diff --git a/effects/slide/slide_config.desktop b/effects/slide/slide_config.desktop
index f62b382130..26827a3682 100644
--- a/effects/slide/slide_config.desktop
+++ b/effects/slide/slide_config.desktop
@@ -31,7 +31,6 @@ Name[hne]=स्लाइड
 Name[hr]=Pomak
 Name[hu]=Csúsztatott váltás
 Name[ia]=Glissa
-Name[id]=Geser
 Name[is]=Renna til
 Name[it]=Scivola
 Name[kk]=Сырғанату
diff --git a/scripts/minimizeall/metadata.desktop b/scripts/minimizeall/metadata.desktop
index d18e50bf2a..a66c45df0d 100644
--- a/scripts/minimizeall/metadata.desktop
+++ b/scripts/minimizeall/metadata.desktop
@@ -44,6 +44,7 @@ Comment[ca]=Afegeix una drecera per a minimitzar i restaurar totes les finestres
 Comment[ca@valencia]=Afig una drecera per a minimitzar i restaurar totes les finestres
 Comment[de]=Fügt einen Kurzbefehl hinzu, um alle Fenster zu minimieren oder wieder anzuzeigen
 Comment[en_GB]=Adds a shortcut to minimise and restore all windows
+Comment[it]=Aggiunge una scorciatoia per minimizzare e ripristinare tutte le finestre
 Comment[nl]=Voegt een sneltoets toe om alle vensters te minimaliseren en te herstellen
 Comment[pl]=Dodaje skrót do zminimalizowania i przywracania wszystkich okien
 Comment[pt]=Adiciona um atalho para minimizar ou repor todas as janelas