yukijoou/kwin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

Browse source
This commit is contained in:
l10n daemon script 2022-10-29 02:09:49 +00:00
parent ef60c8e53c
commit af983dba42
95 changed files with 351 additions and 511 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
po/af/kwin.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin stable\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-28 12:28+0200\n"
"Last-Translator: Kobus Venter <kabousv@therugby.co.za>\n"
"Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
@ -1319,7 +1319,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
@ -1361,7 +1361,7 @@ msgstr ""
"kwin: kon nie bestuurder seleksie vasmaak, is daar 'n ander wm wat loop? "
"(probeer --replace)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Vervang ICCCM2.0 aanpasbare venster beheerder wat reeds loop"

6
po/ar/kwin.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-22 19:59+0400\n"
"Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
"Language-Team: ar\n"
@ -1319,7 +1319,7 @@ msgstr "تبدأ الجَلسة دون دعم قفل الشاشة"
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr "تبدأ الجلسة دون دعم الاختصارات العامة"
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr "عطل تكامل الأنشطة KActivities"
@ -1359,7 +1359,7 @@ msgstr ""
msgid "kwin: another window manager is running (try using --replace)\n"
msgstr "نوافذك: مدير نوافذ آخر يعمل (جرّب استخدام ‎--replace)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "استبدل مدير النّوافذ المتوافق مع ICCCM2.0 المشغّل بالفعل"

6
po/as/kwin.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-16 16:49+0530\n"
"Last-Translator: Amitakhya Phukan <অমিতাক্ষ ফুকন>\n"
"Language-Team: Assamese <fedora-trans-as@redhat.com>\n"
@ -1321,7 +1321,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
@ -1366,7 +1366,7 @@ msgstr ""
"kwin: পৰিচালন ব্যৱস্থা ধাৰ্য কৰোঁতে ব্যৰ্থ, এটা পৃথক সংযোগক্ষেত্ৰ পৰিচালন ব্যৱস্থা "
"বৰ্তমানে চলিছে নেকি ? ( --replace ৰ প্ৰয়োগ চেষ্টা কৰক)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr ""

6
po/az/kwin.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-17 23:50+0400\n"
"Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -1333,7 +1333,7 @@ msgstr "Sesiyanı ekran kilidli olmadan başladır."
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr "Sesiyanı qlobal qısayollar dəstəklənməsi olmadan başladır."
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr "KDE İş otaqları ilə inteqrasiyanı söndürmək"
@ -1375,7 +1375,7 @@ msgstr ""
"kwin: başqa pəncərə meneceri başladılıb (--replace istifadə edərək cəhd "
"edin)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Artıq başladılmış, ICCCM2.0-yə uyğun pəncərə menecerini əvəzləmək"

6
po/be/kwin.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-09 18:32+0200\n"
"Last-Translator: Darafei Praliaskouski <komzpa@licei2.com>\n"
"Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>\n"
@ -1328,7 +1328,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
@ -1370,7 +1370,7 @@ msgstr ""
"kwin: немагчыма стаць кіраўніком вокнаў, запушчаны іншы wm? (паспрабуйце --"
"replace)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Замяніць ужо запушчаны кіраўнік вокнаў, сумяшчальны з ICCCM2.0"

6
po/be@latin/kwin.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-27 14:55+0200\n"
"Last-Translator: Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka@gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian Latin <i18n@mova.org>\n"
@ -1324,7 +1324,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
@ -1369,7 +1369,7 @@ msgstr ""
"kwin: nie ŭdałosia aznačyć siabie, jak dziejnaha akońnika. Niaŭžo ŭklučany "
"inšy akońnik? Tady pasprabuj opcyju „--replace”)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Zamiani inšaha akońnika, jaki absłuhoŭvaje standart „ICCCM2.0”"

6
po/bg/kwin.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-22 07:19+0200\n"
"Last-Translator: Mincho Kondarev <mkondarev@yahoo.de>\n"
"Language-Team: Bulgarian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -1327,7 +1327,7 @@ msgstr "Стартира сесията без поддръжка на закл
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr "Стартира сесията без поддръжка на глобални клавишни комбинации."
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr "Деактивиране на интеграцията на KActivities."
@ -1370,7 +1370,7 @@ msgid "kwin: another window manager is running (try using --replace)\n"
msgstr ""
"kwin: работи друг мениджър на прозорци (опитайте да използвате --replace)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr ""

6
po/bn/kwin.po
View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-09 21:22-0800\n"
"Last-Translator: Deepayan Sarkar <deepayan.sarkar@gmail.com>\n"
"Language-Team: en_US <kde-translation@bengalinux.org>\n"
@ -1319,7 +1319,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
@ -1354,7 +1354,7 @@ msgstr ""
msgid "kwin: another window manager is running (try using --replace)\n"
msgstr ""
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr ""

6
po/bn_IN/kwin.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-22 16:10+0530\n"
"Last-Translator: Runa Bhattacharjee <runab@redhat.com>\n"
"Language-Team: Bengali INDIA <fedora-trans-bn_IN@redhat.com>\n"
@ -1323,7 +1323,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
@ -1368,7 +1368,7 @@ msgstr ""
"kwin: পরিচালন ব্যবস্থা ধার্য করতে ব্যর্থ, একটি পৃথক উইন্ডো পরিচালনব্যবস্থা বর্তমানে "
"চলছে কি? (--replace প্রয়োগের প্রচেষ্টা করুন)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "ICCCM2.0-র সাথে সুসংগত বর্তমানে চলমান উইন্ডো পরিচালনব্যবস্থা প্রতিস্থাপন করুন"

6
po/br/kwin.po
View file

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-08 17:18+0200\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud.com>\n"
"Language-Team: Brezhoneg <Suav.Icb.fr>\n"
@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
@ -1349,7 +1349,7 @@ msgstr ""
msgid "kwin: another window manager is running (try using --replace)\n"
msgstr ""
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr ""

6
po/bs/kwin.po
View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-20 20:21+0000\n"
"Last-Translator: Lejla Agic <lagic1@etf.unsa.ba>\n"
"Language-Team: bosanski <bs@li.org>\n"
@ -1329,7 +1329,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
@ -1370,7 +1370,7 @@ msgid "kwin: another window manager is running (try using --replace)\n"
msgstr ""
"kwin: drugi upravitelj prozora je aktivan (pokusajte koristiti --zamjenu)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Zamijeni već pokrenuti ICCCM‑u 2.0 saglasni menadžer prozora"

23
po/ca/kwin.po
View file

@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-21 13:38+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-28 09:29+0200\n"
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
"Language: ca\n"
@ -1338,7 +1338,7 @@ msgstr "Inicia la sessió sense el suport del bloqueig de pantalla."
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr "Inicia la sessió sense el suport de les dreceres globals."
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr "Desactiva la integració de les «KActivities»."
@ -1384,7 +1384,7 @@ msgstr ""
"kwin: hi ha un altre gestor de finestres executant-se (proveu l'ús de --"
"replace)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr ""
@ -2080,20 +2080,20 @@ msgstr "Tipus de regla de nom de fitxer «desktop»"
#, kde-format
msgctxt "Error message"
msgid "Could not locate package metadata"
msgstr ""
msgstr "No s'han pogut localitzar les metadades del paquet"
#: scripting/genericscriptedconfig.cpp:88
#, kde-format
msgctxt "Required file does not exist"
msgid "%1 does not contain a valid metadata.json file"
msgstr ""
msgstr "%1 no conté un fitxer «metadata.json» vàlid"
#: scripting/genericscriptedconfig.cpp:94
#: scripting/genericscriptedconfig.cpp:100
#, kde-format
msgctxt "Required file does not exist"
msgid "%1 does not exist"
msgstr ""
msgstr "%1 no existeix"
#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, ShortcutDialog)
#: shortcutdialog.ui:14
@ -2734,12 +2734,3 @@ msgstr ""
"Si us plau, publiqueu la informació que hi ha sota aquest text introductori "
"en un servei d'enganxament\n"
"com https://paste.kde.org en lloc d'enganxar-ho en els fils d'ajuda.\n"
#~ msgctxt "Error message"
#~ msgid "Plugin does not provide configuration file in expected location"
#~ msgstr ""
#~ "El connector no ha proporcionat cap fitxer de configuració en la ubicació "
#~ "esperada"
#~ msgid "Invert Screen Colors"
#~ msgstr "Inverteix els colors de la pantalla"

85
po/ca/kwin_scripting.po
View file

@ -1,9 +1,9 @@
# Translation of kwin_scripting.po to Catalan
# Copyright (C) 2013-2020 This_file_is_part_of_KDE
# Copyright (C) 2013-2022 This_file_is_part_of_KDE
# This file is distributed under the license LGPL version 2.1 or
# version 3 or later versions approved by the membership of KDE e.V.
#
# Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>, 2013, 2017.
# Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>, 2013, 2017, 2022.
# Antoni Bella Pérez <antonibella5@yahoo.com>, 2020.
# Empar Montoro Martín <montoro_mde@gva.es>, 2019.
msgid ""
@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-27 13:40+0200\n"
"Last-Translator: Antoni Bella Pérez <antonibella5@yahoo.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-28 09:28+0200\n"
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Generator: Lokalize 20.04.3\n"
"X-Generator: Lokalize 20.12.0\n"
#, kde-format
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@ -36,85 +36,16 @@ msgstr "txemaq@gmail.com"
#, kde-format
msgctxt "Error message"
msgid "Could not locate package metadata"
msgstr ""
msgstr "No s'han pogut localitzar les metadades del paquet"
#: genericscriptedconfig.cpp:88
#, kde-format
msgctxt "Required file does not exist"
msgid "%1 does not contain a valid metadata.json file"
msgstr ""
msgstr "%1 no conté un fitxer «metadata.json» vàlid"
#: genericscriptedconfig.cpp:94 genericscriptedconfig.cpp:100
#, kde-format
msgctxt "Required file does not exist"
msgid "%1 does not exist"
msgstr ""
#~ msgctxt "Error message"
#~ msgid "Plugin does not provide configuration file in expected location"
#~ msgstr ""
#~ "El connector no ha proporcionat cap fitxer de configuració en la ubicació "
#~ "esperada"
#~ msgctxt "Assertion failed in KWin script with given value"
#~ msgid "Assertion failed: %1 is not null"
#~ msgstr "La declaració ha fallat: %1 no és nul"
#~ msgctxt "Assertion failed in KWin script"
#~ msgid "Assertion failed: argument is null"
#~ msgstr "La declaració ha fallat: L'argument és nul"
#~ msgctxt "Error in KWin Script"
#~ msgid ""
#~ "Invalid number of arguments. At least service, path, interface and method "
#~ "need to be provided"
#~ msgstr ""
#~ "Nombre no vàlid d'arguments. Com a mínim cal proporcionar el servei, el "
#~ "camí, la interfície i el mètode."
#~ msgctxt "Error in KWin Script"
#~ msgid ""
#~ "Invalid type. Service, path, interface and method need to be string values"
#~ msgstr ""
#~ "Tipus no vàlid. Cal que el servei, el camí, la interfície i el mètode "
#~ "siguin valors de cadenes de text"
#~ msgctxt "syntax error in KWin script"
#~ msgid "Invalid number of arguments"
#~ msgstr "Nombre no vàlid d'arguments"
#~ msgctxt ""
#~ "KWin Scripting function received incorrect value for an expected type"
#~ msgid "%1 is not a variant type"
#~ msgstr "%1 no és cap tipus variable"
#~ msgctxt ""
#~ "KWin Scripting function received incorrect value for an expected type"
#~ msgid "%1 is not of required type"
#~ msgstr "%1 no és del tipus requerit"
#~ msgctxt "KWin Scripting error thrown due to incorrect argument"
#~ msgid "Second argument to registerScreenEdge needs to be a callback"
#~ msgstr ""
#~ "El segon argument a «registerScreenEdge» cal que sigui una crida de retorn"
#~ msgctxt "KWin Scripting error thrown due to incorrect argument"
#~ msgid "Second argument to registerTouchScreenEdge needs to be a callback"
#~ msgstr ""
#~ "El segon argument a «registerTouchScreenEdge» cal que sigui una crida de "
#~ "retorn"
#~ msgctxt "KWin Scripting error thrown due to incorrect argument"
#~ msgid "Argument for registerUserActionsMenu needs to be a callback"
#~ msgstr ""
#~ "L'argument per a «registerUserActionsMenu» cal que sigui una crida de "
#~ "retorn"
#~ msgctxt "Assertion failed in KWin script with given value"
#~ msgid "Assertion failed: %1"
#~ msgstr "La declaració ha fallat: %1"
#~ msgctxt ""
#~ "Assertion failed in KWin script with expected value and actual value"
#~ msgid "Assertion failed: Expected %1, got %2"
#~ msgstr "La declaració ha fallat: S'esperava %1, s'ha obtingut %2"
msgstr "%1 no existeix"

6
po/ca@valencia/kwin.po
View file

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-21 13:38+0200\n"
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -1340,7 +1340,7 @@ msgstr "Inicia la sessió sense el suport del bloqueig de pantalla."
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr "Inicia la sessió sense el suport de les dreceres globals."
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr "Desactiva la integració de les «KActivities»."
@ -1386,7 +1386,7 @@ msgstr ""
"kwin: hi ha un altre gestor de finestres executant-se (proveu l'ús de --"
"replace)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr ""

6
po/cs/kwin.po
View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-27 14:39+0200\n"
"Last-Translator: Vit Pelcak <vpelcak@suse.cz>\n"
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -1320,7 +1320,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
@ -1360,7 +1360,7 @@ msgstr ""
msgid "kwin: another window manager is running (try using --replace)\n"
msgstr "kwin: je spuštěn jiný správce oken (zkuste použít --replace)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Nahradit již běžící správce oken kompatibilní s ICCCM 2.0"

6
po/csb/kwin.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-15 22:22+0100\n"
"Last-Translator: Mark Kwidzińśczi <mark@linuxcsb.org>\n"
"Language-Team: Kaszëbsczi <i18n-csb@linuxcsb.org>\n"
@ -1328,7 +1328,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
@ -1373,7 +1373,7 @@ msgstr ""
"kwin nie mòże przejimnąc sprôwianiô òknama. Czë dzejô ju jiny menedżera "
"òknów? (proszã spróbòwac òptacëji --replace)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Zastãpi ju dzejającegò menedżerã òknów zgódnegò z ICCCM2.0"

6
po/cy/kwin.po
View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-12-27 10:16+0000\n"
"Last-Translator: KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n"
"Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
@ -1321,7 +1321,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
@ -1363,7 +1363,7 @@ msgstr ""
"kwin: Methu hawlio dewisiad trefnydd, trefnydd ffenestri arall yn rhedeg? "
"(Ceisiwch ddefnyddio --replace)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, fuzzy, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr ""

6
po/da/kwin.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-14 17:24+0200\n"
"Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
"Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -1323,7 +1323,7 @@ msgstr "Starter sessionen uden understøttelse af låseskærm."
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr "Starter sessionen uden understøttelse af globale genveje."
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr "Deaktivér integration med KActivities."
@ -1364,7 +1364,7 @@ msgstr ""
msgid "kwin: another window manager is running (try using --replace)\n"
msgstr "kwin: en anden vindueshåndtering kører (prøv at bruge --replace)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Erstat allerede kørende ICCCM2.0 kompliante vindueshåndtering"

6
po/de/kwin.po
View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-02 12:42+0200\n"
"Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n"
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@ -1342,7 +1342,7 @@ msgstr "Startet die Sitzung ohne Unterstützung für Bildschirmsperre."
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr "Startet die Sitzung mit Unterstützung für globale Kurzbefehle."
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr "KActivities-Integration deaktivieren."
@ -1388,7 +1388,7 @@ msgstr ""
"KWin: Ein anderes Fensterverwaltungsprogramm läuft (Versuchen Sie es mit --"
"replace)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Bereits laufende ICCCM2.0-kompatible Fensterverwaltung ersetzen"

6
po/el/kwin.po
View file

@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-12 16:22+0200\n"
"Last-Translator: Dimitris Kardarakos <dimkard@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <kde-i18n-el@kde.org>\n"
@ -1385,7 +1385,7 @@ msgstr "Εκκινεί τη συνεδρία σε κλειδωμένη λειτ
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr "Εκκινεί τη συνεδρία σε κλειδωμένη λειτουργία."
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr "Απενεργοποίηση της ενσωμάτωσης KActivities."
@ -1431,7 +1431,7 @@ msgstr ""
"kwin: κάποιος άλλος διαχειριστής παραθύρων εκτελείται (δοκιμάστε με το --"
"replace)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr ""

6
po/en_GB/kwin.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-18 12:08+0100\n"
"Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
"Language-Team: British English <kde-l10n-en_gb@kde.org>\n"
@ -1327,7 +1327,7 @@ msgstr "Starts the session without lock screen support."
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr "Starts the session without global shortcuts support."
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr "Disable KActivities integration."
@ -1367,7 +1367,7 @@ msgstr ""
msgid "kwin: another window manager is running (try using --replace)\n"
msgstr "kwin: another window manager is running (try using --replace)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"

6
po/eo/kwin.po
View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-27 21:37+0100\n"
"Last-Translator: Pierre-Marie Pédrot <pedrotpmx@wanadoo.fr>\n"
"Language-Team: esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@ -1338,7 +1338,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
@ -1383,7 +1383,7 @@ msgstr ""
"kwin: Ne eblas regi la administradon, ĉu alia fenestroadministrilo ruliĝas? "
"(Provu --replace)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Anstataŭigi rulantan ICCCM2.0-konforman fenestroadministrilon"

6
po/es/kwin.po
View file

@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-21 16:26+0200\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
@ -1350,7 +1350,7 @@ msgstr "Inicia la sesión sin permitir el bloqueo de pantalla."
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr "Inicia la sesión sin usar los accesos rápidos de teclado globales."
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr "Desactivar la integración con KActivities."
@ -1391,7 +1391,7 @@ msgstr ""
msgid "kwin: another window manager is running (try using --replace)\n"
msgstr "kwin: hay otro gestor de ventanas en marcha (intente usar --replace)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr ""

6
po/et/kwin.po
View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-08 14:55+0200\n"
"Last-Translator: Mihkel Tõnnov <mihhkel@gmail.com>\n"
"Language-Team: Estonian <>\n"
@ -1345,7 +1345,7 @@ msgstr "Seansi käivitamine ekraani lukustamise toetuseta."
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr "Seansi käivitamine globaalsete kiirklahvide toetuseta."
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr "KActivitiesi lõimimise keelamine"
@ -1386,7 +1386,7 @@ msgstr ""
msgid "kwin: another window manager is running (try using --replace)\n"
msgstr "kwin: muu aknahaldur töötab (proovi kasutada võtit --replace)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Asendab juba töötava ICCCM2.0 ühilduva aknahalduri"

6
po/eu/kwin.po
View file

@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-21 20:29+0200\n"
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
"Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
@ -1342,7 +1342,7 @@ msgstr "Saioa abiatzen du giltzatze-pantaila euskarririk gabe."
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr "Saioa abiatzen du lasterbide orokorren euskarririk gabe."
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr "Desgaitu KActivities bateratzea."
@ -1384,7 +1384,7 @@ msgid "kwin: another window manager is running (try using --replace)\n"
msgstr ""
"kwin: beste leiho-kudeatzaile bat martxan dago (saiatu --replace erabiliz)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr ""

6
po/fa/kwin.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-31 19:27+0330\n"
"Last-Translator: Nazanin Kazemi <kazemi@itland.ir>\n"
"Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
@ -1322,7 +1322,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
@ -1367,7 +1367,7 @@ msgstr ""
"kwin:ناتوانی در درخواست گزینش مدیر، wm دیگری در حال اجراست؟ )استفاده از --"
"replace را امتحان کنید(\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "جایگزینی مدیر پنجره تابع ICCCM2.0 که در حال حاضر در حال اجراست"

10
po/fi/kcm_kwin_scripts.po
View file

@ -1,22 +1,22 @@
# KDE Finnish translation sprint participants:
# Author: Lliehu
# Author: Niklas Laxström
# Lasse Liehu <lasse.liehu@gmail.com>, 2013.
# Lasse Liehu <lasse.liehu@gmail.com>, 2013, 2022.
# Tommi Nieminen <translator@legisign.org>, 2017, 2018, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcm-kwin-scripts\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 00:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-17 22:38+0200\n"
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-28 22:07+0300\n"
"Last-Translator: Lasse Liehu <lasse.liehu@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: fi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-POT-Import-Date: 2012-12-01 22:22:19+0000\n"
"X-Generator: Lokalize 20.04.2\n"
"X-Generator: Lokalize 22.08.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#, kde-format
@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Virhe poistettaessa KWin-skriptin asennusta: %1"
#, kde-format
msgctxt "@info:tooltip"
msgid "Delete..."
msgstr ""
msgstr "Poista…"
#: package/contents/ui/main.qml:60
#, kde-format

27
po/fi/kwin.po
View file

@ -9,14 +9,14 @@
# Mikko Piippo <piippo@cc.helsinki.fi>, 2007.
# Teemu Rytilahti <teemu.rytilahti@d5k.net>, 2008.
# Tommi Nieminen <translator@legisign.org>, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022.
# Lasse Liehu <lasse.liehu@gmail.com>, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016.
# Lasse Liehu <lasse.liehu@gmail.com>, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2022.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-02 22:51+0300\n"
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-28 22:06+0300\n"
"Last-Translator: Lasse Liehu <lasse.liehu@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: fi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-POT-Import-Date: 2012-12-01 22:22:29+0000\n"
"X-Generator: Lokalize 20.12.0\n"
"X-Generator: Lokalize 22.08.2\n"
#, kde-format
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@ -1346,7 +1346,7 @@ msgstr "Aloittaa istunnon ilman näytönlukitustukea."
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr "Aloittaa istunnon ilman yleisten pikanäppäinten tukea."
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr "Poista KActivities-integraatio käytöstä."
@ -1388,7 +1388,7 @@ msgid "kwin: another window manager is running (try using --replace)\n"
msgstr ""
"kwin: toinen ikkunointiohjelma on käynnissä (kokeile --replace-valitsinta)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Korvaa käynnissä oleva ICCCM2.0-yhteensopiva ikkunointiohjelma"
@ -1555,7 +1555,7 @@ msgstr "Käännä yöväriasetus"
#: plugins/nightcolor/nightcolormanager.cpp:493
#, kde-format
msgid "Color Temperature Preview"
msgstr ""
msgstr "Värilämpötilan esikatselu"
#. i18n: ectx: label, entry (count), group (General)
#: rulebooksettingsbase.kcfg:9
@ -2303,11 +2303,9 @@ msgid "Show in &Activities"
msgstr "Näytä &aktiviteeteissa"
#: useractions.cpp:524
#, fuzzy, kde-format
#| msgctxt "Create a new desktop and move the window to that desktop"
#| msgid "Move to New Desktop"
#, kde-format
msgid "Move &To Current Desktop"
msgstr "Siirrä uudelle työpöydälle"
msgstr "Siirrä &nykyiselle työpöydälle"
#: useractions.cpp:534 useractions.cpp:601
#, kde-format
@ -2429,10 +2427,9 @@ msgid "Make Window Fullscreen"
msgstr "Tee ikkunasta koko näytön kokoinen"
#: useractions.cpp:1017
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Hide Window Border"
#, kde-format
msgid "Toggle Window Border"
msgstr "Piilota ikkunan reunus"
msgstr "Näytä tai piilota ikkunan reunus"
#: useractions.cpp:1019
#, kde-format

30
po/fi/kwin_effects.po
View file

@ -4,7 +4,7 @@
# Teemu Rytilahti <teemu.rytilahti@kde-fi.org>, 2008.
# Teemu Rytilahti <teemu.rytilahti@d5k.net>, 2008.
# Tommi Nieminen <translator@legisign.org>, 2009, 2010, 2011, 2012, 2014, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022.
# Lasse Liehu <lasse.liehu@gmail.com>, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017.
# Lasse Liehu <lasse.liehu@gmail.com>, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2022.
# Jiri Grönroos <jiri.gronroos+kde@iki.fi>, 2012.
#
# KDE Finnish translation sprint participants:
@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin_effects\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-27 00:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-30 13:50+0300\n"
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-28 22:07+0300\n"
"Last-Translator: Lasse Liehu <lasse.liehu@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: fi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-POT-Import-Date: 2012-12-01 22:22:29+0000\n"
"X-Generator: Lokalize 20.12.0\n"
"X-Generator: Lokalize 22.08.2\n"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelConstantBlurDescription)
#: blur/blur_config.ui:17
@ -544,7 +544,7 @@ msgstr ""
#, kde-format
msgctxt "@label"
msgid "Unknown"
msgstr ""
msgstr "Tuntematon"
#: overview/kcm/overvieweffectkcm.cpp:41 overview/overvieweffect.cpp:31
#, kde-format
@ -641,35 +641,31 @@ msgstr ""
"Peru hiiren oikealla painikkeella tai Esc-näppäimellä."
#: showfps/qml/main.qml:110
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Ring Duration:"
#, kde-format
msgctxt "@label"
msgid "Paint Duration"
msgstr "Renkaan kesto:"
msgstr "Piirron kesto"
#: showfps/qml/main.qml:162
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Ring Count:"
#, kde-format
msgctxt "@label"
msgid "Paint Amount"
msgstr "Renkaiden määrä:"
msgstr "Piirron määrä"
#: showfps/qml/main.qml:175
#, kde-format
msgctxt "@label"
msgid "Current FPS"
msgstr ""
msgstr "Nykyinen FPS"
#: showfps/qml/main.qml:184
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Maximum &width:"
#, kde-format
msgctxt "@label"
msgid "Maximum FPS"
msgstr "Enimmäis&leveys:"
msgstr "Maksimi-FPS"
#: showfps/qml/main.qml:192
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "This effect is not a benchmark"
#, kde-format
msgctxt "@label"
msgid "This effect is not a benchmark"
msgstr "Tämä tehoste ei ole suorituskyvyn vertailukohta"

6
po/fr/kwin.po
View file

@ -23,7 +23,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-22 11:33+0200\n"
"Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@neuf.fr>\n"
"Language-Team: French <kde-francophone@kde.org>\n"
@ -1357,7 +1357,7 @@ msgstr "Démarrer la session sans prise en charge du verrouillage d'écran."
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr "Démarrer la session sans prise en charge des raccourcis globaux."
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr "Désactiver l'intégration avec KActivities."
@ -1403,7 +1403,7 @@ msgstr ""
"kwin : un autre gestionnaire de fenêtres est fonctionnement (essayez "
"d'utiliser « --replace »)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr ""

6
po/fy/kwin.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-20 13:46+0100\n"
"Last-Translator: Berend Ytsma <berendy@gmail.com>\n"
"Language-Team: Frysk <kde-i18n-fry@kde.org>\n"
@ -1324,7 +1324,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
@ -1369,7 +1369,7 @@ msgstr ""
"KWin: de managerseleksje kin net opeaske wurde. Draait er al in oare finster "
"manager? (probearje –ferfange te brûken).\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Ferfang de al rinnende ICCCM2.0 compliant Finsterbehearder"

6
po/ga/kwin.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
@ -1331,7 +1331,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
@ -1376,7 +1376,7 @@ msgstr ""
"kwin: ní féidir roghnú bainisteora a éileamh; an bhfuil bainisteoir "
"fuinneoga eile ag rith? (Bain triail as --replace).\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr ""

6
po/gl/kwin.po
View file

@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-05 18:49+0100\n"
"Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.io>\n"
"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.gal>\n"
@ -1375,7 +1375,7 @@ msgstr "Iniciar a sesión sen funcionalidade de bloqueo de pantalla."
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr "Iniciar a sesión sen funcionalidade de atallos globais."
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr "Desactivar a integración con KActivities."
@ -1417,7 +1417,7 @@ msgstr ""
"kwin: hai outro xestor de xanelas en execución (intente empregando --"
"replace)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Substituír o xestor de xanelas compatíbel con ICCCM2.0 en execución"

6
po/gu/kwin.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin-gu\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-04 13:06+0530\n"
"Last-Translator: Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>\n"
"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -1321,7 +1321,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
@ -1356,7 +1356,7 @@ msgstr ""
msgid "kwin: another window manager is running (try using --replace)\n"
msgstr ""
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "હાલમાં ચાલતાં ICCCM2.0-અનુરૂપ વિન્ડો વ્યવસ્થાપકને બદલો"

6
po/he/kwin.po
View file

@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-22 05:42-0400\n"
"Last-Translator: Elkana Bardugo <ttv200@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -1344,7 +1344,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
@ -1386,7 +1386,7 @@ msgstr ""
"אין אפשרות לתפוס פיקוד על ניהול חלונות, אולי מנהל חלונות אחר מופעל במקביל? "
"(נסה להשתמש ב־‎--replace‏‏).\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "החלף מנהל חלונות תואם ICCCM2.0 קיים"

6
po/hi/kwin.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-21 16:25+0530\n"
"Last-Translator: Raghavendra Kamath <raghu@raghukamath.com>\n"
"Language-Team: kde-hindi\n"
@ -1329,7 +1329,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
@ -1374,7 +1374,7 @@ msgstr ""
"के-विनः प्रबंधक सत्र क्लेम करने में अक्षम, अन्य विंडो प्रबंधक चल रहा है? (आजमाएँ --replace "
"का उपयोग)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "पहले से ही चल रहे ICCCM2.0 कम्पलाएँट विंडो प्रबंधक को बदलें."

6
po/hne/kwin.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-28 17:47+0530\n"
"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@aol.in>\n"
"Language-Team: Hindi <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
@ -1322,7 +1322,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
@ -1367,7 +1367,7 @@ msgstr ""
"के-विनः प्रबंधक सत्र क्लेम करे मं अक्छम, अउ विंडो प्रबंधक चलत हे? (आजमाव --replace के "
"उपयोग करके)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "पहिली से ही चलत ICCCM2.0 कम्पलाएंट विंडो प्रबंधक ल बदलव."

6
po/hr/kwin.po
View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin 0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-12 17:48+0200\n"
"Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
"Language-Team: Croatian <kde-croatia-list@lists.sourceforge.net>\n"
@ -1337,7 +1337,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
@ -1382,7 +1382,7 @@ msgstr ""
"kwin: ne mogu izvršiti zahtjev za odabir upravitelja, možda je drugi "
"upravitelj pokrenut? (pokušajte koristiti --replace)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Zamijeni već pokrenut, usuglašen po ICCCM2.0, upravitelj prozora."

6
po/hsb/kwin.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-21 01:39+0100\n"
"Last-Translator: Eduard Werner <edi.werner@gmx.de>\n"
"Language-Team: en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
@ -1319,7 +1319,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
@ -1364,7 +1364,7 @@ msgstr ""
"kwin: Njemóžu wokna rjadować, běži druhi rjadowar? (Spytajće opciju --"
"replace)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Narunam hižo startowany ICCCM2.0-wotpowědny rjadowar woknow."

6
po/hu/kwin.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KDE 4.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-23 11:35+0100\n"
"Last-Translator: Kristof Kiszel <ulysses@fsf.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
@ -1332,7 +1332,7 @@ msgstr "Munkamenet indítása képernyőzár támogatás nélkül."
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr "Munkamenet indítás a globális billentyűparancsok támogatása nélkül."
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr "KActivities intergráció kikapcsolása."
@ -1374,7 +1374,7 @@ msgid "kwin: another window manager is running (try using --replace)\n"
msgstr ""
"kwin: egy másik ablakkezelő is fut (próbálja a --replace használatát)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Átváltás már futó ICCCM2.0-kompatibilis ablakkezelőről"

6
po/ia/kwin.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-28 14:36+0200\n"
"Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
"Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -1334,7 +1334,7 @@ msgstr "Initia le session sin supporto de bloco de schermo."
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr "Initia le session sin supporto de vias breve global."
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr "Disactiva integration de KActivities."
@ -1375,7 +1375,7 @@ msgid "kwin: another window manager is running (try using --replace)\n"
msgstr ""
"kwin: un altere gestor de fenestra es executante (tu prova --replace)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Reimplacia gerente de fenestra con facente ICCCM2.0 ja executante"

6
po/id/kwin.po
View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-27 18:25+0700\n"
"Last-Translator: Wantoyèk <wantoyek@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -1334,7 +1334,7 @@ msgstr "Menjalankan sesi tanpa dukungan layar kunci."
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr "Menjalankan sesi tanpa dukungan pintasan global."
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr "Nonfungsikan integrasi KActivities."
@ -1376,7 +1376,7 @@ msgstr ""
msgid "kwin: another window manager is running (try using --replace)\n"
msgstr "kwin: pengelola jendela lain berjalan (coba menggunakan --replace)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Ganti pengelola jendela sesuai-ICCCM2.0 yang telah berjalan"

6
po/is/kwin.po
View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-02 10:24+0000\n"
"Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>\n"
"Language-Team: Icelandic\n"
@ -1316,7 +1316,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr "Gera samþættingu KActivities óvirka."
@ -1356,7 +1356,7 @@ msgstr ""
msgid "kwin: another window manager is running (try using --replace)\n"
msgstr "kwin: önnur gluggastýring er í gangi (þú getur reynt --replace)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Skipta út gluggastjóra sem er ICCCM2.0 samhæfður og þegar í gangi"

6
po/it/kwin.po
View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-22 15:28+0200\n"
"Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@ -1341,7 +1341,7 @@ msgstr "Avvia la sessione senza il supporto per il blocco dello schermo."
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr "Avvia la sessione senza il supporto per le scorciatoie globali."
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr "Disabilita l'integrazione di KActivities."
@ -1384,7 +1384,7 @@ msgstr ""
"kwin: è in esecuzione un altro gestore di finestre (prova a utilizzare --"
"replace)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr ""

6
po/ja/kwin.po
View file

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-03 17:31-0700\n"
"Last-Translator: Fumiaki Okushi <fumiaki.okushi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
@ -1347,7 +1347,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
@ -1392,7 +1392,7 @@ msgstr ""
"kwin: ウィンドウマネージャになれませんでした。他のマネージャが実行中ですか？ "
"(<icode>--replace</icode> オプションを試してみてください)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "既に動作している ICCCM2.0 準拠のウィンドウマネージャを置き換える"

6
po/ka/kwin.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-22 07:08+0200\n"
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
"Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -1307,7 +1307,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
@ -1342,7 +1342,7 @@ msgstr ""
msgid "kwin: another window manager is running (try using --replace)\n"
msgstr ""
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr ""

6
po/kk/kwin.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-01 03:27+0600\n"
"Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
"Language-Team: Kazakh <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
@ -1395,7 +1395,7 @@ msgstr ""
msgid "kwin: another window manager is running (try using --replace)\n"
msgstr "kwin: басқа терезе менеджері жегілген бе? (--replace деп көріңіз)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Істеп тұрған ICCCM2.0-секілді терезе менеджерін алмастыру"

6
po/km/kwin.po
View file

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-14 11:29+0700\n"
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
"Language-Team: Khmer\n"
@ -1312,7 +1312,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
@ -1357,7 +1357,7 @@ msgstr ""
"kwin ៖ មិន​អាច​ទាមទារ​ជម្រើស​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង តើ​មាន wm មួយ​ទៀត​កំពុង​រត់​ឬ ? (ព្យាយាម​ប្រើ --"
"replace)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "ជំនួស​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​បង្អួច​ដែល​ប្រើ​បាន​ជាមួយ ICCCM2.0 ដែល​កំពុង​រត់"

6
po/kn/kwin.po
View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-11 12:17+0530\n"
"Last-Translator: Shankar Prasad <svenkate@redhat.com>\n"
"Language-Team: Kannada <kde-l10n-kn@kde.org>\n"
@ -1330,7 +1330,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
@ -1372,7 +1372,7 @@ msgstr ""
"kwin:ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಆಯ್ಕೆಸಾಧಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಬೇರೆ wm ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿದೆಯೆ? ('ಬದಲಿಸು'--ಅನ್ನು "
"ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ) \n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ICCCM2.0-ಅನುವರ್ತಿತ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು "

6
po/ko/kwin.po
View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-09 13:31+0200\n"
"Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
"Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
@ -1324,7 +1324,7 @@ msgstr "잠금 화면 지원 없이 세션을 시작합니다."
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr "전역 단축키 지원 없이 세션을 시작합니다."
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr "KActivities 통합을 사용하지 않습니다."
@ -1365,7 +1365,7 @@ msgid "kwin: another window manager is running (try using --replace)\n"
msgstr ""
"kwin: 또 다른 창 관리자가 실행 중입니다 (--replace 옵션을 사용해 보십시오)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "이미 실행 중인 ICCCM 2.0 호환 창 관리자를 대체하기"

6
po/ku/kwin.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-06 03:15+0200\n"
"Last-Translator: Omer Ensari <oensari@gmail.com>\n"
"Language-Team: Kurdish <gnu-ku-wergerandin at lists dot sourceforge dot "
@ -1320,7 +1320,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr ""
msgid "kwin: another window manager is running (try using --replace)\n"
msgstr ""
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr ""

6
po/lt/kwin.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-18 15:37+0200\n"
"Last-Translator: Moo\n"
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
@ -1348,7 +1348,7 @@ msgstr "Paleidžia seansą be ekrano užrakto palaikymo."
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr "Paleidžia seansą be visuotinių sparčiųjų klavišų palaikymo."
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr "Išjungti KActivities integraciją."
@ -1390,7 +1390,7 @@ msgstr ""
msgid "kwin: another window manager is running (try using --replace)\n"
msgstr "kwin: veikia kita langų tvarkytuvė (pabandykite naudoti --replace)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Pakeisti jau veikiančią, su ICCCM2.0 suderinamą, langų tvarkytuvę"

6
po/lv/kwin.po
View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-05 20:43+0200\n"
"Last-Translator: Viesturs Zarins <viesturs.zarins@mii.lu.lv>\n"
"Language-Team: Latvian <locale@laka.lv>\n"
@ -1332,7 +1332,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
@ -1377,7 +1377,7 @@ msgstr ""
"kwin: neizdevās iegūt logu pārvaldnieka statusu. Vai darbojas cits logu "
"pārvaldnieks (mēģiniet darbināt ar --replace)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Aizvietot jau darbojošos ICCCM2.0 savietojamu logu pārvaldnieku"

6
po/mai/kwin.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-24 21:47+0530\n"
"Last-Translator: Rajesh Ranjan <rajesh672@gmail.com>\n"
"Language-Team: Maithili <bhashaghar@googlegroups.com>\n"
@ -1324,7 +1324,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
@ -1369,7 +1369,7 @@ msgstr ""
"के-विनः प्रबंधक सत्र क्लेम करब मे अक्षम, आन विंडो प्रबंधक चलि रहल अछि. (आजमाबू --replace "
"कए उपयोग)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "पहिने सँ चलि रहल ICCCM2.0 कम्पलाएँट विंडो प्रबंधक केँ बदलू."

6
po/mk/kwin.po
View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-30 17:37+0100\n"
"Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n"
"Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
@ -1326,7 +1326,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
@ -1371,7 +1371,7 @@ msgstr ""
"kwin: неможам да присвојам избор на менаџер, работи ли некој друг менаџер на "
"прозорци? (обидете се со опцијата --replace)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Замени го веќе пуштениот ICCCM2.0-согласниот менаџер на прозорци"

6
po/ml/kwin.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-08 18:58+0530\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: SMC <smc.org.in>\n"
@ -1305,7 +1305,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
@ -1340,7 +1340,7 @@ msgstr ""
msgid "kwin: another window manager is running (try using --replace)\n"
msgstr ""
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr ""

6
po/mr/kwin.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-24 11:33+0530\n"
"Last-Translator: Chetan Khona <chetan@kompkin.com>\n"
"Language-Team: Marathi <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -1323,7 +1323,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
@ -1368,7 +1368,7 @@ msgstr ""
"के-विन : चौकट व्यवस्थापक होऊ शकत नाही. वेगळा चौकट व्यवस्थापक चालू आहे का? (--replace "
"वापरायचा प्रयत्न करा)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "अगोदरच चालू असलेला ICCCM2.0 प्रमाणे चालणारा चौकट व्यवस्थापक बदला"

6
po/ms/kwin.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-23 19:35+0800\n"
"Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@gmail.com>\n"
"Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n"
@ -1320,7 +1320,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
@ -1362,7 +1362,7 @@ msgstr ""
"kwin: gagal untuk mengisi ruang pengurusan, adakah ada pengurus tetingkap "
"lain berfungsi? (cuba guna --replace)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Ganti pengurus tetingkap serasi ICCCM2.0 yang sedang dilaksanakan"

6
po/nds/kwin.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-21 16:21+0200\n"
"Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
"Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
@ -1353,7 +1353,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
@ -1393,7 +1393,7 @@ msgstr ""
msgid "kwin: another window manager is running (try using --replace)\n"
msgstr "KWin: En anner Finsterpleger löppt al (versöök dat mit --replace)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Al lopen ICCCM2.0-kompatibeln Finsterpleger utwesseln"

6
po/ne/kwin.po
View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-01 14:27+0545\n"
"Last-Translator: Shyam Krishna Bal <shyamkrishna_bal@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Nepali <info@mpp.org.np>\n"
@ -1332,7 +1332,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
@ -1377,7 +1377,7 @@ msgstr ""
"केडीई विन: प्रबन्धक चयन अनुरोध गर्दा अक्षम, अर्को डब्लु एम चालु छ ? (--'बदल्नुहोस्' प्रयोग "
"गर्न प्रयास गर्नुहोस्)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "चालु ICCCM२.०-कम्प्लेन्ट सञ्झ्याल प्रबन्धक प्रतिस्थापन गर्नुहोस्"

14
po/nl/kwin.po
View file

@ -19,8 +19,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-21 12:41+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-28 11:16+0200\n"
"Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: nl\n"
@ -1344,7 +1344,7 @@ msgstr "Start de sessie zonder ondersteuning voor schermvergrendeling."
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr "Start de sessie zonder ondersteuning voor globale sneltoetsen."
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr "Integratie met KActivities uitschakelen."
@ -1387,7 +1387,7 @@ msgstr ""
"kwin: er draait reeds een andere windowmanager (probeer --replace te "
"gebruiken)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Reeds gestarte ICCCM2.0 compliant windowmanager vervangen"
@ -2082,20 +2082,20 @@ msgstr "Bureaubladbestandsnaam type regel"
#, kde-format
msgctxt "Error message"
msgid "Could not locate package metadata"
msgstr ""
msgstr "Kon metagegevens van pakket niet vinden"
#: scripting/genericscriptedconfig.cpp:88
#, kde-format
msgctxt "Required file does not exist"
msgid "%1 does not contain a valid metadata.json file"
msgstr ""
msgstr "%1 bevat geen geldig bestand metadata.json"
#: scripting/genericscriptedconfig.cpp:94
#: scripting/genericscriptedconfig.cpp:100
#, kde-format
msgctxt "Required file does not exist"
msgid "%1 does not exist"
msgstr ""
msgstr "%1 bestaat niet"
#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, ShortcutDialog)
#: shortcutdialog.ui:14

16
po/nl/kwin_scripting.po
View file

@ -1,26 +1,26 @@
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>, 2013, 2017.
# Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>, 2013, 2017, 2022.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-08 11:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-28 11:15+0200\n"
"Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
"X-Generator: Lokalize 22.08.2\n"
#, kde-format
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
msgid "Your names"
msgstr "Freek de Kruijf"
msgstr "Freek de Kruijf - t/m 2022"
#, kde-format
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
@ -31,19 +31,19 @@ msgstr "freekdekruijf@kde.nl"
#, kde-format
msgctxt "Error message"
msgid "Could not locate package metadata"
msgstr ""
msgstr "Kon metagegevens van pakket niet vinden"
#: genericscriptedconfig.cpp:88
#, kde-format
msgctxt "Required file does not exist"
msgid "%1 does not contain a valid metadata.json file"
msgstr ""
msgstr "%1 bevat geen geldig bestand metadata.json"
#: genericscriptedconfig.cpp:94 genericscriptedconfig.cpp:100
#, kde-format
msgctxt "Required file does not exist"
msgid "%1 does not exist"
msgstr ""
msgstr "%1 bestaat niet"
#~ msgctxt "Error message"
#~ msgid "Plugin does not provide configuration file in expected location"

6
po/oc/kwin.po
View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-05 22:26+0200\n"
"Last-Translator: Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig@marchegay.org>\n"
"Language-Team: Occitan (lengadocian) <ubuntu-l10n-oci@lists.ubuntu.com>\n"
@ -1318,7 +1318,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
@ -1353,7 +1353,7 @@ msgstr ""
msgid "kwin: another window manager is running (try using --replace)\n"
msgstr ""
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr ""

6
po/or/kwin.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-02 11:49+0530\n"
"Last-Translator: Manoj Kumar Giri <mgiri@redhat.com>\n"
"Language-Team: Oriya <oriya-it@googlegroups.com>\n"
@ -1309,7 +1309,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
@ -1344,7 +1344,7 @@ msgstr ""
msgid "kwin: another window manager is running (try using --replace)\n"
msgstr ""
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr ""

6
po/pa/kwin.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-02 16:55-0700\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam@satluj.org>\n"
"Language-Team: Punjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
@ -1320,7 +1320,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
@ -1365,7 +1365,7 @@ msgstr ""
"kwin: ਕਲੇਮ ਮੈਨੇਜਰ ਚੁਣਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ, ਇੱਕ ਹੋਰ wm (ਵਿੰਡੋ ਮੈਨੇਜਰ) ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ? (ਇਹ ਵਰਤ ਕੇ ਕੋਸ਼ਿਸ "
"ਕਰੋ --replace)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "ਪਹਿਲਾਂ ਚੱਲ ਰਹੇ ICCCM2.0-compliant ਵਿੰਡੋ ਮੈਨੇਜਰ ਨਾਲ ਬਦਲਿਆ"

8
po/pl/kwin.po
View file

@ -1,5 +1,5 @@
# translation of kwin.po to
# Version: $Revision: 1636828 $
# Version: $Revision: 1636879 $
# translation of kwin.po to Polish
# translation of kwin.po to
# Norbert Popiołek <norbert@kde.com.pl>
@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-18 17:59+0200\n"
"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -1348,7 +1348,7 @@ msgstr "Rozpoczyna sesję bez obsługi blokowania ekranu."
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr "Rozpoczyna sesję bez obsługi globalnych skrótów."
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr "Wyłącz integrację KActivities."
@ -1391,7 +1391,7 @@ msgstr ""
"kwin: uruchomiony jest inny program zarządzający oknami? (spróbuj użyć --"
"replace)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr ""

23
po/pt/kwin.po
View file

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-07 09:14+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-28 11:45+0100\n"
"Last-Translator: Pedro Morais <morais@kde.org>\n"
"Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
"Language: pt\n"
@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
"X-POFile-IgnoreConsistency: Windows\n"
"X-POFile-SpellExtra: Roman Gilg Edmundson Tabletes eUmDedo Key desktop min\n"
"X-POFile-SpellExtra: max Des kwinwaylandwrapper XWayland xwayland\n"
"X-POFile-SpellExtra: xauthority\n"
"X-POFile-SpellExtra: xauthority metadata json\n"
#, kde-format
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@ -1346,7 +1346,7 @@ msgstr "Inicia a sessão sem o suporte para o bloqueio do ecrã."
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr "Inicia a sessão sem o suporte para os atalhos globais."
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr "Desactivar a integração com o KActivities."
@ -1389,7 +1389,7 @@ msgid "kwin: another window manager is running (try using --replace)\n"
msgstr ""
"kwin: está outro gestor de janela a correr (tente utilizar o --replace)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Substituir gestor de janelas (compatível ICCCM2.0) em execução"
@ -2084,20 +2084,20 @@ msgstr "Tipo de regra do nome do ficheiro 'desktop'"
#, kde-format
msgctxt "Error message"
msgid "Could not locate package metadata"
msgstr ""
msgstr "Não foi possível localizar os meta-dados dos pacotes"
#: scripting/genericscriptedconfig.cpp:88
#, kde-format
msgctxt "Required file does not exist"
msgid "%1 does not contain a valid metadata.json file"
msgstr ""
msgstr "O %1 não contém um ficheiro 'metadata.json' válido"
#: scripting/genericscriptedconfig.cpp:94
#: scripting/genericscriptedconfig.cpp:100
#, kde-format
msgctxt "Required file does not exist"
msgid "%1 does not exist"
msgstr ""
msgstr "O %1 não existe"
#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, ShortcutDialog)
#: shortcutdialog.ui:14
@ -2739,10 +2739,3 @@ msgstr ""
"para um serviço de área de transferência remoto\n"
"como o https://paste.kde.org, em vez de colar o texto nos tópicos de "
"suporte.\n"
#~ msgctxt "Error message"
#~ msgid "Plugin does not provide configuration file in expected location"
#~ msgstr "O 'plugin' não possui um ficheiro de configuração no local esperado"
#~ msgid "Invert Screen Colors"
#~ msgstr "Inverter as Cores do Ecrã"

77
po/pt/kwin_scripting.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin_scripting\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-08 12:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-28 11:46+0100\n"
"Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
"Language: pt\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-POFile-SpellExtra: registerUserActionsMenu registerScreenEdge\n"
"X-POFile-SpellExtra: registerTouchScreenEdge\n"
"X-POFile-SpellExtra: registerTouchScreenEdge metadata json\n"
#, kde-format
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@ -33,83 +33,16 @@ msgstr "zepires@gmail.com"
#, kde-format
msgctxt "Error message"
msgid "Could not locate package metadata"
msgstr ""
msgstr "Não foi possível localizar os meta-dados dos pacotes"
#: genericscriptedconfig.cpp:88
#, kde-format
msgctxt "Required file does not exist"
msgid "%1 does not contain a valid metadata.json file"
msgstr ""
msgstr "O %1 não contém um ficheiro 'metadata.json' válido"
#: genericscriptedconfig.cpp:94 genericscriptedconfig.cpp:100
#, kde-format
msgctxt "Required file does not exist"
msgid "%1 does not exist"
msgstr ""
#~ msgctxt "Error message"
#~ msgid "Plugin does not provide configuration file in expected location"
#~ msgstr "O 'plugin' não possui um ficheiro de configuração no local esperado"
#~ msgctxt "Assertion failed in KWin script with given value"
#~ msgid "Assertion failed: %1 is not null"
#~ msgstr "O teste falhou: o %1 não é nulo"
#~ msgctxt "Assertion failed in KWin script"
#~ msgid "Assertion failed: argument is null"
#~ msgstr "O teste falhou: o argumento é nulo"
#~ msgctxt "Error in KWin Script"
#~ msgid ""
#~ "Invalid number of arguments. At least service, path, interface and method "
#~ "need to be provided"
#~ msgstr ""
#~ "O número de argumentos é inválido. É necessário indicar pelo menos o "
#~ "serviço, a localização, a interface e o método"
#~ msgctxt "Error in KWin Script"
#~ msgid ""
#~ "Invalid type. Service, path, interface and method need to be string values"
#~ msgstr ""
#~ "O tipo é inválido. O serviço, a localização, a interface e o método "
#~ "deverão ser valores de texto"
#~ msgctxt "syntax error in KWin script"
#~ msgid "Invalid number of arguments"
#~ msgstr "Número de argumentos inválido"
#~ msgctxt ""
#~ "KWin Scripting function received incorrect value for an expected type"
#~ msgid "%1 is not a variant type"
#~ msgstr "O %1 não é um tipo variante"
#~ msgctxt ""
#~ "KWin Scripting function received incorrect value for an expected type"
#~ msgid "%1 is not of required type"
#~ msgstr "O %1 não é do tipo necessário"
#~ msgctxt "KWin Scripting error thrown due to incorrect argument"
#~ msgid "Second argument to registerScreenEdge needs to be a callback"
#~ msgstr ""
#~ "O segundo argumento do 'registerScreenEdge' tem de ser uma função de "
#~ "retorno"
#~ msgctxt "KWin Scripting error thrown due to incorrect argument"
#~ msgid "Second argument to registerTouchScreenEdge needs to be a callback"
#~ msgstr ""
#~ "O segundo argumento do 'registerTouchScreenEdge' tem de ser uma função de "
#~ "retorno"
#~ msgctxt "KWin Scripting error thrown due to incorrect argument"
#~ msgid "Argument for registerUserActionsMenu needs to be a callback"
#~ msgstr ""
#~ "O argumento do 'registerUserActionsMenu' tem de ser uma função de retorno"
#~ msgctxt "Assertion failed in KWin script with given value"
#~ msgid "Assertion failed: %1"
#~ msgstr "O teste falhou: %1"
#~ msgctxt ""
#~ "Assertion failed in KWin script with expected value and actual value"
#~ msgid "Assertion failed: Expected %1, got %2"
#~ msgstr "O teste falhou: Esperava-se '%1', mas recebeu-se '%2'"
msgstr "O %1 não existe"

6
po/pt_BR/kwin.po
View file

@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-19 15:20-0300\n"
"Last-Translator: Luiz Fernando Ranghetti <elchevive@opensuse.org>\n"
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
@ -1344,7 +1344,7 @@ msgstr "Inicia a sessão sem suporte a bloqueio de tela."
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr "Inicia a sessão sem suporte para os atalhos globais."
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr "Desativar a integração com o KActivities."
@ -1388,7 +1388,7 @@ msgstr ""
"kwin: outro gerenciador de janelas está em execução (tente usar o --"
"replace)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr ""

6
po/ro/kwin.po
View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-04 09:50+0100\n"
"Last-Translator: Sergiu Bivol <sergiu@cip.md>\n"
"Language-Team: Romanian <kde-i18n-ro@kde.org>\n"
@ -1323,7 +1323,7 @@ msgstr "Pornește sesiunea fără suport pentru blocarea ecranului."
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr "Pornește sesiunea fără suport pentru scurtături globale."
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr "Dezactivează integrarea KActivities"
@ -1369,7 +1369,7 @@ msgstr ""
"kwin: nu pot cere selecția gestionarului de ferestre. Rulează alt gestionar? "
"(încercați să folosiți opțiunea --replace)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr ""

6
po/ru/kwin.po
View file

@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-01 15:09+0300\n"
"Last-Translator: Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@ -1363,7 +1363,7 @@ msgstr "Запустить сеанс без поддержки блокиров
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr "Запустить сеанс без поддержки глобальных комбинаций клавиш."
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr "Выключить интеграцию с комнатами KDE."
@ -1403,7 +1403,7 @@ msgstr ""
msgid "kwin: another window manager is running (try using --replace)\n"
msgstr "kwin: запущен другой диспетчер окон (попробуйте параметр --replace)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Заменить уже запущенный ICCCM2.0-совместимый диспетчер окон."

6
po/si/kwin.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-23 10:11+0530\n"
"Last-Translator: Danishka Navin <danishka@gmail.com>\n"
"Language-Team: Sinhala <danishka@gmail.com>\n"
@ -1324,7 +1324,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
@ -1369,7 +1369,7 @@ msgstr ""
"kwin: පාලක තෝරාගැනීම ලබාගත නොහැකි විය, වෙනත් wm ක්‍රියාකරයිද? (--replace උත්සාහ "
"කරන්න)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "දැනට ක්‍රියාකරන ICCCM2.0-සහායක කවුළු පාලකය ප්‍රතිපිහිටුවන්න"

6
po/sk/kwin.po
View file

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-18 13:04+0100\n"
"Last-Translator: Dušan Kazik <prescott66@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -1337,7 +1337,7 @@ msgstr "Spustí sedenie bez podpory zaknutia obrazovky."
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr "Spustí sedenie bez podpory globálnych skratiek."
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr "Zakázať integrácoi KActivities."
@ -1377,7 +1377,7 @@ msgstr ""
msgid "kwin: another window manager is running (try using --replace)\n"
msgstr "kwin: beží iný správca okien (skúste použiť --replace)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Nahradiť už bežiaceho ICCCM2.0 kompatibilného správcu okien"

6
po/sl/kcm_kwin_virtualdesktops.po
View file

@ -11,15 +11,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-12 00:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-08 09:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-28 06:46+0200\n"
"Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n"
"%100==4 ? 3 : 0);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100>=3 && n"
"%100<=4 ? 2 : 3);\n"
"Translator: Andrej Mernik <andrejm@ubuntu.si>\n"
"X-Generator: Poedit 3.1.1\n"

6
po/sl/kcm_kwinrules.po
View file

@ -9,15 +9,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkwinrules\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-19 00:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-08 09:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-28 06:46+0200\n"
"Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n"
"%100==4 ? 3 : 0);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100>=3 && n"
"%100<=4 ? 2 : 3);\n"
"Translator: Andrej Mernik <andrejm@ubuntu.si>\n"
"X-Generator: Poedit 3.1.1\n"

8
po/sl/kwin.po
View file

@ -1,7 +1,7 @@
# translation of kwin.po to
# Translation of kwin.po to Slovenian
# Copyright (C) 2001, 2003, 2004, 2005, 2007 Free Software Foundation, Inc.
# $Id: kwin.po 1636828 2022-10-28 01:39:01Z scripty $
# $Id: kwin.po 1636879 2022-10-29 01:39:02Z scripty $
# $Source$
#
# Roman Maurer <roman.maurer@hermes.si>, 2000.
@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-22 04:12+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
@ -1345,7 +1345,7 @@ msgstr "Zažene sejo brez podpore zaklepanja."
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr "Začne sejo brez podpore za globalne bližnjice."
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr "Onemogoči podporo za KActivities."
@ -1386,7 +1386,7 @@ msgid "kwin: another window manager is running (try using --replace)\n"
msgstr ""
"kwin: nek drug upravljalnik oken že teče (poskusite uporabiti --replace)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr ""

11
po/sl/kwin_effects.po
View file

@ -11,15 +11,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin_effects\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-27 00:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-08 09:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-28 06:46+0200\n"
"Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n"
"%100==4 ? 3 : 0);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100>=3 && n"
"%100<=4 ? 2 : 3);\n"
"Translator: Andrej Mernik <andrejm@ubuntu.si>\n"
"X-Generator: Poedit 3.1.1\n"
@ -316,10 +316,9 @@ msgid "Toggle Invert Effect on Window"
msgstr "Preklopi obrat učinka za okno"
#: invert/invert.cpp:56
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Invert cursor keys"
#, kde-format
msgid "Invert Screen Colors"
msgstr "Obrni smerne tipke"
msgstr "Obrni barve zaslona"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack)
#: login/package/contents/ui/config.ui:17

6
po/sq/kwin.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdebase-workspace\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-21 05:14+0000\n"
"Last-Translator: Vilson Gjeci <vilsongjeci@gmail.com>\n"
"Language-Team: Albanian <sq@li.org>\n"
@ -1316,7 +1316,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
@ -1351,7 +1351,7 @@ msgstr ""
msgid "kwin: another window manager is running (try using --replace)\n"
msgstr ""
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr ""

6
po/sv/kwin.po
View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-24 16:08+0200\n"
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
"Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -1329,7 +1329,7 @@ msgstr "Startar sessionen utan stöd för att låsa skärmen."
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr "Startar sessionen utan stöd för globala genvägar."
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr "Inaktivera integration med KActivities."
@ -1370,7 +1370,7 @@ msgstr ""
msgid "kwin: another window manager is running (try using --replace)\n"
msgstr "Kwin: en annan fönsterhanterare kör (försök använda --replace)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Ersätt annan fönsterhanterare med stöd för ICCCM 2.0 som redan körs"

6
po/ta/kwin.po
View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-25 21:50+0530\n"
"Last-Translator: Kishore G <kishore96@gmail.com>\n"
"Language-Team: Tamil <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -1330,7 +1330,7 @@ msgstr "திரையை பூட்டும் ஆதரவில்லா
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr "பொது சுருக்குவழிகளுக்கான ஆதரவில்லாமல் அமர்வை துவக்கும்."
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr "KActivities ஒருங்கிணைப்பை முடக்கு."
@ -1371,7 +1371,7 @@ msgid "kwin: another window manager is running (try using --replace)\n"
msgstr ""
"கேவின்: இன்னொரு சாளர மேலாளர் இயங்குகிறது(--replace என்பதை பயன்படுத்தி பாருங்கள்)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "ஏற்கனவே ஓடிக்கொண்டிருக்கும் ICCCM2.0 சாளர மேலாளருக்கு பதிலாக இயங்கும்"

6
po/te/kwin.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-16 22:16+0530\n"
"Last-Translator: Krishna Babu K <kkrothap@redhat.com>\n"
"Language-Team: Telugu <en@li.org>\n"
@ -1313,7 +1313,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
@ -1348,7 +1348,7 @@ msgstr ""
msgid "kwin: another window manager is running (try using --replace)\n"
msgstr ""
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr ""

6
po/tg/kwin.po
View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-23 21:11+0500\n"
"Last-Translator: Victor Ibragimov <victor.ibragimov@gmail.com>\n"
"Language-Team: English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -1305,7 +1305,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
@ -1340,7 +1340,7 @@ msgstr ""
msgid "kwin: another window manager is running (try using --replace)\n"
msgstr ""
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr ""

6
po/th/kwin.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-17 20:20+0700\n"
"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga.nb@gmail.com>\n"
"Language-Team: Thai <thai-l10n@googlegroups.com>\n"
@ -1329,7 +1329,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
@ -1374,7 +1374,7 @@ msgstr ""
"kwin: ไม่สามารถเรียกตัวจัดการการเลือกได้ มีโปรแกรมจัดการหน้าต่างอื่นทำงานอยู่หรือไม่ ? "
"(ลองใช้ตัวเลือก --replace)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "แทนที่ตัวจัดการหน้าต่างที่เข้ากันได้กับ ICCCM2.0 ที่กำลังทำงานอยู่"

16
po/tr/kwin.po
View file

@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-21 11:02+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-28 12:04+0300\n"
"Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
"Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
"Language: tr\n"
@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Lokalize 22.08.1\n"
"X-Generator: Lokalize 22.08.2\n"
#, kde-format
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@ -1335,7 +1335,7 @@ msgstr "Oturumu, kilit ekranı desteği olmadan başlatır."
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr "Oturumu, global kısayollar desteği olmadan başlatır."
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr "KActivities tümleşmesini devre dışı bırak."
@ -1377,7 +1377,7 @@ msgstr ""
msgid "kwin: another window manager is running (try using --replace)\n"
msgstr "kwin: farklı bir pencere yöneticisi çalışıyor (--replace deneyin)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Çalışmakta olan ICCCM2.0 uyumlu pencere yöneticisini değiştir"
@ -2072,20 +2072,20 @@ msgstr "Masaüstü dosya adı kuralı türü"
#, kde-format
msgctxt "Error message"
msgid "Could not locate package metadata"
msgstr ""
msgstr "Paket üst verisi bulunamadı"
#: scripting/genericscriptedconfig.cpp:88
#, kde-format
msgctxt "Required file does not exist"
msgid "%1 does not contain a valid metadata.json file"
msgstr ""
msgstr "%1, geçerli bir metadata.json dosyası içermiyor"
#: scripting/genericscriptedconfig.cpp:94
#: scripting/genericscriptedconfig.cpp:100
#, kde-format
msgctxt "Required file does not exist"
msgid "%1 does not exist"
msgstr ""
msgstr "%1 yok"
#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, ShortcutDialog)
#: shortcutdialog.ui:14

14
po/tr/kwin_scripting.po
View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-19 20:44+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-28 12:11+0300\n"
"Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
"Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
"Language: tr\n"
@ -18,35 +18,35 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Lokalize 21.12.3\n"
"X-Generator: Lokalize 22.08.2\n"
#, kde-format
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
msgid "Your names"
msgstr "Volkan Gezer"
msgstr "Emir SARI"
#, kde-format
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
msgid "Your emails"
msgstr "volkangezer@gmail.com"
msgstr "emir_sari@icloud.com"
#: genericscriptedconfig.cpp:74
#, kde-format
msgctxt "Error message"
msgid "Could not locate package metadata"
msgstr ""
msgstr "Paket üst verisi bulunamadı"
#: genericscriptedconfig.cpp:88
#, kde-format
msgctxt "Required file does not exist"
msgid "%1 does not contain a valid metadata.json file"
msgstr ""
msgstr "%1, geçerli bir metadata.json dosyası içermiyor"
#: genericscriptedconfig.cpp:94 genericscriptedconfig.cpp:100
#, kde-format
msgctxt "Required file does not exist"
msgid "%1 does not exist"
msgstr ""
msgstr "%1 yok"
#~ msgctxt "Error message"
#~ msgid "Plugin does not provide configuration file in expected location"

6
po/ug/kwin.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-08 07:05+0900\n"
"Last-Translator: Gheyret Kenji <gheyret@gmail.com>\n"
"Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ@yahoogroups.com>\n"
@ -1321,7 +1321,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
@ -1366,7 +1366,7 @@ msgstr ""
"kwin: كۆزنەك باشقۇرغۇچ تاللاشنى تەلەپ قىلالمىدى، باشقا بىر كۆزنەك باشقۇرغۇچ "
"ئىجرا قىلىنىۋاتامدۇ؟ (--replace ئىشلىتىپ سىنايدۇ)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr ""

14
po/uk/kwin.po
View file

@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-21 09:37+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-28 20:51+0300\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
"Language: uk\n"
@ -1341,7 +1341,7 @@ msgstr "Розпочинає сеанс без підтримки блокува
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr "Розпочинає сеанс без підтримки загальних клавіатурних скорочень."
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr "Вимкнути інтеграцію із KActivities."
@ -1384,7 +1384,7 @@ msgstr ""
"kwin: працює інша програма для керування вікнами (спробуйте параметр --"
"replace)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Замістити вже завантажений менеджер вікон, сумісний з ICCCM2.0"
@ -2079,20 +2079,20 @@ msgstr "Тип правила назви стільничного файла"
#, kde-format
msgctxt "Error message"
msgid "Could not locate package metadata"
msgstr ""
msgstr "Не вдалося знайти метадані пакунка"
#: scripting/genericscriptedconfig.cpp:88
#, kde-format
msgctxt "Required file does not exist"
msgid "%1 does not contain a valid metadata.json file"
msgstr ""
msgstr "%1 не містить коректного файла metadata.json"
#: scripting/genericscriptedconfig.cpp:94
#: scripting/genericscriptedconfig.cpp:100
#, kde-format
msgctxt "Required file does not exist"
msgid "%1 does not exist"
msgstr ""
msgstr "%1 не існує"
#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, ShortcutDialog)
#: shortcutdialog.ui:14

12
po/uk/kwin_scripting.po
View file

@ -3,13 +3,13 @@
# This file is distributed under the license LGPL version 2.1 or
# version 3 or later versions approved by the membership of KDE e.V.
#
# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2013, 2017.
# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2013, 2017, 2022.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin_scripting\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-08 07:29+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-28 20:50+0300\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
"Language: uk\n"
@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
"X-Generator: Lokalize 20.12.0\n"
#, kde-format
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@ -34,19 +34,19 @@ msgstr "yurchor@ukr.net"
#, kde-format
msgctxt "Error message"
msgid "Could not locate package metadata"
msgstr ""
msgstr "Не вдалося знайти метадані пакунка"
#: genericscriptedconfig.cpp:88
#, kde-format
msgctxt "Required file does not exist"
msgid "%1 does not contain a valid metadata.json file"
msgstr ""
msgstr "%1 не містить коректного файла metadata.json"
#: genericscriptedconfig.cpp:94 genericscriptedconfig.cpp:100
#, kde-format
msgctxt "Required file does not exist"
msgid "%1 does not exist"
msgstr ""
msgstr "%1 не існує"
#~ msgctxt "Error message"
#~ msgid "Plugin does not provide configuration file in expected location"

6
po/uz/kwin.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-17 12:27+0000\n"
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
"Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@ -1319,7 +1319,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
@ -1361,7 +1361,7 @@ msgstr ""
"kwin: oyna boshqaruvchisi boʻla olmadi, ehtimol, boshqa oyna boshqaruvchisi "
"ishga tushirilgan (--replace parametri bilan urinib koʻring)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr ""

6
po/uz@cyrillic/kwin.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-17 12:27+0000\n"
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
"Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@ -1319,7 +1319,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
@ -1361,7 +1361,7 @@ msgstr ""
"kwin: ойна бошқарувчиси бўла олмади, эҳтимол, бошқа ойна бошқарувчиси ишга "
"туширилган (--replace параметри билан уриниб кўринг)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr ""

6
po/vi/kwin.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-14 18:30+0200\n"
"Last-Translator: Phu Hung Nguyen <phu.nguyen@kdemail.net>\n"
"Language-Team: Vietnamese <kde-l10n-vi@kde.org>\n"
@ -1328,7 +1328,7 @@ msgstr "Khởi động phiên mà không có hỗ trợ màn hình khoá."
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr "Khởi động phiên mà không có hỗ trợ phím tắt toàn cục."
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr "Tắt tích hợp KActivities."
@ -1369,7 +1369,7 @@ msgid "kwin: another window manager is running (try using --replace)\n"
msgstr ""
"kwin: một trình quản lí cửa sổ khác đang chạy (hãy thử dùng --replace)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Thay thế trình quản lí cửa sổ tương thích với ICCCM2.0 đang chạy"

6
po/wa/kwin.po
View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-17 16:09+0200\n"
"Last-Translator: Jean Cayron <jean.cayron@base.be>\n"
"Language-Team: Walloon <linux@walon.org>\n"
@ -1326,7 +1326,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
@ -1361,7 +1361,7 @@ msgstr ""
msgid "kwin: another window manager is running (try using --replace)\n"
msgstr ""
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr ""

6
po/xh/kwin.po
View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-10-26 11:38SAST\n"
"Last-Translator: Lwandle Mgidlana <lwandle@translate.org.za>\n"
"Language-Team: Xhosa <xhosa@translate.org.za>\n"
@ -1317,7 +1317,7 @@ msgstr ""
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
@ -1352,7 +1352,7 @@ msgstr ""
msgid "kwin: another window manager is running (try using --replace)\n"
msgstr ""
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr ""

6
po/zh_CN/kwin.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeorg\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-22 05:29\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
@ -1315,7 +1315,7 @@ msgstr "在没有锁屏支持的情况下启动会话。"
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr "在没有全局快捷键支持的情况下启动会话。"
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr "禁用 KActivities 集成。"
@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr ""
msgid "kwin: another window manager is running (try using --replace)\n"
msgstr "kwin：其他窗口管理器正在运行 (试着使用 --replace)\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "替换已经运行的 ICCCM2.0 兼容的窗口管理器"

6
po/zh_TW/kwin.po
View file

@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-29 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-24 03:21+0900\n"
"Last-Translator: Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>\n"
"Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@ -1326,7 +1326,7 @@ msgstr "在無鎖定螢幕支援的情況下開啟工作階段。"
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr "在無全域快速鍵支援的情況下開啟工作階段。"
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:383
#: main_wayland.cpp:408 main_x11.cpp:377
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr "關閉 KActivities 整合。"
@ -1365,7 +1365,7 @@ msgstr ""
msgid "kwin: another window manager is running (try using --replace)\n"
msgstr "kwin：另一個視窗管理員正在運行中（請試著使用 --replace）\n"
#: main_x11.cpp:376
#: main_x11.cpp:370
#, kde-format
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "置換已在執行中的 ICCCM2.0-相容視窗管理程式"