yukijoou/kwin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

SVN_SILENT made messages (.desktop file)

Browse source 
svn path=/trunk/KDE/kdebase/workspace/; revision=901727

The following changes were in SVN, but were removed from git:

M	wallpapers/Air/metadata.desktop
M	wallpapers/Blue_Curl/metadata.desktop
M	wallpapers/Code_Poets_Dream/metadata.desktop
M	wallpapers/Colorado_Farm/metadata.desktop
M	wallpapers/Curls_on_Green/metadata.desktop
M	wallpapers/Fields_of_Peace/metadata.desktop
M	wallpapers/Finally_Summer_in_Germany/metadata.desktop
M	wallpapers/Fresh_Morning/metadata.desktop
M	wallpapers/Ladybuggin/metadata.desktop
M	wallpapers/Red_Leaf/metadata.desktop
M	wallpapers/There_is_Rain_on_the_Table/metadata.desktop
M	wallpapers/Vector_Sunset/metadata.desktop
This commit is contained in:
Script Kiddy 2008-12-26 13:31:59 +00:00
parent 2a634bb1c4
commit be2f86a282
80 changed files with 66 additions and 207 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

1
clients/kwmtheme/kwmtheme.desktop
View file

@ -20,7 +20,6 @@ Name[es]=Tema de KWM
Name[et]=KWM teema
Name[eu]=KWM gaia
Name[fa]=چهره KWM
Name[fi]=KWM-teema
Name[fr]=Thème KWM
Name[fy]=KWM-tema
Name[ga]=Téama KWM

1
clients/laptop/laptop.desktop
View file

@ -16,7 +16,6 @@ Name[eo]=Tekokomputilo
Name[es]=Portátil
Name[eu]=Ordenagailu eramangarria
Name[fa]=رایانۀ کیفی
Name[fi]=Kannettava
Name[fr]=Ordinateur portable
Name[fy]=Skoatkompjûter
Name[ga]=Ríomhaire Glúine

1
clients/modernsystem/modernsystem.desktop
View file

@ -18,7 +18,6 @@ Name[eo]=Moderna sistemo
Name[es]=Sistema moderno
Name[eu]=Sistema modernoa
Name[fa]=سیستم نوین
Name[fi]=Moderni järjestelmä
Name[fr]=Système Moderne
Name[fy]=Modern systeem
Name[ga]=Córas Nua-Aimseartha

1
clients/test/test.desktop
View file

@ -17,7 +17,6 @@ Name[eo]=Testo de KDE-fenestroadministrilo
Name[es]=Prueba de KWin
Name[eu]=KWin froga
Name[fa]=آزمون KWin
Name[fi]=KWin-testi
Name[fr]=Test de KWin
Name[ga]=Tástáil KWin
Name[gl]=Proba de KWin

1
data/fsp_workarounds_1.kwinrules
View file

@ -12,7 +12,6 @@ Description[eo]=(La defaŭlta) Malebligi malhelpon de fokusa forprenado por XV
Description[es]=(Predeterminado) Deshabilita la prevención de robo del foco en XV
Description[et]=(Vaikimisi) Fookuse röövimise vältimise keelamine XV puhul
Description[eu]=(Lehentsi) Desgaitu fokusa ebatzea ekiditea XVrako
Description[fi]=(Oletus) Estää kohdistuksen varastamisen
Description[fr]=(Par défaut) Désactive la prévention de vol de focus pour XV
Description[fy]=(standert) Foarkomme fan ôfpakke fan toetseboerdfokus foar XV
Description[ga]=(Réamhshocrú) Díchumasaigh cosc ar ghadaíocht an fhócais le haghaidh XV

4
effects/blur.desktop
View file

@ -6,7 +6,7 @@ Name[bn]=ব্লার
Name[bn_IN]=Blur (ব্লার)
Name[ca]=Desdibuixa
Name[cs]=Rozostření
Name[da]=Tvær ud
Name[da]=Slør
Name[de]=Verwischen
Name[el]=Θόλωμα
Name[eo]=Malklarigi
@ -66,7 +66,7 @@ Comment=Blurs the background behind semi-transparent windows
Comment[ar]=تغشي الخلفية التي خلف النوافذ شبه الشفافة.
Comment[bg]=Замъгляване на фона на полупрозрачни прозорци
Comment[ca]=Desdibuixa el fons de darrere de les finestres semitransparents
Comment[da]=Tværer baggrunden bag halvgennemsigtige vinduer ud
Comment[da]=Slører baggrunden bag halvgennemsigtige vinduer
Comment[de]=Verwischt den Hintergrund halbtransparenter Fenster.
Comment[el]=Θόλωμα του φόντου πίσω από ημιδιαφανή παράθυρα
Comment[es]=Desenfoca el fondo de una ventana semi-transparente

2
effects/boxswitch.desktop
View file

@ -9,7 +9,6 @@ Name[eo]=Alt-taba ŝanĝilo
Name[es]=Selección de ventana tradicional
Name[et]=Aknavahetaja
Name[fa]=سودهی جعبه
Name[fi]=Laatikkovaihtaja
Name[fr]=Défilement dans une boîte
Name[fy]=Boks wikselje
Name[ga]=Malartóir Bosca
@ -60,7 +59,6 @@ Comment[de]=Fenstervorschaubilder werden in einem Kasten angezeigt und durchlauf
Comment[el]=Εμφάνιση επισκοπήσεων των παραθύρων στην εναλλαγή παραθύρων alt+tab
Comment[es]=Muestra miniaturas de ventanas en el conmutador de ventanas alt+tab
Comment[et]=Akende pisipiltide näitamine Alt+TAB aknavahetajas
Comment[fi]=Näyttää ikkunoiden esikatselukuvat alt+tab-ikkunanvaihdossa
Comment[fr]=Affiche un aperçu des fenêtres dans le changeur de fenêtres utilisé avec la combinaison « Alt+Tab »
Comment[gl]=Mostra miniaturas das fiestras no alternador de fiestra alt+tab
Comment[gu]=alt+tab વિન્ડો બદલનારમાં વિન્ડોની થમ્બનીલ બતાવે છે

1
effects/boxswitch_config.desktop
View file

@ -16,7 +16,6 @@ Name[eo]=Alt-taba ŝanĝilo
Name[es]=Selección de ventana tradicional
Name[et]=Aknavahetaja
Name[fa]=سودهی جعبه
Name[fi]=Laatikkovaihtaja
Name[fr]=Défilement dans une boîte
Name[fy]=Boks wikselje
Name[ga]=Malartóir Bosca

2
effects/coverswitch.desktop
View file

@ -8,7 +8,6 @@ Name[de]=3D-Fenstergalerie
Name[eo]=Kovra ŝanĝilo
Name[es]=Selección de ventana en modo carátula
Name[et]=Aknalülitaja
Name[fi]=Levykansivaihtaja
Name[fr]=Défilement circulaire
Name[fy]=Foarplaat wiksel
Name[gl]=Mudanza en capas
@ -54,7 +53,6 @@ Comment[de]=3D-Fenstergalerie - Fenster laufen von links nach rechts durch
Comment[el]=Εμφάνιση ενός εφέ ροής εξωφύλλου για την εναλλαγή παραθύρων alt+tab
Comment[es]=Muestra un efecto de cover flow en el conmutador de ventanas alt+tab
Comment[et]=Cover Flow efekti näitamine Alt+TAB aknavahetajas
Comment[fi]=Näyttää levykansitehosteen alt+tab-ikkunanvaihdolle
Comment[fr]=Affiche un effet de défilement circulaire dans le changeur de fenêtres utilisé avec la combinaison « Alt+Tab »
Comment[gl]=Mostra un efeito de fluxo da cuberta no alternador de fiestra alt+tab
Comment[gu]=alt+tab વિન્ડો બદલનારમાં કવર ફ્લો અસર બતાવે છે

1
effects/coverswitch_config.desktop
View file

@ -15,7 +15,6 @@ Name[de]=3D-Fenstergalerie
Name[eo]=Kovra ŝanĝilo
Name[es]=Selección de ventana en modo carátula
Name[et]=Aknalülitaja
Name[fi]=Levykansivaihtaja
Name[fr]=Défilement circulaire
Name[fy]=Foarplaat wiksel
Name[gl]=Mudanza en capas

6
effects/cube.desktop
View file

@ -13,7 +13,6 @@ Name[el]=Κύβος επιφάνειας εργασίας
Name[es]=Cubo de escritorio
Name[et]=Töölauakuubik
Name[eu]=Mahaigain-kuboa
Name[fi]=Työpöytäkuutio
Name[fr]=Bureau en cube
Name[ga]=Ciúb Deisce
Name[gl]=Cubo do escritorio
@ -59,13 +58,12 @@ Comment[be@latin]=Pakazvaje virtualnyja rabočyja stały na bakoch kuba
Comment[bg]=Всеки виртуален работен плот се показва като страна на куб
Comment[ca]=Visualitza cada escriptori virtual a la cara d'un cub
Comment[csb]=Wëskrzëniô wirtualny pùlt na scanie szescanu
Comment[da]=Vis virtuelle desktoppe på siden af en terning
Comment[da]=Vis hver virtuel desktop på en side af en terning
Comment[de]=Zeigt jede virtuelle Arbeitsfläche auf einer Würfelseite an.
Comment[el]=Εμφάνιση κάθε εικονικής επιφάνειας εργασίας σε μια πλευρά ενός κύβου
Comment[es]=Mostrar cada escritorio virtual en una cara de un cubo
Comment[et]=Virtuaalsete töölaudade asetamine kuubikule
Comment[eu]=Erakutsi mahaigain birtual bakoitza kuboaren alde batean
Comment[fi]=Näytä jokainen virtuaalityöpöytä kuution eri laidalla
Comment[eu]=Erakutsi laneko area bakoitza kuboaren alde batean
Comment[fr]=Affiche chaque bureau virtuel sur la face d'un cube
Comment[gl]=Mostra cada escritorio virtual nunha cara dun cubo
Comment[gu]=ક્યુબની બાજુએ દરેક વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ બતાવે છે

1
effects/cube_config.desktop
View file

@ -20,7 +20,6 @@ Name[el]=Κύβος επιφάνειας εργασίας
Name[es]=Cubo de escritorio
Name[et]=Töölauakuubik
Name[eu]=Mahaigain-kuboa
Name[fi]=Työpöytäkuutio
Name[fr]=Bureau en cube
Name[ga]=Ciúb Deisce
Name[gl]=Cubo do escritorio

5
effects/cylinder.desktop
View file

@ -13,7 +13,6 @@ Name[el]=Κύλινδρος επιφάνειας εργασίας
Name[es]=Cilindro de escritorio
Name[et]=Töölauasilinder
Name[eu]=Mahaigain-zilindroa
Name[fi]=Työpöytäsylinteri
Name[fr]=Bureau en cylindre
Name[gl]=Escritorio cilíndrico
Name[gu]=ડેસ્કટોપ સિલિન્ડર
@ -55,12 +54,12 @@ Comment[ar]=تعرض كل سطح مكتب افتراضي على جانب من ج
Comment[be@latin]=Pakazvaje virtualnyja rabočyja stały na baku cylindra
Comment[bg]=Всеки виртуален работен плот се показва като част от цилиндър
Comment[ca]=Visualitza cada escriptori virtual a la cara d'un cilindre
Comment[da]=Vis virtuelle desktoppe på siden af en cylinder
Comment[da]=Vis hver virtuel desktop på en side af en cylinder
Comment[de]=Zeigt jede virtuelle Arbeitsfläche auf einer Zylinderseite an.
Comment[el]=Εμφάνιση κάθε εικονικής επιφάνειας εργασίας στην πλευρά ενός κυλίνδρου
Comment[es]=Mostrar cada escritorio virtual en un lado de un cilindro
Comment[et]=Virtuaalsete töölaudade asetamine silindrile
Comment[eu]=Erakutsi mahaigain birtual bakoitza zilindroaren alde batean
Comment[eu]=Erakutsi laneko area bakoitza zilindroaren alde batean
Comment[fr]=Affiche chaque bureau virtuel sur la face d'un cylindre
Comment[gl]=Mostra cada escritorios virtual a un lado dun cilindro
Comment[gu]=સિલિન્ડરની બાજુઓ પર વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ બતાવે છે

1
effects/cylinder_config.desktop
View file

@ -20,7 +20,6 @@ Name[el]=Κύλινδρος επιφάνειας εργασίας
Name[es]=Cilindro de escritorio
Name[et]=Töölauasilinder
Name[eu]=Mahaigain-zilindroa
Name[fi]=Työpöytäsylinteri
Name[fr]=Bureau en cylindre
Name[gl]=Escritorio cilíndrico
Name[gu]=ડેસ્કટોપ સિલિન્ડર

1
effects/desktopgrid.desktop
View file

@ -17,7 +17,6 @@ Name[es]=Rejilla del escritorio
Name[et]=Töölauavõrgustik
Name[eu]=Mahaigainaren sareta
Name[fa]=توری رومیزی
Name[fi]=Työpöydän ruudukko
Name[fr]=Bureau en grille
Name[fy]=Buroblêd roaster
Name[ga]=Greille na nDeasc

1
effects/desktopgrid_config.desktop
View file

@ -24,7 +24,6 @@ Name[es]=Rejilla del escritorio
Name[et]=Töölauavõrgustik
Name[eu]=Mahaigainaren sareta
Name[fa]=توری رومیزی
Name[fi]=Työpöydän ruudukko
Name[fr]=Bureau en grille
Name[fy]=Buroblêd roaster
Name[ga]=Greille na nDeasc

2
effects/dialogparent.desktop
View file

@ -16,7 +16,6 @@ Name[es]=Padre de la ventana
Name[et]=Dialoogi eellane
Name[eu]=Aita elkarrizketa
Name[fa]=پدر محاوره
Name[fi]=Isäikkuna
Name[fr]=Dialogue parent
Name[fy]=Dialooch eigner
Name[ga]=Máthairdialóg
@ -73,6 +72,7 @@ Comment[de]=Dunkelt das Eltern-Fenster des aktiven Dialogs ab.
Comment[el]=Σκίαση του γονικού παραθύρου του τρέχοντος ενεργού διαλόγου
Comment[es]=Oscurece la ventana madre de los diálogos activos
Comment[et]=Tumendab aktiivse dialoogi eellasakna
Comment[eu]=Uneko elkarrizketa-koadro aktiboaren aita iluntzen du
Comment[fr]=Assombrit la fenêtre parente de la fenêtre active courante
Comment[gl]=Escurece a fiestra pai do diálogo activo
Comment[gu]=સક્રિય સંવાદની મુખ્ય વિન્ડોને ઘાટી બનાવે છે

2
effects/diminactive.desktop
View file

@ -11,7 +11,6 @@ Name[el]=Θαμπάδα ανενεργού
Name[eo]=Malheligi neaktivajn
Name[es]=Oscurecer inactiva
Name[et]=Tuhm mitteaktiivne
Name[fi]=Himmennä passiivinen
Name[fr]=Estompe les inactifs
Name[fy]=Net aktive dimme
Name[ga]=Dorchaigh Fuinneoga Neamhghníomhacha
@ -67,6 +66,7 @@ Comment[de]=Dunkelt inaktive Fenster ab.
Comment[el]=Σκίαση μη ενεργών παραθύρων
Comment[es]=Oscurece las ventanas no activas
Comment[et]=Tumendab mitteaktiivsed aknad
Comment[eu]=Ilundu leiho ez aktiboak
Comment[fr]=Assombri les fenêtres inactives
Comment[gl]=Escurece as fiestras inactivas
Comment[gu]=અસક્રિય વિન્ડોને ઘાટી બનાવે છે

1
effects/diminactive_config.desktop
View file

@ -18,7 +18,6 @@ Name[el]=Θαμπάδα ανενεργού
Name[eo]=Malheligi neaktivajn
Name[es]=Oscurecer inactiva
Name[et]=Tuhm mitteaktiivne
Name[fi]=Himmennä passiivinen
Name[fr]=Estompe les inactifs
Name[fy]=Net aktive dimme
Name[ga]=Dorchaigh Fuinneoga Neamhghníomhacha

1
effects/dimscreen.desktop
View file

@ -10,7 +10,6 @@ Name[el]=Θάμπωμα οθόνης σε λειτουργία διαχειρι
Name[eo]=Malheligi la ekranon en administra reĝimo
Name[es]=Aclarar la pantalla en el modo administrador
Name[et]=Tuhm ekraan administraatori režiimis
Name[fi]=Tummena näyttö pääkäyttäjätilassa
Name[fr]=Assombrir l'écran en mode administrateur
Name[fy]=Yn administratormodus it skerm dimme
Name[ga]=Doiléirigh an Scáileán i Mód an Riarthóra

1
effects/explosion.desktop
View file

@ -15,7 +15,6 @@ Name[eo]=Eksplodo
Name[es]=Explosión
Name[et]=Plahvatus
Name[fa]=انفجار
Name[fi]=Räjähdys
Name[fy]=Ekplosy
Name[gl]=Explosión
Name[gu]=ધડાકો

3
effects/fade.desktop
View file

@ -17,7 +17,6 @@ Name[es]=Fundido
Name[et]=Hääbumine
Name[eu]=Iraungi
Name[fa]=محو کردن
Name[fi]=Himmennä
Name[fr]=Fondu
Name[fy]=Litte ferfage
Name[ga]=Céimnigh
@ -70,7 +69,7 @@ Comment=Make windows smoothly fade in and out when they are shown or hidden
Comment[ar]=اجعل النوافذ تختفي للداخل والخارج بنعومة عند إظهاراها و إخفائها
Comment[bg]=Постепенно избледняване при показване/скриване на прозорците
Comment[ca]=Fa que les finestres s'encenguin o s'apaguin de manera gradual quan es mostren o s'oculten
Comment[da]=Få vinduer til blidt at tone ud og ind når de vises eller skjules
Comment[da]=Få vinduer til at tone blidt ud og ind når de vises eller skjules
Comment[de]=Blendet Fenster beim Öffnen/Schließen langsam ein bzw. aus.
Comment[el]=Ομαλή εμφάνιση και απόκρυψη των παραθύρων
Comment[es]=Hace que las ventanas aparezcan suavemente o se desvanezcan al mostrarlas u ocultarlas

2
effects/fallapart.desktop
View file

@ -11,7 +11,6 @@ Name[el]=Κατάρρευση
Name[eo]=Disigi
Name[es]=Desmenuzar
Name[et]=Lagunemine
Name[fi]=Hajota
Name[fr]=Tomber en ruine
Name[fy]=Ut elkoar falle
Name[ga]=Tit As A Chéile
@ -70,7 +69,6 @@ Comment[el]=Τα παράθυρα που κλείνουν διαλύονται
Comment[eo]=Fermantaj fenestroj disiĝas en pecoj
Comment[es]=Las ventanas cerradas caen en trozos
Comment[et]=Suletud aknad lagunevad tükkideks
Comment[fi]=Suljetut ikkunat hajoavat palasiksi.
Comment[fr]=Les fenêtres fermées s'effondrent
Comment[fy]=Sluten finsters falle útelkoar
Comment[ga]=Leis seo, titfidh fuinneoga dúnta as a chéile

1
effects/flipswitch.desktop
View file

@ -9,7 +9,6 @@ Name[el]=Εναλλαγή πλαισίου
Name[eo]=Turna ŝanĝilo
Name[es]=Selección de ventana en modo cascada
Name[et]=Aknalehitseja
Name[fi]=Kääntövaihtaja
Name[fr]=Empilement en perspective
Name[fy]=Flip wiksel
Name[gl]=Mudanza en fila

1
effects/flipswitch_config.desktop
View file

@ -16,7 +16,6 @@ Name[el]=Εναλλαγή πλαισίου
Name[eo]=Turna ŝanĝilo
Name[es]=Selección de ventana en modo cascada
Name[et]=Aknalehitseja
Name[fi]=Kääntövaihtaja
Name[fr]=Empilement en perspective
Name[fy]=Flip wiksel
Name[gl]=Mudanza en fila

1
effects/invert.desktop
View file

@ -16,7 +16,6 @@ Name[es]=Invertir
Name[et]=Teistpidi
Name[eu]=Alderantzizkatu
Name[fa]=وارونه
Name[fi]=Käännä
Name[fr]=Inverse
Name[fy]=Omdraaie
Name[gl]=Inverter

1
effects/invert_config.desktop
View file

@ -23,7 +23,6 @@ Name[es]=Invertir
Name[et]=Teistpidi
Name[eu]=Alderantzizkatu
Name[fa]=وارونه
Name[fi]=Käännä
Name[fr]=Inverse
Name[fy]=Omdraaie
Name[gl]=Inverter

1
effects/kwineffect.desktop
View file

@ -20,7 +20,6 @@ Comment[es]=Efecto de KWin
Comment[et]=KWin'i efektid
Comment[eu]=KWin efektua
Comment[fa]=جلوه‌های KWin
Comment[fi]=KWin-tehoste
Comment[fr]=Effet KWin
Comment[fy]=KWin Effekt
Comment[ga]=Maisíocht KWin

1
effects/login.desktop
View file

@ -16,7 +16,6 @@ Name[eo]=Ensaluto
Name[es]=Acceso
Name[et]=Sisselogimine
Name[eu]=Saio-hasier
Name[fi]=Sisäänkirjautuminen:
Name[fr]=Connexion
Name[fy]=Ynlogge
Name[ga]=Logáil Isteach

3
effects/logout.desktop
View file

@ -17,7 +17,6 @@ Name[eo]=Elsaluto
Name[es]=Cerrar la sesión
Name[et]=Väljalogimine
Name[eu]=Saioa amaitu
Name[fi]=Uloskirjautuminen
Name[fr]=Déconnexion
Name[fy]=Utlogge
Name[ga]=Logáil Amach
@ -75,7 +74,7 @@ Comment=Desaturate the desktop when displaying the logout dialog
Comment[ar]=إلغاء تشبع ألوان سطح المكتب عن ظهور حور الخروج
Comment[bg]=Избледняване на работния плот при показване на прозореца за изход
Comment[ca]=Reducció de la saturació de l'escriptori en mostar el diàleg de sortida
Comment[da]=Afmæt desktoppen når log ud-dialogen vises
Comment[da]=Afmæt farverne på desktoppen når log ud-dialogen vises
Comment[de]=Entsättigt die Arbeitsfläche, wenn der Abmelde-Dialog erscheint.
Comment[el]=Αποχρωματισμός της επιφάνειας εργασίας κατά την εμφάνιση του διαλόγου αποσύνδεσης
Comment[es]=Desatura el escritorio cuando se finaliza la sesión

1
effects/lookingglass.desktop
View file

@ -9,7 +9,6 @@ Name[da]=Kikkert
Name[de]=Bildschirmlupe
Name[es]=Espejo
Name[et]=Suurendusklaas
Name[fi]=Suurennuslasi
Name[fr]=Agrandissement
Name[gl]=Espello
Name[gu]=જોવાનો કાચ

1
effects/lookingglass_config.desktop
View file

@ -16,7 +16,6 @@ Name[da]=Kikkert
Name[de]=Bildschirmlupe
Name[es]=Espejo
Name[et]=Suurendusklaas
Name[fi]=Suurennuslasi
Name[fr]=Agrandissement
Name[gl]=Espello
Name[gu]=જોવાનો કાચ

1
effects/magnifier.desktop
View file

@ -18,7 +18,6 @@ Name[es]=Lupa
Name[et]=Suurendaja
Name[eu]=Handitzailea
Name[fa]=ذره‌بین
Name[fi]=Suurennuslasi
Name[fr]=Loupe
Name[fy]=Fergrutter
Name[ga]=Formhéadaitheoir

1
effects/magnifier_config.desktop
View file

@ -25,7 +25,6 @@ Name[es]=Lupa
Name[et]=Suurendaja
Name[eu]=Handitzailea
Name[fa]=ذره‌بین
Name[fi]=Suurennuslasi
Name[fr]=Loupe
Name[fy]=Fergrutter
Name[ga]=Formhéadaitheoir

1
effects/maketransparent.desktop
View file

@ -18,7 +18,6 @@ Name[eo]=Diafaneco
Name[es]=Transparencia
Name[et]=Läbipaistvus
Name[eu]=Gardentasuna
Name[fi]=Läpikuultavuus
Name[fr]=Transparence
Name[fy]=Trochsichtichheid
Name[ga]=Tréshoilseacht

1
effects/maketransparent_config.desktop
View file

@ -25,7 +25,6 @@ Name[eo]=Diafaneco
Name[es]=Transparencia
Name[et]=Läbipaistvus
Name[eu]=Gardentasuna
Name[fi]=Läpikuultavuus
Name[fr]=Transparence
Name[fy]=Trochsichtichheid
Name[ga]=Tréshoilseacht

2
effects/minimizeanimation.desktop
View file

@ -17,7 +17,6 @@ Name[es]=Animación de minimización
Name[et]=Minimeerimise animatsioon
Name[eu]=Minimizatzeko animazioa
Name[fa]=پویانمایی کمینه‌سازی
Name[fi]=Minimointi animoitu
Name[fr]=Animation de la réduction
Name[fy]=Libbende minimalisaasje
Name[ga]=Beochan Íoslaghdaithe
@ -75,6 +74,7 @@ Comment[de]=Animiert den Minimieren-Vorgang von Fenstern.
Comment[el]=Εφέ κίνησης της ελαχιστοποίησης των παραθύρων
Comment[es]=Anima la minimización de ventanas
Comment[et]=Animeerib akende minimeerimise
Comment[eu]=Leihoen minimizatzea animatzen du
Comment[fr]=Anime la réduction des fenêtres
Comment[gl]=Anima a minimización das fiestras
Comment[gu]=વિન્ડોને નાની કરતી વખતે એનિમેટ કરો

2
effects/mousemark.desktop
View file

@ -16,7 +16,6 @@ Name[es]=Marcación con el ratón
Name[et]=Hiirejälg
Name[eu]=Sagu-marka
Name[fa]=نشان موشی
Name[fi]=Hiiren jäljet
Name[fr]=Tracé à la souris
Name[fy]=Mûs markearing
Name[gl]=Marca do rato
@ -74,6 +73,7 @@ Comment[de]=Lässt Sie mit der Maus Linien auf die Arbeitsfläche zeichnen.
Comment[el]=Σας επιτρέπει τη σχεδίαση γραμμών στην επιφάνεια εργασίας σας
Comment[es]=Le deja dibujar líneas en el escritorio
Comment[et]=Võimaldab tõmmata töölauale jooni
Comment[eu]=Zure mahaigainean lerroak marraztea uzten dizu
Comment[fr]=Vous permet de dessiner des lignes sur votre bureau
Comment[gl]=Permítelle debuxar riscos no escritorio
Comment[gu]=તમને ડેસ્કટોપ પર લીટીઓ દોરવા દે છે

1
effects/mousemark_config.desktop
View file

@ -23,7 +23,6 @@ Name[es]=Marcación con el ratón
Name[et]=Hiirejälg
Name[eu]=Sagu-marka
Name[fa]=نشان موشی
Name[fi]=Hiiren jäljet
Name[fr]=Tracé à la souris
Name[fy]=Mûs markearing
Name[gl]=Marca do rato

2
effects/presentwindows.desktop
View file

@ -16,7 +16,6 @@ Name[es]=Presenta las ventanas
Name[et]=Olemasolevad aknad
Name[eu]=Aurkeztu leihoak
Name[fa]=پنجره‌های موجود
Name[fi]=Nykyiset ikkunat
Name[fr]=Présentation des fenêtres
Name[fy]=Hjoeddeiske finsters
Name[ga]=Fuinneoga Gníomhacha
@ -71,6 +70,7 @@ Comment[de]=Verkleinert Fenster auf der Arbeitsfläche, sodass sie alle nebenein
Comment[el]=Σμίκρυνση έως ότου όλα τα ανοιχτά παράθυρα να εμφανίζονται σε παράθεση
Comment[es]=Alejar hasta que todas las ventanas abiertas se pueden mostrar una al lado de otra
Comment[et]=Vähendamine, kuni kõiki avatud aknaid saab kuvada üksteise kõrval
Comment[eu]=Txikiagotu zooma irekitako leiho denak bakoitza bestearen alboan sartu arte
Comment[fr]=Faire un zoom arrière jusqu'à ce que toutes les fenêtres puissent être affichés côte á côte
Comment[gl]=Reduce até que poda mostrar lado por lado todas as fiestras
Comment[gu]=ત્યાં સુધી નાનું કરો જ્યાં સુધી બધી ખૂલેલ વિન્ડોસ બાજુ-બાજુ પર દેખાય

1
effects/presentwindows_config.desktop
View file

@ -23,7 +23,6 @@ Name[es]=Presenta las ventanas
Name[et]=Olemasolevad aknad
Name[eu]=Aurkeztu leihoak
Name[fa]=پنجره‌های موجود
Name[fi]=Nykyiset ikkunat
Name[fr]=Présentation des fenêtres
Name[fy]=Hjoeddeiske finsters
Name[ga]=Fuinneoga Gníomhacha

2
effects/scalein.desktop
View file

@ -14,7 +14,6 @@ Name[es]=Escalar
Name[et]=Skaleerimine
Name[eu]=Eskalatu
Name[fa]=مقیاس در
Name[fi]=Skaalaa
Name[fr]=Gradation
Name[fy]=Ynskale
Name[ga]=Scálaigh Isteach
@ -72,6 +71,7 @@ Comment[de]=Animiert das Erscheinen von Fenstern.
Comment[el]=Εφέ κίνησης της εμφάνισης των παραθύρων
Comment[es]=Anima la aparición de ventanas
Comment[et]=Animeerib akende ilmumise
Comment[eu]=Leihoen agertzea animatzen du
Comment[fr]=Anime l'apparition des fenêtres
Comment[gl]=Anima a aparición das fiestras
Comment[gu]=વિન્ડોનો દેખાવ એનિમેટ કરો

2
effects/shadow.desktop
View file

@ -18,7 +18,6 @@ Name[es]=Sombra
Name[et]=Vari
Name[eu]=Itzala
Name[fa]=سایه
Name[fi]=Varjo
Name[fr]=Ombre
Name[fy]=Skaad
Name[ga]=Scáth
@ -82,6 +81,7 @@ Comment[de]=Lässt Fenster einen Schatten werfen.
Comment[el]=Σχεδίαση σκιάς κάτω από τα παράθυρα
Comment[es]=Añade una sombra bajo las ventanas
Comment[et]=Lisab akende alla varju
Comment[eu]=Leihoen azpian itzala gehitzen du
Comment[fr]=Dessine des ombres sous les fenêtres
Comment[gl]=Debuxa sombras baixo as fiestras
Comment[gu]=વિન્ડોની નીચે પડછાયો ઉમેરો

1
effects/shadow_config.desktop
View file

@ -25,7 +25,6 @@ Name[es]=Sombra
Name[et]=Vari
Name[eu]=Itzala
Name[fa]=سایه
Name[fi]=Varjo
Name[fr]=Ombre
Name[fy]=Skaad
Name[ga]=Scáth

2
effects/sharpen.desktop
View file

@ -14,7 +14,6 @@ Name[es]=Agudizado
Name[et]=Teravdus
Name[eu]=Enfokatu
Name[fa]=تیز کردن
Name[fi]=Terävöitä
Name[fr]=Accentuation de la netteté
Name[fy]=Skerpje
Name[ga]=Géaraigh
@ -72,6 +71,7 @@ Comment[de]=Lässt Ihre Arbeitsfläche schärfer erscheinen.
Comment[el]=Κάνει την επιφάνεια εργασίας σας να δείχνει πιο οξεία
Comment[es]=Agudiza su escritorio
Comment[et]=Muudab töölaua välimuse teravamaks
Comment[eu]=Zure mahaiagain osoa enfokatzen du
Comment[fr]=Fait apparaître l'ensemble du bureau plus nettement
Comment[gl]=Fai que o escritorio aparente estar máis focalizado
Comment[gu]=સમગ્ર ડેસ્કટોપને ચોખ્ખું દેખાતું બનાવો

1
effects/sharpen_config.desktop
View file

@ -21,7 +21,6 @@ Name[es]=Agudizado
Name[et]=Teravdus
Name[eu]=Enfokatu
Name[fa]=تیز کردن
Name[fi]=Terävöitä
Name[fr]=Accentuation de la netteté
Name[fy]=Skerpje
Name[ga]=Géaraigh

2
effects/showfps.desktop
View file

@ -16,7 +16,6 @@ Name[es]=Muestra FPS
Name[et]=FPS-i näitamine
Name[eu]=Erakutsi FPS
Name[fa]=نمایش FPS
Name[fi]=Näytä FPS
Name[fr]=Afficher les images/s
Name[fy]=FPS sjen litte
Name[ga]=Taispeáin FSS
@ -73,6 +72,7 @@ Comment[de]=Zeigt die Leistung von KWin in Bildern pro Sekunde an.
Comment[el]=Εμφάνιση επιδόσεων του KWin στη γωνία της οθόνης
Comment[es]=Muestra el rendimiento de KWin en la esquina de la pantalla
Comment[et]=KWin'i jõudluse näitamine ekraani servas
Comment[eu]=Erakutsi KWin performantzia pantailaren iskinean
Comment[fr]=Affiche les performances de KWin dans le coin de l'écran
Comment[gl]=Mostra o rendimento de KWin no canto da fiestra
Comment[gu]=સ્ક્રિનનાં ખૂણાં પર KWinની કાર્યક્ષમતા દર્શાવો

1
effects/showfps_config.desktop
View file

@ -23,7 +23,6 @@ Name[es]=Muestra FPS
Name[et]=FPS-i näitamine
Name[eu]=Erakutsi FPS
Name[fa]=نمایش FPS
Name[fi]=Näytä FPS
Name[fr]=Afficher les images/s
Name[fy]=FPS sjen litte
Name[ga]=Taispeáin FSS

4
effects/showpaint.desktop
View file

@ -13,7 +13,6 @@ Name[eo]=Montri farbon
Name[es]=Muestra pintura
Name[et]=Joonistatud alade näitamine
Name[eu]=Erakutsi Paint
Name[fi]=Näytä maalaus
Name[fr]=Affiche les zones peintes
Name[fy]=Paint sjen litte
Name[ga]=Taispeáin Péint
@ -64,11 +63,12 @@ Comment=Highlight areas of the desktop that have been recently updated
Comment[ar]=تبرز المناطق التي تم تحديثها مؤخرا في سطح المكتب
Comment[bg]=Осветяване на частите от екрана, които са били променени скоро
Comment[ca]=Resalta les àrees de l'escriptori que s'han actualitzat darrerament
Comment[da]=Fremhæv områder af desktoppen som er nyligt opdaterede
Comment[da]=Fremhæv områder af desktoppen som er blevet opdateret for nyligt
Comment[de]=Hebt die Bereiche der Arbeitsfläche farbig hervor, die kürzlich aktualisiert wurden.
Comment[el]=Τονισμός περιοχών της επιφάνειας εργασίας που ενημερώθηκαν πρόσφατα
Comment[es]=Resalta áreas del escritorio que han sido recientemente actualizadas
Comment[et]=Töölaua hiljuti uuendatud alade esiletõstmine
Comment[eu]=Oraintsu eguneratu diren pantailaren zatiak nabarmentzen ditu
Comment[fr]=Met en valeur les zones de l'écran qui ont été récemment mis á jours
Comment[gl]=Realza áreas do escritorio que foron actualizadas recentemente
Comment[gu]=હાલમાં સુધારા પામેલ ડેસ્કટોપનાં વિસ્તારો પ્રકાશિત કરો

6
effects/slide.desktop
View file

@ -3,11 +3,12 @@ Name=Slide
Name[ar]=النقل
Name[bg]=Приплъзване
Name[ca]=Diapositiva
Name[da]=Glide
Name[da]=Glid
Name[de]=Gleiten
Name[el]=Κύλιση
Name[es]=Deslizar
Name[et]=Liuglemine
Name[eu]=Diapositiba
Name[fr]=Glisser
Name[ga]=Sleamhnaigh
Name[gl]=Deslizar
@ -45,11 +46,12 @@ Comment=Slide windows across the screen when switching virtual desktops
Comment[ar]=تنقل النوافذ عبر الشاشة عند التبديل بين الأسطح الافتراضية
Comment[bg]=Приплъзване на прозорците при превключване на плотовете
Comment[ca]=Desplaça les finestres per la pantalla en canviar els escriptoris virtuals
Comment[da]=Lad vinduer glide over skærmen ved skift af virtuel desktop
Comment[da]=Glid vinduer henover skærmen ved skift af virtuel desktop
Comment[de]=Lässt Fenster beim Arbeitsflächenwechsel über den Bildschirm gleiten.
Comment[el]=Κύλιση παραθύρων κατά μήκος της οθόνης όταν γίνεται εναλλαγή επιφανειών εργασίας
Comment[es]=Desliza las ventanas por la pantalla cuando cambia los escritorios virtuales
Comment[et]=Akende liuglemine üle ekraani töölaudade vahetamisel
Comment[eu]=Mugitu leihoak diapositiba gisa pantailaren zehar laneko areaz aldatzean
Comment[fr]=Fait glisser les fenêtres à travers le bureau en changer de bureaux virtuels
Comment[gl]=Desliza as fiestras pola pantalla ao trocar de escritorio virtual
Comment[gu]=વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ્સ બદલતી વખતે વિન્ડોસને સ્લાઇડ કરો

5
effects/snow.desktop
View file

@ -15,7 +15,7 @@ Name[el]=Χιόνι
Name[eo]=Neĝo
Name[es]=Nieve
Name[et]=Lumi
Name[fi]=Lumisade
Name[eu]=Elurra
Name[fr]=Neige
Name[fy]=Snie
Name[ga]=Sneachta
@ -72,11 +72,12 @@ Comment[bg]=Сняг върху работния плот
Comment[bn_IN]=ডেস্কটপে তুষারপাত প্রদর্শন করা হবে
Comment[ca]=Simula que cau neu sobre l'escriptori
Comment[csb]=Symùlëjë padający sniég na pùlce
Comment[da]=Simulér at sne falder over desktoppen
Comment[da]=Simulér snefald over desktoppen
Comment[de]=Lässt Schnee auf Ihre Arbeitsfläche fallen.
Comment[el]=Εξομοίωση χιονιού στην επιφάνεια εργασίας
Comment[es]=Simula una nevada en el escritorio
Comment[et]=Lumesadu töölaual
Comment[eu]=Egin mahaigainean elurra ari balu bezala
Comment[fr]=Simule de la neige qui tombe sur votre bureau
Comment[gl]=Simula unha nevarada no escritorio
Comment[gu]=ડેસ્કટોપ પર બરફ પડતો બતાવે છે

2
effects/snow_config.desktop
View file

@ -21,7 +21,7 @@ Name[el]=Χιόνι
Name[eo]=Neĝo
Name[es]=Nieve
Name[et]=Lumi
Name[fi]=Lumisade
Name[eu]=Elurra
Name[fr]=Neige
Name[fy]=Snie
Name[ga]=Sneachta

4
effects/sphere.desktop
View file

@ -10,6 +10,7 @@ Name[de]=Arbeitsflächen-Kugel
Name[el]=Σφαίρα επιφάνειας εργασίας
Name[es]=Escritorio esfera
Name[et]=Töölauasfäär
Name[eu]=Mahaigaina esfera gisa
Name[fr]=Bureau en sphère
Name[ga]=Sféar Deisce
Name[gl]=Escritorio en esfera
@ -52,11 +53,12 @@ Comment[be@latin]=Pakazvaje virtualnyja rabočyja stały na baku kuli.
Comment[bg]=Всеки виртуален работен плот се показва като част от сфера
Comment[ca]=Visualitza cada escriptori virtual als costats d'una esfera
Comment[csb]=Wëszkrzëniô wirtualny pùlt na starnie sferë
Comment[da]=Vis virtuelle desktoppe på siden af en sfære
Comment[da]=Vis hver virtuel desktop på en siden af en sfære
Comment[de]=Zeigt die virtuellen Arbeitsflächen auf einer Kugel an.
Comment[el]=Εμφάνιση κάθε εικονικής επιφάνειας εργασίας στην επιφάνεια μιας σφαίρας
Comment[es]=Muestra cada escritorio virtual como una esfera
Comment[et]=Virtuaalsete töölaudade asetamine kõrvuti sfäärile
Comment[eu]=Bistaratu laneko area bakoitza esfera baten alde batean
Comment[fr]=Affiche chaque bureau virtuel sur une sphère
Comment[gl]=Mostra os escritorios virtuais na superficie dunha esfera
Comment[gu]=ગોળાની બાજુ પર દરેક વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ બતાવો

1
effects/sphere_config.desktop
View file

@ -17,6 +17,7 @@ Name[de]=Arbeitsflächen-Kugel
Name[el]=Σφαίρα επιφάνειας εργασίας
Name[es]=Escritorio esfera
Name[et]=Töölauasfäär
Name[eu]=Mahaigaina esfera gisa
Name[fr]=Bureau en sphère
Name[ga]=Sféar Deisce
Name[gl]=Escritorio en esfera

3
effects/taskbarthumbnail.desktop
View file

@ -15,7 +15,6 @@ Name[eo]=Taskobretaj miniaturoj
Name[es]=Miniaturas de la barra de tareas
Name[et]=Tegumiriba pisipildid
Name[eu]=Ataza-barraren koadro txikiak
Name[fi]=Tehtäväpalkin esikatselukuvat
Name[fr]=Aperçus du gestionnaire des tâches
Name[fy]=Taakbalke miniatueren
Name[ga]=Mionsamhlacha sa Tascbharra
@ -65,7 +64,7 @@ Comment[bg]=Показване на умалени копия, когато ку
Comment[ca]=Mostra les miniatures de les finestres quan el cursor està sobre les entrades de la barra de tasques
Comment[cs]=Zobrazí miniatury oken pokud je kurzor nad jejich položkou v pruhu úloh
Comment[csb]=Wëskrzëniô miniaturczi òknów, jak kùrsor nachôdô sã na jich pòłożeniu w listwie dzejaniów
Comment[da]=Vis miniaturer af vinduer når musen er over deres opgavelinje-indgang
Comment[da]=Vis miniaturer af vinduer når musen er over deres opgavelinje-punkt
Comment[de]=Zeigt Fenster-Vorschaubilder an, wenn sich der Mauszeiger über dem Fensterleisten-Eintrag befindet.
Comment[el]=Εμφάνιση εικόνας επισκόπησης παραθύρου όταν το ποντίκι περνάει πάνω από την καταχώρησή του στη γραμμή εργασιών
Comment[es]=Muestra miniaturas de la ventana cuando el cursor está en la barra de tareas

1
effects/test/demo_shiftworkspaceup.desktop
View file

@ -9,7 +9,6 @@ Name[de]=Demo: Arbeitsfläche nach oben
Name[el]=Επίδειξη του ShiftWorkspaceUp
Name[eo]=Demonstro movi laborspacon supren
Name[es]=Demostración de ShiftWorkspaceUp
Name[fi]=Demo "siirrä työpöytä ylös"
Name[fr]=Démo de changement d'espace de travail
Name[ga]=Maisíocht Taispeána: Bog Spás Oibre Suas
Name[gl]=Demonstración de ShiftWorkspaceUp

1
effects/test/demo_showpicture.desktop
View file

@ -9,7 +9,6 @@ Name[de]=Demo: Bild anzeigen
Name[el]=Επίδειξη της Εμφάνισης φωτογραφίας
Name[eo]=Demonstro montru bildon
Name[es]=Demostración de ShowPicture
Name[fi]=Demo "Näytä kuva"
Name[fr]=Démo d'affichage d'image
Name[ga]=Maisíocht Taispeána: Taispeáin Pictiúr
Name[gl]=Demonstración de ShowPicture

1
effects/test/demo_wavywindows.desktop
View file

@ -11,7 +11,6 @@ Name[el]=Επίδειξη των Κυματιστών παραθύρων
Name[eo]=Demonstro ondecaj fenestroj
Name[es]=Demostración de las ventanas ondeantes
Name[fa]=پنجره‌های موجی دمو
Name[fi]=Demo "Aaltoilevat ikkunat"
Name[fr]=Démo de fenêtres ondulées
Name[fy]=Demo wuivende finsters
Name[ga]=Maisíocht Taispeána: Fuinneoga Tonnacha

1
effects/test/drunken.desktop
View file

@ -9,7 +9,6 @@ Name[el]=Κούνημα
Name[eo]=Ebria
Name[es]=Borracho
Name[et]=Purjus
Name[fi]=Juopunut
Name[fr]=Ivre
Name[fy]=Dronken
Name[ga]=Ar Meisce

1
effects/test/flame.desktop
View file

@ -14,7 +14,6 @@ Name[eo]=Flamo
Name[es]=Llama
Name[et]=Leek
Name[fa]=شعله
Name[fi]=Liekit
Name[fr]=Flamme
Name[fy]=Flam
Name[ga]=Bladhm

1
effects/thumbnailaside.desktop
View file

@ -14,7 +14,6 @@ Name[eo]=Miniaturojn flanke
Name[es]=Miniaturas laterales
Name[et]=Pisipildid kõrval
Name[eu]=Koadro txikiak alboan
Name[fi]=Esikatselukuva vieressä
Name[fr]=Aperçus sur le côté
Name[fy]=Miniatuer der neist
Name[gl]=Miniatura a un lado

1
effects/thumbnailaside_config.desktop
View file

@ -21,7 +21,6 @@ Name[eo]=Miniaturojn flanke
Name[es]=Miniaturas laterales
Name[et]=Pisipildid kõrval
Name[eu]=Koadro txikiak alboan
Name[fi]=Esikatselukuva vieressä
Name[fr]=Aperçus sur le côté
Name[fy]=Miniatuer der neist
Name[gl]=Miniatura a un lado

1
effects/trackmouse.desktop
View file

@ -15,7 +15,6 @@ Name[es]=Seguir el ratón
Name[et]=Hiire jälgimine
Name[eu]=Jarraitu sagua
Name[fa]=ردگیری موشی
Name[fi]=Jäljitä hiiri
Name[fr]=Repérer la souris
Name[fy]=Track Mûs
Name[ga]=Lorg an Luch

1
effects/trackmouse_config.desktop
View file

@ -22,7 +22,6 @@ Name[es]=Seguir el ratón
Name[et]=Hiire jälgimine
Name[eu]=Jarraitu sagua
Name[fa]=ردگیری موشی
Name[fi]=Jäljitä hiiri
Name[fr]=Repérer la souris
Name[fy]=Track Mûs
Name[ga]=Lorg an Luch

4
effects/videorecord.desktop
View file

@ -18,7 +18,6 @@ Name[es]=Grabación de vídeo
Name[et]=Videosalvestus
Name[eu]=Bideo grabazioa
Name[fa]=ضبط ویدیو
Name[fi]=Videotallennin
Name[fr]=Enregistre une vidéo
Name[fy]=Fideo rekord
Name[ga]=Taifead Físeanna
@ -34,6 +33,7 @@ Name[kk]=Бейне жазып алу
Name[km]=កំណត់​ត្រា​វីដេអូ
Name[kn]=ವೀಡಿಯೋ ದಾಖಲು (ಮುದ್ರಣ)
Name[ko]=동영상 녹화
Name[lt]=Video įrašymas
Name[lv]=Video ieraksts
Name[mk]=Снимање видео
Name[ml]=വീഡിയോ റിക്കോര്‍ഡ്
@ -73,7 +73,7 @@ Comment[bg]=Запис на видео върху работния плот
Comment[bn_IN]=ডেস্কটপের ভিডিও রেকর্ড করুন
Comment[ca]=Grava un vídeo de l'escriptori
Comment[csb]=Nagriwô wideò na twòjim pùlce
Comment[da]=Optage en video af din desktop
Comment[da]=Optag en video af din desktop
Comment[de]=Zeichnet Videos von der Arbeitsfläche auf.
Comment[el]=Εγγραφή ενός βίντεο της επιφάνειας εργασίας σας
Comment[es]=Le permite grabar vídeos de su escritorio

2
effects/videorecord_config.desktop
View file

@ -25,7 +25,6 @@ Name[es]=Grabación de vídeo
Name[et]=Videosalvestus
Name[eu]=Bideo grabazioa
Name[fa]=ضبط ویدیو
Name[fi]=Videotallennin
Name[fr]=Enregistre une vidéo
Name[fy]=Fideo rekord
Name[ga]=Taifead Físeanna
@ -41,6 +40,7 @@ Name[kk]=Бейне жазып алу
Name[km]=កំណត់​ត្រា​វីដេអូ
Name[kn]=ವೀಡಿಯೋ ದಾಖಲು (ಮುದ್ರಣ)
Name[ko]=동영상 녹화
Name[lt]=Video įrašymas
Name[lv]=Video ieraksts
Name[mk]=Снимање видео
Name[ml]=വീഡിയോ റിക്കോര്‍ഡ്

3
effects/wobblywindows.desktop
View file

@ -12,7 +12,7 @@ Name[el]=Ταλαντευόμενα παράθυρα
Name[eo]=Tremaj fenestroj
Name[es]=Ventanas gelatinosas
Name[et]=Võbisevad aknad
Name[fi]=Heiluvat ikkunat
Name[eu]=Wobbly leihoak
Name[fr]=Fenêtres en gélatine
Name[ga]=Fuinneoga Creathacha
Name[gl]=Fiestras a tremer
@ -62,6 +62,7 @@ Comment[de]=Lässt Fenster beim Verschieben wackeln.
Comment[el]=Παραμόρφωση παραθύρων κατά τη μετακίνησή τους
Comment[es]=Hace que las ventanas se deformen al moverlas
Comment[et]=Akende moonutamine liigutamisel
Comment[eu]=Deformatu leihoak mugitzen ari direnean
Comment[fr]=Déforme les fenêtres pendant leurs déplacement
Comment[gl]=Deforma as fiestras cando se moven
Comment[gu]=જ્યારે વિન્ડો બંધ થાય છે ત્યારે તેમનો આકાર બદલે છે

2
effects/wobblywindows_config.desktop
View file

@ -19,7 +19,7 @@ Name[el]=Ταλαντευόμενα παράθυρα
Name[eo]=Tremaj fenestroj
Name[es]=Ventanas gelatinosas
Name[et]=Võbisevad aknad
Name[fi]=Heiluvat ikkunat
Name[eu]=Wobbly leihoak
Name[fr]=Fenêtres en gélatine
Name[ga]=Fuinneoga Creathacha
Name[gl]=Fiestras a tremer

2
effects/zoom.desktop
View file

@ -12,6 +12,7 @@ Name[el]=Εστίαση
Name[eo]=Zomi
Name[es]=Ampliación
Name[et]=Suurendus
Name[eu]=Zooma
Name[fa]=بزرگ‌نمایی
Name[fy]=Zoome
Name[ga]=Súmáil
@ -67,6 +68,7 @@ Comment[de]=Vergrößert die gesamte Arbeitsfläche.
Comment[el]=Μεγεθύνει ολόκληρη την επιφάνεια εργασίας
Comment[es]=Aumenta el escritorio entero
Comment[et]=Terve töölaua suurendamine
Comment[eu]=Handitu mahaigain osoa
Comment[fr]=Agrandit tout le bureau
Comment[gl]=Amplía todo o escritorio
Comment[gu]=આખા ડેસ્કટોપને મોટું કરો

1
effects/zoom_config.desktop
View file

@ -19,6 +19,7 @@ Name[el]=Εστίαση
Name[eo]=Zomi
Name[es]=Ampliación
Name[et]=Suurendus
Name[eu]=Zooma
Name[fa]=بزرگ‌نمایی
Name[fy]=Zoome
Name[ga]=Súmáil

2
kcmkwin/kwincompositing/kwincompositing.desktop
View file

@ -29,7 +29,6 @@ Name[es]=Efectos del escritorio
Name[et]=Töölauaefektid
Name[eu]=Mahaigaineko efektuak
Name[fa]=جلوه‌های رومیزی
Name[fi]=Työpöytätehosteet
Name[fr]=Effets du bureau
Name[fy]=Buroblêd effekten
Name[ga]=Maisíochtaí Deisce
@ -99,7 +98,6 @@ Comment[es]=Configurar los efectos de los escritorios
Comment[et]=Töölauaefektide seadistamine
Comment[eu]=Konfiguratu mahaigaineko efektuak
Comment[fa]=پیکربندی جلوه‌های رومیزی
Comment[fi]=Muokkaa työpöytätehosteiden asetuksia
Comment[fr]=Configuration des effets du bureau
Comment[fy]=Buroblêd effekten ynstelle
Comment[ga]=Cumraigh maisíochtaí deisce

2
kcmkwin/kwindecoration/kwindecoration.desktop
View file

@ -28,7 +28,6 @@ Name[eo]=Fenestroj
Name[es]=Ventanas
Name[et]=Aknad
Name[eu]=Leihoak
Name[fi]=Ikkunat
Name[fr]=Fenêtres
Name[fy]=Finsters
Name[ga]=Fuinneoga
@ -100,7 +99,6 @@ Comment[es]=Configuración del aspecto y comportamiento de los títulos de las v
Comment[et]=Akna tiitliribade välimuse ja tunnetuse seadistamine
Comment[eu]=Konfiguratu leihoaren izenburuen itxura
Comment[fa]=پیکربندی ظاهر و احساس عنوان پنجره‌ها
Comment[fi]=Muokkaa ikkunoiden kehysten ulkonäköä
Comment[fr]=Configuration de l'apparence du titre des fenêtres
Comment[fy]=Hjir kinne jo it uterlik en gedrach fan finstertitels ynstelle
Comment[ga]=Cumraigh dealramh na dteideal fuinneoige

4
kcmkwin/kwindesktop/desktop.desktop
View file

@ -32,7 +32,6 @@ Name[es]=Varios escritorios
Name[et]=Virtuaalsed töölauad
Name[eu]=Mahaigain anitz
Name[fa]=رومیزیهای چندگانه
Name[fi]=Virtuaalityöpöydät
Name[fr]=Bureaux multiples
Name[fy]=Firtuele buroblêden
Name[ga]=Deasca Iomadúla
@ -107,9 +106,8 @@ Comment[el]=Μπορείτε να ρυθμίσετε πόσες εικονικέ
Comment[eo]=Ĉi tie vi povas agordi kiom da virtualaj labortabloj estas.
Comment[es]=Configuración del número de escritorios virtuales.
Comment[et]=Virtuaalsete töölaudade arvu seadistamine
Comment[eu]=Mahaigain birtualen kopurua konfigura dezakezu.
Comment[eu]=Laneko arearen kopurua konfigura dezakezu.
Comment[fa]=می‌توانید پیکربندی کنید چند رومیزی مجازی وجود دارد.
Comment[fi]=Voit määritelle virtuaalityöpöytien määrän.
Comment[fr]=Configuration du nombre de bureaux virtuels.
Comment[fy]=Hjir kinne jo fêststelle hoefolle firtuele buroblêden jo brûke wolle.
Comment[ga]=Is féidir leat líon na ndeasc fíorúil a chumrú.

2
kcmkwin/kwinoptions/kwinactions.desktop
View file

@ -29,7 +29,6 @@ Name[es]=Acciones
Name[et]=Tegevused
Name[eu]=Ekintzak
Name[fa]=کنشها
Name[fi]=Toiminnot
Name[fy]=Aksjes
Name[ga]=Gníomhartha
Name[gl]=Accións
@ -107,7 +106,6 @@ Comment[es]=Configuración del teclado y del ratón
Comment[et]=Klaviatuuri ja hiire seadistamine
Comment[eu]=Konfiguratu teklatua eta saguaren ezarpenak
Comment[fa]=پیکربندی تنظیمات صفحه کلید و موشی
Comment[fi]=Muokkaa näppäimistön ja hiiren asetuksia
Comment[fr]=Configuration des paramètres du clavier et de la souris
Comment[fy]=Hjir kinne jo de ynstellings fan toetseboerd en mûs ynstelle
Comment[ga]=Cumraigh socruithe an mhéarchláir agus na luiche

2
kcmkwin/kwinoptions/kwinadvanced.desktop
View file

@ -29,7 +29,6 @@ Name[es]=Avanzado
Name[et]=Muu
Name[eu]=Aurreratua
Name[fa]=پیشرفته
Name[fi]=Lisäasetukset
Name[fr]=Avancé
Name[fy]=Avansearre
Name[ga]=Casta
@ -107,7 +106,6 @@ Comment[es]=Configuración de las propiedades avanzadas del gestor de ventanas
Comment[et]=Aknahalduri seadistamine
Comment[eu]=Konfiguratu leiho kudeaketaren ezaugarri aurreratuak
Comment[fa]=پیکربندی ویژگیهای مدیریت پنجرۀ پیشرفته
Comment[fi]=Muokkaa ikkunoinnin ominaisuuksien lisäasetuksia
Comment[fr]=Configuration des fonctionnalités de gestion avancée des fenêtres
Comment[fy]=Hjir kinne jo de avansearre finsterbehearmooglikheden ynstelle
Comment[ga]=Cumraigh ardghnéithe bhainisteoireacht na bhfuinneog

2
kcmkwin/kwinoptions/kwinfocus.desktop
View file

@ -28,7 +28,6 @@ Name[es]=Foco
Name[et]=Fookus
Name[eu]=Fokua
Name[fa]=کانون
Name[fi]=Kohdistus
Name[ga]=Fócas
Name[gl]=Foco
Name[gu]=ધ્યાન
@ -99,7 +98,6 @@ Comment[es]=Configuración de la política de enfocado de ventanas
Comment[et]=Akendele fookuse andmise reeglid
Comment[eu]=Konfiguratu leihoen fokuaren portaera
Comment[fa]=پیکربندی خط مشی کانون پنجره
Comment[fi]=Ikkunoiden kohdistustapa
Comment[fr]=Configuration de la politique de focus des fenêtres
Comment[fy]=Hjir kinne jo it fokusbeliid fan finsters ynstelle
Comment[ga]=Cumraigh an polasaí um fhócas fuinneoige

2
kcmkwin/kwinoptions/kwinmoving.desktop
View file

@ -29,7 +29,6 @@ Name[es]=Moviendo
Name[et]=Liigutamine
Name[eu]=Mugitzen
Name[fa]=حرکت
Name[fi]=Siirtäminen
Name[fr]=Déplacement
Name[fy]=Ferpleatsing
Name[ga]=Bogadh
@ -106,7 +105,6 @@ Comment[es]=Configuración del modo de movimiento de las ventanas
Comment[et]=Akende liigutamise viisi seadistamine
Comment[eu]=Konfiguratu leihoak mugitzeko era
Comment[fa]=پیکربندی روشی که پنجره‌ها حرکت می‌کنند
Comment[fi]=Ikkunoiden siirtäminen
Comment[fr]=Configuration de la manière dont les fenêtres sont déplacées
Comment[fy]=Hjir kinne jo de wize wêrop finsters har ferpleatse ynstelle
Comment[ga]=Cumraigh conas a aistrítear fuinneoga

2
kcmkwin/kwinoptions/kwinoptions.desktop
View file

@ -34,7 +34,6 @@ Name[es]=Comportamiento de la ventana
Name[et]=Akende käitumine
Name[eu]=Leihoen portaera
Name[fa]=رفتار پنجره
Name[fi]=Ikkunoiden käyttäytyminen
Name[fr]=Comportement des fenêtres
Name[fy]=Finstergedrach
Name[ga]=Oibriú na bhFuinneog
@ -112,7 +111,6 @@ Comment[es]=Configuración del comportamiento de la ventana
Comment[et]=Akende käitumise seadistamine
Comment[eu]=Konfiguratu arakatzailearen portaera
Comment[fa]=پیکربندی رفتار پنجره
Comment[fi]=Ikkunoiden asetukset
Comment[fr]=Configuration du comportement des fenêtres
Comment[fy]=Stel it finstergedrach yn
Comment[ga]=Cumraigh oibriú na bhfuinneog

2
kcmkwin/kwinrules/kwinrules.desktop
View file

@ -27,7 +27,6 @@ Name[eo]=Nurfenestra
Name[es]=Específicas de la ventana
Name[et]=Akende seadistused
Name[eu]=Leihoen ezarpen espezifikoak
Name[fi]=Ikkunakohtaiset asetukset
Name[fr]=Paramètres spécifiques
Name[fy]=Finsterspesifike ynstellings
Name[ga]=Sainiúil don Fhuinneog
@ -97,7 +96,6 @@ Comment[es]=Configurar preferencias específicamente para una ventana
Comment[et]=Spetsiaalselt akendega seotud seadistused
Comment[eu]=Konfiguratu leiho jakin baten ezarpenak
Comment[fa]=پیکربندی تنظیمات برای پنجره به طور ‌ویژه
Comment[fi]=Muokkaa ikkunakohtaisia asetuksia
Comment[fr]=Configuration de paramètres spécifiques à une fenêtre
Comment[fy]=Hjir kinne jo ynstellings kieze spesifyk foar ien finster
Comment[ga]=Cumraigh na socruithe le haghaidh fuinneoige ar leith

129
kwin.notifyrc
View file

@ -20,7 +20,6 @@ Comment[eo]=KDE-fenestroadministrilo
Comment[es]=El gestor de ventanas de KDE
Comment[et]=KDE aknahaldur
Comment[eu]=KDEren leiho kudeatzailea
Comment[fi]=KDE:n ikkunaohjelma
Comment[fr]=Le gestionnaire de fenêtres de KDE
Comment[fy]=De KDE-windowmanager
Comment[ga]=Bainisteoir Fuinneog KDE
@ -97,7 +96,6 @@ Name[eo]=Al labortablo 1
Name[es]=Cambiar al escritorio 1
Name[et]=Liikumine 1. töölauale
Name[eu]=Aldatu 1. mahaigainera
Name[fi]=Vaihda työpöytään 1
Name[fr]=Aller au bureau 1
Name[fy]=Gean nei buroblêd 1
Name[ga]=Téigh go Deasc 1
@ -168,8 +166,7 @@ Comment[el]=Επιλέχθηκε η πρώτη εικονική επιφάνει
Comment[eo]=Labortablo unua estas elektita
Comment[es]=Se ha seleccionado el escritorio virtual uno
Comment[et]=Esimene virtuaalne töölaud on valitud
Comment[eu]=Lehen mahaigain birtuala hautatua dago
Comment[fi]=Virtuaalityöpöytä yksi on valittu
Comment[eu]=Lehen laneko area hautatua dago
Comment[fr]=Le bureau virtuel 1 est sélectionné
Comment[fy]=Firtueel buroblêd ien is selektearre
Comment[ga]=Roghnaíodh deasc fhíorúil a haon
@ -247,7 +244,6 @@ Name[eo]=Al labortablo 2
Name[es]=Cambiar al escritorio 2
Name[et]=Liikumine 2. töölauale
Name[eu]=Aldatu 2. mahaigainera
Name[fi]=Vaihda työpöytään 2
Name[fr]=Aller au bureau 2
Name[fy]=Gean nei buroblêd 2
Name[ga]=Téigh go Deasc 2
@ -318,8 +314,7 @@ Comment[el]=Επιλέχθηκε η δεύτερη εικονική επιφάν
Comment[eo]=Labortablo dua estas elektita
Comment[es]=Seleccionado el escritorio virtual dos
Comment[et]=Teine virtuaalne töölaud on valitud
Comment[eu]=Bigarren mahaigain birtuala hautatua dago
Comment[fi]=Virtuaalityöpöytä kaksi on valittu
Comment[eu]=Bigarren laneko area hautatua dago
Comment[fr]=Le bureau virtuel 2 est sélectionné
Comment[fy]=Firtueel buroblêd twa is selektearre
Comment[ga]=Roghnaíodh deasc fhíorúil a dó
@ -398,7 +393,6 @@ Name[eo]=Al labortablo 3
Name[es]=Cambiar al escritorio 3
Name[et]=Liikumine 3. töölauale
Name[eu]=Aldatu 3. mahaigainera
Name[fi]=Vaihda työpöytään 3
Name[fr]=Aller au bureau 3
Name[fy]=Gean nei buroblêd 3
Name[ga]=Téigh go Deasc 3
@ -469,8 +463,7 @@ Comment[el]=Επιλέχθηκε η τρίτη εικονική επιφάνει
Comment[eo]=Labortablo tria estas elektita
Comment[es]=Seleccionado el escritorio virtual tres
Comment[et]=Kolmas virtuaalne töölaud on valitud
Comment[eu]=Hirugarren mahaigain birtuala hautatua dago
Comment[fi]=Virtuaalityöpöytä kolme on valittu
Comment[eu]=Hirugarren laneko area hautatua dago
Comment[fr]=Le bureau virtuel 3 est sélectionné
Comment[fy]=Firtueel buroblêd trije is selektearre
Comment[ga]=Roghnaíodh deasc fhíorúil a trí
@ -549,7 +542,6 @@ Name[eo]=Al labortablo 4
Name[es]=Cambiar al escritorio 4
Name[et]=Liikumine 4. töölauale
Name[eu]=Aldatu 4. mahaigainera
Name[fi]=Vaihda työpöytään 4
Name[fr]=Aller au bureau 4
Name[fy]=Gean nei buroblêd 4
Name[ga]=Téigh go Deasc 4
@ -620,8 +612,7 @@ Comment[el]=Επιλέχθηκε η τέταρτη εικονική επιφάν
Comment[eo]=Labortablo kvara estas elektita
Comment[es]=Se ha seleccionado el escritorio virtual cuatro
Comment[et]=Neljas virtuaalne töölaud on valitud
Comment[eu]=Laugarren mahaigain birtuala hautatua dago
Comment[fi]=Virtuaalityöpöytä neljä on valittu
Comment[eu]=Laugarren laneko area hautatua dago
Comment[fr]=Le bureau virtuel 4 est sélectionné
Comment[fy]=Firtueel buroblêd fjouwer is selektearre
Comment[ga]=Roghnaíodh deasc fhíorúil a ceathair
@ -699,7 +690,6 @@ Name[eo]=Al labortablo 5
Name[es]=Cambiar al escritorio 5
Name[et]=Liikumine 5. töölauale
Name[eu]=Aldatu 5. mahaigainera
Name[fi]=Vaihda työpöytään 5
Name[fr]=Aller au bureau 5
Name[fy]=Gean nei buroblêd 5
Name[ga]=Téigh go Deasc 5
@ -770,8 +760,7 @@ Comment[el]=Επιλέχθηκε η πέμπτη εικονική επιφάνε
Comment[eo]=Labortablo kvina estas elektita
Comment[es]=Seleccionado el escritorio virtual cinco
Comment[et]=Viies virtuaalne töölaud on valitud
Comment[eu]=Bostgarren mahaigain birtuala hautatua dago
Comment[fi]=Virtuaalityöpöytä viisi on valittu
Comment[eu]=Bostgarren laneko area hautatua dago
Comment[fr]=Le bureau virtuel 5 est sélectionné
Comment[fy]=Firtueel buroblêd viif is selektearre
Comment[ga]=Roghnaíodh deasc fhíorúil a cúig
@ -850,7 +839,6 @@ Name[eo]=Al labortablo 6
Name[es]=Cambiar al escritorio 6
Name[et]=Liikumine 6. töölauale
Name[eu]=Aldatu 6. mahaigainera
Name[fi]=Vaihda työpöytään 6
Name[fr]=Aller au bureau 6
Name[fy]=Gean nei buroblêd 6
Name[ga]=Téigh go Deasc 6
@ -920,8 +908,7 @@ Comment[el]=Επιλέχθηκε η έκτη εικονική επιφάνεια
Comment[eo]=Labortablo sesa estas elektita
Comment[es]=Seleccionado el escritorio virtual seis
Comment[et]=Kuues virtuaalne töölaud on valitud
Comment[eu]=Hamaseigarren mahaigain birtuala hautatua dago
Comment[fi]=Virtuaalityöpöytä kuusi on valittu
Comment[eu]=Hamaseigarren laneko area hautatua dago
Comment[fr]=Le bureau virtuel 6 est sélectionné
Comment[fy]=Firtueel buroblêd seis is selektearre
Comment[ga]=Roghnaíodh deasc fhíorúil a sé
@ -997,7 +984,6 @@ Name[eo]=Al labortablo 7
Name[es]=Cambiar al escritorio 7
Name[et]=Liikumine 7. töölauale
Name[eu]=Aldatu 7. mahaigainera
Name[fi]=Vaihda työpöytään 7
Name[fr]=Aller au bureau 7
Name[fy]=Gean nei buroblêd 7
Name[ga]=Téigh go Deasc 7
@ -1068,8 +1054,7 @@ Comment[el]=Επιλέχθηκε η έβδομη εικονική επιφάνε
Comment[eo]=Labortablo sepa estas elektita
Comment[es]=Seleccionado el escritorio virtual siete
Comment[et]=Seitsmes virtuaalne töölaud on valitud
Comment[eu]=Zazpigarren mahaigain birtuala hautatua dago
Comment[fi]=Virtuaalityöpöytä seitsemän on valittu
Comment[eu]=Zazpigarren laneko area hautatua dago
Comment[fr]=Le bureau virtuel 7 est sélectionné
Comment[fy]=Firtueel buroblêd sân is selektearre
Comment[ga]=Roghnaíodh deasc fhíorúil a seacht
@ -1148,7 +1133,6 @@ Name[eo]=Al labortablo 8
Name[es]=Cambiar al escritorio 8
Name[et]=Liikumine 8. töölauale
Name[eu]=Aldatu 8. mahaigainera
Name[fi]=Vaihda työpöytään 8
Name[fr]=Aller au bureau 8
Name[fy]=Gean nei buroblêd 8
Name[ga]=Téigh go Deasc 8
@ -1219,8 +1203,7 @@ Comment[el]=Επιλέχθηκε η όγδοη εικονική επιφάνει
Comment[eo]=Labortablo oka estas elektita
Comment[es]=Seleccionado el escritorio virtual ocho
Comment[et]=Kaheksas virtuaalne töölaud on valitud
Comment[eu]=Zortzigarren mahaigain birtuala hautatua dago
Comment[fi]=Virtuaalityöpöytä kahdeksan on valittu
Comment[eu]=Zortzigarren laneko area hautatua dago
Comment[fr]=Le bureau virtuel 8 est sélectionné
Comment[fy]=Firtueel buroblêd acht is selektearre
Comment[ga]=Roghnaíodh deasc fhíorúil a hocht
@ -1298,7 +1281,6 @@ Name[eo]=Al labortablo 9
Name[es]=Cambiar al escritorio 9
Name[et]=Liikumine 9. töölauale
Name[eu]=Aldatu 9. mahaigainera
Name[fi]=Vaihda työpöytään 9
Name[fr]=Aller au bureau 9
Name[fy]=Gean nei buroblêd 9
Name[ga]=Téigh go Deasc 9
@ -1368,8 +1350,7 @@ Comment[el]=Επιλέχθηκε η ένατη εικονική επιφάνει
Comment[eo]=Labortablo naŭa estas elektita
Comment[es]=Seleccionado el escritorio virtual nueve
Comment[et]=Üheksas virtuaalne töölaud on valitud
Comment[eu]=Bederatzigarren mahaigain birtuala hautatua dago.
Comment[fi]=Virtuaalityöpöytä yhdeksän on valittu
Comment[eu]=Bederatzigarren laneko area hautatua dago.
Comment[fr]=Le bureau virtuel 9 est sélectionné
Comment[fy]=Firtueel buroblêd njoggen is selektearre
Comment[ga]=Roghnaíodh deasc fhíorúil a naoi
@ -1445,7 +1426,6 @@ Name[eo]=Al labortablo 10
Name[es]=Cambiar al escritorio 10
Name[et]=Liikumine 10. töölauale
Name[eu]=Aldatu 10. mahaigainera
Name[fi]=Vaihda työpöytään 10
Name[fr]=Aller au bureau 10
Name[fy]=Gean nei buroblêd 10
Name[ga]=Téigh go Deasc 10
@ -1515,8 +1495,7 @@ Comment[el]=Επιλέχθηκε η δέκατη εικονική επιφάνε
Comment[eo]=Labortablo deka estas elektita
Comment[es]=Seleccionado el escritorio virtual diez
Comment[et]=Kümnes virtuaalne töölaud on valitud
Comment[eu]=Hamargarren mahaigain birtuala hautatua dago
Comment[fi]=Virtuaalityöpöytä kymmenen on valittu
Comment[eu]=Hamargarren laneko area hautatua dago
Comment[fr]=Le bureau virtuel 10 est sélectionné
Comment[fy]=Firtueel buroblêd tsien is selektearre
Comment[ga]=Roghnaíodh deasc fhíorúil a deich
@ -1592,7 +1571,6 @@ Name[eo]=Al labortablo 11
Name[es]=Cambiar al escritorio 11
Name[et]=Liikumine 11. töölauale
Name[eu]=Aldatu 11. mahaigainera
Name[fi]=Vaihda työpöytään 11
Name[fr]=Aller au bureau 11
Name[fy]=Gean nei buroblêd 11
Name[ga]=Téigh go Deasc 11
@ -1662,8 +1640,7 @@ Comment[el]=Επιλέχθηκε η ενδέκατη εικονική επιφά
Comment[eo]=Labortablo dek unua estas elektita
Comment[es]=Se ha seleccionado el escritorio virtual once
Comment[et]=Üheteistkümnes virtuaalne töölaud on valitud
Comment[eu]=Hamaikagarren. mahaigain birtuala hautatua dago
Comment[fi]=Virtuaalityöpöytä yksitoista on valittu
Comment[eu]=Hamaikagarren. laneko area hautatua dago
Comment[fr]=Le bureau virtuel 11 est sélectionné
Comment[fy]=Firtueel buroblêd alve is selektearre
Comment[ga]=Roghnaíodh deasc fhíorúil a haon déag
@ -1738,7 +1715,6 @@ Name[eo]=Al labortablo 12
Name[es]=Cambiar al escritorio 12
Name[et]=Liikumine 12. töölauale
Name[eu]=Aldatu 12. mahaigainera
Name[fi]=Vaihda työpöytään 12
Name[fr]=Aller au bureau 12
Name[fy]=Gean nei buroblêd 12
Name[ga]=Téigh go Deasc 12
@ -1808,8 +1784,7 @@ Comment[el]=Επιλέχθηκε η δωδέκατη εικονική επιφά
Comment[eo]=Labortablo dek dua estas elektita
Comment[es]=Se ha seleccionado el escritorio virtual doce
Comment[et]=Kaheteistkümnes virtuaalne töölaud on valitud
Comment[eu]=Hamabigarren mahaigain birtuala hautatua dago.
Comment[fi]=Virtuaalityöpöytä kaksitoista on valittu
Comment[eu]=Hamabigarren laneko area hautatua dago.
Comment[fr]=Le bureau virtuel 12 est sélectionné
Comment[fy]=Firtueel buroblêd tolve is selektearre
Comment[ga]=Roghnaíodh deasc fhíorúil a dó dhéag
@ -1884,7 +1859,6 @@ Name[eo]=Al labortablo 13
Name[es]=Cambiar al escritorio 13
Name[et]=Liikumine 13. töölauale
Name[eu]=Aldatu 13. mahaigainera
Name[fi]=Vaihda työpöytään 13
Name[fr]=Aller au bureau 13
Name[fy]=Gean nei buroblêd 13
Name[ga]=Téigh go Deasc 13
@ -1954,8 +1928,7 @@ Comment[el]=Επιλέχθηκε η 13η εικονική επιφάνεια ε
Comment[eo]=Labortablo dek tria estas elektita
Comment[es]=Seleccionado el escritorio virtual trece
Comment[et]=Kolmeteistkümnes virtuaalne töölaud on valitud
Comment[eu]=Hamahirugarren mahaigain birtuala hautatua dago.
Comment[fi]=Virtuaalityöpöytä kolmetoista on valittu
Comment[eu]=Hamahirugarren laneko area hautatua dago.
Comment[fr]=Le bureau virtuel 13 est sélectionné
Comment[fy]=Firtueel buroblêd trettjin is selektearre
Comment[ga]=Roghnaíodh deasc fhíorúil a trí déag
@ -2031,7 +2004,6 @@ Name[eo]=Al labortablo 14
Name[es]=Cambiar al escritorio 14
Name[et]=Liikumine 14. töölauale
Name[eu]=Aldatu 14. mahaigainera
Name[fi]=Vaihda työpöytään 14
Name[fr]=Aller au bureau 14
Name[fy]=Gean nei buroblêd 14
Name[ga]=Téigh go Deasc 14
@ -2101,8 +2073,7 @@ Comment[el]=Επιλέχθηκε η 14η εικονική επιφάνεια ε
Comment[eo]=Labortablo dek kvara estas elektita
Comment[es]=Se ha seleccionado el escritorio virtual catorce
Comment[et]=Neljateistkümnes virtuaalne töölaud on valitud
Comment[eu]=Hamalaugarren mahaigain birtuala hautatua dago
Comment[fi]=Virtuaalityöpöytä neljätoista on valittu
Comment[eu]=Hamalaugarren laneko area hautatua dago
Comment[fr]=Le bureau virtuel 14 est sélectionné
Comment[fy]=Firtueel buroblêd fjirtjin is selektearre
Comment[ga]=Roghnaíodh deasc fhíorúil a ceathair déag
@ -2177,7 +2148,6 @@ Name[eo]=Al labortablo 15
Name[es]=Cambiar al escritorio 15
Name[et]=Liikumine 15. töölauale
Name[eu]=Aldatu 15. mahaigainera
Name[fi]=Vaihda työpöytään 15
Name[fr]=Aller au bureau 15
Name[fy]=Gean nei buroblêd 15
Name[ga]=Téigh go Deasc 15
@ -2247,8 +2217,7 @@ Comment[el]=Επιλέχθηκε η 15η εικονική επιφάνεια ε
Comment[eo]=Labortablo dek kvina estas elektita
Comment[es]=Seleccionado el escritorio virtual quince
Comment[et]=Viieteistkümnes virtuaalne töölaud on valitud
Comment[eu]=Hamabostgarren mahaigain birtuala hautatua dago
Comment[fi]=Virtuaalityöpöytä viisitoista on valittu
Comment[eu]=Hamabostgarren laneko area hautatua dago
Comment[fr]=Le bureau virtuel 15 est sélectionné
Comment[fy]=Firtueel buroblêd fyftjin is selektearre
Comment[ga]=Roghnaíodh deasc fhíorúil a cúig déag
@ -2324,7 +2293,6 @@ Name[eo]=Al labortablo 16
Name[es]=Cambiar al escritorio 16
Name[et]=Liikumine 16. töölauale
Name[eu]=Aldatu 16. mahaigainera
Name[fi]=Vaihda työpöytään 16
Name[fr]=Aller au bureau 16
Name[fy]=Gean nei buroblêd 16
Name[ga]=Téigh go Deasc 16
@ -2394,8 +2362,7 @@ Comment[el]=Επιλέχθηκε η 16η εικονική επιφάνεια ε
Comment[eo]=Labortablo dek sesa estas elektita
Comment[es]=Seleccionado el escritorio virtual dieciseis
Comment[et]=Kuueteistkümnes virtuaalne töölaud on valitud
Comment[eu]=Hamaseigarrenmahaigain birtuala hautatua dago
Comment[fi]=Virtuaalityöpöytä kuusitoista on valittu
Comment[eu]=Hamaseigarren laneko area hautatua dago
Comment[fr]=Le bureau virtuel 16 est sélectionné
Comment[fy]=Firtueel buroblêd sechstjin is selektearre
Comment[ga]=Roghnaíodh deasc fhíorúil a sé déag
@ -2471,7 +2438,6 @@ Name[eo]=Al labortablo 17
Name[es]=Cambiar al escritorio 17
Name[et]=Liikumine 17. töölauale
Name[eu]=Aldatu 17. mahaigainera
Name[fi]=Vaihda työpöytään 17
Name[fr]=Aller au bureau 17
Name[fy]=Gean nei buroblêd 17
Name[ga]=Téigh go Deasc 17
@ -2541,8 +2507,7 @@ Comment[el]=Επιλέχθηκε η 17η εικονική επιφάνεια ε
Comment[eo]=Labortablo dek sepa estas elektita
Comment[es]=Se ha seleccionado el escritorio virtual diecisiete
Comment[et]=Seitsmeteistkümnes virtuaalne töölaud on valitud
Comment[eu]=Hamazazpigarren mahaigain birtuala hautatua dago
Comment[fi]=Virtuaalityöpöytä seitsemäntoista on valittu
Comment[eu]=Hamazazpigarren laneko area hautatua dago
Comment[fr]=Le bureau virtuel 17 est sélectionné
Comment[fy]=Firtueel buroblêd santjin is selektearre
Comment[ga]=Roghnaíodh deasc fhíorúil a seacht déag
@ -2617,7 +2582,6 @@ Name[eo]=Al labortablo 18
Name[es]=Cambiar al escritorio 18
Name[et]=Liikumine 18. töölauale
Name[eu]=Aldatu 18. mahaigainera
Name[fi]=Vaihda työpöytään 18
Name[fr]=Aller au bureau 18
Name[fy]=Gean nei buroblêd 18
Name[ga]=Téigh go Deasc 18
@ -2687,8 +2651,7 @@ Comment[el]=Επιλέχθηκε η 18η εικονική επιφάνεια ε
Comment[eo]=Labortablo dek oka estas elektita
Comment[es]=Seleccionado el escritorio virtual dieciocho
Comment[et]=Kaheksateistkümnes virtuaalne töölaud on valitud
Comment[eu]=Hamazortzigarren mahaigain birtuala hautatua dago
Comment[fi]=Virtuaalityöpöytä kahdeksantoista on valittu
Comment[eu]=Hamazortzigarren laneko area hautatua dago
Comment[fr]=Le bureau virtuel 18 est sélectionné
Comment[fy]=Firtueel buroblêd achtjin is selektearre
Comment[ga]=Roghnaíodh deasc fhíorúil a hocht déag
@ -2764,7 +2727,6 @@ Name[eo]=Al labortablo 19
Name[es]=Cambiar al escritorio 19
Name[et]=Liikumine 19. töölauale
Name[eu]=Aldatu 19. mahaigainera
Name[fi]=Vaihda työpöytään 19
Name[fr]=Aller au bureau 19
Name[fy]=Gean nei buroblêd 19
Name[ga]=Téigh go Deasc 19
@ -2834,8 +2796,7 @@ Comment[el]=Επιλέχθηκε η 19η εικονική επιφάνεια ε
Comment[eo]=Labortablo dek naŭa estas elektita
Comment[es]=Seleccionado el escritorio virtual diecinueve
Comment[et]=Üheksateistkümnes virtuaalne töölaud on valitud
Comment[eu]=Hemeretzigarren mahaigain birtuala hautatua dago
Comment[fi]=Virtuaalityöpöytä yhdeksäntoista on valittu
Comment[eu]=Hemeretzigarren laneko area hautatua dago
Comment[fr]=Le bureau virtuel 19 est sélectionné
Comment[fy]=Firtueel buroblêd njoggentjin is selektearre
Comment[ga]=Roghnaíodh deasc fhíorúil a naoi déag
@ -2911,7 +2872,6 @@ Name[eo]=Al labortablo 20
Name[es]=Cambiar al escritorio 20
Name[et]=Liikumine 20. töölauale
Name[eu]=Aldatu 20. mahaigainera
Name[fi]=Vaihda työpöytään 20
Name[fr]=Aller au bureau 20
Name[fy]=Gean nei buroblêd 20
Name[ga]=Téigh go Deasc 20
@ -2981,8 +2941,7 @@ Comment[el]=Επιλέχθηκε η 20η εικονική επιφάνεια ε
Comment[eo]=Labortablo du deka estas elektita
Comment[es]=Seleccionado el escritorio virtual veinte
Comment[et]=Kahekümnes virtuaalne töölaud on valitud
Comment[eu]=Hogeigarren mahaigain birtuala hautatua dago
Comment[fi]=Virtuaalityöpöytä kaksikymmentä on valittu
Comment[eu]=Hogeigarren laneko area hautatua dago
Comment[fr]=Le bureau virtuel 20 est sélectionné
Comment[fy]=Firtueel buroblêd twintich is selektearre
Comment[ga]=Roghnaíodh deasc fhíorúil fiche
@ -3056,7 +3015,6 @@ Name[eo]=Aktiviĝo de fenestro
Name[es]=Activar ventana
Name[et]=Akna aktiveerimine
Name[eu]=Aktibatu leihoa
Name[fi]=Aktivoi ikkuna
Name[fr]=Activer une fenêtre
Name[fy]=Finster aktivearje
Name[ga]=Gníomhachtaigh Fuinneog
@ -3127,7 +3085,6 @@ Comment[eo]=Alia fenestro aktiviĝis
Comment[es]=Se ha activado otra ventana
Comment[et]=Teine aken on aktiveeritud
Comment[eu]=Beste leiho bat aktibatua dago
Comment[fi]=Toinen ikkuna aktivoitu
Comment[fr]=Une autre fenêtre est activée
Comment[fy]=In oar finster is aktivearre
Comment[ga]=Gníomhachtaíodh fuinneog eile
@ -3203,7 +3160,6 @@ Name[es]=Nueva ventana
Name[et]=Uus aken
Name[eu]=Leiho berria
Name[fa]=پنجرۀ جدید
Name[fi]=Uusi ikkuna
Name[fr]=Nouvelle fenêtre
Name[fy]=Nij finster
Name[ga]=Fuinneog Nua
@ -3279,7 +3235,6 @@ Comment[eo]=Nova fenestro
Comment[es]=Nueva ventana
Comment[et]=Uus aken
Comment[eu]=Leiho berria
Comment[fi]=Uusi ikkuna
Comment[fr]=Nouvelle fenêtre
Comment[fy]=Nij finster
Comment[ga]=Fuinneog nua
@ -3355,7 +3310,6 @@ Name[eo]=Forigi fenestron
Name[es]=Eliminar ventana
Name[et]=Akna kustutamine
Name[eu]=Ezabatu leihoa
Name[fi]=Poista ikkuna
Name[fr]=Supprimer une fenêtre
Name[fy]=Finster wiskje
Name[ga]=Scrios Fuinneog
@ -3425,7 +3379,6 @@ Comment[eo]=Forigu fenestron
Comment[es]=Eliminar ventana
Comment[et]=Akna kustutamine
Comment[eu]=Ezabatu leihoa
Comment[fi]=Poista ikkuna
Comment[fr]=Supprimer une fenêtre
Comment[fy]=Finster wiskje
Comment[ga]=Scrios fuinneog
@ -3501,7 +3454,6 @@ Name[eo]=Fermiĝo de fenestro
Name[es]=Cerrar ventana
Name[et]=Aken sulgub
Name[eu]=Itxi leihoa
Name[fi]=Ikkuna sulkeutuu
Name[fr]=Fermer une fenêtre
Name[fy]=Finster slute
Name[ga]=Dún fuinneog
@ -3573,7 +3525,6 @@ Comment[eo]=Fenestro fermiĝas
Comment[es]=Se cierra una ventana
Comment[et]=Aken sulgub
Comment[eu]=Leihoa itxi egiten da
Comment[fi]=Ikkuna sulkeutuu
Comment[fr]=Une fenêtre se ferme
Comment[fy]=In finster slút
Comment[ga]=Dúntar fuinneog
@ -3650,7 +3601,6 @@ Name[eo]=Fenestro supren volviĝas
Name[es]=Iluminar ventana
Name[et]=Akna varjamine
Name[eu]=Bildu leihoa
Name[fi]=Rullaa ikkuna ylös
Name[fr]=Enrouler une fenêtre
Name[fy]=Finster oprôlje
Name[ga]=Scáthaigh Fuinneog Aníos
@ -3716,7 +3666,6 @@ Comment[eo]=Fenestro volviĝis supren
Comment[es]=Se ilumina una ventana
Comment[et]=Aken rullitakse kokku
Comment[eu]=Leihoa bildu da
Comment[fi]=Ikkuna rullataan ylös
Comment[fr]=Une fenêtre est enroulée
Comment[fy]=In finster is oprôle
Comment[ga]=Tá fuinneog scáthaithe aníos
@ -3786,7 +3735,6 @@ Name[eo]=Fenestro malsupren volviĝas
Name[es]=Oscurecer ventana
Name[et]=Akna taasnäitamine
Name[eu]=Zabaldu leihoa
Name[fi]=Rullaa ikkuna alas
Name[fr]=Dérouler une fenêtre
Name[fy]=Finster ôfrôlje
Name[ga]=Scáthaigh Fuinneog Anuas
@ -3851,7 +3799,6 @@ Comment[eo]=Fenestro volviĝis malsupren
Comment[es]=Se oscurece una ventana
Comment[et]=Aken rullitakse lahti
Comment[eu]=Leihoa zabaldu da
Comment[fi]=Ikkuna rullataan alas
Comment[fr]=Une fenêtre est déroulée
Comment[fy]=In finster is ôfrôle
Comment[ga]=Tá fuinneog scáthaithe anuas
@ -3921,7 +3868,6 @@ Name[eo]=Fenestro minimumiĝas
Name[es]=Minimizar ventana
Name[et]=Akna minimeerimine
Name[eu]=Minimizatu leihoa
Name[fi]=Pienennä ikkuna
Name[fr]=Réduire une fenêtre
Name[fy]=Minimalisearje finster
Name[ga]=Íoslaghdaigh Fuinneog
@ -3992,7 +3938,6 @@ Comment[eo]=Fenestro minimumiĝas
Comment[es]=Se ha minimizado una ventana
Comment[et]=Aken on minimeeritud
Comment[eu]=Leihoa minimizatu egiten da
Comment[fi]=Ikkuna on pienennetty
Comment[fr]=Une fenêtre est réduite
Comment[fy]=In finster is minimalisearre
Comment[ga]=Íoslaghdaíodh fuinneog
@ -4067,7 +4012,6 @@ Name[eo]=Fenestro neminimumiĝas
Name[es]=Desminimizar ventana
Name[et]=Akna suuruse taastamine
Name[eu]=Desminimizatu leihoa
Name[fi]=Suurenna ikkuna takaisin
Name[fr]=Restaurer une fenêtre
Name[fy]=Minimalisearjen fan finster ûngedien meitsje
Name[ga]=Cealaigh Íoslaghdú Fuinneoige
@ -4133,7 +4077,6 @@ Comment[eo]=Fenestro reaperas
Comment[es]=Se restaura una ventana
Comment[et]=Aken on taastatud
Comment[eu]=Leihoa leheneratu egiten da
Comment[fi]=Ikkuna on palautettu
Comment[fr]=Une fenêtre en icône est restaurée
Comment[fy]=In finster is hersteld
Comment[ga]=Athchóiríodh fuinneog
@ -4209,7 +4152,6 @@ Name[eo]=Fenestro maksimumiĝas
Name[es]=Maxximizar ventana
Name[et]=Akna maksimeerimine
Name[eu]=Maximizatu leihoa
Name[fi]=Suurenna ikkuna
Name[fr]=Maximiser une fenêtre
Name[fy]=finster maksimalisearje
Name[ga]=Uasmhéadaigh Fuinneog
@ -4280,7 +4222,6 @@ Comment[eo]=Fenestro maksimumiĝas
Comment[es]=Se ha maximizado una ventana
Comment[et]=Aken on maksimeeritud
Comment[eu]=Leihoa maximizatu egiten da
Comment[fi]=Ikkuna on suurennettu
Comment[fr]=Une fenêtre est maximisée
Comment[fy]=In finster is maksimalisearre
Comment[ga]=Uasmhéadaíodh fuinneog
@ -4355,7 +4296,6 @@ Name[eo]=Fenestro nemaksimumiĝas
Name[es]=Desmaximizar ventana
Name[et]=Akna suuruse taastamine
Name[eu]=Desmaximizatu leihoa
Name[fi]=Poista ikkunan suurennus
Name[fr]=Restaurer une fenêtre maximisée
Name[fy]=Maksimalisaasje fan finster ûngedien meitsje
Name[ga]=Cealaigh Uasmhéadú Fuinneoige
@ -4423,7 +4363,6 @@ Comment[eo]=Fenestro nemaksimumiĝis
Comment[es]=Una ventana ha dejado de estar maximizada
Comment[et]=Aken kaotab maksimaalse suuruse
Comment[eu]=Leihoak galdu egiten du maximizazioa
Comment[fi]=Ikkuna menettää suurennuksen
Comment[fr]=Une fenêtre maximisée est restaurée
Comment[fy]=In finster ferliest maksimalisaasje
Comment[ga]=Cealaíodh uasmhéadú fuinneoige
@ -4492,7 +4431,6 @@ Name[eo]=Fenestro sur ĉiuj labortabloj
Name[es]=Ventana en todos los escritorios
Name[et]=Aken kõigil töölaudadel
Name[eu]=Leihoa mahaigain guztietan
Name[fi]=Ikkuna kaikilla työpöydillä
Name[fr]=Fenêtre visible sur tous les bureaux
Name[fy]=Finster op alle buroblêden
Name[ga]=Fuinneog ar Gach Deasc
@ -4558,7 +4496,6 @@ Comment[eo]=Fenestro videbliĝis sur ĉiuj labortabloj
Comment[es]=Una ventana es visible en todos los escritorios
Comment[et]=Aken on muudetud nähtavaks kõigil töölaudadel
Comment[eu]=Leihoa mahaigain guztietan ikusgai bihurtzen da
Comment[fi]=Ikkuna näytetään kaikilla työpöydillä
Comment[fr]=Une fenêtre est maintenant visible sur tous les bureaux
Comment[fy]=In finster is sichtber makke op alle buroblêden
Comment[ga]=Cuireadh fuinneog ar gach deasc
@ -4629,7 +4566,6 @@ Name[eo]=Fenestro ne sur ĉiuj labortabloj
Name[es]=Ventana no en todos los escritorios
Name[et]=Aken ei ole kõigil töölaudadel
Name[eu]=Leihoa mahaigain guztietan ez
Name[fi]=Ikkuna ei kaikilla työpöydillä
Name[fr]=Fenêtre visible sur un seul bureau
Name[fy]=Finster net op alle buroblêden
Name[ga]=Níl Fuinneog ar Gach Deasc
@ -4692,7 +4628,6 @@ Comment[eo]=Fenestro nevidebliĝis sur ĉiuj labortabloj
Comment[es]=La ventana ya no se ve en todos los escritorios
Comment[et]=Aken ei ole enam nähtav kõigil töölaudadel
Comment[eu]=Leihoa ez da gehiago ikusiko leiho guztietan
Comment[fi]=Ikkuna ei ole enää näkyvillä kaikilla työpöydillä
Comment[fr]=Une fenêtre n'est maintenant plus visible sur tous les bureaux
Comment[fy]=In finster is net langer sichtber op alle buroblêden
Comment[ga]=Níl fuinneog infheicthe ar gach deasc a thuilleadh
@ -4768,7 +4703,6 @@ Name[eo]=Nova dialogo
Name[es]=Nuevo diálogo
Name[et]=Uus dialoog
Name[eu]=Elkarrizketa berria
Name[fi]=Uusi ikkuna
Name[fr]=Nouvelle boîte de dialogue
Name[fy]=Nij dialooch
Name[ga]=Dialóg Nua
@ -4836,7 +4770,6 @@ Comment[eo]=Provizora fenestro (dialogo) aperas
Comment[es]=Aparece la ventana de transición (un diálogo)
Comment[et]=Avaneb seondatud aken (dialoog)
Comment[eu]=Behin-behineko leihoa (elkarrizketa-leihoa) agertzen da
Comment[fi]=Dialogin ilmestyminen
Comment[fr]=Une boîte de dialogue apparaît
Comment[fy]=In dialooch ferskynt
Comment[ga]=Taispeántar fuinneog shealadach (.i. dialóg)
@ -4906,7 +4839,6 @@ Name[eo]=Forigo de dialogo
Name[es]=Eliminar diálogo
Name[et]=Dialoogi kustutamine
Name[eu]=Ezabatu leihoa
Name[fi]=Lopeta ikkuna
Name[fr]=Fermeture de la boîte de dialogue
Name[fy]=Dialooch wisse
Name[ga]=Scrios Dialóg
@ -4975,7 +4907,6 @@ Comment[eo]=Provizora fenestro (dialogo) malaperas
Comment[es]=Se elimina la ventana de transición (un diálogo)
Comment[et]=Seondatud aken (dialoog) eemaldatakse
Comment[eu]=Leiho elkarrizketa kentzen da
Comment[fi]=Lyhytaikainen ikkuna (dialogi) poistetaan
Comment[fr]=Une boîte de dialogue disparaît
Comment[fy]=In dialooch is slúten
Comment[ga]=Imíonn fuinneog shealadach (.i. dialóg)
@ -5045,7 +4976,6 @@ Name[eo]=Komenco de fenestromovo
Name[es]=Comienzo del movimiento de la ventana
Name[et]=Akna liigutamise algus
Name[eu]=Leihoaren mugimenduaren hasiera
Name[fi]=Ikkunan siirto alkaa
Name[fr]=Début de déplacement de fenêtre
Name[fy]=Begjinne mei finsterbeweging
Name[ga]=Tús Bogtha Fuinneoige
@ -5112,7 +5042,6 @@ Comment[eo]=Fenestro komencis movadon
Comment[es]=Una ventana ha comenzado a moverse
Comment[et]=Aken on hakanud liikuma
Comment[eu]=Leihoa mugitzen hasi da
Comment[fi]=Ikkuna aloittaa siirtymisen
Comment[fr]=Début de déplacement de fenêtre
Comment[fy]=In finster begon mei bewegen
Comment[ga]=Tá fuinneog ag bogadh
@ -5182,7 +5111,6 @@ Name[eo]=Fino de fenestromovo
Name[es]=Finalización del movimiento de la ventana
Name[et]=Akna liigutamise lõpp
Name[eu]=Leihoaren mugimenduaren bukaera
Name[fi]=Ikkunan siirto loppuu
Name[fr]=Fin de déplacement de fenêtre
Name[fy]=Stopje mei finsterbeweging
Name[ga]=Deireadh Bogtha Fuinneoige
@ -5250,7 +5178,6 @@ Comment[eo]=Fenestro finis la movadon
Comment[es]=Una ventana ha terminado de moverse
Comment[et]=Aken on lõpetanud liikumise
Comment[eu]=Leihoaren mugimendua bukatu da
Comment[fi]=Ikkunan siirto valmis
Comment[fr]=Fin de déplacement de fenêtre
Comment[fy]=In finster is klear mei bewegen
Comment[ga]=Chríochnaigh fuinneog a bogadh
@ -5321,7 +5248,6 @@ Name[eo]=Komenco de fenestro-regrandigo
Name[es]=Comienzo del cambio de tamaño de la ventana
Name[et]=Akna suuruse muutmise algus
Name[eu]=Leihoaren tamaina aldaketaren hasiera
Name[fi]=Ikkunan koonmuutos alkaa
Name[fr]=Début de redimensionnement de fenêtre
Name[fy]=Begjin mei it finster fan grutte te wizigjen
Name[ga]=Tús Athraithe Méid na Fuinneoige
@ -5389,7 +5315,6 @@ Comment[eo]=Fenestro komencis regrandigon
Comment[es]=Una ventana ha comenzado a cambiar de tamaño
Comment[et]=Akna suurus on hakanud muutuma
Comment[eu]=Leihoaren tamaina aldatzen hasi da
Comment[fi]=Ikkunan koonmuutos alkaa
Comment[fr]=Début de redimensionnement de fenêtre
Comment[fy]=In finster is begon mei it wizigjen fan grutte
Comment[ga]=Tá fuinneog ag athrú a méide
@ -5459,7 +5384,6 @@ Name[eo]=Fino de fenestro-regrandigo
Name[es]=Finalización del cambio de tamaño de la ventana
Name[et]=Akna suuruse muutmise lõpp
Name[eu]=Leihoaren tamaina aldaketaren bukaera
Name[fi]=Ikkunan koonmuutos loppuu
Name[fr]=Fin de redimensionnement de fenêtre
Name[fy]=Finster fan grutte wizigjen einigje
Name[ga]=Deireadh Athraithe Méid na Fuinneoige
@ -5527,7 +5451,6 @@ Comment[eo]=Fenestro finis regrandigon
Comment[es]=Una ventana ha terminado de cambiar su tamaño
Comment[et]=Aken on suuruse muutmise lõpetanud
Comment[eu]=Leihoaren tamaina aldaketa bukatu da
Comment[fi]=Ikkunan koonmuutos loppuu
Comment[fr]=Fin de redimensionnement de fenêtre
Comment[fy]=In finster is ree mei it wizigjen fan grutte
Comment[ga]=Chríochnaigh fuinneog a méid a athrú
@ -5594,7 +5517,6 @@ Name[eo]=Fenestro sur nuna labortablo petas atenton
Name[es]=Una ventana del escritorio actual requiere atención
Name[et]=Aken aktiivsel töölaual nõuab tähelepanu
Name[eu]=Uneko mahaigaineko leihoak jaramon egitea eskatzen du.
Name[fi]=Ikkuna nykyisellä työpöydällä kaipaa huomiota
Name[fr]=La fenêtre sur le bureau courant demande votre attention
Name[fy]=Finster op aktive buroblêd freget om oandacht
Name[ga]=Aire de dhíth ar fhuinneog ar an deasc reatha
@ -5651,8 +5573,7 @@ Comment[el]=Ένα παράθυρο της τρέχουσας επιφάνεια
Comment[eo]=Fenestro sur nuna virtuala labortablo petas atenton
Comment[es]=Una ventana en el escritorio virtual actual requiere atención
Comment[et]=Aken aktiivsel virtuaalsel töölaual nõuab tähelepanu
Comment[eu]=Uneko mahaigain birtualeko leiho batek jaramon egitea eskatzen du
Comment[fi]=Ikkuna nykyisellä virtuaalityöpöydällä kaipaa huomiota
Comment[eu]=Uneko laneko areako leiho batek jaramon egitea eskatzen du
Comment[fr]=Une fenêtre du bureau virtuel actuel demande votre attention
Comment[fy]=In finster op it aktive buroblêd freget om oandacht
Comment[ga]=Aire de dhíth ar fhuinneog ar an deasc reatha fhíorúil
@ -5716,7 +5637,6 @@ Name[eo]=Fenestro sur alia labortablo petas atenton
Name[es]=Una ventana en otro escritorio requiere atención
Name[et]=Aken teisel töölaual nõuab tähelepanu
Name[eu]=Beste mahaigaineko leihoak jaramon egitea eskatzen du
Name[fi]=Ikkuna toisella työpöydällä kaipaa huomiota
Name[fr]=Une fenêtre sur un autre bureau demande votre attention
Name[fy]=Finster op oar buroblêd freget om oandacht
Name[ga]=Aire de dhíth ar fhuinneog ar dheasc eile
@ -5773,8 +5693,7 @@ Comment[el]=Ένα παράθυρο σε μια μη ενεργή επιφάνε
Comment[eo]=Fenestro sur neaktiva virtuala labortablo petas atenton
Comment[es]=Una ventana del escritorio virtual inactivo requiere atención
Comment[et]=Aken mitteaktiivsel virtuaalsel töölaual nõuab tähelepanu
Comment[eu]=Mahaigain birtual inaktiboko leihoa jaramon egitea eskatzen du
Comment[fi]=Ikkuna ei-aktiivisella virtuaalisella työpöydällä kaipaa huomiota
Comment[eu]=Laneko area inaktiboko leihoa jaramon egitea eskatzen du
Comment[fr]=Une fenêtre sur un bureau virtuel inactif demande l'attention
Comment[fy]=In finster op in ynaktyf firtueel buroblêd freget om oandacht
Comment[ga]=Aire de dhíth ar fhuinneog ar an deasc reatha neamhghníomhach fhíorúil
@ -5824,7 +5743,7 @@ Name=Compositing Performance Is Slow
Name[ar]=أداء التكوين بطيء
Name[be@latin]=Kampazycyja zamarudnaja
Name[ca]=El rendiment de la composició és lent
Name[da]=Ydelse på desktop-effekter er langsom
Name[da]=Compositing-ydelsen er langsom
Name[de]=Die Composit-Geschwindigkeit ist niedrig
Name[el]=Οι επιδόσεις σύνθεσης της εικόνας είναι χαμηλές
Name[es]=El rendimiento de composición es lento
@ -5858,7 +5777,7 @@ Comment=The compositing performance was too slow and compositing has been suspen
Comment[ar]=أداء التكوين بطيء جدا و تم تعليقه.
Comment[be@latin]=Chutkaść kampazycyi była zamałoj, i tamu jana była vyklučanaja.
Comment[ca]=El rendiment de la composició era massa lent i s'ha suspès
Comment[da]=Ydelsen på desktop-effekter var for langsom, og compositing er blevet suspenderet
Comment[da]=Compositing-ydelsen var for langsom, og compositing er blevet suspenderet
Comment[de]=Die Composit-Geschwindigkeit ist niedrig, daher wurde die Compositing ausgesetzt.
Comment[el]=Οι επιδόσεις σύνθεσης της εικόνας ήταν πολύ χαμηλές και η σύνθεση εικόνας αναστάλθηκε
Comment[es]=El rendimiento de composición era tan lento que se ha suspendido