diff --git a/src/effects/mouseclick/metadata.json b/src/effects/mouseclick/metadata.json
index 0d1bde1f4f..fcfbd3e9bd 100644
--- a/src/effects/mouseclick/metadata.json
+++ b/src/effects/mouseclick/metadata.json
@@ -16,7 +16,7 @@
         "Description[ia]": "Crea un animation quando un button de mus es pressate. Isto es util pro registrationes de schermo/presentationes",
         "Description[id]": "Membuat sebuah animasi ketika tombol mouse diklik. Ini cukup berguna untuk presentasi ataupun perekaman layar",
         "Description[it]": "Crea un'animazione nel momento in cui viene premuto un pulsante del mouse. Ciò è utile per la registrazione dello schermo o per le presentazioni.",
-        "Description[ko]": "마우스 단추를 눌렀을 때 애니메이션을 표시합니다. 화면 녹화/프레젠테이션에서 유용합니다",
+        "Description[ko]": "마우스 단추를 클릭했을 때 애니메이션을 표시합니다. 화면 녹화/프레젠테이션에서 유용합니다",
         "Description[nl]": "Maakt een animatie wanneer op een muisknop wordt geklikt. Dit is nuttig voor schermopnamen/presentaties",
         "Description[nn]": "Lagar ein animasjon kvar gong ein museknapp vert trykt ned. Dette er nyttig for skjermopptak/presentasjonar.",
         "Description[pl]": "Tworzy animację przy każdym kliknięciu klawiszem myszy. Jest to użyteczne przy nagrywaniu ekranu/prezentacjach",
diff --git a/src/kcmkwin/kwinoptions/kwinoptions.desktop b/src/kcmkwin/kwinoptions/kwinoptions.desktop
index 6609b691ab..3280c682b5 100644
--- a/src/kcmkwin/kwinoptions/kwinoptions.desktop
+++ b/src/kcmkwin/kwinoptions/kwinoptions.desktop
@@ -150,7 +150,7 @@ X-KDE-Keywords[hu]=fókusz,elhelyezés,ablakműködés,ablakműveletek,animáci
 X-KDE-Keywords[ia]=focus,placiamento,comportamento de fenestra,actiones de fenestra,animation,altiar,auto altiar,fenestras,quadro,barra de titulo,duple click,scriptorio, snap, movemento, umbrar, umbra,de umbra,deumbrar,activation,activar
 X-KDE-Keywords[id]=fokus,penempatan,perilaku window,aksi window,animasi,naikkan,naikkan otomatis,window,bingkai,titlebar,klik ganda,desktop,snap,gerakan,shading,shade,unshade,unshading,aktivasi,aktifkan
 X-KDE-Keywords[it]=fuoco,posizionamento,comportamento della finestra,azioni delle finestre,animazione,sollevamento,sollevamento automatico,finestre,riquadro,barra del titolo,doppio clic,desktop,snap,movimento,arrotolare,arrotola,srotola,srotolare,attivazione,attivare
-X-KDE-Keywords[ko]=focus,placement,window behavior,window actions,animation,raise,auto raise,windows,frame,titlebar,doubleclick,desktop,snap,movement,shading,shade,unshade,unshading,activation,activate,초점,위치,창 행동,애니메이션,올리기,창,프레임,제목 표시줄,바탕 화면,데스크톱,이동,말아 올리기,풀어 내리기,활성화,활성
+X-KDE-Keywords[ko]=focus,placement,window behavior,window actions,animation,raise,auto raise,windows,frame,titlebar,doubleclick,desktop,snap,movement,shading,shade,unshade,unshading,activation,activate,초점,위치,창 행동,애니메이션,올리기,창,프레임,제목 표시줄,바탕 화면,데스크톱,이동,말아 올리기,풀어 내리기,활성화,활성,클릭,두 번 클릭
 X-KDE-Keywords[nl]=focus,plaatsing,venstegedrag,vensteracties,animatie,omhoog,automatisch omhoog,vensters,frame,titelbalk,dubbelklik,bureaublad,vastklikken,verplaatsen,schaduw maken,schaduw,geen schaduw,schaduw ongedaan maken,activatie,activeren
 X-KDE-Keywords[nn]=fokus,plassering,vindaugsåtferd,vindaugshandlingar,animering,hev,autohev,vindauge,ramme,tittellinje,dobbeltklikk,skrivebord,flytting,rørsle,opprulling,nedrulling,gøyming,aktivering,aktivera
 X-KDE-Keywords[pl]=uaktywnienie,umieszczenie,zachowanie okna,działania okien,animacja,wzniesienie,auto-wzniesienie, okna,ramka,pasek tytułu,podwójne kliknięcie,pulpit,snap,ruch,przyciemnianie,zwijanie,rozwijanie,rozwijanie,uaktywnianie,aktywowanie