SVN_SILENT made messages (.desktop file)

This commit is contained in:
l10n daemon script 2014-06-05 08:37:44 +00:00
parent 902e424f81
commit bbcacffd23
12 changed files with 0 additions and 889 deletions

View file

@ -43,36 +43,6 @@ Name[uk]=Ефекти стільниці
Name[x-test]=xxDesktop Effectsxx
Name[zh_TW]=
Comment=Desktop Effects
Comment[ca]=Configuració dels efectes d'escriptori
Comment[ca@valencia]=Configuració dels efectes d'escriptori
Comment[cs]=Nastavení efektů pracovní plochy
Comment[de]=Arbeitsflächen-Effekte einrichten
Comment[es]=Configurar los efectos del escritorio
Comment[fi]=Työpöytätehosteiden asetukset
Comment[gl]=Configurar os efectos do escritorio
Comment[hu]=Asztali hatások beállítása
Comment[ia]=Configura effectos de scriptorio
Comment[ko]=
Comment[nb]=Tilpass skrivebordseffekter
Comment[nds]=Schriefdischeffekten instellen
Comment[nl]=Desktopeffecten instellen
Comment[nn]=Set opp skrivebordeffektar
Comment[pl]=Konfiguracja efektów pulpitu
Comment[pt]=Configurar os efeitos do ecrã
Comment[pt_BR]=Configura os efeitos da área de trabalho
Comment[ro]=Configurează efectele de birou
Comment[se]=Heivet čállinbeavdeeffeavttaid
Comment[sk]=Nastavenie efektov plochy
Comment[sl]=Nastavi učinke namizja
Comment[sr]=Подешавање ефеката површи
Comment[sr@ijekavian]=Подешавање ефеката површи
Comment[sr@ijekavianlatin]=Podešavanje efekata površi
Comment[sr@latin]=Podešavanje efekata površi
Comment[sv]=Anpassa skrivbordseffekter
Comment[tr]=Masaüstü efektlerini yapılandır
Comment[uk]=Налаштування ефектів стільниці
Comment[x-test]=xxConfigure desktop effectsxx
Comment[zh_TW]=
X-KDE-Keywords=kwin,window,manager,compositing,effect,3D effects,2D effects,OpenGL,XRender,video settings,graphical effects,desktop effects,animations,various animations,window management effects,window switching effect,desktop switching effect,animations,animation speed,desktop animations,drivers,driver settings,rendering,render,invert effect,looking glass effect,magnifier effect,snap helper effect,track mouse effect,zoom effect,blur effect,dashboard effect,explosion effect,fade effect,fade desktop effect,fall apart effect,glide effect,highlight window effect,login effect,logout effect,magic lamp effect,minimize animation effect,mouse mark effect,scale in effect,screenshot effect,sheet effect,slide effect,sliding popups effect,taskbar thumbnails effect,thumbnail aside effect,translucency,translucency effect,transparency,window geometry effect,wobbly windows effect,startup feedback effect,dialog parent effect,dim inactive effect,dim screen effect,slide back effect,eye candy,candy,show FPS effect,show paint effect,box switch effect,cover switch effect,desktop cube effect,desktop cube animation effect,desktop grid effect,flip switch effect,outline effect,present windows effect,resize window effect
X-KDE-Keywords[ca]=kwin,finestra,gestor,composició,efecte,efectes 3D,efectes 2D,OpenGL,XRender,arranjament de vídeo,efectes gràfics,efectes d'escriptori,animacions,animacions diverses,efectes de gestió de finestra,efecte de canvi de finestra,efecte de canvi d'escriptori,animacions,velocitat d'animació,animacions d'escriptori,controladors,configuració de controladors,renderització,render,efecte d'inversió,efecte d'aparença de vidre,efecte de lupa,efecte ajudant de desplaçament,efecte de seguiment de ratolí,efecte de zoom,efecte de difuminat,efecte de tauler,efecte d'explosió,efecte d'esvaïment,efecte d'esvaïment d'escriptori,efecte de trencament,efecte de lliscament,efecte de ressaltat de finestra,efecte de connexió,efecte de desconnexió,efecte de làmpada màgica,efecte d'animació de minimització,efecte de marca de ratolí,efecte d'apropament,efecte de captura de pantalla,efecte de full,efecte de diapositiva,efecte de missatges emergents lliscants,efecte de miniatures de barra de tasques,efecte de miniatures laterals,translucidesa,efecte de translucidesa,transparència,efecte de geometria de finestra,efecte de finestres sacsejades,efecte de confirmació d'engegada,efecte de diàleg principal,efecte d'enfosquiment d'inactiu,efecte d'enfosquiment de pantalla, efecte de diapositiva prèvia,decoració,efecte per mostrar FPS,efecte de mostra de pintat,efecte de quadre de commutació,efecte de canvi de coberta,efecte de cub d'escriptori,efecte d'animació de cub d'escriptori,efecte de graella d'escriptori,efecte de canvi en roda,efecte de contorn,efecte de presentació de finestres,efecte de redimensió de finestra

View file

@ -42,34 +42,6 @@ Name[uk]=Засіб композиції
Name[x-test]=xxCompositorxx
Name[zh_TW]=
Comment=Compositor Settings for Desktop Effects
Comment[ca]=Configuració de l'arranjament del compositor pels efectes d'escriptori
Comment[ca@valencia]=Configuració de l'arranjament del compositor pels efectes d'escriptori
Comment[cs]=Upravit nastavení kompozitoru pro efekty pracovní plochy
Comment[de]=Compositor-Einstellungen für Arbeitsflächen-Effekte einrichten
Comment[es]=Configurar las preferencias del compositor para los efectos del escritorio
Comment[fi]=Koostimen asetukset työpöytätehosteita varten
Comment[gl]=Configura o compositor no referente aos efectos do escritorio
Comment[hu]=Összeállító beállításainak módosítása az asztali hatásokhoz
Comment[ia]=Configura preferentias de compositor pro le effectos de scriptorio
Comment[ko]=
Comment[nb]=Sammensetter-innstillinger for skrivebordseffekter
Comment[nds]=De Tosamensettoptschonen för de Schriefdischeffekten instellen
Comment[nl]=Instellingen van compositor configureren voor de bureaubladeffecten
Comment[pl]=Ustaw kompozytora dla efektów pulpitu
Comment[pt]=Configurar as definições do compositor para os efeitos do ecrã
Comment[pt_BR]=Configurar as definições do compositor para os efeitos da área de trabalho
Comment[ro]=Configurează opțiunile compozitorului pentru ectele de birou
Comment[sk]=Nastaviť nastavenia kompozítora pre efekty plochy
Comment[sl]=Nastavi upravljalnik skladnje za učinke namizja
Comment[sr]=Подешавање поставки слагача за ефекте површи
Comment[sr@ijekavian]=Подешавање поставки слагача за ефекте површи
Comment[sr@ijekavianlatin]=Podešavanje postavki slagača za efekte površi
Comment[sr@latin]=Podešavanje postavki slagača za efekte površi
Comment[sv]=Anpassa sammansättningsinställningar för skrivbordseffekter
Comment[tr]=Masaüstü efektleri için birleştirici ayarlarını yapılandır
Comment[uk]=Налаштувати параметри засобу композиції для ефектів стільниці
Comment[x-test]=xxConfigure compositor settings for the Desktop effectsxx
Comment[zh_TW]=使
X-KDE-Keywords=kwin,window,manager,compositing,effect,3D effects,2D effects,OpenGL,XRender,video settings,graphical effects,desktop effects
X-KDE-Keywords[ca]=kwin,finestra,gestor,composició,efecte,efectes 3D,efectes 2D,OpenGL,XRender,arranjament de vídeo,efectes gràfics,efectes d'escriptori

View file

@ -74,92 +74,6 @@ Name[zh_CN]=窗口装饰
Name[zh_TW]=
Comment=Look and Feel of Window Titles
Comment[af]=Stel die lyk-en-gevoel van venstertitels
Comment[ar]=اضبط المظهر والسمِة لعناوين النوافذ
Comment[ast]=Configuración del aspeutu y comportamientu de los títulos de les ventanes
Comment[be]=Настаўленні вонкавага выгляду загалоўкаў вокнаў
Comment[be@latin]=Nałady vyhladu zahałoŭkaŭ akon
Comment[bg]=Настройки на външния вид на заглавията прозорците
Comment[bn]= ি ি
Comment[bn_IN]= ি ি ি
Comment[br]=Kefluniañ neuz ha feson titloù ar prenester
Comment[bs]=Podešavanje izgleda i osjećaja za naslove prozora
Comment[ca]=Configura l'aspecte i efecte dels títols de la finestra
Comment[ca@valencia]=Configura l'aspecte i efecte dels títols de la finestra
Comment[cs]=Nastavení vzhledu a dekorací oken
Comment[csb]=Kònfigùracëjô wëzdrzatkù ë ùchòwaniô titlowi listwë òknów
Comment[cy]=Ffurfweddu golwg a theimlad teitlau ffenestri
Comment[da]=Indstil udseendet af vinduestitler
Comment[de]=Das Erscheinungsbild von Fenstertiteln festlegen
Comment[el]=Διαμόρφωση της εμφάνισης και αίσθησης του τίτλου των παραθύρων
Comment[en_GB]=Configure the look and feel of window titles
Comment[eo]=Agordi la aspekton de la fenestraj titoloj
Comment[es]=Configuración del aspecto y comportamiento de los títulos de las ventanas
Comment[et]=Akna tiitliribade välimuse ja tunnetuse seadistamine
Comment[eu]=Konfiguratu leiho-tituluen itxura eta izaera
Comment[fa]=پیکربندی ظاهر و احساس عنوان پنجرهها
Comment[fi]=Ikkunoiden kehysten ulkoasuasetukset
Comment[fr]=Configurer l'apparence des titres de fenêtre
Comment[fy]=Hjir kinne jo it uterlik en gedrach fan finstertitels ynstelle
Comment[ga]=Cumraigh dealramh na dteideal fuinneoige
Comment[gl]=Configurar a aparencia e o comportamento dos títulos das xanelas
Comment[gu]=િ િ
Comment[he]=הגדרת המראה והתחושה של כותרות החלונות
Comment[hi]=ि ि
Comment[hne]=ि ि
Comment[hr]=Konfiguriranje izgleda naslova prozora
Comment[hu]=Az ablakok címsorának megjelenési beállításai
Comment[ia]=Configura le semblantia de titulos de fenestra
Comment[id]=Atur tampilan dan rasa dari judul jendela
Comment[is]=Stilla viðmót gluggatitla
Comment[it]=Configura l'aspetto dei titoli delle finestre
Comment[ja]=
Comment[ka]=
Comment[kk]=Терезе айдарының безендіруін баптау
Comment[km]=
Comment[kn]=ಿಿ ಿ , ಿ
Comment[ko]=
Comment[lt]=Konfigūruoti langų antraščių išvaizdą ir elgseną
Comment[lv]=Šeit jūs varat konfigurēt loga virsrakstu izskatu un izturēšanos
Comment[mai]=ि ि
Comment[mk]=Конфигурирајте го изгледот и чувството на насловите на прозорците
Comment[ml]= ി ി ി.
Comment[mr]= ि
Comment[nb]=Sett opp hvordan vindustitlene skal virke og se ut
Comment[nds]=Dat Utsehn vun de Finstertiteln instellen
Comment[ne]= ि
Comment[nl]=Hier kunt u het uiterlijk en gedrag van venstertitels instellen
Comment[nn]=Set opp utsjånaden på vindaugstitlar
Comment[pa]=ਿ -
Comment[pl]=Konfiguracja wyglądu i zachowania belek tytułowych okien
Comment[pt]=Configuração da aparência e comportamento dos títulos das janelas
Comment[pt_BR]=Configura a aparência dos títulos das janelas
Comment[ro]=Configurează aspectul titlului ferestrelor
Comment[ru]=Настройка внешнего вида заголовков окон
Comment[se]=Heivet lásenamahusaid fárdda
Comment[si]=
Comment[sk]=Nastavenie vzhľadu titulkov okien
Comment[sl]=Nastavi videz in delovanje naslovnih vrstic okna.
Comment[sr]=Подешавање изгледа и осећаја за наслове прозора
Comment[sr@ijekavian]=Подешавање изгледа и осјећаја за наслове прозора
Comment[sr@ijekavianlatin]=Podešavanje izgleda i osjećaja za naslove prozora
Comment[sr@latin]=Podešavanje izgleda i osećaja za naslove prozora
Comment[sv]=Anpassa namnlisternas utseende och känsla
Comment[ta]= ி ி
Comment[te]=ి ి ి ి ి
Comment[tg]=Танзимоти намуди зохирии сарлавҳаҳои тиреза
Comment[th]=
Comment[tr]=Pencere başlıklarını görünümlerini yapılandır
Comment[ug]=كۆزنەك ماۋزۇسىنىڭ كۆرۈنۈشىنى سەپلەيدۇ
Comment[uk]=Налаштування вигляду та поведінки заголовків вікон
Comment[uz]=Oyna sarlavhasining tashqi koʻrinishini moslash
Comment[uz@cyrillic]=Ойна сарлавҳасининг ташқи кўринишини мослаш
Comment[vi]=Cu hình cm quan cho tiêu đ ca s
Comment[wa]=Apontyî li rivnance eyet l' dujhance des tites des fniesses
Comment[xh]=Qwalasela inkangeleko nemvakalelo yezihloko zeWindow
Comment[x-test]=xxConfigure the look and feel of window titlesxx
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-KDE-Keywords=kwin,window,manager,border,style,theme,look,feel,layout,button,handle,edge,kwm,decoration
X-KDE-Keywords[bs]=kwin,prozor,upravitelj,granica,stil,tema,izgled,osjećati,izgled,dugme,držati,ivica,kwm,dekoracija

View file

@ -76,93 +76,6 @@ Name[zh_CN]=虚拟桌面
Name[zh_TW]=
Comment=Navigation, Number and Layout of Virtual Desktops
Comment[af]=Jy kan opstel hoeveel virtuele werkskerms daar is.
Comment[ar]=تستطيع ضبط عدد أسطح المكتب الافتراضية
Comment[ast]=Configuración del númberu d'escritorios virtuales.
Comment[be]=Тут вы можаце змяніць колькасць віртуальных стальніц.
Comment[be@latin]=Tut možna naładzić, kolki jość virtualnych rabočych stałoŭ.
Comment[bg]=Настройки на броя виртуални работните плотове
Comment[bn]=ি ি
Comment[bn_IN]= ি
Comment[br]=Amañ e c'hellit kefluniañ pet burev galloudel ez eus.
Comment[bs]=Ovdje možete podesiti broj virtuelnih površi.
Comment[ca]=Podeu configurar quants escriptoris virtuals hi hauran.
Comment[ca@valencia]=Podeu configurar quants escriptoris virtuals hi hauran.
Comment[cs]=Zde je možné nastavit, kolik si přejete virtuálních ploch.
Comment[csb]=Kònfigùracëjô wielënë wirtualnëch pùltów.
Comment[cy]=Gallwch ffurfweddu faint o benbyrddau sydd ar gael
Comment[da]=Her kan du indstille hvor mange virtuelle skriveborde der skal være.
Comment[de]=Hier können Sie die Zahl der virtuellen Arbeitsflächen festlegen
Comment[el]=Μπορείτε να ορίσετε πόσες εικονικές επιφάνειες εργασίας θα υπάρχουν.
Comment[en_GB]=You can configure how many virtual desktops there are.
Comment[eo]=Ĉi tie vi povas agordi kiom da virtualaj labortabloj estas.
Comment[es]=Configuración del número de escritorios virtuales.
Comment[et]=Virtuaalsete töölaudade arvu seadistamine
Comment[eu]=Zenbat alegiazko mahaigain dauden konfigura dezakezu.
Comment[fa]=میتوانید پیکربندی کنید چند رومیزی مجازی وجود دارد.
Comment[fi]=Virtuaalityöpöytien asetukset
Comment[fr]=Vous pouvez configurer le nombre de bureaux virtuels.
Comment[fy]=Hjir kinne jo fêststelle hoefolle firtuele buroblêden jo brûke wolle.
Comment[ga]=Is féidir leat líon na ndeasc fíorúil a chumrú.
Comment[gl]=Aquí pode configurar cantos escritorios virtuais ter.
Comment[gu]= િ .
Comment[he]=יש באפשרותך להגדיר את מספר שולחנות העבודה הווירטואליים.
Comment[hi]= ि ि ि .
Comment[hne]= ि ि .
Comment[hr]=Konfiguriranje broja virtualnih radnih površina
Comment[hu]=A virtuális munkaasztalok számának beállítása
Comment[ia]=Tu pote configurar le quantitate del scriptorios virtual.
Comment[id]=Anda dapat mengatur berapa banyak desktop virtual yang ada.
Comment[is]=Hér getur þú stillt hversu mörg sýndaskjáborðin eru.
Comment[it]=Configura quanti desktop virtuali vuoi.
Comment[ja]=
Comment[ka]=
Comment[kk]=Керек виртуалды үстелдер санын орнату.
Comment[km]= 
Comment[kn]= ಿ ಿ.
Comment[ko]=
Comment[lt]=Čia galite nustatyti kiek virtualių darbastalių naudoti.
Comment[lv]=Jūs varat konfigurēt virtuālo darbvirsmu skaitu.
Comment[mai]= ि .
Comment[mk]=Може да конфигурирате колку виртуелни работни површини ќе има.
Comment[ml]= ി ിി ി ി.
Comment[mr]= .
Comment[ms]=Anda boleh konfigur berapa banyak desktop maya yang ada.
Comment[nb]=Velg hvor mange virtuelle skrivebord du vil ha.
Comment[nds]=Du kannst hier instellen, wo vele virtuelle Schriefdischen dat gifft
Comment[ne]= ि ि
Comment[nl]=U kunt hier bepalen hoeveel virtuele bureaubladen u wilt gebruiken.
Comment[nn]=Vel kor mange virtuelle skrivebord du vil ha.
Comment[pa]= ਿ ਿ ਿ
Comment[pl]=Możesz skonfigurować ilość istniejących pulpitów wirtualnych.
Comment[pt]=O utilizador pode configurar quantos ecrãs virtuais existem.
Comment[pt_BR]=Configura a quantidade de áreas de trabalho virtuais.
Comment[ro]=Puteți configura cîte birouri virtuale există.
Comment[ru]=Настройка количества рабочих столов
Comment[se]=Sáhtát heivehit galle virtuella čállinbeavddi dus galgá leat.
Comment[si]= .
Comment[sk]=Nastavenie počtu virtuálnych plôch.
Comment[sl]=Tu lahko nastavite število navideznih namizij.
Comment[sr]=Овде можете подесити број виртуелних површи.
Comment[sr@ijekavian]=Овдје можете подесити број виртуелних површи.
Comment[sr@ijekavianlatin]=Ovdje možete podesiti broj virtuelnih površi.
Comment[sr@latin]=Ovde možete podesiti broj virtuelnih površi.
Comment[sv]=Anpassa antalet virtuella skrivbord
Comment[ta]=ி ி ி ி.
Comment[te]= ి ి.
Comment[tg]=Настройка количества виртуальных рабочих столов
Comment[th]=
Comment[tr]=Kaç görsel masaüstüne sahip olacağınızı buradan ayarlayabilirsiniz.
Comment[ug]=بۇ جايدا مەۋھۇم ئۈستەلئۈستى سانىنى سەپلىيەلەيسىز.
Comment[uk]=Налаштування кількості віртуальних стільниць.
Comment[uz]=Bu yerda virtual ish stollarning sonini moslashingiz mumkin
Comment[uz@cyrillic]=Бу ерда виртуал иш столларнинг сонини мослашингиз мумкин
Comment[vi]=Bn có kh năng đt s màn hình nn o đây
Comment[wa]=Vos ploz apontyî cobén di forveyous scribannes i gn a.
Comment[xh]=Ungaqwalasela ukuba zizakubangakanani ii desktops ezingabonakaliyo.
Comment[x-test]=xxYou can configure how many virtual desktops there are.xx
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-KDE-Keywords=desktop,desktops,number,virtual desktop,multiple desktops,pager,pager widget,pager applet,pager settings
X-KDE-Keywords[bs]=pozadina,pozadine,broj,virtuelna pozadina,višestruka pozadina,pejdžer,dodatak pejdžeru,aplet pejdžer,pejdžer postavke
X-KDE-Keywords[ca]=escriptori,escriptoris,nombre,escriptori virtual,escriptoris múltiples,paginador,estri paginador,miniaplicació de paginació,arranjament de paginador

View file

@ -100,45 +100,6 @@ Name[zh_CN]=动作
Name[zh_TW]=
Comment=Mouse Actions on Windows
Comment[bs]=Podešavanje radnji miša pri akcijama nad prozorima
Comment[ca]=Configura les accions de ratolí en les finestres
Comment[ca@valencia]=Configura les accions de ratolí en les finestres
Comment[cs]=Nastavení činností myši na oknech
Comment[da]=Indstilling af musehandlinger på vinduer
Comment[de]=Maus-Aktionen für Fenster einrichten
Comment[el]=Διαμόρφωση ενεργειών εισόδου στα παράθυρα
Comment[es]=Configurar las acciones del ratón sobre las ventanas
Comment[eu]=Konfiguratu sagu-ekintzak leihoetan
Comment[fi]=Ikkunoiden hiiritoimintojen asetukset
Comment[fr]=Configurer les actions de souris pour les fenêtres
Comment[gl]=Configura a accións do rato nas xanelas
Comment[hu]=Egérműveletek beállítása az ablakokon
Comment[ia]=Configura actiones de mus sur fenestras
Comment[it]=Configura le azioni del mouse sulla finestra
Comment[kk]=Терезелердегі тышқанның әрекеттерін баптау
Comment[ko]=
Comment[lt]=Konfigūruoti pelės veiksmus langams
Comment[nb]=Sett opp musehandlinger på vinduer
Comment[nds]=Muusakschonen för Finstern fastleggen
Comment[nl]=Muisacties op vensters instellen
Comment[pa]=ਿ
Comment[pl]=Konfiguruj działania myszy na oknach
Comment[pt]=Configurar as acções do rato nas janelas
Comment[pt_BR]=Configura as ações do mouse nas janelas
Comment[ro]=Configurează acțiunile mausului asupra ferestrelor
Comment[ru]=Настройка действий мыши для окон
Comment[sk]=Nastaviť akcie myši na oknách
Comment[sl]=Nastavi dejanja miške na oknih
Comment[sr]=Подешавање радњи миша на прозорима
Comment[sr@ijekavian]=Подешавање радњи миша на прозорима
Comment[sr@ijekavianlatin]=Podešavanje radnji miša na prozorima
Comment[sr@latin]=Podešavanje radnji miša na prozorima
Comment[sv]=Anpassa musåtgärder för fönster
Comment[tr]=Pencerelerde fare eylemlerini yapılandır
Comment[uk]=Налаштування дій за допомогою миші над вікнами
Comment[x-test]=xxConfigure mouse actions on windowsxx
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-KDE-Keywords=shade,maximise,maximize,minimize,minimise,lower,operations menu,titlebar,resize
X-KDE-Keywords[bs]=sjena,povećali,povećala,smanjiti,umanjiti,sniziti,izbornik operacija,naslovnica,promjena veličine

View file

@ -99,91 +99,6 @@ Name[zh_CN]=高级
Name[zh_TW]=
Comment=Advanced Window Management Features
Comment[af]=Konfigureer gevorderde vensterbestuurfunksies
Comment[ar]=اضبط ميزّات إدارة النوافذ المتقدمة
Comment[ast]=Configuración de les propiedaes avanzaes del xestor de ventanes
Comment[be]=Настаўленне адмысловых здольнасцяў кіравання вокнамі
Comment[be@latin]=Nałady asablivych mahčymaściaŭ u kiravańni voknami
Comment[bg]=Настройки на допълнителните параметри на прозорците
Comment[bn]= ি ি ি
Comment[bn_IN]= ি ি ি
Comment[bs]=Podešavanje naprednih mogućnosti upravljanja prozorima
Comment[ca]=Aquí podeu configurar les característiques avançades de la gestió de finestres
Comment[ca@valencia]=Ací podeu configurar les característiques avançades de la gestió de finestres
Comment[cs]=Nastavení pokročilých vlastností správce oken
Comment[csb]=Kònfigùracëjô awansowónëch òptacëji sprôwianiô òknama
Comment[cy]=Ffurfweddu Nodweddion Uwch Trefnu Ffenestri
Comment[da]=Indstil avancerede vindueshåndteringsegenskaber
Comment[de]=Erweiterte Fensterverwaltung einrichten
Comment[el]=Διαμόρφωση προχωρημένων χαρακτηριστικών της διαχείρισης παραθύρων
Comment[en_GB]=Configure advanced window management features
Comment[eo]=Agordu la pli bonajn fenestroadministrilecojn
Comment[es]=Configuración de las características avanzadas del gestor de ventanas
Comment[et]=Aknahalduri seadistamine
Comment[eu]=Konfiguratu leiho-kudeaketa aurreratuaren eginbideak
Comment[fa]=پیکربندی ویژگیهای مدیریت پنجره پیشرفته
Comment[fi]=Ikkunoinnin ominaisuuksien lisäasetukset
Comment[fr]=Configurer les fonctionnalités de gestion avancée des fenêtres
Comment[fy]=Hjir kinne jo de avansearre finsterbehearmooglikheden ynstelle
Comment[ga]=Cumraigh ardghnéithe bhainisteoireacht na bhfuinneog
Comment[gl]=Configurar as características avanzadas da xestión de xanelas
Comment[gu]= િ િ િ
Comment[he]=הגדרת מאפיינים מתקדמים לניהול חלונות
Comment[hi]=ि ि ि ि
Comment[hne]=ि ि ि ि
Comment[hr]=Konfiguriranje naprednih svojstava upravitelja prozora
Comment[hu]=Az ablakkezelés speciális beállításai
Comment[ia]=Configura characteristicas avantiate de gestion de fenestra
Comment[id]=Atur fitur manajemen jendela lanjutan
Comment[is]=Stilla ítarlegri hegðan setustjóra
Comment[it]=Configura le funzioni avanzate del gestore delle finestre
Comment[ja]=
Comment[ka]=
Comment[kk]=Терезе басқаруының жетелеп баптау
Comment[km]=
Comment[kn]= ಿಿ ಿ ಿ
Comment[ko]=
Comment[lt]=Konfigūruoti sudėtingesnes langų tvarkymo savybes
Comment[lv]=Šeit jūs varat konfigurēt paplašīnātās logu pārvaldīšanas iespējas
Comment[mai]=ि ि ि ि
Comment[mk]=Конфигурирајте ги напредните можности за менаџмент на прозорците
Comment[ml]= ി ി
Comment[mr]= ि
Comment[nb]=Sett opp funksjoner for avansert vindusbehandling
Comment[nds]=Verwiederte Finsterinstellen
Comment[ne]= ि ि
Comment[nl]=Hier kunt u de geavanceerde vensterbeheermogelijkheden instellen
Comment[nn]=Set opp avanserte vindaugshandsamarfunksjonar
Comment[pa]= ਿ ਿ
Comment[pl]=Konfiguracja zaawansowanych funkcji zarządzania oknami
Comment[pt]=Configuração das funcionalidades de gestão de janelas avançadas
Comment[pt_BR]=Configurar os recursos avançados de gerenciamento de janelas
Comment[ro]=Configurează caracteristicile de administrare ale ferestrelor
Comment[ru]=Настройка дополнительных возможностей управления окнами
Comment[se]=Heivet viiddiduvvon lásegieđahanfunkšuvnnaid
Comment[si]=
Comment[sk]=Nastavenie pokročilých možností správy okien
Comment[sl]=Nastavi dodatne zmožnosti upravljanja oken
Comment[sr]=Подешавање напредних могућности управљања прозорима
Comment[sr@ijekavian]=Подешавање напредних могућности управљања прозорима
Comment[sr@ijekavianlatin]=Podešavanje naprednih mogućnosti upravljanja prozorima
Comment[sr@latin]=Podešavanje naprednih mogućnosti upravljanja prozorima
Comment[sv]=Anpassa avancerade fönsterhanteringsfunktioner
Comment[ta]= ி ி
Comment[te]= ి ి ి
Comment[tg]=Настройка дополнительных функций менеджера окон
Comment[th]=
Comment[tr]=Gelişmiş pencere yönetim özelliklerini yapılandır
Comment[ug]=ئالىي كۆزنەك باشقۇرۇش ئىقتىدارىنى سەپلە
Comment[uk]=Налаштування додаткових можливостей керування вікнами
Comment[uz]=Oyna boshqaruvning koʻshimcha imkoniyatlarini moslash
Comment[uz@cyrillic]=Ойна бошқарувнинг кўшимча имкониятларини мослаш
Comment[vi]=Cu hình các tính năng qun lý ca s nâng cao
Comment[wa]=Apontiaedje des spepieusès fonccionålités do manaedjaedje des fniesses
Comment[xh]=Qwalasela imisebenzi esemqoka ebhekisa phambili yophatho lwe window
Comment[x-test]=xxConfigure advanced window management featuresxx
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-KDE-Keywords=shading,border,hover,active borders,tiling,tabs,tabbing,window tabbing,window grouping,window tiling,window placement,placement of windows,window advanced behavior
X-KDE-Keywords[bs]=sjenčanje, granične, lebdjenje, aktivne granice, popločavanje, Kartice, tabovanje, prozorno tabovanje, grupiranje prozora, pločica, prozorna pločica, plasman przora, plasman prozorâ, napredo ponašanje prozora

View file

@ -98,90 +98,6 @@ Name[zh_CN]=焦点
Name[zh_TW]=
Comment=Active Window Policy
Comment[af]=Konfigureer die vensterfokusbeleid
Comment[ar]=اضبط سياسة التركيز على النوافذ
Comment[ast]=Configuración de la política d'enfocáu de ventanes
Comment[be]=Настаўленні выкарыстання фокусу
Comment[be@latin]=Nałady praviłaŭ fakusavańnia voknaŭ
Comment[bg]=Настройки на политиката за фокус на прозорците
Comment[bn]= িি ি
Comment[br]=Kefluniañ politikerez fokus ar prenestr
Comment[bs]=Podešavanje načina fokusiranja prozora
Comment[ca]=Aquí podeu configurar la política del focus
Comment[ca@valencia]=Ací podeu configurar la política del focus
Comment[cs]=Nastavení způsobu zaměřování oken
Comment[csb]=Kònfigùracëjô zrëszaniô òknów
Comment[cy]=Ffurfweddu'r polisi canolbyntio ffenestri
Comment[da]=Indstil vinduers fokuspolitik
Comment[de]=Fensteraktivierung einrichten
Comment[el]=Διαμορφώστε τον τρόπο εστίασης των παραθύρων
Comment[en_GB]=Configure the window focus policy
Comment[eo]=Agordu la fenestran fokusdirektivon
Comment[es]=Configuración de la política de enfocado de ventanas
Comment[et]=Akendele fookuse andmise reeglid
Comment[eu]=Konfiguratu leiho-fokuaren gidalerroak
Comment[fa]=پیکربندی خط مشی کانون پنجره
Comment[fi]=Ikkunoiden kohdistustapa
Comment[fr]=Configurer la politique de focus des fenêtres
Comment[fy]=Hjir kinne jo it fokusbeliid fan finsters ynstelle
Comment[ga]=Cumraigh an polasaí um fhócas fuinneoige
Comment[gl]=Configurar a política de focalización das xanelas
Comment[gu]=િ િિ િ
Comment[he]=הגדרת מדיניות ההתמקדות על חלונות
Comment[hi]=ि ि ि
Comment[hne]=ि ि ि
Comment[hr]=Konfiguriranje pravila za fokusiranje prozora
Comment[hu]=Az ablakok fókuszálási jellemzőinek beállításai
Comment[ia]=Configura le politica de foco de fenestra
Comment[id]=Atur kebijakan fokus jendela
Comment[is]=Stilla virkni stefnu
Comment[it]=Configura come le finestre vengono attivate
Comment[ja]=
Comment[kk]=Терезедегі назар тартібін баптау
Comment[km]=
Comment[kn]=ಿಿ ()ಿ (ಿಿ) ಿ
Comment[ko]=
Comment[lt]=Konfigūruoti langų fokusavimo taisykles
Comment[lv]=Šeit jūs varat konfigurēt logu fokusēšanās politiku
Comment[mai]=ि ि ि
Comment[mk]=Конфигурирајте ја политиката на фокусирање на прозорците
Comment[ml]= ി
Comment[mr]=
Comment[nb]=Sett opp praksis for vindusfokus
Comment[nds]=Regeln för den Finsterfokus instellen
Comment[ne]= ि ि
Comment[nl]=Hier kunt u het vensterfocusbeleid instellen
Comment[nn]=Set opp praksisen for vindaugsfokus
Comment[pa]=ਿ
Comment[pl]=Konfiguracja polityki uaktywnienia okien
Comment[pt]=Configuração da política de foco (primeiro plano) das janelas
Comment[pt_BR]=Configurar a política de foco de janela
Comment[ro]=Configurează politica de focalizare a ferestrelor
Comment[ru]=Настройка поведения фокуса окон
Comment[se]=Heivet lásefohkusa doaibmanvuogi
Comment[si]=
Comment[sk]=Nastavenie spôsobu zamerania okien
Comment[sl]=Nastavi ravnanje s žariščem okna
Comment[sr]=Подешавање начина фокусирања прозора
Comment[sr@ijekavian]=Подешавање начина фокусирања прозора
Comment[sr@ijekavianlatin]=Podešavanje načina fokusiranja prozora
Comment[sr@latin]=Podešavanje načina fokusiranja prozora
Comment[sv]=Anpassa policy för fönsterfokus
Comment[ta]= ி
Comment[te]=ి ి ి ి
Comment[tg]=Настройка политики фокусирования окон
Comment[th]=
Comment[tr]=Pencere odaklama yöntemini yapılandır
Comment[ug]=كۆزنەك فوكۇس نۇقتا تەدبىرىنىڭ سەپلىمىسى
Comment[uk]=Налаштування поведінку фокусу вікна
Comment[uz]=Oynani fokuslash qoidasini moslash
Comment[uz@cyrillic]=Ойнани фокуслаш қоидасини мослаш
Comment[vi]=Cu hình chính sách chn ca s
Comment[wa]=Apontyî l' politike do focus des fniesses
Comment[xh]=Qwalasela inkqubo yobekiso lwe window
Comment[x-test]=xxConfigure the window focus policyxx
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-KDE-Keywords=focus,placement,auto raise,raise,click raise,keyboard,CDE,alt-tab,all desktop,focus follows mouse,focus prevention,focus stealing,focus policy,window focus behavior,window screen behavior
X-KDE-Keywords[bs]=fokus, smještaj, automatski rast, rast, kliknite na rast, tastatura, CDE, Alt-Tab, cijeli desktop, fokus slijedi miša, fokus prevenciju, usredotoči krade, fokus politike, fokus prozora ponašanje, prozor zaslon ponašanje

View file

@ -98,91 +98,6 @@ Name[zh_CN]=移动
Name[zh_TW]=
Comment=Window Moving
Comment[af]=Konfigureer die weg wat vensters word verskuif
Comment[ar]=إعداد الطريقة التي تتحرك فيها النوافذ
Comment[ast]=Configuración del mou de movimientu de les ventanes
Comment[be]=Настаўленні перамяшчэння вокнаў
Comment[be@latin]=Nałady sposabu pierasoŭvańnia voknaŭ
Comment[bg]=Настройки на начина за преместване на прозорците
Comment[bn]= ি ি
Comment[br]=Kefluniañ an daoare e vez fiñvalet ar prenester
Comment[bs]=Podešavanje načina na koji se prozori pomeraju
Comment[ca]=Aquí podeu configurar els valors per quan es moguin les finestres
Comment[ca@valencia]=Ací podeu configurar els valors per quan es moguin les finestres
Comment[cs]=Nastavení způsobu přesouvání oken
Comment[csb]=Kònfigùracëjô sztélu przesëwaniô òknów
Comment[cy]=Ffurfweddu'r ffordd y symudir ffenestri
Comment[da]=Indstil den måde vinduer flyttes på
Comment[de]=Festlegen, wie Fenster verschoben werden
Comment[el]=Διαμορφώστε τον τρόπο με τον οποίο μετακινούνται τα παράθυρα
Comment[en_GB]=Configure the way that windows are moved
Comment[eo]=Agordu la manieron, per kiu oni movas la fenestrojn
Comment[es]=Configuración del modo de movimiento de las ventanas
Comment[et]=Akende liigutamise viisi seadistamine
Comment[eu]=Konfiguratu leihoak lekuz aldatzeko modua
Comment[fa]=پیکربندی روشی که پنجرهها حرکت میکنند
Comment[fi]=Ikkunoiden siirtäminen
Comment[fr]=Configurer la manière dont les fenêtres sont déplacées
Comment[fy]=Hjir kinne jo de wize wêrop finsters har ferpleatse ynstelle
Comment[ga]=Cumraigh conas a aistrítear fuinneoga
Comment[gl]=Configurar o xeito en que se moven as xanelas
Comment[gu]=િ િ
Comment[he]=הגדרת הדרך שבה חלונות מוזזים
Comment[hi]=ि ि ि ि ि
Comment[hne]=ि ि ि ि
Comment[hr]=Konfiguriranje načina pomicanja prozora
Comment[hu]=Az ablakmozgatás beállításai
Comment[ia]=Configura le modo que fenestras es movite
Comment[id]=Atur bagaimana cara jendela dipindahkan
Comment[is]=Stilla hvernig gluggar eru hreyfðir
Comment[it]=Configura come le finestre vengono spostate
Comment[ja]=
Comment[ka]=
Comment[kk]=Терезені жылжыту тәсілін баптау
Comment[km]=
Comment[kn]=ಿಿ ಿಿ ಿ
Comment[ko]=
Comment[lt]=Konfigūruoti langų perkėlimą
Comment[lv]=Šeit jūs varat konfigurēt kā tiek pārvietoti logi
Comment[mai]=ि ि
Comment[mk]=Конфигурирајте го начинот на кој се движат прозорците
Comment[ml]= ി
Comment[mr]= ि
Comment[nb]=Bestem hvordan vinduer skal flyttes
Comment[nds]=Instellen, woans de Finstern beweegt warrt
Comment[ne]= ि
Comment[nl]=Hier kunt u de wijze waarop vensters worden verplaatst instellen
Comment[nn]=Vel korleis vindauga skal flyttast
Comment[pa]= ਿ
Comment[pl]=Konfiguracja sposobu przesuwania okien
Comment[pt]=Configuração da forma como as janelas são movidas
Comment[pt_BR]=Configurar o modo como as janelas são movidas
Comment[ro]=Configurează modul în care sînt mutate ferestrele
Comment[ru]=Настройка перемещения окон
Comment[se]=Heivet mo láset lihkaduvvot
Comment[si]=
Comment[sk]=Nastavenie presunu okien
Comment[sl]=Nastavi načine premikanja oken
Comment[sr]=Подешавање начина на који се прозори померају
Comment[sr@ijekavian]=Подешавање начина на који се прозори помијерају
Comment[sr@ijekavianlatin]=Podešavanje načina na koji se prozori pomijeraju
Comment[sr@latin]=Podešavanje načina na koji se prozori pomeraju
Comment[sv]=Anpassa hur fönster flyttas
Comment[ta]= ி
Comment[te]=ి ి ి
Comment[tg]=Танзимоти тарзи таҳвилкунии тиреза
Comment[th]=
Comment[tr]=Pencerelerin taşınması yöntemini yapılandır
Comment[ug]=كۆزنەكنىڭ يۆتكىلىش ئۇسۇلىنى سەپلەيدۇ
Comment[uk]=Тут можна налаштувати поведінку при пересуванні вікон
Comment[uz]=Oynalarni koʻchirish yoʻlini moslash
Comment[uz@cyrillic]=Ойналарни кўчириш йўлини мослаш
Comment[vi]=Cu hình cách di chuyn ca s
Comment[wa]=Apontyî l' manire di bodjî des fniesses
Comment[xh]=Qwalasela iindlela ii windows ezshukunyiswa ngayo
Comment[x-test]=xxConfigure the way that windows are movedxx
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-KDE-Keywords=moving,smart,cascade,maximize,maximise,snap zone,snap,border
X-KDE-Keywords[bs]=pomjeranje,pametno,kaskada,povećali,povećalo,namjestiti zonu,namjestiti,granica

View file

@ -102,132 +102,8 @@ Name[zh_CN]=窗口行为
Name[zh_TW]=
Comment=Window Actions and Behavior
Comment[af]=Stel die venstergedrag op
Comment[ar]=اضبط سلوك النوافذ
Comment[ast]=Configuración del comportamientu de la ventana
Comment[be]=Настаўленні паводзінаў вокнаў
Comment[be@latin]=Nałady pavodzinaŭ akna
Comment[bg]=Настройки на поведението на прозорците
Comment[bn]=ি ি
Comment[bn_IN]= ি
Comment[br]=Kefluniañ emzalc'h ar prenester
Comment[bs]=Podešavanje ponašanja prozora
Comment[ca]=Configuració del comportament de les finestres
Comment[ca@valencia]=Configuració del comportament de les finestres
Comment[cs]=Nastavení chování oken
Comment[csb]=Kònfigùracëjô ùchòwaniô òkna
Comment[cy]=Ffurfweddu ymddygiad y ffenestr
Comment[da]=Indstil vinduets opførsel
Comment[de]=Fensterverhalten festlegen
Comment[el]=Διαμόρφωση της συμπεριφοράς των παραθύρων
Comment[en_GB]=Configure the window behaviour
Comment[eo]=Agordas la konduton de la fenestro
Comment[es]=Configuración del comportamiento de la ventana
Comment[et]=Akende käitumise seadistamine
Comment[eu]=Konfiguratu leihoaren portaera
Comment[fa]=پیکربندی رفتار پنجره
Comment[fi]=Ikkunoiden asetukset
Comment[fr]=Configurer le comportement des fenêtres
Comment[fy]=Stel it finstergedrach yn
Comment[ga]=Cumraigh oibriú na bhfuinneog
Comment[gl]=Configura o comportamento das xanelas
Comment[gu]=િ િ
Comment[he]=הגדרת התנהגות החלונות
Comment[hi]=ि ि
Comment[hne]=ि ि
Comment[hr]=Konfiguriranje ponašanja preglednika
Comment[hu]=Az ablakok működési jellemzőinek beállítása
Comment[ia]=Configura le comportamento de fenestra
Comment[id]=Atur perilaku jendela
Comment[is]=Stilla hegðan glugga
Comment[it]=Configura il comportamento delle finestre
Comment[ja]=
Comment[ka]=
Comment[kk]=Терезе қасиеттерін баптау
Comment[km]=
Comment[kn]=ಿಿ ಿ
Comment[ko]=
Comment[ku]=Helwesta paceyan veava bike
Comment[lt]=Konfigūruoti lango elgseną
Comment[lv]=Šeit jūs varat konfigurēt logu izturēšanos
Comment[mai]=ि ि
Comment[mk]=Конфигурирајте го однесувањето на прозорците
Comment[ml]=ി ി ി
Comment[mr]=
Comment[nb]=Sett opp vinduenes oppførsel
Comment[nds]=Dat Finsterbedregen instellen
Comment[ne]= ि
Comment[nl]=Het venstergedrag instellen
Comment[nn]=Oppsett av nettlesaråtferda
Comment[pa]=ਿ
Comment[pl]=Konfiguracja zachowań okien
Comment[pt]=Configurar o comportamento das janelas
Comment[pt_BR]=Configura o comportamento das janelas
Comment[ro]=Configurează comportamentul ferestrei
Comment[ru]=Настройка поведения окон
Comment[se]=Heivet láseláhttema
Comment[si]=
Comment[sk]=Nastavenie správania okna
Comment[sl]=Nastavi obnašanje oken
Comment[sr]=Подешавање понашања прозора
Comment[sr@ijekavian]=Подешавање понашања прозора
Comment[sr@ijekavianlatin]=Podešavanje ponašanja prozora
Comment[sr@latin]=Podešavanje ponašanja prozora
Comment[sv]=Anpassa fönsterbeteende
Comment[ta]=º¡ÇÃò¾¢ý Àñ¨À ¯ûǨÁ
Comment[te]=ి ి
Comment[tg]=Танзимоти ҳолати тиреза
Comment[th]=
Comment[tr]=Pencere davranışlarını yapılandır
Comment[ug]=كۆزنەك ھەرىكىتى سەپلىمىسى
Comment[uk]=Налаштування поведінки вікна
Comment[uz]=Oynaning xususiyatlarini moslash
Comment[uz@cyrillic]=Ойнанинг хусусиятларини мослаш
Comment[vi]=Cu hình hành vi ca ca s
Comment[wa]=Apontyî l' dujhance des fniesses
Comment[x-test]=xxConfigure the window behaviorxx
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-KDE-Keywords=focus,placement,window behavior,window actions,animation,raise,auto raise,windows,frame,titlebar,doubleclick
X-KDE-Keywords[bs]=fokus, smještaj, ponašanje prozora, animacije, rast, automatski rast, prozori, okvir, naslovna trka, dupli klik.
X-KDE-Keywords[ca]=focus,emplaçament,comportament de finestra,animació,elevació,elevació automàtica,finestres,marc,barra de títol,clic doble
X-KDE-Keywords[ca@valencia]=focus,emplaçament,comportament de finestra,animació,elevació,elevació automàtica,finestres,marc,barra de títol,clic doble
X-KDE-Keywords[da]=fokus,placering,vinduesopførsel,animation,hæv,autohæv,vinduesramme,titelbjælke,dobbeltklik
X-KDE-Keywords[de]=Aktivierung,Platzierung,Fensterverhalten,Animation,Nach vorn/hinten, Fenster,Rahmen,Umrandung,Titelleiste,Doppelklick
X-KDE-Keywords[el]=εστίαση,τοποθέτηση,συμπεριφορά παραθύρου,κίνηση εικόνας,αύξηση,αυτόματη αύξηση,παράθυρα,πλαίσιο,,γραμμή τίτλου,διπλό κλικ
X-KDE-Keywords[es]=foco,localización,comportamiento de la ventana,animación,elevación,autoelevación,ventanas,marco,barra de título,doble clic
X-KDE-Keywords[et]=fookus,asetus,paigutus,akende käitumine,animeerimine,animatsioon,esiletoomine,automaatne esiletoomine,aknad,raam,tiitliriba,topeltklõps
X-KDE-Keywords[eu]=foku, kokaleku,leihoaren poraera, animazio,igo, automatikoki igo,leihoak,marko,titulu-bar,klik bikoitz
X-KDE-Keywords[fi]=kohdistus,sijoittelu,sijoitus,ikkunoiden toiminta,animaatio,nosta,automaattinen nosto,ikkunat,kehys,otsikkopalkki,kaksoisnapsautus,tuplanapsautus,kaksoisklikkaus,tuplaklikkaus
X-KDE-Keywords[fr]=focus, placement, comportement de la fenêtre, animation, agrandissement, agrandissement automatique, fenêtres, cadre, barre de titre, double clic
X-KDE-Keywords[ga]=fócas,láithriú,oibriú na bhfuinneog,beochan,ardaigh,uathardaigh,fuinneoga,fráma,ceannteideal,déchliceáil
X-KDE-Keywords[gl]=foco,posicionamento,comportamento da xanela, animación,xanelas,moldura,barra de título,marco
X-KDE-Keywords[hu]=fókus,elhelyezés,ablakműködés,animáció,felemelés,automatikus felemelés,ablakok,keret,címsor,dupla kattintás
X-KDE-Keywords[ia]=focus,placiamento,comportamento de fenestra,animation,altiar,auto altiar,fenestras,quadro,barra de titulo,duple click
X-KDE-Keywords[it]=fuoco,posizionamento,comportamento della finestra,animazione,sollevamento,sollevamento automatico,finestre,riquadro,barra del titolo,doppio clic
X-KDE-Keywords[kk]=focus,placement,window behavior,animation,raise,auto raise,windows,frame,titlebar,doubleclick
X-KDE-Keywords[km]=focus,placement,window behavior,animation,raise,auto raise,windows,frame,titlebar,doubleclick
X-KDE-Keywords[ko]=focus,placement,window behavior,animation,raise,auto raise,windows,frame,titlebar,doubleclick,,, ,,,,,
X-KDE-Keywords[nb]=fokus,plassering,vindusoppførsel,animering,hev,autohev,vinduer,ramme,tittellinje,dobbeltklikk
X-KDE-Keywords[nds]=Fokus,Platzeren,Finsterbedregen,Animeren,na vörn,automaatsch,Finstern,Rahmen,Titelbalken,Dubbelklick
X-KDE-Keywords[nl]=focus,plaatsing,venstegedrag,animatie,omhoog,automatisch omhoog,vensters,frame,titelbalk,dubbelklik
X-KDE-Keywords[pl]=uaktywnienie,umieszczenie,zachowanie okna,animacja,wzniesienie,auto-wzniesienie, okna,ramka,pasek tytułu,podwójne kliknięcie
X-KDE-Keywords[pt]=foco,colocação,comportamento da janela,animação,elevar,elevar automaticamente,janelas,contorno,barra de título,duplo-click
X-KDE-Keywords[pt_BR]=foco,colocação,comportamento da janela,animação,elevar,elevar automaticamente,janelas,contorno,barra de título,clique duplo
X-KDE-Keywords[ru]=focus,placement,window behavior,animation,raise,auto raise,windows,frame,titlebar,doubleclick,фокус,местоположение,поведение окон,анимация,увеличение,авто увеличение,окна,рамка,заголовок,двойной клик
X-KDE-Keywords[sk]=zameranie,umiestnenie,správanie okien,animácia,zdvihnúť,automaticky zdvihnúť,okná,rám,titulkový pruh,dvojklik
X-KDE-Keywords[sl]=fokus,žarišče,postavitev,postavljanje,obnašanje oken,animacija,dvig,samodejni dvig,okna,okvir,naslovna vrstica,dvojni klik,dvoklik
X-KDE-Keywords[sr]=focus,placement,window behavior,animation,raise,auto raise,windows,frame,titlebar,doubleclick,фокус,постављење,понашање прозора,анимација,подигни,аутоматско подизање,прозор,оквир,насловна трака,двоклик
X-KDE-Keywords[sr@ijekavian]=focus,placement,window behavior,animation,raise,auto raise,windows,frame,titlebar,doubleclick,фокус,постављење,понашање прозора,анимација,подигни,аутоматско подизање,прозор,оквир,насловна трака,двоклик
X-KDE-Keywords[sr@ijekavianlatin]=focus,placement,window behavior,animation,raise,auto raise,windows,frame,titlebar,doubleclick,fokus,postavljenje,ponašanje prozora,animacija,podigni,automatsko podizanje,prozor,okvir,naslovna traka,dvoklik
X-KDE-Keywords[sr@latin]=focus,placement,window behavior,animation,raise,auto raise,windows,frame,titlebar,doubleclick,fokus,postavljenje,ponašanje prozora,animacija,podigni,automatsko podizanje,prozor,okvir,naslovna traka,dvoklik
X-KDE-Keywords[sv]=fokus,placering,fönsterbeteende,animering,höj,höj automatiskt,fönster,ram,namnlist,dubbelklick
X-KDE-Keywords[tr]=odak,odakla,yerleşim,pencere davranışı,canlandırma,yükselt,otomatik yükselt,pencereler,çerçeve,başlık çubuğu,çift tıklama
X-KDE-Keywords[uk]=focus,placement,window behavior,animation,raise,auto raise,windows,frame,titlebar,doubleclick,фокус,розташування,місце,вікно,поведінка,поведінка вікон,анімація,підняти,підняття,автоматична,автоматично,рамка,заголовок,смужка заголовка,клацання,подвійне
X-KDE-Keywords[x-test]=xxfocus,placement,window behavior,animation,raise,auto raise,windows,frame,titlebar,doubleclickxx
X-KDE-Keywords[zh_CN]=focus,placement,window behavior,animation,raise,auto raise,windows,frame,titlebar,doubleclick,,,,,,,,,,
X-KDE-Keywords[zh_TW]=focus,placement,window behavior,animation,raise,auto raise,windows,frame,titlebar,doubleclick
Categories=Qt;KDE;X-KDE-settings-looknfeel;

View file

@ -75,90 +75,6 @@ Name[zh_CN]=窗口规则
Name[zh_TW]=
Comment=Individual Window Behavior
Comment[af]=Stel spesifieke venster instellings op
Comment[ar]=اضبط الإعدادات الخاصة بنافذة معينة
Comment[ast]=Configurar preferencies específicamente pa una ventana
Comment[be]=Настаўленні для кожнага вакна асабіста
Comment[be@latin]=Nałady dla peŭnaha akna
Comment[bg]=Потребителски настройки на прозорците
Comment[bn]= ি -ি ি ি
Comment[bn_IN]= িি ি ি
Comment[bs]=Postavke koje važe posebno za svaki prozor
Comment[ca]=Configura l'arranjament específicament per a una finestra
Comment[ca@valencia]=Configura l'arranjament específicament per a una finestra
Comment[cs]=Nastavení specifická pro okno
Comment[csb]=Kònfigùracëjô nastôwów specyficznëch dlô wëbrónegò òkna
Comment[cy]=Ffurfweddu gosodiadau yn benodol ar gyfer ffenestr
Comment[da]=Indstillinger specifikt for et vindue
Comment[de]=Einstellungen für einzelne Fenster vornehmen
Comment[el]=Διαμόρφωση ρυθμίσεων ειδικά για ένα παράθυρο
Comment[en_GB]=Configure settings specifically for a window
Comment[eo]=Agordu nur por fenestro
Comment[es]=Configurar preferencias específicamente para una ventana
Comment[et]=Spetsiaalselt akendega seotud seadistused
Comment[eu]=Konfiguratu leiho jakin batentzako ezarpenak
Comment[fa]=پیکربندی تنظیمات برای پنجره به طور ویژه
Comment[fi]=Ikkunakohtaiset asetukset
Comment[fr]=Configurer les paramètres spécifiques à une fenêtre
Comment[fy]=Hjir kinne jo ynstellings kieze spesifyk foar ien finster
Comment[ga]=Cumraigh na socruithe le haghaidh fuinneoige ar leith
Comment[gl]=Configuración das opcións específicas dunha xanela
Comment[gu]= િ િ
Comment[he]=קביעת הגדרות לחלון מסויים
Comment[hi]=ि ि ि ि ि
Comment[hne]= ि ि ि
Comment[hr]=Konfiguriranje određenih postavki za prozor
Comment[hu]=Egy adott ablak beállításai
Comment[ia]=Configura preferentias specificamente pro un fenestra
Comment[id]=Atur pengaturan terutama untuk jendela
Comment[is]=Stillingar sem varða tiltekinn glugga
Comment[it]=Configura le impostazioni specifiche di una finestra
Comment[ja]=
Comment[ka]=
Comment[kk]=Терезенің ерекше параметрлерін баптау
Comment[km]= 
Comment[kn]= ಿಿ ಿಿ ಿ
Comment[ko]=
Comment[lt]=Čia galite konfigūruoti konkretaus lango nustatymus
Comment[lv]=Šeit jūs varat konfigurēt parametrus atsevišķiem logiem individuāli
Comment[mai]= ि ' ि ि
Comment[mk]=Конфигурирајте ги поставувањата за поодделни прозорци
Comment[ml]= ി ി
Comment[mr]= ि ि
Comment[nb]=Innstillinger som er knyttet til et spesielt vindu
Comment[nds]=Instellen för enkelte Finstern
Comment[ne]= ि िि ि ि
Comment[nl]=Hier kunt u instellingen kiezen specifiek voor één venster
Comment[nn]=Innstillingar som er knytte til eitt særskilt vindauge
Comment[pa]= ਿ ਿ
Comment[pl]=Konfiguracja ustawień charakterystycznych dla okna
Comment[pt]=Configura as opções especificamente para uma janela
Comment[pt_BR]=Configura as opções específicas de uma janela
Comment[ro]=Configurează setări specifice anumitor ferestre
Comment[ru]=Настройка особых параметров для конкретных окон
Comment[se]=Heivehusat erenoamáš láse várás
Comment[si]=
Comment[sk]=Nastavenie pre jednotlivé okná
Comment[sl]=Nastavi možnosti glede na posamezno okno
Comment[sr]=Поставке које важе посебно за сваки прозор
Comment[sr@ijekavian]=Поставке које важе посебно за сваки прозор
Comment[sr@ijekavianlatin]=Postavke koje važe posebno za svaki prozor
Comment[sr@latin]=Postavke koje važe posebno za svaki prozor
Comment[sv]=Anpassa inställningar specifikt för ett fönster
Comment[ta]=KDE ி ி
Comment[te]= ి ి
Comment[tg]=Настройка особых параметров окна
Comment[th]=
Comment[tr]=Bir pencere için özel olan seçenekleri yapılandır
Comment[ug]=بەلگىلەنگەن كۆزنەكنىڭ تەڭشىكىنىڭ سەپلىمىسى
Comment[uk]=Налаштування параметрів для окремого типу вікон
Comment[uz]=Oynaga oid boʻlgan moslamalarni moslash
Comment[uz@cyrillic]=Ойнага оид бўлган мосламаларни мослаш
Comment[vi]=Cu hình các thiết lp riêng cho mt ca s
Comment[wa]=Apontiaedjes specifikes a ene finiesse
Comment[x-test]=xxConfigure settings specifically for a windowxx
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-KDE-Keywords=size,position,state,window behavior,windows,specific,workarounds,remember,rules
X-KDE-Keywords[bs]=veličina,pozicija,grad,reagiranje prozora,prozori,specifičan,workarounds,sjećati se,pravila

View file

@ -82,109 +82,5 @@ Name[zh_CN]=屏幕边缘
Name[zh_TW]=
Comment=Active Screen Corners and Edges
Comment[ar]=اضبط حواف الشاشة النشطة
Comment[ast]=Configurar berbesos de pantalla activos
Comment[bg]=Настройки на активните краища на екрана
Comment[bs]=Podešavanje aktivnih ivica ekrana
Comment[ca]=Configura les vores de pantalla actives
Comment[ca@valencia]=Configura les vores de pantalla actives
Comment[cs]=Nastavit aktivní hrany obrazovky
Comment[csb]=Kònfigùracëjô aktiwnëch nórcëków ekranu
Comment[da]=Indstil aktive skærmkanter
Comment[de]=Aktive Bildschirmränder einrichten
Comment[el]=Διαμόρφωση των ενεργών άκρων οθόνης
Comment[en_GB]=Configure active screen edges
Comment[eo]=Agordi la ekran-angulojn
Comment[es]=Configurar bordes de pantalla activos
Comment[et]=Aktiivsete ekraani servade seadistamine
Comment[eu]=Konfiguratu pantailaren ertz aktiboak
Comment[fi]=Näytön reunojen asetukset
Comment[fr]=Configurer les bords d'écran actifs
Comment[fy]=Aktive skermrânen ynstelle
Comment[ga]=Cumraigh ciumhaiseanna gníomhacha
Comment[gl]=Configurar os bordes activos da pantalla
Comment[gu]=િ િ િ
Comment[he]=הגדרת קצוות מסך פעילים
Comment[hr]=Konfiguracija aktivnih rubova ekrana
Comment[hu]=Aktív képernyőszegélyeket kapcsol be
Comment[ia]=Configura margines de schermo active
Comment[id]=Atur tepi layar aktif
Comment[is]=Stilla virka skjájaðra
Comment[it]=Configura i lati dello schermo attivi
Comment[ja]=
Comment[kk]=Белсенді экранның жиектерін баптау
Comment[km]=
Comment[kn]=ಿ ಿಿ
Comment[ko]=
Comment[lt]=Aktyvių ekrano kraštų konfigūravimas
Comment[lv]=Konfigurē aktīvās ekrāna malas
Comment[mk]=Конфигурирајте ги активните рабови на екранот
Comment[ml]= ി ി
Comment[mr]=
Comment[nb]=Sett opp aktive skjermkanter
Comment[nds]=Dat Bedregen vun de Schirmkanten instellen
Comment[nl]=Actieve schermranden configureren
Comment[nn]=Set opp aktive skjermkantar
Comment[pa]=ਿ
Comment[pl]=Konfiguracja aktywnych krawędzi ekranu
Comment[pt]=Configurar os extremos activos do ecrã
Comment[pt_BR]=Configura os contornos de tela ativos
Comment[ro]=Configurează muchiile active ale ecranului
Comment[ru]=Настройка действий для краёв экрана
Comment[si]=
Comment[sk]=Nastavenie aktívnych okrajov obrazovky
Comment[sl]=Nastavi dejavne robove zaslona
Comment[sr]=Подешавање активних ивица екрана
Comment[sr@ijekavian]=Подешавање активних ивица екрана
Comment[sr@ijekavianlatin]=Podešavanje aktivnih ivica ekrana
Comment[sr@latin]=Podešavanje aktivnih ivica ekrana
Comment[sv]=Anpassa aktiva skärmkanter
Comment[tg]=Танзимоти системаи хотиравии саҳифаҳои Интернет
Comment[th]=
Comment[tr]=Etkin ekran kenarlıklarını yapılandır
Comment[ug]=ئاكتىپ كۆزنەك گىرۋەكلىرىنىڭ سەپلىمىسى
Comment[uk]=Налаштування активних країв екрана
Comment[vi]=Cu hình cho các cnh màn hình
Comment[wa]=Fijhoz l' apontiaedje des boirds ovrants del waitroûle chal
Comment[x-test]=xxConfigure active screen edgesxx
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-KDE-Keywords=kwin,window,manager,effect,corner,edge,border,action,switch,desktop,kwin screen edges,desktop edges,screen edges,maximize windows,tile windows,side of screen,screen behavior,switch desktop,virtual desktop,screen corners
X-KDE-Keywords[bs]=kwin,prozor,upravitelj,efekt,ivica,granica,akcija,zamjena,podloga,kwin ivice ekrana,ivice podloge,ivice ekrana,uvećati prozor,ploča prozora,strana ekrana,ponašanje ekrana,zamjena podloge,virtuelna podloga,kutovi ekrana
X-KDE-Keywords[ca]=kwin,finestra,gestor,efecte,vora,borde,acció,canvi,escriptori,vores de pantalla del kwin,vores d'escriptori,vores de pantalla,maximitza finestres,mosaic de finestres,costat de pantalla,comportament de pantalla,canvi d'escriptori,escriptori virtual,cantonades de pantalla
X-KDE-Keywords[ca@valencia]=kwin,finestra,gestor,efecte,vora,borde,acció,canvi,escriptori,vores de pantalla del kwin,vores d'escriptori,vores de pantalla,maximitza finestres,mosaic de finestres,costat de pantalla,comportament de pantalla,canvi d'escriptori,escriptori virtual,cantonades de pantalla
X-KDE-Keywords[da]=kwin,vindue,håndtering,manager,effekt,kant,handling,skift,skrivebord,kwin skærmkanter,skrivebordskanter,skærmkanter,maksimer vinduer,tile windows,fliser,felter,siden af skærmen,skærmens opførsel,skift skrivebord,virtuelle skriveborde,skærmhjørner,hjørner
X-KDE-Keywords[de]=KWin,Fenster,Verwaltung,Effekt,Kante,Rand,Aktion,Wechseln,Desktop,Arbeitsfläche,KWin Bildschirmkanten,Desktopkanten,Bildschirmkanten,Fenster maximieren,Fenster kacheln,Bildschirmseite,Bildschirmverhalten,Desktop wechseln,Arbeitsfläche wechseln,Virtueller Desktop,Virtuelle Arbeitsfläche,Bildschirmecken
X-KDE-Keywords[el]=kwin,παράθυρο,διαχειριστής,εφέ,άκρη,περίγραμμα,ενέργεια,εναλλαγή,επιφάνεια εργασίας,άκρες οθόνης kwin,άκρες επιφάνειας εργασίας,άκρες οθόνης,μεγιστοποίηση παραθύρων,παράθεση παραθύρων,πλευρά οθόνης,συμπεριφορά οθόνης,εναλλαγή επιφάνειας εργασίας,εικονική επιφάνεια εργασίας,γωνίες οθόνης
X-KDE-Keywords[es]=kwin,ventana,gestor,efecto,borde,acción,cambiar,escritorio,bordes de pantalla de kwin,bordes del escritorio,bordes de la pantalla,maximizar ventanas,ventanas en mosaico,lado de la pantalla,comportamiento de la pantalla,cambiar escritorio,escritorio virtual,esquinas de la pantalla
X-KDE-Keywords[et]=kwin,aken,haldur,efekt.serv,piire,toiming,lülitamine,töölaud,kwini ekraani servad,töölaua servad,ekraani servad,akende maksimeerimine,akende paanimine,ekraani äär,ekraani käitumine,töölaua lülitamine,virtuaalne töölaud,ekraani nurgad
X-KDE-Keywords[eu]=kwin,leiho,kudeatzaile,efektu,ertz,ekintza,aldatu,mahaigain,kwin pantailaren ertzak,mahaigainaren ertzak,pantailaren ertzak,maximizatu leihoak,leihoak lauza moduan,leihoen alde,pantailaren portaera,aldatu mahaigaina,mahaigain birtuala,alegiazko mahaigaina,pantailaren ertzak
X-KDE-Keywords[fi]=kwin,window,manager,effect,edge,border,action,switch,desktop,kwin screen edges,desktop edges,screen edges,maximize windows,tile windows,side of screen,screen behavior,switch desktop,virtual desktop,screen corners,ikkunamanageri,ikkunointiohjelma,tehoste,reuna,vaihda,vaihto,työpöytä,näytön reunat,työpöydän reunat,suurenna ikkuna,kasaa ikkunat,näytön toiminta,vaihda työpöytää,virtuaalityöpöytä,näytön reunat
X-KDE-Keywords[fr]=kwin, fenêtre, gestionnaire, effet, bord, bordure, action, bascule, bureau, bords de l'écran kwin, bords du bureau, bords de l'écran, maximisation des fenêtres, mosaïque de fenêtres, cotés de l'écran, comportement de l'écran, changement de bureau, bureaux virtuels, coins de l'écran
X-KDE-Keywords[gl]=kwin,xanela,xestor,efecto,beira,bordo,contorno,acción,trocar,escritorio,contorno do escritorio,maximizar xanelas,escritorio virtual,esquinas da pantalla
X-KDE-Keywords[hu]=kwin,ablak,kezelő,effektus,szél,szegély,művelet,váltás,asztal,kwin képernyőszél,asztalszél,képernyőszél,ablakok maximalizálása,ablakcím,képernyőoldal,képernyő működése,asztalváltás,virtuális asztal,képernyősarkok
X-KDE-Keywords[ia]=kwin,fenestra,gerente,effecto,bordo,margine,action,commuta,scriptorio,bordos de schermo de kwin,bordos de scriptorio,bordos de scriptorio,maximisa fenestras,tegula fenestras,parte de schermo, comportamento de schermo,commuta scriptorio,scriptorio virtual,angulos de schermo
X-KDE-Keywords[it]=kwin,finestra,gestore,effetto,bordo,azione,scambiatore,desktop,bordi schermo kwin,bordi desktop,bordi schermo,massimizza finestre,affianca finestre,lato dello schermo,comportamento schermo,scambia desktop,desktop virtuale,angoli dello schermo
X-KDE-Keywords[kk]=kwin,window,manager,effect,edge,border,action,switch,desktop,kwin screen edges,desktop edges,screen edges,maximize windows,tile windows,side of screen,screen behavior,switch desktop,virtual desktop,screen corners
X-KDE-Keywords[km]=kwin,window,manager,effect,edge,border,action,switch,desktop,kwin screen edges,desktop edges,screen edges,maximize windows,tile windows,side of screen,screen behavior,switch desktop,virtual desktop,screen corners
X-KDE-Keywords[ko]=kwin,window,manager,effect,edge,border,action,switch,desktop,kwin screen edges,desktop edges,screen edges,maximize windows,tile windows,side of screen,screen behavior,switch desktop,virtual desktop,screen corners,,,,,,,,,kwin , , ,, , , , ,
X-KDE-Keywords[nb]=kwin,vindu,behandler,effekt,kant,ramme,handling,bytte,skrivebord,kwin skjermkanter,skrivebordkanter,skjermkanter,maksimere vinduer,flislegge vinduer,skjermside,skjermoppførsel,bytte skrivebord,virtuelt skrivebord,skjermhjørner
X-KDE-Keywords[nds]=KWin,Finster,Pleger,Effekt,Kant,Rahmen,Akschoon,wesseln,Schriefdisch,maximeren,kacheln,Schirmkant,Schirmbedregen,Schirmhuuk
X-KDE-Keywords[nl]=kwin,venster,beheerder,effect,kant,rand,actie,omschakelen,bureaublad,schermranden van kwin,bureaubladkanten,schermkanten,vensters maximaliseren,venster schuin achter elkaar,zijkant van het scherm,schermgedrag,bureaublad omschakelen,virtueel bureaublad,schermhoeken
X-KDE-Keywords[pl]=kwin,okno,menadżer,efekt,krawędź,obramowanie,działanie,przełącz,pulpit, krawędzie ekranu kwin,krawędzie pulpitu,krawędzie ekranu,maksymalizacja okien, kafelkowanie okien,strona ekranu,zachowanie ekranu,przełączanie pulpitu,wirtualny pulpit, krawędzie ekranu
X-KDE-Keywords[pt]=kwin,janela,gestor,efeito,extremo,contorno,acção,mudar,ecrã,extremos do ecrã no kwin,extremos do ecrã,maximizar as janelas,janelas lado-a-lado,lado do ecrã,comportamento do ecrã,mudar de ecrã,ecrã virtual,cantos do ecrã
X-KDE-Keywords[pt_BR]=kwin,janela,gerenciador,efeito,canto,contorno,ação,mudar,área de trabalho,cantos da área de trabalho no kwin,cantos da área de trabalho,maximizar as janelas,janelas lado a lado,lado da tela,comportamento da tela,mudar de área de trabalho virtual,desktop,cantos da tela
X-KDE-Keywords[ru]=kwin,window,manager,effect,edge,border,action,switch,desktop,kwin screen edges,desktop edges,screen edges,maximize windows,tile windows,side of screen,screen behavior,switch desktop,virtual desktop,screen corners,окно,окон,диспетчер,эффект,край,граница,действие,переключить,рабочий стол,края экрана kwin,края экрана,края рабочего стола,распахнуть окна,мозаика окон,край экрана,поведение экрана,переключить рабочий стол,виртуальный рабочий стол,углы рабочего стола
X-KDE-Keywords[sk]=kwin,okno, správca,efekt,okraj,hrana,akcia,prepnúť,plocha,okraje obrazovky kwin, efekty plochy,okraje obrazovky,maximalizovať okná,dlaždicové okná,strana obrazovky, správanie obrazovky,prepnúť plochu,virtuálna plocha,okraje obrazovky
X-KDE-Keywords[sl]=kwin,okno,upravljalnik oken,upravljanje oken,učinki,rob,obroba,dejanje,preklopi,preklapljanje,robovi zaslona,robovi namizja,razpni okna,povečaj okna,tlakuj okna,rob zaslona,obnašanje zaslona,preklopi namizje,preklapljanje namizij,navidezno namizje,koti zaslona
X-KDE-Keywords[sr]=kwin,window,manager,effect,edge,border,action,switch,desktop,kwin screen edges,desktop edges,screen edges,maximize windows,tile windows,side of screen,screen behavior,switch desktop,virtual desktop,screen corners,Квин,прозор,менаџер,ефекат,ивица,радња,пребаци,површ,ивице екрана,ивице површи,максимизовање прозора,поплочавање прозора,странице прозора,понашање прозора,мењање површи,виртуелна површ,углови екрана
X-KDE-Keywords[sr@ijekavian]=kwin,window,manager,effect,edge,border,action,switch,desktop,kwin screen edges,desktop edges,screen edges,maximize windows,tile windows,side of screen,screen behavior,switch desktop,virtual desktop,screen corners,Квин,прозор,менаџер,ефекат,ивица,радња,пребаци,површ,ивице екрана,ивице површи,максимизовање прозора,поплочавање прозора,странице прозора,понашање прозора,мењање површи,виртуелна површ,углови екрана
X-KDE-Keywords[sr@ijekavianlatin]=kwin,window,manager,effect,edge,border,action,switch,desktop,kwin screen edges,desktop edges,screen edges,maximize windows,tile windows,side of screen,screen behavior,switch desktop,virtual desktop,screen corners,KWin,prozor,menadžer,efekat,ivica,radnja,prebaci,površ,ivice ekrana,ivice površi,maksimizovanje prozora,popločavanje prozora,stranice prozora,ponašanje prozora,menjanje površi,virtuelna površ,uglovi ekrana
X-KDE-Keywords[sr@latin]=kwin,window,manager,effect,edge,border,action,switch,desktop,kwin screen edges,desktop edges,screen edges,maximize windows,tile windows,side of screen,screen behavior,switch desktop,virtual desktop,screen corners,KWin,prozor,menadžer,efekat,ivica,radnja,prebaci,površ,ivice ekrana,ivice površi,maksimizovanje prozora,popločavanje prozora,stranice prozora,ponašanje prozora,menjanje površi,virtuelna površ,uglovi ekrana
X-KDE-Keywords[sv]=kwin,fönster,hanterare,effekt,kant,gräns,åtgärd,byta,skrivbord,kwin skärmkanter,skrivbordskanter,maximera fönster,lägg fönster sida vid sida,skärmsidan, skärmbeteende,skrivbordsbyte,virtuellt skrivbord,skärmhörn
X-KDE-Keywords[tr]=kwin,pencere,yönetici,efekt,kenar,kenarlık,eylem,seç,masaüstü,kwin ekran kenarlıkları,kenarlıklar,masaüstü kenarları,ekran kenarları,pencereleri büyüt,pencereleri döşe,ekranın kenarı,ekran davranışı,masaüstünü seç,sanal masaüstü,ekran köşeleri
X-KDE-Keywords[uk]=kwin,window,manager,effect,edge,border,action,switch,desktop,kwin screen edges,desktop edges,screen edges,maximize windows,tile windows,side of screen,screen behavior,switch desktop,virtual desktop,screen corners,вікно,керування,край,межа,сторона,бік,дія,перемикання,стільниця,краї екрана,максимізація,мозаїка,плитка,край екрана,поведінка екрана,перемикання стільниць,віртуальна стільниця
X-KDE-Keywords[x-test]=xxkwin,window,manager,effect,edge,border,action,switch,desktop,kwin screen edges,desktop edges,screen edges,maximize windows,tile windows,side of screen,screen behavior,switch desktop,virtual desktop,screen cornersxx
X-KDE-Keywords[zh_CN]=kwin,window,manager,effect,edge,border,action,switch,desktop,kwin screen edges,desktop edges,screen edges,maximize windows,tile windows,side of screen,screen behavior,switch desktop,virtual desktop,screen corners,,,,,,,,kwin ,,,,,,,,
X-KDE-Keywords[zh_TW]=kwin,window,manager,effect,edge,border,action,switch,desktop,kwin screen edges,desktop edges,screen edges,maximize windows,tile windows,side of screen,screen behavior,switch desktop,virtual desktop,screen corners

View file

@ -72,59 +72,6 @@ Name[x-test]=xxTask Switcherxx
Name[zh_CN]=
Name[zh_TW]=
Comment=Navigation Through Windows
Comment[ast]=Configurar el comportamientu de la navegación poles ventanes.
Comment[bg]=Настройки на поведението при превключване между прозорците
Comment[bs]=Podešavanje ponašanja pri kretanju kroz prozore
Comment[ca]=Configura el comportament per navegar per les finestres
Comment[ca@valencia]=Configura el comportament per navegar per les finestres
Comment[cs]=Nastavení chování pro navigaci okny
Comment[da]=Indstil opførsel for navigering imellem vinduer
Comment[de]=Verhalten zum Durchsehen von Fenstern festlegen
Comment[el]=Διαμορφώστε τη συμπεριφορά για την περιήγηση μέσω παραθύρων
Comment[en_GB]=Configure the behaviour for navigating through windows
Comment[es]=Configurar el comportamiento de la circulación entre ventanas
Comment[et]=Akende vahel liikumise seadistamine
Comment[eu]=Konfiguratu leihoen arteko nabigaziorako portaera
Comment[fi]=Ikkunoiden selausasetukset
Comment[fr]=Configurer le comportement pour la navigation à travers les fenêtres
Comment[gl]=Configura o comportamento do percorrido polas xanelas
Comment[he]=הגדרת ההתנהגות בניווט בין חלונות
Comment[hr]=Podesi ponašanje listanja prozora
Comment[hu]=Az ablakok közötti váltás működésének beállítása
Comment[ia]=Configura le comportamento pro navigar intra fenestras
Comment[is]=Stilla hegðun flakks á milli glugga.
Comment[it]=Configura come si naviga tra le finestre
Comment[ja]=
Comment[kk]=Терезелер арасында ауысу тәртібін орнату.
Comment[km]= 
Comment[ko]=
Comment[lt]=Navigavimo tarp langų elgsenos konfigūravimas
Comment[lv]=Konfigurē uzvedību, navigējot starp logiem
Comment[mr]=
Comment[nb]=Sett opp oppførselen for navigering gjennom vinduer
Comment[nds]=Dat Bedregen bi't "Lopen dör de Finstern" instellen
Comment[nl]=Het gedrag voor het door vensters wandelen configureren
Comment[pa]=ਿ ਿ -
Comment[pl]=Konfiguracja zachowania dla poruszania się między oknami
Comment[pt]=Configurar o comportamento de navegação pelas janelas
Comment[pt_BR]=Configura o comportamento da navegação pelas janelas
Comment[ro]=Configurează comportamentul navigării printre ferestre
Comment[ru]=Настройка поведения переключателя окон
Comment[sk]=Nastavenie správania pre prepínanie medzi oknami
Comment[sl]=Nastavi obnašanje pri preklapljanju med okni
Comment[sr]=Подешавање понашања при кретању кроз прозоре
Comment[sr@ijekavian]=Подешавање понашања при кретању кроз прозоре
Comment[sr@ijekavianlatin]=Podešavanje ponašanja pri kretanju kroz prozore
Comment[sr@latin]=Podešavanje ponašanja pri kretanju kroz prozore
Comment[sv]=Anpassa beteendet för att navigera i fönster
Comment[th]=
Comment[tr]=Pencereler arasında gezinme davranışını yapılandır
Comment[uk]=Налаштування поведінки системи під час навігації вікнами
Comment[vi]=Cu hình hành vi điu hưng qua các ca s
Comment[wa]=Apontyî li dujhance naiviaedje avå les fniesses
Comment[x-test]=xxConfigure the behavior for navigating through windowsxx
Comment[zh_CN]=
Comment[zh_TW]=
X-KDE-Keywords=window,windows,switcher,window switcher,switching,window switching,alttab,alt-tab,alt+tab,alt tab
X-KDE-Keywords[bs]=prozor,prozori,razmijenjivati,razimjenjivati prozor,gašenje prozora,alttab,alt-tab,alt+tab,alt tab
X-KDE-Keywords[ca]=finestra,finestres,commutador,commutador de finestres,commutació,commutació de finestres,alttab,alt-tab,alt+tab,alt tab