CVS_SILENT made messages

svn path=/trunk/kdebase/kwin/; revision=122320
This commit is contained in:
Script Kiddy 2001-11-14 15:21:03 +00:00
parent 28c0b5f7f1
commit d3b7f520e1

View file

@ -48,6 +48,7 @@ Comment[th]=ระบบจัดการหน้าต่าง KDE
Comment[tr]=KDE Pencere Yöneticisi
Comment[uk]=Менеджер вікон KDE
Comment[vi]=Trình quản lí cửa sềEcủa KDE
Comment[xh]=Umphathi we KDE Window
Comment[xxx]=xx
Comment[zh_CN.GB2312]=KDE 窗口管理器
Comment[zh_TW.Big5]=KDE 視窗管理程式
@ -101,6 +102,7 @@ Name[th]=สลับไปยังเดสก์ทอป 1
Name[tr]=1. Masaüstüne Git
Name[uk]=Стільниця 1
Name[vi]=Đổi vềEDesktop 1
Name[xh]=Tshintshela kwi Desktop yokuqala
Name[xxx]=xx
Name[zh_CN.GB2312]=切换到桌面一
Name[zh_TW.Big5]=切換到桌面一
@ -152,6 +154,7 @@ Comment[th]=เดสก์ทอปเสมือน 1 ถูกเลือ
Comment[tr]=1. Masaüstü Seçildi
Comment[uk]=Вибрано віртуальну стільницю Один
Comment[vi]=Desktop ảo sềEmột đã được chọn
Comment[xh]=iDesktop enesiqhamo Enye ikhethiwe
Comment[xxx]=xx
Comment[zh_CN.GB2312]=虚拟桌面一被选中
Comment[zh_TW.Big5]=虛擬桌面一被選取
@ -207,6 +210,7 @@ Name[th]=สลับไปยังเดสก์ทอป 2
Name[tr]=2. Masaüstüne Git
Name[uk]=Стільниця 2
Name[vi]=Đổi vềEDesktop 2
Name[xh]=Tshintshela kwi Desktop yesibini
Name[xxx]=xx
Name[zh_CN.GB2312]=切换到桌面二
Name[zh_TW.Big5]=切換到桌面二
@ -258,6 +262,7 @@ Comment[th]=เดสก์ทอปเสมือน 2 ถูกเลือ
Comment[tr]=2. Masaüstü Seçildi
Comment[uk]=Вибрано віртуальну стільницю Два
Comment[vi]=Desktop ảo sềEhai đã được chọn
Comment[xh]=iDesktop enesiqhamo Ezimbini zikhethiwe
Comment[xxx]=xx
Comment[zh_CN.GB2312]=虚拟桌面二被选中
Comment[zh_TW.Big5]=虛擬桌面二被選取
@ -313,6 +318,7 @@ Name[th]=สลับไปยังเดสก์ทอป 3
Name[tr]=3. Masaüstüne Git
Name[uk]=Стільниця 3
Name[vi]=Đổi vềEDesktop 3
Name[xh]=Tshintshela kwi Desktop yesithathu
Name[xxx]=xx
Name[zh_CN.GB2312]=切换到桌面三
Name[zh_TW.Big5]=切換到桌面三
@ -364,6 +370,7 @@ Comment[th]=เดสก์ทอปเสมือน 3 ถูกเลือ
Comment[tr]=3. Masaüstü Seçildi
Comment[uk]=Вибрано віртуальну стільницю Три
Comment[vi]=Desktop ảo sềEba đã được chọn
Comment[xh]=iDesktop enesiqhamo Ezintathu zikhethiwe
Comment[xxx]=xx
Comment[zh_CN.GB2312]=虚拟桌面三被选中
Comment[zh_TW.Big5]=虛擬桌面三被選取
@ -419,6 +426,7 @@ Name[th]=สลับไปยังเดสก์ทอป 4
Name[tr]=4. Masaüstüne Git
Name[uk]=Стільниця 4
Name[vi]=Đổi vềEDesktop 4
Name[xh]=Tshintshela kwi Desktop yesine
Name[xxx]=xx
Name[zh_CN.GB2312]=切换到桌面四
Name[zh_TW.Big5]=切換到桌面四
@ -470,6 +478,7 @@ Comment[th]=เดสก์ทอปเสมือน 4 ถูกเลือ
Comment[tr]=4. Masasüstü Seçildi
Comment[uk]=Вибрано віртуальну стільницю Чотири
Comment[vi]=Desktop ảo sềEbốn đã được chọn
Comment[xh]=iDesktop enesiqhamo Ezine zikhethiwe
Comment[xxx]=xx
Comment[zh_CN.GB2312]=虚拟桌面四被选中
Comment[zh_TW.Big5]=虛擬桌面四被選取
@ -525,6 +534,7 @@ Name[th]=สลับไปยังเดสก์ทอป 5
Name[tr]=5. Masaüstüne Git
Name[uk]=Стільниця 5
Name[vi]=Đổi vềEDesktop 5
Name[xh]=Tshintshela kwi Desktop yesihlanu
Name[xxx]=xx
Name[zh_CN.GB2312]=切换到桌面五
Name[zh_TW.Big5]=切換到桌面五
@ -576,6 +586,7 @@ Comment[th]=เดสก์ทอปเสมือน 5 ถูกเลือ
Comment[tr]=5. Masaüstü Seçildi
Comment[uk]=Вибрано віртуальну стільницю П'ять
Comment[vi]=Desktop ảo sềEnăm đã được chọn
Comment[xh]=iDesktop enesiqhamo Ezintlanu zikhethiwe
Comment[xxx]=xx
Comment[zh_CN.GB2312]=虚拟桌面五被选中
Comment[zh_TW.Big5]=虛擬桌面五被選取
@ -631,6 +642,7 @@ Name[th]=สลับไปยังเดสก์ทอป 6
Name[tr]=6. Masaüstüne Git
Name[uk]=Стільниця 6
Name[vi]=Đổi vềEDesktop 6
Name[xh]=Tshintshela kwi Desktop yesithandathu
Name[xxx]=xx
Name[zh_CN.GB2312]=切换到桌面六
Name[zh_TW.Big5]=切換到桌面六
@ -682,6 +694,7 @@ Comment[th]=เดสก์ทอปเสมือน 6 ถูกเลือ
Comment[tr]=6. Masaüstü Seçildi
Comment[uk]=Вибрано віртуальну стільницю Шість
Comment[vi]=Desktop ảo sềEsáu đã được chọn
Comment[xh]=iDesktop enesiqhamo Ezintandathu zikhethiwe
Comment[xxx]=xx
Comment[zh_CN.GB2312]=虚拟桌面六被选中
Comment[zh_TW.Big5]=虛擬桌面六被選取
@ -737,6 +750,7 @@ Name[th]=สลับไปยังเดสก์ทอป 7
Name[tr]=7. Masaüstüne Git
Name[uk]=Стільниця 7
Name[vi]=Đổi vềEDesktop 7
Name[xh]=Tshintshela kwi Desktop yesixhenxe
Name[xxx]=xx
Name[zh_CN.GB2312]=切换到桌面七
Name[zh_TW.Big5]=切換到桌面七
@ -788,6 +802,7 @@ Comment[th]=เดสก์ทอปเสมือน 7 ถูกเลือ
Comment[tr]=7. Masaüstü Seçildi
Comment[uk]=Вибрано віртуальну стільницю Сім
Comment[vi]=Desktop ảo sềEbảy đã được chọn
Comment[xh]=iDesktop enesiqhamo Ezisixhenxe zikhethiwe
Comment[xxx]=xx
Comment[zh_CN.GB2312]=虚拟桌面七被选中
Comment[zh_TW.Big5]=虛擬桌面七被選取
@ -843,6 +858,7 @@ Name[th]=สลับไปยังเดสก์ทอป 8
Name[tr]=8. Masaüstüne Git
Name[uk]=Стільниця 8
Name[vi]=Đổi vềEDesktop 8
Name[xh]=Tshintshela kwi Desktop yesibhozo
Name[xxx]=xx
Name[zh_CN.GB2312]=切换到桌面八
Name[zh_TW.Big5]=切換到桌面八
@ -894,6 +910,7 @@ Comment[th]=เดสก์ทอปเสมือน 8 ถูกเลือ
Comment[tr]=8. Masaüstü Seçildi
Comment[uk]=Вибрано віртуальну стільницю Вісім
Comment[vi]=Desktop ảo sềEtám đã được chọn
Comment[xh]=iDesktopenesiqhamo Ezibhozo zikhethiwe
Comment[xxx]=xx
Comment[zh_CN.GB2312]=虚拟桌面八被选中
Comment[zh_TW.Big5]=虛擬桌面八被選取
@ -949,6 +966,7 @@ Name[th]=หน้าต่างที่ทำงาน
Name[tr]=Pencereyi Etkinleştir
Name[uk]=Активізувати вікно
Name[vi]=Cửa sềEhoạt động(activate)
Name[xh]=Yenza iwindow isebenze
Name[xxx]=xx
Name[zh_CN.GB2312]=激活窗口
Name[zh_TW.Big5]=活動視窗
@ -1000,6 +1018,7 @@ Comment[th]=หน้าต่างอื่นกำลังทำงาน
Comment[tr]=Başka Bir Pencere Etkinleştirildi
Comment[uk]=Інше вікно активізоване
Comment[vi]=Một cửa sềEkhác đang được kích hoạt
Comment[xh]=Enye iWindow iyasetyenziswa
Comment[xxx]=xx
Comment[zh_CN.GB2312]=另外一个窗口被激活
Comment[zh_TW.Big5]=另一個視窗活動中
@ -1053,6 +1072,7 @@ Name[th]=สร้างหน้าต่างใหม่
Name[tr]=Yeni Pencere
Name[uk]=Нове вікно
Name[vi]=Cửa sềEmới
Name[xh]=iWindow entsha
Name[xxx]=xx
Name[zh_CN.GB2312]=新建窗口
Name[zh_TW.Big5]=新視窗
@ -1104,6 +1124,7 @@ Comment[th]=สร้างหน้าต่างใหม่
Comment[tr]=Yeni Pencere
Comment[uk]=Нове вікно
Comment[vi]=Cửa sềEmới
Comment[xh]=iWindow entsha
Comment[xxx]=xx
Comment[zh_CN.GB2312]=新建窗口
Comment[zh_TW.Big5]=新建視窗
@ -1156,6 +1177,7 @@ Name[th]=ลบหน้าต่าง
Name[tr]=Pencereyi Sil
Name[uk]=Видалити вікно
Name[vi]=Xoá cửa sềE
Name[xh]=Cima iwindow
Name[xxx]=xx
Name[zh_CN.GB2312]=删除窗口
Name[zh_TW.Big5]=刪除視窗
@ -1207,6 +1229,7 @@ Comment[th]=ลบหน้าต่าง
Comment[tr]=Pencereyi Sil
Comment[uk]=Видалити вікно
Comment[vi]=Xoá cửa sềE
Comment[xh]=Cima iWindow
Comment[xxx]=xx
Comment[zh_CN.GB2312]=删除窗口
Comment[zh_TW.Big5]=刪除視窗
@ -1260,6 +1283,7 @@ Name[th]=ปิดหน้าต่าง
Name[tr]=Pencereyi Kapat
Name[uk]=Закрити вікно
Name[vi]=Đóng cửa sềE
Name[xh]=iWindow iyavala
Name[xxx]=xx
Name[zh_CN.GB2312]=关闭窗口
Name[zh_TW.Big5]=關閉視窗
@ -1311,6 +1335,7 @@ Comment[th]=หน้าต่างถูกปิด
Comment[tr]=Bir Pencere Kapatıldı
Comment[uk]=Вікно закривається
Comment[vi]=Đóng một cửa sềE
Comment[xh]=iWindow iyavala
Comment[xxx]=xx
Comment[zh_CN.GB2312]=关闭一个窗口
Comment[zh_TW.Big5]=關閉一個視窗
@ -1364,6 +1389,7 @@ Name[th]=พับเก็บหน้าต่าง
Name[tr]=Pencere Yukarı
Name[uk]=Згорнути вікно
Name[vi]=Cuộn cửa sềExuống
Name[xh]=iWindow yenza umthunzi phezulu
Name[xxx]=xx
Name[zh_CN.GB2312]=窗口卷起
Name[zh_TW.Big5]=收起視窗
@ -1413,6 +1439,7 @@ Comment[th]=หน้าต่างถูกพับขึ้น
Comment[tr]=Pencere Yukarı
Comment[uk]=Вікно згорнуте
Comment[vi]=Một cửa sềEđã bềEcuốn lên
Comment[xh]=iWindow yenziwa umthunzi phezulu
Comment[xxx]=xx
Comment[zh_CN.GB2312]=窗口被卷起
Comment[zh_TW.Big5]=視窗已收起
@ -1466,6 +1493,7 @@ Name[th]=เลิกพับเก็บหน้าต่าง
Name[tr]=Pencere Aşağı
Name[uk]=Розгорнути вікно
Name[vi]=Cuộn Cửa sềExuống
Name[xh]=iWindow yenza umthunzi ezantsi
Name[xxx]=xx
Name[zh_CN.GB2312]=窗口放下
Name[zh_TW.Big5]=展開視窗
@ -1515,6 +1543,7 @@ Comment[th]=หน้าต่างถูกคลี่ลง
Comment[tr]=Pencere Aşağı
Comment[uk]=Вікно розгорнуте
Comment[vi]=Một cửa sềEđã bềEcuộn xuống
Comment[xh]=iWindow yenziwa umthunzi ezantsi
Comment[xxx]=xx
Comment[zh_CN.GB2312]=窗口放下
Comment[zh_TW.Big5]=視窗已展開
@ -1570,6 +1599,7 @@ Name[th]=ย่อหน้าต่างเป็นไอคอน
Name[tr]=Pencereyi Simgele
Name[uk]=Мінімізувати вікно
Name[vi]=Icon hoá các cửa sềE
Name[xh]=iWindow yenza i icon
Name[xxx]=xx
Name[zh_CN.GB2312]=最小化窗口
Name[zh_TW.Big5]=最小化視窗
@ -1621,6 +1651,7 @@ Comment[th]=หน้าต่างถูกย่อเป็นไอคอ
Comment[tr]=Bir Pencere Simge Haline Getirildi
Comment[uk]=Вікно мінімізоване
Comment[vi]=Một cửa sềEđã bềEicon hoá
Comment[xh]=iWindow yenziwa i icon
Comment[xxx]=xx
Comment[zh_CN.GB2312]=窗口被最小化
Comment[zh_TW.Big5]=視窗被最小化
@ -1676,6 +1707,7 @@ Name[th]=ยกเลิกให้หน้าต่างเป็นไอ
Name[tr]=Pencereyi Göster
Name[uk]=Демінімізувати вікно
Name[vi]=Không icon hoá các cửa sềE
Name[xh]=iwindow ayiyenzi i con
Name[xxx]=xx
Name[zh_CN.GB2312]=恢复窗口
Name[zh_TW.Big5]=恢復視窗
@ -1726,6 +1758,7 @@ Comment[th]=หน้าต่างถูกเรียกคืน
Comment[tr]=Bir Pencere Eski Boyutuna Getirildi
Comment[uk]=Вікно відновлене
Comment[vi]=Một cửa sềEđã được tạo lại
Comment[xh]=iWindow igciniwe kwakhona
Comment[xxx]=xx
Comment[zh_CN.GB2312]=窗口恢复大小
Comment[zh_TW.Big5]=視窗恢復大小
@ -1782,6 +1815,7 @@ Name[th]=ขยายหน้าต่างใหญ่สุด
Name[tr]=Pencereyi Kapla
Name[uk]=Максимізувати вікно
Name[vi]=Làm to cửa sềE
Name[xh]=iWindow yenza nkulu
Name[xxx]=xx
Name[zh_CN.GB2312]=最大化窗口
Name[zh_TW.Big5]=最大化視窗
@ -1834,6 +1868,7 @@ Comment[th]=หน้าต่างถูกขยายใหญ่สุด
Comment[tr]=Bir Pencere Büyütüldü
Comment[uk]=Вікно максимізоване
Comment[vi]=Một cửa sềEđã được làm to
Comment[xh]=iWindow yenziwa nkulu
Comment[xxx]=xx
Comment[zh_CN.GB2312]=窗口被最大化
Comment[zh_TW.Big5]=視窗被最大化
@ -1890,6 +1925,7 @@ Name[th]=ยกเลิกขยายหน้าต่างใหญ่ส
Name[tr]=Pencereyi Küçült
Name[uk]=Демаксимізувати вікно
Name[vi]=Không làm to cửa sềE
Name[xh]=iWindow ayenzi nkulu
Name[xxx]=xx
Name[zh_CN.GB2312]=恢复窗口
Name[zh_TW.Big5]=取消最大化視窗
@ -1942,6 +1978,7 @@ Comment[th]=หน้าต่างสูญเสียการขยาย
Comment[tr]=Bir Pencere Büyümesini Kaybetti
Comment[uk]=Вікно втрачає максимізацію
Comment[vi]=Một cửa sềEbềEmất tối đại hoá
Comment[xh]=iWindow ilahla ubukhulu
Comment[xxx]=xx
Comment[zh_CN.GB2312]=窗口恢复大小
Comment[zh_TW.Big5]=視窗取消最大化
@ -1997,6 +2034,7 @@ Name[th]=ยึดติดหน้าต่าง
Name[tr]=Yapışkan Pencere
Name[uk]=Закріпити вікно
Name[vi]=Cửa sềEkiểu bềEdính
Name[xh]=iWindow yenza shushu nafumileyo
Name[xxx]=xx
Name[zh_CN.GB2312]=粘附窗口
Name[zh_TW.Big5]=黏附視窗
@ -2048,6 +2086,7 @@ Comment[th]=หน้าต่างถูกยึดไว้
Comment[tr]=Bir Pencere Yapışkan Hale Getirildi
Comment[uk]=Вікно прикріплене
Comment[vi]=Một cửa sềEđã được làm dính(sticky)
Comment[xh]=iWindow yenziwa shushu nafumileyo
Comment[xxx]=xx
Comment[zh_CN.GB2312]=窗口已粘附
Comment[zh_TW.Big5]=視窗已黏附
@ -2103,6 +2142,7 @@ Name[th]=ยกเลิกยึดติดหน้าต่าง
Name[tr]=Serbest Pencere
Name[uk]=Відпустити вікно
Name[vi]=Cửa sềEkiểu không dính
Name[xh]=iWindow ayenzi shushu nafumileyo
Name[xxx]=xx
Name[zh_CN.GB2312]=取消粘附
Name[zh_TW.Big5]=取消黏附視窗
@ -2154,6 +2194,7 @@ Comment[th]=หน้าต่างถูกยกเลิกการยึ
Comment[tr]=Bir Pencere Serbest Hale Getirildi
Comment[uk]=Вікно звільнене
Comment[vi]=Một cửa sềEđã được làm mất dính(unsticky)
Comment[xh]=iWindow ayenziwa shushu nafumileyo
Comment[xxx]=xx
Comment[zh_CN.GB2312]=窗口已取消粘附
Comment[zh_TW.Big5]=視窗已取消黏附
@ -2205,6 +2246,7 @@ Name[th]=สร้างไดอะล็อกใหม่
Name[tr]=Yeni Pencere
Name[uk]=Нове вікно діалогу
Name[vi]=Hộp thoại mới
Name[xh]=Incoko yababini entsha
Name[xxx]=xx
Name[zh_CN.GB2312]=新建对话
Name[zh_TW.Big5]=新對話方塊
@ -2255,6 +2297,7 @@ Comment[th]=หน้าต่างชั่วคราว (ไดอะล็
Comment[tr]=Bir İletişim Kutusu Belirdi
Comment[uk]=Тимчасове вікно (діалог) з'являється
Comment[vi]=Xuất hiện cửa sềEtạm thời(một hộp thoại)
Comment[xh]=iWindow ethatha ixesha elifutshane (incoko yababini) iyavela
Comment[xxx]=xx
Comment[zh_CN.GB2312]=暂态窗口(对话)出现
Comment[zh_TW.Big5]=暫態視窗(對話)出現
@ -2306,6 +2349,7 @@ Name[th]=ลบไดอะล็อกซ์
Name[tr]=Pencereyi Sil
Name[uk]=Видалити вікно діалогу
Name[vi]=Xoá hộp thoại
Name[xh]=Cima incoko yababini
Name[xxx]=xx
Name[zh_CN.GB2312]=删除对话
Name[zh_TW.Big5]=刪除對話方塊
@ -2356,6 +2400,7 @@ Comment[th]=หน้าต่างชั่วคราว (ไดอะล็
Comment[tr]=Bir İletişim Kutusu Silindi
Comment[uk]=Тимчасове вікно (діалог) зникає
Comment[vi]=Cửa sềEtạm thời (một hộp thoài) đã được dời bềE
Comment[xh]=iWindow ethatha ixesha elifutshane (incoko yababini) iyasuswa
Comment[xxx]=xx
Comment[zh_CN.GB2312]=暂态窗口(对话)删除
Comment[zh_TW.Big5]=暫態視窗(對話)刪除
@ -2409,6 +2454,7 @@ Name[th]=เริ่มย้ายหน้าต่าง
Name[tr]=Windows Taşı Başlangıç
Name[uk]=Почати рухати вікно
Name[vi]=Chuyển cửa sềEvềEđầu
Name[xh]=Isiqalo sentshukumo se Window
Name[xxx]=xx
Name[zh_CN.GB2312]=开始移动窗口
Name[zh_TW.Big5]=開始移動視窗
@ -2450,6 +2496,7 @@ Comment[ta]=º¡ÇæÁ¡ýÚ ¿¸Ãò ¦¾¡¼í¸¢ÂÐ
Comment[tr]=Bir Pencere Hareket Etmeye Başladı
Comment[uk]=Вікно починає рухатись
Comment[vi]=Một cửa sềEđã được di chuyển
Comment[xh]=iWindow iqalile ukushukuma
Comment[xxx]=xx
Comment[zh_CN.GB2312]=窗口开始移动
Comment[zh_TW.Big5]=視窗開始移動
@ -2502,6 +2549,7 @@ Name[th]=สิ้นสุดการย้ายหน้าต่าง
Name[tr]=Pencere Taşı Bitiş
Name[uk]=Закінчити рухати вікно
Name[vi]=Chuyển cửa sềEvềEcuối
Name[xh]=Isiphelo sentshukumo se Window
Name[xxx]=xx
Name[zh_CN.GB2312]=完成移动窗口
Name[zh_TW.Big5]=完成移動視窗
@ -2553,6 +2601,7 @@ Comment[th]=หน้าต่างถูกย้ายเสร็จแล
Comment[tr]=Bir Pencere Hareketini Tamamladı
Comment[uk]=Вікно пересунуто
Comment[vi]=Một cửa sềEđã được di chuyển di chuyển thành công
Comment[xh]=iWindow ilugqibile ushukumo lwayo
Comment[xxx]=xx
Comment[zh_CN.GB2312]=窗口完成移动
Comment[zh_TW.Big5]=視窗完成移動
@ -2605,6 +2654,7 @@ Name[th]=เริ่มปรับขนาดหน้าต่าง
Name[tr]=Pencere Boyutlandır Başlat
Name[uk]=Почати змінювати розмір вікна
Name[vi]=Bắt đầu thay đổi cỡ cửa sềE
Name[xh]=Isiqalo sobungakanani kwakhona se Window
Name[xxx]=xx
Name[zh_CN.GB2312]=开始改变窗口大小
Name[zh_TW.Big5]=開始改變視窗大小
@ -2647,6 +2697,7 @@ Comment[ta]=º¡ÇÃò¾¢ý «Ç× Á¡Èò ¦¾¡¼í¸¢ÂÐ
Comment[tr]=Bir Pencere Yeniden Boyutlandırılmaya Başladı
Comment[uk]=Вікно почало змінювати розмір
Comment[vi]=Một cửa sềEđang được thay đổi cỡ
Comment[xh]=iWindow iqalile ukwenza ubungakanani kwakhona
Comment[xxx]=xx
Comment[zh_CN.GB2312]=窗口开始改变大小
Comment[zh_TW.Big5]=視窗開始改變大小
@ -2698,6 +2749,7 @@ Name[ta]=º¡Çà «Ç× Á¡üÈ ÓÊ×
Name[th]=สิ้นสุดการปรับขนาดหน้าต่าง
Name[tr]=Pencer Boyutlandır Bitir
Name[uk]=Закінчити змінювати розмір вікна
Name[xh]=Isiphelo sobungakanani kwakhona se Window
Name[xxx]=xx
Name[zh_CN.GB2312]=完成改变窗口大小
Name[zh_TW.Big5]=完成改變視窗大小
@ -2740,6 +2792,7 @@ Comment[ta]=º¡ÇÃò¾¢ý «Ç× Á¡üÈõ ÓÊó¾Ð
Comment[tr]=Bir Pencerenin Yeniden Boyutlandırma İşlemi Bitti
Comment[uk]=Вікно закінчило змінювати розмір
Comment[vi]=Một cửa sềEđã được thay đổi cỡ thành công
Comment[xh]=iWindow igqibile ukwenza ubungakanani kwakhona
Comment[xxx]=xx
Comment[zh_CN.GB2312]=窗口完成改变大小
Comment[zh_TW.Big5]=視窗完成改變大小