diff --git a/eventsrc b/eventsrc
index 9bbe2dfdc4..1f82ad7d2c 100644
--- a/eventsrc
+++ b/eventsrc
@@ -1256,6 +1256,7 @@ Name[sr]=Нови прозор
 Name[ss]=Liwindi lelisha
 Name[sv]=Nytt fönster
 Name[ta]=Ò¾¢Â º¡ÇÃõ
+Name[tg]=Тирезаи Нав
 Name[th]=สร้างหน้าต่างใหม่
 Name[tr]=Yeni Pencere
 Name[uk]=Нове вікно
@@ -1319,6 +1320,7 @@ Comment[sr]=Нови прозор
 Comment[ss]=Liwindi lelisha
 Comment[sv]=Nytt fönster
 Comment[ta]=Ò¾¢Â º¡ÇÃõ
+Comment[tg]=Тирезаи Нав
 Comment[th]=สร้างหน้าต่างใหม่
 Comment[tr]=Yeni Pencere
 Comment[uk]=Нове вікно