diff --git a/effects/dashboard/dashboard.desktop b/effects/dashboard/dashboard.desktop
index b166e5ed25..aee12a8e9d 100644
--- a/effects/dashboard/dashboard.desktop
+++ b/effects/dashboard/dashboard.desktop
@@ -98,6 +98,7 @@ Comment[nds]=De Sattheit vun de Schriefdischklören bi't Wiesen vun dat Plasma-K
 Comment[nl]=Verduistert het bureaublad tijdens het weergeven van het Plasma-dashbord
 Comment[nn]=Ton ut skrivebordet ved vising av Plasma-kontrollpulten
 Comment[pa]=ਜਦੋਂ ਪਲਾਜ਼ਮਾ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ ਵੇਖਾਉਣਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਡੈਸਕਟਾਪ ਨੂੰ ਡਿ-ਸੈਚੂਰੇਟ ਕਰੋ
+Comment[pl]=Zmniejszenie nasycenia kolorów podczas pokazywania Tablicy Plazmy
 Comment[pt]=Reduzir a saturação do ecrã ao mostrar o painel do Plasma
 Comment[pt_BR]=Reduz a saturação da área de trabalho ao mostrar o painel do Plasma
 Comment[ro]=Desaturează biroul la afișarea tabloului de bord Plasma
diff --git a/effects/screenshot/screenshot.desktop b/effects/screenshot/screenshot.desktop
index 0e10b92437..45440c8528 100644
--- a/effects/screenshot/screenshot.desktop
+++ b/effects/screenshot/screenshot.desktop
@@ -31,6 +31,7 @@ Name[nds]=Schirmfoto
 Name[nl]=Schermafdruk
 Name[nn]=Skjermbilete
 Name[pa]=ਸਕਰੀਨ-ਸ਼ਾਟ
+Name[pl]=Zrzut ekranu
 Name[pt]=Captura do Ecrã
 Name[pt_BR]=Captura de tela
 Name[ro]=Captură de ecran
@@ -78,6 +79,7 @@ Comment[nds]=Sekert en Schirmfoto vun dat aktive Finster na den Tohuusorner
 Comment[nl]=Slaat schermafdruk van actief venster op in de persoonlijke map
 Comment[nn]=Lagrar eit skjermbilete av det aktive vindauget i heimemappa
 Comment[pa]=ਐਕਟਿਵ ਵਿੰਡੋ ਦਾ ਸਕਰੀਨਸ਼ਾਟ ਘਰ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਲੋ
+Comment[pl]=Zapisuje zrzut bieżącego okna w katalogu domowym
 Comment[pt]=Captura uma imagem da janela activa para a pasta pessoal
 Comment[pt_BR]=Captura uma imagem da janela ativa para a pasta do usuário
 Comment[ru]=Сохраняет снимок активного окна в домашний каталог