SVN_SILENT made messages (.desktop file)

clients/aurorae/src/aurorae.desktop

@@ -54,6 +54,7 @@ Name[sv]=Aurora dekorationstemagränssnitt
 Name[tg]=Системаи мавзӯъҳои аврора
 Name[th]=กลไกชุดตกแต่ง Aurorae
 Name[tr]=Aurorae Dekorasyon Teması Motoru
+Name[ug]=Aurorae زىننەتلەش ئۆرنەك موتورى
 Name[uk]=Рушій декорації тем Aurorae
 Name[x-test]=xxAurorae Decoration Theme Enginexx
 Name[zh_CN]=Aurorae 装饰主题引擎

clients/oxygen/oxygenclient.desktop

@@ -160,6 +160,7 @@ Comment[te]=తరువాతి తరం డెస్‍క్‌టాప్
 Comment[tg]=Стиль рабочего стола следующего поколения
 Comment[th]=รูปแบบสำหรับพื้นที่ทำงานในยุคถัดไป
 Comment[tr]=Sonraki kuşak masaüstü biçimi
+Comment[ug]=كېيىنكى ئەۋلاد ئۈستەلئۈستى ئۇسلۇبى
 Comment[uk]=Стиль стільниці наступного покоління
 Comment[wa]=Stîle del novele djermêye di scribannes
 Comment[x-test]=xxStyling of the next generation desktopxx

data/fsp_workarounds_1.kwinrules

@@ -66,6 +66,7 @@ Description[te]=(అప్రమేయం) XV కు ఫోకస్ స్ట
 Description[tg]=(Стандартӣ) Хусусиятҳои XV ғайри фаъол созед
 Description[th]=(ค่าปริยาย) ปิดการป้องกันการขโมยโฟกัสสำหรับ XV
 Description[tr]=(Öntanımlı) XV için odaklama edinimi engellemesini pasifleştir
+Description[ug]=(كۆڭۈلدىكى) XV نىڭ فوكۇسقا ئوغرىلىقچە ئېرىشىشىگە يول قوي
 Description[uk]=(Типове) Вимкнути запобігання викрадання фокусу для XV
 Description[vi]=(Mặc định) Tắt khả năng ngăn cản bắt tiêu điểm cho XV
 Description[wa]=(Prémetou) Dismete li hapaedje di focus po XV

effects/_test/demo_liquid.desktop

@@ -47,7 +47,7 @@ Name[ne]=डेमो लिक्विड
 Name[nl]=Demo Vloeibaar
 Name[nn]=Demo væske
 Name[pa]=ਡੈਮੋ ਤਰਲ
-Name[pl]=Ciecz (demo)
+Name[pl]=Demonstracja cieczy
 Name[pt]=Demo_Liquid
 Name[pt_BR]=Demo Liquid
 Name[ro]=Demonstrație Lichid
@@ -66,6 +66,7 @@ Name[te]=డెమో లిక్విడ్
 Name[tg]=Интихоби ранги элементҳои моеъ
 Name[th]=สาธิตของเหลว
 Name[tr]=Demo Sıvılaştırma
+Name[ug]=كۆرسەتمە - سۇيۇقلۇق
 Name[uk]=Демонстрація Liquid
 Name[wa]=Mostraedje Liquid
 Name[x-test]=xxDemo Liquidxx

effects/_test/demo_shakymove.desktop

@@ -48,7 +48,7 @@ Name[ne]=डेमो शेकी मोभ
 Name[nl]=Demo Wiebelige beweging
 Name[nn]=Demo risteflytting
 Name[pa]=ਡੈਮੋ ਸ਼ਾਕੀ ਚਾਲ
-Name[pl]=Demonstracja: niespokojny ruch
+Name[pl]=Demonstracja trzęsącego ruchu
 Name[pt]=Demonstrar a Agitação
 Name[pt_BR]=Demo Shaky Move
 Name[ro]=Demonstrație Mișcare tremurătoare
@@ -67,6 +67,7 @@ Name[te]=డెమో షేకీ మూవ్
 Name[tg]=Начало передвижения окна
 Name[th]=สาธิตการย้ายแบบสั่น ๆ
 Name[tr]=Demo Titrek Taşıma
+Name[ug]=كۆرسەتمە - پۇلاڭشىتىپ يۈتكە
 Name[uk]=Демонстрація хиткого руху
 Name[wa]=Demonstråcion di Bodjî scheure
 Name[x-test]=xxDemo Shaky Movexx

effects/_test/demo_shiftworkspaceup.desktop

@@ -48,7 +48,7 @@ Name[ne]=डेमो शिफ्ट कार्यस्थान माथ
 Name[nl]=Demo ShiftWorkspaceUp
 Name[nn]=Demo Flytt arbeidsområde opp
 Name[pa]=ਡੈਮੋ ShiftWorkspaceUp
-Name[pl]=Odwrócenie pulpitu (demo)
+Name[pl]=Demonstracja przesunięcia przestrzeni roboczej w górę
 Name[pt]=Demo ShiftWorkspaceUp
 Name[pt_BR]=Demo ShiftWorkspaceUp
 Name[ro]=Demonstrație DeplasareBirouSus
@@ -66,6 +66,7 @@ Name[ta]=Demo ShiftWorkspaceUp
 Name[te]=డెమో ShiftWorkspaceUp
 Name[th]=สาธิตการเลื่อนพื้นที่ทำงานขึ้น
 Name[tr]=Demo ShiftWorkspaceUp
+Name[ug]=كۆرسەتمە - خىزمەت بوشلۇقى ئۈستىدە يۆتكە
 Name[uk]=Демонстрація ShiftWorkspaceUp
 Name[x-test]=xxDemo ShiftWorkspaceUpxx
 Name[zh_CN]=演示 - 工作空间上移

effects/_test/demo_showpicture.desktop

@@ -48,7 +48,7 @@ Name[ne]=डेमो तस्वीर देखाउनुहोस्
 Name[nl]=Demo ShowPicture
 Name[nn]=Demo Vis bilete
 Name[pa]=ਡੈਮੋ ਤਸਵੀਰ-ਵੇਖੋ
-Name[pl]=Pokazanie obrazka (demo)
+Name[pl]=Demonstracja pokazania obrazka
 Name[pt]=Demo ShowPicture
 Name[pt_BR]=Demo ShowPicture
 Name[ro]=Demonstrație AfișareImagine
@@ -66,6 +66,7 @@ Name[ta]=Demo ShowPicture
 Name[te]=డెమో ShowPicture
 Name[th]=สาธิตการแสดงภาพ
 Name[tr]=Demo Resim Göster
+Name[ug]=كۆرسەتمە - رەسىم كۆرسەت
 Name[uk]=Демонстрація ShowPicture
 Name[x-test]=xxDemo ShowPicturexx
 Name[zh_CN]=演示 - 显示图片

effects/_test/demo_wavywindows.desktop

@@ -49,7 +49,7 @@ Name[ne]=डेमो वेभी सञ्झ्याल
 Name[nl]=Demo Wuifende vensters
 Name[nn]=Demo bølgjevindauge
 Name[pa]=ਡੈਮੋ ਵੇਵੀ ਵਿੰਡੋਜ਼
-Name[pl]=Pofalowane okna (demo)
+Name[pl]=Demonstracja pofalowanych okien
 Name[pt]=Demonstração das Janelas Ondulantes
 Name[pt_BR]=Demo Wavy Windows
 Name[ro]=Demonstrație Ferestre ondulatorii
@@ -68,6 +68,7 @@ Name[te]=డెమో Wavy Windows
 Name[tg]=Выполнение программ Windows
 Name[th]=สาธิตหน้าต่างแบบรอยคลื่น
 Name[tr]=Demo Dalgalı Pencereler
+Name[ug]=كۆرسەتمە - دولقۇنسىمان كۆزنەكلەر
 Name[uk]=Демонстрація Wavy Windows
 Name[wa]=Mostraedje di fniesses e waches
 Name[x-test]=xxDemo Wavy Windowsxx

effects/_test/drunken.desktop

@@ -47,7 +47,7 @@ Name[ne]=मातेको
 Name[nl]=Dronken
 Name[nn]=Rusa
 Name[pa]=ਪਰਛਾਵਾਂ
-Name[pl]=Pijaństwo
+Name[pl]=Pijane
 Name[pt]=Bêbado
 Name[pt_BR]=Bêbada
 Name[ro]=Îmbătat
@@ -66,6 +66,7 @@ Name[te]=డ్రంకెన్
 Name[tg]=Drunken
 Name[th]=มึนเมา
 Name[tr]=Sarhoş
+Name[ug]=مەست
 Name[uk]=П’яне
 Name[vi]=Say rượu
 Name[wa]=Sô

effects/_test/flame.desktop

@@ -52,7 +52,7 @@ Name[ne]=फ्लेम
 Name[nl]=Vlam
 Name[nn]=Flammar
 Name[pa]=ਲਪਟ
-Name[pl]=Ogień
+Name[pl]=Płomień
 Name[pt]=Chama
 Name[pt_BR]=Chamas
 Name[ro]=Flacără

effects/_test/gears.desktop

@@ -55,6 +55,7 @@ Name[sr@latin]=Kocka sa zupčanicima
 Name[sv]=Kubkuggar
 Name[th]=ฟันเฟืองในกล่องลูกบาศก์
 Name[tr]=Küp Dişlileri
+Name[ug]=كۇب چىشلىق چاق
 Name[uk]=Шестерні у кубі
 Name[x-test]=xxCube Gearsxx
 Name[zh_CN]=立方齿轮
@@ -114,6 +115,7 @@ Comment[sv]=Visa kugghjul inne i kuben
 Comment[tg]=Мизи кории 1 интихоб шуд
 Comment[th]=แสดงฟันเฟืองภายในกล่องลูกบาศก์
 Comment[tr]=Küpün içerisinde dişlileri göster
+Comment[ug]=كۇبتا چىشلىق چاقلارنى كۆرسەت
 Comment[uk]=Показувати шестерні у кубі
 Comment[x-test]=xxDisplay gears inside the cubexx
 Comment[zh_CN]=在立方体中显示齿轮

effects/_test/howto.desktop

@@ -71,6 +71,7 @@ Name[te]=ఎలా
 Name[tg]=Howto
 Name[th]=วิธีทำ
 Name[tr]=Nasıl
+Name[ug]=قانداق
 Name[uk]=Як це
 Name[vi]=Như thế nào
 Name[wa]=Comint fé

effects/_test/kicker/kicker.desktop

@@ -31,6 +31,7 @@ Comment[nds]=Bispill för den Bruuk vun Rahmeneffekten
 Comment[nl]=Demonstratie-effect voor het gebruik van EffectFrames
 Comment[nn]=Eksempeleffekt ved bruk av EffectFrames
 Comment[pa]=EffectFrames ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਨਮੂਨਾ ਪਰਭਾਵ
+Comment[pl]=Efekt demonstracyjny używający EfektowychRamek
 Comment[pt]=Efeito de demonstração da utilização das EffectFrames
 Comment[pt_BR]=Efeito de demonstração do uso das EffectFrames
 Comment[ro]=Efect demonstrativ pentru utilizarea CadrelorEfect
@@ -43,6 +44,7 @@ Comment[sr@latin]=Demonstracioni efekat za upotrebu EffectFrames
 Comment[sv]=Demonstationseffekt för att använda effektramar-
 Comment[th]=ลูกเล่นสาธิตของการใช้กรอบลูกเล่น (EffectFrames)
 Comment[tr]=EfektÇerçeveleri (EffectFrames) kullanımında gösteri efekti
+Comment[ug]=EffectFrames نىڭ كۆرسەتمە ئۈنۈمىنى ئىشلەت
 Comment[uk]=Приклад використання EffectFrames
 Comment[x-test]=xxDemonstration effect for using EffectFramesxx
 Comment[zh_CN]=使用 EffectFrames 的演示特效

effects/_test/slidetabs/slidetabs.desktop

@@ -51,6 +51,7 @@ Name[sv]=Låt flikar glida
 Name[tg]=Замимаи слайд
 Name[th]=เลื่อนแท็บ
 Name[tr]=Sekmeleri Kaydır
+Name[ug]=بەتكۈچلەرنى سۈرۈلدۈر
 Name[uk]=Ковзання вкладок
 Name[x-test]=xxSlide Tabsxx
 Name[zh_CN]=滚动分页
@@ -109,6 +110,7 @@ Comment[sr@latin]=Prozori klizaju pri prebacivanju ili grupisanju jezičaka.
 Comment[sv]=Låt fönster glida vid byte eller gruppering av flikar.
 Comment[th]=เลื่อนหน้าต่างเมื่อมันมีการสลับหน้าต่างหรือมีการจัดกลุ่มบนแท็บ
 Comment[tr]=Sekmelere geçerken veya gruplandırırken pencereleri kaydır.
+Comment[ug]=بەتكۈچنى ئالماشتۇرغان ياكى گۇرۇپپىلىغاندا كۆزنەكنى سۈرۈلدۈر
 Comment[uk]=Ковзання вікон вздовж стільниці, під час перемикання або групування вкладок.
 Comment[x-test]=xxSlide windows when switching or grouping tabs.xx
 Comment[zh_CN]=在切换或分组标签页时滚动窗口。

effects/_test/slidetabs/slidetabs_config.desktop

@@ -58,6 +58,7 @@ Name[sv]=Låt flikar glida
 Name[tg]=Замимаи слайд
 Name[th]=เลื่อนแท็บ
 Name[tr]=Sekmeleri Kaydır
+Name[ug]=بەتكۈچلەرنى سۈرۈلدۈر
 Name[uk]=Ковзання вкладок
 Name[x-test]=xxSlide Tabsxx
 Name[zh_CN]=滚动分页

effects/_test/swiveltabs/swiveltabs.desktop

@@ -50,6 +50,7 @@ Name[sv]=Låt flikar vända
 Name[tg]=Замимаи Swivel
 Name[th]=หมุนแท็บต่าง ๆ
 Name[tr]=Sekmeleri Döndür
+Name[ug]=بەتكۈچلەرنى ئايلاندۇر
 Name[uk]=Вкладки на шарнірах
 Name[x-test]=xxSwivel Tabsxx
 Name[zh_CN]=转动分页
@@ -104,6 +105,7 @@ Comment[sr@latin]=Prozori se okreću pri prebacivanju jezičaka.
 Comment[sv]=Låt fönster vändas vid byte av flikar
 Comment[th]=ทำให้หน้าต่างหมุนเมื่อมีการสลับแท็บต่าง ๆ
 Comment[tr]=Sekmelere geçerken pencereleri döndür
+Comment[ug]=بەتكۈچلەرنى ئالماشتۇرۇۋاتقاندا كۆزنەكلەرنى ئايلاندۇر
 Comment[uk]=Обертання вікон під час перемикання вкладок
 Comment[x-test]=xxMake the windows turn when switching tabsxx
 Comment[zh_CN]=在切换标签时转动窗口

effects/_test/swiveltabs/swiveltabs_config.desktop

@@ -57,6 +57,7 @@ Name[sv]=Låt flikar vända
 Name[tg]=Замимаи Swivel
 Name[th]=หมุนแท็บต่าง ๆ
 Name[tr]=Sekmeleri Döndür
+Name[ug]=بەتكۈچلەرنى ئايلاندۇر
 Name[uk]=Вкладки на шарнірах
 Name[x-test]=xxSwivel Tabsxx
 Name[zh_CN]=转动分页

effects/_test/test_fbo.desktop

@@ -70,6 +70,7 @@ Name[te]=Test_FBO
 Name[tg]=Test_FBO
 Name[th]=Test_FBO
 Name[tr]=Test_FBO
+Name[ug]=سىناق_FBO
 Name[uk]=Test_FBO
 Name[vi]=Thử_FBO
 Name[wa]=Saye_FBO

effects/_test/test_input.desktop

@@ -70,6 +70,7 @@ Name[te]=టెస్‍ట్_ఇన్‌పుట్
 Name[tg]=Test_Input
 Name[th]=Test_Input
 Name[tr]=Test_Input
+Name[ug]=سىناق_كىرگۈزۈش
 Name[uk]=Test_Input
 Name[vi]=Thử_vào
 Name[wa]=Saye_Intrêye

effects/_test/test_thumbnail.desktop

@@ -70,6 +70,7 @@ Name[te]=టెస్‍ట్_థంబ్‌నెయిల్
 Name[tg]=Test_Thumbnail
 Name[th]=Test_Thumbnail
 Name[tr]=Test_Thumbnail
+Name[ug]=سىناق_كىچىك سۈرەت
 Name[uk]=Test_Thumbnail
 Name[vi]=Thử_hình nhỏ
 Name[wa]=Saye_Prévoeyaedje

effects/_test/videorecord.desktop

@@ -147,6 +147,7 @@ Comment[ta]=Record a video of your desktop
 Comment[tg]=Офариниши KDE барои мизи кории шумо
 Comment[th]=บันทึกวิดีโอของพื้นที่ทำงานของคุณ
 Comment[tr]=Masaüstünüzün videosunu kaydedin
+Comment[ug]=ئۈستەلئۈستىڭىزنى سىنغا ئالىدۇ
 Comment[uk]=Дає змогу записувати відео зі стільниці
 Comment[x-test]=xxRecord a video of your desktopxx
 Comment[zh_CN]=录制桌面视频

effects/blur/blur.desktop

@@ -146,6 +146,7 @@ Comment[sv]=Gör bakgrunden bakom halvgenomskinliga fönster suddig
 Comment[ta]=Blurs the background behind semi-transparent windows
 Comment[th]=ทำให้พื้นหลังของหน้าต่างแบบกึ่งโปร่งใสดูไม่ชัดเจน
 Comment[tr]=Yarı şeffaf pencerelerin arka planını bulanıklaştırır
+Comment[ug]=گۇڭگا يېرىم سۈزۈك كۆزنەك تەگلىكى
 Comment[uk]=Розмивання тла напівпрозорих вікон
 Comment[wa]=Rind flou l' fond pa drî les finiesses dmeyes transparintes
 Comment[x-test]=xxBlurs the background behind semi-transparent windowsxx

effects/boxswitch/boxswitch.desktop

@@ -68,6 +68,7 @@ Name[te]=బాక్‍స్  స్విచ్
 Name[tg]=Циркуляция
 Name[th]=สลับหน้าต่างแบบกล่อง
 Name[tr]=Kutu Pencere Seçici
+Name[ug]=قۇتىسىمان ئالماشتۇر
 Name[uk]=Перемикання на панелі
 Name[vi]=Chuyển đổi hộp
 Name[wa]=Discandjeu d' boesse
@@ -137,6 +138,7 @@ Comment[sv]=Visar miniatyrbilder av fönster vid fönsterbyte med Alt+Tabulator
 Comment[ta]=Display thumbnails of windows in the alt+tab window switcher
 Comment[th]=แสดงภาพตัวอย่างของหน้าต่าง เมื่อกดปุ่มพิมพ์ alt+tab
 Comment[tr]=Alt-tab pencere seçicide pencerelerin küçük resimlerini göster
+Comment[ug]=alt+tab كۆزنەك ئالماشتۇرغاندا ھەر قايسى كۆزنەكلەرنىڭ كىچىك سۈرىتىنى كۆرسەت
 Comment[uk]=Показ мініатюр вікон у перемикачі вікон за Alt+Tab
 Comment[wa]=Håyner les prévoeyaedjes des finiesses dins discandjeu d' finiesse alt+tab
 Comment[x-test]=xxDisplay thumbnails of windows in the alt+tab window switcherxx

effects/boxswitch/boxswitch_config.desktop

@@ -75,6 +75,7 @@ Name[te]=బాక్‍స్  స్విచ్
 Name[tg]=Циркуляция
 Name[th]=สลับหน้าต่างแบบกล่อง
 Name[tr]=Kutu Pencere Seçici
+Name[ug]=قۇتىسىمان ئالماشتۇر
 Name[uk]=Перемикання на панелі
 Name[vi]=Chuyển đổi hộp
 Name[wa]=Discandjeu d' boesse

effects/coverswitch/coverswitch.desktop

@@ -62,6 +62,7 @@ Name[te]=కవర్ స్విచ్
 Name[tg]=Циркуляция
 Name[th]=สลับหน้าต่างแบบปกเทป
 Name[tr]=Kapak Pencere Seçici
+Name[ug]=قاپنى ئالماشتۇر
 Name[uk]=Перемикач обкладинок
 Name[wa]=Discandjeu d' coviete
 Name[x-test]=xxCover Switchxx
@@ -126,6 +127,7 @@ Comment[sv]=Visar en flytande omslagseffekt vid fönsterbyte med Alt+Tabulator
 Comment[ta]=Display a Cover Flow effect for the alt+tab window switcher
 Comment[th]=ลูกเล่นการสลับหน้าต่างแบบปกเทป เมื่อกดปุ่มพิมพ์ alt+tab
 Comment[tr]=Alt-tab pencere seçicideki pencereleri Kapak Akışı efekti ile göster
+Comment[ug]=alt+tab كۆزنەك ئالماشتۇرغاندا قاپ ئېقىش ئۈنۈمىنى كۆرسەت
 Comment[uk]=Демонстрація ефекту поверхневої течії для перемикача вікон за Alt+Tab
 Comment[x-test]=xxDisplay a Cover Flow effect for the alt+tab window switcherxx
 Comment[zh_CN]=Alt+Tab 窗口切换时呈现封面流动效果

effects/coverswitch/coverswitch_config.desktop

@@ -69,6 +69,7 @@ Name[te]=కవర్ స్విచ్
 Name[tg]=Циркуляция
 Name[th]=สลับหน้าต่างแบบปกเทป
 Name[tr]=Kapak Pencere Seçici
+Name[ug]=قاپنى ئالماشتۇر
 Name[uk]=Перемикач обкладинок
 Name[wa]=Discandjeu d' coviete
 Name[x-test]=xxCover Switchxx

effects/cube/cube.desktop

@@ -144,6 +144,7 @@ Comment[ta]=பணிமேசை தோற்றங்கள் ஒவ்வொ
 Comment[tg]=Мизи кории 1 интихоб шуд
 Comment[th]=แสดงแต่ละพื้นที่ทำงานเสมือนบนด้านของกล่องลูกบาศก์
 Comment[tr]=Sanal masaüstlerini bir küpün yanı olarak göster
+Comment[ug]=كۇپنىڭ ھەر قايسى يۈزلىرىدە مەۋھۇم ئۈستەلئۈستىنى كۆرسەت
 Comment[uk]=Показ всіх віртуальні стільниць на поверхні куба
 Comment[wa]=Håyene tchaeke forveyou scribanne sos on costé d' on cube
 Comment[x-test]=xxDisplay each virtual desktop on a side of a cubexx

effects/cube/cubeslide.desktop

@@ -60,6 +60,7 @@ Name[sv]=Animering med skrivbordskub
 Name[tg]=Мизи корӣ, монанди куб
 Name[th]=พื้นที่ทำงานทรงลูกบาศก์แบบเคลื่อนไหว
 Name[tr]=Masaüstü Küp Animasyonu
+Name[ug]=ئۈستەلئۈستى كۇب جانلاندۇرۇمى
 Name[uk]=Анімація куба стільниць
 Name[x-test]=xxDesktop Cube Animationxx
 Name[zh_CN]=桌面立方动画
@@ -122,6 +123,7 @@ Comment[sr@latin]=Prebacivanje površi animirano kroz kocku
 Comment[sv]=Animera skrivbordsbyte med en kub
 Comment[th]=แสดงการเคลื่อนไหวของพื้นที่ทำงานกล่องลูกบาศก์เมื่อทำการเปลี่ยนพื้นที่
 Comment[tr]=Masaüstü değiştirmeyi küp ile canlandır
+Comment[ug]=ئۈستەلئۈستى ئالماشتۇرۇشنى كۇپ شەكلىدە جانلاندۇر
 Comment[uk]=Створювати анімацію перемикання стільниць куба
 Comment[x-test]=xxAnimate desktop switching with a cubexx
 Comment[zh_CN]=以立方体动画呈现桌面切换

effects/cube/cubeslide_config.desktop

@@ -67,6 +67,7 @@ Name[sv]=Animering med skrivbordskub
 Name[tg]=Мизи корӣ, монанди куб
 Name[th]=พื้นที่ทำงานทรงลูกบาศก์แบบเคลื่อนไหว
 Name[tr]=Masaüstü Küp Animasyonu
+Name[ug]=ئۈستەلئۈستى كۇب جانلاندۇرۇمى
 Name[uk]=Анімація куба стільниць
 Name[x-test]=xxDesktop Cube Animationxx
 Name[zh_CN]=桌面立方动画

effects/dashboard/dashboard.desktop

@@ -115,8 +115,10 @@ Comment[sr@latin]=Posivljuje površ pri pojavi instrument-table Plasme
 Comment[sv]=Försvaga skrivbordet när Plasmas instrumentpanel visas
 Comment[th]=ลดความอิ่มสีของพื้นที่ทำงาน เมื่อมีการแสดงแดชบอร์ดของพลาสมา
 Comment[tr]=Plasma kontrol paneli gösterilirken masaüstünü solgunlaştır
+Comment[ug]=پىلازما تىزگىن تاختىنى كۆرسەتكەندە ئۈستەلئۈستىنى سۇسلاشتۇر
 Comment[uk]=Зменшення насиченості кольорів стільниці під час показу панелі приладів Плазми
 Comment[x-test]=xxDesaturate the desktop when displaying the Plasma dashboardxx
+Comment[zh_CN]=显示离子部件板时降低桌面饱和度
 Comment[zh_TW]=顯示 Plasma 資訊看板時將桌面淡化
 
 Type=Service

effects/desktopgrid/desktopgrid.desktop

@@ -138,6 +138,7 @@ Comment[ta]=Zoom out so all desktops are displayed side-by-side in a grid
 Comment[te]=జూమ్ అవుట్ చేయుము అలా అన్ని రంగస్థలములు గ్రిడ్‌నందు ప్రక్క-ప్రక్కనే కనబడతాయి
 Comment[th]=ขยายจนทุกพื้นที่ทำงานถูกแสดงในตาราง
 Comment[tr]=Tüm masaüstlerini bir ızgara şeklinde yan yana küçült
+Comment[ug]=ھەممە ئۈستەلئۈستىنى كىچىكلىتىپ، كۆزنەكتە يانمۇ-يان كۆرسىتىدۇ
 Comment[uk]=Зменшення стільниць так, щоб всі стільниці було показано поруч у форматі таблиці
 Comment[x-test]=xxZoom out so all desktops are displayed side-by-side in a gridxx
 Comment[zh_CN]=缩小所有桌面，使其可以在窗格中并列显示

effects/dialogparent/dialogparent.desktop

@@ -68,6 +68,7 @@ Name[te]=డైలాగ్ మాత్రుక
 Name[tg]=Соҳиби диалог
 Name[th]=กล่องโต้ตอบหลัก
 Name[tr]=İletişim Kutusu Sahibi
+Name[ug]=ئاتا سۆزلەشكۈ
 Name[uk]=Батьківське вікно
 Name[vi]=Cha hộp thoại
 Name[wa]=Parint del divize
@@ -136,6 +137,7 @@ Comment[sv]=Gör fönstret som äger den för närvarande aktiva dialogrutan mö
 Comment[ta]=தற்போது செயலில் உள்ள பலகத்தில் தாய் சாளரத்தை இருளாக்கும்
 Comment[th]=ทำให้หน้าต่างหลักมืดลงจากกล่องโต้ตอบที่ใช้อยู่
 Comment[tr]=Etkin iletişim kutularının sahibi olan pencereleri koyulaştır
+Comment[ug]=نۆۋەتتىكى ئاكتىپ كۆزنەكنىڭ ئاتا سۆزلەشكۈ كۆزنىكى خىرەلىشىدۇ
 Comment[uk]=Затемнення батьківських вікон активних діалогових вікон
 Comment[wa]=Fwait pus noer li finiesse parint do purnea di dvize ovrant pol moumint
 Comment[x-test]=xxDarkens the parent window of the currently active dialogxx

effects/diminactive/diminactive.desktop

@@ -67,6 +67,7 @@ Name[te]=Dim క్రియాహీనం
 Name[tg]=Затемнение отключено
 Name[th]=ลดความสว่างตัวที่ไม่ได้ใช้
 Name[tr]=Pasifleri Koyulaştır
+Name[ug]=تۇتۇق ئاكتىپسىز
 Name[uk]=Затемнити неактивне
 Name[vi]=Mờ đi bị động
 Name[wa]=Fé pus noer l' essocté
@@ -140,6 +141,7 @@ Comment[ta]=செயலற்ற சாளரங்களை இருளாக
 Comment[tg]=Выполнение программ Windows
 Comment[th]=ทำให้หน้าต่างที่ไม่ได้ใช้มืดลง
 Comment[tr]=Etkin olmayan pencereleri koyulaştır
+Comment[ug]=خىرە ئاكتىپسىز كۆزنەكلەر
 Comment[uk]=Затемнення неактивних вікон
 Comment[wa]=Fé pus noer les finiesses nén en alaedje
 Comment[x-test]=xxDarken inactive windowsxx

effects/diminactive/diminactive_config.desktop

@@ -74,6 +74,7 @@ Name[te]=Dim క్రియాహీనం
 Name[tg]=Затемнение отключено
 Name[th]=ลดความสว่างตัวที่ไม่ได้ใช้
 Name[tr]=Pasifleri Koyulaştır
+Name[ug]=تۇتۇق ئاكتىپسىز
 Name[uk]=Затемнити неактивне
 Name[vi]=Mờ đi bị động
 Name[wa]=Fé pus noer l' essocté

effects/dimscreen/dimscreen.desktop

@@ -63,6 +63,7 @@ Name[ta]=Dim Screen for Administrator Mode
 Name[te]=నిర్వాహక రీతికొరకు తెరను డిమ్ చేస్తుంది
 Name[th]=ทำให้หน้าจอมืดลงสำหรับใช้ในโหมดผู้บริหารระบบ
 Name[tr]=Yönetici Kipinde Ekranı Dondur
+Name[ug]=باشقۇرغۇچى ھالىتىدە ئېكراننى تۇتۇقلاشتۇر
 Name[uk]=Тьмяний екран для режиму адміністратора
 Name[wa]=Fé pus noere li waitroûle pol môde Manaedjeu
 Name[x-test]=xxDim Screen for Administrator Modexx
@@ -131,6 +132,7 @@ Comment[ta]=Darkens the entire screen when requesting root privileges
 Comment[te]=రూట్ అనుమతులను అభ్యర్ధిస్తున్నప్పుడు మొత్తం తెరను చీకటిచేస్తుంది.
 Comment[th]=ทำทั้งหน้าจอให้ดูมืดขึ้น เมื่อมีการร้องขอใช้สิทธิ์ของผู้บริหารระบบ (root)
 Comment[tr]=Yönetici hakları isteğinde bulunulduğunda ekranı koyulaştırır
+Comment[ug]=root ھوقۇقىنى ئىلتىماس قىلغاندا پۈتكۈل ئېكراننى خىرەلەشتۈرىدۇ
 Comment[uk]=Затемнення всього екрана, якщо показано запит щодо пароля адміністратора
 Comment[wa]=Fwait pus noer li waitroûle etire cwand on dmande les droets da root
 Comment[x-test]=xxDarkens the entire screen when requesting root privilegesxx

effects/explosion/explosion.desktop

@@ -143,6 +143,7 @@ Comment[sv]=Gör att fönster exploderar när de stängs
 Comment[ta]=Make windows explode when they are closed
 Comment[th]=ทำให้หน้าต่างระเบิดออก เมื่อปิดหน้าต่าง
 Comment[tr]=Kapatılırken pencerelere patlama efekti ver
+Comment[ug]=كۆزنەك يېپىلغاندا پارتلاش ئۈنۈمىنى كۆرسەت
 Comment[uk]=Вибух вікон після закриття
 Comment[wa]=Fé peter les fniesses cwand ele sont cloyowes
 Comment[x-test]=xxMake windows explode when they are closedxx

effects/fade/fade.desktop

@@ -140,6 +140,7 @@ Comment[sv]=Gör att fönster mjukt tonas in eller ut när de visas eller döljs
 Comment[ta]=Make windows smoothly fade in and out when they are shown or hidden
 Comment[th]=ทำให้หน้าต่างค่อย ๆ ชัดหรือค่อย ๆ จางหายเมื่อมีการแสดงหรือซ่อนหน้าต่าง
 Comment[tr]=Pencereler gösterilirken pürüzsüz bir şekilde belirginleştir, gizlenirken pürüzsüz bir şekilde soldur
+Comment[ug]=كۆزنەكنى كۆرسەتكەن ياكى يوشۇرغاندا كۆزنەكنى تەكشى سۇسلاشتۇر
 Comment[uk]=Плавна поява або зникнення вікон
 Comment[wa]=Fé blawi/disblawi doûçmint les finiesses cwand on les mostere ou k' on les catche
 Comment[x-test]=xxMake windows smoothly fade in and out when they are shown or hiddenxx

effects/fadedesktop/fadedesktop.desktop

@@ -59,6 +59,7 @@ Name[sv]=Tona skrivbord
 Name[tg]=Мизи корӣ, монанди пардаи экран
 Name[th]=ปรับพื้นที่ทำงานแบบค่อย ๆ ชัด/ค่อย ๆ จางหาย
 Name[tr]=Masaüstü Kaybolması
+Name[ug]=ئۈستەلئۈستىنى سۇسلاشتۇر
 Name[uk]=Затемнювати стільницю
 Name[x-test]=xxFade Desktopxx
 Name[zh_CN]=淡出桌面
@@ -120,6 +121,7 @@ Comment[sr@latin]=Jedna virtuelna površ utapa se u drugu pri prebacivanju
 Comment[sv]=Tona mellan virtuella skrivbord vid byte mellan dem
 Comment[th]=ปรับพื้นที่ทำงานแบบค่อย ๆ ชัด/ค่อย ๆ จางหายเมื่อมีการสลับพื้นที่ทำงาน
 Comment[tr]=Sanal masaüstleri arasında geçiş yapılırken kaybolma efektini kullan
+Comment[ug]=مەۋھۇم ئۈستەلئۈستى ئارىسىدا ئالماشتۇرغاندا سۇسلاشتۇرۇش ئۈنۈمىنى كۆرسەت
 Comment[uk]=Затемнення перед час перемикання між віртуальними стільницями
 Comment[x-test]=xxFade between virtual desktops when switching between themxx
 Comment[zh_CN]=在虚拟桌面间切换时呈现淡出效果

effects/fallapart/fallapart.desktop

@@ -67,6 +67,7 @@ Name[te]=ఫాల్ ఎపార్‍ట్
 Name[tg]=Разлетание на части
 Name[th]=ร่วงออกเป็นชิ้น ๆ
 Name[tr]=Parçalara Böl
+Name[ug]=پارچىلارغا بۆل
 Name[uk]=Розпадання
 Name[vi]=Hủy dần
 Name[wa]=Tchaire djus tos costés
@@ -139,6 +140,7 @@ Comment[te]=మూసిన విండోలు ముక్కలుగా
 Comment[tg]=Закрывающиеся окна распадаются на куски
 Comment[th]=ปิดหน้าต่างแบบให้ร่วงหล่นแยกเป็นชิ้น ๆ
 Comment[tr]=Kapatılırken pencereleri küçük parçalara böler
+Comment[ug]=كۆزنەكلەرنى ياپقاندا پارچىلارغا بۆلىدۇ
 Comment[uk]=Розпадання вікон на шматочки під час закриття вікон
 Comment[wa]=Les fniesses cloyowes sont coixheyes e bokets
 Comment[x-test]=xxClosed windows fall into piecesxx

effects/flipswitch/flipswitch.desktop

@@ -61,6 +61,7 @@ Name[te]=ఫ్లిప్ స్విచ్
 Name[tg]=Перелистывание
 Name[th]=สลับหน้าต่างพลิกซ้อนเป็นชั้น
 Name[tr]=Dönen Seçici
+Name[ug]=ئايلاندۇرۇپ ئالماشتۇر
 Name[uk]=Тасування карток
 Name[wa]=Discandjeu d' finiesses
 Name[x-test]=xxFlip Switchxx
@@ -123,6 +124,7 @@ Comment[sv]=Bläddra igenom fönster som ligger i en hög vid fönsterbyte med A
 Comment[ta]=Flip through windows that are in a stack for the alt+tab window switcher
 Comment[th]=ลูกเล่นการสลับหน้าต่างแบบเป็นชั้นซ้อน เมื่อกดปุ่มพิมพ์ alt+tab
 Comment[tr]=Alt-tab pencere seçicideki pencereleri çevir
+Comment[ug]=alt+tab كۆزنەك ئالماشتۇرغاندا ئويۇقتا كۆزنەكلەرنى ئايلاندۇرۇپ ئالماشتۇرۇش ئۈنۈمىنى كۆرسىتىدۇ
 Comment[uk]=Тасування вікон у стосі для перемикача вікон за alt+tab
 Comment[wa]=Fé rider d' ene finiesse a l' ôte avou l' discandjeu d' finiesses alt+tab
 Comment[x-test]=xxFlip through windows that are in a stack for the alt+tab window switcherxx

effects/flipswitch/flipswitch_config.desktop

@@ -68,6 +68,7 @@ Name[te]=ఫ్లిప్ స్విచ్
 Name[tg]=Перелистывание
 Name[th]=สลับหน้าต่างพลิกซ้อนเป็นชั้น
 Name[tr]=Dönen Seçici
+Name[ug]=ئايلاندۇرۇپ ئالماشتۇر
 Name[uk]=Тасування карток
 Name[wa]=Discandjeu d' finiesses
 Name[x-test]=xxFlip Switchxx

effects/glide/glide.desktop

@@ -34,6 +34,7 @@ Name[nds]=Glieden
 Name[nl]=Schuiven
 Name[nn]=Skliding
 Name[pa]=ਗਲਾਈਡ
+Name[pl]=Szybowanie
 Name[pt]=Deslizar
 Name[pt_BR]=Deslizar
 Name[ro]=Alunecă
@@ -89,6 +90,7 @@ Comment[nds]=Finstern bi't Op- oder Tomaken glieden laten
 Comment[nl]=Laat vensters schuiven als ze worden geopend of gesloten
 Comment[nn]=Windows-sklieffekt når dei vert opna og lukka
 Comment[pa]=ਵਿੰਡੋਜ਼ ਗਲਾਇਡ ਪਰਭਾਵ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਖੋਲ੍ਹੀਆਂ ਤੇ ਬੰਦ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣ
+Comment[pl]=Okna szybują, gdy są otwierane lub zamykane
 Comment[pt]=Fazer as janelas deslizar ao serem abertas/fechadas
 Comment[pt_BR]=Efeito que faz as janelas deslizarem ao serem abertas/fechadas
 Comment[ro]=Efect de Alunecare a Ferestrelor la deschiderea și închiderea lor
@@ -103,6 +105,7 @@ Comment[sr@latin]=Prozori uleću pri otvaranju i izleću pri zatvaranju
 Comment[sv]=Glideffekt för fönster när de öppnas och stängs
 Comment[th]=ลูกเล่นการร่อนหน้าต่างเมื่อหน้าต่างถูกเปิดและปิด
 Comment[tr]=Açılırken ve kapatılırken pencere Kaydırma efekti
+Comment[ug]=كۆزنەكنى ئېچىپ ياكى ياپقاندا سىيرىلىش ئۈنۈمىنى كۆرسىتىدۇ
 Comment[uk]=Ефекти ковзання вікон під час відкриття та закриття
 Comment[x-test]=xxWindows Glide Effect as they are open and closedxx
 Comment[zh_CN]=打开或关闭窗口时，使其呈现滑移效果

effects/glide/glide_config.desktop

@@ -41,6 +41,7 @@ Name[nds]=Glieden
 Name[nl]=Schuiven
 Name[nn]=Skliding
 Name[pa]=ਗਲਾਈਡ
+Name[pl]=Szybowanie
 Name[pt]=Deslizar
 Name[pt_BR]=Deslizar
 Name[ro]=Alunecă

effects/highlightwindow/highlightwindow.desktop

@@ -61,6 +61,7 @@ Name[sv]=Markera fönster
 Name[tg]=Создать копию окна
 Name[th]=เน้นหน้าต่าง
 Name[tr]=Pencereyi Vurgula
+Name[ug]=كۆزنەكنى يورۇت
 Name[uk]=Підсвітити вікно
 Name[wa]=Mete en evidince li fniesse
 Name[x-test]=xxHighlight Windowxx
@@ -123,6 +124,7 @@ Comment[sr@latin]=Isticanje odgovarajućih prozora pri lebdenju nad stavkama u t
 Comment[sv]=Markera motsvarande fönster när pekaren hålls över poster i aktivitetsfältet
 Comment[th]=เน้นหน้าต่างที่สัมพันธ์กับการเคลื่อนเมาส์มาอยู่เหนือรายการที่อยู่ในถาดงานบนแถบพาเนลระบบ
 Comment[tr]=Bir pencerenin görev çubuğundaki girdisi üzerine gelindiğinde o pencereyi vurgula
+Comment[ug]=چاشقىنەك نۇر بەلگە ۋەزىپە بالداقتا تۇرغاندا مۇناسىپ كۆزنەكنى يورۇت
 Comment[uk]=Підсвічування відповідного у відповідь на наведення вказівника миші на елементи панелі задач
 Comment[x-test]=xxHighlight the appropriate window when hovering over taskbar entriesxx
 Comment[zh_CN]=当鼠标悬停在任务栏上时突出显示相应的窗口

effects/invert/invert.desktop

@@ -143,6 +143,7 @@ Comment[ta]=Inverts the color of the desktop and windows
 Comment[te]=రంగస్థలము మరియు విండోల రంగును విలోమం చేస్తుంది.
 Comment[th]=กลับค่าสีของพื้นที่ทำงานและหน้าต่าง
 Comment[tr]=Masaüstünün ve pencerelerin renklerini tersine çevir
+Comment[ug]=ئۈستەلئۈستى ۋە كۆزنەكلەرنىڭ رەڭگىنى ئەكسى رەڭگە ئالماشتۇرىدۇ
 Comment[uk]=Обернення кольорів стільниці і вікон
 Comment[wa]=Met les coleurs do scribanne et des finiesses å rviers
 Comment[x-test]=xxInverts the color of the desktop and windowsxx

effects/kwineffect.desktop

@@ -76,6 +76,7 @@ Comment[te]=KWin ప్రభావం
 Comment[tg]=Воситаҳои KWin
 Comment[th]=ลูกเล่นของ KWin
 Comment[tr]=KWin Efekti
+Comment[ug]=KWin ئۈنۈمى
 Comment[uk]=Ефект KWin
 Comment[uz]=KWin effektlari
 Comment[uz@cyrillic]=KWin эффектлари

effects/login/login.desktop

@@ -144,6 +144,7 @@ Comment[ta]=Smoothly fade to the desktop when logging in
 Comment[te]=లాగిన్ అవుతున్నప్పుడు రంగస్థలమునకు సున్నితంగా ఫేడ్ చేయుము
 Comment[th]=ค่อย ๆ ปรับภาพพื้นที่ทำงานให้ชัดขึ้นอย่างนุ่มนวลเมื่อทำการล็อกอิน
 Comment[tr]=Giriş yapılırken masaüstünü pürüzsüzce belirginleştir
+Comment[ug]=تىزىمغا كىرگەندە ئۈستەلئۈستىگە تەكشى سۇسلاشتۇر
 Comment[uk]=Плавне тьмянішання стільниці під час входу
 Comment[wa]=Dous fondou viè l' sicribanne a l' elodjaedje
 Comment[x-test]=xxSmoothly fade to the desktop when logging inxx

effects/logout/logout.desktop

@@ -144,6 +144,7 @@ Comment[ta]=Desaturate the desktop when displaying the logout dialog
 Comment[te]=లాగ్అవుట్ డైలాగ్‌ను ప్రదర్శిస్తున్నప్పుడు రంగస్థలమును డీసాట్యురేట్ చేయుము
 Comment[th]=ลดความอิ่มสีของพื้นที่ทำงาน เมื่อมีการแสดงกล่องออกจากระบบ
 Comment[tr]=Çıkış penceresi gösterilirken ekranı soldur
+Comment[ug]=تىزىمدىن چىقىش سۆزلەشكۈنى كۆرسەتكەندە ئۈستەلئۈستىنى سۇسلاشتۇر
 Comment[uk]=Зменшення насиченості кольорів стільниці під час показу вікна виходу
 Comment[x-test]=xxDesaturate the desktop when displaying the logout dialogxx
 Comment[zh_CN]=显示注销对话框时降低桌面饱和度

effects/lookingglass/lookingglass.desktop

@@ -69,6 +69,7 @@ Name[te]=లుకింగ్ గ్లాస్
 Name[tg]=Увеличительное стекло
 Name[th]=เลนส์ตาปลา
 Name[tr]=Büyüteç
+Name[ug]=كۆزىتىش ئەينەك
 Name[uk]=Збільшувальне скло
 Name[wa]=Berikes
 Name[x-test]=xxLooking Glassxx
@@ -135,6 +136,7 @@ Comment[ta]=A screen magnifier that looks like a fisheye lens
 Comment[te]=చేపకన్ను లెన్‍స్  వలె అనిపించు స్క్రీన్ మాగ్నిఫైర్
 Comment[th]=แว่นขยายหน้าจอที่ให้ผลดูคล้ายกับเลนส์ตาปลา
 Comment[tr]=Balık gözüne benzeyen bir ekran büyüteci
+Comment[ug]=بېلىق كۆزىدەك ئېكران چوڭايتقۇچ
 Comment[uk]=Екранна лупа, яка робить вигляд стільниці схожим на зображення, отримане з ефектом «риб’ячого ока»
 Comment[wa]=On magnifieu del waitroûle ki rshonne a des linteyes
 Comment[x-test]=xxA screen magnifier that looks like a fisheye lensxx

effects/lookingglass/lookingglass_config.desktop

@@ -76,6 +76,7 @@ Name[te]=లుకింగ్ గ్లాస్
 Name[tg]=Увеличительное стекло
 Name[th]=เลนส์ตาปลา
 Name[tr]=Büyüteç
+Name[ug]=كۆزىتىش ئەينەك
 Name[uk]=Збільшувальне скло
 Name[wa]=Berikes
 Name[x-test]=xxLooking Glassxx

effects/magiclamp/magiclamp.desktop

@@ -64,6 +64,7 @@ Name[te]=మాజిక్ లాంప్
 Name[tg]=Contact - чароғ
 Name[th]=ตะเกียงวิเศษ
 Name[tr]=Sihirli Lamba
+Name[ug]=سېھىرلىك چىراغ
 Name[uk]=Чарівна лампа
 Name[wa]=Madjike lampe
 Name[x-test]=xxMagic Lampxx
@@ -135,6 +136,7 @@ Comment[ta]=Simulate a magic lamp when minimizing windows
 Comment[tg]=Хидматгоҳи файлҳои Windows
 Comment[th]=จำลองลูกเล่นแบบตะเกียงวิเศษ เมื่อมีการย่อหน้าต่าง
 Comment[tr]=Pencerelerin panele küçültülüşünü sihirli lamba efekti ile canlandır
+Comment[ug]=كۆزنەكنى كىچىكلەتكەندە سېھىرلىك چىراغ ئۈنۈمىنى تەقلىد قىلىدۇ
 Comment[uk]=Імітація ефекту чарівної лампи під час мінімізації вікон
 Comment[wa]=Forvoet ene madjike lampe do metaedje å pus ptit des fniesses
 Comment[x-test]=xxSimulate a magic lamp when minimizing windowsxx

effects/magiclamp/magiclamp_config.desktop

@@ -71,6 +71,7 @@ Name[te]=మాజిక్ లాంప్
 Name[tg]=Contact - чароғ
 Name[th]=ตะเกียงวิเศษ
 Name[tr]=Sihirli Lamba
+Name[ug]=سېھىرلىك چىراغ
 Name[uk]=Чарівна лампа
 Name[wa]=Madjike lampe
 Name[x-test]=xxMagic Lampxx

effects/magnifier/magnifier.desktop

@@ -147,6 +147,7 @@ Comment[sv]=Förstorar den del av skärmen som är nära muspekaren
 Comment[ta]=Magnify the section of the screen that is near the mouse cursor
 Comment[th]=แว่นขยายบางส่วนของหน้าจอที่อยู่ใกล้กับตัวชี้ของเมาส์
 Comment[tr]=Farenin altındaki ekran bölümünü büyüt
+Comment[ug]=چاشقىنەك نۇر بەلگىسى ئەتراپىنى چوڭايتىدۇ
 Comment[uk]=Збільшення частини екрана поруч з вказівником миші
 Comment[x-test]=xxMagnify the section of the screen that is near the mouse cursorxx
 Comment[zh_CN]=放大鼠标指针附近的屏幕

effects/minimizeanimation/minimizeanimation.desktop

@@ -71,6 +71,7 @@ Name[te]=చిన్నదిచేయుటకు యానిమేషన్
 Name[tg]=Анимация минимизации
 Name[th]=ย่อหน้าต่างแบบเคลื่อนไหว
 Name[tr]=Küçültme Canlandırması
+Name[ug]=جانلاندۇرۇمنى كىچىكلەت
 Name[uk]=Анімація мінімізації
 Name[vi]=Thu nhỏ hoạt ảnh
 Name[wa]=Animåcion å pus ptit
@@ -143,6 +144,7 @@ Comment[ta]=Animate the minimizing of windows
 Comment[tg]=Анимация появления окон
 Comment[th]=ทำให้การย่อหน้าต่างมีการเคลื่อนไหว
 Comment[tr]=Pencerelerin küçülüşünü canlandır
+Comment[ug]=كۆزنەك كىچىكلىتىشنى جانلاندۇر
 Comment[uk]=Оживлення мінімізації вікон
 Comment[x-test]=xxAnimate the minimizing of windowsxx
 Comment[zh_CN]=窗口最小化的动画

effects/mousemark/mousemark.desktop

@@ -71,6 +71,7 @@ Name[te]=మౌస్ గుర్తు
 Name[tg]=Рисование отметок на экране
 Name[th]=วาดด้วยเมาส์
 Name[tr]=Fare İzi
+Name[ug]=چاشقىنەك بەلگىسى
 Name[uk]=Позначки мишкою
 Name[vi]=Dấu chuột
 Name[wa]=Marke di sori

effects/mousemark/mousemark_config.desktop

@@ -78,6 +78,7 @@ Name[te]=మౌస్ గుర్తు
 Name[tg]=Рисование отметок на экране
 Name[th]=วาดด้วยเมาส์
 Name[tr]=Fare İzi
+Name[ug]=چاشقىنەك بەلگىسى
 Name[uk]=Позначки мишкою
 Name[vi]=Dấu chuột
 Name[wa]=Marke di sori

effects/outline/outline.desktop

@@ -11,18 +11,26 @@ Name[ia]=Profilo
 Name[is]=Útlína
 Name[kk]=Айнала сызық
 Name[km]=គ្រោង
+Name[ko]=외곽선
 Name[nb]=Omriss
 Name[nds]=Ümreet
 Name[nl]=Omlijning
+Name[pa]=ਆਉਟਲਾਈਨ
+Name[pl]=Zarys
 Name[pt]=Contorno
 Name[pt_BR]=Contorno
 Name[ro]=Contur
 Name[sl]=Obris
+Name[sr]=Контура
+Name[sr@ijekavian]=Контура
+Name[sr@ijekavianlatin]=Kontura
+Name[sr@latin]=Kontura
 Name[sv]=Kontur
 Name[tr]=Anahat
 Name[ug]=ئىزنا
 Name[uk]=Контур
 Name[x-test]=xxOutlinexx
+Name[zh_CN]=概要
 Name[zh_TW]=輪廓
 Icon=preferences-system-windows-effect-outline
 Comment=Helper effect to render an outline
@@ -37,17 +45,24 @@ Comment[ia]=Effecto de adjuta pro render un profilo
 Comment[is]=Myndgerir útlínu
 Comment[kk]=Айнала сызық салу көмек эффекті
 Comment[km]=បែបផែន​កម្មវិធី​​ជំនួយ​ ដើម្បី​បង្ហាញ​គ្រោង
+Comment[ko]=창 외곽선 도우미 효과
 Comment[nb]=Hjelper-effekt for å tegne et omriss
 Comment[nds]=Hölper för't Opstellen vun en Ümreet
 Comment[nl]=Effect van hulp bij weergeven van omlijning
+Comment[pl]=Efekt pomocniczy do renderowania obramowania
 Comment[pt]=Efeito auxiliar para desenhar um contorno
 Comment[pt_BR]=Efeito auxiliar para desenhar um contorno
 Comment[ro]=Efect ajutător pentru desenarea unui contur
 Comment[sl]=Pomožni učinek, ki izrisuje obris
+Comment[sr]=Помоћни ефекат за исцртавање контуре
+Comment[sr@ijekavian]=Помоћни ефекат за исцртавање контуре
+Comment[sr@ijekavianlatin]=Pomoćni efekat za iscrtavanje konture
+Comment[sr@latin]=Pomoćni efekat za iscrtavanje konture
 Comment[sv]=Hjälpeffekt för att återge en kontur
 Comment[tr]=Anahattı render etmek için yardımcı efekt
 Comment[uk]=Допоміжний ефект показу контуру
 Comment[x-test]=xxHelper effect to render an outlinexx
+Comment[zh_CN]=渲染概览的辅助效果
 Comment[zh_TW]=繪製輪廓的效果
 
 Type=Service

effects/presentwindows/presentwindows.desktop

@@ -71,6 +71,7 @@ Name[te]=ప్రస్తుత విండోలు
 Name[tg]=Ресурсы Windows
 Name[th]=แสดงหน้าต่างทั้งหมด
 Name[tr]=Şimdiki Pencereler
+Name[ug]=كۆزنەكلەرنى كۆرسەت
 Name[uk]=Показ вікон
 Name[vi]=Sắp xếp cửa sổ
 Name[wa]=Prezinter finiesses
@@ -139,6 +140,7 @@ Comment[ta]=Zoom out until all opened windows can be displayed side-by-side
 Comment[te]=అన్ని తెరిచివున్న విండోలు ప్రక్క-ప్రక్కన ప్రదర్శించబడునంత వరకు జూమ్ అవుట్ చేయుము
 Comment[th]=ปรับย่อขนาดจนสามารถแสดงหน้าต่างทั้งหมดที่เปิดไว้ได้
 Comment[tr]=Tüm açık pencereler yan yana gösterilene kadar küçült
+Comment[ug]=ئېچىلغان ھەممە كۆزنەكنى كىچىكلىتىپ يانمۇ-يان كۆرسىتىدۇ
 Comment[uk]=Зменшення масштабу вікон так, щоб всі відкриті вікна можна було розташувати поряд
 Comment[x-test]=xxZoom out until all opened windows can be displayed side-by-sidexx
 Comment[zh_CN]=缩小所有打开的窗口，使其可以并列显示

effects/presentwindows/presentwindows_config.desktop

@@ -78,6 +78,7 @@ Name[te]=ప్రస్తుత విండోలు
 Name[tg]=Ресурсы Windows
 Name[th]=แสดงหน้าต่างทั้งหมด
 Name[tr]=Şimdiki Pencereler
+Name[ug]=كۆزنەكلەرنى كۆرسەت
 Name[uk]=Показ вікон
 Name[vi]=Sắp xếp cửa sổ
 Name[wa]=Prezinter finiesses

effects/resize/resize.desktop

@@ -82,6 +82,7 @@ Comment[fi]=Käyttää ikkunan kokoa muutettaessa nopeaa tekstuurin skaalausta s
 Comment[fr]=Redimensionne les fenêtres à l'aide d'une échelle texturée rapide au lieu de mettre à jour les contenus
 Comment[he]=שינוי גודל החלון על־ידי שינוי מהיר של גודל המבנה במקום לעדכן את התוכן
 Comment[ia]=Redimensiona fenestras con un rapide scala de textura in vice de actualisar contentos
+Comment[is]=Breyta stærð glugga með hraðvirkri áferðarkvörðun (texture scale) í stað þess að uppfæra innihaldið
 Comment[it]=Ridimensiona le finestra con una scalatura rapida della trama invece di aggiornarne i contenuti
 Comment[kk]=Терезе өлшемін өзгерткенде бетін жаңартудын орнына тез өрнекпен толтыру
 Comment[km]=ផ្លាស់ប្ដូរ​បង្អួច​ដោយ​មាត្រដ្ឋាន​វាយនភាព​លឿន ដោយ​មាតិកា​​​ដែលបាន​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព
@@ -91,6 +92,7 @@ Comment[nb]=Endrer størrelse på vinduer med rask teksturskalering i stedet for
 Comment[nds]=Bi't Ännern vun de Finstergrött warrt en gau Textuurskaleren bruukt, un nich de Inholt opfrischt
 Comment[nl]=Wijzigt vensterafmetingen met een snelle textuurschaling in plaats van het bijwerken van de inhoud
 Comment[pa]=ਸਮੱਗਰੀ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਤੇਜ਼ ਟੈਸਕਟ ਸਕੇਲ ਨਾਲ ਵਿੰਡੋ ਮੁੜ-ਆਕਾਰ ਕਰੋ
+Comment[pl]=Zmienia rozmiar okien metodą szybkiego skalowania tekstur zamiast uaktualniania zawartości
 Comment[pt]=Dimensiona as janelas com uma escala rápida com textura em vez de actualizar o conteúdo
 Comment[pt_BR]=Redimensiona as janelas com uma escala rápida com textura em vez de atualizar o conteúdo
 Comment[ro]=Redimensionează ferestrele cu o scalare rapidă a texturii în loc de actualizarea conținutului
@@ -106,6 +108,7 @@ Comment[th]=ปรับขนาดหน้าต่างด้วยกา
 Comment[tr]=İçeriklerini güncellemek yerine pencereleri hızlı bir doku ölçeğiyle yeniden boyutlandırır.
 Comment[uk]=Зміна розмірів вікон швидким масштабуванням текстур замість оновлення вмісту вікон
 Comment[x-test]=xxResizes windows with a fast texture scale instead of updating contentsxx
+Comment[zh_CN]=用快速材质缩放而不是内容更新进行窗口缩放
 Comment[zh_TW]=用快速調整縮放而不是更新內容的方式重新調整視窗大小
 
 Type=Service

effects/scalein/scalein.desktop

@@ -69,6 +69,7 @@ Name[te]=స్కేల్ ఇన్
 Name[tg]=Масштабирование (увеличение)
 Name[th]=ปรับขนาดขึ้น
 Name[tr]=Açılan Pencereleri Canlandır
+Name[ug]=يېقىنلاشتۇر
 Name[uk]=Зменшити
 Name[vi]=Co dãn vào
 Name[wa]=Agrandi l' schåle
@@ -141,6 +142,7 @@ Comment[ta]=Animate the appearing of windows
 Comment[tg]=Анимация появления окон
 Comment[th]=การปรากฎตัวของหน้าต่างในแบบเคลื่อนไหว
 Comment[tr]=Pencerelerin açılışını canlandır
+Comment[ug]=كۆزنەكلەرنىڭ ئېچىلىشىنى جانلاندۇر
 Comment[uk]=Анімація появи вікон
 Comment[x-test]=xxAnimate the appearing of windowsxx
 Comment[zh_CN]=动画显示窗口的出现

effects/screenshot/screenshot.desktop

@@ -98,8 +98,10 @@ Comment[sr@latin]=Upisuje snimak aktivnog prozora u domaću fasciklu
 Comment[sv]=Sparar en skärmbild av det aktiva fönstret i hemkatalogen
 Comment[th]=บันทึกการจับภาพหน้าจอของหน้าต่างที่ทำงานอยู่ไปเก็บไว้ในไดเรกทอรีพื้นที่ส่วนตัว
 Comment[tr]=Etkin pencerenin ekran görüntüsünü ev dizinine kaydeder
+Comment[ug]=ئاكتىپ كۆزنەكنىڭ ئېكران كەسمىسىنى ماكان مۇندەرىجىسىگە ساقلايدۇ
 Comment[uk]=Зберігає знімок активного вікна до домашнього каталогу
 Comment[x-test]=xxSaves screenshot of active window into the home directoryxx
+Comment[zh_CN]=将活动窗口的截图保存到主目录
 Comment[zh_TW]=將目前作用中視窗的快照儲存到家目錄中
 
 Type=Service

effects/sheet/sheet.desktop

@@ -121,6 +121,7 @@ Comment[sr@latin]=Modalni dijalozi glatko uleću i izleću pri pojavljivanju i s
 Comment[sv]=Gör att dialogrutor mjukt flyger in eller ut när de visas eller döljs
 Comment[th]=ทำให้หน้าต่างกล่องโต้ตอบแบบมอดัลคลี่เข้า/คลี่ออกอย่างนุ่มนวลเมื่อมันถูกแสดงหรือถูกซ่อน
 Comment[tr]=Pencereler gösterilirken ve gizlenirken pürüzsüz bir şekilde hareket ettir
+Comment[ug]=سۆزلەشكۈنى كۆرسەتكەن ياكى يوشۇرغاندا ئۇچۇپ كىرىپ ۋە ئۇچۇپ چىققان ھالەتتە كۆرسەت
 Comment[uk]=Плавне влітання або відлітання вікон під час їх появи або приховування
 Comment[x-test]=xxMake modal dialogs smoothly fly in and out when they are shown or hiddenxx
 Comment[zh_CN]=显示或隐藏对话框时，以飘起飘落的形式呈现

effects/showfps/showfps.desktop

@@ -141,6 +141,7 @@ Comment[ta]=Display KWin's performance in the corner of the screen
 Comment[te]=స్క్రీన్ మూలలో KWinయొక్క పనితనమును ప్రదర్శించుము
 Comment[th]=แสดงประสิทธิภาพของ KWin ในมุมของหน้าจอ
 Comment[tr]=KWin başarımını ekranın köşesinde göster
+Comment[ug]=ئېكران بۇلۇڭىدا KWin نىڭ ئۈنۈم سانلىق مەلۇماتىنى كۆرسەت
 Comment[uk]=Показ параметра швидкодії KWin (частоти кадрів) у куті екрана
 Comment[x-test]=xxDisplay KWin's performance in the corner of the screenxx
 Comment[zh_CN]=在屏幕角落上显示 KWin 的性能数据

effects/showpaint/showpaint.desktop

@@ -69,6 +69,7 @@ Name[te]=పెయింట్ చూపుము
 Name[tg]=Намоиши Paint
 Name[th]=แสดงพื้นที่
 Name[tr]=Boyamayı Göster
+Name[ug]=سىزىش دائىرىسىنى كۆرسەت
 Name[uk]=Показати намальоване
 Name[wa]=Mostre pondaedje
 Name[x-test]=xxShow Paintxx
@@ -136,6 +137,7 @@ Comment[ta]=Highlight areas of the desktop that have been recently updated
 Comment[te]=ఇటీవల నవీకరించబడిన రంగస్థల ప్రాంతములను ఉద్దీపనం చేయుము
 Comment[th]=วาดเน้นพื้นที่บนพื้นทำงานที่เพิ่งถูกอัปเดต
 Comment[tr]=Masaüstünün son güncellenen alanlarını vurgula
+Comment[ug]=ئېكراندىكى يېقىندا يېڭىلىغان دائىرىنى يورۇت
 Comment[uk]=Підсвічує області екрана, у яких спостерігалося оновлення
 Comment[x-test]=xxHighlight areas of the desktop that have been recently updatedxx
 Comment[zh_CN]=突出显示桌面上最近更新过的区域

effects/slide/slide.desktop

@@ -130,6 +130,7 @@ Comment[sv]=Låt fönster glida över skärmen vid byte av virtuella skrivbord
 Comment[ta]=திரை மேசைத் தோற்றங்களை மாற்றுகயில் திரை நெடுகே சாளரத்தை நழுவ விடு
 Comment[th]=เลื่อนหน้าต่างข้ามหน้าจอเมื่อมีการสลับพื้นที่ทำงานเสมือน
 Comment[tr]=Sanal masaüstü değiştirildiğinde pencereleri kaydır
+Comment[ug]=مەۋھۇم ئۈستەلئۈستىنى ئالماشتۇرغاندا كۆزنەك تام تەسۋىردەك ئۆتىدۇ
 Comment[uk]=Ковзання вікон вздовж стільниці, під час перемикання стільниць
 Comment[x-test]=xxSlide windows across the screen when switching virtual desktopsxx
 Comment[zh_CN]=当切换虚拟桌面时，让窗口滑行穿过屏幕

effects/slideback/slideback.desktop

@@ -59,6 +59,7 @@ Name[sv]=Glid tillbaka
 Name[tg]=Слайд
 Name[th]=เลื่อนหน้าต่างกลับ
 Name[tr]=Geriye Kaydır
+Name[ug]=ئارقىغا سۈرۈل
 Name[uk]=Зниження
 Name[x-test]=xxSlide Backxx
 Name[zh_CN]=滑出
@@ -119,6 +120,7 @@ Comment[sr@latin]=Kliza unazad prozore koji gube fokus
 Comment[sv]=Låt fönster som förlorar fokus glida tillbaka
 Comment[th]=เลื่อนหน้าต่างกลับเมื่อมันสูญเสียการได้รับโฟกัส
 Comment[tr]=Odaklamayı kaybeden pencereler için slayt efekti
+Comment[ug]=كۆزنەك نىشاندىن ئاداشقاندا ئارقىغا سۈرۈلۈش ئۈنۈمىنى كۆرسەت
 Comment[uk]=Згортання вікон, що втрачають фокус
 Comment[x-test]=xxSlide back windows losing focusxx
 Comment[zh_CN]=当窗口失去焦点时呈现滑出效果

effects/slidingpopups/slidingpopups.desktop

@@ -53,6 +53,7 @@ Name[sr@latin]=Klizajući iskakači
 Name[sv]=Glidande rutor
 Name[th]=เลื่อนหน้าต่างผุด
 Name[tr]=Kayan bildirimler
+Name[ug]=سېرىلما قاڭقىش كۆزنىكى
 Name[uk]=Ковзні контекстні вікна
 Name[x-test]=xxSliding popupsxx
 Name[zh_CN]=滑动气泡通知
@@ -113,6 +114,7 @@ Comment[sv]=Glidande animering av Plasmarutor
 Comment[tg]=Данные об указателе мыши для плазмоидов
 Comment[th]=ลูกเล่นสำหรับเลื่อนแบบเคลื่อนไหวสำหรับหน้าต่างผุดของพลาสมา
 Comment[tr]=Açılan Plasma bildirimleri için kaydırma canlandırması
+Comment[ug]=پىلازما قاڭقىش كۆزنىكى كۆرۈنگەندە سېرىلما جانلاندۇرۇم كۆرسەت
 Comment[uk]=Анімація з ковзанням для контекстних вікон Плазми
 Comment[x-test]=xxSliding animation for Plasma popupsxx
 Comment[zh_CN]=出现 Plasma 气泡通知时呈现滚动动画

effects/snaphelper/snaphelper.desktop

@@ -60,6 +60,7 @@ Name[sv]=Bindningshjälp
 Name[tg]=Ҷазираи Ҳазрати Елена
 Name[th]=ช่วยเกาะ
 Name[tr]=Konum Yardımcısı
+Name[ug]=ئېكران تەڭشەش ياردەمچىسى
 Name[uk]=Помічник розташування
 Name[x-test]=xxSnap Helperxx
 Name[zh_CN]=控屏助手
@@ -122,6 +123,7 @@ Comment[sr@latin]=Pomaže vam da uočite središte ekrana pri pomeranju prozora
 Comment[sv]=Hjälper dig lokalisera bildskärmens mitt när ett fönster flyttas.
 Comment[th]=ช่วยให้คุณจัดหน้าต่างให้อยู่กลางจอเมื่อย้ายมันได้ง่ายขึ้น
 Comment[tr]=Bir pencereyi taşırken ekranın orta konumunu bulmanıza yardım eder.
+Comment[ug]=كۆزنەكنى يۆتكىگەندە ئېكراننى ئوتتۇرىغا توغرىلىشىڭىزغا ياردەم بېرىدۇ.
 Comment[uk]=Допомога у пошуку центра екрана, коли ви пересуватимете вікно
 Comment[x-test]=xxHelp you locate the center of the screen when moving a window.xx
 Comment[zh_CN]=帮助您在移动窗口时定位屏幕中间的位置。

effects/startupfeedback/startupfeedback.desktop

@@ -29,6 +29,7 @@ Name[nb]=Oppstartsmelding
 Name[nds]=Startmellen
 Name[nl]=Terugkoppeling van opstarten
 Name[pa]=ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਫੀਡਬੈਕ
+Name[pl]=Odczucia przy starcie
 Name[pt]=Reacção ao Arranque
 Name[pt_BR]=Críticas e sugestões da inicialização
 Name[ro]=Indicator de pornire
@@ -42,6 +43,7 @@ Name[sr@latin]=Odziv pri pokretanju
 Name[sv]=Gensvar vid programstart
 Name[th]=ตอบสนองการเริ่มโปรแกรม
 Name[tr]=Açılış Geribildirimi
+Name[ug]=قوزغىلىش قايتما ئىنكاسى
 Name[uk]=Повідомлення під час запуску
 Name[x-test]=xxStartup Feedbackxx
 Name[zh_CN]=启动反馈
@@ -73,6 +75,7 @@ Comment[nb]=Hjelpereffekt for oppstartsvisning
 Comment[nds]=Hölpsche Startmellen
 Comment[nl]=Effect van hulp bij terugkoppeling van opstarten
 Comment[pa]=ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਫੀਡਬੈਕ ਉੱਤੇ ਸਹਾਇਕ ਪਰਭਾਵ
+Comment[pl]=Efekt pomocniczy dla odczuć przy starcie
 Comment[pt]=Efeito auxiliar de reacção ao arranque
 Comment[pt_BR]=Assistente de efeito sugestões e críticas da inicialização
 Comment[ro]=Efect ajutător pentru indicarea lansării
@@ -86,9 +89,11 @@ Comment[sr@latin]=Pomoćni efekat za odziv pri pokretanju
 Comment[sv]=Hjälpeffekt för gensvar vid programstart
 Comment[th]=ลูกเล่นที่จะแสดงเพื่อรอการเริ่มการทำงานของโปรแกรม
 Comment[tr]=Açılış geribildirimi için yardımcı etkisi
+Comment[ug]=قوزغىلىش قايتما ئىنكاسىنىڭ ياردەمچى ئۈنۈمى
 Comment[uk]=Допоміжний ефект перегляду повідомлень, що надсилаються програмою під час запуску
 Comment[wa]=Efet aidant pol ritoû d' enondaedje
 Comment[x-test]=xxHelper effect for startup feedbackxx
+Comment[zh_CN]=启动反馈的帮助效果
 Comment[zh_TW]=啟動回饋效果
 Icon=preferences-system-windows-effect-startupfeedback
 

effects/taskbarthumbnail/taskbarthumbnail.desktop

@@ -68,6 +68,7 @@ Name[te]=టాస్‍క్ బార్ థంబ్‌నెయిల్‍
 Name[tg]=П&ропустить панель задач
 Name[th]=แสดงภาพตัวอย่างให้กับแถบงาน
 Name[tr]=Görev Çubuğu Küçük Resim Ön İzlemeleri
+Name[ug]=ۋەزىپە بالداق كىچىك سۈرەتلىرى
 Name[uk]=Мініатюри панелі задач
 Name[wa]=Prévoeyaedjes dins l' båre des bouyes
 Name[x-test]=xxTaskbar Thumbnailsxx
@@ -136,6 +137,7 @@ Comment[sv]=Visa miniatyrbilder av fönster när pekaren hålls över deras post
 Comment[ta]=Display window thumbnails when hovering over taskbar entries
 Comment[th]=แสดงภาพย่อของหน้าต่างเมื่อเคลื่อนเมาส์มาอยู่เหนือรายการในแถบงาน
 Comment[tr]=Bir pencerenin görev çubuğundaki girdisi üzerine gelindiğinde o pencerenin küçük resmini gösterir
+Comment[ug]=چاشقىنەك نۇر بەلگە ۋەزىپە بالداقتا تۇرغاندا كۆزنەكنىڭ كىچىك سۈرىتىنى كۆرسەت
 Comment[uk]=Показ мініатюр вікон, коли вказівник буде наведено на елемент панелі задач
 Comment[x-test]=xxDisplay window thumbnails when hovering over taskbar entriesxx
 Comment[zh_CN]=当鼠标悬停在任务栏时显示窗口缩略图

effects/thumbnailaside/thumbnailaside.desktop

@@ -69,6 +69,7 @@ Name[te]=థంబ్‌నెయిల్ ఎసైడ్
 Name[tg]=Миниатюры сбоку
 Name[th]=ภาพตัวอย่างแบบย่อตามด้าน
 Name[tr]=Yan Küçük Resimcik
+Name[ug]=كىچىك سۈرەت يانى
 Name[uk]=Мініатюри збоку
 Name[vi]=Hình nhỏ ra bên
 Name[wa]=Prévoeyaedje a costé
@@ -139,6 +140,7 @@ Comment[sv]=Visa miniatyrbilder av fönster vid skärmkanten
 Comment[ta]=Display window thumbnails on the edge of the screen
 Comment[th]=แสดงภาพตัวอย่างหน้าต่างที่ขอบของจอภาพ
 Comment[tr]=Ekranın kenarında pencerenin küçük resmini gösterir
+Comment[ug]=ئېكران گىرۋىكىدە كۆزنەكنىڭ كىچىك سۈرىتىنى كۆرسىتىدۇ
 Comment[uk]=Показ мініатюр вікон при наведенні на край екрана
 Comment[x-test]=xxDisplay window thumbnails on the edge of the screenxx
 Comment[zh_CN]=在屏幕边缘显示窗口的缩略图

effects/thumbnailaside/thumbnailaside_config.desktop

@@ -76,6 +76,7 @@ Name[te]=థంబ్‌నెయిల్ ఎసైడ్
 Name[tg]=Миниатюры сбоку
 Name[th]=ภาพตัวอย่างแบบย่อตามด้าน
 Name[tr]=Yan Küçük Resimcik
+Name[ug]=كىچىك سۈرەت يانى
 Name[uk]=Мініатюри збоку
 Name[vi]=Hình nhỏ ra bên
 Name[wa]=Prévoeyaedje a costé

effects/trackmouse/trackmouse.desktop

@@ -72,6 +72,7 @@ Name[te]=ట్రాక్ మౌస్
 Name[tg]=Отслеживание мыши
 Name[th]=ติดตามเมาส์
 Name[tr]=Fareyi İzle
+Name[ug]=چاشقىنەكنى ئىزلا
 Name[uk]=Сліди мишки
 Name[vi]=Vết chuột
 Name[wa]=Shut l' sori
@@ -142,6 +143,7 @@ Comment[sv]=Visa en lokaliseringseffekt för muspekaren om aktiverad
 Comment[ta]=Display a mouse cursor locating effect when activated
 Comment[th]=เมื่อทำงานแล้ว จะมีลูกเล่นแสดงตำแหน่งตัวชี้ของเมาส์
 Comment[tr]=Etkinleştirildiğinde fare imlecinin konumlandırma efektini gösterir
+Comment[ug]=ئاكتىپلىغاندا چاشقىنەك نۇر بەلگىسىنى ئورۇن بەلگىلەش ئۈنۈمىنى كۆرسىتىدۇ
 Comment[uk]=Показ наближення вказівника миші
 Comment[x-test]=xxDisplay a mouse cursor locating effect when activatedxx
 Comment[zh_CN]=激活时显示鼠标指针定位效果

effects/trackmouse/trackmouse_config.desktop

@@ -79,6 +79,7 @@ Name[te]=ట్రాక్ మౌస్
 Name[tg]=Отслеживание мыши
 Name[th]=ติดตามเมาส์
 Name[tr]=Fareyi İzle
+Name[ug]=چاشقىنەكنى ئىزلا
 Name[uk]=Сліди мишки
 Name[vi]=Vết chuột
 Name[wa]=Shut l' sori

effects/translucency/translucency.desktop

@@ -53,7 +53,7 @@ Name[ne]=पारभासकता
 Name[nl]=Transparatie
 Name[nn]=Gjennomsikt
 Name[pa]=ਬਲੌਰੀ (ਟਰੈਨਜ਼ਲੂਸਨਟ)
-Name[pl]=Przezroczystość
+Name[pl]=Prześwitywanie
 Name[pt]=Translucidez
 Name[pt_BR]=Transparência
 Name[ro]=Transluciditate
@@ -128,7 +128,7 @@ Comment[nds]=Finstern bi verscheden Bedingen dörschienen maken
 Comment[nl]=Maakt vensters doorschijnend onder andere condities
 Comment[nn]=Gjer vindauge i visse tilfelle gjennomsiktige
 Comment[pa]=ਵੱਖ ਵੱਖ ਹਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਬਲੌਰੀ ਬਣਾਓ
-Comment[pl]=Efekt przezroczystości okien występujący pod różnymi warunkami
+Comment[pl]=Efekt prześwitywania okien występujący pod różnymi warunkami
 Comment[pt]=Torna as janelas translúcidas sob determinadas condições
 Comment[pt_BR]=Torna as janelas transparentes em determinadas condições
 Comment[ro]=Face ferestrele translucide în diferite condiții
@@ -145,6 +145,7 @@ Comment[ta]=Make windows translucent under different conditions
 Comment[te]=విభీన్న స్థితులలో విండోను ట్రాన్‍స్‌లూసెంట్‌గా (స్పష్టంగా) వుంచుము
 Comment[th]=ทำให้หน้าต่างดูโปร่งแสงภายใต้เงื่อนไขที่แตกต่างกัน
 Comment[tr]=Farklı durumlarda pencereleri şeffaflaştır
+Comment[ug]=كۆزنەك مەلۇم شارائىتتا يېرىم سۈزۈك ئۈنۈمدە كۆرۈنىدۇ
 Comment[uk]=Додавання прозорості до вікон за різних умов
 Comment[x-test]=xxMake windows translucent under different conditionsxx
 Comment[zh_CN]=使窗口在某些条件下呈现半透明效果

effects/translucency/translucency_config.desktop

@@ -60,7 +60,7 @@ Name[ne]=पारभासकता
 Name[nl]=Transparatie
 Name[nn]=Gjennomsikt
 Name[pa]=ਬਲੌਰੀ (ਟਰੈਨਜ਼ਲੂਸਨਟ)
-Name[pl]=Przezroczystość
+Name[pl]=Prześwitywanie
 Name[pt]=Translucidez
 Name[pt_BR]=Transparência
 Name[ro]=Transluciditate

effects/windowgeometry/windowgeometry.desktop

@@ -29,6 +29,7 @@ Name[nb]=Vindusgeometri
 Name[nds]=Finsterafmeten
 Name[nl]=VensterGeometry
 Name[pa]=ਵਿੰਡੋਜੁਮੈਟਰੀ
+Name[pl]=Geometria okna
 Name[pt]=Geometria da Janela
 Name[pt_BR]=Geometria da Janela
 Name[ro]=GeometrieFereastră
@@ -42,8 +43,10 @@ Name[sr@latin]=Geometrija prozora
 Name[sv]=Fönstergeometri
 Name[th]=มิติขนาดของหน้าต่าง
 Name[tr]=PencereGeometrisi
+Name[ug]=WindowGeometry
 Name[uk]=Розміри вікна
 Name[x-test]=xxWindowGeometryxx
+Name[zh_CN]=窗口形状
 Name[zh_TW]=視窗位置
 Comment=Display window geometries on move/resize
 Comment[bs]=Prikaz geometrije prozora pri premještanju i preuveličavanju
@@ -71,6 +74,7 @@ Comment[nb]=Vis vindusmålene under flytting/størrelsesendring
 Comment[nds]=Finsterafmeten bi't Verschuven oder Ännern vun de Finstergrött wiesen
 Comment[nl]=Vensterafmetingen tonen bij verplaatsen/herschalen
 Comment[pa]=ਹਿਲਾਉਣ/ਮੁੜ-ਆਕਾਰ ਕਰਨ ਉੱਤੇ ਵਿੰਡੋ ਜੁਮੈਟਰੀ ਵੇਖਾਓਹਿਲਾਉਣ/ਮੁੜ-ਆਕਾਰ ਕਰਨ ਉੱਤੇ ਵਿੰਡੋ ਜੁਮੈਂਟ
+Comment[pl]=Wyświetlanie geometrii okna przy przesuwaniu/zmianie rozmiaru
 Comment[pt]=Mostrar as dimensões da janela ao mover/dimensionar
 Comment[pt_BR]=Mostra as dimensões da janela ao mover/redimensionar
 Comment[ro]=Afișează geometria ferestrei la mutare / redimensionare
@@ -78,14 +82,16 @@ Comment[ru]=Показывает положение и размер окна п
 Comment[sk]=Zobrazí geometriu okna pri jeho presune/zmene veľkosti
 Comment[sl]=Ob premikanju ali spreminjanju velikosti okna prikaže geometrijo
 Comment[sr]=Приказ геометрије прозора при премештању и преувеличавању
-Comment[sr@ijekavian]=Приказ геометрије прозора при премештању и преувеличавању
+Comment[sr@ijekavian]=Приказ геометрије прозора при премијештању и преувеличавању
-Comment[sr@ijekavianlatin]=Prikaz geometrije prozora pri premeštanju i preuveličavanju
+Comment[sr@ijekavianlatin]=Prikaz geometrije prozora pri premiještanju i preuveličavanju
 Comment[sr@latin]=Prikaz geometrije prozora pri premeštanju i preuveličavanju
 Comment[sv]=Visa fönstergeometri vid förflyttning och storleksändring
 Comment[th]=แสดงมิติขนาดของหน้าต่างเมื่อมีการย้ายหรือปรับขนาดหน้าต่าง
 Comment[tr]=Taşıma/yeniden boyutlandırmada pencere şekilllerini görüntüle
+Comment[ug]=يۆتكەپ/چوڭلۇقىنى ئۆزگەرتكەندە كۆزنەك شەكىللىرىنى كۆرسەت
 Comment[uk]=Показ розмірів вікон при пересуванні або зміні розмірів
 Comment[x-test]=xxDisplay window geometries on move/resizexx
+Comment[zh_CN]=在移动/缩放时显示窗口大小
 Comment[zh_TW]=移動/調整大小時顯示視窗位置
 Icon=preferences-system-windows-effect-windowgeometry
 

effects/windowgeometry/windowgeometry_config.desktop

@@ -35,6 +35,7 @@ Name[nb]=Vindusgeometri
 Name[nds]=Finsterafmeten
 Name[nl]=VensterGeometry
 Name[pa]=ਵਿੰਡੋਜੁਮੈਟਰੀ
+Name[pl]=Geometria okna
 Name[pt]=Geometria da Janela
 Name[pt_BR]=Geometria da Janela
 Name[ro]=GeometrieFereastră
@@ -48,6 +49,8 @@ Name[sr@latin]=Geometrija prozora
 Name[sv]=Fönstergeometri
 Name[th]=มิติขนาดของหน้าต่าง
 Name[tr]=PencereGeometrisi
+Name[ug]=WindowGeometry
 Name[uk]=Розміри вікна
 Name[x-test]=xxWindowGeometryxx
+Name[zh_CN]=窗口形状
 Name[zh_TW]=視窗位置

effects/wobblywindows/wobblywindows.desktop

@@ -48,7 +48,7 @@ Name[nds]=Wabbelig Finstern
 Name[nl]=Wiebelende vensters
 Name[nn]=Vaklande vindauge
 Name[pa]=ਕੰਬਦੀਆਂ ਵਿੰਡੋਜ਼
-Name[pl]=Wobbly Windows
+Name[pl]=Chwiejne okna
 Name[pt]=Janelas Trémulas
 Name[pt_BR]=Janelas instáveis
 Name[ro]=Ferestre tremurătoare
@@ -66,6 +66,7 @@ Name[te]=వూబ్లీ విండోస్
 Name[tg]=Тирезаҳои Wobbly
 Name[th]=หน้าต่างพริ้วไหว
 Name[tr]=Sallanan Pencereler
+Name[ug]=تەۋرەنگەن كۆزنەكلەر
 Name[uk]=Желейні вікна
 Name[wa]=Molès fniesses
 Name[x-test]=xxWobbly Windowsxx
@@ -135,6 +136,7 @@ Comment[sv]=Förvräng fönster medan de flyttas
 Comment[ta]=நகர்கையில் சாளரங்களை கலைத்திடு
 Comment[th]=บิดรูปทรงหน้าต่างขณะที่หน้าต่างถูกย้ายตำแหน่ง
 Comment[tr]=Pencereler taşınırken şekillerini boz
+Comment[ug]=كۆزنەك يۆتكەلگەندە ئۆزگىرىش ئۈنۈمىنى كۆرسىتىدۇ
 Comment[uk]=Деформація вікон під час їхнього пересування
 Comment[wa]=Disfoûrmer les fniesses cwand ele sont bodjeyes
 Comment[x-test]=xxDeform windows while they are movingxx

effects/wobblywindows/wobblywindows_config.desktop

@@ -55,7 +55,7 @@ Name[nds]=Wabbelig Finstern
 Name[nl]=Wiebelende vensters
 Name[nn]=Vaklande vindauge
 Name[pa]=ਕੰਬਦੀਆਂ ਵਿੰਡੋਜ਼
-Name[pl]=Wobbly Windows
+Name[pl]=Chwiejne okna
 Name[pt]=Janelas Trémulas
 Name[pt_BR]=Janelas instáveis
 Name[ro]=Ferestre tremurătoare
@@ -73,6 +73,7 @@ Name[te]=వూబ్లీ విండోస్
 Name[tg]=Тирезаҳои Wobbly
 Name[th]=หน้าต่างพริ้วไหว
 Name[tr]=Sallanan Pencereler
+Name[ug]=تەۋرەنگەن كۆزنەكلەر
 Name[uk]=Желейні вікна
 Name[wa]=Molès fniesses
 Name[x-test]=xxWobbly Windowsxx

effects/zoom/zoom.desktop

@@ -151,6 +151,7 @@ Comment[ta]=Magnify the entire desktop
 Comment[tg]=Увеличение всего рабочего стола
 Comment[th]=แว่นขยายสำหรับทั้งพื้นที่ทำงาน
 Comment[tr]=Geçerli masaüstünü büyüt
+Comment[ug]=پۈتكۈل ئۈستەلئۈستىنى چوڭايت
 Comment[uk]=Збільшення цілої стільниці
 Comment[x-test]=xxMagnify the entire desktopxx
 Comment[zh_CN]=放大整个桌面

kcmkwin/kwincompositing/kwincompositing.desktop

@@ -87,6 +87,7 @@ Name[te]=డెస్‍క్ టాప్ ప్రభావాలు
 Name[tg]=Воситаҳои мизи корӣ
 Name[th]=ลูกเล่นของพื้นที่ทำงาน
 Name[tr]=Masaüstü Efektleri
+Name[ug]=ئۈستەلئۈستى ئۈنۈملەر
 Name[uk]=Ефекти стільниці
 Name[uz]=Ish stoli effektlari
 Name[uz@cyrillic]=Иш столи эффектлари

kcmkwin/kwindesktop/desktop.desktop

@@ -150,6 +150,7 @@ Comment[te]=అక్కడ ఎన్ని వర్చ్యువల్ డ
 Comment[tg]=Настройка количества виртуальных рабочих столов
 Comment[th]=คุณสามารถปรับแต่งจำนวนของพื้นที่ทำงานเสมือนได้ที่นี่
 Comment[tr]=Kaç görsel masaüstüne sahip olacağınızı buradan ayarlayabilirsiniz.
+Comment[ug]=بۇ جايدا مەۋھۇم ئۈستەلئۈستى سانىنى سەپلىيەلەيسىز.
 Comment[uk]=Налаштування кількості віртуальних стільниць.
 Comment[uz]=Bu yerda virtual ish stollarning sonini moslashingiz mumkin
 Comment[uz@cyrillic]=Бу ерда виртуал иш столларнинг сонини мослашингиз мумкин

kcmkwin/kwinoptions/kwinactions.desktop

@@ -70,7 +70,7 @@ Name[nl]=Acties
 Name[nn]=Handlingar
 Name[oc]=Accions
 Name[pa]=ਕਾਰਵਾਈਆਂ
-Name[pl]=Czynności
+Name[pl]=Działania
 Name[pt]=Acções
 Name[pt_BR]=Ações
 Name[ro]=Acțiuni

kcmkwin/kwinoptions/kwinfocus.desktop

@@ -172,6 +172,7 @@ Comment[te]=విండో దృష్టి విధానంను ఆక
 Comment[tg]=Настройка политики фокусирования окон
 Comment[th]=ปรับแต่งรูปแบบการได้รับโฟกัสของหน้าต่าง
 Comment[tr]=Pencere odaklama yöntemini yapılandır
+Comment[ug]=كۆزنەك فوكۇس نوقتا تەدبىرىنىڭ سەپلىمىسى
 Comment[uk]=Налаштування поведінку фокусу вікна
 Comment[uz]=Oynani fokuslash qoidasini moslash
 Comment[uz@cyrillic]=Ойнани фокуслаш қоидасини мослаш

kcmkwin/kwinoptions/kwinmoving.desktop

@@ -155,7 +155,7 @@ Comment[ne]=सञ्झ्यालहरू सार्ने तरीका
 Comment[nl]=Hier kunt u de wijze waarop vensters worden verplaatst instellen
 Comment[nn]=Vel korleis vindauga skal flyttast
 Comment[pa]=ਝਰੋਖੇ ਦੇ ਹਿੱਲਣ ਦੇ ਢੰਗ ਦੀ ਸੰਰਚਨਾ
-Comment[pl]=Konfiguracja stylu przesuwania okien
+Comment[pl]=Konfiguracja sposobu przesuwania okien
 Comment[pt]=Configuração da forma como as janelas são movidas
 Comment[pt_BR]=Configurar o modo como as janelas são movidas
 Comment[ro]=Configurează modul în care sînt mutate ferestrele

kcmkwin/kwinoptions/kwinoptions.desktop

@@ -71,7 +71,7 @@ Name[ne]=सञ्झ्याल व्यवहार
 Name[nl]=Venstergedrag
 Name[nn]=Vindaugs­åtferd
 Name[pa]=ਵਿੰਡੋ ਰਵੱਈਆ
-Name[pl]=Okna
+Name[pl]=Zachowanie okna
 Name[pt]=Comportamento das Janelas
 Name[pt_BR]=Comportamento da janela
 Name[ro]=Comportament fereastră
@@ -179,6 +179,7 @@ Comment[te]=విండో ప్రవర్తనను ఆకృతీకర
 Comment[tg]=Танзимоти ҳолати тиреза
 Comment[th]=ปรับแต่งพฤติกรมของหน้าต่าง
 Comment[tr]=Pencere davranışlarını yapılandır
+Comment[ug]=كۆزنەك ھەرىكىتى سەپلىمىسى
 Comment[uk]=Налаштування поведінки вікна
 Comment[uz]=Oynaning xususiyatlarini moslash
 Comment[uz@cyrillic]=Ойнанинг хусусиятларини мослаш

kcmkwin/kwinrules/kwinrules.desktop

@@ -48,7 +48,7 @@ Name[nds]=Finsterbedregen
 Name[nl]=Vensterregels
 Name[nn]=Vindaugsreglar
 Name[pa]=ਵਿੰਡੋ ਨਿਯਮ
-Name[pl]=Zachowanie okna
+Name[pl]=Reguły okna
 Name[pt]=Regras das Janelas
 Name[pt_BR]=Regras das janelas
 Name[ro]=Reguli fereastră
@@ -63,6 +63,7 @@ Name[sr@latin]=Pravila prozora
 Name[sv]=Fönsterregler
 Name[th]=กฎต่าง ๆ ของหน้าต่าง
 Name[tr]=Pencere Kuralları
+Name[ug]=كۆزنەك بەلگىلىمىسى
 Name[uk]=Правила вікон
 Name[wa]=Rîles des finiesses
 Name[x-test]=xxWindow Rulesxx
@@ -126,7 +127,7 @@ Comment[ne]=सञ्झ्यालका लागि निर्दिष्
 Comment[nl]=Hier kunt u instellingen kiezen specifiek voor één venster
 Comment[nn]=Innstillingar som er knytte til eitt særskilt vindauge
 Comment[pa]=ਇੱਕ ਵਿੰਡੋ ਲਈ ਖਾਸ ਸੈਟਿੰਗ ਸੰਰਚਨਾ
-Comment[pl]=Konfiguracja ustawień wybranego okna
+Comment[pl]=Konfiguracja ustawień specjalnie dla okna
 Comment[pt]=Configura as opções especificamente para uma janela
 Comment[pt_BR]=Configura as opções específicas de uma janela
 Comment[ro]=Configurează setări specifice anumitor ferestre
@@ -145,6 +146,7 @@ Comment[te]=ప్రత్యేకంగా విండో కొరకు
 Comment[tg]=Настройка особых параметров окна
 Comment[th]=ปรับแต่งหน้าต่างที่เจาะจงตามค่าต่าง ๆ ที่ตั้งค่าให้
 Comment[tr]=Bir pencere için özel olan seçenekleri yapılandır
+Comment[ug]=بەلگىلەنگەن كۆزنەكنىڭ تەڭشىكىنىڭ سەپلىمىسى
 Comment[uk]=Налаштування параметрів для окремого типу вікон
 Comment[uz]=Oynaga oid boʻlgan moslamalarni moslash
 Comment[uz@cyrillic]=Ойнага оид бўлган мосламаларни мослаш

kcmkwin/kwinscreenedges/kwinscreenedges.desktop

@@ -57,7 +57,7 @@ Name[nds]=Schirmkanten
 Name[nl]=Schermranden
 Name[nn]=Skjerm­kantar
 Name[pa]=ਸਕਰੀਨ ਕੋਨੇ
-Name[pl]=Rogi ekranu
+Name[pl]=Krawędzie ekranu
 Name[pt]=Extremos do Ecrã
 Name[pt_BR]=Contornos da tela
 Name[ro]=Muchiile ecranului
@@ -123,7 +123,7 @@ Comment[nds]=Dat Bedregen vun de Schirmkanten instellen
 Comment[nl]=Actieve schermranden configureren
 Comment[nn]=Set opp aktive skjermkantar
 Comment[pa]=ਐਕਟਿਵ ਸਕਰੀਨ ਕੋਨੇ ਸੰਰਚਨਾ
-Comment[pl]=Konfiguracja aktywnych rogów ekranu
+Comment[pl]=Konfiguracja aktywnych krawędzi ekranu
 Comment[pt]=Configurar os extremos activos do ecrã
 Comment[pt_BR]=Configura os contornos de tela ativos
 Comment[ro]=Configurează muchiile active ale ecranului
@@ -139,6 +139,7 @@ Comment[sv]=Anpassa aktiva skärmkanter
 Comment[tg]=Танзимоти системаи хотиравии саҳифаҳои Интернет
 Comment[th]=ปรับแต่งส่วนของขอบจอที่กำลังทำงานอยู่
 Comment[tr]=Etkin ekran kenarlıklarını yapılandır
+Comment[ug]=ئاكتىپ كۆزنەك گىرۋەكلىرىنىڭ سەپلىمىسى
 Comment[uk]=Налаштування активних країв екрана
 Comment[x-test]=xxConfigure active screen edgesxx
 Comment[zh_CN]=配置活动窗口边缘

kcmkwin/kwintabbox/kwintabbox.desktop

@@ -94,6 +94,7 @@ Comment[nb]=Tilpass oppførselen for nevigering gjennom vinduer
 Comment[nds]=Dat Bedregen bi't "Lopen dör de Finstern" instellen
 Comment[nl]=Het gedrag voor het door vensters wandelen configureren
 Comment[pa]=ਵਿੰਡੋਜ਼ ਵਿੱਚ ਏਧਰ-ਓਧਰ ਕਰਨ ਦੇ ਰਵੱਈਏ ਦੀ ਸੰਰਚਨਾ
+Comment[pl]=Konfiguracja zachowania dla poruszania się między oknami.
 Comment[pt]=Configurar o comportamento de navegação pelas janelas
 Comment[pt_BR]=Configura o comportamento da navegação pelas janelas
 Comment[ro]=Configurează comportamentul navigării printre ferestre
@@ -109,5 +110,6 @@ Comment[th]=ปรับแต่งพฤติกรรมของการ
 Comment[tr]=Pencereler arasında gezinme davranışını yapılandır
 Comment[uk]=Налаштування поведінки системи під час навігації вікнами
 Comment[x-test]=xxConfigure the behavior for navigating through windowsxx
+Comment[zh_CN]=配置窗口导航的行为
 Comment[zh_TW]=設定透過視窗導覽的行為。
 X-KDE-Keywords=window,windows,switcher,window switcher,switching,window switching,alttab,alt-tab,alt+tab,alt tab

kwin.notifyrc

@@ -53,6 +53,7 @@ Comment[sv]=Kwin fönsterhanterare
 Comment[tg]=Мудири тирезаҳои KWin
 Comment[th]=ตัวจัดการหน้าต่าง KWin
 Comment[tr]=KWin Pencere Yöneticisi
+Comment[ug]=KWin كۆزنەك باشقۇرغۇچ
 Comment[uk]=Керування вікнами KWin
 Comment[wa]=Manaedjeu des fniesses KWin
 Comment[x-test]=xxKWin Window Managerxx
@@ -3580,7 +3581,7 @@ Name[nl]=Venster activeren
 Name[nn]=Aktiver vindauge
 Name[oc]=Activar la fenèstra
 Name[pa]=ਐਕਟਿਵੇਟ ਵਿੰਡੋ
-Name[pl]=Aktywacja okna
+Name[pl]=Uaktywnij okno
 Name[pt]=Activar a Janela
 Name[pt_BR]=Ativar janela
 Name[ro]=Activează fereastra
@@ -3661,7 +3662,7 @@ Comment[ne]=अर्को सञ्झ्याल सक्रिय बन
 Comment[nl]=Een ander venster is geactiveerd
 Comment[nn]=Eit anna vindauge er i bruk
 Comment[pa]=ਹੋਰ ਵਿੰਡੋ ਐਕਟਿਵ ਹੈ
-Comment[pl]=Uaktywnienie innego okna
+Comment[pl]=Inne okno jest uaktywnione
 Comment[pt]=Foi activada outra janela
 Comment[pt_BR]=Outra janela está ativada
 Comment[ro]=A fost activată altă fereastră
@@ -3944,6 +3945,7 @@ Name[te]=విండో తొలగించు
 Name[tg]=Несткунии тиреза
 Name[th]=ลบหน้าต่าง
 Name[tr]=Pencereyi Sil
+Name[ug]=كۆزنەك ئۆچۈر
 Name[uk]=Вилучити вікно
 Name[uz]=Oynani oʻchirish
 Name[uz@cyrillic]=Ойнани ўчириш
@@ -4028,6 +4030,7 @@ Comment[te]=విండో తొలగించు
 Comment[tg]=Несткунии тиреза
 Comment[th]=ลบหน้าต่าง
 Comment[tr]=Pencereyi sil
+Comment[ug]=كۆزنەك ئۆچۈر
 Comment[uk]=Вилучити вікно
 Comment[uz]=Oynani oʻchirish
 Comment[uz@cyrillic]=Ойнани ўчириш
@@ -4112,6 +4115,7 @@ Name[te]=విండో మూయి
 Name[tg]=Пӯшидани тиреза
 Name[th]=หน้าต่างปิด
 Name[tr]=Pencereyi Kapat
+Name[ug]=كۆزنەك ياپ
 Name[uk]=Закрити вікно
 Name[uz]=Oynani yopish
 Name[uz@cyrillic]=Ойнани ёпиш
@@ -4196,6 +4200,7 @@ Comment[te]=విండో మూయబడింది
 Comment[tg]=Пӯшидани тиреза
 Comment[th]=หน้าต่างปิด
 Comment[tr]=Bir pencereyi kapatır
+Comment[ug]=بىر كۆزنەك يېپىلدى
 Comment[uk]=Закриває вікно
 Comment[uz]=Oyna yopilmoqda
 Comment[uz@cyrillic]=Ойна ёпилмоқда
@@ -4281,6 +4286,7 @@ Name[te]=విండో షేడ్ అప్
 Name[tg]=Свернуть в заголовок
 Name[th]=หน้าต่างพับขึ้น
 Name[tr]=Pencere Yukarı
+Name[ug]=كۆزنەكنى قاتلا
 Name[uk]=Згортає вікно вгору
 Name[wa]=Ombion d' finiesse
 Name[xh]=Window Yenza umthunzi Phezulu
@@ -4358,6 +4364,7 @@ Comment[te]=విండో షేడ్ అప్ చేయబడింది
 Comment[tg]=Окно свёрнуто в заголовок
 Comment[th]=หน้าต่างถูกพับขึ้น
 Comment[tr]=Pencere yukarı gizlendi
+Comment[ug]=بىر كۆزنەك قاتلاندى
 Comment[uk]=Вікно згорнене
 Comment[wa]=Ene finiesse est a l' ombion
 Comment[x-test]=xxA window is shaded upxx
@@ -4440,6 +4447,7 @@ Name[te]=విండో షేడ్ డౌన్
 Name[tg]=Развернуть из заголовка
 Name[th]=หน้าต่างคลี่ออก
 Name[tr]=Pencere Aşağı
+Name[ug]=كۆنەكنى ياي
 Name[uk]=Згортає вікно вниз
 Name[wa]=Met a l' ombion l' finiesse
 Name[xh]=Window Yenza umthunzi Ezantsi
@@ -4516,6 +4524,7 @@ Comment[te]=విండో షేడ్ డౌన్ చేయబడింద
 Comment[tg]=Окно развёрнуто из заголовка
 Comment[th]=หน้าต่างถูกคลี่ออก
 Comment[tr]=Pencere aşağı gizlendi
+Comment[ug]=بىر كۆزنەك يايىلدى
 Comment[uk]=Вікно згорнене вниз
 Comment[x-test]=xxA window is shaded downxx
 Comment[zh_CN]=窗口被展开
@@ -4599,6 +4608,7 @@ Name[te]=విండో చిన్నదిచేయి
 Name[tg]=Минимизация окна
 Name[th]=หน้าต่างย่อเล็กสุด
 Name[tr]=Pencereyi Simge Haline Getir
+Name[ug]=كۆزنەكنى كىچىكلەت
 Name[uk]=Мінімізація вікна
 Name[uz]=Oynani yigʻish
 Name[uz@cyrillic]=Ойнани йиғиш
@@ -4679,6 +4689,7 @@ Comment[te]=విండో చిన్నదిచేయబడింది
 Comment[tg]=Окно минимизировано
 Comment[th]=หน้าต่างถูกย่อเล็กสุด
 Comment[tr]=Bir pencere simge haline getirildi
+Comment[ug]=بىر كۆزنەك كىچىكلىتىلدى
 Comment[uk]=Вікно мінімізовано
 Comment[uz]=Oyna yigʻilgan
 Comment[uz@cyrillic]=Ойна йиғилган
@@ -4763,6 +4774,7 @@ Name[te]=విండో చిన్నిదిచేయొద్దు
 Name[tg]=Восстановление размеров окна
 Name[th]=หน้าต่างเรียกคืน
 Name[tr]=Pencereyi Simge Halinden Çıkar
+Name[ug]=كۆزنەكنى كىچىكلەتمە
 Name[uk]=Скасувати мінімізацію вікна
 Name[wa]=Dismete finiesse å pus ptit
 Name[x-test]=xxWindow Unminimizexx
@@ -4927,6 +4939,7 @@ Name[te]=విండో పెద్దదిచేయి
 Name[tg]=Распахнуть окно
 Name[th]=หน้าต่างขยายใหญ่สุด
 Name[tr]=Pencereyi Kapla
+Name[ug]=كۆزنەكنى چوڭايت
 Name[uk]=Максимізація вікна
 Name[uz]=Oynani yoyish
 Name[uz@cyrillic]=Ойнани ёйиш
@@ -5008,6 +5021,7 @@ Comment[te]=విండో పెద్దదిచేయబడింది
 Comment[tg]=Окно распахнуто на весь экран
 Comment[th]=หน้าต่างถูกขยายใหญ่สุด
 Comment[tr]=Bir pencere büyütüldü
+Comment[ug]=بىر كۆزنەك چوڭايتىلدى
 Comment[uk]=Вікно максимізовано
 Comment[uz]=Oyna yoyilgan
 Comment[uz@cyrillic]=Ойна ёйилган
@@ -5094,6 +5108,7 @@ Name[te]=విండో పెద్దదిచేయొద్దు
 Name[tg]=Восстановить размер окна
 Name[th]=หน้าต่างยกเลิกขยายใหญ่สุด
 Name[tr]=Pencereyi Küçült
+Name[ug]=كۆزنەكنى چوڭايتما
 Name[uk]=Скасувати максимізацію вікна
 Name[wa]=Dismete finiesse å pu grand
 Name[xh]=Window Sukwenza ubukhulu
@@ -5172,6 +5187,7 @@ Comment[te]=విండో పెద్దపరిమాణాన్ని క
 Comment[tg]=Окно более не распахнуто
 Comment[th]=หน้าต่างถูกยกเลิกขยายใหญ่สุด
 Comment[tr]=Bir pencere büyümesini kaybetti
+Comment[ug]=بىر كۆزنەك چوڭايتىلمىدى
 Comment[uk]=Максимізацію вікна скасовано
 Comment[wa]=Ene finiesse piede si statut d' å pus grand
 Comment[x-test]=xxA window loses maximizationxx
@@ -5253,6 +5269,7 @@ Name[te]=అన్ని డెస్‍క్ టాప్‌ల పైనా
 Name[tg]=Тиреза дар ҳамаи мизҳои корӣ
 Name[th]=หน้าต่างบนพื้นที่ทำงานทั้งหมด
 Name[tr]=Pencere Tüm Masaüstlerinde
+Name[ug]=كۆزنەك ھەممە ئۈستەلئۈستىدە
 Name[uk]=Вікно на всіх стільницях
 Name[uz]=Oyna hamma ish stollariga
 Name[uz@cyrillic]=Ойна ҳамма иш столларига
@@ -5332,6 +5349,7 @@ Comment[te]=అన్ని డెస్‍క్ టాప్‌లపైనా
 Comment[tg]=Окно сделано видимым на всех рабочих столах
 Comment[th]=หน้าต่างถูกทำให้เห็นบนพื้นที่ทำงานทั้งหมด
 Comment[tr]=Bir pencere tüm masaüstlerinde görünür hale getirildi
+Comment[ug]=بىر كۆزنەك ھەممە ئۈستەلئۈستىدە كۆرۈنىدۇ
 Comment[uk]=Вікно видиме на всіх стільницях
 Comment[uz]=Oyna hamma ish stollarida koʻrinadigan qilindi
 Comment[uz@cyrillic]=Ойна ҳамма иш столларида кўринадиган қилинди
@@ -5413,6 +5431,7 @@ Name[te]=అన్ని డెస్‍క్ టాప్‌లపైన ల
 Name[tg]=Окно не на всех рабочих столах
 Name[th]=หน้าต่างไม่เห็นบนพื้นที่ทำงานทั้งหมด
 Name[tr]=Pencere Tüm Masaüstlerinde Değil
+Name[ug]=كۆزنەك ھەممە ئۈستەلئۈستىدە ئەمەس
 Name[uk]=Вікно не на всіх стільницях
 Name[uz]=Oyna hamma ish stollarida emas
 Name[uz@cyrillic]=Ойна ҳамма иш столларида эмас
@@ -5491,6 +5510,7 @@ Comment[te]=విండో అన్నిడెస్‍క్ టాప్‌
 Comment[tg]=Окно более не является видимым на всех рабочих столах
 Comment[th]=หน้าต่างถูกทำให้ไม่เห็นบนพื้นที่ทำงานทั้งหมด
 Comment[tr]=Bir pencere tüm masaüstlerinde gizli hale getirildi
+Comment[ug]=بىر كۆزنەك ھەممە ئۈستەلئۈستىدە كۆرۈنمەيدۇ
 Comment[uk]=Вікна вже не видно на всіх стільницях
 Comment[uz]=Oyna hamma ish stollarida koʻrinmaydigan qilindi
 Comment[uz@cyrillic]=Ойна ҳамма иш столларида кўринмайдиган қилинди
@@ -5656,6 +5676,7 @@ Comment[te]=ట్రాన్సియంట్ విండో (ఒక ‍డ
 Comment[tg]=Временное окно (диалог) удалено
 Comment[th]=หน้าต่าง (กล่องโต้ตอบ) ปรากฏชั่วคราว
 Comment[tr]=Geçici pencere (bir iletişim kutusu) gösterilir
+Comment[ug]=ۋاقىتلىق كۆزنەك (سۆزلەشكۈ) كۆرۈندى
 Comment[uk]=З’являється перехідне вікно
 Comment[wa]=On purnea d' passaedje (ene divize) aparexhe
 Comment[x-test]=xxTransient window (a dialog) appearsxx
@@ -5742,6 +5763,7 @@ Name[te]=డైలాగ్ తొలగించు
 Name[tg]=Несткунии диалог
 Name[th]=ลบกล่องโต้ตอบ
 Name[tr]=Pencereyi Sil
+Name[ug]=سۆزلەشكۈ ئۆچۈر
 Name[uk]=Вилучити діалогове вікно
 Name[uz]=Dialogni oʻchirish
 Name[uz@cyrillic]=Диалогни ўчириш
@@ -5817,6 +5839,7 @@ Comment[te]=ట్రాన్సియంట్ విండో (ఒక డా
 Comment[tg]=Временное окно (диалог) удалено
 Comment[th]=ลบหน้าต่าง (กล่องโต้ตอบ) ที่ปรากฏชั่วคราว
 Comment[tr]=Bir iletişim kutusu kaldırıldı
+Comment[ug]=ۋاقىتلىق كۆزنەك (سۆزلەشكۈ) چىقىرىۋېتىلدى
 Comment[uk]=Перехідне вікно вилучено
 Comment[uz]=Muloqat oynasi yopildi
 Comment[uz@cyrillic]=Мулоқат ойнаси ёпилди
@@ -5882,7 +5905,7 @@ Name[ne]=सञ्झ्याल चल सुरुआत
 Name[nl]=Start van venster verplaatsen
 Name[nn]=Start vindaugsflytting
 Name[pa]=ਵਿੰਡੋ ਮੂਵ ਸਟਾਰਟ
-Name[pl]=Start przesuwania okna
+Name[pl]=Początek przesuwania okna
 Name[pt]=Início do Movimento da Janela
 Name[pt_BR]=Início do movimento da janela
 Name[ro]=Început mutare fereastră
@@ -5901,6 +5924,7 @@ Name[te]=విండో గమనం ప్రారంభం
 Name[tg]=Начало передвижения окна
 Name[th]=หน้าต่างเริ่มย้าย
 Name[tr]=Pencere Taşı Başlangıcı
+Name[ug]=كۆزنەك يۆتكەشنى باشلا
 Name[uk]=Початок руху вікна
 Name[uz]=Oynani koʻchirishni boshlash
 Name[uz@cyrillic]=Ойнани кўчиришни бошлаш
@@ -5979,6 +6003,7 @@ Comment[te]=విండో కదులుట ప్రారంభమైంద
 Comment[tg]=Окно начало перемещаться
 Comment[th]=หน้าต่างถูกเริ่มทำงานย้าย
 Comment[tr]=Bir pencere hareket etmeye başladı
+Comment[ug]=بىر كۆزنەك يۆتكىلىشكە باشلىدى
 Comment[uk]=Вікно почало рухатись
 Comment[uz]=Oyna koʻchib boshladi
 Comment[uz@cyrillic]=Ойна кўчиб бошлади
@@ -6061,6 +6086,7 @@ Name[te]=విండో గమనం ముగింపు
 Name[tg]=Охири таҳвили тиреза
 Name[th]=หน้าต่างสิ้นสุดการย้าย
 Name[tr]=Pencere Taşı Bitişi
+Name[ug]=كۆزنەك يۆتكەش تامام
 Name[uk]=Кінець руху вікна
 Name[uz]=Oynani koʻchirishni tugatish
 Name[uz@cyrillic]=Ойнани кўчиришни тугатиш
@@ -6139,6 +6165,7 @@ Comment[te]=విండో దాని గమనం పూర్తిచే
 Comment[tg]=Таҳвили тиреза ба итмом расид
 Comment[th]=สิ้นสุดการย้ายของหน้าต่าง
 Comment[tr]=Bir pencere hareketini tamamladı
+Comment[ug]=بىر كۆزنەك يۆتكەش تاماملاندى
 Comment[uk]=Вікно закінчило рух
 Comment[uz]=Oyna koʻchishni tugatdi
 Comment[uz@cyrillic]=Ойна кўчишни тугатди
@@ -6221,6 +6248,7 @@ Name[te]=విండో పునఃపరిమాణం ప్రారంభ
 Name[tg]=Андозаи тиреза иваз шудааст
 Name[th]=หน้าต่างเริ่มปรับขนาด
 Name[tr]=Pencere Boyutlandır Başlangıcı
+Name[ug]=كۆزنەك چوڭلۇقىنى ئۆزگەرتىشنى باشلا
 Name[uk]=Початок зміни розміру вікна
 Name[uz]=Oynaning oʻlchamini oʻzgartirish boshlandi
 Name[uz@cyrillic]=Ойнанинг ўлчамини ўзгартириш бошланди
@@ -6299,6 +6327,7 @@ Comment[te]=పునఃపరిమాణం చేయుట విండో
 Comment[tg]=Начато изменение размеров окна
 Comment[th]=หน้าต่างเริ่มถูกปรับขนาด
 Comment[tr]=Bir pencere yeniden boyutlandırılmaya başladı
+Comment[ug]=بىر كۆزنەك چوڭلۇقىنى ئۆزگەرتىشنى باشلىدى
 Comment[uk]=Вікно почало змінювати розмір
 Comment[uz]=Oynaning oʻlchami oʻzgarib boshladi
 Comment[uz@cyrillic]=Ойнанинг ўлчами ўзгариб бошлади
@@ -6381,6 +6410,7 @@ Name[te]=విండో పునఃపరిమాణం ముగిసిం
 Name[tg]=Андозаи тиреза иваз шуд
 Name[th]=หน้าต่างสิ้นสุดการปรับขนาด
 Name[tr]=Pencere Boyutlandır Bitişi
+Name[ug]=كۆزنەك چوڭلۇقىنى ئۆزگەرتىش تامام
 Name[uk]=Кінець зміни розміру вікна
 Name[uz]=Oynaning oʻlchamini oʻzgartirish tugadi
 Name[uz@cyrillic]=Ойнанинг ўлчамини ўзгартириш тугади
@@ -6459,6 +6489,7 @@ Comment[te]=విండో పునఃపరిమాణం పూర్తై
 Comment[tg]=Изменение размеров окна завершено
 Comment[th]=หน้าต่างสิ้นสุดการถูกปรับขนาด
 Comment[tr]=Bir pencerenin yeniden boyutlandırma işlemi bitti
+Comment[ug]=بىر كۆزنەك چوڭلۇقىنى ئۆزگەرتىش تاماملاندى
 Comment[uk]=Кінець зміни розміру вікна
 Comment[uz]=Oynaning oʻlchami oʻzgarib boʻldi
 Comment[uz@cyrillic]=Ойнанинг ўлчами ўзгариб бўлди
@@ -6535,6 +6566,7 @@ Name[te]=ప్రస్తుత డెస్‍క్ టాప్ నంద
 Name[tg]=Окно на текущем рабочем столе требует внимания
 Name[th]=หน้าต่างบนพื้นที่ทำงานปัจจุบันต้องการการแจ้งให้ทราบ
 Name[tr]=Geçerli Masaüstündeki Pencere Dikkat İstiyor
+Name[ug]=نۆۋەتتىكى ئۈستەلئۈستىدىكى كۆزنەك دىققەت قىلىشنى ئىستەيدۇ
 Name[uk]=Вікно на поточній стільниці потребує уваги
 Name[x-test]=xxWindow on Current Desktop Demands Attentionxx
 Name[zh_CN]=当前桌面上的窗口请求注意
@@ -6607,6 +6639,7 @@ Comment[te]=ప్రస్తుత వర్చ్యువల్ డెస్
 Comment[tg]=Окно на текущем рабочем столе требует внимания
 Comment[th]=หน้าต่างบนพื้นที่ทำงานปัจจุบันต้องการการแจ้งให้ทราบ
 Comment[tr]=Geçerli sanal masaüstündeki bir pencere dikkat istiyor
+Comment[ug]=نۆۋەتتىكى مەۋھۇم ئۈستەلئۈستىدىكى كۆزنەك دىققەت قىلىشنى ئىستەيدۇ
 Comment[uk]=Вікно на поточній віртуальній стільниці потребує уваги
 Comment[x-test]=xxA window on the current virtual desktop demands attentionxx
 Comment[zh_CN]=当前虚拟桌面上的窗口请求注意
@@ -6681,6 +6714,7 @@ Name[te]=వేరొక డెస్‍క్ టాప్‌నందలి
 Name[tg]=Окно на другом рабочем столе требует внимания
 Name[th]=หน้าต่างบนพื้นที่ทำงานอื่นต้องการการแจ้งให้ทราบ
 Name[tr]=Başka Bir Masaüstündeki Pencere Dikkat İstiyor
+Name[ug]=باشقا ئۈستەلئۈستىدىكى كۆزنەك دىققەت قىلىشنى ئىستەيدۇ
 Name[uk]=Вікно на іншій стільниці потребує уваги
 Name[x-test]=xxWindow on Other Desktop Demands Attentionxx
 Name[zh_CN]=其它桌面上的窗口请求注意
@@ -6751,6 +6785,7 @@ Comment[te]=క్రియాశీలంగాలేని వర్చ్య
 Comment[tg]=Произошло событие, требующее вашего внимания, в окне на другом рабочем столе
 Comment[th]=หน้าต่างบนพื้นที่ทำงานอื่นต้องการการแจ้งให้ทราบ
 Comment[tr]=Pasif bir sanal masaüstündeki bir pencere dikkat istiyor
+Comment[ug]=ئاكتىپلانمىغان مەۋھۇم ئۈستەلئۈستىدىكى كۆزنەك دىققەت قىلىشنى ئىستەيدۇ
 Comment[uk]=Вікно на іншій віртуальній стільниці потребує уваги
 Comment[x-test]=xxA window on an inactive virtual desktop demands attentionxx
 Comment[zh_CN]=未激活的虚拟桌面上的窗口请求注意
@@ -6814,6 +6849,7 @@ Name[sr@latin]=Slaganje je suspendovano
 Name[sv]=Sammansättning har stoppats
 Name[th]=การทำคอมโพสิตถูกหยุดชั่วคราว
 Name[tr]=Birleşiklik askıya alındı
+Name[ug]=ئارىلاش مەشغۇلاتى توختىتىلدى
 Name[uk]=Композитний показ було тимчасово вимкнено
 Name[x-test]=xxCompositing has been suspendedxx
 Name[zh_CN]=混成已被中断
@@ -6872,6 +6908,7 @@ Comment[sr@latin]=Drugi program je zatražio da se slaganje suspenduje.
 Comment[sv]=Ett annat program har begärt att stoppa sammansättning.
 Comment[th]=โปรแกรมอื่นบางตัวได้ร้องขอทำการพักการทำงานของการทำคอมโพสิต
 Comment[tr]=Başka bir uygulama birleşikliğin askıya alınmasını istedi.
+Comment[ug]=باشقا بىر قوللىنىشچان پىروگرامما ئارىلاش مەشغۇلاتىنى توختىتىشنى تەلەپ قىلدى.
 Comment[uk]=Ще одна програма надіслала запит на вимикання композитного режиму.
 Comment[x-test]=xxAnother application has requested to suspend compositing.xx
 Comment[zh_CN]=另一个应用程序已经请求中断混成操作。
@@ -6940,6 +6977,7 @@ Name[sv]=Effekter stöds inte
 Name[tg]=Таъсирҳо пуштибонӣ намешаванд
 Name[th]=ลูกเล่นต่าง ๆ ที่ยังไม่รองรับ
 Name[tr]=Efektler desteklenmiyor
+Name[ug]=ئۈنۈمنى قوللىمايدۇ
 Name[uk]=Ефекти не підтримуються
 Name[x-test]=xxEffects not supportedxx
 Name[zh_CN]=不支持的效果
@@ -7000,6 +7038,7 @@ Comment[sr@latin]=Pozadina ili hardver ne podržavaju neke efekte.
 Comment[sv]=Vissa effekter stöds inte av bakgrundsprogram eller hårdvara.
 Comment[th]=ลูกเล่นบางตัวยังไม่ถูกรองรับการทำงานโดยแบ็คเอนด์หรือจากฮาร์ดแวร์
 Comment[tr]=Bazı efektler arka uç ya da donanım tarafından desteklenmiyor.
+Comment[ug]=بىر قىسىم ئۈنۈمنى ئارقا ئۇچ ياكى قاتتىق دېتال قوللىمايدۇ.
 Comment[uk]=Деякі з ефектів не підтримуються сервером або обладнанням.
 Comment[x-test]=xxSome effects are not supported by backend or hardware.xx
 Comment[zh_CN]=一些效果不被后端或硬件支持。
@@ -7105,6 +7144,7 @@ Comment[sr@latin]=Uključen je režim popločavanja
 Comment[sv]=Sida vid sida har aktiverats
 Comment[th]=โหมดการปูหน้าต่างถูกเปิดใช้งาน
 Comment[tr]=Döşeme kipi etkinleştirildi
+Comment[ug]=تەكشى ياي ھالىتى قوزغىتىلدى
 Comment[uk]=Було увімкнено режим мозаїчного розташування
 Comment[x-test]=xxTiling mode has been enabledxx
 Comment[zh_CN]=已启用平铺模式
@@ -7210,6 +7250,7 @@ Comment[sr@latin]=Isključen je režim popločavanja
 Comment[sv]=Sida vid sida har inaktiverats
 Comment[th]=โหมดการปูหน้าต่างถูกปิดการใช้งาน
 Comment[tr]=Döşeme kipi pasifleştirildi
+Comment[ug]=تەكشى ياي ھالىتى چەكلەنگەن
 Comment[uk]=Було вимкнено режим мозаїчного розташування
 Comment[x-test]=xxTiling mode has been disabledxx
 Comment[zh_CN]=已禁用平铺模式
@@ -7264,6 +7305,7 @@ Name[sr@latin]=Raspored popločavanja promenjen
 Name[sv]=Utläggning sida vid sida ändrad
 Name[th]=การจัดเรียงการปูหน้าต่างมีการเปลี่ยนแปลง
 Name[tr]=Döşeme Düzeni Değiştirildi
+Name[ug]=تەكشى ياي ئۇسلۇبى ئۆزگەردى
 Name[uk]=Мозаїчне компонування змінено
 Name[x-test]=xxTiling Layout Changedxx
 Name[zh_CN]=平铺布局已更改
@@ -7315,6 +7357,7 @@ Comment[sr@latin]=Promenjen je raspored popločavanja
 Comment[sv]=Utläggning sida vid sida har ändrats
 Comment[th]=การจัดเรียงการปูหน้าต่างได้เปลี่ยนแปลงแล้ว
 Comment[tr]=Döşeme Düzeni değiştirildi
+Comment[ug]=تەكشى ياي ئۇسلۇبى ئۆزگەرتىلدى
 Comment[uk]=Було змінено мозаїчне компонування
 Comment[x-test]=xxTiling Layout has been changedxx
 Comment[zh_CN]=已更改平铺布局