と似た設定です。<br/>警告: フォーカス移動防止やタブボックス ('Alt+Tab') "
+"はアクティブ化ポリシーに反するため機能しません。代わりに<strong>マウスに従っ"
+"てフォーカス (マウス優先)</strong> を使用するべきでしょう。"
--- a/po/ja/kwin.po
+++ b/po/ja/kwin.po
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-03 17:31-0700\n"
 "Last-Translator: Fumiaki Okushi <fumiaki.okushi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
@ -2528,7 +2528,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/ka/kwin.po
+++ b/po/ka/kwin.po
@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-18 04:22+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-07 04:34+0100\n"
 "Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: ka\n"
@ -2397,7 +2397,7 @@ msgstr "არასწორი რეგიონი"
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr "რეგიონი სამუშაო სივრცის გარეთ"

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr "PipeWire-ის ნაკადის შექმნის შეცდოა"
@ -3539,11 +3539,10 @@ msgid "Show Desktop"
 msgstr "სამუშაო მაგიდის ჩვენება"

 #: tabbox/switchers/thumbnail_grid/contents/ui/main.qml:208
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "No Windows"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder no entries in the task switcher"
 msgid "No open windows"
-msgstr "ფანჯრების გარეშე"
+msgstr "ღია ფანჯრების გარეშე"

 #: tabbox/tabbox.cpp:350
 msgid "Walk Through Windows"
--- a/po/kk/kwin.po
+++ b/po/kk/kwin.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-10-01 03:27+0600\n"
 "Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
 "Language-Team: Kazakh <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -2498,7 +2498,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/km/kwin.po
+++ b/po/km/kwin.po
@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-14 11:29+0700\n"
 "Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
 "Language-Team: Khmer\n"
@ -2483,7 +2483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/kn/kwin.po
+++ b/po/kn/kwin.po
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-07-11 12:17+0530\n"
 "Last-Translator: Shankar Prasad <svenkate@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Kannada <kde-l10n-kn@kde.org>\n"
@ -2460,7 +2460,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/ko/kwin.po
+++ b/po/ko/kwin.po
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-10-08 23:38+0200\n"
 "Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
 "Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
@ -2405,7 +2405,7 @@ msgstr "잘못된 영역"
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr "작업 공간 밖에 영역이 있음"

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr "PipeWire 스트림을 만들 수 없음"
--- a/po/ku/kwin.po
+++ b/po/ku/kwin.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-06 03:15+0200\n"
 "Last-Translator: Omer Ensari <oensari@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Kurdish <gnu-ku-wergerandin at lists dot sourceforge dot "
@ -2444,7 +2444,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/lt/kwin.po
+++ b/po/lt/kwin.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-02 23:40+0200\n"
 "Last-Translator: Moo <<>>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
@ -2412,7 +2412,7 @@ msgstr "Neteisinga sritis"
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr "Sritis už darbo srities ribų"

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr "Nepavyko sukurti PipeWire srauto"
--- a/po/lv/kwin.po
+++ b/po/lv/kwin.po
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-23 17:16+0200\n"
 "Last-Translator: Māris Nartišs <maris.kde@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@ -2404,7 +2404,7 @@ msgstr "Nederīgs reģions"
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr "Reģions ārpus darbvietas"

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr "Neizdevās izveidot „PipeWire“ straumi"
--- a/po/mai/kwin.po
+++ b/po/mai/kwin.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-24 21:47+0530\n"
 "Last-Translator: Rajesh Ranjan <rajesh672@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Maithili <bhashaghar@googlegroups.com>\n"
@ -2464,7 +2464,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/mk/kwin.po
+++ b/po/mk/kwin.po
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-30 17:37+0100\n"
 "Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n"
 "Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
@ -2468,7 +2468,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/ml/kwin.po
+++ b/po/ml/kwin.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-07-08 18:58+0530\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: SMC <smc.org.in>\n"
@ -2392,7 +2392,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/mr/kwin.po
+++ b/po/mr/kwin.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-02-24 11:33+0530\n"
 "Last-Translator: Chetan Khona <chetan@kompkin.com>\n"
 "Language-Team: Marathi <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -2456,7 +2456,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/ms/kwin.po
+++ b/po/ms/kwin.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-23 19:35+0800\n"
 "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n"
@ -2433,7 +2433,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/nb/kwin.po
+++ b/po/nb/kwin.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-27 20:54+0200\n"
 "Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@skogkatt.homelinux.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@ -2391,7 +2391,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/nds/kwin.po
+++ b/po/nds/kwin.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-08-21 16:21+0200\n"
 "Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
 "Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
@ -2495,7 +2495,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/ne/kwin.po
+++ b/po/ne/kwin.po
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-01 14:27+0545\n"
 "Last-Translator: Shyam Krishna Bal <shyamkrishna_bal@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Nepali <info@mpp.org.np>\n"
@ -2463,7 +2463,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/nl/kwin.po
+++ b/po/nl/kwin.po
@ -19,8 +19,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-18 09:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-07 14:51+0100\n"
 "Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: nl\n"
@ -2423,7 +2423,7 @@ msgstr "Ongeldig gebied"
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr "Gebied buiten de werkruimte"

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr "Aanmaken van PipeWire-stream is mislukt"
@ -3564,11 +3564,10 @@ msgid "Show Desktop"
 msgstr "Bureaublad tonen"

 #: tabbox/switchers/thumbnail_grid/contents/ui/main.qml:208
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "No Windows"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder no entries in the task switcher"
 msgid "No open windows"
-msgstr "Geen vensters"
+msgstr "Geen open vensters"

 #: tabbox/tabbox.cpp:350
 msgid "Walk Through Windows"
--- a/po/nn/kwin.po
+++ b/po/nn/kwin.po
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-28 20:53+0200\n"
 "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@ -2430,7 +2430,7 @@ msgstr "Ugyldig område"
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr "Område utanfor arbeidsflata"

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr "Klarte ikkje starta PipeWire-straum"
--- a/po/oc/kwin.po
+++ b/po/oc/kwin.po
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-05 22:26+0200\n"
 "Last-Translator: Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig@marchegay.org>\n"
 "Language-Team: Occitan (lengadocian) <ubuntu-l10n-oci@lists.ubuntu.com>\n"
@ -2413,7 +2413,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/or/kwin.po
+++ b/po/or/kwin.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-02 11:49+0530\n"
 "Last-Translator: Manoj Kumar Giri <mgiri@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Oriya <oriya-it@googlegroups.com>\n"
@ -2366,7 +2366,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/pa/kwin.po
+++ b/po/pa/kwin.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-03 14:00-0600\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam@punlinux.org>\n"
 "Language-Team: Punjabi <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -2476,7 +2476,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/pl/kwin.po
+++ b/po/pl/kwin.po
@ -1,5 +1,5 @@
 # translation of kwin.po to
-# Version: $Revision: 1672535 $
+# Version: $Revision: 1672642 $
 # translation of kwin.po to Polish
 # translation of kwin.po to
 # Norbert Popiołek <norbert@kde.com.pl>
@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-20 12:15+0100\n"
 "Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -2426,7 +2426,7 @@ msgstr "Nieprawidłowy obszar"
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr "Obszar poza przestrzenią pracy"

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr "Nie udało się utworzyć strumienia PipeWire"
--- a/po/pt/kwin.po
+++ b/po/pt/kwin.po
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-15 15:24+0000\n"
 "Last-Translator: Pedro Morais <morais@kde.org>\n"
 "Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@ -2506,7 +2506,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/pt_BR/kwin.po
+++ b/po/pt_BR/kwin.po
@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-24 16:25-0300\n"
 "Last-Translator: Luiz Fernando Ranghetti <elchevive@opensuse.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
@ -2499,7 +2499,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/ro/kwin.po
+++ b/po/ro/kwin.po
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-28 21:14+0000\n"
 "Last-Translator: Sergiu Bivol <sergiu@cip.md>\n"
 "Language-Team: Romanian <kde-i18n-ro@kde.org>\n"
@ -2498,7 +2498,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/ru/kcm_kwintabbox.po
+++ b/po/ru/kcm_kwintabbox.po
@ -3,21 +3,21 @@
 #
 # Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>, 2009, 2010, 2012, 2018.
 # Alexey D. <lq07829icatm@rambler.ru>, 2012.
-# Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>, 2020, 2021, 2022, 2023.
+# SPDX-FileCopyrightText: 2020, 2021, 2022, 2023, 2024 Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>
 # Olesya Gerasimenko <translation-team@basealt.ru>, 2022.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-02-06 00:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-17 13:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-07 10:30+0300\n"
 "Last-Translator: Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
 "Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 21.08.3\n"
+"X-Generator: Lokalize 23.08.4\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
 "%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Environment: kde\n"
@ -65,10 +65,9 @@ msgstr "Содержание списка окон"
 # BUGME: item->icon, because it's a full-featured item with text rather than just an icon (with some of the visualization modes). --aspotashev
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showDesktop)
 #: main.ui:41
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Include \"Show Desktop\" icon"
+#, kde-format
 msgid "Include \"Show Desktop\" entry"
-msgstr "Включать пункт «Показать рабочий стол»"
+msgstr "Добавлять значок «Показать рабочий стол»"

 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, switchingModeCombo)
 #: main.ui:55
--- a/po/ru/kwin.po
+++ b/po/ru/kwin.po
@ -23,8 +23,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-27 13:08+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-07 10:13+0300\n"
 "Last-Translator: Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
 "Language: ru\n"
@ -1895,13 +1895,13 @@ msgstr "развернуть из заголовка"
 #, kde-format
 msgctxt "Note this is a KRunner keyword"
 msgid "keep above"
-msgstr "Поддерживать поверх других"
+msgstr "поддерживать поверх других"

 #: plugins/krunner-integration/windowsrunnerinterface.cpp:68
 #, kde-format
 msgctxt "Note this is a KRunner keyword"
 msgid "keep below"
-msgstr "Поддерживать на заднем плане"
+msgstr "поддерживать на заднем плане"

 #: plugins/krunner-integration/windowsrunnerinterface.cpp:75
 #, kde-format
@ -2443,7 +2443,7 @@ msgstr "Недопустимая область"
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr "Область расположена вне рабочего пространства"

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr "Не удалось создать поток PipeWire"
@ -3589,11 +3589,10 @@ msgid "Show Desktop"
 msgstr "Показать рабочий стол"

 #: tabbox/switchers/thumbnail_grid/contents/ui/main.qml:208
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "No Windows"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder no entries in the task switcher"
 msgid "No open windows"
-msgstr "Окон нет"
+msgstr "Не открыто ни одно окно"

 #: tabbox/tabbox.cpp:350
 msgid "Walk Through Windows"
--- a/po/se/kwin.po
+++ b/po/se/kwin.po
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-12-20 11:35+0100\n"
 "Last-Translator: Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>\n"
 "Language-Team: Northern Sami <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@ -2373,7 +2373,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/si/kwin.po
+++ b/po/si/kwin.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-23 10:11+0530\n"
 "Last-Translator: Danishka Navin <danishka@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Sinhala <danishka@gmail.com>\n"
@ -2469,7 +2469,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/sk/kwin.po
+++ b/po/sk/kwin.po
@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-02 20:09+0100\n"
 "Last-Translator: Matej Mrenica <matejm98mthw@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -2415,7 +2415,7 @@ msgstr "Neplatná oblasť"
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr "Oblasť mimo pracovnej plochy"

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr "Nepodarilo sa vytvoriť PipeWire prúd"
--- a/po/sl/kwin.po
+++ b/po/sl/kwin.po
@ -1,7 +1,7 @@
 # translation of kwin.po to
 # Translation of kwin.po to Slovenian
 # Copyright (C) 2001, 2003, 2004, 2005, 2007 Free Software Foundation, Inc.
-# $Id: kwin.po 1672535 2024-02-07 01:06:25Z scripty $
+# $Id: kwin.po 1672642 2024-02-08 01:07:28Z scripty $
 # $Source$
 #
 #
@ -16,16 +16,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-23 13:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-07 06:53+0100\n"
 "Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
 "Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
 "Language: sl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n"
-"%100==4 ? 3 : 0);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100>=3 && n"
+"%100<=4 ? 2 : 3);\n"
 "Translator: Andrej Mernik <andrejm@ubuntu.si>\n"
 "X-Generator: Poedit 3.4.2\n"

@ -2420,7 +2420,7 @@ msgstr "Neveljavna regija"
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr "Regija izven delovnega prostora"

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr "Kreiranje toka PipeWire ni uspelo"
@ -3561,11 +3561,10 @@ msgid "Show Desktop"
 msgstr "Pokaži namizje"

 #: tabbox/switchers/thumbnail_grid/contents/ui/main.qml:208
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "No Windows"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder no entries in the task switcher"
 msgid "No open windows"
-msgstr "Ni oken"
+msgstr "Ni odprtih oken"

 #: tabbox/tabbox.cpp:350
 msgid "Walk Through Windows"
--- a/po/sq/kwin.po
+++ b/po/sq/kwin.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdebase-workspace\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-21 05:14+0000\n"
 "Last-Translator: Vilson Gjeci <vilsongjeci@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Albanian <sq@li.org>\n"
@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/sr/kwin.po
+++ b/po/sr/kwin.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-03 22:53+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -2659,7 +2659,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/sr@ijekavian/kwin.po
+++ b/po/sr@ijekavian/kwin.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-03 22:53+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -2659,7 +2659,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/sr@ijekavianlatin/kwin.po
+++ b/po/sr@ijekavianlatin/kwin.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-03 22:53+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -2659,7 +2659,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/sr@latin/kwin.po
+++ b/po/sr@latin/kwin.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-03 22:53+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -2659,7 +2659,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/sv/kwin.po
+++ b/po/sv/kwin.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-09-24 16:08+0200\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
 "Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -2495,7 +2495,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/ta/kwin.po
+++ b/po/ta/kwin.po
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-10 13:15+0530\n"
 "Last-Translator: Kishore G <kishore96@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -2398,7 +2398,7 @@ msgstr "செல்லுபடியாகாத பரப்பளவு"
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr "பணிமேடைக்கு வெளியேயான பரப்பளவு"

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/te/kwin.po
+++ b/po/te/kwin.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-16 22:16+0530\n"
 "Last-Translator: Krishna Babu K <kkrothap@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Telugu <en@li.org>\n"
@ -2414,7 +2414,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/tg/kwin.po
+++ b/po/tg/kwin.po
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-09-23 21:11+0500\n"
 "Last-Translator: Victor Ibragimov <victor.ibragimov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -2405,7 +2405,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/th/kwin.po
+++ b/po/th/kwin.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-17 20:20+0700\n"
 "Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga.nb@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Thai <thai-l10n@googlegroups.com>\n"
@ -2486,7 +2486,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/tr/kwin.po
+++ b/po/tr/kwin.po
@ -16,8 +16,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-18 11:28+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-07 16:08+0300\n"
 "Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
 "Language: tr\n"
@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 24.01.90\n"
+"X-Generator: Lokalize 24.01.95\n"

 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@ -2408,7 +2408,7 @@ msgstr "Geçersiz bölge"
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr "Bölge, çalışma alanının dışında"

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr "PipeWire akışı oluşturulamadı"
@ -3551,11 +3551,10 @@ msgid "Show Desktop"
 msgstr "Masaüstünü Göster"

 #: tabbox/switchers/thumbnail_grid/contents/ui/main.qml:208
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "No Windows"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder no entries in the task switcher"
 msgid "No open windows"
-msgstr "Pencere Yok"
+msgstr "Açık pencere yok"

 #: tabbox/tabbox.cpp:350
 msgid "Walk Through Windows"
--- a/po/ug/kwin.po
+++ b/po/ug/kwin.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-09-08 07:05+0900\n"
 "Last-Translator: Gheyret Kenji <gheyret@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ@yahoogroups.com>\n"
@ -2473,7 +2473,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/uk/kwin.po
+++ b/po/uk/kwin.po
@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-18 09:30+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-07 09:29+0200\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
 "Language: uk\n"
@ -2414,7 +2414,7 @@ msgstr "Некоректна область"
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr "Область поза межами робочого простору"

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr "Не вдалося створити потік даних PipeWire"
@ -3558,11 +3558,10 @@ msgid "Show Desktop"
 msgstr "Показати стільницю"

 #: tabbox/switchers/thumbnail_grid/contents/ui/main.qml:208
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "No Windows"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder no entries in the task switcher"
 msgid "No open windows"
-msgstr "Немає вікон"
+msgstr "Немає відкритих вікон"

 #: tabbox/tabbox.cpp:350
 msgid "Walk Through Windows"
--- a/po/uz/kwin.po
+++ b/po/uz/kwin.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-17 12:27+0000\n"
 "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
 "Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@ -2430,7 +2430,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/uz@cyrillic/kwin.po
+++ b/po/uz@cyrillic/kwin.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-17 12:27+0000\n"
 "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
 "Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@ -2430,7 +2430,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/vi/kwin.po
+++ b/po/vi/kwin.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-20 11:15+0100\n"
 "Last-Translator: Phu Hung Nguyen <phu.nguyen@kdemail.net>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <kde-l10n-vi@kde.org>\n"
@ -2481,7 +2481,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/wa/kwin.po
+++ b/po/wa/kwin.po
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-07-17 16:09+0200\n"
 "Last-Translator: Jean Cayron <jean.cayron@base.be>\n"
 "Language-Team: Walloon <linux@walon.org>\n"
@ -2464,7 +2464,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/xh/kwin.po
+++ b/po/xh/kwin.po
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-10-26 11:38SAST\n"
 "Last-Translator: Lwandle Mgidlana <lwandle@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: Xhosa <xhosa@translate.org.za>\n"
@ -2396,7 +2396,7 @@ msgstr ""
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr ""

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr ""
--- a/po/zh_CN/kwin.po
+++ b/po/zh_CN/kwin.po
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdeorg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-07 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-05 11:37\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
@ -2382,7 +2382,7 @@ msgstr "无效区域"
 msgid "Region outside the workspace"
 msgstr "区域在工作区外"

-#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:361
+#: plugins/screencast/screencaststream.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Failed to create PipeWire stream"
 msgstr "创建 PipeWire 流失败"
--- a/Show more
+++ b/Show more