GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

This commit is contained in:
l10n daemon script 2023-11-11 02:22:46 +00:00
parent 472956b4fa
commit 9ae6a9fc73
100 changed files with 268 additions and 285 deletions

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin stable\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-28 12:28+0200\n"
"Last-Translator: Kobus Venter <kabousv@therugby.co.za>\n"
"Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
@ -4217,7 +4217,7 @@ msgid ""
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
msgstr ""
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr ""

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-06 10:33+0400\n"
"Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
"Language-Team: ar\n"
@ -4086,7 +4086,7 @@ msgstr ""
"مدير النّوافذ مضبوط ليعتبر الشّاشة بالفأرة عليها هي الشّاشة النّشطة.\n"
"لذلك لا يمكن التّبديل إلى شاشة تبديلًا صريحًا."
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr "مجهول"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-16 16:49+0530\n"
"Last-Translator: Amitakhya Phukan <অমিতাক্ষ ফুকন>\n"
"Language-Team: Assamese <fedora-trans-as@redhat.com>\n"
@ -4213,7 +4213,7 @@ msgid ""
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
msgstr ""
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr ""

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-07 21:27+0100\n"
"Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n"
"Language-Team: \n"
@ -4040,7 +4040,7 @@ msgid ""
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
msgstr ""
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr ""

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-17 23:50+0400\n"
"Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -4220,7 +4220,7 @@ msgstr ""
"tənzimlənmişdir.\n"
"Bu səbəblə birmənalı olaraq ekrana keçid mümkün olmayacaq."
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr "naməlum"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 86ff119b1606fcaa910d6b44fc14b611\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-09 08:31\n"
"Last-Translator: Darafei Praliaskouski <komzpa@licei2.com>\n"
"Language-Team: Belarusian\n"
@ -4240,7 +4240,7 @@ msgstr ""
"як актыўны.\n"
"Таму нельга непасрэдна пераключыцца на экран."
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, fuzzy, kde-format
#| msgctxt "The input device of the event is not known"
#| msgid "Unknown"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-27 14:55+0200\n"
"Last-Translator: Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka@gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian Latin <i18n@mova.org>\n"
@ -4234,7 +4234,7 @@ msgid ""
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
msgstr ""
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr ""

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-09 15:54+0200\n"
"Last-Translator: Mincho Kondarev <mkondarev@yahoo.de>\n"
"Language-Team: \n"
@ -4101,7 +4101,7 @@ msgstr ""
"него като активен.\n"
"Следователно не е възможно да преминете към екран."
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr "неизвестно"

View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-09 21:22-0800\n"
"Last-Translator: Deepayan Sarkar <deepayan.sarkar@gmail.com>\n"
"Language-Team: en_US <kde-translation@bengalinux.org>\n"
@ -4225,7 +4225,7 @@ msgid ""
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
msgstr ""
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr ""

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-22 16:10+0530\n"
"Last-Translator: Runa Bhattacharjee <runab@redhat.com>\n"
"Language-Team: Bengali INDIA <fedora-trans-bn_IN@redhat.com>\n"
@ -4232,7 +4232,7 @@ msgid ""
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
msgstr ""
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr ""

View file

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-08 17:18+0200\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud.com>\n"
"Language-Team: Brezhoneg <Suav.Icb.fr>\n"
@ -4193,7 +4193,7 @@ msgid ""
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
msgstr ""
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr ""

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-20 20:21+0000\n"
"Last-Translator: Lejla Agic <lagic1@etf.unsa.ba>\n"
"Language-Team: bosanski <bs@li.org>\n"
@ -4275,7 +4275,7 @@ msgstr ""
"aktivnim,\n"
"Stoga nije moguće da se prebacite na ekranu eksplicitno."
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr ""

View file

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-19 11:54+0200\n"
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -4114,7 +4114,7 @@ msgstr ""
"pantalla amb el cursor del ratolí.\n"
"Per tant, no es pot commutar explícitament a una pantalla."
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr "desconegut"

View file

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-19 11:54+0200\n"
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -4117,7 +4117,7 @@ msgstr ""
"pantalla amb el cursor del ratolí.\n"
"Per tant, no es pot canviar explícitament a una pantalla."
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr "desconegut"

View file

@ -1,6 +1,6 @@
# Copyright (C) YEAR This file is copyright:
# Copyright (C) 2023 This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the kwin package.
# Vit Pelcak <vit@pelcak.org>, 2023.
# SPDX-FileCopyrightText: 2023 Vit Pelcak <vit@pelcak.org>
#
msgid ""
msgstr ""
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Lokalize 22.12.0\n"
"X-Generator: Lokalize 23.08.2\n"
#: ui/main.qml:47
#, kde-format

View file

@ -119,21 +119,3 @@ msgstr "Vždy"
#, kde-format
msgid "Re-enable OpenGL detection"
msgstr "Znovu povolit detekci OpenGL"
#~ msgid "Latency:"
#~ msgstr "Latence:"
#~ msgid "Force lowest latency (may cause dropped frames)"
#~ msgstr "Vynutit nejnižší latence (může způsobovat zahazování rámců)"
#~ msgid "Prefer lower latency"
#~ msgstr "Preferovat nižší latenci"
#~ msgid "Balance of latency and smoothness"
#~ msgstr "Rovnováha mezi latencí a plynulostí"
#~ msgid "Prefer smoother animations"
#~ msgstr "Preferovat plynulejší animace"
#~ msgid "Force smoothest animations"
#~ msgstr "Vynutit nejplynulejší animace"

View file

@ -1,7 +1,7 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Lukáš Tinkl <lukas@kde.org>, 2010, 2011, 2012.
# Vít Pelčák <vit@pelcak.org>, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020.
# SPDX-FileCopyrightText: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2023 Vít Pelčák <vit@pelcak.org>
# Tomáš Chvátal <tomas.chvatal@gmail.com>, 2012.
# Vit Pelcak <vit@pelcak.org>, 2021, 2022, 2023.
#
@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-08-09 12:45+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-06 11:28+0100\n"
"Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: cs\n"
@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Lokalize 23.04.3\n"
"X-Generator: Lokalize 23.08.2\n"
"X-Language: cs_CZ\n"
"X-Source-Language: en_US\n"
@ -1512,7 +1512,7 @@ msgstr "Nachová"
#, kde-format
msgctxt "@label"
msgid "Mode:"
msgstr ""
msgstr "Režim:"
#: plugins/colorblindnesscorrection/ui/main.qml:75
#, kde-format
@ -2232,13 +2232,13 @@ msgstr ""
#, kde-format
msgctxt "@action Overview is the name of a KWin effect"
msgid "Toggle Overview"
msgstr ""
msgstr "Přepnout přehled"
#: plugins/overview/kcm/overvieweffectkcm.cpp:62
#, kde-format
msgctxt "@action Grid View is the name of a KWin effect"
msgid "Toggle Grid View"
msgstr ""
msgstr "Přepnout pohled na mřížku"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_LayoutMode)
#: plugins/overview/kcm/overvieweffectkcm.ui:22
@ -2277,7 +2277,7 @@ msgstr ""
#: plugins/overview/kcm/overvieweffectkcm.ui:71
#, kde-format
msgid "Search results include filtered windows:"
msgstr ""
msgstr "Výsledky hledání zahrnují filtrovaná okna:"
#: plugins/overview/overvieweffect.cpp:124
#, kde-format
@ -2289,13 +2289,13 @@ msgstr ""
#, kde-format
msgctxt "@action Overview is the name of a Kwin effect"
msgid "Toggle Overview"
msgstr ""
msgstr "Přepnout přehled"
#: plugins/overview/overvieweffect.cpp:149
#, kde-format
msgctxt "@action Grid view is the name of a Kwin effect"
msgid "Toggle Grid View"
msgstr ""
msgstr "Přepnout pohled na mřížku"
#: plugins/overview/qml/DesktopBar.qml:172
#, kde-format
@ -2311,25 +2311,25 @@ msgstr "Přidat virtuální plochu"
#, kde-format
msgctxt "@info:placeholder"
msgid "No other Virtual Desktops to show"
msgstr ""
msgstr "Žádné další virtuální plochy k zobrazení"
#: plugins/overview/qml/main.qml:325
#, kde-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Add Virtual Desktop"
msgstr ""
msgstr "Přidat virtuální plochu"
#: plugins/overview/qml/main.qml:332
#, kde-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Configure Virtual Desktops…"
msgstr ""
msgstr "Nastavit virtuální plochy…"
#: plugins/overview/qml/main.qml:660
#, kde-format
msgctxt "@info:placeholder"
msgid "No matching windows"
msgstr ""
msgstr "Žádná odpovídající okna"
#: plugins/private/qml/WindowHeapDelegate.qml:155
#, kde-format
@ -2383,7 +2383,7 @@ msgstr ""
#: plugins/screencast/screencastmanager.cpp:172
#, kde-format
msgid "Invalid region"
msgstr ""
msgstr "Neplatná oblast"
#: plugins/screencast/screencastmanager.cpp:203
#, kde-format
@ -4064,7 +4064,7 @@ msgid ""
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
msgstr ""
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr "neznámý"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-15 22:22+0100\n"
"Last-Translator: Mark Kwidzińśczi <mark@linuxcsb.org>\n"
"Language-Team: Kaszëbsczi <i18n-csb@linuxcsb.org>\n"
@ -4267,7 +4267,7 @@ msgid ""
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
msgstr ""
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr ""

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-12-27 10:16+0000\n"
"Last-Translator: KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n"
"Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
@ -4207,7 +4207,7 @@ msgid ""
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
msgstr ""
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr ""

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-14 17:24+0200\n"
"Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
"Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -4274,7 +4274,7 @@ msgstr ""
"aktive skærm.\n"
"Derfor er det ikke muligt at skifte til en skærm eksplicit."
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr "ukendt"

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-08-14 21:55+0200\n"
"Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n"
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@ -4147,7 +4147,7 @@ msgstr ""
"aktive erkannt wird auf dem sich der Mauszeiger befindet.\n"
"Es ist daher nicht möglich, ausdrücklich auf einen Bildschirm zu wechseln."
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr "unbekannt"

View file

@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-12 16:22+0200\n"
"Last-Translator: Dimitris Kardarakos <dimkard@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <kde-i18n-el@kde.org>\n"
@ -4397,7 +4397,7 @@ msgstr ""
"βρίσκεται το ποντίκι ως ενεργή.\n"
"Επομένως, δεν είναι δυνατή η χειροκίνητη εναλλαγή σε μια οθόνη."
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, fuzzy, kde-format
#| msgctxt "The input device of the event is not known"
#| msgid "Unknown"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-22 10:52+0100\n"
"Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
"Language-Team: British English\n"
@ -4099,7 +4099,7 @@ msgstr ""
"as active one.\n"
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr "unknown"

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-19 07:22+0100\n"
"Last-Translator: Oliver Kellogg <okellogg@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@ -4093,7 +4093,7 @@ msgstr ""
"muso sur ĝi kiel aktivan.\n"
"Tial ne eblas eksplicite ŝanĝi al ekrano."
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr "nekonata"

View file

@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-19 12:49+0200\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
@ -4123,7 +4123,7 @@ msgstr ""
"pantalla que contiene el ratón.\n"
"Por lo tanto, no es posible cambiar a una pantalla explícitamente."
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr "desconocida"

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-14 01:16+0100\n"
"Last-Translator: Mihkel Tõnnov <mihhkel@gmail.com>\n"
"Language-Team: Estonian <>\n"
@ -4233,7 +4233,7 @@ msgstr ""
"Aknahaldur on seadistatud pidama hiirekursoriga ekraani aktiivseks.\n"
"Seepärast ei saa otse ekraanile lülituda."
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr "tundmatu"

View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-22 14:33+0200\n"
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
"Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
@ -4109,7 +4109,7 @@ msgstr ""
"dezan.\n"
"Beraz, ezin da berariaz pantaila batera aldatu."
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr "ezezaguna"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-31 19:27+0330\n"
"Last-Translator: Nazanin Kazemi <kazemi@itland.ir>\n"
"Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
@ -4234,7 +4234,7 @@ msgid ""
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
msgstr ""
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr ""

View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-23 15:16+0300\n"
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -4125,7 +4125,7 @@ msgstr ""
"hiiri on.\n"
"Siksi näytölle ei voi erikseen käskeä siirtymään."
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr "tuntematon"

View file

@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-05 19:26+0100\n"
"Last-Translator: Xavier BESNARD <xavier.besnard@neuf.fr>\n"
"Language-Team: fr\n"
@ -4193,7 +4193,7 @@ msgstr ""
"comme celui ayant la souris.\n"
"Cependant, il n'est pas possible de changer d'écran explicitement."
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr "inconnu"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-20 13:46+0100\n"
"Last-Translator: Berend Ytsma <berendy@gmail.com>\n"
"Language-Team: Frysk <kde-i18n-fry@kde.org>\n"
@ -4263,7 +4263,7 @@ msgid ""
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
msgstr ""
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr ""

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
@ -4255,7 +4255,7 @@ msgid ""
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
msgstr ""
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr ""

View file

@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-11 11:32+0100\n"
"Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.io>\n"
"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.gal>\n"
@ -4468,7 +4468,7 @@ msgstr ""
"rato é a activa.\n"
"Polo tanto non se pode cambiar explicitamente a unha pantalla."
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr "descoñecido"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin-gu\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-04 13:06+0530\n"
"Last-Translator: Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>\n"
"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -4242,7 +4242,7 @@ msgid ""
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
msgstr ""
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr ""

View file

@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-21 19:39+0300\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
"Language-Team: צוות התרגום של KDE ישראל\n"
@ -4089,7 +4089,7 @@ msgstr ""
"מנהל החלונות מוגדר להחשיב את המסך עם העכבר למסך הפעיל.\n"
"לכן אי אפשר להחליף למסך מפורשות."
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr "לא ידוע"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-21 16:25+0530\n"
"Last-Translator: Raghavendra Kamath <raghu@raghukamath.com>\n"
"Language-Team: kde-hindi\n"
@ -4283,7 +4283,7 @@ msgid ""
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
msgstr ""
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr ""

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-28 17:47+0530\n"
"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@aol.in>\n"
"Language-Team: Hindi <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
@ -4258,7 +4258,7 @@ msgid ""
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
msgstr ""
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr ""

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin 0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-12 17:48+0200\n"
"Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
"Language-Team: Croatian <kde-croatia-list@lists.sourceforge.net>\n"
@ -4279,7 +4279,7 @@ msgid ""
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
msgstr ""
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr ""

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-21 01:39+0100\n"
"Last-Translator: Eduard Werner <edi.werner@gmx.de>\n"
"Language-Team: en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
@ -4209,7 +4209,7 @@ msgid ""
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
msgstr ""
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr ""

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KDE 4.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-23 11:35+0100\n"
"Last-Translator: Kristof Kiszel <ulysses@fsf.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
@ -4260,7 +4260,7 @@ msgstr ""
"amely fölött az egér van.\n"
"Ezért nem lehetséges kifejezetten a képernyőre váltani."
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr "ismeretlen"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-19 09:20+0200\n"
"Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
"Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -4101,7 +4101,7 @@ msgstr ""
"super illo como lo active.\n"
"Ergo il non es possibile commutar le schermo explicitemente"
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr "incognite"

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-27 18:25+0700\n"
"Last-Translator: Wantoyèk <wantoyek@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -4375,7 +4375,7 @@ msgstr ""
"mouse di atasnya sebagai yang aktif.\n"
"Sehingga tidak dimungkinkan untuk mengalihkan layar secara gamblang."
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr "takdiketahui"

View file

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-09 09:37+0000\n"
"Last-Translator: Guðmundur Erlingsson <gudmundure@gmail.com>\n"
"Language-Team: Icelandic <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -4104,7 +4104,7 @@ msgstr ""
"staðsett sem virkan skjá.\n"
"Þess vegna er ekki hægt að skipta sérstaklega yfir á annan skjá."
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr "óþekkt"

View file

@ -1,16 +1,16 @@
# translation of kcmkwinrules.po to Italian
# SPDX-FileCopyrightText: 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023 Paolo Zamponi <feus73@gmail.com>
# Andrea Rizzi <rizzi@kde.org>, 2004, 2005.
# Andrea RIZZI <arizzi@pi.infn.it>, 2004.
# Luciano Montanaro <mikelima@cirulla.net>, 2007, 2008, 2010, 2011.
# Federico Zenith <federico.zenith@member.fsf.org>, 2010, 2012, 2013, 2014, 2015.
# Paolo Zamponi <feus73@gmail.com>, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023.
# Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>, 2020, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkwinrules\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-23 01:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-05 19:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-01 09:27+0100\n"
"Last-Translator: Paolo Zamponi <feus73@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
"Language: it\n"
@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Lokalize 23.04.1\n"
"X-Generator: Lokalize 23.08.2\n"
#: kcmrules.cpp:228
#, kde-format
@ -28,12 +28,12 @@ msgstr "Copia di %1"
#: kcmrules.cpp:408
#, kde-format
msgid "Application settings for %1"
msgstr "Impostazioni dell'applicazione di %1"
msgstr "Impostazioni dell'applicazione per %1"
#: kcmrules.cpp:430 rulesmodel.cpp:221
#, kde-format
msgid "Window settings for %1"
msgstr "Impostazioni della finestra di %1"
msgstr "Impostazioni della finestra per %1"
#: optionsmodel.cpp:198
#, kde-format
@ -67,9 +67,9 @@ msgid ""
"created.\n"
"No further changes will be affected."
msgstr ""
"La proprietà della finestra verrà impostata al valore dato solo dopo la sua "
"creazione.\n"
"Ulteriori cambiamenti non saranno interessati."
"La proprietà della finestra verrà impostata al valore dato solo dopo la "
"creazione della finestra.\n"
"Non sarà influenzata da ulteriori cambiamenti."
#: optionsmodel.cpp:209
#, kde-format
@ -83,8 +83,8 @@ msgid ""
"be affected later\n"
"(this action will be deleted afterwards)."
msgstr ""
"La proprietà della finestra verrà immediatamente impostata al valore dato e "
"non sarà interessata in seguito\n"
"La proprietà della finestra verrà immediatamente impostata al valore dato, e "
"non sarà influenzata in seguito\n"
"(questa azione verrà successivamente eliminata)."
#: optionsmodel.cpp:213
@ -98,8 +98,8 @@ msgid ""
"The value of the window property will be remembered and, every time the "
"window is created, the last remembered value will be applied."
msgstr ""
"Il valore della proprietà della finestra verrà ricordato, e l'ultimo usato "
"verrà applicato ogni volta che la finestra verrà creata."
"Il valore della proprietà della finestra verrà ricordato, e l'ultimo sarà "
"applicato ogni volta che verrà creata."
#: optionsmodel.cpp:217
#, kde-format
@ -113,15 +113,15 @@ msgid ""
"for it will be used.\n"
"Specifying this will block more generic window settings from taking effect."
msgstr ""
"La proprietà della finestra non sarà interessata, quindi verrà utilizzato il "
"gestore predefinito per la finestra.\n"
"Specificando ciò non verranno applicate le impostazioni più generiche per la "
"finestra."
"La proprietà della finestra non sarà interessata, quindi per essa verrà "
"utilizzato il gestore predefinito.\n"
"Specificando ciò, delle impostazioni più generiche per la finestra non "
"avranno effetto."
#: optionsmodel.cpp:221
#, kde-format
msgid "Force"
msgstr "Imponi"
msgstr "Forza"
#: optionsmodel.cpp:222
#, kde-format
@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "La proprietà della finestra verrà sempre impostata al valore dato."
#: optionsmodel.cpp:224
#, kde-format
msgid "Force Temporarily"
msgstr "Imponi temporaneamente"
msgstr "Forza temporaneamente"
#: optionsmodel.cpp:225
#, kde-format
@ -141,7 +141,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"La proprietà della finestra verrà impostata al valore dato finché non verrà "
"nascosta\n"
"(questa azione verrà eliminata dopo che la finestra sarà stata nascosta)."
"(questa azione verrà eliminata dopo che la finestra è stata nascosta)."
#: rulesmodel.cpp:224
#, kde-format
@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "Impostazioni per %1"
#: rulesmodel.cpp:227
#, kde-format
msgid "New window settings"
msgstr "Impostazioni nuova finestra"
msgstr "Impostazioni della nuova finestra"
#: rulesmodel.cpp:243
#, kde-format
@ -165,7 +165,7 @@ msgstr ""
"Hai specificato che la classe della finestra non è importante.\n"
"Ciò significa che probabilmente le impostazioni si applicheranno alle "
"finestre di tutte le applicazioni. Se vuoi davvero creare un'impostazione "
"generica ti consigliamo almeno di limitare i tipi di finestra ed evitare "
"generica, ti consigliamo almeno di limitare i tipi di finestra per evitare "
"quelli speciali."
#: rulesmodel.cpp:250
@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "Classe della finestra (applicazione)"
#: rulesmodel.cpp:404
#, kde-format
msgid "Match whole window class"
msgstr "Verifica l'intera classe della finestra"
msgstr "Corrispondenza dell'intera classe della finestra"
#: rulesmodel.cpp:411
#, kde-format
@ -422,7 +422,7 @@ msgstr "Scorciatoia"
#: rulesmodel.cpp:609
#, kde-format
msgid "No titlebar and frame"
msgstr "Senza barra del titolo e cornice"
msgstr "Nessuna barra del titolo e cornice"
#: rulesmodel.cpp:609 rulesmodel.cpp:614 rulesmodel.cpp:620 rulesmodel.cpp:625
#: rulesmodel.cpp:631 rulesmodel.cpp:658 rulesmodel.cpp:686 rulesmodel.cpp:692
@ -874,7 +874,7 @@ msgstr "Nessuna selezionata"
#: ui/OptionsComboBox.qml:41
#, kde-format
msgid "All selected"
msgstr "Tutte selezionate"
msgstr "Tutti selezionati"
#: ui/OptionsComboBox.qml:43
#, kde-format
@ -912,7 +912,7 @@ msgstr "Aggiungi proprietà..."
#: ui/RulesEditor.qml:98
#, kde-format
msgid "Detect Window Properties"
msgstr "Rileva proprietà della finestra"
msgstr "Rileva le proprietà della finestra"
#: ui/RulesEditor.qml:114 ui/RulesEditor.qml:121
#, kde-format

View file

@ -1,13 +1,13 @@
# Copyright (C) YEAR This file is copyright:
# Copyright (C) 2023 This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the kwin package.
# Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>, 2022.
# SPDX-FileCopyrightText: 2022, 2023 Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-07 02:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-17 14:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-08 10:14+0100\n"
"Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
"Language: it\n"
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Lokalize 22.12.0\n"
"X-Generator: Lokalize 23.08.2\n"
#: ui/main.qml:47
#, kde-format
@ -47,12 +47,14 @@ msgstr "Mai"
#: ui/main.qml:68
#, kde-format
msgid "Only non-character keys"
msgstr ""
msgstr "Solo i tasti che non rappresentano caratteri"
#: ui/main.qml:71
#, kde-format
msgid "As above, plus any key typed while a modifier key is pressed"
msgstr ""
"Come sopra, più qualsiasi tasto digitato mentre viene premuto un tasto "
"modificatore"
#: ui/main.qml:75
#, kde-format

View file

@ -5,21 +5,22 @@
# Andrea Rizzi <rizzi@sns.it>, 2007.
# Federico Zenith <federico.zenith@member.fsf.org>, 2009.
# Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>, 2015, 2017, 2018, 2019, 2022, 2023.
# SPDX-FileCopyrightText: 2023 Paolo Zamponi <feus73@gmail.com>
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkwincompositing\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-20 02:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-21 10:34+0200\n"
"Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 19:14+0200\n"
"Last-Translator: Paolo Zamponi <feus73@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Lokalize 22.12.3\n"
"X-Generator: Lokalize 23.08.2\n"
#, kde-format
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@ -47,13 +48,13 @@ msgstr "Aspetto"
#, kde-format
msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
msgid "Focus"
msgstr "Focus"
msgstr "Fuoco"
#: effectsmodel.cpp:49
#, kde-format
msgctxt "Category of Desktop Effects, used as section header"
msgid "Peek at Desktop Animation"
msgstr "Dai un'occhiata all'animazione del desktop"
msgstr "Animazione per Dai un'occhiata al desktop"
#: effectsmodel.cpp:50
#, kde-format

View file

@ -4,7 +4,7 @@
# Luciano Montanaro <mikelima@cirulla.net>, 2007, 2008, 2010, 2012.
# Andrea Rizzi <rizzi@sns.it>, 2007.
# Federico Zenith <federico.zenith@member.fsf.org>, 2009.
# Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>, 2015, 2017, 2018, 2019, 2021, 2022, 2023.
# SPDX-FileCopyrightText: 2015, 2017, 2018, 2019, 2021, 2022, 2023 Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>
#
msgid ""
msgstr ""
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Lokalize 22.12.1\n"
"X-Generator: Lokalize 23.08.2\n"
#. i18n: ectx: property (text), widget (KMessageWidget, glCrashedWarning)
#: compositing.ui:31

View file

@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-19 14:43+0200\n"
"Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-01 09:29+0100\n"
"Last-Translator: Paolo Zamponi <feus73@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -3666,12 +3666,12 @@ msgstr "Imposta s&corciatoia finestra..."
#: useractions.cpp:261
#, kde-format
msgid "Configure Special &Window Settings…"
msgstr "Configura imposta&zioni specifiche per finestra..."
msgstr "Configura imposta&zioni specifiche per la finestra..."
#: useractions.cpp:266
#, kde-format
msgid "Configure S&pecial Application Settings…"
msgstr "Configura im&postazioni specifiche per applicazione..."
msgstr "Configura im&postazioni specifiche per l'applicazione..."
#: useractions.cpp:272
#, kde-format
@ -4126,7 +4126,7 @@ msgstr ""
"c'è il mouse come quello attivo.\n"
"Di conseguenza, non è possibile cambiare schermo esplicitamente."
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr "sconosciuto"

View file

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-03 17:31-0700\n"
"Last-Translator: Fumiaki Okushi <fumiaki.okushi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
@ -4345,7 +4345,7 @@ msgid ""
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
msgstr ""
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr ""

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-20 05:46+0200\n"
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
"Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -4085,7 +4085,7 @@ msgstr ""
"აქტიურად ჩათვალოს.\n"
"ამიტომ ეკრანის პირდაპირ გადართვას ვერ შეძლებთ."
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr "unknown"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-01 03:27+0600\n"
"Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
"Language-Team: Kazakh <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -4300,7 +4300,7 @@ msgstr ""
"болып саналады.\n"
"Сондықтан тура басқа экранға ауысу болмайды."
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr ""

View file

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-14 11:29+0700\n"
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
"Language-Team: Khmer\n"
@ -4262,7 +4262,7 @@ msgid ""
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
msgstr ""
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr ""

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-11 12:17+0530\n"
"Last-Translator: Shankar Prasad <svenkate@redhat.com>\n"
"Language-Team: Kannada <kde-l10n-kn@kde.org>\n"
@ -4242,7 +4242,7 @@ msgid ""
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
msgstr ""
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr ""

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-08 23:38+0200\n"
"Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
"Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
@ -4076,7 +4076,7 @@ msgstr ""
"창 관리자는 마우스가 있는 화면을 활성 화면으로 간주합니다.\n"
"따라서 화면을 명시적으로 전환할 수 없습니다."
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr "알 수 없음"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-06 03:15+0200\n"
"Last-Translator: Omer Ensari <oensari@gmail.com>\n"
"Language-Team: Kurdish <gnu-ku-wergerandin at lists dot sourceforge dot "
@ -4227,7 +4227,7 @@ msgid ""
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
msgstr ""
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr ""

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-12 22:06+0200\n"
"Last-Translator: Moo <<>>\n"
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
@ -4256,7 +4256,7 @@ msgstr ""
"pelė, kaip aktyvų.\n"
"Štai kodėl aiškiai nurodžius, neįmanoma perjungti į ekraną."
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr "nežinoma"

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-05 20:43+0200\n"
"Last-Translator: Viesturs Zarins <viesturs.zarins@mii.lu.lv>\n"
"Language-Team: Latvian <locale@laka.lv>\n"
@ -4257,7 +4257,7 @@ msgid ""
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
msgstr ""
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr ""

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-24 21:47+0530\n"
"Last-Translator: Rajesh Ranjan <rajesh672@gmail.com>\n"
"Language-Team: Maithili <bhashaghar@googlegroups.com>\n"
@ -4253,7 +4253,7 @@ msgid ""
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
msgstr ""
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr ""

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-30 17:37+0100\n"
"Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n"
"Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
@ -4256,7 +4256,7 @@ msgid ""
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
msgstr ""
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr ""

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-08 18:58+0530\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: SMC <smc.org.in>\n"
@ -4096,7 +4096,7 @@ msgid ""
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
msgstr ""
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr ""

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-24 11:33+0530\n"
"Last-Translator: Chetan Khona <chetan@kompkin.com>\n"
"Language-Team: Marathi <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -4231,7 +4231,7 @@ msgid ""
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
msgstr ""
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr ""

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-23 19:35+0800\n"
"Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@gmail.com>\n"
"Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n"
@ -4218,7 +4218,7 @@ msgid ""
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
msgstr ""
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr ""

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-27 20:54+0200\n"
"Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@skogkatt.homelinux.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@ -4064,7 +4064,7 @@ msgstr ""
"musepekeren som den aktive.\n"
"Derfor er det ikke mulig å uttrykkelig bytte til en skjerm."
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr ""

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-21 16:21+0200\n"
"Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
"Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
@ -4302,7 +4302,7 @@ msgstr ""
"aktive Schirm is.\n"
"Dorüm kann een nich vun Hand na en anner Schirm wesseln."
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr ""

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-01 14:27+0545\n"
"Last-Translator: Shyam Krishna Bal <shyamkrishna_bal@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Nepali <info@mpp.org.np>\n"
@ -4251,7 +4251,7 @@ msgid ""
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
msgstr ""
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr ""

View file

@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-19 10:46+0200\n"
"Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
"Language-Team: \n"
@ -4110,7 +4110,7 @@ msgstr ""
"te beschouwen.\n"
"Het is daarom niet mogelijk om expliciet naar een scherm om te schakelen."
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr "onbekend"

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-28 20:53+0200\n"
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@ -4103,7 +4103,7 @@ msgstr ""
"som den aktive.\n"
"Derfor er det ikkje mogleg å manuelt byta skjerm."
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr "ukjend"

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-05 22:26+0200\n"
"Last-Translator: Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig@marchegay.org>\n"
"Language-Team: Occitan (lengadocian) <ubuntu-l10n-oci@lists.ubuntu.com>\n"
@ -4126,7 +4126,7 @@ msgid ""
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
msgstr ""
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr ""

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-02 11:49+0530\n"
"Last-Translator: Manoj Kumar Giri <mgiri@redhat.com>\n"
"Language-Team: Oriya <oriya-it@googlegroups.com>\n"
@ -4030,7 +4030,7 @@ msgid ""
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
msgstr ""
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr ""

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-19 06:00-0800\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam@satluj.org>\n"
"Language-Team: Punjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
@ -4214,7 +4214,7 @@ msgid ""
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
msgstr ""
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr "ਅਣਪਛਾਤਾ"

View file

@ -1,5 +1,5 @@
# translation of kwin.po to
# Version: $Revision: 1663266 $
# Version: $Revision: 1664578 $
# translation of kwin.po to Polish
# translation of kwin.po to
# Norbert Popiołek <norbert@kde.com.pl>
@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-21 11:33+0200\n"
"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -4114,7 +4114,7 @@ msgstr ""
"ten, na którym znajduje się wskaźnik myszy.\n"
"Z tego powodu nie można bezpośrednio przełączać się między ekranami."
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr "nieznany"

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-15 15:24+0000\n"
"Last-Translator: Pedro Morais <morais@kde.org>\n"
"Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@ -4227,7 +4227,7 @@ msgstr ""
"rato como sendo o ecrã activo.\n"
"Como tal, não é possível mudar de forma explícita para um dado ecrã."
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, fuzzy, kde-format
#| msgctxt "The input device of the event is not known"
#| msgid "Unknown"

View file

@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-24 16:25-0300\n"
"Last-Translator: Luiz Fernando Ranghetti <elchevive@opensuse.org>\n"
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
@ -4234,7 +4234,7 @@ msgstr ""
"mouse está posicionado como sendo a tela ativa.\n"
"Sendo assim, não é possível mudar de forma explícita para uma tela."
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr "desconhecido"

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-28 21:14+0000\n"
"Last-Translator: Sergiu Bivol <sergiu@cip.md>\n"
"Language-Team: Romanian <kde-i18n-ro@kde.org>\n"
@ -4267,7 +4267,7 @@ msgstr ""
"cel activ.\n"
"De aceea, nu se poate schimba explicit la un anumit ecran."
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr "necunoscut"

View file

@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-21 14:02+0300\n"
"Last-Translator: Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@ -4256,7 +4256,7 @@ msgstr ""
"находится указатель мыши.\n"
"Поэтому явно переключить экран нельзя."
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr "неизвестный"

View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-20 11:35+0100\n"
"Last-Translator: Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>\n"
"Language-Team: Northern Sami <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@ -4045,7 +4045,7 @@ msgid ""
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
msgstr ""
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr "amas"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-23 10:11+0530\n"
"Last-Translator: Danishka Navin <danishka@gmail.com>\n"
"Language-Team: Sinhala <danishka@gmail.com>\n"
@ -4257,7 +4257,7 @@ msgid ""
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
msgstr ""
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr ""

View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-22 18:51+0200\n"
"Last-Translator: Ferdinand Galko <galko.ferdinand@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <opensuse-translation@opensuse.org>\n"
@ -4114,7 +4114,7 @@ msgstr ""
"Správca okien je nastavený na posúdenie obrazovky s myšou za aktívnu.\n"
"Teda nie je možné prepnúť na obrazovku explicitne."
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr "neznáme"

View file

@ -1,7 +1,7 @@
# translation of kwin.po to
# Translation of kwin.po to Slovenian
# Copyright (C) 2001, 2003, 2004, 2005, 2007 Free Software Foundation, Inc.
# $Id: kwin.po 1663266 2023-10-26 02:10:02Z scripty $
# $Id: kwin.po 1664578 2023-11-11 02:07:49Z scripty $
# $Source$
#
#
@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-19 07:40+0200\n"
"Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
@ -4106,7 +4106,7 @@ msgstr ""
"kot dejavnega.\n"
"Zato ni mogoče izrecno preklopiti na zaslon."
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr "neznano"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdebase-workspace\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-21 05:14+0000\n"
"Last-Translator: Vilson Gjeci <vilsongjeci@gmail.com>\n"
"Language-Team: Albanian <sq@li.org>\n"
@ -4158,7 +4158,7 @@ msgid ""
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
msgstr ""
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr ""

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-03 22:53+0100\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -4493,7 +4493,7 @@ msgstr ""
"Зато није могуће непосредно пребацивање између екрана."
# >> @item
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, fuzzy, kde-format
#| msgctxt "The input device of the event is not known"
#| msgid "Unknown"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-03 22:53+0100\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -4493,7 +4493,7 @@ msgstr ""
"Зато није могуће непосредно пребацивање између екрана."
# >> @item
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, fuzzy, kde-format
#| msgctxt "The input device of the event is not known"
#| msgid "Unknown"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-03 22:53+0100\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -4493,7 +4493,7 @@ msgstr ""
"Zato nije moguće neposredno prebacivanje između ekrana."
# >> @item
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, fuzzy, kde-format
#| msgctxt "The input device of the event is not known"
#| msgid "Unknown"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-03 22:53+0100\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -4493,7 +4493,7 @@ msgstr ""
"Zato nije moguće neposredno prebacivanje između ekrana."
# >> @item
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, fuzzy, kde-format
#| msgctxt "The input device of the event is not known"
#| msgid "Unknown"

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-24 16:08+0200\n"
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
"Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -4237,7 +4237,7 @@ msgstr ""
"Fönsterhanteraren är inställd att anse skärmen med musen som den aktiva.\n"
"Därför är det inte möjligt att explicit byta till en skärm."
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr "okänd"

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-22 17:35+0530\n"
"Last-Translator: Kishore G <kishore96@gmail.com>\n"
"Language-Team: Tamil <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -4090,7 +4090,7 @@ msgstr ""
"சுட்டிக்குறி உள்ள திரையையே செயலிலுள்ளதாக கருதுமாறு சாளர மேலாளர் அமைக்கப்பட்டுள்ளது.\n"
"இதனால், சுட்டிக்குறியை கொண்டிராத திரைக்கு தாவ முடியாது."
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr "தெரியாதது"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-16 22:16+0530\n"
"Last-Translator: Krishna Babu K <kkrothap@redhat.com>\n"
"Language-Team: Telugu <en@li.org>\n"
@ -4141,7 +4141,7 @@ msgid ""
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
msgstr ""
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr ""

View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-23 21:11+0500\n"
"Last-Translator: Victor Ibragimov <victor.ibragimov@gmail.com>\n"
"Language-Team: English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -4125,7 +4125,7 @@ msgid ""
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
msgstr ""
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr "номаълум"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-17 20:20+0700\n"
"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga.nb@gmail.com>\n"
"Language-Team: Thai <thai-l10n@googlegroups.com>\n"
@ -4272,7 +4272,7 @@ msgid ""
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
msgstr ""
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr ""

View file

@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-23 12:56+0300\n"
"Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
"Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
@ -4099,7 +4099,7 @@ msgstr ""
"şeklinde yapılandırılmış.\n"
"Bu nedenle başka bir ekrana doğrudan geçiş yapmak mümkün değil."
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr "bilinmiyor"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-08 07:05+0900\n"
"Last-Translator: Gheyret Kenji <gheyret@gmail.com>\n"
"Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ@yahoogroups.com>\n"
@ -4248,7 +4248,7 @@ msgid ""
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
msgstr ""
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr ""

View file

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-19 17:50+0300\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
@ -4108,7 +4108,7 @@ msgstr ""
"якому показано вказівник миші як активний.\n"
"Тому перемикання на певний екран явним чином неможливе."
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr "невідомий"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-17 12:27+0000\n"
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
"Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@ -4202,7 +4202,7 @@ msgid ""
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
msgstr ""
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr ""

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-17 12:27+0000\n"
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
"Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@ -4202,7 +4202,7 @@ msgid ""
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
msgstr ""
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr ""

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-20 11:15+0100\n"
"Last-Translator: Phu Hung Nguyen <phu.nguyen@kdemail.net>\n"
"Language-Team: Vietnamese <kde-l10n-vi@kde.org>\n"
@ -4199,7 +4199,7 @@ msgstr ""
"động.\n"
"Vì vậy không có cách nào để chuyển sang một màn hình cụ thể được."
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr "không rõ"

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-17 16:09+0200\n"
"Last-Translator: Jean Cayron <jean.cayron@base.be>\n"
"Language-Team: Walloon <linux@walon.org>\n"
@ -4248,7 +4248,7 @@ msgid ""
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
msgstr ""
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr ""

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-10-26 11:38SAST\n"
"Last-Translator: Lwandle Mgidlana <lwandle@translate.org.za>\n"
"Language-Team: Xhosa <xhosa@translate.org.za>\n"
@ -4112,7 +4112,7 @@ msgid ""
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
msgstr ""
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr ""

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeorg\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-21 13:51\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
@ -4065,7 +4065,7 @@ msgstr ""
"窗口管理器已设置为将鼠标所在屏幕视作活动屏幕。\n"
"因此无法明确切换到一个指定的屏幕。"
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr "未知"

View file

@ -1,13 +1,13 @@
# Copyright (C) YEAR This file is copyright:
# Copyright (C) 2023 This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the kwin package.
#
# Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>, 2022.
# SPDX-FileCopyrightText: 2022, 2023 Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-07 02:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-26 03:34+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-10 22:53+0900\n"
"Last-Translator: Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>\n"
"Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
"Language: zh_TW\n"
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Lokalize 22.12.0\n"
"X-Generator: Lokalize 23.08.2\n"
#: ui/main.qml:47
#, kde-format
@ -42,12 +42,12 @@ msgstr "永不"
#: ui/main.qml:68
#, kde-format
msgid "Only non-character keys"
msgstr ""
msgstr "僅非字元按鍵"
#: ui/main.qml:71
#, kde-format
msgid "As above, plus any key typed while a modifier key is pressed"
msgstr ""
msgstr "同上,加上按下修飾鍵時所輸入的任何按鍵"
#: ui/main.qml:75
#, kde-format

View file

@ -11,20 +11,20 @@
# pan93412 <pan93412@gmail.com>, 2018, 2019, 2020.
# Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv dot tw>, 2007, 2008, 2009, 2010.
# Franklin Weng <franklin at goodhorse dot idv dot tw>, 2007, 2008.
# Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>, 2022, 2023.
# SPDX-FileCopyrightText: 2022, 2023 Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-20 03:01+0900\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-10 23:00+0900\n"
"Last-Translator: Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>\n"
"Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@lists.slat.org>\n"
"Language: zh_TW\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Lokalize 23.11.70\n"
"X-Generator: Lokalize 23.08.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#, kde-format
@ -1526,19 +1526,19 @@ msgstr "模式:"
#, kde-format
msgctxt "@option"
msgid "Protanopia (red weak)"
msgstr ""
msgstr "Protanopia紅色弱"
#: plugins/colorblindnesscorrection/ui/main.qml:76
#, kde-format
msgctxt "@option"
msgid "Deuteranopia (green weak)"
msgstr ""
msgstr "Deuteranopia綠色弱"
#: plugins/colorblindnesscorrection/ui/main.qml:77
#, kde-format
msgctxt "@option"
msgid "Tritanopia (blue-yellow)"
msgstr ""
msgstr "Tritanopia藍-黃)"
#: plugins/colorpicker/colorpicker.cpp:103
#, kde-format
@ -2224,14 +2224,14 @@ msgstr "未知"
#, kde-format
msgctxt "@action Overview and Grid View are the name of KWin effects"
msgid "Cycle through Overview and Grid View"
msgstr ""
msgstr "循環切換總覽及格線檢視"
#: plugins/overview/kcm/overvieweffectkcm.cpp:48
#: plugins/overview/overvieweffect.cpp:133
#, kde-format
msgctxt "@action Grid View and Overview are the name of KWin effects"
msgid "Cycle through Grid View and Overview"
msgstr ""
msgstr "循環切換格線檢視及總覽"
#: plugins/overview/kcm/overvieweffectkcm.cpp:55
#, kde-format
@ -2240,8 +2240,7 @@ msgid "Toggle Overview"
msgstr "切換總覽"
#: plugins/overview/kcm/overvieweffectkcm.cpp:62
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Toggle Overview"
#, kde-format
msgctxt "@action Grid View is the name of a KWin effect"
msgid "Toggle Grid View"
msgstr "切換格線檢視"
@ -2277,19 +2276,19 @@ msgstr "忽略最小化視窗"
#: plugins/overview/kcm/overvieweffectkcm.ui:57
#, kde-format
msgid "Organize windows in the Grid View:"
msgstr ""
msgstr "在格線檢視中管理視窗:"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_FilterWindows)
#: plugins/overview/kcm/overvieweffectkcm.ui:71
#, kde-format
msgid "Search results include filtered windows:"
msgstr ""
msgstr "搜尋結果包含被過濾的視窗:"
#: plugins/overview/overvieweffect.cpp:124
#, kde-format
msgctxt "@action Grid View and Overview are the name of KWin effects"
msgid "Cycle through Overview and Grid View"
msgstr ""
msgstr "循環切換總覽及格線檢視"
#: plugins/overview/overvieweffect.cpp:141
#, kde-format
@ -2298,8 +2297,7 @@ msgid "Toggle Overview"
msgstr "切換總覽"
#: plugins/overview/overvieweffect.cpp:149
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Toggle Overview"
#, kde-format
msgctxt "@action Grid view is the name of a Kwin effect"
msgid "Toggle Grid View"
msgstr "切換格線檢視"
@ -4078,7 +4076,7 @@ msgstr ""
"視窗管理員已設定為認定滑鼠指標所在的螢幕為作用中的螢幕。\n"
"因此無法由外部切換。"
#: utils/edid.cpp:239
#: utils/edid.cpp:241
#, kde-format
msgid "unknown"
msgstr "未知"