SVN_SILENT made messages (.desktop file) - always resolve ours

In case of conflict in i18n, keep the version of the branch "ours"
To resolve a particular conflict, "git checkout --ours path/to/file.desktop"

effects/fadingpopups/package/metadata.desktop

@@ -10,7 +10,7 @@ Name[es]=Desvanecer ventanas emergentes
 Name[et]=Hääbuvad hüpikdialoogid
 Name[eu]=Itzaleztatzen diren gainerakorrak
 Name[fi]=Hiipuvat ponnahdusikkunat
-Name[fr]=Fondu des boites de dialogue
+Name[fr]=Fondu des boîtes de dialogue
 Name[gl]=Xanelas emerxentes que esvaen
 Name[hu]=Halványodó felugró ablakok
 Name[ia]=Popups dissolvente
@@ -42,7 +42,7 @@ Comment[es]=Hace que las ventanas emergentes aparezcan o se desvanezcan suavemen
 Comment[et]=Paneb hüpikaknad sujuvalt hääbuma või tugevnema, kui need peidetakse või nähtavale tuuakse
 Comment[eu]=Gainerakorrak emeki agertzen eta desagertzen ditu haiek erakustean edo ezkutatzean
 Comment[fi]=Ponnahdusikkunat tulevat näkyviin tai poistuvat näkyvistä pehmeästi häivyttäen
-Comment[fr]=Estompe ou fait apparaître en fondu les boites de dialogue lorsqu'elles sont affichées ou cachées
+Comment[fr]=Estompe ou fait apparaître en fondu les boîtes de dialogue lorsqu'elles sont affichées ou cachées
 Comment[gl]=Esvae e fai opacas as xanelas emerxentes con suavidade ao mostralas ou agochadas
 Comment[hu]=A felugró folyamatosan áttűnő módon lesznek elrejtve és megjelenítve
 Comment[ia]=Face que fenestras pote dulcemente pallidir intra e foras quando illos es monstrate o celate

effects/sessionquit/package/metadata.desktop

@@ -8,6 +8,7 @@ Name[es]=Cierre de sesión
 Name[et]=Seansist väljumine
 Name[eu]=Saiotik irtetea
 Name[fi]=Istunnon lopetus
+Name[fr]=Fin de session
 Name[gl]=Saída de sesión
 Name[ia]=Abandona session
 Name[id]=Sesi Berhenti
@@ -35,6 +36,7 @@ Comment[es]=Mantener el fondo del escritorio activo durante el cierre de sesión
 Comment[et]=Töölaua taust hoitakse väljalogimisel alles kuni lõpuni
 Comment[eu]=Eutsi mahaigaineko atzeko-planoa bizirik saio-ixtean bukaera arte
 Comment[fi]=Pidä työpöydän tausta käynnissä aina uloskirjautumisen loppuun
+Comment[fr]=Conservez l'arriére plan du bureau visible jusqu'à la fin de la déconnexion
 Comment[gl]=Manter vivo o fondo de escritorio durante a saída ata o final
 Comment[id]=Jaga latarbelakang desktop tetap nyala selama logout sampai akhir
 Comment[it]=Mantieni attivo lo sfondo del desktop durante la chiusura della sessione fino alla fine

kcmkwin/kwincompositing/kwincompositing.desktop

@@ -110,7 +110,7 @@ X-KDE-Keywords[es]=kwin,ventana,gestor,composición,efecto,efectos 3D,efectos 2D
 X-KDE-Keywords[et]=kwin,aken,haldur,komposiit,komposiitor,efekt,3D efektid,ruumilised efektid,2D efektid,OpenGL,XRender,videoseadistused,graafilised efektid,töölauaefektid
 X-KDE-Keywords[eu]=kwin,leihoa,kudeatzailea,konposatzailea,efektua,3Dtako efektuak,2Dtako efektuak,OpenGL,XRender,bideo ezarpenak,efektu grafikoak,mahaigaineko efektuak
 X-KDE-Keywords[fi]=kwin,window,manager,compositing,effect,3D effects,2D effects,OpenGL,XRender,video settings,graphical effects,desktop effects,ikkunointiohjelma,ikkunaohjelma,ikkunanhallinta,tehoste,3D-tehosteet,2D-tehosteet,videoasetukset,graafiset tehosteet,työpöytätehosteet
-X-KDE-Keywords[fr]=Gestionnaire de fenêtres KWin, kwin,window,manager,compositeur, effet, effets 3D,effets 2D,OpenGL,XRender,paramétrage video,effets graphiques ,effects du bureau
+X-KDE-Keywords[fr]=Gestionnaire de fenêtres KWin, kwin, window, manager, compositeur, effet, effets 3D, effets 2D, OpenGL, XRender, paramétrage video, effets graphiques, effects du bureau
 X-KDE-Keywords[ia]=kwin,window,manager,compositing,effect,3D effects,2D effects,OpenGL,XRender,video settings,graphical effects,desktop effects
 X-KDE-Keywords[id]=kwin,window,pengelola,kompositing,efek,efek 3D,efek 2D,OpenGL,XRender,pengaturan video,efek grafis,efek desktop
 X-KDE-Keywords[it]=kwin,finestra,gestore,composizione,effetto,effetti 3D,effetti 2D,OpenGL,XRender,impostazioni video,effetti grafici,effetti del desktop