GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn
This commit is contained in:
l10n daemon script
parent
681368d4cc
commit
bd7a6bb65d
167 changed files with 1651 additions and 1211 deletions
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin stable\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-11-28 12:28+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Kobus Venter <kabousv@therugby.co.za>\n"
|
||||
"Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
|
@ -2752,12 +2752,12 @@ msgstr "Stop Venster"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2765,42 +2765,42 @@ msgid ""
|
|||
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "Werkskerm %1"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "Wissel na Volgende Werkskerm"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "Wissel na Vorige Werkskerm"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "Wissel Een Werkskerm na die Regterkant"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "Wissel Een Werkskerm na die Links"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "Wissel Een Werkskerm Begin"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "Wissel Een Werkskerm Ondertoe"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch to Desktop 1"
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-07 19:59+0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: ar\n"
|
||||
|
|
@ -2664,12 +2664,12 @@ msgstr "اقتل النّافذة"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr "علّق التّركيب"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr "فعّل النّافذة (%1)"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2679,42 +2679,42 @@ msgstr ""
|
|||
"مدير النّوافذ مضبوط ليعتبر الشّاشة بالفأرة عليها هي الشّاشة النّشطة.\n"
|
||||
"لذلك لا يمكن التّبديل إلى شاشة تبديلًا صريحًا."
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "سطح المكتب %1"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "بدّل إلى سطح المكتب التّالي"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "بدّل إلى سطح المكتب السّابق"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "بدّل إلى سطح المكتب الأيمن"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "بدّل إلى سطح المكتب الأيسر"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "بدّل إلى سطح المكتب الأعلى"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "بدّل إلى سطح المكتب الأسفل"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
msgstr "بدّل إلى سطح المكتب %1"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-05 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-07 19:56+0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: ar\n"
|
||||
|
|
@ -904,6 +904,12 @@ msgstr "لا يوجد تطابق"
|
|||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "لا يوجد نوافذ"
|
||||
|
||||
#: windowview/qml/main.qml:120
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Fullscreen windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "نوافذ ملء الشاشة"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup)
|
||||
#: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-01-16 16:49+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Amitakhya Phukan <অমিতাক্ষ ফুকন>\n"
|
||||
"Language-Team: Assamese <fedora-trans-as@redhat.com>\n"
|
||||
|
|
@ -2752,12 +2752,12 @@ msgstr "সংযোগক্ষেত্ৰ Kill কৰক"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr "সংযোগক্ষেত্ৰ সক্ৰিয় কৰক (%1)"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2765,42 +2765,42 @@ msgid ""
|
|||
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "ডেস্কট'প %1"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "পৰবৰ্তী ডেষ্কট'পলৈ পৰিবৰ্তন কৰক"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "পূৰ্ববৰ্তী ডেষ্কট'পলৈ পৰিবৰ্তন কৰক"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "সোঁফালৰ ডেষ্কট'পলৈ পৰিবৰ্তন কৰক"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "বাওঁফালৰ ডেষ্কট'পলৈ পৰিবৰ্তন কৰক"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "উপৰৰ ডেষ্কট'পলৈ পৰিবৰ্তন কৰক"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "তলৰ ডেষ্কট'পলৈ পৰিবৰ্তন কৰক"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch to Desktop 1"
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-17 23:50+0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -2680,12 +2680,12 @@ msgstr "Pəncərəni Ləğv etmək"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr "Kompozit Effektləri Dayandırmaq"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr "Aktiv pəncərə (%1)"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2696,42 +2696,42 @@ msgstr ""
|
|||
"tənzimlənmişdir.\n"
|
||||
"Bu səbəblə birmənalı olaraq ekrana keçid mümkün olmayacaq."
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "İş masası %1"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "Növbəti İŞ Masasına keçid"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "Əvvəlki İş masasına keçid"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "Bir İş masası sağa keçmək"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "Bir İş masası sola keçmək"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "Bir İş masası yuxarı keçmək"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "Bir İş masası aşağı keçmək"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
msgstr "%1 İş masasına keçid"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-05 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-08-19 17:11+0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -900,6 +900,12 @@ msgstr "Oxşarları yoxdur"
|
|||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Pəncərələr yoxdur"
|
||||
|
||||
#: windowview/qml/main.qml:120
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Fullscreen windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Tam ekran açılan pəncərələr"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup)
|
||||
#: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-12-09 18:32+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Darafei Praliaskouski <komzpa@licei2.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>\n"
|
||||
|
|
@ -2752,12 +2752,12 @@ msgstr "Забіцьв акно"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2765,42 +2765,42 @@ msgid ""
|
|||
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "Працоўны стол %1"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "Пераключыцца на наступны працоўны стол"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "Пераключыцца на папярэдні працоўны стол"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "Пераключыцца на працоўны стол справа"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "Пераключыцца на працоўны стол злева"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "Пераключыцца на вышэйшы працоўны стол"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "Пераключыцца на ніжэйшы працоўны стол"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch to Desktop 1"
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin_effects\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-05 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-12-09 18:29+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Darafei Praliaskouski <komzpa@licei2.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>\n"
|
||||
|
|
@ -924,6 +924,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: windowview/qml/main.qml:120
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup)
|
||||
#: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-12-27 14:55+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Belarusian Latin <i18n@mova.org>\n"
|
||||
|
|
@ -2763,12 +2763,12 @@ msgstr "Zabi akno"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr "Ustrymaj kampazycyju"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr "Uklučy akno (%1)"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2776,42 +2776,42 @@ msgid ""
|
|||
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "Stoł %1"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "Uklučy nastupny stoł"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "Uklučy papiaredni stoł"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "Uklučy praviejšy stoł"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "Uklučy laviejšy stoł"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "Uklučy vyšejšy stoł"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "Uklučy nižejšy stoł"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch to Desktop 1"
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-05 17:21+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Mincho Kondarev <mkondarev@yahoo.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -2684,12 +2684,12 @@ msgstr "Принудително затваряне на прозорец"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr "Спиране на ефектите"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr "Активиране на прозорец (%1)"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2700,42 +2700,42 @@ msgstr ""
|
|||
"него като активен.\n"
|
||||
"Следователно не е възможно да преминете към екран."
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "Работен плот %1"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "Превключване към следващия работен плот"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "Превключване към предишния работен плот"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "Превключване един работен плот надясно"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "Превключване един работен плот наляво"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "Превключване един работен плот нагоре"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "Превключване един работен плот надолу"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
msgstr "Превключване към работен плот %1"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin_effects\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-05 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-05 17:14+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Mincho Kondarev <mkondarev@yahoo.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -900,6 +900,12 @@ msgstr "Няма съвпадения"
|
|||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Без прозорци"
|
||||
|
||||
#: windowview/qml/main.qml:120
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Fullscreen windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Прозорци на цял екран"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup)
|
||||
#: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-01-09 21:22-0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Deepayan Sarkar <deepayan.sarkar@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: en_US <kde-translation@bengalinux.org>\n"
|
||||
|
|
@ -2744,12 +2744,12 @@ msgstr "উইণ্ডোটি নষ্ট কর"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr "উইণ্ডো সক্রিয় করো (%1)"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2757,42 +2757,42 @@ msgid ""
|
|||
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "%1 নং ডেস্কটপ"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "পরবর্তী ডেস্কটপে যাও"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "পূর্ববর্তী ডেস্কটপে যাও"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "ডানদিকের ডেস্কটপে যাও"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "বাঁদিকের ডেস্কটপে যাও"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "উপরের ডেস্কটপে যাও"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "নিচের ডেস্কটপে যাও"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch to Desktop 1"
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-05 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-06-01 10:25-0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Deepayan Sarkar <deepayan.sarkar@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Bengali <kde-translation@bengalinux.org>\n"
|
||||
|
|
@ -935,6 +935,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "উইণ্ডো"
|
||||
|
||||
#: windowview/qml/main.qml:120
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "All &other windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "অন্য &সব উইণ্ডো"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup)
|
||||
#: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
@ -1772,9 +1778,6 @@ msgstr "মাউসের অনুকরণ"
|
|||
#~ msgid "&Undecorated normal windows"
|
||||
#~ msgstr "সাজহী&ন সাধারণ উইণ্ডো"
|
||||
|
||||
#~ msgid "All &other windows"
|
||||
#~ msgstr "অন্য &সব উইণ্ডো"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "If enabled span the cube across all screens on a multiscreen setup, "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-12-22 16:10+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Runa Bhattacharjee <runab@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Bengali INDIA <fedora-trans-bn_IN@redhat.com>\n"
|
||||
|
|
@ -2751,12 +2751,12 @@ msgstr "উইন্ডো কিল করুন"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr "উইন্ডো সক্রিয় করুন (%1)"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2764,42 +2764,42 @@ msgid ""
|
|||
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "ডেস্কটপ %1"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "পরবর্তী ডেস্কটপে পরিবর্তন করুন"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "পূর্ববর্তী ডেস্কটপে পরিবর্তন করুন"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "ডানদিকের ডেস্কটপে পরিবর্তন করুন"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "বাঁদিকের ডেস্কটপে পরিবর্তন করুন"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "উপরের ডেস্কটপে পরিবর্তন করুন"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "নীচের ডেস্কটপে পরিবর্তন করুন"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch to Desktop 1"
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin_effects\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-05 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-01-05 19:38+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Runa Bhattacharjee <runab@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Bengali INDIA <fedora-trans-bn_IN@redhat.com>\n"
|
||||
|
|
@ -927,6 +927,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "উইন্ডোর সংখ্যা:"
|
||||
|
||||
#: windowview/qml/main.qml:120
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "All &other windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "অন্যান্য সকল উইন্ডো (&o)"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup)
|
||||
#: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-07-08 17:18+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Brezhoneg <Suav.Icb.fr>\n"
|
||||
|
|
@ -2732,12 +2732,12 @@ msgstr "Lazhañ ar prenestr"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2745,42 +2745,42 @@ msgid ""
|
|||
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "Burev %1"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "Gwintañ d'ur burev a heul"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "Gwintañ da vurev diaraok"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "Gwintañ d'ur burev a zehou"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "Gwintañ d'ur burev a gleiz"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "Gwintañ d'ur burev uheloc'h"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "Gwintañ d'ur burev izeloc'h"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch to Desktop 1"
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-10-20 20:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Lejla Agic <lagic1@etf.unsa.ba>\n"
|
||||
"Language-Team: bosanski <bs@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -2754,12 +2754,12 @@ msgstr "Ubij prozor"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr "Suspenduj slaganje"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr "Aktiviraj prozor (%1)"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2770,42 +2770,42 @@ msgstr ""
|
|||
"aktivnim,\n"
|
||||
"Stoga nije moguće da se prebacite na ekranu eksplicitno."
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "Površ %1"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "Na narednu površ"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "Na prethodnu površ"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "Na prvu površ desno"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "Na prvu površ lijevo"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "Na prvu površ iznad"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "Na prvu površ ispod"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
msgstr "Prebaci na površ %1"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin_effects\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-05 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-01-02 10:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fadil Ademovic <fademovic2@etf.unsa.ba>\n"
|
||||
"Language-Team: Bosnian <bs@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -974,6 +974,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Prozori"
|
||||
|
||||
#: windowview/qml/main.qml:120
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Name of a KWin Effect"
|
||||
#| msgid "Present Windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Predstava prozora"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup)
|
||||
#: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-06 16:24+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Antoni Bella <antonibella5@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -2696,12 +2696,12 @@ msgstr "Mata la finestra"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr "Suspèn la composició"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr "Activa la finestra (%1)"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2712,42 +2712,42 @@ msgstr ""
|
|||
"pantalla amb el cursor del ratolí.\n"
|
||||
"Per tant, no es pot commutar explícitament a una pantalla."
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "Escriptori %1"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "Canvia a l'escriptori següent"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "Canvia a l'escriptori anterior"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "Canvia un escriptori a la dreta"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "Canvia un escriptori a l'esquerra"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "Canvia un escriptori amunt"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "Canvia un escriptori avall"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
msgstr "Canvia a l'escriptori %1"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-05 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-05 11:18+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -906,6 +906,12 @@ msgstr "Sense coincidències"
|
|||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Sense finestres"
|
||||
|
||||
#: windowview/qml/main.qml:120
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Fullscreen windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Finestres a pantalla completa"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup)
|
||||
#: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-06 16:24+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Antoni Bella <antonibella5@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -2699,12 +2699,12 @@ msgstr "Mata la finestra"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr "Suspén la composició"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr "Activa la finestra (%1)"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2715,42 +2715,42 @@ msgstr ""
|
|||
"pantalla amb el cursor del ratolí.\n"
|
||||
"Per tant, no es pot canviar explícitament a una pantalla."
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "Escriptori %1"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "Canvia a l'escriptori següent"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "Canvia a l'escriptori anterior"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "Canvia un escriptori a la dreta"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "Canvia un escriptori a l'esquerra"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "Canvia un escriptori amunt"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "Canvia un escriptori avall"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
msgstr "Canvia a l'escriptori %1"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-05 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-05 11:18+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -906,6 +906,12 @@ msgstr "Sense coincidències"
|
|||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Sense finestres"
|
||||
|
||||
#: windowview/qml/main.qml:120
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Fullscreen windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Finestres a pantalla completa"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup)
|
||||
#: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-27 14:39+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Vit Pelcak <vpelcak@suse.cz>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -2665,12 +2665,12 @@ msgstr "Zabít okno"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr "Zastavit kompozici"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr "Aktivovat okno (%1)"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2678,42 +2678,42 @@ msgid ""
|
|||
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "Plocha %1"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "Přepnout se na následující plochu"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "Přepnout se na předchozí plochu"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "Přepnout se na plochu vpravo"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "Přepnout se na plochu vlevo"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "Přepnout se na plochu nahoru"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "Přepnout se na plochu dolů"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
msgstr "Přepnout se na plochu %1"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin_effects\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-05 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-27 14:36+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Vit Pelcak <vpelcak@suse.cz>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -897,6 +897,12 @@ msgstr "Žádný nevyhovuje"
|
|||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Žádná okna"
|
||||
|
||||
#: windowview/qml/main.qml:120
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Fullscreen windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Okna přes celou obrazovku"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup)
|
||||
#: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-15 22:22+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Mark Kwidzińśczi <mark@linuxcsb.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Kaszëbsczi <i18n-csb@linuxcsb.org>\n"
|
||||
|
|
@ -2756,12 +2756,12 @@ msgstr "Rëmôj òkno"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr "Òdstawic Compositing"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr "Aktiwùjë òkno (%1)"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2769,42 +2769,42 @@ msgid ""
|
|||
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "Pùlt %1"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "Przełączë na zôstny pùlt"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "Przełączë na pòprzédny pùlt"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "Przełączë na pùlt z prawa"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "Przełączë na pùlt z lewa"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "Przełączë na pùlt wëżi"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "Przełączë na pùlt niżi"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch to Desktop 1"
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin_effects\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-05 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-15 21:16+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Mark Kwidzińśczi <mark@linuxcsb.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Kaszëbsczi <i18n-csb@linuxcsb.org>\n"
|
||||
|
|
@ -958,6 +958,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Òkna"
|
||||
|
||||
#: windowview/qml/main.qml:120
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Òkna"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup)
|
||||
#: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2003-12-27 10:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -2749,12 +2749,12 @@ msgstr "Lladd Ffenestr"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2762,42 +2762,42 @@ msgid ""
|
|||
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "Penbwrdd %1"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "Newid i'r Penbwrdd Nesaf"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "Newid i'r Penbwrdd Blaenorol"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "Newid Un Penbwrdd i'r Dde"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "Newid Un Penbwrdd i'r Chwith"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "Newid Un Penbwrdd i Fynnu"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "Newid Un Penbwrdd i Lawr"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch to Desktop 1"
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-14 17:24+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -2714,12 +2714,12 @@ msgstr "Dræb vindue"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr "Suspendér compositing"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr "Aktivér vindue (%1)"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2730,42 +2730,42 @@ msgstr ""
|
|||
"aktive skærm.\n"
|
||||
"Derfor er det ikke muligt at skifte til en skærm eksplicit."
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "Skrivebord %1"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "Skift til næste skrivebord"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "Skift til forrige skrivebord"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "Skift ét skrivebord til højre"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "Skift ét skrivebord til venstre"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "Skift ét skrivebord opad"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "Skift ét skrivebord nedad"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
msgstr "Skift til skrivebord %1"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin_effects\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-05 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-05-07 13:43+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -930,6 +930,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Vinduer"
|
||||
|
||||
#: windowview/qml/main.qml:120
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Fullscreen windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Fuldskærmvinduer"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup)
|
||||
#: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-07-02 12:42+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n"
|
||||
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -2729,12 +2729,12 @@ msgstr "Fenster beseitigen"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr "Compositing aussetzen"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr "Fenster Aktivieren (%1)"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2745,42 +2745,42 @@ msgstr ""
|
|||
"aktive erkannt wird auf dem sich der Mauszeiger befindet.\n"
|
||||
"Es ist daher nicht möglich, ausdrücklich auf einen Bildschirm zu wechseln."
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "Arbeitsfläche %1"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "Zur nächsten Arbeitsfläche umschalten"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "Zur vorherigen Arbeitsfläche umschalten"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "Eine Arbeitsfläche nach rechts"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "Eine Arbeitsfläche nach links"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "Eine Arbeitsfläche nach oben"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "Eine Arbeitsfläche nach unten"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
msgstr "Auf Arbeitsfläche %1 umschalten"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin_effects\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-05 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-07-02 12:35+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n"
|
||||
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -915,6 +915,12 @@ msgstr "Keine Übereinstimmungen"
|
|||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Keine Fenster"
|
||||
|
||||
#: windowview/qml/main.qml:120
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Fullscreen windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Vollbildfenster"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup)
|
||||
#: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-12 16:22+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Dimitris Kardarakos <dimkard@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek <kde-i18n-el@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -2823,12 +2823,12 @@ msgstr "Σκότωμα παραθύρου"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr "Αναστολή σύνθεσης"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr "Ενεργοποίηση παραθύρου (%1)"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2839,42 +2839,42 @@ msgstr ""
|
|||
"βρίσκεται το ποντίκι ως ενεργή.\n"
|
||||
"Επομένως, δεν είναι δυνατή η χειροκίνητη εναλλαγή σε μια οθόνη."
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "Επιφάνεια εργασίας %1"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "Μετάβαση στην επόμενη Επιφάνεια εργασίας"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "Μετάβαση στην προηγούμενη Επιφάνεια εργασίας"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "Μετάβαση μία επιφάνεια εργασίας δεξιά"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "Μετάβαση μία επιφάνεια εργασίας αριστερά"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "Μετάβαση μία επιφάνεια εργασίας πάνω"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "Μετάβαση μία επιφάνεια εργασίας κάτω"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
msgstr "Εναλλαγή στην Επιφάνεια εργασίας %1"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin_effects\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-05 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-12-14 13:59+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Dimitris Kardarakos <dimkard@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek <kde-i18n-el@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -955,6 +955,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Παράθυρα"
|
||||
|
||||
#: windowview/qml/main.qml:120
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Name of a KWin Effect"
|
||||
#| msgid "Present Windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Παρουσίαση παραθύρων"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup)
|
||||
#: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-18 12:08+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: British English <kde-l10n-en_gb@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -2687,12 +2687,12 @@ msgstr "Kill Window"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr "Suspend Compositing"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr "Activate Window (%1)"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2703,42 +2703,42 @@ msgstr ""
|
|||
"as active one.\n"
|
||||
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "Desktop %1"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "Switch to Next Desktop"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "Switch to Previous Desktop"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "Switch One Desktop Up"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "Switch One Desktop Down"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
msgstr "Switch to Desktop %1"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin_effects\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-05 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-08-22 17:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: British English <kde-l10n-en_gb@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -901,6 +901,12 @@ msgstr "No Matches"
|
|||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "No Windows"
|
||||
|
||||
#: windowview/qml/main.qml:120
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Fullscreen windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Fullscreen windows"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup)
|
||||
#: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-02-27 21:37+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pierre-Marie Pédrot <pedrotpmx@wanadoo.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -2776,12 +2776,12 @@ msgstr "Mortigi fenestron"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr "Kunmetitaĵo paŭziĝas"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2789,42 +2789,42 @@ msgid ""
|
|||
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "Labortablo %1"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "Iri al sekva labortablo"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "Iri al antaŭa labortablo"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "Iri al labortablo dekstrapuda"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "Iri al labortablo maldekstrapuda"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "Iri al supra labortablo"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "Iri al suba labortablo"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch to Desktop 1"
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin_effects\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-05 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-01-10 09:34-0600\n"
|
||||
"Last-Translator: Cindy McKee <cfmckee@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -949,6 +949,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Fenestroj"
|
||||
|
||||
#: windowview/qml/main.qml:120
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Fenestroj"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup)
|
||||
#: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-04 11:21+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -2706,12 +2706,12 @@ msgstr "Matar la ventana"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr "Suspender la composición"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr "Activar ventana (%1)"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2722,42 +2722,42 @@ msgstr ""
|
|||
"pantalla que contiene el ratón.\n"
|
||||
"Por lo tanto, no es posible cambiar a una pantalla explícitamente."
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "Escritorio %1"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "Cambiar al siguiente escritorio"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "Cambiar al escritorio anterior"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "Cambiar al escritorio de la derecha"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "Cambiar al escritorio de la izquierda"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "Cambiar al escritorio superior"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "Cambiar al escritorio inferior"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
msgstr "Cambiar al escritorio %1"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin_effects\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-05 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-05 19:51+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -905,6 +905,12 @@ msgstr "Sin coincidencias"
|
|||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Sin ventanas"
|
||||
|
||||
#: windowview/qml/main.qml:120
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Fullscreen windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Ventanas a pantalla completa"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup)
|
||||
#: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-14 01:16+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Mihkel Tõnnov <mihhkel@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian <>\n"
|
||||
|
|
@ -2676,12 +2676,12 @@ msgstr "Akna tapmine"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr "Komposiidi peatamine"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr "Akna aktiveerimine (%1)"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2691,42 +2691,42 @@ msgstr ""
|
|||
"Aknahaldur on seadistatud pidama hiirekursoriga ekraani aktiivseks.\n"
|
||||
"Seepärast ei saa otse ekraanile lülituda."
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "Töölaud %1"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "Lülitumine järgmisele töölauale"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "Lülitumine eelmisele töölauale"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "Lülitumine üks töölaud paremale"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "Lülitumine üks töölaud vasakule"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "Lülitumine üks töölaud üles"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "Lülitumine üks töölaud alla"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
msgstr "Lülitumine töölauale %1"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin_effects\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-05 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-06-05 22:39+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Marek Laane <qiilaq69@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian <kde-et@lists.linux.ee>\n"
|
||||
|
|
@ -917,6 +917,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Aknad"
|
||||
|
||||
#: windowview/qml/main.qml:120
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Fullscreen windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Täisekraanaknad"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup)
|
||||
#: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-04 06:17+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -2696,12 +2696,12 @@ msgstr "Akabatu leihoa"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr "Eseki konposizioa"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr "Aktibatu leihoa (%1)"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2712,42 +2712,42 @@ msgstr ""
|
|||
"dezan.\n"
|
||||
"Beraz, ezin da berariaz pantaila batera aldatu."
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "%1 mahaigaina"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "Aldatu hurrengo mahaigainera"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "Aldatu aurreko mahaigainera"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "Aldatu eskuineko mahaigainera"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "Aldatu ezkerreko mahaigainera"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "Aldatu goiko mahaigainera"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "Aldatu beheko mahaigainera"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
msgstr "Aldatu %1 mahaigainera"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-05 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-05 10:42+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -905,6 +905,12 @@ msgstr "Ez dago bat datorrenik"
|
|||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Leihorik ez"
|
||||
|
||||
#: windowview/qml/main.qml:120
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Fullscreen windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Pantaila-beteko leihoak"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup)
|
||||
#: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-07-31 19:27+0330\n"
|
||||
"Last-Translator: Nazanin Kazemi <kazemi@itland.ir>\n"
|
||||
"Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -2757,12 +2757,12 @@ msgstr "کشتن پنجره"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2770,42 +2770,42 @@ msgid ""
|
|||
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "رومیزی %1"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "سودهی به رومیزی بعدی"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "سودهی به رومیزی قبلی"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "سودهی یک رومیزی به راست"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "سودهی یک رومیزی به چپ"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "سودهی یک رومیزی به بالا"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "سودهی یک رومیزی به پایین"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch to Desktop 1"
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin_effects\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-05 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-04-18 14:31+0330\n"
|
||||
"Last-Translator: Saied Taghavi <s.taghavi@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -887,6 +887,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: windowview/qml/main.qml:120
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup)
|
||||
#: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-28 22:06+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Lasse Liehu <lasse.liehu@iki.fi>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -2712,12 +2712,12 @@ msgstr "Tapa ikkuna"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr "Keskeytä koostaminen"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr "Aktivoi ikkuna (%1)"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2728,43 +2728,43 @@ msgstr ""
|
|||
"hiiri on.\n"
|
||||
"Siksi näytölle ei voi erikseen käskeä siirtymään."
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "Työpöytä %1"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "Vaihda seuraavalle työpöydälle"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "Vaihda edelliselle työpöydälle"
|
||||
|
||||
# Näissä neljässä Switch one desktop to the X -käännöksessä on yritetty kääntää niin, että jonot tulevat aakkostettuna peräkkäin; erikseen kirjoitetut ”alas päin” jne. ovat kielitoimiston uudemman suosituksen mukaisia
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "Vaihda työpöytää oikealle päin"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "Vaihda työpöytää vasemmalle päin"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "Vaihda työpöytää ylös päin"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "Vaihda työpöytää alas päin"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
msgstr "Vaihda työpöydälle %1"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin_effects\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-05 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-28 22:07+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Lasse Liehu <lasse.liehu@iki.fi>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -908,6 +908,12 @@ msgstr "Ei osumia"
|
|||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Ei ikkunoita"
|
||||
|
||||
#: windowview/qml/main.qml:120
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Fullscreen windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Koko ruudun ikkunat"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup)
|
||||
#: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -23,7 +23,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-04 21:52+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@neuf.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: French <kde-francophone@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -2725,12 +2725,12 @@ msgstr "Détruire une fenêtre"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr "Désactiver la composition"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr "Activer la fenêtre (%1)"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2741,42 +2741,42 @@ msgstr ""
|
|||
"comme celui ayant la souris.\n"
|
||||
"Cependant, il n'est pas possible de changer d'écran explicitement."
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "Bureau %1"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "Passer au bureau suivant"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "Passer au bureau précédent"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "Passer au bureau de droite"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "Passer au bureau de gauche"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "Passer au bureau du dessus"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "Passer au bureau du dessous"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
msgstr "Passer au bureau %1"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin_effects\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-05 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-07 14:30+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@neuf.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: French <kde-francophone@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -915,6 +915,12 @@ msgstr "Aucune correspondance"
|
|||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Aucune fenêtre"
|
||||
|
||||
#: windowview/qml/main.qml:120
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Fullscreen windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Fenêtres en mode plein écran"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup)
|
||||
#: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-07-20 13:46+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Berend Ytsma <berendy@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Frysk <kde-i18n-fry@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -2749,12 +2749,12 @@ msgstr "Finster ôfbrekke"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr "Compositing útstelle"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr "Aktivearje finster (%1)"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2762,42 +2762,42 @@ msgid ""
|
|||
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "Buroblêd %1"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "Wikselje nei neikommend buroblêd"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "Wikselje nei foarich Buroblêd"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "Wikselje ien buroblêd nei rjochts"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "Wikselje ien buroblêd nei lofts"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "Wikselje ien buroblêd omheech"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "Wikselje ien buroblêd omleech"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch to Desktop 1"
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin_effects\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-05 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-07-20 17:02+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Berend Ytsma <berendy@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Frysk <kde-i18n-fry@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -954,6 +954,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Finsters"
|
||||
|
||||
#: windowview/qml/main.qml:120
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Finsters"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup)
|
||||
#: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
|
@ -2750,12 +2750,12 @@ msgstr "Maraigh Fuinneog"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr "Cuir Comhshuí Ar Fionraí"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr "Gníomhachtaigh Fuinneog (%1)"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2763,42 +2763,42 @@ msgid ""
|
|||
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "Deasc %1"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "Téigh go dtí an Chéad Deasc Eile"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "Téigh go dtí an Deasc roimhe seo"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "Téigh go dtí an Deasc ar dheis"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "Téigh go dtí an Deasc ar chlé"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "Téigh Suas Deasc Amháin"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "Téigh Síos Deasc Amháin"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
msgstr "Téigh go Deasc %1"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kdebase/kwin_effects.po\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-05 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-11-14 08:24-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
|
@ -938,6 +938,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Fuinneoga"
|
||||
|
||||
#: windowview/qml/main.qml:120
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Fuinneoga"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup)
|
||||
#: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-01-05 18:49+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.io>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.gal>\n"
|
||||
|
|
@ -2796,12 +2796,12 @@ msgstr "Matar a xanela"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr "Suspender a composición"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr "Activar a xanela (%1)"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2812,42 +2812,42 @@ msgstr ""
|
|||
"rato é a activa.\n"
|
||||
"Polo tanto non se pode cambiar explicitamente a unha pantalla."
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "Escritorio %1"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "Ir ao seguinte escritorio"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "Ir ao anterior escritorio"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "Ir un escritorio á dereita"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "Ir un escritorio á esquerda"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "Ir un escritorio cara riba"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "Ir un escritorio cara baixo"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
msgstr "Ir ao escritorio %1"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin_effects\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-05 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-01-11 11:32+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.io>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.gal>\n"
|
||||
|
|
@ -924,6 +924,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Xanelas"
|
||||
|
||||
#: windowview/qml/main.qml:120
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Fullscreen windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Xanelas a pantalla completa"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup)
|
||||
#: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin-gu\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-01-04 13:06+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -2731,12 +2731,12 @@ msgstr "વિન્ડો બંધ કરો"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr "કોમ્પોઝિશન રદ કરો"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr "વિન્ડો સક્રિય કરો (%1)"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2744,42 +2744,42 @@ msgid ""
|
|||
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "ડેસ્કટોપ %1"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "આગળનાં ડેસ્કટોપ પર જાવ"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "પાછળનાં ડેસ્કટોપ પર જાવ"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "એક જમણે ડેસ્કટોપ પર બદલો"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "એક ડાબે ડેસ્કટોપ પર બદલો"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "એક ડેસ્કટોપ ઉપર બદલો"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "એક ડેસ્કટોપ નીચે બદલો"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch to Desktop 1"
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin_effects\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-05 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-01-04 12:32+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -952,6 +952,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "વિન્ડોસ"
|
||||
|
||||
#: windowview/qml/main.qml:120
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "વિન્ડોસ"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup)
|
||||
#: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-05-22 05:42-0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Elkana Bardugo <ttv200@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -2747,12 +2747,12 @@ msgstr "חסל חלון"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr "השהה שזירה"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr "הפעל חלון (%1)"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2760,42 +2760,42 @@ msgid ""
|
|||
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "שולחן עבודה %1"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "עבור אל שולחן העבודה הבא"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "עבור אל שולחן העבודה הקודם"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "עבור שולחן עבודה אחד ימינה"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "עבור שולחן עבודה אחד שמאלה"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "עבור שולחן עבודה אחד למעלה"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "עבור שולחן עבודה אחד למטה"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
msgstr "עבור לשולחן עבודה %1"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin_effects\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-05 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-05-16 06:54-0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -923,6 +923,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "חלונות"
|
||||
|
||||
#: windowview/qml/main.qml:120
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "חלונות"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup)
|
||||
#: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-08-21 16:25+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Raghavendra Kamath <raghu@raghukamath.com>\n"
|
||||
"Language-Team: kde-hindi\n"
|
||||
|
|
@ -2763,12 +2763,12 @@ msgstr "विंडो ख़त्म करें"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2776,42 +2776,42 @@ msgid ""
|
|||
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "डेस्कटॉप %1"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "अगले डेस्कटॉप पर स्विच करें"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "पिछले डेस्कटॉप पर स्विच करें"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "एक डेस्कटॉप दाएँ पर स्विच करें"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "एक डेस्कटॉप बाएँ पर स्विच करें"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "एक डेस्कटॉप ऊपर स्विच करें"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "एक डेस्कटॉप नीचे स्विच करें"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch to Desktop 1"
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin_effects\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-05 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-08-22 12:47+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Raghavendra Kamath <raghu@raghukamath.com>\n"
|
||||
"Language-Team: kde-hindi\n"
|
||||
|
|
@ -964,6 +964,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "विंडोज़"
|
||||
|
||||
#: windowview/qml/main.qml:120
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "विंडोज़"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup)
|
||||
#: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-01-28 17:47+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@aol.in>\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -2758,12 +2758,12 @@ msgstr "विंडो खतम करव"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr "कम्पोजिटिंग सस्पेंड करव"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr "विंडो सक्रिय करव (%1)"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2771,42 +2771,42 @@ msgid ""
|
|||
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "डेस्कटाप %1"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "अगले डेस्कटाप मं स्विच करव"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "पिछले डेस्कटाप मं स्विच करव"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "एक डेस्कटाप जेवनी मं स्विच करव"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "एक डेस्कटाप डेरी मं स्विच करव"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "एक डेस्कटाप ऊपर स्विच करव"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "एक डेस्कटाप नीचे स्विच करव"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch to Desktop 1"
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin_effects\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-05 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-01-29 14:19+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@aol.in>\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -937,6 +937,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "डगमग-पन (&W)"
|
||||
|
||||
#: windowview/qml/main.qml:120
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "&Decorated windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "सजाय गे विंडो (&D)"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup)
|
||||
#: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin 0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-07-12 17:48+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian <kde-croatia-list@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
|
@ -2755,12 +2755,12 @@ msgstr "Uništi prozor"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr "Zaustavi 3D efekte"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr "Aktiviraj prozor (%1)"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2768,42 +2768,42 @@ msgid ""
|
|||
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "Radna površina %1"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "Prebaci na novu radnu površinu"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "Prebaci na prethodnu radnu površinu"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "Prebaci na radnu površinu udesno"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "Prebaci na lijevu radnu površinu"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "Prebaci na gornju radnu površinu"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "Prebaci na donju radnu površinu"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
msgstr "Prebaci na radnu površinu %1"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin_effects\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-05 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-07-12 17:50+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian <kde-croatia-list@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
|
@ -959,6 +959,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Prozori"
|
||||
|
||||
#: windowview/qml/main.qml:120
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Prozori"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup)
|
||||
#: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-11-21 01:39+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Eduard Werner <edi.werner@gmx.de>\n"
|
||||
"Language-Team: en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -2743,12 +2743,12 @@ msgstr "Wokno wottřělić"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr "Zestajenje zastajić"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr "Wokno aktiwizować (%1)"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2756,42 +2756,42 @@ msgid ""
|
|||
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "Dźěłowy powjerch %1"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "Na přichodny dźěłowy powjerch hić"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "Na předchadny dźěłowy powjerch hić"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "Na dźěłowy powjerch naprawo hić"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "Na dźěłowy powjerch nalěwo hić"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "Na wyši dźěłowy powjerch hić"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "Na delni dźěłowy powjerch hić"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch to Desktop 1"
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: desktop_kdebase\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-05 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-11-06 22:08+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Eduard Werner <edi.werner@gmx.de>\n"
|
||||
"Language-Team: en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -925,6 +925,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Wokno začinić?"
|
||||
|
||||
#: windowview/qml/main.qml:120
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Close window?"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Wokno začinić?"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup)
|
||||
#: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: KDE 4.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-11-23 11:35+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Kristof Kiszel <ulysses@fsf.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -2700,12 +2700,12 @@ msgstr "Ablak kilövése"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr "A kompozit kiterjesztés felfüggesztése"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr "Ablak aktiválása (%1)"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2716,42 +2716,42 @@ msgstr ""
|
|||
"amely fölött az egér van.\n"
|
||||
"Ezért nem lehetséges kifejezetten a képernyőre váltani."
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "%1. asztal"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "Váltás a következő asztalra"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "Váltás az előző asztalra"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "Váltás a jobbra eső asztalra"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "Váltás a balra eső asztalra"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "Váltás a felfelé eső asztalra"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "Váltás a lefelé eső asztalra"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
msgstr "Váltás a(z) %1. asztalra"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: KDE 4.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-05 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-11-19 13:44+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Kristof Kiszel <ulysses@fsf.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -915,6 +915,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Ablakok"
|
||||
|
||||
#: windowview/qml/main.qml:120
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Fullscreen windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Teljes képernyős ablakok"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup)
|
||||
#: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-04-28 14:36+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
|
||||
"Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -2699,12 +2699,12 @@ msgstr "Occide fenestra"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr "Suspende de facer composition"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr "Activa fenestra (%1)"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2715,42 +2715,42 @@ msgstr ""
|
|||
"super illo como lo active.\n"
|
||||
"Ergo il non es possibile commutar le schermo explicitemente"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "Scriptorio %1"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "Commuta a proxime Scriptorio"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "Commuta a Previe Scriptorio"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "Commuta un Scriptorio a dextera"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "Commuta un Scriptorio a sinistra"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "Commuta un Scriptorio in alto"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "Commuta un Scriptorio a basso"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
msgstr "Commuta a Scriptorio %1"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-05 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-07-15 12:07+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
|
||||
"Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -908,6 +908,12 @@ msgstr "Nulle correspondentias"
|
|||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Nulle fenestras"
|
||||
|
||||
#: windowview/qml/main.qml:120
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Fullscreen windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Fenestras de schermo plen"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup)
|
||||
#: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-27 18:25+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Wantoyèk <wantoyek@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -2699,12 +2699,12 @@ msgstr "Matikan Jendela"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr "Suspensi Pengompositan"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr "Aktifkan Jendela (%1)"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2715,42 +2715,42 @@ msgstr ""
|
|||
"mouse di atasnya sebagai yang aktif.\n"
|
||||
"Sehingga tidak dimungkinkan untuk mengalihkan layar secara gamblang."
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "Desktop %1"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "Alihkan ke Desktop Selanjutnya"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "Alihkan ke Desktop Sebelumnya"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "Alihkan Satu Desktop ke Kanan"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "Alihkan Satu Desktop ke Kiri"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "Alihkan Satu Desktop ke Atas"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "Alihkan Satu Desktop ke Bawah"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
msgstr "Alihkan ke Desktop %1"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,21 +3,22 @@
|
|||
# This file is distributed under the same license as the kwin_effects package.
|
||||
# Andhika Padmawan <andhika.padmawan@gmail.com>, 2010-2014.
|
||||
# Wantoyo <wantoyek@gmail.com>, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022.
|
||||
# Linerly <linerly@protonmail.com>, 2022.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin_effects\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-05 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-27 18:12+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Wantoyèk <wantoyek@gmail.com>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-17 20:11+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Linerly <linerly@protonmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
"Language: id\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 21.12.3\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 22.08.3\n"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelConstantBlurDescription)
|
||||
#: blur/blur_config.ui:17
|
||||
|
|
@ -320,10 +321,9 @@ msgid "Toggle Invert Effect on Window"
|
|||
msgstr "Jungkit Efek Invert pada Jendela"
|
||||
|
||||
#: invert/invert.cpp:56
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Invert cursor keys"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Invert Screen Colors"
|
||||
msgstr "Kebalikan tuts kursor"
|
||||
msgstr "Balikkan Warna Layar"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack)
|
||||
#: login/package/contents/ui/config.ui:17
|
||||
|
|
@ -573,22 +573,19 @@ msgid "Ignore minimized windows:"
|
|||
msgstr "Jendela diminimalkan yang diabaikan:"
|
||||
|
||||
#: overview/qml/DesktopBar.qml:186
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Delete virtual desktop"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Delete Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Hapus virtual desktop"
|
||||
msgstr "Hapus Desktop Virtual"
|
||||
|
||||
#: overview/qml/DesktopBar.qml:282
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Add Desktop"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add Virtual Desktop"
|
||||
msgstr "Tambahkan Desktop"
|
||||
msgstr "Tambahkan Desktop Virtual"
|
||||
|
||||
#: overview/qml/ScreenView.qml:226
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Moving windows:"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching windows"
|
||||
msgstr "Pemindahan window:"
|
||||
msgstr "Tidak ada jendela yang cocok"
|
||||
|
||||
#: private/qml/WindowHeapDelegate.qml:151
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
@ -596,11 +593,10 @@ msgid "Drag Down To Close"
|
|||
msgstr "Sèrèt Turun Untuk Menutup"
|
||||
|
||||
#: private/qml/WindowHeapDelegate.qml:461
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Close window"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip as in: 'close this window'"
|
||||
msgid "Close window"
|
||||
msgstr "Tutup window"
|
||||
msgstr "Tutup jendela"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_InScale)
|
||||
#: scale/package/contents/ui/config.ui:46
|
||||
|
|
@ -647,18 +643,16 @@ msgstr ""
|
|||
"Escape atau klik kanan untuk membatalkan."
|
||||
|
||||
#: showfps/qml/main.qml:110
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Ring Duration:"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label"
|
||||
msgid "Paint Duration"
|
||||
msgstr "Durasi Cincin:"
|
||||
msgstr "Durasi Gambar"
|
||||
|
||||
#: showfps/qml/main.qml:162
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Ring Count:"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label"
|
||||
msgid "Paint Amount"
|
||||
msgstr "Jumlah Cincin:"
|
||||
msgstr "Jumlah Gambar"
|
||||
|
||||
#: showfps/qml/main.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
@ -667,15 +661,13 @@ msgid "Current FPS"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: showfps/qml/main.qml:184
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Maximum &width:"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label"
|
||||
msgid "Maximum FPS"
|
||||
msgstr "Lebar &maksimum:"
|
||||
msgstr "FPS Maksimum"
|
||||
|
||||
#: showfps/qml/main.qml:192
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "This effect is not a benchmark"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label"
|
||||
msgid "This effect is not a benchmark"
|
||||
msgstr "Efek ini bukan tolok ukur"
|
||||
|
|
@ -892,10 +884,9 @@ msgid "Toggle Present Windows (Window class)"
|
|||
msgstr "Jungkit Present Windows (Kelas jendela)"
|
||||
|
||||
#: windowview/kcm/windowvieweffectkcm.cpp:62 windowview/windowvieweffect.cpp:72
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Toggle Present Windows (Current desktop)"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Toggle Present Windows (Window class on current desktop)"
|
||||
msgstr "Jungkit Present Windows (Desktop saat ini)"
|
||||
msgstr "Jungkit Present Windows (Kelas jendela di desktop saat ini)"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized)
|
||||
#: windowview/kcm/windowvieweffectkcm.ui:56
|
||||
|
|
@ -911,7 +902,13 @@ msgstr "Tidak Ada Yang Cocok"
|
|||
#: windowview/qml/main.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Tidah Ada Jendela"
|
||||
msgstr "Tidak Ada Jendela"
|
||||
|
||||
#: windowview/qml/main.qml:120
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Fullscreen windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Jendela layar-penuh"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup)
|
||||
#: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-02 10:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>\n"
|
||||
"Language-Team: Icelandic\n"
|
||||
|
|
@ -2673,12 +2673,12 @@ msgstr "Drepa glugga"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr "Bíða með skjásamsetningu"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr "Virkja glugga (%1)"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2686,42 +2686,42 @@ msgid ""
|
|||
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "Skjáborð %1"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "Á næsta skjáborð"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "Á fyrra skjáborð"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "Eitt Skjáborð til hægri"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "Eitt skjáborð til vinstri"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "Eitt skjáborð upp"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "Eitt skjáborð niður"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
msgstr "Skipta á skjáborð %1"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin_effects\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-05 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-01-03 13:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Sveinn í Felli <sveinki@nett.is>\n"
|
||||
"Language-Team: Icelandic <kde-isl@molar.is>\n"
|
||||
|
|
@ -958,6 +958,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Gluggar"
|
||||
|
||||
#: windowview/qml/main.qml:120
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Gluggar"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup)
|
||||
#: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-06 01:30+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -2705,12 +2705,12 @@ msgstr "Termina la finestra"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr "Sospendi composizione"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr "Attiva finestra (%1)"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2721,42 +2721,42 @@ msgstr ""
|
|||
"c'è il mouse come quello attivo.\n"
|
||||
"Di conseguenza, non è possibile cambiare schermo esplicitamente."
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "Desktop %1"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "Vai al desktop successivo"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "Vai al desktop precedente"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "Vai un desktop a destra"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "Vai un desktop a sinistra"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "Vai al desktop superiore"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "Vai al desktop inferiore"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
msgstr "Vai al desktop %1"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin_effects\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-05 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-06 01:30+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -904,6 +904,12 @@ msgstr "Nessuna corrispondenza"
|
|||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Nessuna finestra"
|
||||
|
||||
#: windowview/qml/main.qml:120
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Fullscreen windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Finestre a schermo intero"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup)
|
||||
#: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-10-03 17:31-0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Fumiaki Okushi <fumiaki.okushi@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -2765,12 +2765,12 @@ msgstr "ウィンドウを強制終了"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr "コンポジティングを一時停止"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr "ウィンドウをアクティブに (%1)"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2778,42 +2778,42 @@ msgid ""
|
|||
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "デスクトップ %1"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "次のデスクトップに切り替え"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "前のデスクトップに切り替え"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "一つ右のデスクトップに切り替え"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "一つ左のデスクトップに切り替え"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "一つ上のデスクトップに切り替え"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "一つ下のデスクトップに切り替え"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
msgstr "デスクトップ %1 に切り替え"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin_effects\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-05 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-25 16:49-0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Fumiaki Okushi <okushi@kde.gr.jp>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -954,6 +954,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "ウィンドウ"
|
||||
|
||||
#: windowview/qml/main.qml:120
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "ウィンドウ"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup)
|
||||
#: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-02 05:09+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -2634,12 +2634,12 @@ msgstr "ფანჯრის ნაძალადევი დაღუპვ
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2647,42 +2647,42 @@ msgid ""
|
|||
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "სამუშაო მაგიდა %1"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-05 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-12 20:19+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -892,6 +892,12 @@ msgstr "დამთხვევის გარეშე"
|
|||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "ფანჯრების გარეშე"
|
||||
|
||||
#: windowview/qml/main.qml:120
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Fullscreen windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "მთელ ეკრანზე გაშლილი ფანჯრებით"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup)
|
||||
#: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-10-01 03:27+0600\n"
|
||||
"Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Kazakh <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -2777,12 +2777,12 @@ msgstr "Терезені құрту"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr "Композициялауды аялдату"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr "Терезені белсендету (%1)"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2793,42 +2793,42 @@ msgstr ""
|
|||
"болып саналады.\n"
|
||||
"Сондықтан тура басқа экранға ауысу болмайды."
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "%1-үстел"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "Келесі үстелге ауысу"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "Алдыңғы үстелге ауысу"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "Оң жақтағы үстелге ауысу"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "Сол жақтағы үстелге ауысу"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "Жоғары жақтағы үстелге ауысу"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "Төмен жақтағы үстелге ауысу"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
msgstr "%1-үстелге ауысу"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-05 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-09-30 00:41+0600\n"
|
||||
"Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Kazakh <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -938,6 +938,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Терезелер"
|
||||
|
||||
#: windowview/qml/main.qml:120
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Терезелер"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup)
|
||||
#: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-06-14 11:29+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
|
||||
"Language-Team: Khmer\n"
|
||||
|
|
@ -2737,12 +2737,12 @@ msgstr "សម្លាប់បង្អួច"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr "ផ្អាកការតែង"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr "ធ្វើឲ្យបង្អួចសកម្ម (%1)"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2750,42 +2750,42 @@ msgid ""
|
|||
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "ផ្ទៃតុ %1"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "ប្តូរទៅផ្ទៃតុបន្ទាប់"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "ប្តូរទៅផ្ទៃតុមុន"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "ប្ដូរទៅស្ដាំមួយផ្ទៃតុ"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "ប្ដូរទៅឆ្វេងមួយផ្ទៃតុ"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "ប្ដូរឡើងលើមួយផ្ទៃតុ"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "ប្ដូរចុះក្រោមមួយផ្ទៃតុ"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
msgstr "ប្ដូរទៅផ្ទៃតុ %1"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin_effects\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-05 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-06-14 11:20+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
|
||||
"Language-Team: Khmer\n"
|
||||
|
|
@ -944,6 +944,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "បង្អួច"
|
||||
|
||||
#: windowview/qml/main.qml:120
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "បង្អួច"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup)
|
||||
#: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-07-11 12:17+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Shankar Prasad <svenkate@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Kannada <kde-l10n-kn@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -2751,12 +2751,12 @@ msgstr "ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಕೊನೆಗಾಣಿಸು (ಕಿಲ
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr "ಸಂಯೋಜಕವನ್ನು ಅಮಾನತ್ತಿನಲ್ಲಿಡು"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr "ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು (%1)"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2764,42 +2764,42 @@ msgid ""
|
|||
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "ಗಣಕತೆರೆ %1"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "ಮುಂದಿನ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "ಹಿಂದಿನ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "ಒಂದು ಗಣಕತೆರೆ ಬಲಗಡೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು."
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "ಒಂದು ಗಣಕತೆರೆ ಎಡಗಡೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು."
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "ಒಂದು ಗಣಕತೆರೆ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸು."
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "ಒಂದು ಗಣಕತೆರೆ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸು."
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
msgstr "%1ನೇ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin_effects\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-05 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-07-11 15:11+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Shankar Prasad <svenkate@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Kannada <en@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -943,6 +943,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "ಕುಲುಕಾಡುವಿಕೆ(&W)"
|
||||
|
||||
#: windowview/qml/main.qml:120
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "&Decorated windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "ಅಲಂಕೃತ ಕಿಟಕಿಗಳು(&D)"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup)
|
||||
#: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-08-09 13:31+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -2684,12 +2684,12 @@ msgstr "창 강제 종료"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr "컴포지팅 중단하기"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr "창 활성화(%1)"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2699,42 +2699,42 @@ msgstr ""
|
|||
"창 관리자는 마우스가 있는 화면을 활성 화면으로 간주합니다.\n"
|
||||
"따라서 화면을 명시적으로 전환할 수 없습니다."
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "바탕 화면 %1"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "다음 바탕 화면으로 전환"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "이전 바탕 화면으로 전환"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "오른쪽 바탕 화면으로 전환"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "왼쪽 바탕 화면으로 전환"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "위쪽 바탕 화면으로 전환"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "아래쪽 바탕 화면으로 전환"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
msgstr "바탕 화면 %1(으)로 전환"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin_effects\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-05 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-08-09 13:31+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -902,6 +902,12 @@ msgstr "검색 결과 없음"
|
|||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "창 없음"
|
||||
|
||||
#: windowview/qml/main.qml:120
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Fullscreen windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "전체 화면 창"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup)
|
||||
#: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-01-06 03:15+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Omer Ensari <oensari@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Kurdish <gnu-ku-wergerandin at lists dot sourceforge dot "
|
||||
|
|
@ -2739,12 +2739,12 @@ msgstr "Paceyê Bikuje"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr "Paceyê (%1) Çalak bike"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2752,42 +2752,42 @@ msgid ""
|
|||
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "Sermaseya %1"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "Biçe Sermase ya Pêş"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "Biçe Sermase ya Paş"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "Biçe Sermase ya Rastê"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "Biçe Sermase ya Çepê"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "Biçe Sermase ya Jorê"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "Biçe Sermase ya Jêrê"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch to Desktop 1"
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin_effects\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-05 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-01-06 02:36+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Omer Ensari <oensari@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Kurdish <ubuntu-l10n-kur@lists.ubuntu.com>\n"
|
||||
|
|
@ -923,6 +923,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Hejmara pace yan:"
|
||||
|
||||
#: windowview/qml/main.qml:120
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Activation"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Çalak kirin"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup)
|
||||
#: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-03-18 15:37+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Moo\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -2742,12 +2742,12 @@ msgstr "Nutraukti lango darbą"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr "Pristabdyti komponavimą"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr "Aktyvuoti langą (%1)"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2758,42 +2758,42 @@ msgstr ""
|
|||
"pelė, kaip aktyvų.\n"
|
||||
"Štai kodėl aiškiai nurodžius, neįmanoma perjungti į ekraną."
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "Darbalaukis %1"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "Perjungti į kitą darbalaukį"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "Perjungti į ankstesnį darbalaukį"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "Perjungti vienu darbalaukiu į dešinę"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "Perjungti vienu darbalaukiu į kairę"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "Perjungti vienu darbalaukiu į viršų"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "Perjungti vienu darbalaukiu į apačią"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
msgstr "Perjungti į darbalaukį %1"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin_effects\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-05 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-02-22 13:11+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Moo\n"
|
||||
"Language-Team: lt <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -932,6 +932,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Langai"
|
||||
|
||||
#: windowview/qml/main.qml:120
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Fullscreen windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Viso ekrano langai"
|
||||
|
||||
# #-#-#-#-# konsole.po (konsole) #-#-#-#-# (pofilter) compendiumconflicts: checks for Gettext compendium conflicts (#-#-#-#-#)
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup)
|
||||
#: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-05 20:43+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Viesturs Zarins <viesturs.zarins@mii.lu.lv>\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian <locale@laka.lv>\n"
|
||||
|
|
@ -2760,12 +2760,12 @@ msgstr "Nokaut logu"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr "Apturēt maisīšanu"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr "Aktivizēt logu (%1)"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2773,42 +2773,42 @@ msgid ""
|
|||
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "%1. darbvirsmas"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "Pārslēgties uz nākamo darbvirsmu"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "Pārslēgties uz iepriekšējo darbvirsmu"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "Pārslēgties vienu darbvirsmu pa labi"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "Pārslēgties vienu darbvirsmu pa kreisi"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "Pārslēgties vienu darbvirsmu uz augšu"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "Pārslēgties vienu darbvirsmu uz leju"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch to Desktop 1"
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin_effects\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-05 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-08-23 23:15+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Ingmārs Dīriņš <melhiors14@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian <lata-l10n@googlegroups.com>\n"
|
||||
|
|
@ -951,6 +951,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Logi"
|
||||
|
||||
#: windowview/qml/main.qml:120
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Scale window"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Mērogot logu"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup)
|
||||
#: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-24 21:47+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Rajesh Ranjan <rajesh672@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Maithili <bhashaghar@googlegroups.com>\n"
|
||||
|
|
@ -2754,12 +2754,12 @@ msgstr "विंडो खत्म करू"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr "कम्पोजिशिंग स्थगित करू"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2767,42 +2767,42 @@ msgid ""
|
|||
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "डेस्कटाप %1"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "अगिला डेस्कटाप पर स्विच करू"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "पछिला डेस्कटाप पर स्विच करू"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "एकटा डेस्कटाप दहिन्ना पर स्विच करू"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "एकटा डेस्कटाप बम्माँ पर स्विच करू"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "एकटा डेस्कटाप उप्पर स्विच करू"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "एकटा डेस्कटाप नीच्चाँ स्विच करू"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch to Desktop 1"
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin_effects\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-05 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-24 21:46+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Rajesh Ranjan <rajesh672@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Maithili <bhashaghar@googlegroups.com>\n"
|
||||
|
|
@ -947,6 +947,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "विंडोज़"
|
||||
|
||||
#: windowview/qml/main.qml:120
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "विंडोज़"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup)
|
||||
#: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-01-30 17:37+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n"
|
||||
"Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
|
@ -2753,12 +2753,12 @@ msgstr "Уништи прозорец"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr "Активирање прозорец (%1)"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2766,42 +2766,42 @@ msgid ""
|
|||
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "Површина %1"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "Префрли се на следната површина"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "Префрли се на претходната површина"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "Префрли се една површина надесно"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "Префрли се една површина налево"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "Префрли се една површина нагоре"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "Префрли се една површина надолу"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch to Desktop 1"
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin_effects\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-05 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-01-30 20:20+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n"
|
||||
"Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
|
@ -952,6 +952,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No Windows"
|
||||
msgstr "Прозорци"
|
||||
|
||||
#: windowview/qml/main.qml:120
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Windows"
|
||||
msgid "Filter windows…"
|
||||
msgstr "Прозорци"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup)
|
||||
#: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-19 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-07-08 18:58+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: SMC <smc.org.in>\n"
|
||||
|
|
@ -2666,12 +2666,12 @@ msgstr "ജാലകം അടയ്ക്കുക"
|
|||
msgid "Suspend Compositing"
|
||||
msgstr "വേര്തിരിക്കല് തല്കാലത്തേക്ക് നിര്ത്തുക "
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1183
|
||||
#: useractions.cpp:1184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activate Window (%1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1320
|
||||
#: useractions.cpp:1321
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it "
|
||||
|
|
@ -2679,42 +2679,42 @@ msgid ""
|
|||
"Therefore it is not possible to switch to a screen explicitly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:688 virtualdesktops.cpp:759
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:693 virtualdesktops.cpp:764
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Desktop %1"
|
||||
msgstr "പണിയിടം %1"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:795
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:800
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Next Desktop"
|
||||
msgstr "അടുത്ത പണിയിടത്തിലേയ്ക്കു് മാറുക"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:796
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Previous Desktop"
|
||||
msgstr "മുമ്പുള്ള പണിയിടത്തിലേയ്ക്ക് മാറുക"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:799
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:804
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Right"
|
||||
msgstr "ഒരു പണിയിടം വലത്തേയ്ക്കു് മാറുക"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:801
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:806
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop to the Left"
|
||||
msgstr "ഒരു പണിയിടം ഇടത്തേയ്ക്കു് മാറുക"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:803
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:808
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Up"
|
||||
msgstr "ഒരു പണിയിടം മുകളിലേയ്ക്കു് മാറുക"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:805
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:810
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch One Desktop Down"
|
||||
msgstr "ഒരു പണിയിടം താഴോട്ടു് മാറുക"
|
||||
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:894
|
||||
#: virtualdesktops.cpp:899
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
msgid "Switch to Desktop %1"
|
||||
msgstr "പണിയിടം 1-ലേക്കു് മാറുക"
|
||||
|
|
|
|||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more
Loading…
Reference in a new issue