SVN_SILENT made messages (.desktop file)

svn path=/trunk/KDE/kdebase/workspace/; revision=1090928

effects/resize/resize.desktop

@@ -20,6 +20,7 @@ Name[hr]=Promjena veličine prozora
 Name[id]=Ubah Ukuran Jendela
 Name[is]=Breyta stærð glugga
 Name[it]=Ridimensiona la finestra
+Name[ja]=ウィンドウのリサイズ
 Name[kk]=Терезе өлшемін өзгерту
 Name[km]=ផ្លាស់ប្ដូរ​ទំហំ​បង្អួច
 Name[kn]=ಕಿಟಕಿಯ ಗಾತ್ರ ಬದಲಿಸು
@@ -69,6 +70,7 @@ Comment[gl]=Efecto para mostrar o contorno mentres se muda o tamaño das fiestra
 Comment[hr]=Efekt označivanja geometrije prozora prilikom promjene njegove veličine
 Comment[id]=Efek untuk kerangka geometri ketika mengubah ukuran jendela
 Comment[it]=Effetto per delineare la geometria durante il ridimensionamento
+Comment[ja]=ウィンドウのリサイズ中にアウトラインを表示します
 Comment[kk]=Терезе өлшемін өзгерткенде сұлбасын белгілеу
 Comment[km]=បែបផែន​ទៅកាន់​ធរណីមាត្រ​គ្រោង​ខណៈពេល​ផ្លាស់ប្ដូរ​ទំហំ​បង្អួច
 Comment[ko]=창 크기를 조정할 때 크기를 선으로 보여 주는 효과

effects/slidingpopups/slidingpopups.desktop

@@ -17,6 +17,7 @@ Name[hi]=खिसकते पॉपप
 Name[hr]=Pomični iskočnici
 Name[id]=Menggeser popup
 Name[it]=Fai scivolare le finestre a comparsa
+Name[ja]=スライドポップアップ
 Name[kk]=Қалқымалыларды сырғанату
 Name[km]=ផ្លាស់ទី​កា​រលេច​ឡើង
 Name[kn]=ಜಾರುವ ಪುಟಿಕೆಗಳು
@@ -65,6 +66,7 @@ Comment[gl]=Animación deslizantes para os widgets de Plasma emerxentes
 Comment[hr]=Animacija pomicanja za Plasma iskočnike
 Comment[id]=Animasi menggeser untuk popup Plasma
 Comment[it]=Animazione in scivolata per le finestre a comparsa di Plasma
+Comment[ja]=Plasma のポップアップをスライドさせて表示します
 Comment[kk]=Plasma қалқымалылардың сырғанауын анимациялау
 Comment[km]=ផ្លាស់ទី​ចលនា​សម្រាប់ការ​​លេចឡើង​របស់​ប្លាស្មា
 Comment[kn]=ಪ್ಲಾಸ್ಮಾ  ಪುಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಜಾರುವ ಸಜೀವನ (ಎನಿಮೇಷನ್)

kcmkwin/kwinrules/kwinrules.desktop

@@ -123,7 +123,7 @@ Comment[hu]=Egy adott ablak beállításai
 Comment[id]=Atur pengaturan terutama untuk jendela
 Comment[is]=Stillingar sem varða tiltekinn glugga
 Comment[it]=Configura le impostazioni specifiche di una finestra
-Comment[ja]=特定のウィンドウに固有の設定を行います
+Comment[ja]=特定のウィンドウに固有の設定
 Comment[ka]=ფანჯრის განსაკუთრებული პარამეტრების კონფიგურაცია
 Comment[kk]=Терезенің ерекше параметрлерін баптау
 Comment[km]=កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ការ​កំណត់​បង្អួច​យ៉ាង​ជាក់លាក់​មួយ ។

kcmkwin/kwinscreenedges/kwinscreenedges.desktop

@@ -100,7 +100,7 @@ Comment[hu]=Aktív képernyőszegélyeket kapcsol be
 Comment[id]=Atur tepi layar aktif
 Comment[is]=Stilla virka skjájaðra
 Comment[it]=Configura i lati dello schermo attivi
-Comment[ja]=アクティブスクリーンエッジを設定します
+Comment[ja]=アクティブスクリーンエッジの設定
 Comment[kk]=Белсенді экранның жиектерін баптау
 Comment[km]=កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​គែម​អេក្រង់​សកម្ម
 Comment[kn]=ಸಕ್ರಿಯ ತೆರೆಯ ಅಂಚುಗಳನ್ನು ಸಂರಚಿಸಿ

kcmkwin/kwintabbox/kwintabbox.desktop

@@ -80,7 +80,7 @@ Comment[he]=הגדר התנהגות בעת ניווט דרך חלונות.
 Comment[hr]=Podešavanje ponašanja hoda kroz prozore.
 Comment[id]=Atur perilaku untuk bernavigasi melalui jendela.
 Comment[it]=Configura come si naviga tra le finestre
-Comment[ja]=ウィンドウ間を移動する際の挙動を設定します
+Comment[ja]=ウィンドウ間を移動する際の挙動を設定
 Comment[kk]=Терезелер арасында ауысу тәртібін орнату.
 Comment[km]=កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ឥរិយាបថ​សម្រាប់​រុករក​កាត់​បង្អួច ។
 Comment[ko]=창 사이를 옮겨다닐 때 행동을 설정합니다.