yukijoou/kwin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

SVN_SILENT made messages (.desktop file)

Browse source 
svn path=/branches/KDE/4.6/kdebase/workspace/; revision=1212202

The following changes were in SVN, but were removed from git:

M	wallpapers/Autumn/metadata.desktop
M	wallpapers/Blue_Wood/metadata.desktop
M	wallpapers/Grass/metadata.desktop
M	wallpapers/Hanami/metadata.desktop
M	wallpapers/Horos/metadata.desktop
M	wallpapers/Media_Life/metadata.desktop
M	wallpapers/Plasmalicious/metadata.desktop
M	wallpapers/Quadros/metadata.desktop
This commit is contained in:
Script Kiddy 2011-01-06 06:07:59 +00:00
parent 5ec217a17c
commit bef39fc958
86 changed files with 217 additions and 176 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
effects/_test/demo_shiftworkspaceup.desktop
View file

@ -22,7 +22,7 @@ Name[fy]=Demo ShiftWorkspaceUp
Name[ga]=Maisíocht Taispeána: Bog Spás Oibre Suas
Name[gl]=Demostración de ShiftWorkspaceUp
Name[gu]=નિદર્શન ShiftWorkspaceUp
Name[he]=הדגמה - הזז שולחן עבודה למעלה
Name[he]=הדגמה - הזזת סביבת העבודה מעלה
Name[hi]=कार्यस्थान-ऊपर-शिफ़्ट नमूना
Name[hne]=कामजगह-ऊपर-खिसकाव नमूना
Name[hr]=Demonstracija: Pomak radne površine gore

2
effects/_test/demo_wavywindows.desktop
View file

@ -68,7 +68,7 @@ Name[tg]=Выполнение программ Windows
Name[th]=สาธิตหน้าต่างแบบรอยคลื่น
Name[tr]=Demo Dalgalı Pencereler
Name[uk]=Демонстрація Wavy Windows
Name[wa]=Demonstråcion di Purneas waches
Name[wa]=Mostraedje di fniesses e waches
Name[x-test]=xxDemo Wavy Windowsxx
Name[zh_CN]=演示 - 波浪窗口
Name[zh_TW]=示範：波浪狀視窗

3
effects/_test/gears.desktop
View file

@ -18,6 +18,7 @@ Name[fr]=Engrenages du cube
Name[fy]=Kubus tosktsjillen
Name[ga]=Cube Gears
Name[gl]=Engrenaxes no cubo
Name[he]=גלגלי שיניים בקובייה
Name[hi]=क्यूब गेयर
Name[hr]=Kocka s zupčanicima
Name[ia]=Rotas dentate del Cubo
@ -77,7 +78,7 @@ Comment[fr]=Affiche des engrenages à l'intérieur du cube
Comment[fy]=De tosktsjillen binnen yn de kubus sjen litte
Comment[ga]=Taispeáin giaranna laistigh den chiúb
Comment[gl]=Mostra engrenaxes dentro do cubo
Comment[he]=הצג גלגלי שיניים בתוך הקובייה
Comment[he]=מציג גלגלי שיניים בתוך קובייה
Comment[hr]=Prikazuj zupčanike unutar kocke
Comment[ia]=Monstrar rotas dentate intra le cubo
Comment[id]=Tampilkan gigi di dalam kubus

1
effects/_test/kicker/kicker.desktop
View file

@ -13,6 +13,7 @@ Comment[el]=Εφέ παρουσίασης για τη χρήση του EffectFr
Comment[en_GB]=Demonstration effect for using EffectFrames
Comment[et]=Efektiraamide kasutamise demo
Comment[fr]=Effet de démonstration pour l'utilisation d'EffectFrames
Comment[he]=הדגמת אפקט לשימוש EffectFrames
Comment[hr]=Demonstracijski efekt korištenja EffectFramesa
Comment[ia]=Effecto de demonstration per usar EffectFrames
Comment[it]=Effetto dimostrativo per l'uso dei riquadri degli effetti

4
effects/_test/slidetabs/slidetabs.desktop
View file

@ -15,7 +15,7 @@ Name[fi]=Liukuvälilehdet
Name[fr]=Onglets glissants
Name[fy]=Ljeppers glydzje
Name[ga]=Sleamhnaigh Cluaisíní
Name[he]=החלק לשוניות
Name[he]=החלקת לשוניות
Name[hi]=टैब स्लाइड
Name[hr]=Kliži kartice
Name[ia]=Schedas a Glissar
@ -74,7 +74,7 @@ Comment[fi]=Liukuikkunat kunt vaihdetaan tai ryhmitetään välilehtiä.
Comment[fr]=Fait glisser les fenêtres lors du changement ou du regroupement d'onglets
Comment[fy]=Glydet finsters as der wiksele of groepearre wurdt fan ljeppers
Comment[ga]=Sleamhnaigh fuinneoga agus cluaisíní á ngrúpáil nó á n-athrú.
Comment[he]=גרום לחלונות לגלוש במסך מעבר או קיבוץ לשוניות.
Comment[he]=גלישת חלונות במעבר או קיבוץ לשוניות.
Comment[hr]=Kliži prozore kada se prebacuju između ili grupiraju u kartice.
Comment[ia]=Glissar fenestras quando on commuta o gruppa scheda.
Comment[id]=Geser jendela ketika memindahkan atau mengelompokkan tab.

2
effects/_test/slidetabs/slidetabs_config.desktop
View file

@ -22,7 +22,7 @@ Name[fi]=Liukuvälilehdet
Name[fr]=Onglets glissants
Name[fy]=Ljeppers glydzje
Name[ga]=Sleamhnaigh Cluaisíní
Name[he]=החלק לשוניות
Name[he]=החלקת לשוניות
Name[hi]=टैब स्लाइड
Name[hr]=Kliži kartice
Name[ia]=Schedas a Glissar

3
effects/_test/swiveltabs/swiveltabs.desktop
View file

@ -15,6 +15,7 @@ Name[fi]=Pyöryvälilehdet
Name[fr]=Onglets pivotant
Name[fy]=Swivel ljeppers
Name[ga]=Cluaisíní Sclóine
Name[he]=לשוניות מסתובבות
Name[hi]=घूमते टैब
Name[hr]=Kartice koje se okreću oko osi
Name[ia]=Schedas cardine
@ -67,7 +68,7 @@ Comment[et]=Akende pöördumine kaartide vahetamisel
Comment[fi]=Aseta ikkuna kääntymään kun välilehtiä vaihdetaan
Comment[fr]=Fait pivoter les fenêtres lors d'un changement d'onglets
Comment[fy]=Lit de finsters draaie by't wikseljen fan ljeppers
Comment[he]=גרום לחלונות להסתובב בעת מעבר בין לשוניות
Comment[he]=סיבוב החלונות בהחלפת לשוניות
Comment[hr]=Učini da se prozori okreću kada se prebacuju kartice
Comment[ia]=Face girar fenestras quando on commuta schedas
Comment[id]=Buat jendela berputar ketika memindahkan tab

1
effects/_test/swiveltabs/swiveltabs_config.desktop
View file

@ -22,6 +22,7 @@ Name[fi]=Pyöryvälilehdet
Name[fr]=Onglets pivotant
Name[fy]=Swivel ljeppers
Name[ga]=Cluaisíní Sclóine
Name[he]=לשוניות מסתובבות
Name[hi]=घूमते टैब
Name[hr]=Kartice koje se okreću oko osi
Name[ia]=Schedas cardine

2
effects/_test/test_thumbnail.desktop
View file

@ -24,7 +24,7 @@ Name[fy]=Test_Thumbnail
Name[ga]=Test_Thumbnail
Name[gl]=Test_Thumbnail
Name[gu]=ચકાસણી_થમ્બનીલ
Name[he]=בדיקת דוגמיות
Name[he]=בדיקת תמונות ממוזערות
Name[hi]=लघुछवि_जाँचें
Name[hne]=चिनहा_जांचव
Name[hr]=Text_Sličica

4
effects/_test/videorecord.desktop
View file

@ -27,7 +27,7 @@ Name[fy]=Fideo rekord
Name[ga]=Taifead Físeanna
Name[gl]=Gravadora de vídeo
Name[gu]=વિડીઓ રેકોર્ડ
Name[he]=הקלטת סרט
Name[he]=הקלטת וידאו
Name[hi]=वीडियो रेकॉर्ड
Name[hne]=वीडियो रेकार्ड
Name[hr]=Snimanje videa
@ -103,7 +103,7 @@ Comment[fy]=In fideo opnimme fan jo buroblêd
Comment[ga]=Taifead fís de do dheasc
Comment[gl]=Grava un vídeo do escritorio
Comment[gu]=તમારા ડેસ્કટોપનો વિડીઓ રેકોર્ડ કરો
Comment[he]=מקליט סרטי וידאו של שולחן העבודה שלך
Comment[he]=הקלטת שולחן העבודה כוידאו
Comment[hi]=आपके डेस्कटॉप के वीडियो को रेकॉर्ड करें
Comment[hne]=आप मन के डेस्कटाप के वीडियो ल रेकार्ड करव
Comment[hr]=Snimite video korištenja svoje radne površine

2
effects/_test/videorecord_config.desktop
View file

@ -34,7 +34,7 @@ Name[fy]=Fideo rekord
Name[ga]=Taifead Físeanna
Name[gl]=Gravadora de vídeo
Name[gu]=વિડીઓ રેકોર્ડ
Name[he]=הקלטת סרט
Name[he]=הקלטת וידאו
Name[hi]=वीडियो रेकॉर्ड
Name[hne]=वीडियो रेकार्ड
Name[hr]=Snimanje videa

6
effects/blur/blur.desktop
View file

@ -26,7 +26,7 @@ Name[fy]=Ferfagje
Name[ga]=Blur
Name[gl]=Desenfocar
Name[gu]=ઝાંખું
Name[he]=טשטש
Name[he]=טשטוש
Name[hi]=धुंधला करें
Name[hne]=धुंधला करव
Name[hr]=Mrlja
@ -102,7 +102,7 @@ Comment[fy]=Ferfaget de eftergrûn fan healtrochsichtige finsters
Comment[ga]=Geamhaigh an cúlra taobh thiar d'fhuinneoga leath-thrédhearcacha
Comment[gl]=Desenfoca o fondo tras das fiestras semitransparentes
Comment[gu]=પાશ્વભાગને અર્ધ-પારદર્શક વિન્ડોઝમાં ઝાંખું કરે છે
Comment[he]=טישטוש הרקע של חלונות שקופים למחצה
Comment[he]=טשטוש הרקע שמאחורי חלונות שקופים למחצה
Comment[hi]=अर्ध-पारदर्शी विंडो के पीछे पृष्ठभूमि को धुंधला करता है
Comment[hne]=अल्पपारदर्सी विंडो के पिछोत अंगना ल धुंधला करथे
Comment[hr]=Zamrlja pozadinu iza poluprozirnih prozora
@ -144,7 +144,7 @@ Comment[ta]=Blurs the background behind semi-transparent windows
Comment[th]=ทำให้พื้นหลังของหน้าต่างแบบกึ่งโปร่งใสดูไม่ชัดเจน
Comment[tr]=Yarı şeffaf pencerelerin arka planını bulanıklaştırır
Comment[uk]=Розмивання тла напівпрозорих вікон
Comment[wa]=Rind flou l' fond pa drî les purneas dmey transparints
Comment[wa]=Rind flou l' fond pa drî les finiesses dmeyes transparintes
Comment[x-test]=xxBlurs the background behind semi-transparent windowsxx
Comment[zh_CN]=模糊半透明窗口的背景
Comment[zh_TW]=將半透明視窗後的背景弄模糊

2
effects/blur/blur_config.desktop
View file

@ -33,7 +33,7 @@ Name[fy]=Ferfagje
Name[ga]=Blur
Name[gl]=Desenfocar
Name[gu]=ઝાંખું
Name[he]=טשטש
Name[he]=טשטוש
Name[hi]=धुंधला करें
Name[hne]=धुंधला करव
Name[hr]=Mrlja

4
effects/boxswitch/boxswitch.desktop
View file

@ -22,7 +22,7 @@ Name[fy]=Boks wikselje
Name[ga]=Malartóir Bosca
Name[gl]=Mudanza de fiestra
Name[gu]=પેટી ફેરફાર
Name[he]=מחליף מבוסס תיבה
Name[he]=מחליף תיבה
Name[hi]=बॉक्स स्विच
Name[hne]=बाक्स स्विच
Name[hr]=Kartična promjena
@ -136,7 +136,7 @@ Comment[ta]=Display thumbnails of windows in the alt+tab window switcher
Comment[th]=แสดงภาพตัวอย่างของหน้าต่าง เมื่อกดปุ่มพิมพ์ alt+tab
Comment[tr]=Alt-tab pencere seçicide pencerelerin küçük resimlerini göster
Comment[uk]=Показ мініатюр вікон у перемикачі вікон за Alt+Tab
Comment[wa]=Håyner les prévoeyaedjes des punrneas dins discandjeu d' purnea alt+tab
Comment[wa]=Håyner les prévoeyaedjes des finiesses dins discandjeu d' finiesse alt+tab
Comment[x-test]=xxDisplay thumbnails of windows in the alt+tab window switcherxx
Comment[zh_CN]=Alt+Tab 窗口切换时显示各窗口的缩略图
Comment[zh_TW]=在 alt+tab 視窗切換時顯示縮圖

2
effects/boxswitch/boxswitch_config.desktop
View file

@ -29,7 +29,7 @@ Name[fy]=Boks wikselje
Name[ga]=Malartóir Bosca
Name[gl]=Mudanza de fiestra
Name[gu]=પેટી ફેરફાર
Name[he]=מחליף מבוסס תיבה
Name[he]=מחליף תיבה
Name[hi]=बॉक्स स्विच
Name[hne]=बाक्स स्विच
Name[hr]=Kartična promjena

2
effects/coverswitch/coverswitch.desktop
View file

@ -20,7 +20,7 @@ Name[fy]=Foarplaat wiksel
Name[ga]=Cover Switch
Name[gl]=Mudanza en capas
Name[gu]=ફેરફાર ઢાંકો
Name[he]=לחצן עטיפה
Name[he]=מחליף דפדוף בין תקליטים
Name[hi]=कवर स्विच
Name[hne]=कवर स्विच
Name[hr]=Pokrivač – promjena

2
effects/coverswitch/coverswitch_config.desktop
View file

@ -27,7 +27,7 @@ Name[fy]=Foarplaat wiksel
Name[ga]=Cover Switch
Name[gl]=Mudanza en capas
Name[gu]=ફેરફાર ઢાંકો
Name[he]=לחצן עטיפה
Name[he]=מחליף דפדוף בין תקליטים
Name[hi]=कवर स्विच
Name[hne]=कवर स्विच
Name[hr]=Pokrivač – promjena

2
effects/cube/cube.desktop
View file

@ -98,7 +98,7 @@ Comment[fy]=Elts firtueel buroblêd op in side fan in kubus sjen litte
Comment[ga]=Taispeáin gach deasc fhíorúil ar thaobh de sféar
Comment[gl]=Mostra cada escritorio virtual nunha cara dun cubo
Comment[gu]=ક્યુબની બાજુએ દરેક વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ બતાવે છે
Comment[he]=הצג כל שולחן עבודה וירטואלי בפיאה של קובייה
Comment[he]=מציג כל שולחן עבודה וירטואלי בפאה אחרת של הקובייה
Comment[hi]=एक घन के हर बाजू में आभासी डेस्कटॉप दिखाएँ
Comment[hne]=हर एक आभासी डेस्कटाप ल घन के हर बाजू मं देखाथे
Comment[hr]=Prikazuje svaku virtualnu radnu površinu na strani kocke

4
effects/cube/cubeslide.desktop
View file

@ -21,7 +21,7 @@ Name[fy]=Buroblêd kubus animaasje
Name[ga]=Beochan an Chiúib Deisce
Name[gl]=Animación do cubo do escritorio
Name[gu]=ડેસ્ટોપ ક્યુબ એનિમેશન
Name[he]=הנפשת שולחן עבודה כקוביה
Name[he]=הנפשת שולחן עבודה בקובייה
Name[hi]=डेस्कटॉप घन एनिमेशन
Name[hr]=Animacija kocke s radnom površinom
Name[hu]=Asztalváltó kocka
@ -84,7 +84,7 @@ Comment[fr]=Anime les changement de bureaux grâce à un cube
Comment[fy]=It wikseljen fan buroblêd dwaan mei in animaasje kubus
Comment[ga]=Beoigh malairt na deisce le ciúb
Comment[gl]=Anima o troco de escritorio cunha forma cúbica
Comment[he]=הנפש מעבר שולחנות עבודה עם קוביה
Comment[he]=הנפשת מעבר בין שולחנות־עבודה על־ידי קובייה
Comment[hr]=Animacija promjene radne površine na kocki
Comment[hu]=Asztalváltás kocka alakzattal
Comment[ia]=Commutar scriptorio animate con un cubo

2
effects/cube/cubeslide_config.desktop
View file

@ -28,7 +28,7 @@ Name[fy]=Buroblêd kubus animaasje
Name[ga]=Beochan an Chiúib Deisce
Name[gl]=Animación do cubo do escritorio
Name[gu]=ડેસ્ટોપ ક્યુબ એનિમેશન
Name[he]=הנפשת שולחן עבודה כקוביה
Name[he]=הנפשת שולחן עבודה בקובייה
Name[hi]=डेस्कटॉप घन एनिमेशन
Name[hr]=Animacija kocke s radnom površinom
Name[hu]=Asztalváltó kocka

1
effects/dashboard/dashboard.desktop
View file

@ -84,6 +84,7 @@ Comment[en_GB]=Desaturate the desktop when displaying the Plasma dashboard
Comment[es]=Desatura el escritorio cuando se muestra el tablero de Plasma
Comment[et]=Töölaua värvide tuhmistamine Plasma vidinavaate näitamisel
Comment[fr]=Dé-sature le bureau lors de l'affichage du panneau de contrôle de Plasma
Comment[he]=החשכת שולחן העבודה בזמן הצגת ה־dashboard של Plasma
Comment[ia]=De-satura le scriptorio quando il monstra le pannello de instrumentos de Plasma
Comment[is]=Afmetta skjáborð þegar Plasma stjórnborðið birtist
Comment[it]=Desatura il desktop quando appare il quadro degli strumenti di Plasma

2
effects/desktopgrid/desktopgrid.desktop
View file

@ -98,7 +98,7 @@ Comment[fy]=Utzoome, sadat alle buroblêden njonken elkoar te sjen binnne neffen
Comment[ga]=Súmáil amach go dtí go bhfuil gach deasc ar taispeáint taobh le taobh i ngreille
Comment[gl]=Reduce de maneira que os escritorios son mostrados lado por lado en grella
Comment[gu]=નાનું કરો જેથી બધાં ડેસ્કટોપ્સ બાજુ-બાજુ પર જાળીમાં દેખાય
Comment[he]=התמקד החוצה כך שכל שולחנות העבודה יוצגו זה לצד זה ברשת
Comment[he]=מציג את כל שולחנות העבודה זה לצד זה בתוך רשת
Comment[hr]=Takvo smanjenje da se sve radne površine vide jedna pored druge u mreži
Comment[hu]=Kinagyítja az asztalt oly módon, hogy a virtuális asztalok rácsban elrendezve jelennek meg
Comment[ia]=Face zoom retro assi que omne scriptorios es monstrate flanco a flanco in un grillia

6
effects/dialogparent/dialogparent.desktop
View file

@ -23,7 +23,7 @@ Name[fy]=Dialooch eigner
Name[ga]=Máthairdialóg
Name[gl]=Pai do diálogo
Name[gu]=સંવાદ પિતૃ
Name[he]=חלונות־אב של תיבות דו־שיח
Name[he]=חלון־האב של תיבת דו־שיח
Name[hi]=मूल संवाद
Name[hne]=मूल गोठ
Name[hr]=Dialog Roditelj
@ -95,7 +95,7 @@ Comment[fy]=Fertsjustert it haadfinster fan aktive dialogen
Comment[ga]=Dorchaigh máthairfhuinneog na dialóige atá gníomhach faoi láthair
Comment[gl]=Escurece a fiestra pai do diálogo activo
Comment[gu]=સક્રિય સંવાદની મુખ્ય વિન્ડોને ઘાટી બનાવે છે
Comment[he]=מחשיך את חלון האב של החלון הפעיל
Comment[he]=מחשיך את חלון האב של תיבת הדו־שיח הפעילה
Comment[hi]=वर्तमान सक्रिय संवाद के मुख्य विंडो को गाढ़ा करता है
Comment[hne]=हाल के सक्रिय गोठ के असली विंडो ल गाढ़ा करथे
Comment[hr]=Zatamnjenje prozora-roditelja trenutno aktivnog dialoga
@ -135,7 +135,7 @@ Comment[ta]=தற்போது செயலில் உள்ள பலக
Comment[th]=ทำให้หน้าต่างหลักมืดลงจากกล่องโต้ตอบที่ใช้อยู่
Comment[tr]=Etkin iletişim kutularının sahibi olan pencereleri koyulaştır
Comment[uk]=Затемнення батьківських вікон активних діалогових вікон
Comment[wa]=Fwait pus noer li purnea parint do purnea di dvize ovrant pol moumint
Comment[wa]=Fwait pus noer li finiesse parint do purnea di dvize ovrant pol moumint
Comment[x-test]=xxDarkens the parent window of the currently active dialogxx
Comment[zh_CN]=将当前激活对话框的父窗口变暗
Comment[zh_TW]=將目前對話框的父視窗變暗

6
effects/diminactive/diminactive.desktop
View file

@ -21,7 +21,7 @@ Name[fy]=Net aktive dimme
Name[ga]=Dorchaigh Fuinneoga Neamhghníomhacha
Name[gl]=Escurecer as inactivas
Name[gu]=અસક્રિય ઝાંખી
Name[he]=עמעם חלונות לא פעילים
Name[he]=עמעום חלונות לא פעילים
Name[hi]=असक्रिय मंद करें
Name[hne]=असक्रिय मंद करव
Name[hr]=Priguši neaktivno
@ -96,7 +96,7 @@ Comment[fy]=Fertsjuster ynaktive finsters
Comment[ga]=Dorchaigh na fuinneoga neamhghníomhacha
Comment[gl]=Escurece as fiestras inactivas
Comment[gu]=અસક્રિય વિન્ડોને ઘાટી બનાવે છે
Comment[he]=החשך חלונות לא פעילים
Comment[he]=החשכת חלונות לא פעילים
Comment[hi]=असक्रिय विंडो को गाढ़ा करता है
Comment[hne]=असक्रिय विंडो ल गाढ़ा करथे
Comment[hr]=Zatamni neaktivne prozore
@ -139,7 +139,7 @@ Comment[tg]=Выполнение программ Windows
Comment[th]=ทำให้หน้าต่างที่ไม่ได้ใช้มืดลง
Comment[tr]=Etkin olmayan pencereleri koyulaştır
Comment[uk]=Затемнення неактивних вікон
Comment[wa]=Fé pus noer les purneas nén en alaedjes
Comment[wa]=Fé pus noer les finiesses nén en alaedje
Comment[x-test]=xxDarken inactive windowsxx
Comment[zh_CN]=将未激活窗口变暗
Comment[zh_TW]=將不使用的視窗變暗

2
effects/diminactive/diminactive_config.desktop
View file

@ -28,7 +28,7 @@ Name[fy]=Net aktive dimme
Name[ga]=Dorchaigh Fuinneoga Neamhghníomhacha
Name[gl]=Escurecer as inactivas
Name[gu]=અસક્રિય ઝાંખી
Name[he]=עמעם חלונות לא פעילים
Name[he]=עמעום חלונות לא פעילים
Name[hi]=असक्रिय मंद करें
Name[hne]=असक्रिय मंद करव
Name[hr]=Priguši neaktivno

4
effects/dimscreen/dimscreen.desktop
View file

@ -21,7 +21,7 @@ Name[fy]=Yn administratormodus it skerm dimme
Name[ga]=Doiléirigh an Scáileán i Mód an Riarthóra
Name[gl]=Escurecer a pantalla no modo de administración
Name[gu]=સંચાલક સ્થિતિ માટે ઝાંખો સ્ક્રિન
Name[he]=עמעם מסך למצב מנהל
Name[he]=עמעום מסך למצב מנהל
Name[hi]=प्रबंधक मोड के लिए स्क्रीन मंद करें
Name[hne]=प्रसासक मोड बर स्क्रीन ल धुंधला कर देव
Name[hr]=Priguši zaslon za administrativni način
@ -89,7 +89,7 @@ Comment[fy]=It gehiele skerm donker meitsje as der om root-rjochten frege wurdt
Comment[ga]=Dorchaigh an scáileán iomlán nuair atáthar ag iarraidh ceadanna an fhorúsáideora a fháil
Comment[gl]=Escurece toda a pantalla cando se piden os privilexios de root
Comment[gu]=જ્યારે રૂટ હક્ક માંગવામાં આવે ત્યારે આખા સ્ક્રિનને ઘેરો બનાવે છે
Comment[he]=החשך את המסך כולו כאשר מבקשים גישת root
Comment[he]=החשכת המסך כולו כאשר מתבקשת גישת root
Comment[hi]=जब रूट विशेषाधिकार हेतु निवेदन किया जाए तो संपूर्ण स्क्रीन को गाढ़ा करता है
Comment[hne]=जब रूट प्रिविलेज बर निवेदन करही तब पूरा स्क्रीन ल धुंधला कर देही
Comment[hr]=Zatamni cijeli ekran kad se zahtijevaju administratorske povlastice

4
effects/explosion/explosion.desktop
View file

@ -101,7 +101,7 @@ Comment[fy]=Lit finsters eksplodearje as se sluten wurde
Comment[ga]=Leis seo, pléascfaidh fuinneoga nuair a dhúntar iad
Comment[gl]=Estoupa as fiestras cando se pechan
Comment[gu]=જ્યારે વિન્ડો બંધ થાય છે ત્યારે તેમને ધડાકાભેર બંધ કરે છે
Comment[he]=פוצץ חלונות בעת סגירתם
Comment[he]=מפוצץ חלונות בעת סגירתם
Comment[hi]=विंडो को विस्फोट से उड़ाएं जब उन्हें बंद किया जाए
Comment[hne]=विंडो ल विस्फोट से उड़ाथे जब ओ मन ह बंद होथे
Comment[hr]=Prozori eksplodiraju kad ih se zatvori
@ -141,7 +141,7 @@ Comment[ta]=Make windows explode when they are closed
Comment[th]=ทำให้หน้าต่างระเบิดออก เมื่อปิดหน้าต่าง
Comment[tr]=Kapatılırken pencerelere patlama efekti ver
Comment[uk]=Вибух вікон після закриття
Comment[wa]=Fépeter les purneas cwand i sont cloyous
Comment[wa]=Fé peter les fniesses cwand ele sont cloyowes
Comment[x-test]=xxMake windows explode when they are closedxx
Comment[zh_CN]=当窗口被关闭时，使其呈现爆炸效果
Comment[zh_TW]=視窗關閉時讓視窗「爆炸」

2
effects/fade/fade.desktop
View file

@ -138,7 +138,7 @@ Comment[ta]=Make windows smoothly fade in and out when they are shown or hidden
Comment[th]=ทำให้หน้าต่างค่อย ๆ ชัดหรือค่อย ๆ จางหายเมื่อมีการแสดงหรือซ่อนหน้าต่าง
Comment[tr]=Pencereler gösterilirken pürüzsüz bir şekilde belirginleştir, gizlenirken pürüzsüz bir şekilde soldur
Comment[uk]=Плавна поява або зникнення вікон
Comment[wa]=Fé blawi/disblawi douçmint les purneas cwand on les mostere ou k' on les catche
Comment[wa]=Fé blawi/disblawi doûçmint les finiesses cwand on les mostere ou k' on les catche
Comment[x-test]=xxMake windows smoothly fade in and out when they are shown or hiddenxx
Comment[zh_CN]=当窗口被显示或者隐藏时，使窗口平滑地淡入淡出
Comment[zh_TW]=顯示或隱藏視窗時以淡入、淡出方式呈現

4
effects/fadedesktop/fadedesktop.desktop
View file

@ -21,7 +21,7 @@ Name[fy]=Buroblêd ferfagje
Name[ga]=Céimnigh an Deasc
Name[gl]=Esvaer o escritorio
Name[gu]=ડેસ્કટોપ ઝાંખુ કરો
Name[he]=עמעם שולחן עבודה
Name[he]=חשיפה והיעלמות בין שולחנות עבודה
Name[hr]=Preklapanje radnih površina
Name[hu]=Elhalványuló váltás
Name[ia]=Pallidi Scriptorio
@ -82,7 +82,7 @@ Comment[fr]=Effectue un fondu entre les bureaux virtuel lors des changements de
Comment[fy]=By it wikseljen tusken firuele buroblêden in ferfaging dwaan
Comment[ga]=Céimnigh idir deasca fíorúla agus ag malairt eatarthu
Comment[gl]=Emprega un efecto de esvaemento ao trocar de escritorio
Comment[he]=עמעם בין שולחנות עבודה וירטואליים כאשר מחליף ביניהם
Comment[he]=חשיפה והיעלמות בין שולחנות עבודה וירטואליים במעבר ביניהם
Comment[hr]=Efekt preklapanja radnih površina prilikom promjene među njima
Comment[hu]=Asztalváltáskor a régi asztal elhalványul, az új felerősödik
Comment[ia]=Pallidi inter scriptorio virtuales quando il commuta intra los

2
effects/fallapart/fallapart.desktop
View file

@ -138,7 +138,7 @@ Comment[tg]=Закрывающиеся окна распадаются на ку
Comment[th]=ปิดหน้าต่างแบบให้ร่วงหล่นแยกเป็นชิ้น ๆ
Comment[tr]=Kapatılırken pencereleri küçük parçalara böler
Comment[uk]=Розпадання вікон на шматочки під час закриття вікон
Comment[wa]=Les purneas cloyous sont coixhîs e bokets
Comment[wa]=Les fniesses cloyowes sont coixheyes e bokets
Comment[x-test]=xxClosed windows fall into piecesxx
Comment[zh_CN]=关闭的窗口破碎飞散
Comment[zh_TW]=已關閉的視窗會被切割

8
effects/flipswitch/flipswitch.desktop
View file

@ -19,7 +19,7 @@ Name[fy]=Flip wiksel
Name[ga]=Flip Switch
Name[gl]=Mudanza en fila
Name[gu]=ફ્લિપ સ્વિચ
Name[he]=מעביר ערמה
Name[he]=מחליף ערמה
Name[hi]=स्विच बदलें
Name[hne]=फ्लिप स्विच
Name[hr]=Naslagani prozori – promjena
@ -61,7 +61,7 @@ Name[tg]=Перелистывание
Name[th]=สลับหน้าต่างพลิกซ้อนเป็นชั้น
Name[tr]=Dönen Seçici
Name[uk]=Тасування карток
Name[wa]=Discandjeu d' purnea
Name[wa]=Discandjeu d' finiesses
Name[x-test]=xxFlip Switchxx
Name[zh_CN]=翻转切换
Name[zh_TW]=翻轉切換
@ -84,7 +84,7 @@ Comment[fy]=Lit de finsters stapele sjen ûnder it trochrinnen fan de finsters m
Comment[ga]=Ransaíonn fuinneoga i gcruach sa mhalartóir fuinneog Alt+Táb
Comment[gl]=Percorre as fiestras postas nunha meda para o selector de fiestras alt+tab
Comment[gu]=alt+tab વિન્ડો બદલનારમાં વિન્ડોને વાળો
Comment[he]=עבור בין חלון המסודרים בערמה עבור מעביר החלונות שדרך alt+tab
Comment[he]=מעבר בין חלון המסודרים בערמה במעביר החלונות שבקיצור המקשים alt+tab
Comment[hne]=आल्ट+टेब विंडो बदलइया मं रखे विंडो ल आपस मं बदलव
Comment[hr]=Prilikom promjene prozora sa alt+tab, prozori se prikazuju naslagani jedan na drugog u 3 dimenzije
Comment[hu]=Halomban megjelenített ablakokkal dolgozó Alt+Tab-os ablakváltó
@ -121,7 +121,7 @@ Comment[ta]=Flip through windows that are in a stack for the alt+tab window swit
Comment[th]=ลูกเล่นการสลับหน้าต่างแบบเป็นชั้นซ้อน เมื่อกดปุ่มพิมพ์ alt+tab
Comment[tr]=Alt-tab pencere seçicideki pencereleri çevir
Comment[uk]=Тасування вікон у стосі для перемикача вікон за alt+tab
Comment[wa]=Fé glisser d' on purnea a l' ôte avou l' discandjeu d' purnea alt+tab
Comment[wa]=Fé rider d' ene finiesse a l' ôte avou l' discandjeu d' finiesses alt+tab
Comment[x-test]=xxFlip through windows that are in a stack for the alt+tab window switcherxx
Comment[zh_CN]=Alt+Tab 窗口切换时在堆栈中翻转各个窗口
Comment[zh_TW]=在 alt+tab 視窗切換時翻轉在堆疊中的視窗

4
effects/flipswitch/flipswitch_config.desktop
View file

@ -26,7 +26,7 @@ Name[fy]=Flip wiksel
Name[ga]=Flip Switch
Name[gl]=Mudanza en fila
Name[gu]=ફ્લિપ સ્વિચ
Name[he]=מעביר ערמה
Name[he]=מחליף ערמה
Name[hi]=स्विच बदलें
Name[hne]=फ्लिप स्विच
Name[hr]=Naslagani prozori – promjena
@ -68,7 +68,7 @@ Name[tg]=Перелистывание
Name[th]=สลับหน้าต่างพลิกซ้อนเป็นชั้น
Name[tr]=Dönen Seçici
Name[uk]=Тасування карток
Name[wa]=Discandjeu d' purnea
Name[wa]=Discandjeu d' finiesses
Name[x-test]=xxFlip Switchxx
Name[zh_CN]=翻转切换
Name[zh_TW]=翻轉切換

2
effects/glide/glide.desktop
View file

@ -14,6 +14,7 @@ Name[et]=Liuglemine
Name[fi]=Glide-käyttöliittymä
Name[fr]=Glisser
Name[ga]=Sleamhnaigh
Name[he]=גלישה
Name[hi]=ग्लाइड
Name[hr]=Klizanje
Name[ia]=Glissar
@ -65,6 +66,7 @@ Comment[et]=Akende liuglemise efekt nende avamisel ja sulgemisel
Comment[fi]=Windows Glide -tehokeino kuten niitä avataan ja suljetaan
Comment[fr]=Fait glisser les fenêtres lorsqu'elles sont ouvertes ou fermées
Comment[ga]=Maisíocht Sleamhnaithe agus fuinneoga á n-oscailt agus á ndúnadh
Comment[he]=אפקט גלישת חלונות בפתיחתם וסגירתם
Comment[ia]=Effectos de Glissar durante que illos es aperite e claudite
Comment[id]=Efek Glid Jendela ketika jendela dibuka dan ditutup
Comment[is]=Lætur glugga svífa þegar þeir eru opnaðir eða þeim er lokað

1
effects/glide/glide_config.desktop
View file

@ -21,6 +21,7 @@ Name[et]=Liuglemine
Name[fi]=Glide-käyttöliittymä
Name[fr]=Glisser
Name[ga]=Sleamhnaigh
Name[he]=גלישה
Name[hi]=ग्लाइड
Name[hr]=Klizanje
Name[ia]=Glissar

5
effects/highlightwindow/highlightwindow.desktop
View file

@ -21,7 +21,7 @@ Name[fy]=Finster markearje
Name[ga]=Aibhsigh Fuinneog
Name[gl]=Realzar a fiestra
Name[gu]=વિન્ડો પ્રકાશિત કરો
Name[he]=הדגש חלון
Name[he]=הבלטת חלון
Name[hi]=अनुकृति विंडो
Name[hr]=Označi prozor
Name[hu]=Ablakkiemelés
@ -61,6 +61,7 @@ Name[tg]=Создать копию окна
Name[th]=เน้นหน้าต่าง
Name[tr]=Pencereyi Vurgula
Name[uk]=Підсвітити вікно
Name[wa]=Mete en evidince li fniesse
Name[x-test]=xxHighlight Windowxx
Name[zh_CN]=突出显示窗口
Name[zh_TW]=突顯視窗
@ -86,7 +87,7 @@ Comment[fr]=Met en évidence la fenêtre approprié lorsque le curseur survole l
Comment[fy]=Markearje it juste finster as jo sweve boppe de taakbalke ynfier
Comment[ga]=Aibhsigh an fhuinneog chuí nuair atá an cúrsóir os cionn iontrála sa tascbharra
Comment[gl]=Realza a fiestra apropriada ao pasar o rato sobre a barra de tarefas
Comment[he]=הדגש החלון המתאים כאשר עובר על חלונות במנהל המשימות
Comment[he]=הבלטת החלון המתאים במעבר בין פריטים בשורת המשימות
Comment[hr]=Označi odgovarajući prozor kad se mišem prijeđe preko stavki u programskoj traci
Comment[hu]=Ha az egérmutató egy ablakbejegyzés fölé kerül a feladatsávon, a megfelelő ablak kiemelést kap
Comment[ia]=Evidentia le appropriate fenestra quando il es suspendite super entratas de barra de carga

6
effects/invert/invert.desktop
View file

@ -25,7 +25,7 @@ Name[fy]=Omdraaie
Name[ga]=Invert
Name[gl]=Inverter
Name[gu]=ઉલ્ટું
Name[he]=הפוך צבעים
Name[he]=היפוך צבעים
Name[hi]=उलटें
Name[hne]=उलटव
Name[hr]=Izokretanje
@ -100,7 +100,7 @@ Comment[fy]=De kleur fan buroblêden en finster omdraaie
Comment[ga]=Inbhéartaigh dath na deisce agus dath na bhfuinneog
Comment[gl]=Inverte a cor do escritorio e das fiestras
Comment[gu]=ડેસ્કટોપ અને વિન્ડોસનો રંગ ઉલ્ટો કરો
Comment[he]=הופך את צבעי שולחן העבודה והחלונות
Comment[he]=היפוך צבעי שולחן העבודה והחלונות
Comment[hi]=डेस्कटॉप तथा विंडोज के रंग उलट देता है
Comment[hne]=डेस्कटाप अउ विंडो के रंग ल उलटथे
Comment[hr]=Izokrene boje radne površine i prozora
@ -141,7 +141,7 @@ Comment[te]=రంగస్థలము మరియు విండోల ర
Comment[th]=กลับค่าสีของพื้นที่ทำงานและหน้าต่าง
Comment[tr]=Masaüstünün ve pencerelerin renklerini tersine çevir
Comment[uk]=Обернення кольорів стільниці і вікон
Comment[wa]=Met les coleurs do scribanne et des purneas å rviers
Comment[wa]=Met les coleurs do scribanne et des finiesses å rviers
Comment[x-test]=xxInverts the color of the desktop and windowsxx
Comment[zh_CN]=反转桌面和窗口的颜色
Comment[zh_TW]=將桌面與視窗的顏色反相

2
effects/invert/invert_config.desktop
View file

@ -32,7 +32,7 @@ Name[fy]=Omdraaie
Name[ga]=Invert
Name[gl]=Inverter
Name[gu]=ઉલ્ટું
Name[he]=הפוך צבעים
Name[he]=היפוך צבעים
Name[hi]=उलटें
Name[hne]=उलटव
Name[hr]=Izokretanje

4
effects/login/login.desktop
View file

@ -26,7 +26,7 @@ Name[fy]=Ynlogge
Name[ga]=Logáil Isteach
Name[gl]=Acceso
Name[gu]=પ્રવેશ
Name[he]=שם התחברות
Name[he]=כניסה
Name[hi]=लॉगइन
Name[hne]=लागइन
Name[hr]=Prijava
@ -103,7 +103,7 @@ Comment[fy]=Lit it opstartskerm ferdizenje nei it buroblêd ûnder it oanmelden
Comment[ga]=Céimnigh go dtí an deasc go réidh ag am logála isteach
Comment[gl]=Suaviza a entrada no escritorio cun efecto de esvaecemento
Comment[gu]=જ્યારે પ્રવેશ કરવામાં આવે ત્યારે ડેસ્કટોપને સરળ રીતે ઝાંખું કરે છે
Comment[he]=עמעם את המסך בהדרגה בעת החיבור למערכת
Comment[he]=עמעום המסך בהדרגה בעת הכניסה למערכת
Comment[hne]=जब लागइन होथे तब डेस्कटाप मं धीरे से फेड होथे
Comment[hr]=Lagano pojavljivanje radne površine prilikom prijave na sustav
Comment[hu]=Folyamatos átmenet az asztalra bejelentkezéskor

4
effects/logout/logout.desktop
View file

@ -26,7 +26,7 @@ Name[fy]=Utlogge
Name[ga]=Logáil Amach
Name[gl]=Saír
Name[gu]=બહાર નીકળો
Name[he]=התנתקות
Name[he]=יציאה
Name[hi]=लॉगआउट
Name[hne]=लागआउट
Name[hr]=Odjava
@ -103,7 +103,7 @@ Comment[fy]=Fertsjusterje it buroblêd ûnder it werjaan fan it ôfmeldskerm
Comment[ga]=Dísháithigh an deasc agus an dialóg logála amach á taispeáint
Comment[gl]=Desatura o escritorio ao mostrar o diálogo de saída
Comment[gu]=બહાર નીકળવાનો સંવાદ દર્શાવતી વખતે ડેસ્કટોપ ઝાંખું બનાવો
Comment[he]=הפוך את שולחן העבודה לשחור־לבן בעת הצגת חלון סיום העבודה
Comment[he]=החשכת שולחן העבודה בעת הצגת חלונית היציאה
Comment[hne]=जब लागआउट बात देखाथे तब डेस्कटाप ल डिसेचुरेट करथे
Comment[hr]=Prijelaz boja radne površine u crno-bijele tonove prilikom prikaza dialoga za odjavu
Comment[hu]=Csökkentett színek az asztalon a kijelentkezési ablak megjelenítésekor

4
effects/lookingglass/lookingglass.desktop
View file

@ -23,7 +23,7 @@ Name[fy]=Looking Glass
Name[ga]=Looking Glass
Name[gl]=Espello
Name[gu]=જોવાનો કાચ
Name[he]=מונוקול
Name[he]=משקף
Name[hi]=लुकिंग ग्लास
Name[hne]=लुकिंग ग्लास
Name[hr]=Povećalo
@ -93,7 +93,7 @@ Comment[fy]=In skermfergrutglÊs dat der as in fiskeach útsjocht
Comment[ga]=Formhéadaitheoir scáileáin is cosúil le lionsa shúil an éisc
Comment[gl]=Unha lupa do escritorio que semella unha lente de ollo de peixe
Comment[gu]=સ્ક્રિનમોટું કરનાર જે માછલીની આંખનાં લેન્સ જેવો લાગે છે
Comment[he]=מגדיל מסך שנראה כמו מצלמת עין הדג
Comment[he]=מגדיל מסך הנראה כמו מצלמת עין הדג
Comment[hi]=स्क्रीन आकार-वर्धक जो मछली की आंख जैसे लेंस जैसा दिखता है
Comment[hne]=स्क्रीन आकार बढ़इया जउन हर मछरी के आंखी जइसन दिखथे
Comment[hr]=Povećalo zaslona koje izgleda poput leća ribljeg oka

2
effects/lookingglass/lookingglass_config.desktop
View file

@ -30,7 +30,7 @@ Name[fy]=Looking Glass
Name[ga]=Looking Glass
Name[gl]=Espello
Name[gu]=જોવાનો કાચ
Name[he]=מונוקול
Name[he]=משקף
Name[hi]=लुकिंग ग्लास
Name[hne]=लुकिंग ग्लास
Name[hr]=Povećalo

4
effects/magiclamp/magiclamp.desktop
View file

@ -92,7 +92,7 @@ Comment[fy]=Docht sich foar as in magyske lampe ûnder it minimalisearjen fan fi
Comment[ga]=Insamhail lampa draíochtach agus fuinneoga á laghdú
Comment[gl]=Simula unha lámpada máxica ao minimizar as fiestras
Comment[gu]=વિન્ડોને નાની કરતી વખતે જાદુઇ દીવોની અસર આપે છે
Comment[he]=דמוי של מנורת הקסמים בעת המיזעור של חלונות
Comment[he]=הדמיית מנורת הקסמים בעת מיזעור חלונות
Comment[hi]=जब विंडो न्यूनतम किया जा रहा हो तो जादुई बल्ब सिमुलेट करें
Comment[hne]=जब विंडो ल सबसे कम करथे तब एक जादू के बत्ती देखाथे
Comment[hr]=Simulacija čarobne svjetiljke prilikom minimizacije prozora
@ -134,7 +134,7 @@ Comment[tg]=Хидматгоҳи файлҳои Windows
Comment[th]=จำลองลูกเล่นแบบตะเกียงวิเศษ เมื่อมีการย่อหน้าต่าง
Comment[tr]=Pencerelerin panele küçültülüşünü sihirli lamba efekti ile canlandır
Comment[uk]=Імітація ефекту чарівної лампи під час мінімізації вікон
Comment[wa]=Forvoe ene madjike lampe do metaedje å pus ptit des purneas
Comment[wa]=Forvoet ene madjike lampe do metaedje å pus ptit des fniesses
Comment[x-test]=xxSimulate a magic lamp when minimizing windowsxx
Comment[zh_CN]=窗口最小化时模拟出魔灯效果
Comment[zh_TW]=最小化視窗時模擬神燈將精靈收進去的樣子

2
effects/magnifier/magnifier.desktop
View file

@ -105,7 +105,7 @@ Comment[fy]=Fergruttet it part fan it skerm dat him ûnder de mûs befynt
Comment[ga]=Formhéadaigh an pháirt den scáileán i ngar do chúrsóir na luiche
Comment[gl]=Amplía a parte da pantalla que está perto do rato
Comment[gu]=માઉસ કર્સર નજીકનો સ્ક્રિનનો ભાગ મોટો કરે છે
Comment[he]=הגדלת החלק של המסך שנמצא ליד למצביע העכבר
Comment[he]=הגדלת חלק המסך הנמצא ליד מצביע העכבר
Comment[hi]=माउस संकेतक के चारों ओर का चयनित क्षेत्र आवर्धित होगा
Comment[hne]=मुसुवा के आसपास के स्क्रीन जगह ल आवर्धित करथे
Comment[hr]=Povećanje dijela ekrana koji je blizu pokazivača miša

2
effects/minimizeanimation/minimizeanimation.desktop
View file

@ -25,7 +25,7 @@ Name[fy]=Libbende minimalisaasje
Name[ga]=Beochan Íoslaghdaithe
Name[gl]=Animación de minimizar
Name[gu]=એનિમેશન નાનું
Name[he]=אנימציית מיזעור
Name[he]=הנפשת מיזעור
Name[hi]=न्यूनतम करने पर एनीमेशन
Name[hne]=छोटी करे समय एनीमेसन
Name[hr]=Animacija minimizacije

2
effects/mousemark/mousemark.desktop
View file

@ -100,7 +100,7 @@ Comment[fy]=Lit jo streken tekenje op jo buroblêd
Comment[ga]=Uirlis a cheadaíonn duit línte a dhearadh ar an deasc
Comment[gl]=Permítelle debuxar riscos no escritorio
Comment[gu]=તમને ડેસ્કટોપ પર લીટીઓ દોરવા દે છે
Comment[he]=מאפשר לך לצייר קווים על גבי שולחן העבודה שלך
Comment[he]=מאפשר ציור קווים על גבי שולחן העבודה
Comment[hi]=यह आपको आपके डेस्कटॉप में लाइनें खींचने देता है
Comment[hne]=ये आप मन ल आप मन के डेस्कटाप मं लकीर खींचे बर देथे
Comment[hr]=Omogućuje crtanje linija po radnoj površini

6
effects/presentwindows/presentwindows.desktop
View file

@ -25,7 +25,7 @@ Name[fy]=Hjoeddeiske finsters
Name[ga]=Fuinneoga Gníomhacha
Name[gl]=Dispor as fiestras
Name[gu]=હાજર રહેલ વિન્ડોસ
Name[he]=הצג חלונות
Name[he]=הצגת חלונות
Name[hi]=मौजूद विंडो
Name[hne]=मौजूद विंडो
Name[hr]=Prikaz prozora
@ -72,7 +72,7 @@ Name[th]=แสดงหน้าต่างทั้งหมด
Name[tr]=Şimdiki Pencereler
Name[uk]=Показ вікон
Name[vi]=Sắp xếp cửa sổ
Name[wa]=Prezint purnea
Name[wa]=Prezinter finiesses
Name[x-test]=xxPresent Windowsxx
Name[zh_CN]=展现窗口
Name[zh_TW]=展示視窗
@ -98,7 +98,7 @@ Comment[fy]=Utzoome oant alle iepene finsters njonken elkoar te sjen binne
Comment[ga]=Súmáil amach go dtí gur féidir gach fuinneog oscailte a thaispeáint taobh le taobh
Comment[gl]=Reduce até que poda mostrar lado por lado todas as fiestras
Comment[gu]=ત્યાં સુધી નાનું કરો જ્યાં સુધી બધી ખૂલેલ વિન્ડોસ બાજુ-બાજુ પર દેખાય
Comment[he]=התרחק עד אשר כל החלונות הפתוחים יוכלו להיות מוצגים זה לצד זה
Comment[he]=הצגת כל החלונות הפתוחים זה לצד זה
Comment[hne]=सब्बो विंडो ल एक के बाजू मं एक देखाय जात तक जूम आउट करव
Comment[hr]=Takvo smanjenje da se svi prozori vide jedan pored drugog
Comment[hu]=Kinagyítja a nézetet, hogy az összes megnyitott ablak áttekinthető legyen

4
effects/presentwindows/presentwindows_config.desktop
View file

@ -32,7 +32,7 @@ Name[fy]=Hjoeddeiske finsters
Name[ga]=Fuinneoga Gníomhacha
Name[gl]=Dispor as fiestras
Name[gu]=હાજર રહેલ વિન્ડોસ
Name[he]=הצג חלונות
Name[he]=הצגת חלונות
Name[hi]=मौजूद विंडो
Name[hne]=मौजूद विंडो
Name[hr]=Prikaz prozora
@ -79,7 +79,7 @@ Name[th]=แสดงหน้าต่างทั้งหมด
Name[tr]=Şimdiki Pencereler
Name[uk]=Показ вікон
Name[vi]=Sắp xếp cửa sổ
Name[wa]=Prezint purnea
Name[wa]=Prezinter finiesses
Name[x-test]=xxPresent Windowsxx
Name[zh_CN]=展现窗口
Name[zh_TW]=展示視窗

4
effects/resize/resize.desktop
View file

@ -21,7 +21,7 @@ Name[fy]=Finstergrutte feroarje
Name[ga]=Athraigh Méid na Fuinneoige
Name[gl]=Mudar o tamaño da fiestra
Name[gu]=વિન્ડોનું માપ બદલો
Name[he]=שנה גודל חלון
Name[he]=שינוי גודל חלון
Name[hi]=विंडो आकार बदलें
Name[hr]=Promjena veličine prozora
Name[hu]=Ablak átméretezése
@ -60,6 +60,7 @@ Name[tg]=Тағйири андозаи тиреза
Name[th]=ปรับขนาดหน้าต่าง
Name[tr]=Pencereyi Yeniden Boyutlandır
Name[uk]=Зміна розмірів вікон
Name[wa]=Candjî l' grandeu del finiesse
Name[x-test]=xxResize Windowxx
Name[zh_CN]=缩放窗口
Name[zh_TW]=重新調整視窗大小
@ -73,6 +74,7 @@ Comment[en_GB]=Resizes windows with a fast texture scale instead of updating con
Comment[es]=Redimensiona las ventanas con un escalado rápido de texturas en lugar de actualizando los contenidos
Comment[et]=Akende suuruse muutmine kiire tekstuuri skaleerimisega sisu uuendamise asemel
Comment[fr]=Redimensionne les fenêtre à l'aide d'une échelle texturé rapide au lieu de mettre à jours les contenus
Comment[he]=שינוי גודל החלון על־ידי שינוי מהיר של גודל המבנה במקום לעדכן את התוכן
Comment[ia]=Redimensiona fenestras con un rapide scala de textura in vice de actualisar contentos
Comment[it]=Ridimensiona le finestra con una scalatura rapida della trama invece di aggiornarne i contenuti
Comment[kk]=Терезе өлшемін өзгерткенде бетін жаңартудын орнына тез өрнекпен толтыру

3
effects/resize/resize_config.desktop
View file

@ -28,7 +28,7 @@ Name[fy]=Finstergrutte feroarje
Name[ga]=Athraigh Méid na Fuinneoige
Name[gl]=Mudar o tamaño da fiestra
Name[gu]=વિન્ડોનું માપ બદલો
Name[he]=שנה גודל חלון
Name[he]=שינוי גודל חלון
Name[hi]=विंडो आकार बदलें
Name[hr]=Promjena veličine prozora
Name[hu]=Ablak átméretezése
@ -67,6 +67,7 @@ Name[tg]=Тағйири андозаи тиреза
Name[th]=ปรับขนาดหน้าต่าง
Name[tr]=Pencereyi Yeniden Boyutlandır
Name[uk]=Зміна розмірів вікон
Name[wa]=Candjî l' grandeu del finiesse
Name[x-test]=xxResize Windowxx
Name[zh_CN]=缩放窗口
Name[zh_TW]=重新調整視窗大小

4
effects/scalein/scalein.desktop
View file

@ -23,7 +23,7 @@ Name[fy]=Ynskale
Name[ga]=Scálaigh Isteach
Name[gl]=Ampliar
Name[gu]=અંદર આવવું
Name[he]=התקרב
Name[he]=התקרבות
Name[hi]=स्केल इन
Name[hne]=स्केल इन
Name[hr]=Skaliranje
@ -98,7 +98,7 @@ Comment[fy]=Bringt it ferskinen fan finsters ta libben
Comment[ga]=Déan beochan agus fuinneog á taispeáint
Comment[gl]=Anima a aparición das fiestras
Comment[gu]=વિન્ડોનો દેખાવ એનિમેટ કરો
Comment[he]=הנפש את ההופעה של חלונות
Comment[he]=הנפשת ההופעה של חלונות
Comment[hi]=विंडो प्रकट होने को एनिमेट करता है
Comment[hne]=विंडो ल देखाय के बेरा मं एनीमेट करथे
Comment[hr]=Animacija pojavljivanja prozora

4
effects/screenshot/screenshot.desktop
View file

@ -13,6 +13,7 @@ Name[es]=Captura de pantalla
Name[et]=Ekraanipilt
Name[eu]=Pantaila-argazkia
Name[fr]=Capture d'écran
Name[he]=צילום מסך
Name[hi]=स्क्रीन चित्र
Name[hr]=Uslikan ekran
Name[hu]=Képernyőkép
@ -52,13 +53,14 @@ Comment[ast]=Guarda una captura de la ventana activa na carpeta personal
Comment[ca]=Desa una captura de pantalla de la finestra activa en el directori personal
Comment[ca@valencia]=Alça una captura de pantalla de la finestra activa en el directori personal
Comment[cs]=Ukládá snímky obrazovky aktivního okna do domovského adresáře
Comment[da]=Gemmer et skærmebillede af det aktive vindue i hjemmemappen
Comment[da]=Gemmer et skærmbillede af det aktive vindue i hjemmemappen
Comment[de]=Speichert ein Bildschirmfoto des aktiven Fensters im Persönlichen Ordner
Comment[en_GB]=Saves screenshot of active window into the home directory
Comment[es]=Guarda una captura de la ventana activa en la carpeta personal
Comment[et]=Aktiivse akna ekraanipildi salvestamine kodukataloogi
Comment[eu]=Leiho aktiboaren pantaila argazkia etxeko karpetan gordetzen du
Comment[fr]=Enregistre une capture d'écran de la fenêtre active dans le dossier personnel
Comment[he]=משמש לשמירת צילום מסך של החלון הפעיל כתמונה בתיקיית הבית
Comment[ia]=Salveguarda instantanee de schermo del fenestra active in le directorio domo
Comment[it]=Salva una schermata della finestra attiva nella cartella Home
Comment[ja]=アクティブウィンドウのスクリーンショットをホームディレクトリに保存する

4
effects/sharpen/sharpen.desktop
View file

@ -23,7 +23,7 @@ Name[fy]=Skerpje
Name[ga]=Géaraigh
Name[gl]=Focalización
Name[gu]=તીક્ષ્ણ
Name[he]=חדד
Name[he]=חידוד
Name[hi]=सुस्पष्ट
Name[hne]=बढ़िया साफ
Name[hr]=Izoštrivanje
@ -97,7 +97,7 @@ Comment[fy]=Makket jo buroblêd ekstra dúdlik
Comment[ga]=Géaraigh dealramh na deisce
Comment[gl]=Fai que o escritorio aparente estar máis focalizado
Comment[gu]=સમગ્ર ડેસ્કટોપને ચોખ્ખું દેખાતું બનાવો
Comment[he]=מחדד את מראה שולחן העבודה שלך
Comment[he]=חידוד מראה שולחן העבודה
Comment[hi]=आपके डेस्कटॉप को सुस्पष्ट करता है
Comment[hne]=पूरा डेस्कटाप ल बढ़िया साफ देखाथे
Comment[hr]=Izoštrivanje izgleda cijele radne površine

2
effects/sharpen/sharpen_config.desktop
View file

@ -30,7 +30,7 @@ Name[fy]=Skerpje
Name[ga]=Géaraigh
Name[gl]=Focalización
Name[gu]=તીક્ષ્ણ
Name[he]=חדד
Name[he]=חידוד
Name[hi]=सुस्पष्ट
Name[hne]=बढ़िया साफ
Name[hr]=Izoštrivanje

2
effects/sheet/sheet.desktop
View file

@ -84,7 +84,7 @@ Comment[fr]=Fait voler progressivement en avant ou en arrière les fenêtres lor
Comment[fy]=Lit fintsters útstrutsen ferfage of opkomme as se te sjen binne of ferburgen wurde
Comment[ga]=Leis seo, eitlíonn dialóga módúla isteach agus amach agus iad á dtaispeáint nó á bhfolú
Comment[gl]=Fai entrar e saír voando ás fiestras modais cando se mostran ou acochan
Comment[he]=חשיפה והיעלמות חלקה של תיבות דו־שיח שכיחות בעת הצגתם או הסתרתם
Comment[he]=תיבות דו־שיח למיניהם יעופו פנימה והחוצה בצורה חלקה בהצגתם ובהסתרתם
Comment[hr]=Modalni dialozi glatko dolijeću i odlijeću kad ih se prikaže ili sakrije
Comment[hu]=Az ablakok folyamatosan áttűnő módon lesznek elrejtve és megjelenítve
Comment[ia]=Face que le dialogos modal pote volar dulcemente intra e foras quando illes es monstrate o celate

4
effects/showfps/showfps.desktop
View file

@ -25,7 +25,7 @@ Name[fy]=FPS sjen litte
Name[ga]=Taispeáin FSS
Name[gl]=Mostrar os FPS
Name[gu]=FPS બતાવો
Name[he]=הצג מסגרות לשנייה
Name[he]=הצג מספר מסגרות לשנייה
Name[hi]=एफ़पीएस दिखायें
Name[hne]=एफपीएस देखाव
Name[hr]=Prikaz FPS-a (broj okvira po sekundi)
@ -98,7 +98,7 @@ Comment[fy]=Lit de prestaasje fn KWin sjen yn de hoek fan it skerm
Comment[ga]=Taispeáin feidhmíocht KWin i gcúinne an scáileáin
Comment[gl]=Mostra o rendemento de KWin no canto da fiestra
Comment[gu]=સ્ક્રિનનાં ખૂણાં પર KWinની કાર્યક્ષમતા દર્શાવો
Comment[he]=מציג את הביצועים של KWin בצד המסך
Comment[he]=הצגת הביצועים של KWin בצד המסך
Comment[hi]=स्क्रीन के किनारे के-विन के कार्य को प्रदर्शित करता है
Comment[hne]=केविन के परफारमेंस ल स्क्रीन के किनारा मं देखाव
Comment[hr]=Prikazuje brzinu rada KWin-a u kutu zaslona

2
effects/showfps/showfps_config.desktop
View file

@ -32,7 +32,7 @@ Name[fy]=FPS sjen litte
Name[ga]=Taispeáin FSS
Name[gl]=Mostrar os FPS
Name[gu]=FPS બતાવો
Name[he]=הצג מסגרות לשנייה
Name[he]=הצג מספר מסגרות לשנייה
Name[hi]=एफ़पीएस दिखायें
Name[hne]=एफपीएस देखाव
Name[hr]=Prikaz FPS-a (broj okvira po sekundi)

4
effects/showpaint/showpaint.desktop
View file

@ -23,7 +23,7 @@ Name[fy]=Paint sjen litte
Name[ga]=Taispeáin Péint
Name[gl]=Mostrar o pintado
Name[gu]=રંગ બતાવો
Name[he]=הצג צביעה
Name[he]=הצגת צביעת המסך
Name[hi]=पेंट दिखाएं
Name[hne]=पेंट देखाव
Name[hr]=Prikaz nedavnih promjena
@ -94,7 +94,7 @@ Comment[fy]=Koartlyn bywurke gebieten fan it skerm markearje
Comment[ga]=Aibhsigh limistéir ar an deasc a ndearnadh nuashonrú orthu le déanaí
Comment[gl]=Realza áreas do escritorio que foron actualizadas recentemente
Comment[gu]=હાલમાં સુધારા પામેલ ડેસ્કટોપનાં વિસ્તારો પ્રકાશિત કરો
Comment[he]=הדגש את האיזורים של שולחן העבודה שעודכנו לאחרונה
Comment[he]=הדגשת איזורים של שולחן העבודה שעודכנו לאחרונה
Comment[hi]=डेस्कटॉप के हाल ही में अद्यतन हुए क्षेत्रों को दिखाता है
Comment[hne]=डेस्कटाप के वो किनारा मन ल चमकाव जउन हर अभी अपडेट होही
Comment[hr]=Označi područja radne površine koje su se nedavno promijenile

4
effects/slide/slide.desktop
View file

@ -21,7 +21,7 @@ Name[fy]=Glydzje
Name[ga]=Sleamhnaigh
Name[gl]=Deslizar
Name[gu]=સ્લાઇડ
Name[he]=גלישה
Name[he]=החלקה
Name[hi]=स्लाइड
Name[hne]=स्लाइड
Name[hr]=Pomak
@ -89,7 +89,7 @@ Comment[fy]=Glydet finsters oer it skerm hinne as der wiksele wurdt tusken firtu
Comment[ga]=Sleamhnaigh fuinneoga trasna an scáileáin agus an deasc fhíorúil á hathrú
Comment[gl]=Desliza as fiestras pola pantalla ao trocar de escritorio virtual
Comment[gu]=વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ્સ બદલતી વખતે વિન્ડોસને સ્લાઇડ કરો
Comment[he]=גרום לחלונות לגלוש במסך בעת המעבר בין שולנות עבודה וירטואלים
Comment[he]=החלקת החלונות על פני המסך במעבר בין שולחנות עבודה וירטואליים
Comment[hi]=जब आभासी डेस्कटॉप में स्विच कर रहे हों तो विंडो को स्क्रीन से आरपार स्लाइड करें
Comment[hne]=जब आभासी डेस्कटाप मं स्विच करथे तब स्क्रीन के आरपार विंडो ल फिसलाथे
Comment[hr]=Pomakne prozore preko ekrana prilikom promjene virtualne radne površine

2
effects/slideback/slideback.desktop
View file

@ -82,7 +82,7 @@ Comment[fi]=Liu takaisin ikkunoista, jotka menettävät kohdistuksen
Comment[fr]=Faire glisser en arrière les fenêtre perdant le focus
Comment[fy]=Finster, dy't fokus ferliest, nei efter glydzje litte
Comment[gl]=Manda para atrás as fiestras que perden o foco
Comment[he]=החלק אחורה חלונות המאבדים מיקוד
Comment[he]=החלקה אחורה של חלונות המאבדים מיקוד
Comment[hr]=Pomakne natrag prozore koji izgube fokus
Comment[hu]=Fókuszváltáskor az előző fókuszált ablak visszacsúszik
Comment[ia]=Glissa retro le fenestras e il perde le foco

2
effects/slidingpopups/slidingpopups.desktop
View file

@ -17,6 +17,7 @@ Name[fr]=Annotations glissante
Name[fy]=Glidzjende popups
Name[ga]=Preabfhuinneoga sleamhnaithe
Name[gl]=Fiestras emerxentes deslizantes
Name[he]=החלקת חלוניות קופצות
Name[hi]=खिसकते पॉपप
Name[hr]=Pomični iskočnici
Name[ia]=Popups glissante
@ -74,6 +75,7 @@ Comment[fr]=Animation de glissement pour les annotations de Plasma
Comment[fy]=Gliid animaasje foar Plasma popups
Comment[ga]=Beochan sleamhnaithe le haghaidh preabfhuinneog Plasma
Comment[gl]=Animación deslizantes para os widgets de Plasma emerxentes
Comment[he]=הנפשת החלקה עבור חלוניות קופצות של Plasma
Comment[hr]=Animacija pomicanja za Plasma iskočnike
Comment[ia]=Animation glissante pro popups de plasma
Comment[id]=Animasi menggeser untuk popup Plasma

2
effects/snow/snow.desktop
View file

@ -102,7 +102,7 @@ Comment[fy]=Lit it snije op it buroblêd
Comment[ga]=Insamhail sneachta ag titim ar an deasc
Comment[gl]=Simula unha nevarada no escritorio
Comment[gu]=ડેસ્કટોપ પર બરફ પડતો બતાવે છે
Comment[he]=מדמה ירידת שלג על שולחן העבודה
Comment[he]=מדמה נפילת שלג על שולחן העבודה
Comment[hi]=डेस्कटॉप के ऊपर बर्फबारी सिमुलेट करें
Comment[hne]=डेस्कटाप के ऊपर बरफबारी सिमुलेट करथे
Comment[hr]=Simulira padanje snijega po radnoj površini

2
effects/startupfeedback/startupfeedback.desktop
View file

@ -11,6 +11,7 @@ Name[en_GB]=Startup Feedback
Name[es]=Notificación de inicio
Name[et]=Käivitamise tagasiside
Name[fr]=Commentaires de démarrage
Name[he]=משוב להפעלה
Name[hi]=शुरुआती फ़ीडबैक
Name[ia]=Retorno de Lanceamento
Name[it]=Segnale di avvio
@ -47,6 +48,7 @@ Comment[en_GB]=Helper effect for startup feedback
Comment[es]=Efecto de notificación de inicio
Comment[et]=Käivitamise tagasiside abiefekt
Comment[fr]=Effet de l'assistant pour les commentaires de démarrage
Comment[he]=אפקט המשמש כמשוב להפעלה
Comment[ia]=Effecto de adjutante pro retorno de lanceamento
Comment[it]=Effetto di assistenza per il segnale di avvio
Comment[kk]=Жегу барысын көрсететін эффекті

2
effects/taskbarthumbnail/taskbarthumbnail.desktop
View file

@ -95,7 +95,7 @@ Comment[fy]=Finsterrminiateuren sjen litte as it rinnerke op syn taakbalke sette
Comment[ga]=Taispeáin mionsamhail na fuinneoige nuair atá an cúrsóir os cionn iontrála sa tascbharra
Comment[gl]=Mostra miniaturas das fiestras ao pasar o rato sobre a barra de tarefas
Comment[gu]=જ્યારે ટાસ્કબાર ઉપર કર્સર લઇ જાવ ત્યારે વિન્ડો થમ્બનીલ બતાવો
Comment[he]=הראה תמונות ממוזערות של חלונות בעת מעבר מעל שורת המשימות
Comment[he]=הצגת תמונות ממוזערות של חלונות בעת מעבר מעל פריטים בשורת המשימות
Comment[hne]=टास्कबार प्रविस्टि मं जब मुसुवा होवर होही त विंडो चिनहा देखाव
Comment[hr]=Prikazuje sličice prozora pri prelasku mišem preko stavaka programske trake
Comment[hu]=Megmutatja a feladatsáv gombjai fölött az ablakok kicsinyített képét

4
effects/thumbnailaside/thumbnailaside.desktop
View file

@ -23,7 +23,7 @@ Name[fy]=Miniatuer der neist
Name[ga]=Thumbnail Aside
Name[gl]=Miniatura a un lado
Name[gu]=થમ્બનીલ બાજુમાં
Name[he]=דוגמית בצד
Name[he]=תמונות ממוזערות בצד
Name[hi]=लघुछवि बाजू में
Name[hne]=चिनहा बाजू में
Name[hr]=Pokrajnja sličica
@ -97,7 +97,7 @@ Comment[fy]=Lit fintersminiatuer sjen oan de râne fan it skerm
Comment[ga]=Taispeáin mionsamhail na fuinneoige ag ciumhais an scáileáin
Comment[gl]=Mostra miniaturas das fiestras no contorno da pantalla
Comment[gu]=સ્ક્રિનની કિનારી પર વિન્ડોની થમ્બનીલ બતાવો
Comment[he]=הצג תמונת ממוזערת של החלון בקצה המסך
Comment[he]=הצגת תמונות ממוזערות בקצה המסך
Comment[hi]=स्क्रीन के किनारे विंडो लघुछवि प्रदर्शित करें
Comment[hne]=स्क्रीन के किनारा मं विंडो के चिनहा ल देखाव
Comment[hr]=Prikazuje sličicu prozora na rubu ekrana

2
effects/thumbnailaside/thumbnailaside_config.desktop
View file

@ -30,7 +30,7 @@ Name[fy]=Miniatuer der neist
Name[ga]=Thumbnail Aside
Name[gl]=Miniatura a un lado
Name[gu]=થમ્બનીલ બાજુમાં
Name[he]=דוגמית בצד
Name[he]=תמונות ממוזערות בצד
Name[hi]=लघुछवि बाजू में
Name[hne]=चिनहा बाजू में
Name[hr]=Pokrajnja sličica

2
effects/trackmouse/trackmouse.desktop
View file

@ -26,7 +26,7 @@ Name[fy]=Track Mûs
Name[ga]=Lorg an Luch
Name[gl]=Seguir o rato
Name[gu]=માઉસની ખબર રાખો
Name[he]=עקבות עכבר
Name[he]=מעקב אחרי העכבר
Name[hi]=माउस ट्रैक करें
Name[hne]=मुसुवा ट्रैक करव
Name[hr]=Praćenje miša

2
effects/trackmouse/trackmouse_config.desktop
View file

@ -33,7 +33,7 @@ Name[fy]=Track Mûs
Name[ga]=Lorg an Luch
Name[gl]=Seguir o rato
Name[gu]=માઉસની ખબર રાખો
Name[he]=עקבות עכבר
Name[he]=מעקב אחרי העכבר
Name[hi]=माउस ट्रैक करें
Name[hne]=मुसुवा ट्रैक करव
Name[hr]=Praćenje miša

4
effects/translucency/translucency.desktop
View file

@ -26,7 +26,7 @@ Name[fy]=Trochsichtichheid
Name[ga]=Tréshoilseacht
Name[gl]=Transparencia
Name[gu]=પારદર્શકતા
Name[he]=שקיפות
Name[he]=שקיפות חלקית
Name[hi]=अल्पपारदर्शिता
Name[hne]=पारभासी
Name[hr]=Prozirnost
@ -102,7 +102,7 @@ Comment[fy]=Meitsje finsters trochsichtich ûnder oare kondysjes
Comment[ga]=Déan fuinneoga tréshoilseach uaireanta difriúla
Comment[gl]=Fai translúcidas as fiestras en diferentes casos
Comment[gu]=જુદી જુદી સ્થિતિઓમાં વિન્ડોસને પારદર્શક બનાવે છે
Comment[he]=הפוך חלונות לשקופים תחת תנאים שונים
Comment[he]=הפיכת חלונות לשקופים חלקית תחת תנאים שונים
Comment[hi]=विभिन्न परिस्थितियों में विंडो को अल्पपारदर्शी करें
Comment[hne]=अलग अलग स्थिति मं विंडो ल अर्धपारदर्सी बनाव
Comment[hr]=Učini prozore prozirnima pod raznim uvjetima

2
effects/translucency/translucency_config.desktop
View file

@ -33,7 +33,7 @@ Name[fy]=Trochsichtichheid
Name[ga]=Tréshoilseacht
Name[gl]=Transparencia
Name[gu]=પારદર્શકતા
Name[he]=שקיפות
Name[he]=שקיפות חלקית
Name[hi]=अल्पपारदर्शिता
Name[hne]=पारभासी
Name[hr]=Prozirnost

2
effects/windowgeometry/windowgeometry.desktop
View file

@ -10,6 +10,7 @@ Name[el]=Γεωμετρία παραθύρου
Name[en_GB]=WindowGeometry
Name[et]=Akna geomeetria
Name[fr]=Géométrie de la fenêtre
Name[he]=גדלי חלונות
Name[hi]=विंडोज्यामिति
Name[ia]=WindowGeometry
Name[it]=Geometria delle finestre
@ -44,6 +45,7 @@ Comment[en_GB]=Display window geometries on move/resize
Comment[es]=Muestra la geometría de la ventana al mover/redimensionar
Comment[et]=Akende geomeetria kuvamine liigutamisel või suuruse muutmisel
Comment[fr]=Affiche la géométrie de la fenêtre pendant le déplacement ou le redimentionnement
Comment[he]=מציג גדלי החלון בהזזתו או בשינוי גודלו
Comment[ia]=Monstra geometrias de fenestra quando on move/redimensiona
Comment[it]=Mostra le geometrie delle finestre durante lo spostamento e il ridimensionamento
Comment[kk]=Терезені өзгерткенде өлшемін көрсету

1
effects/windowgeometry/windowgeometry_config.desktop
View file

@ -16,6 +16,7 @@ Name[el]=Γεωμετρία παραθύρου
Name[en_GB]=WindowGeometry
Name[et]=Akna geomeetria
Name[fr]=Géométrie de la fenêtre
Name[he]=גדלי חלונות
Name[hi]=विंडोज्यामिति
Name[ia]=WindowGeometry
Name[it]=Geometria delle finestre

5
effects/wobblywindows/wobblywindows.desktop
View file

@ -66,7 +66,7 @@ Name[tg]=Тирезаҳои Wobbly
Name[th]=หน้าต่างพริ้วไหว
Name[tr]=Sallanan Pencereler
Name[uk]=Желейні вікна
Name[wa]=Mols purneas
Name[wa]=Molès fniesses
Name[x-test]=xxWobbly Windowsxx
Name[zh_CN]=摆动窗口
Name[zh_TW]=變形視窗
@ -93,7 +93,7 @@ Comment[fy]=Ferfoarmt finsters as se sluten wurde
Comment[ga]=Díchum fuinneoga agus iad á mbogadh
Comment[gl]=Deforma as fiestras cando se moven
Comment[gu]=જ્યારે વિન્ડો બંધ થાય છે ત્યારે તેમનો આકાર બદલે છે
Comment[he]=גרום לחלונות להתנדנד בזמן שהם מוזזים
Comment[he]=גורם לחלונות להתנדנד בזמן שהם מוזזים
Comment[hi]=जब खिसकाए जा रहे हों तो विंडो का आकार बिगाड़ें
Comment[hne]=विंडो ल तोड़मोड़ देव जब ओ हर खिसकथे
Comment[hr]=Deformiranje prozora dok ih se pomiče
@ -134,6 +134,7 @@ Comment[ta]=நகர்கையில் சாளரங்களை கலை
Comment[th]=บิดรูปทรงหน้าต่างขณะที่หน้าต่างถูกย้ายตำแหน่ง
Comment[tr]=Pencereler taşınırken şekillerini boz
Comment[uk]=Деформація вікон під час їхнього пересування
Comment[wa]=Disfoûrmer les fniesses cwand ele sont bodjeyes
Comment[x-test]=xxDeform windows while they are movingxx
Comment[zh_CN]=当窗口被移动时，使其呈现变形效果
Comment[zh_TW]=移動視窗時讓視窗「變形」

2
effects/wobblywindows/wobblywindows_config.desktop
View file

@ -73,7 +73,7 @@ Name[tg]=Тирезаҳои Wobbly
Name[th]=หน้าต่างพริ้วไหว
Name[tr]=Sallanan Pencereler
Name[uk]=Желейні вікна
Name[wa]=Mols purneas
Name[wa]=Molès fniesses
Name[x-test]=xxWobbly Windowsxx
Name[zh_CN]=摆动窗口
Name[zh_TW]=變形視窗

2
effects/zoom/zoom.desktop
View file

@ -107,7 +107,7 @@ Comment[fy]=It hiele buroblêd fergrutsje
Comment[ga]=Formhéadaigh an deasc iomlán
Comment[gl]=Amplía todo o escritorio
Comment[gu]=આખા ડેસ્કટોપને મોટું કરો
Comment[he]=הגדל את כל שולחן העבודה
Comment[he]=הגדלת כל שולחן העבודה
Comment[hi]=संपूर्ण डेस्कटॉप आवर्धित करें
Comment[hne]=पूरा डेस्कटाप के अकार ल बढ़ा के देखाव
Comment[hr]=Povećanje cijele radne površine

2
kcmkwin/kwincompositing/kwincompositing.desktop
View file

@ -122,7 +122,7 @@ Comment[fy]=Buroblêd effekten ynstelle
Comment[ga]=Cumraigh maisíochtaí deisce
Comment[gl]=Configura os efectos do escritorio
Comment[gu]=ડેસ્કટોપ અસરો રૂપરેખાંકિત કરો
Comment[he]=הגדר אפקטים לשולחן העבודה
Comment[he]=הגדרת אפקטים לשולחן העבודה
Comment[hi]=डेस्कटॉप प्रभाव कॉन्फ़िगर करें
Comment[hne]=डेस्कटाप प्रभाव कान्फिगर करव
Comment[hr]=Konfiguracija efekata radne površine

5
kcmkwin/kwindecoration/kwindecoration.desktop
View file

@ -26,6 +26,7 @@ Name[et]=Akna dekoratsioonid
Name[fi]=Ikkunoiden kehykset
Name[fr]=Décoration de la fenêtre
Name[ga]=Maisiúcháin Fhuinneog
Name[he]=קישוטי חלון
Name[hi]=विंडो सजावट
Name[hr]=Ukrasi prozora
Name[hu]=Ablakdekorációk
@ -94,7 +95,7 @@ Comment[fy]=Hjir kinne jo it uterlik en gedrach fan finstertitels ynstelle
Comment[ga]=Cumraigh dealramh na dteideal fuinneoige
Comment[gl]=Configurar a aparencia e o comportamento dos títulos das fiestras
Comment[gu]=વિન્ડો શીર્ષકોનો દેખાવ રૂપરેખાંકિત કરો
Comment[he]=הגדר המראה והתחושה של כותרות החלונות
Comment[he]=הגדרת המראה והתחושה של כותרות החלונות
Comment[hi]=विंडो शीर्षकों के रूप आकार को कॉन्फ़िगर करें
Comment[hne]=विंडो सीर्सक के रूप आकार ल कान्फिगर करव
Comment[hr]=Konfiguriranje izgleda naslova prozora
@ -144,7 +145,7 @@ Comment[uk]=Налаштування вигляду та поведінки за
Comment[uz]=Oyna sarlavhasining tashqi koʻrinishini moslash
Comment[uz@cyrillic]=Ойна сарлавҳасининг ташқи кўринишини мослаш
Comment[vi]=Cấu hình giao diện và cảm nhận cho tên cửa sổ
Comment[wa]=Apontyî li rivnance eyet l' dujhance des tites des purneas
Comment[wa]=Apontyî li rivnance eyet l' dujhance des tites des fniesses
Comment[xh]=Qwalasela inkangeleko nemvakalelo yezihloko zeWindow
Comment[x-test]=xxConfigure the look and feel of window titlesxx
Comment[zh_CN]=配置窗口标题的观感

1
kcmkwin/kwindesktop/desktop.desktop
View file

@ -29,6 +29,7 @@ Name[fi]=Virtuaalityöpöydät
Name[fr]=Bureaux virtuels
Name[ga]=Deasca Fíorúla
Name[gu]=વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપો
Name[he]=שולחנות עבודה וירטואליים
Name[hi]=आभासी डेस्कटॉप
Name[hr]=Virtualne radne površine
Name[hu]=Virtuális asztalok

2
kcmkwin/kwinoptions/kwinactions.desktop
View file

@ -128,7 +128,7 @@ Comment[fy]=Hjir kinne jo de ynstellings fan toetseboerd en mûs ynstelle
Comment[ga]=Cumraigh socruithe an mhéarchláir agus na luiche
Comment[gl]=Configurar as opcións do teclado e o rato
Comment[gu]=કીબોર્ડ અને માઉસ ગોઠવણીઓ રૂપરેખાંકિત કરો
Comment[he]=הגדר אפשרויות מקלדת ועכבר
Comment[he]=הגדרת אפשרויות מקלדת ועכבר
Comment[hi]=कुंजीपट तथा माउस विन्यास कॉन्फ़िगर करें
Comment[hne]=कुंजीपट अउ मुसुवा सेटिंग कान्फिगर करव
Comment[hr]=Konfiguriranje postavki tipkovnice i miša

6
kcmkwin/kwinoptions/kwinadvanced.desktop
View file

@ -38,7 +38,7 @@ Name[fy]=Avansearre
Name[ga]=Casta
Name[gl]=Avanzado
Name[gu]=ઉચ્ચ
Name[he]=מתקדם
Name[he]=הגדרות מתקדמות
Name[hi]=विस्तृत
Name[hne]=विस्तृत
Name[hr]=Napredno
@ -126,7 +126,7 @@ Comment[fy]=Hjir kinne jo de avansearre finsterbehearmooglikheden ynstelle
Comment[ga]=Cumraigh ardghnéithe bhainisteoireacht na bhfuinneog
Comment[gl]=Configurar as características avanzadas da xestión de fiestras
Comment[gu]=ઉચ્ચ વિન્ડો વ્યવસ્થાપક લાક્ષણિકતાઓ રૂપરેખાંકિત કરો
Comment[he]=הגדר מאפיינים מתקדמים לניהול חלונות
Comment[he]=הגדרת מאפיינים מתקדמים לניהול חלונות
Comment[hi]=विस्तृत विंडो प्रबंधन विशेषता कॉन्फ़िगर करें
Comment[hne]=विस्तृत विंडो प्रबंधन विसेसता कान्फिगर करव
Comment[hr]=Konfiguriranje naprednih svojstava upravitelja prozora
@ -176,7 +176,7 @@ Comment[uk]=Налаштування додаткових можливостей
Comment[uz]=Oyna boshqaruvning koʻshimcha imkoniyatlarini moslash
Comment[uz@cyrillic]=Ойна бошқарувнинг кўшимча имкониятларини мослаш
Comment[vi]=Cấu hình các tính năng quản lý cửa sổ nâng cao
Comment[wa]=Apontiaedje des spepieusès fonccionålités do manaedjaedje des purneas
Comment[wa]=Apontiaedje des spepieusès fonccionålités do manaedjaedje des fniesses
Comment[xh]=Qwalasela imisebenzi esemqoka ebhekisa phambili yophatho lwe window
Comment[x-test]=xxConfigure advanced window management featuresxx
Comment[zh_CN]=配置高级窗口管理特性

2
kcmkwin/kwinoptions/kwinfocus.desktop
View file

@ -124,7 +124,7 @@ Comment[fy]=Hjir kinne jo it fokusbeliid fan finsters ynstelle
Comment[ga]=Cumraigh an polasaí um fhócas fuinneoige
Comment[gl]=Configurar a política de focalización das fiestras
Comment[gu]=વિન્ડો ધ્યાન નિતિ રૂપરેખાંકિત કરો
Comment[he]=הגדר את מדיניות ההתמקדות של חלונות
Comment[he]=הגדרת מדיניות ההתמקדות על חלונות
Comment[hi]=विंडो फ़ोकस पॉलिसी कॉन्फ़िगर करें
Comment[hne]=विंडो फोकस पालिसी कान्फिगर करव
Comment[hr]=Konfiguriranje pravila za fokusiranje prozora

4
kcmkwin/kwinoptions/kwinmoving.desktop
View file

@ -125,7 +125,7 @@ Comment[fy]=Hjir kinne jo de wize wêrop finsters har ferpleatse ynstelle
Comment[ga]=Cumraigh conas a aistrítear fuinneoga
Comment[gl]=Configurar o xeito en que se moven as fiestras
Comment[gu]=વિન્ડો કઇ રીતે ખસસે તે રૂપરેખાંકિત કરો
Comment[he]=הגדר את הדרך שבה חלונות מוזזים
Comment[he]=הגדרת הדרך שבה חלונות מוזזים
Comment[hi]=कॉन्फ़िगर करें कि विंडो किस तरह खिसके
Comment[hne]=कान्फिगर करव कि विंडो कइसन खिसके
Comment[hr]=Konfiguriranje načina pomicanja prozora
@ -175,7 +175,7 @@ Comment[uk]=Тут можна налаштувати поведінку при
Comment[uz]=Oynalarni koʻchirish yoʻlini moslash
Comment[uz@cyrillic]=Ойналарни кўчириш йўлини мослаш
Comment[vi]=Cấu hình cách di chuyển cửa sổ
Comment[wa]=Apontyî l' manire di bodjî des purneas
Comment[wa]=Apontyî l' manire di bodjî des fniesses
Comment[xh]=Qwalasela iindlela ii windows ezshukunyiswa ngayo
Comment[x-test]=xxConfigure the way that windows are movedxx
Comment[zh_CN]=配置窗口移动的方式

6
kcmkwin/kwinoptions/kwinoptions.desktop
View file

@ -93,7 +93,7 @@ Name[uk]=Поведінка вікон
Name[uz]=Oynaning xususiyatlari
Name[uz@cyrillic]=Ойнанинг хусусиятлари
Name[vi]=Ứng xử của Cửa sổ
Name[wa]=Dujhance des purneas
Name[wa]=Dujhance des fniesses
Name[xh]=Ukuziphatha kwe Window
Name[x-test]=xxWindow Behaviorxx
Name[zh_CN]=窗口行为
@ -129,7 +129,7 @@ Comment[fy]=Stel it finstergedrach yn
Comment[ga]=Cumraigh oibriú na bhfuinneog
Comment[gl]=Configura o comportamento das fiestras
Comment[gu]=વિન્ડો વર્તણૂક રૂપરેખાંકિત કરો
Comment[he]=הגדר התנהגות החלונות
Comment[he]=הגדרת התנהגות החלונות
Comment[hi]=विंडो व्यवहार कॉन्फ़िगर करें
Comment[hne]=विंडो व्यवहार कान्फिगर करव
Comment[hr]=Konfiguriranje ponašanja preglednika
@ -180,7 +180,7 @@ Comment[uk]=Налаштування поведінки вікна
Comment[uz]=Oynaning xususiyatlarini moslash
Comment[uz@cyrillic]=Ойнанинг хусусиятларини мослаш
Comment[vi]=Cấu hình cách cửa sổ ứng xử
Comment[wa]=Apontyî l' dujhance des purneas
Comment[wa]=Apontyî l' dujhance des fniesses
Comment[x-test]=xxConfigure the window behaviorxx
Comment[zh_CN]=配置窗口行为
Comment[zh_TW]=設定視窗行為

4
kcmkwin/kwinrules/kwinrules.desktop
View file

@ -27,6 +27,7 @@ Name[fi]=Ikkunasäännöt
Name[fr]=Règles de la fenêtre
Name[ga]=Rialacha Fuinneog
Name[gu]=વિન્ડો નિયમો
Name[he]=כללי חלון
Name[hi]=विंडो निय
Name[hr]=Pravila prozora
Name[hu]=Ablakszabályok
@ -61,6 +62,7 @@ Name[sv]=Fönsterregler
Name[th]=กฎต่าง ๆ ของหน้าต่าง
Name[tr]=Pencere Kuralları
Name[uk]=Правила вікон
Name[wa]=Rîles des finiesses
Name[x-test]=xxWindow Rulesxx
Name[zh_CN]=窗口规则
Name[zh_TW]=視窗規則
@ -144,7 +146,7 @@ Comment[uk]=Налаштування параметрів для окремог
Comment[uz]=Oynaga oid boʻlgan moslamalarni moslash
Comment[uz@cyrillic]=Ойнага оид бўлган мосламаларни мослаш
Comment[vi]=Thiết lập cài đặt dành riêng cho cửa sổ
Comment[wa]=Apontiaedjes specifikes po on purnea
Comment[wa]=Apontiaedjes specifikes a ene finiesse
Comment[x-test]=xxConfigure settings specifically for a windowxx
Comment[zh_CN]=配置指定窗口的设置
Comment[zh_TW]=設定特定視窗設定值

2
kcmkwin/kwinscreenedges/kwinscreenedges.desktop
View file

@ -99,7 +99,7 @@ Comment[fy]=Aktive skermrânen ynstelle
Comment[ga]=Cumraigh ciumhaiseanna gníomhacha
Comment[gl]=Configurar os bordes activos da pantalla
Comment[gu]=સક્રિય સ્ક્રિન ધારો રૂપરેખાંકિત કરો
Comment[he]=הגדר קצוות מסך פעילים
Comment[he]=הגדרת קצוות מסך פעילים
Comment[hr]=Konfiguracija aktivnih rubova ekrana
Comment[hu]=Aktív képernyőszegélyeket kapcsol be
Comment[ia]=Configurar margines de schermo active

2
kcmkwin/kwintabbox/kwintabbox.desktop
View file

@ -25,6 +25,7 @@ Name[et]=Ülesannete vahetaja
Name[fi]=Tehtävien vaihtaja
Name[fr]=Changeur de tâches
Name[ga]=Malartóir Tascanna
Name[he]=מחליף משימות
Name[hi]=कार्य बदल
Name[hr]=Prebacivač zadataka
Name[hu]=Feladatváltó
@ -74,6 +75,7 @@ Comment[en_GB]=Configure the behaviour for navigating through windows
Comment[es]=Configurar el comportamiento de la circulación entre ventanas
Comment[et]=Akende vahel liikumise seadistamine
Comment[fr]=Configuration du comportement pour la navigation à travers les fenêtres
Comment[he]=הגדרת ההתנהגות בניווט בין חלונות
Comment[ia]=Configurar le comportamento pro navigar intra fenestras
Comment[it]=Configura come si naviga tra le finestre
Comment[ja]=ウィンドウ間を移動する際の挙動を設定

135
kwin.notifyrc
View file

@ -16,6 +16,7 @@ Comment[fi]=KWin-ikkunaohjelma
Comment[fr]=Gestionnaire de fenêtre KWin
Comment[ga]=Bainisteoir Fuinneog KWin
Comment[gu]=KWin વિન્ડો સંચાલક
Comment[he]=מנהל החלונות KWin
Comment[hi]=केविन विंडो प्रबंधक
Comment[hr]=Upravitelj prozora KWin
Comment[hu]=KWin ablakkezelő
@ -51,6 +52,7 @@ Comment[tg]=Мудири тирезаҳои KWin
Comment[th]=ตัวจัดการหน้าต่าง KWin
Comment[tr]=KWin Pencere Yöneticisi
Comment[uk]=Керування вікнами KWin
Comment[wa]=Manaedjeu des fniesses KWin
Comment[x-test]=xxKWin Window Managerxx
Comment[zh_CN]=KWin 窗口管理器
Comment[zh_TW]=KWin 視窗管理員
@ -85,7 +87,7 @@ Name[fy]=Gean nei buroblêd 1
Name[ga]=Téigh go Deasc 1
Name[gl]=Ir ao escritorio 1
Name[gu]=ડેસ્કટોપ ૧ માં જાવ
Name[he]=עבור לשולחן עבודה 1
Name[he]=מעבר לשולחן עבודה 1
Name[hi]=डेस्कटॉप 1 पर जाएँ
Name[hne]=डेस्कटाप १ मं जाव
Name[hr]=Prebaci se na radnu površinu 1
@ -256,7 +258,7 @@ Name[fy]=Gean nei buroblêd 2
Name[ga]=Téigh go Deasc 2
Name[gl]=Ir ao escritorio 2
Name[gu]=ડેસ્કટોપ ૨ માં જાવ
Name[he]=עבור לשולחן עבודה 2
Name[he]=מעבר לשולחן עבודה 2
Name[hi]=डेस्कटॉप 2 पर जाएँ
Name[hne]=डेस्कटाप २ मं जाव
Name[hr]=Prebaci se na radnu površinu 2
@ -428,7 +430,7 @@ Name[fy]=Gean nei buroblêd 3
Name[ga]=Téigh go Deasc 3
Name[gl]=Ir ao escritorio 3
Name[gu]=ડેસ્કટોપ ૩ માં જાવ
Name[he]=עבור לשולחן עבודה 3
Name[he]=מעבר לשולחן עבודה 3
Name[hi]=डेस्कटॉप 3 पर जाएँ
Name[hne]=डेस्कटाप २ मं जाव
Name[hr]=Prebaci se na radnu površinu 3
@ -600,7 +602,7 @@ Name[fy]=Gean nei buroblêd 4
Name[ga]=Téigh go Deasc 4
Name[gl]=Ir ao escritorio 4
Name[gu]=ડેસ્કટોપ ૪ માં જાવ
Name[he]=עבור לשולחן עבודה 4
Name[he]=מעבר לשולחן עבודה 4
Name[hi]=डेस्कटॉप 4 पर जाएँ
Name[hne]=डेस्कटाप ४ मं जाव
Name[hr]=Prebaci se na radnu površinu 4
@ -771,7 +773,7 @@ Name[fy]=Gean nei buroblêd 5
Name[ga]=Téigh go Deasc 5
Name[gl]=Ir ao escritorio 5
Name[gu]=ડેસ્કટોપ ૫ માં જાવ
Name[he]=עבור לשולחן עבודה 5
Name[he]=מעבר לשולחן עבודה 5
Name[hi]=डेस्कटॉप 5 पर जाएँ
Name[hne]=डेस्कटाप ५ मं जाव
Name[hr]=Prebaci se na radnu površinu 5
@ -943,7 +945,7 @@ Name[fy]=Gean nei buroblêd 6
Name[ga]=Téigh go Deasc 6
Name[gl]=Ir ao escritorio 6
Name[gu]=ડેસ્કટોપ ૬ માં જાવ
Name[he]=עבור לשולחן עבודה 6
Name[he]=מעבר לשולחן עבודה 6
Name[hi]=डेस्कटॉप 6 पर जाएँ
Name[hne]=डेस्कटाप ६ मं जाव
Name[hr]=Prebaci se na radnu površinu 6
@ -1113,7 +1115,7 @@ Name[fy]=Gean nei buroblêd 7
Name[ga]=Téigh go Deasc 7
Name[gl]=Ir ao escritorio 7
Name[gu]=ડેસ્કટોપ ૭ માં જાવ
Name[he]=עבור לשולחן עבודה 7
Name[he]=מעבר לשולחן עבודה 7
Name[hi]=डेस्कटॉप 7 पर जाएँ
Name[hne]=डेस्कटाप ७ मं जाव
Name[hr]=Prebaci se na radnu površinu 7
@ -1285,7 +1287,7 @@ Name[fy]=Gean nei buroblêd 8
Name[ga]=Téigh go Deasc 8
Name[gl]=Ir ao escritorio 8
Name[gu]=ડેસ્કટોપ ૮ માં જાવ
Name[he]=עבור לשולחן עבודה 8
Name[he]=מעבר לשולחן עבודה 8
Name[hi]=डेस्कटॉप 8 पर जाएँ
Name[hne]=डेस्कटाप ८ मं जाव
Name[hr]=Prebaci se na radnu površinu 8
@ -1456,7 +1458,7 @@ Name[fy]=Gean nei buroblêd 9
Name[ga]=Téigh go Deasc 9
Name[gl]=Ir ao escritorio 9
Name[gu]=ડેસ્કટોપ ૯ માં જાવ
Name[he]=עבור לשולחן עבודה 9
Name[he]=מעבר לשולחן עבודה 9
Name[hi]=डेस्कटॉप 9 पर जाएँ
Name[hne]=डेस्कटाप ९ मं जाव
Name[hr]=Prebaci se na radnu površinu 9
@ -1624,7 +1626,7 @@ Name[fy]=Gean nei buroblêd 10
Name[ga]=Téigh go Deasc 10
Name[gl]=Ir ao escritorio 10
Name[gu]=ડેસ્કટોપ ૧૦ માં જાવ
Name[he]=עבור לשולחן עבודה 10
Name[he]=מעבר לשולחן עבודה 10
Name[hi]=डेस्कटॉप 10 पर जाएँ
Name[hne]=डेस्कटाप १० मं जाव
Name[hr]=Prebaci se na radnu površinu 10
@ -1792,7 +1794,7 @@ Name[fy]=Gean nei buroblêd 11
Name[ga]=Téigh go Deasc 11
Name[gl]=Ir ao escritorio 11
Name[gu]=ડેસ્કટોપ ૧૧ માં જાવ
Name[he]=עבור לשולחן עבודה 11
Name[he]=מעבר לשולחן עבודה 11
Name[hi]=डेस्कटॉप 11 पर जाएँ
Name[hne]=डेस्कटाप ११ मं जाव
Name[hr]=Prebaci se na radnu površinu 11
@ -1959,7 +1961,7 @@ Name[fy]=Gean nei buroblêd 12
Name[ga]=Téigh go Deasc 12
Name[gl]=Ir ao escritorio 12
Name[gu]=ડેસ્કટોપ ૧૨ માં જાવ
Name[he]=עבור לשולחן עבודה 12
Name[he]=מעבר לשולחן עבודה 12
Name[hi]=डेस्कटॉप 12 पर जाएँ
Name[hne]=डेस्कटाप १२ मं जाव
Name[hr]=Prebaci se na radnu površinu 12
@ -2126,7 +2128,7 @@ Name[fy]=Gean nei buroblêd 13
Name[ga]=Téigh go Deasc 13
Name[gl]=Ir ao escritorio 13
Name[gu]=ડેસ્કટોપ ૧૩ માં જાવ
Name[he]=עבור לשולחן עבודה 13
Name[he]=מעבר לשולחן עבודה 13
Name[hi]=डेस्कटॉप 13 पर जाएँ
Name[hne]=डेस्कटाप १३ मं जाव
Name[hr]=Prebaci se na radnu površinu 13
@ -2294,7 +2296,7 @@ Name[fy]=Gean nei buroblêd 14
Name[ga]=Téigh go Deasc 14
Name[gl]=Ir ao escritorio 14
Name[gu]=ડેસ્કટોપ ૧૪ માં જાવ
Name[he]=עבור לשולחן עבודה 14
Name[he]=מעבר לשולחן עבודה 14
Name[hi]=डेस्कटॉप 14 पर जाएँ
Name[hne]=डेस्कटाप १४ मं जाव
Name[hr]=Prebaci se na radnu površinu 14
@ -2461,7 +2463,7 @@ Name[fy]=Gean nei buroblêd 15
Name[ga]=Téigh go Deasc 15
Name[gl]=Ir ao escritorio 15
Name[gu]=ડેસ્કટોપ ૧૫ માં જાવ
Name[he]=עבור לשולחן עבודה 15
Name[he]=מעבר לשולחן עבודה 15
Name[hi]=डेस्कटॉप 15 पर जाएँ
Name[hne]=डेस्कटाप १५ मं जाव
Name[hr]=Prebaci se na radnu površinu 15
@ -2629,7 +2631,7 @@ Name[fy]=Gean nei buroblêd 16
Name[ga]=Téigh go Deasc 16
Name[gl]=Ir ao escritorio 16
Name[gu]=ડેસ્કટોપ ૧૬ માં જાવ
Name[he]=עבור לשולחן עבודה 16
Name[he]=מעבר לשולחן עבודה 16
Name[hi]=डेस्कटॉप 16 पर जाएँ
Name[hne]=डेस्कटाप १६ मं जाव
Name[hr]=Prebaci se na radnu površinu 16
@ -2797,7 +2799,7 @@ Name[fy]=Gean nei buroblêd 17
Name[ga]=Téigh go Deasc 17
Name[gl]=Ir ao escritorio 17
Name[gu]=ડેસ્કટોપ ૧૭ માં જાવ
Name[he]=עבור לשולחן עבודה 17
Name[he]=מעבר לשולחן עבודה 17
Name[hi]=डेस्कटॉप 17 पर जाएँ
Name[hne]=डेस्कटाप १७ मं जाव
Name[hr]=Prebaci se na radnu površinu 17
@ -2964,7 +2966,7 @@ Name[fy]=Gean nei buroblêd 18
Name[ga]=Téigh go Deasc 18
Name[gl]=Ir ao escritorio 18
Name[gu]=ડેસ્કટોપ ૧૮ માં જાવ
Name[he]=עבור לשולחן עבודה 18
Name[he]=מעבר לשולחן עבודה 18
Name[hi]=डेस्कटॉप 18 पर जाएँ
Name[hne]=डेस्कटाप १८ मं जाव
Name[hr]=Prebaci se na radnu površinu 18
@ -3132,7 +3134,7 @@ Name[fy]=Gean nei buroblêd 19
Name[ga]=Téigh go Deasc 19
Name[gl]=Ir ao escritorio 19
Name[gu]=ડેસ્કટોપ ૧૯ માં જાવ
Name[he]=עבור לשולחן עבודה 19
Name[he]=מעבר לשולחן עבודה 19
Name[hi]=डेस्कटॉप 19 पर जाएँ
Name[hne]=डेस्कटाप १९ मं जाव
Name[hr]=Prebaci se na radnu površinu 19
@ -3300,7 +3302,7 @@ Name[fy]=Gean nei buroblêd 20
Name[ga]=Téigh go Deasc 20
Name[gl]=Ir ao escritorio 20
Name[gu]=ડેસ્કટોપ ૨૦ માં જાવ
Name[he]=עבור לשולחן עבודה 20
Name[he]=מעבר לשולחן עבודה 20
Name[hi]=डेस्कटॉप 20 पर जाएँ
Name[hne]=डेस्कटाप २० मं जाव
Name[hr]=Prebaci se na radnu površinu 20
@ -3466,7 +3468,7 @@ Name[fy]=Finster aktivearje
Name[ga]=Gníomhachtaigh Fuinneog
Name[gl]=Activar a fiestra
Name[gu]=વિન્ડો સક્રિય કરો
Name[he]=הפעל חלון
Name[he]=הפעלת חלון
Name[hi]=विंडो सक्रिय करें
Name[hne]=विंडो सक्रिय करव
Name[hr]=Aktiviraj prozor
@ -3517,7 +3519,7 @@ Name[tr]=Pencereyi Etkinleştir
Name[uk]=Активувати вікно
Name[uz]=Oynani aktivlashtirish
Name[uz@cyrillic]=Ойнани активлаштириш
Name[wa]=Disperter purnea
Name[wa]=Disperter finiesse
Name[x-test]=xxActivate Windowxx
Name[zh_CN]=激活窗口
Name[zh_TW]=啟動視窗
@ -3547,7 +3549,7 @@ Comment[fy]=In oar finster is aktivearre
Comment[ga]=Gníomhachtaíodh fuinneog eile
Comment[gl]=Outra fiestra está activa
Comment[gu]=બીજી વિન્ડો સક્રિય છે
Comment[he]=חלון אחר הופעל
Comment[he]=חלון אחר מופעל
Comment[hi]=अन्य विंडो सक्रिय है
Comment[hne]=एक अउ विंडो सक्रिय हे
Comment[hr]=Aktiviran je drugi prozor
@ -3686,7 +3688,7 @@ Name[uk]=Нове вікно
Name[uz]=Yangi oyna
Name[uz@cyrillic]=Янги ойна
Name[vi]=Cửa sổ mới
Name[wa]=Novea purnea
Name[wa]=Novele finiesse
Name[xh]=Window Entsha
Name[x-test]=xxNew Windowxx
Name[zh_CN]=新建窗口
@ -3769,7 +3771,7 @@ Comment[tr]=Yeni pencere
Comment[uk]=Нове вікно
Comment[uz]=Yangi oyna
Comment[uz@cyrillic]=Янги ойна
Comment[wa]=Novea purnea
Comment[wa]=Novele finiesse
Comment[x-test]=xxNew windowxx
Comment[zh_CN]=新建窗口
Comment[zh_TW]=新視窗
@ -3805,7 +3807,7 @@ Name[fy]=Finster wiskje
Name[ga]=Scrios Fuinneog
Name[gl]=Borrar a fiestra
Name[gu]=વિન્ડો દૂર કરો
Name[he]=מחק חלון
Name[he]=מחיקת חלון
Name[hi]=विंडो मिटाएँ
Name[hne]=विंडो मेटाव
Name[hr]=Izbriši prozor
@ -3854,7 +3856,7 @@ Name[tr]=Pencereyi Sil
Name[uk]=Вилучити вікно
Name[uz]=Oynani oʻchirish
Name[uz@cyrillic]=Ойнани ўчириш
Name[wa]=Disfacer purnea
Name[wa]=Disfacer finiesse
Name[x-test]=xxDelete Windowxx
Name[zh_CN]=删除窗口
Name[zh_TW]=刪除視窗
@ -3886,7 +3888,7 @@ Comment[fy]=Finster wiskje
Comment[ga]=Scrios fuinneog
Comment[gl]=Borrar a fiestra
Comment[gu]=વિન્ડો દૂર કરો
Comment[he]=מחק חלון
Comment[he]=מחיקת חלון
Comment[hi]=विंडो मिटाएँ
Comment[hne]=विंडो मेटाव
Comment[hr]=Brisanje prozora
@ -3937,7 +3939,7 @@ Comment[tr]=Pencereyi sil
Comment[uk]=Вилучити вікно
Comment[uz]=Oynani oʻchirish
Comment[uz@cyrillic]=Ойнани ўчириш
Comment[wa]=Disfacer purnea
Comment[wa]=Disfacer finiesse
Comment[x-test]=xxDelete windowxx
Comment[zh_CN]=删除窗口
Comment[zh_TW]=刪除視窗
@ -4020,7 +4022,7 @@ Name[tr]=Pencereyi Kapat
Name[uk]=Закрити вікно
Name[uz]=Oynani yopish
Name[uz@cyrillic]=Ойнани ёпиш
Name[wa]=Clojhaedje di purnea
Name[wa]=Cloyaedje del finiesse
Name[xh]=Window Iyavala
Name[x-test]=xxWindow Closexx
Name[zh_CN]=窗口关闭
@ -4103,7 +4105,7 @@ Comment[tr]=Bir pencereyi kapatır
Comment[uk]=Закриває вікно
Comment[uz]=Oyna yopilmoqda
Comment[uz@cyrillic]=Ойна ёпилмоқда
Comment[wa]=On purnea s' clôt
Comment[wa]=Ene finiesse si clôt
Comment[x-test]=xxA window closesxx
Comment[zh_CN]=窗口关闭了
Comment[zh_TW]=一個視窗已關閉
@ -4185,7 +4187,7 @@ Name[tg]=Свернуть в заголовок
Name[th]=หน้าต่างพับขึ้น
Name[tr]=Pencere Yukarı
Name[uk]=Згортає вікно вгору
Name[wa]=Ombion d' purnea
Name[wa]=Ombion d' finiesse
Name[xh]=Window Yenza umthunzi Phezulu
Name[x-test]=xxWindow Shade Upxx
Name[zh_CN]=窗口卷起
@ -4261,7 +4263,7 @@ Comment[tg]=Окно свёрнуто в заголовок
Comment[th]=หน้าต่างถูกพับขึ้น
Comment[tr]=Pencere yukarı gizlendi
Comment[uk]=Вікно згорнене
Comment[wa]=On purnea est a l' ombion
Comment[wa]=Ene finiesse est a l' ombion
Comment[x-test]=xxA window is shaded upxx
Comment[zh_CN]=窗口被卷起
Comment[zh_TW]=視窗層級往上
@ -4342,7 +4344,7 @@ Name[tg]=Развернуть из заголовка
Name[th]=หน้าต่างคลี่ออก
Name[tr]=Pencere Aşağı
Name[uk]=Згортає вікно вниз
Name[wa]=Met a l' ombion l' purnea
Name[wa]=Met a l' ombion l' finiesse
Name[xh]=Window Yenza umthunzi Ezantsi
Name[x-test]=xxWindow Shade Downxx
Name[zh_CN]=窗口展开
@ -4501,7 +4503,7 @@ Name[tr]=Pencereyi Simge Haline Getir
Name[uk]=Мінімізація вікна
Name[uz]=Oynani yigʻish
Name[uz@cyrillic]=Ойнани йиғиш
Name[wa]=Purnea å pu ptit
Name[wa]=Finiesse å pus ptit
Name[x-test]=xxWindow Minimizexx
Name[zh_CN]=窗口最小化
Name[zh_TW]=視窗最小化
@ -4580,7 +4582,7 @@ Comment[tr]=Bir pencere simge haline getirildi
Comment[uk]=Вікно мінімізовано
Comment[uz]=Oyna yigʻilgan
Comment[uz@cyrillic]=Ойна йиғилган
Comment[wa]=On purnea est å pus ptit
Comment[wa]=Ene finiesse est å pus ptit
Comment[x-test]=xxA window is minimizedxx
Comment[zh_CN]=窗口被最小化
Comment[zh_TW]=視窗已縮到最小
@ -4615,7 +4617,7 @@ Name[fy]=Minimalisearjen fan finster ûngedien meitsje
Name[ga]=Cealaigh Íoslaghdú Fuinneoige
Name[gl]=Restaurar a fiestra
Name[gu]=વિન્ડો ન્યૂનત્તમ નથી
Name[he]=חלון לא ממוזער
Name[he]=ביטול מזעור חלון
Name[hi]=विंडो न्यूनतम नहीं
Name[hne]=विंडो बहाल
Name[hr]=Vrati minimiziran prozor
@ -4661,7 +4663,7 @@ Name[tg]=Восстановление размеров окна
Name[th]=หน้าต่างเรียกคืน
Name[tr]=Pencereyi Simge Halinden Çıkar
Name[uk]=Скасувати мінімізацію вікна
Name[wa]=Purnea pus å pu ptit
Name[wa]=Dismete finiesse å pus ptit
Name[x-test]=xxWindow Unminimizexx
Name[zh_CN]=窗口取消最小化
Name[zh_TW]=視窗還原
@ -4739,7 +4741,7 @@ Comment[tr]=Bir pencere eski boyutuna getirildi
Comment[uk]=Вікно відновлене
Comment[uz]=Oyna tiklangan
Comment[uz@cyrillic]=Ойна тикланган
Comment[wa]=On purnea est rassonré
Comment[wa]=Ene finiesse est rapexheye
Comment[x-test]=xxA Window is restoredxx
Comment[zh_CN]=窗口被恢复
Comment[zh_TW]=視窗已還原
@ -4824,7 +4826,7 @@ Name[tr]=Pencereyi Kapla
Name[uk]=Максимізація вікна
Name[uz]=Oynani yoyish
Name[uz@cyrillic]=Ойнани ёйиш
Name[wa]=Purnea å pu grand
Name[wa]=Finiesse å pus grand
Name[xh]=Window Yenza nkulu
Name[x-test]=xxWindow Maximizexx
Name[zh_CN]=窗口最大化
@ -4904,7 +4906,7 @@ Comment[tr]=Bir pencere büyütüldü
Comment[uk]=Вікно максимізовано
Comment[uz]=Oyna yoyilgan
Comment[uz@cyrillic]=Ойна ёйилган
Comment[wa]=On purnea est å pus grand
Comment[wa]=Ene finiesse est å pus grand
Comment[x-test]=xxA window is maximizedxx
Comment[zh_CN]=窗口被最大化
Comment[zh_TW]=視窗已放到最大
@ -4940,7 +4942,7 @@ Name[fy]=Maksimalisaasje fan finster ûngedien meitsje
Name[ga]=Cealaigh Uasmhéadú Fuinneoige
Name[gl]=Desmaximizar a fiestra
Name[gu]=વિન્ડો મહત્તમ કરેલ નથી
Name[he]=חלון הוקטן
Name[he]=ביטול הגדלה מרבית של חלון
Name[hi]=विंडो अधिकतम नहीं
Name[hne]=विंडो बहाल
Name[hr]=Vrati maksimiziran prozor
@ -4987,7 +4989,7 @@ Name[tg]=Восстановить размер окна
Name[th]=หน้าต่างยกเลิกขยายใหญ่สุด
Name[tr]=Pencereyi Küçült
Name[uk]=Скасувати максимізацію вікна
Name[wa]=Purnea pus å pu grand
Name[wa]=Dismete finiesse å pu grand
Name[xh]=Window Sukwenza ubukhulu
Name[x-test]=xxWindow Unmaximizexx
Name[zh_CN]=窗口取消最大化
@ -5064,6 +5066,7 @@ Comment[tg]=Окно более не распахнуто
Comment[th]=หน้าต่างถูกยกเลิกขยายใหญ่สุด
Comment[tr]=Bir pencere büyümesini kaybetti
Comment[uk]=Максимізацію вікна скасовано
Comment[wa]=Ene finiesse piede si statut d' å pus grand
Comment[x-test]=xxA window loses maximizationxx
Comment[zh_CN]=窗口不再最大化
Comment[zh_TW]=視窗已解除最大化
@ -5145,7 +5148,7 @@ Name[tr]=Pencere Tüm Masaüstlerinde
Name[uk]=Вікно на всіх стільницях
Name[uz]=Oyna hamma ish stollariga
Name[uz@cyrillic]=Ойна ҳамма иш столларига
Name[wa]=Purnea so tos les scribannes
Name[wa]=Finiesse so tos les scribannes
Name[x-test]=xxWindow on All Desktopsxx
Name[zh_CN]=窗口在全部桌面上
Name[zh_TW]=將視窗放在所有桌面上
@ -5223,7 +5226,7 @@ Comment[tr]=Bir pencere tüm masaüstlerinde görünür hale getirildi
Comment[uk]=Вікно видиме на всіх стільницях
Comment[uz]=Oyna hamma ish stollarida koʻrinadigan qilindi
Comment[uz@cyrillic]=Ойна ҳамма иш столларида кўринадиган қилинди
Comment[wa]=On purnea est veyåve so tos les scribannes
Comment[wa]=Ene finiesse est veyåve so tos les scribannes
Comment[x-test]=xxA window is made visible on all desktopsxx
Comment[zh_CN]=窗口在全部桌面上可见
Comment[zh_TW]=將視窗放在所有桌面上
@ -5303,7 +5306,7 @@ Name[tr]=Pencere Tüm Masaüstlerinde Değil
Name[uk]=Вікно не на всіх стільницях
Name[uz]=Oyna hamma ish stollarida emas
Name[uz@cyrillic]=Ойна ҳамма иш столларида эмас
Name[wa]=Purnea nén veyåve so tos scribannes
Name[wa]=Finiesse nén veyåve so tos scribannes
Name[x-test]=xxWindow Not on All Desktopsxx
Name[zh_CN]=窗口不在全部桌面上
Name[zh_TW]=讓視窗不在所有桌面上顯示
@ -5332,7 +5335,7 @@ Comment[fy]=In finster is net langer sichtber op alle buroblêden
Comment[ga]=Níl fuinneog infheicthe ar gach deasc a thuilleadh
Comment[gl]=Unha fiestra xa non é visíbel en todos os escritorios
Comment[gu]=બધા ડેસ્કટોપ્સ પર વિન્ડો હવે દેખાતી નથી
Comment[he]=החלון כבר לא נראה יותר על כל שולחנות העבודה
Comment[he]=חלון לא נראה יותר על כל שולחנות העבודה
Comment[hi]=एक विंडो सभी डेस्कटॉप पर अब दृष्टिगोचर नहीं है
Comment[hne]=एक विंडो सब्बो डेस्कटाप मं अब नइ दिखही
Comment[hr]=Prozor više nije vidljiv na svim radnim površinama
@ -5380,7 +5383,7 @@ Comment[tr]=Bir pencere tüm masaüstlerinde gizli hale getirildi
Comment[uk]=Вікна вже не видно на всіх стільницях
Comment[uz]=Oyna hamma ish stollarida koʻrinmaydigan qilindi
Comment[uz@cyrillic]=Ойна ҳамма иш столларида кўринмайдиган қилинди
Comment[wa]=On purnea n' est pu veyåve so tos les scribannes
Comment[wa]=Ene finiesse n' est pu veyåve so tos les scribannes
Comment[x-test]=xxA Window is no longer visible on all desktopsxx
Comment[zh_CN]=窗口不再出现在全部桌面上
Comment[zh_TW]=讓視窗不再在所有桌面上顯示
@ -5468,7 +5471,7 @@ Name[tr]=Yeni Pencere
Name[uk]=Нове діалогове вікно
Name[uz]=Yangi dialog
Name[uz@cyrillic]=Янги диалог
Name[wa]=Nouve divize
Name[wa]=Noû purnea di dvize
Name[xh]=Incoko yababini Entsha
Name[x-test]=xxNew Dialogxx
Name[zh_CN]=新对话框
@ -5540,7 +5543,7 @@ Comment[tg]=Временное окно (диалог) удалено
Comment[th]=หน้าต่าง (กล่องโต้ตอบ) ปรากฏชั่วคราว
Comment[tr]=Geçici pencere (bir iletişim kutusu) gösterilir
Comment[uk]=З’являється перехідне вікно
Comment[wa]=On purnea d' passaedje (ene divize) aparet
Comment[wa]=On purnea d' passaedje (ene divize) aparexhe
Comment[x-test]=xxTransient window (a dialog) appearsxx
Comment[zh_CN]=出现了临时窗口(对话框)
Comment[zh_TW]=顯示新的對話框
@ -5578,7 +5581,7 @@ Name[fy]=Dialooch wisse
Name[ga]=Scrios Dialóg
Name[gl]=Borrar o diálogo
Name[gu]=સંવાદ દૂર કરો
Name[he]=מחק תיבת דו-שיח
Name[he]=מחיקת תיבת דו-שיח
Name[hi]=संवाद मिटाएँ
Name[hne]=बात ल मेटाव
Name[hr]=Izbriši dijalog
@ -5627,7 +5630,7 @@ Name[tr]=Pencereyi Sil
Name[uk]=Вилучити діалогове вікно
Name[uz]=Dialogni oʻchirish
Name[uz@cyrillic]=Диалогни ўчириш
Name[wa]=Disfacer divize
Name[wa]=Disfacer purnea di dvize
Name[xh]=Cima Incoko yababini
Name[x-test]=xxDelete Dialogxx
Name[zh_CN]=删除对话框
@ -5701,6 +5704,7 @@ Comment[tr]=Bir iletişim kutusu kaldırıldı
Comment[uk]=Перехідне вікно вилучено
Comment[uz]=Muloqat oynasi yopildi
Comment[uz@cyrillic]=Мулоқат ойнаси ёпилди
Comment[wa]=On purnea d' passaedje (ene divize) disparexhe
Comment[x-test]=xxTransient window (a dialog) is removedxx
Comment[zh_CN]=删除了临时窗口(对话框)
Comment[zh_TW]=對話框已移除
@ -5783,7 +5787,7 @@ Name[tr]=Pencere Taşı Başlangıcı
Name[uk]=Початок руху вікна
Name[uz]=Oynani koʻchirishni boshlash
Name[uz@cyrillic]=Ойнани кўчиришни бошлаш
Name[wa]=Cominçmint do movmint do purnea
Name[wa]=Cominçmint do movmint del finiesse
Name[xh]=Isiqalo Sentshukumo ye Window
Name[x-test]=xxWindow Move Startxx
Name[zh_CN]=窗口移动开始
@ -5860,6 +5864,7 @@ Comment[tr]=Bir pencere hareket etmeye başladı
Comment[uk]=Вікно почало рухатись
Comment[uz]=Oyna koʻchib boshladi
Comment[uz@cyrillic]=Ойна кўчиб бошлади
Comment[wa]=Ene finiesse a ataké a bodjî
Comment[x-test]=xxA window has begun movingxx
Comment[zh_CN]=窗口开始移动
Comment[zh_TW]=已開始移動視窗
@ -5940,7 +5945,7 @@ Name[tr]=Pencere Taşı Bitişi
Name[uk]=Кінець руху вікна
Name[uz]=Oynani koʻchirishni tugatish
Name[uz@cyrillic]=Ойнани кўчиришни тугатиш
Name[wa]=Difén do movmint do purnea
Name[wa]=Difén do movmint del finiesse
Name[xh]=Isiphelo Sentshukumo ye Window
Name[x-test]=xxWindow Move Endxx
Name[zh_CN]=窗口移动结束
@ -6017,6 +6022,7 @@ Comment[tr]=Bir pencere hareketini tamamladı
Comment[uk]=Вікно закінчило рух
Comment[uz]=Oyna koʻchishni tugatdi
Comment[uz@cyrillic]=Ойна кўчишни тугатди
Comment[wa]=Ene finiesse a fini d' bodjî
Comment[x-test]=xxA window has completed its movingxx
Comment[zh_CN]=窗口完成移动
Comment[zh_TW]=已完成移動視窗
@ -6097,7 +6103,7 @@ Name[tr]=Pencere Boyutlandır Başlangıcı
Name[uk]=Початок зміни розміру вікна
Name[uz]=Oynaning oʻlchamini oʻzgartirish boshlandi
Name[uz@cyrillic]=Ойнанинг ўлчамини ўзгартириш бошланди
Name[wa]=Cominçmint do candjmint d' grandeu do purnea
Name[wa]=Cominçmint do candjmint d' grandeu del finiesse
Name[xh]=Isiqalo Soniko kwakhona sobungakanani se Window
Name[x-test]=xxWindow Resize Startxx
Name[zh_CN]=开始更改窗口大小
@ -6174,6 +6180,7 @@ Comment[tr]=Bir pencere yeniden boyutlandırılmaya başladı
Comment[uk]=Вікно почало змінювати розмір
Comment[uz]=Oynaning oʻlchami oʻzgarib boshladi
Comment[uz@cyrillic]=Ойнанинг ўлчами ўзгариб бошлади
Comment[wa]=Ene finiesse a ataké a candjî s' grandeu
Comment[x-test]=xxA window has begun resizingxx
Comment[zh_CN]=开始更改一个窗口的大小
Comment[zh_TW]=視窗開始調整大小
@ -6254,7 +6261,7 @@ Name[tr]=Pencere Boyutlandır Bitişi
Name[uk]=Кінець зміни розміру вікна
Name[uz]=Oynaning oʻlchamini oʻzgartirish tugadi
Name[uz@cyrillic]=Ойнанинг ўлчамини ўзгартириш тугади
Name[wa]=Difén do candjmint d' grandeu do purnea
Name[wa]=Difén do candjmint d' grandeu del finiesse
Name[xh]=Isiphelo Sobungakanani kwakhona se Window
Name[x-test]=xxWindow Resize Endxx
Name[zh_CN]=更改窗口大小结束
@ -6642,7 +6649,7 @@ Name[fy]=De prestaasje fan compositing binne traach
Name[ga]=Tá Comhshuí Mall
Name[gl]=O rendemento da composición é pobre
Name[gu]=કોમ્પોઝિટીંગ કાર્યક્ષમતા ધીમી છે
Name[he]=ביצועי אפקט השזירה איטיים
Name[he]=ביצועי השזירה איטיים
Name[hi]=कम्पोजिटिंग परफ़ॉर्मेंस धीमा है
Name[hne]=कम्पोजिटिंग परफारमेंस धीमा हे
Name[hr]=Usporen rad miješanja
@ -6705,7 +6712,7 @@ Comment[fy]=De prestaasje fan compositing wie te traach en is ûnderbrútsen
Comment[ga]=Bhí comhshuí rómhall agus cuireadh é ar fionraí
Comment[gl]=O rendemento da composición era baixo de máis polo que se detivo
Comment[gu]=કોમ્પોઝિંટિંગ કાર્યક્ષમતા બહુ ધીમી છે અને કોમ્પોઝિંટિંગ સસ્પેન્ડ કરવામાં આવ્યું છે
Comment[he]=אפקט השזירה פעל באופן איטי מדי ולכן הושהה
Comment[he]=ביצועי השזירה היו נמוכים, ולכן השזירה הושהתה
Comment[hne]=कम्पोजिटिंग परफारमेंस बहुत धीमा हेअउ कम्पोजिटिंग सस्पेंड कर दे गे हे
Comment[hr]=Brzina miješanja je bila prespora pa je miješanje pauzirano
Comment[hu]=A kompozit módú megjelenítés túl lassú, ezért ki lesz kapcsolva
@ -6770,7 +6777,7 @@ Name[fy]=Kompositing is ûnderbrútsen
Name[ga]=Cuireadh comhshuí ar fionraí
Name[gl]=Suspendeuse a composición
Name[gu]=કોમ્પોઝિટીંગ બંધ કરવામાં આવ્યું છે
Name[he]=אפשר השזירה הושהה
Name[he]=השזירה הושהתה
Name[hr]=Miješanje je pauzirano
Name[hu]=A kompozit mód felfüggesztve
Name[ia]=Composition ha essite suspendite
@ -6828,7 +6835,7 @@ Comment[fr]=Une autre application à demandé la suspension de la composition.
Comment[fy]=In oare applikaasje hat frege om compositing út te stellen.
Comment[ga]=Tá feidhmchlár eile ag iarraidh comhshuí a chur ar fionraí.
Comment[gl]=Outro programa pediu que a suspensión da composición.
Comment[he]=יישום אחר ביקש להשהות את אפקט השזירה.
Comment[he]=יישום אחר ביקש להשהות את השזירה.
Comment[hr]=Neka aplikacija je dala zahtjev za paziranjem miješanja.
Comment[hu]=Egy másik alkalmazás a kompozit mód felfüggesztését kérte.
Comment[ia]=Altere application ha requirite de suspender le composition.
@ -6951,7 +6958,7 @@ Comment[fr]=Certains effets ne sont pas pris en charge par le moteur logiciel ou
Comment[fy]=guon effekten wurde net stipe troch efterein of hardware.
Comment[ga]=Ní thacaíonn an t-inneall nó na crua-earraí le roinnt maisíochtaí.
Comment[gl]=Algúns efectos non están soportados nin pola infraestrutura nin polo hardware.
Comment[he]=כמה אפקטים אינם נתמכים על ידי תהליך הקצה או החומרה
Comment[he]=כמה אפקטים אינם נתמכים על ידי המנגנון או החומרה
Comment[hr]=Neki efekti nisu podržani od strane hardvera
Comment[hu]=Néhány effektust nem támogat a háttérmodul vagy a hardver.
Comment[ia]=Alicun effectos non es supportate per retro-parte (backend) o hardware
@ -7009,6 +7016,7 @@ Name[et]=Paanimine on sisse lülitatud
Name[fi]=Kaakelointi otettu käyttöön
Name[fr]=Mosaïque activée
Name[ga]=Tíliú Cumasaithe
Name[he]=ריצוף אופשר
Name[hi]=टायलिग सक्षम
Name[hr]=Slaganje omogućeno
Name[ia]=Tegulas Habilitate
@ -7056,6 +7064,7 @@ Comment[et]=Paanimine on sisse lülitatud
Comment[fi]=Kaakelointitila on otettu käyttöön
Comment[fr]=Le mode des fenêtres en mosaïque a été activé.
Comment[ga]=Cumasaíodh an mód tílithe
Comment[he]=מצב ריצוף אופשר
Comment[hr]=Omogućeno je slaganje
Comment[ia]=Le modo de tegula ha essite habilitate
Comment[id]=Mode pengubinan telah diaktifkan
@ -7105,6 +7114,7 @@ Name[et]=Paanimine on välja lülitatud
Name[fi]=Kaakelointi on poistettu käytöstä
Name[fr]=Mosaïque désactivée
Name[ga]=Tíliú Díchumasaithe
Name[he]=ריצוף הופסק
Name[hi]=टायलिंग अक्षम
Name[hr]=Slaganje onemogućeno
Name[ia]=Tegulas dishabilitate
@ -7152,6 +7162,7 @@ Comment[et]=Paanimine on välja lülitatud
Comment[fi]=Kaakelointitila poistettu käytöstä
Comment[fr]=Le mode des fenêtres en mosaïque a été désactivé.
Comment[ga]=Díchumasaíodh an mód tílithe
Comment[he]=מצב ריצוף הופסק
Comment[hr]=Popločavanje je onemogućeno
Comment[ia]=Le mode de Tegulas ha essite dishabilitate
Comment[id]=Tombol pengubinan telah dinonaktifkan
@ -7201,6 +7212,7 @@ Name[et]=Paanimispaigutust muudeti
Name[fi]=Kaakelointikokoonpano muuttunut
Name[fr]=Schéma de mosaïque modifié
Name[ga]=Athraíodh Leagan Amach na dTíleanna
Name[he]=פריסת ריצוף שונתה
Name[hi]=टायलिंग खाका बदला
Name[hr]=Promijenjen je raspored slaganja
Name[ia]=Disposition a Tegulas Modificate
@ -7248,6 +7260,7 @@ Comment[et]=Paanimispaigutust muudeti
Comment[fi]=Kaakelointitila on muuttunut
Comment[fr]=Le schéma de mosaïque a été modifié
Comment[ga]=Athraíodh leagan amach na dtíleanna
Comment[he]=פריסת ריצוף שונתה
Comment[hi]=टायलिंग खाका बदला गया
Comment[hr]=Promijenjen je raspored slaganja
Comment[ia]=Le disposition a Tegulas ha essite cambiate