diff --git a/kcmkwin/kwineffects/kcm_kwin_effects.desktop b/kcmkwin/kwineffects/kcm_kwin_effects.desktop index 95c5bb09ec..046826e749 100644 --- a/kcmkwin/kwineffects/kcm_kwin_effects.desktop +++ b/kcmkwin/kwineffects/kcm_kwin_effects.desktop @@ -75,6 +75,7 @@ Comment[nn]=Samansetjarinnstillingar for skrivebordseffektar Comment[pl]=Ustawienia kompozytora dla efektów pulpitu Comment[pt]=Configuração do compositor para os efeitos do ecrã Comment[pt_BR]=Defina as configurações do compositor para os efeitos da área de trabalho +Comment[ru]=Настройка движка эффектов рабочего стола Comment[sk]=Nastavenia kompozítora pre efekty plochy Comment[sv]=Anpassa sammansättningsinställningar för skrivbordseffekter Comment[uk]=Налаштовування параметрів засобу композиції для ефектів стільниці diff --git a/kcmkwin/kwinoptions/kwinactions.desktop b/kcmkwin/kwinoptions/kwinactions.desktop index 328e15d1e6..93ef9c86b4 100644 --- a/kcmkwin/kwinoptions/kwinactions.desktop +++ b/kcmkwin/kwinoptions/kwinactions.desktop @@ -24,6 +24,7 @@ Name[nn]=Handlingar for vindauge Name[pl]=Zachowanie okien Name[pt]=Acções das Janelas Name[pt_BR]=Ações da janela +Name[ru]=Действия с окнами Name[sk]=Akcie ok&na Name[sv]=Fönsteråtgärder Name[uk]=Дії з вікнами @@ -45,6 +46,7 @@ Comment[nn]=Set opp musehandlingar for vindauge og tittellinjer Comment[pl]=Ustawienia działań myszy dla okien i pasków tytułu Comment[pt]=Configurar as acções do rato para as janelas e barras do título Comment[pt_BR]=Configura as ações do mouse para as janelas e barras de títulos +Comment[ru]=Настройка действий для окон и их заголовков Comment[sk]=Nastavenie akcií myši pre okná a titulkové pruhy Comment[sv]=Anpassa musåtgärder för fönster och namnlister Comment[uk]=Налаштовування керування мишею для вікон та смужок заголовків diff --git a/kcmkwin/kwinoptions/kwinadvanced.desktop b/kcmkwin/kwinoptions/kwinadvanced.desktop index 5ad17b3e3e..883387ce2c 100644 --- a/kcmkwin/kwinoptions/kwinadvanced.desktop +++ b/kcmkwin/kwinoptions/kwinadvanced.desktop @@ -23,6 +23,7 @@ Name[nn]=Avansert vindaugsåtferd Name[pl]=Zaawansowane zachowania okien Name[pt]=Comportamento Avançado das Janelas Name[pt_BR]=Comportamento avançado das janelas +Name[ru]=Расширенное поведение окон Name[sk]=Pokročilé správanie okien Name[sv]=Avancerat fönsterbeteende Name[uk]=Додаткові параметри вікон @@ -44,6 +45,7 @@ Comment[nn]=Set opp avanserte vindaugshandsamarinnstillingar Comment[pl]=Zaawansowane ustawienia zarządzania oknami Comment[pt]=Configurar as funcionalidades de gestão de janelas avançadas Comment[pt_BR]=Configure as opções avançadas de gerenciamento de janelas +Comment[ru]=Настройка дополнительных возможностей управления окнами Comment[sk]=Nastaviť pokročilé možnosti správy okien Comment[sv]=Anpassa avancerade fönsterhanteringsalternativ Comment[uk]=Налаштовування додаткових параметрів керування вікнами @@ -63,6 +65,7 @@ X-KDE-Keywords[nn]=opprulling,kant,sveva,aktive kantar,flislegging,faner,vindaug X-KDE-Keywords[pl]=rozwijanie,zwijanie,obramowanie,unoszenie,aktywne obramowania,kafelkowanie,karty,tworzenie kart,okno, umieszczanie okien w kartach,grupowanie okien,kafelkowanie okien,umieszczanie,umieszczanie okien, zaawansowane zachowania okien X-KDE-Keywords[pt]=sombra,contorno,passagem,contornos activos,lado-a-lado,páginas,páginas da janela,agrupamento de janelas,janelas lado-a-lado,colocação das janelas,comportamento avançado das janelas X-KDE-Keywords[pt_BR]=enrolar,desenrolar,desenrolando,sombra,contorno,passagem,contornos ativos, lado a lado,janela,páginas,páginas da janela,agrupamento de janelas,janelas lado a lado,colocação das janelas,colocação,comportamento avançado das janelas +X-KDE-Keywords[ru]=unshade,unshading,shade,shading,border,hover,active borders,tiling,tabs,tabbing,window,window tabbing,window grouping,window tiling,placement,window placement,placement of windows,window advanced behavior,затенение,сворачивание в заголовок,разворачивание из заголовка,граница,наведение,активные границы,мозаика,вкладки,окна во вкладках,группировка окон,мозаичный режим,окно,расположение окон,расширенное поведение окон X-KDE-Keywords[sk]=tieňovanie,okraj,prechod,aktívne okraje,dlaždicovanie,karty,kartovanie okien, zoskupovanie okien,dlaždicovanie okien,umiestnenie okna,poloha okien,pokročilé správanie okien X-KDE-Keywords[sv]=skugga,skuggning,kanter,hålla musen över,aktiva kanter,sida vid sida,flikar,fönster,fönsterflikar,fönstergruppering,fönster sida vid sida,placering,fönsterplacering,placering av fönster,avancerat fönsterbeteende X-KDE-Keywords[uk]=unshade,unshading,shade,shading,border,hover,active borders,tiling,tabs,tabbing,window tabbing,window grouping,window tiling,placement?window placement,placement of windows,window advanced behavior,прибирання тіні,тінь,тіні,границі,межі,краї,активні краї,плитка,тайлінґ,вкладки,мозаїка,вікно з вкладками,групування вікон,розташування,розташування вікон, додаткові ефекти поведінки diff --git a/kcmkwin/kwinoptions/kwinfocus.desktop b/kcmkwin/kwinoptions/kwinfocus.desktop index 761309516b..641bd7e589 100644 --- a/kcmkwin/kwinoptions/kwinfocus.desktop +++ b/kcmkwin/kwinoptions/kwinfocus.desktop @@ -22,6 +22,7 @@ Name[nn]=Fokus­åtferd for vindauge Name[pl]=Zachowanie uaktywnienia okien Name[pt]=Comportamento do Foco da Janela Name[pt_BR]=Comportamento do foco da janela +Name[ru]=Фокус окон Name[sk]=Správanie zamerania okien Name[sv]=Fönsterfokusbeteende Name[uk]=Параметри фокусування вікон @@ -42,6 +43,7 @@ Comment[nn]=Set opp praksisen for vindaugsaktivering Comment[pl]=Ustawienia uaktywniania okien Comment[pt]=Configurar a política de activação da janela Comment[pt_BR]=Configure a política de ativação de janela +Comment[ru]=Настройка активации окон Comment[sk]=Nastavenie spôsobu aktivácie okien Comment[sv]=Anpassa policy för fönsteraktivering Comment[uk]=Налаштовування правил активації вікон @@ -61,6 +63,7 @@ X-KDE-Keywords[nn]=fokus,autohev,hev,klikk-og-hev,tastatur,CDE,alt-tab,alle skri X-KDE-Keywords[pl]=uaktywnienie,auto wznoszenie,wznoszenie,wznoszenie na kliknięcie,klawiatura,CDE,alt-tab,wszystkie pulpity X-KDE-Keywords[pt]=foco,colocação,elevação automática,elevar,elevar ao carregar,teclado,CDE,alt-tab,todos os ecrãs,foco segue o rato,prevenção do foco,roubo do foco,política de foco,comportamento do foco da janela,comportamento da janela no ecrã X-KDE-Keywords[pt_BR]=foco,elevação automática,elevar,elevar ao clicar,teclado,CDE,alt-tab,todas as áreas de trabalho,foco segue o mouse,prevenção do foco,captura do foco,política de foco,comportamento do foco da janela,comportamento da janela na tela +X-KDE-Keywords[ru]=focus,auto raise,raise,click raise,keyboard,CDE,alt-tab,all desktop,focus follows mouse,focus prevention,focus stealing,focus policy,window focus behavior,window screen behavior,фокус,активация окон,автоматически,поднятие,поднимать,клавиатура,весь рабочий стол,фокус следует за мышью,фокус под мышью,похищение фокуса,предотвращение перехвата фокуса,поведение фокуса,окон,поведение экрана X-KDE-Keywords[sk]=zameranie,umiestnenie,automatické zdvihnutie,zdvihnutie,klik na zdvihnutie,klávesnica,CDE,alt-tab, všetky plochy,zameranie nasleduje mys,predchádzanie zameraniu,kradnutie zamerania,politika zamerania, správania zamerania okien,správania okien obrazovky X-KDE-Keywords[sv]=fokus,fönsterbeteende,animering,höj,höj automatiskt,höj med klick,CDE,alt-tab,alla skrivbord,fokus följer musen,förhindra fokus,stjäla fokus,fokusprincip,fönsterfokusbeteende,fönsterskärmbeteende X-KDE-Keywords[uk]=focus,auto raise,raise,click raise,keyboard,CDE,alt-tab,all desktop,focus follows mouse,focus prevention,focus stealing,focus policy,window focus behavior,window screen behavior,фокус,фокусування,автопідняття,підняття,клацання,клавіатура,альт-таб,всі стільниці,фокус за мишею,запобігання,перехід фокуса,правила фокусування,поведінка вікон diff --git a/kcmkwin/kwinoptions/kwinmoving.desktop b/kcmkwin/kwinoptions/kwinmoving.desktop index d251b0f484..b6a7b3f047 100644 --- a/kcmkwin/kwinoptions/kwinmoving.desktop +++ b/kcmkwin/kwinoptions/kwinmoving.desktop @@ -23,6 +23,7 @@ Name[nn]=Vidaugs­flytting Name[pl]=Przesuwanie okien Name[pt]=Movimentação das Janelas Name[pt_BR]=Movimento da janela +Name[ru]=Перемещение окон Name[sk]=Presuny okien Name[sv]=Fönsterförflyttning Name[uk]=Пересування вікон @@ -43,6 +44,7 @@ Comment[nn]=Set opp vindaugsflytting Comment[pl]=Ustawienia opcji przesuwania okien Comment[pt]=Configurar as opções de movimentação das janelas Comment[pt_BR]=Configure as opções de movimento da janela +Comment[ru]=Настройка поведения при перемещении окон Comment[sk]=Nastavenie spôsobu presunu okien Comment[sv]=Anpassa alternativ för fönsterförflyttning Comment[uk]=Налаштовування параметрів пересування вікон diff --git a/kcmkwin/kwinoptions/kwinoptions.desktop b/kcmkwin/kwinoptions/kwinoptions.desktop index ccc95d736b..d4b69c90a7 100644 --- a/kcmkwin/kwinoptions/kwinoptions.desktop +++ b/kcmkwin/kwinoptions/kwinoptions.desktop @@ -114,6 +114,7 @@ Comment[nn]=Set opp utsjånad og åtferd for vindauge Comment[pl]=Ustawienia działań i zachowań okien Comment[pt]=Configurar as acções e comportamento das janelas Comment[pt_BR]=Configure as ações e comportamento das janelas +Comment[ru]=Настройка поведения окон Comment[sk]=Nastaviť akcie a správanie okien Comment[sv]=Anpassa fönsteråtgärder och beteende Comment[uk]=Налаштовування реакції та поведінки вікон