From e500e37abbecb1750f91f800ccff05a1247f8de6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Script Kiddy Date: Tue, 9 Sep 2008 10:49:24 +0000 Subject: [PATCH] SVN_SILENT made messages (.desktop file) svn path=/trunk/KDE/kdebase/workspace/; revision=859075 The following changes were in SVN, but were removed from git: M wallpapers/Colorado_Farm/metadata.desktop M wallpapers/Emotion/metadata.desktop M wallpapers/Fields_of_Peace/metadata.desktop M wallpapers/Finally_Summer_in_Germany/metadata.desktop M wallpapers/Flower_drops/metadata.desktop M wallpapers/Fresh_Morning/metadata.desktop M wallpapers/Green_Concentration/metadata.desktop M wallpapers/Leafs_Labyrinth/metadata.desktop M wallpapers/Red_Leaf/metadata.desktop M wallpapers/There_is_Rain_on_the_Table/metadata.desktop M wallpapers/Vector_Sunset/metadata.desktop --- clients/kwmtheme/kwmtheme.desktop | 2 +- clients/laptop/laptop.desktop | 1 - clients/modernsystem/modernsystem.desktop | 2 +- clients/test/test.desktop | 2 +- clients/web/web.desktop | 1 - effects/cube.desktop | 2 + effects/cube_config.desktop | 1 + effects/cylinder.desktop | 2 + effects/cylinder_config.desktop | 1 + effects/desktopgrid.desktop | 2 +- effects/desktopgrid_config.desktop | 2 +- effects/explosion.desktop | 2 + effects/invert.desktop | 3 +- effects/invert_config.desktop | 2 +- effects/kwineffect.desktop | 2 +- effects/login.desktop | 1 + effects/logout.desktop | 1 + effects/lookingglass.desktop | 1 + effects/magiclamp.desktop | 2 + effects/magnifier.desktop | 3 +- effects/magnifier_config.desktop | 2 +- effects/maketransparent.desktop | 3 +- effects/maketransparent_config.desktop | 2 +- effects/minimizeanimation.desktop | 3 +- effects/mousemark.desktop | 3 +- effects/mousemark_config.desktop | 2 +- effects/presentwindows.desktop | 3 +- effects/presentwindows_config.desktop | 2 +- effects/scalein.desktop | 1 + effects/shadow.desktop | 3 +- effects/shadow_config.desktop | 2 +- effects/showfps.desktop | 3 +- effects/showfps_config.desktop | 1 + effects/snow.desktop | 2 + effects/snow_config.desktop | 1 + effects/sphere.desktop | 2 + effects/sphere_config.desktop | 1 + effects/taskbarthumbnail.desktop | 2 + effects/videorecord.desktop | 2 +- effects/videorecord_config.desktop | 2 +- .../kwincompositing/kwincompositing.desktop | 4 +- kcmkwin/kwindecoration/kwindecoration.desktop | 4 +- kcmkwin/kwindesktop/desktop.desktop | 4 +- kcmkwin/kwinoptions/kwinactions.desktop | 4 +- kcmkwin/kwinoptions/kwinadvanced.desktop | 4 +- kcmkwin/kwinoptions/kwinfocus.desktop | 4 +- kcmkwin/kwinoptions/kwinmoving.desktop | 4 +- kcmkwin/kwinoptions/kwinoptions.desktop | 4 +- kcmkwin/kwinrules/kwinrules.desktop | 4 +- kwin.notifyrc | 114 +++++++++++++----- 50 files changed, 152 insertions(+), 75 deletions(-) diff --git a/clients/kwmtheme/kwmtheme.desktop b/clients/kwmtheme/kwmtheme.desktop index e2f5971e3e..8802ffa7e8 100644 --- a/clients/kwmtheme/kwmtheme.desktop +++ b/clients/kwmtheme/kwmtheme.desktop @@ -3,7 +3,7 @@ Name=KWM Theme Name[af]=KWM Tema Name[ar]=KWM سمِة Name[be]=Тэма KWM -Name[be@latin]=Тэма KWM +Name[be@latin]=Matyŭ „KWM” Name[bn]=KWM থীম Name[bn_IN]=KWM থিম Name[br]=Gwiskad KWM diff --git a/clients/laptop/laptop.desktop b/clients/laptop/laptop.desktop index 31f1b5db26..76e90b250f 100644 --- a/clients/laptop/laptop.desktop +++ b/clients/laptop/laptop.desktop @@ -3,7 +3,6 @@ Name=Laptop Name[af]=Draagbare rekenaar Name[ar]=حاسوب محمول Name[be]=Ноўтбук -Name[be@latin]=Ноўтбук Name[bg]=Лаптоп Name[bn]=ল্যাপটপ Name[bn_IN]=ল্যাপ-টপ diff --git a/clients/modernsystem/modernsystem.desktop b/clients/modernsystem/modernsystem.desktop index 5e4b0e8abb..7fcb27f0c2 100644 --- a/clients/modernsystem/modernsystem.desktop +++ b/clients/modernsystem/modernsystem.desktop @@ -3,7 +3,7 @@ Name=Modern System Name[af]=Moderne Stelsel Name[ar]=نظام عصري Name[be]=Сучасная сістэма -Name[be@latin]=Сучасная сістэма +Name[be@latin]=Sučasnaja systema Name[bn]=মডার্ন সিস্টেম Name[bn_IN]=আধুনিক সিস্টেম Name[br]=Reizhiad Nevez diff --git a/clients/test/test.desktop b/clients/test/test.desktop index abc077e398..76894fd148 100644 --- a/clients/test/test.desktop +++ b/clients/test/test.desktop @@ -3,7 +3,7 @@ Name=KWin test Name[af]=KWin toets Name[ar]=KWin اختبار Name[be]=Тэст KWin -Name[be@latin]=Тэст KWin +Name[be@latin]=Test dla akońnika „KWin” Name[bn]=Kwin পরীক্ষা Name[bn_IN]=KWin পরীক্ষা Name[ca]=Test de KWin diff --git a/clients/web/web.desktop b/clients/web/web.desktop index 09a6cc60b1..7748a1afc5 100644 --- a/clients/web/web.desktop +++ b/clients/web/web.desktop @@ -2,7 +2,6 @@ Name=Web Name[ar]=الشبكة Name[be]=Сеціва -Name[be@latin]=Сеціва Name[bn]=ওয়েব Name[bn_IN]=ওয়েব Name[br]=Gwiad diff --git a/effects/cube.desktop b/effects/cube.desktop index de57dddc77..e75082e40e 100644 --- a/effects/cube.desktop +++ b/effects/cube.desktop @@ -1,5 +1,6 @@ [Desktop Entry] Name=Desktop Cube +Name[be@latin]=Rabočy kub Name[el]=Κύβος επιφάνειας εργασίας Name[et]=Töölauakuubik Name[ga]=Ciúb Deisce @@ -21,6 +22,7 @@ Name[uk]=Куб стільниць Name[zh_TW]=桌面立方體 Icon=preferences-system-windows-effect-cube Comment=Map virtual desktops on a cube +Comment[be@latin]=Pryviazvaje virtualnyja rabočyja stały da bakoŭ kuba Comment[el]=Αντιστοίχιση εικονικών επιφανειών εργασίας σε έναν κύβο Comment[et]=Virtuaalsete töölaudade asetamine kuubikule Comment[gl]=Mostra os escritorios virtuais nun cubo diff --git a/effects/cube_config.desktop b/effects/cube_config.desktop index e9b13b28ea..08ece739d0 100644 --- a/effects/cube_config.desktop +++ b/effects/cube_config.desktop @@ -7,6 +7,7 @@ X-KDE-ParentComponents=kwin4_effect_cube X-KDE-PluginKeyword=cube Name=Desktop Cube +Name[be@latin]=Rabočy kub Name[el]=Κύβος επιφάνειας εργασίας Name[et]=Töölauakuubik Name[ga]=Ciúb Deisce diff --git a/effects/cylinder.desktop b/effects/cylinder.desktop index 3c2498a802..57a023d86c 100644 --- a/effects/cylinder.desktop +++ b/effects/cylinder.desktop @@ -1,5 +1,6 @@ [Desktop Entry] Name=Desktop Cylinder +Name[be@latin]=Rabočy cylinder Name[el]=Κύλινδρος επιφάνειας εργασίας Name[et]=Töölauasilinder Name[gl]=Escritorio cilíndrico @@ -20,6 +21,7 @@ Name[uk]=Циліндр стільниць Name[zh_TW]=桌面圓柱 Icon=preferences-system-windows-effect-cylinder Comment=Map virtual desktops on a cylinder +Comment[be@latin]=Pryviazvaje virtualnyja rabočyja stały da cylindra Comment[el]=Αντιστοίχιση εικονικών επιφανειών εργασίας σε έναν κύλινδρο Comment[et]=Virtuaalsete töölaudade asetamine silindrile Comment[gl]=Mostra os escritorios virtuais nun cilindro diff --git a/effects/cylinder_config.desktop b/effects/cylinder_config.desktop index 6bbff3b368..b709d59566 100644 --- a/effects/cylinder_config.desktop +++ b/effects/cylinder_config.desktop @@ -7,6 +7,7 @@ X-KDE-ParentComponents=kwin4_effect_cylinder X-KDE-PluginKeyword=cylinder Name=Desktop Cylinder +Name[be@latin]=Rabočy cylinder Name[el]=Κύλινδρος επιφάνειας εργασίας Name[et]=Töölauasilinder Name[gl]=Escritorio cilíndrico diff --git a/effects/desktopgrid.desktop b/effects/desktopgrid.desktop index c89593cd54..ae731529fa 100644 --- a/effects/desktopgrid.desktop +++ b/effects/desktopgrid.desktop @@ -3,7 +3,7 @@ Name=Desktop Grid Name[af]=Werkskerm rooster Name[ar]=شبكية سطح المكتب Name[be]=Сетка на працоўны стол -Name[be@latin]=Сетка на працоўны стол +Name[be@latin]=Rabočaja sietka Name[bg]=Работен плот Name[ca]=Graella de l'escriptori Name[cs]=Mřížka plochy diff --git a/effects/desktopgrid_config.desktop b/effects/desktopgrid_config.desktop index 060a3f668b..8baf560db7 100644 --- a/effects/desktopgrid_config.desktop +++ b/effects/desktopgrid_config.desktop @@ -10,7 +10,7 @@ Name=Desktop Grid Name[af]=Werkskerm rooster Name[ar]=شبكية سطح المكتب Name[be]=Сетка на працоўны стол -Name[be@latin]=Сетка на працоўны стол +Name[be@latin]=Rabočaja sietka Name[bg]=Работен плот Name[ca]=Graella de l'escriptori Name[cs]=Mřížka plochy diff --git a/effects/explosion.desktop b/effects/explosion.desktop index 0af0e9a322..b0901c8625 100644 --- a/effects/explosion.desktop +++ b/effects/explosion.desktop @@ -1,6 +1,7 @@ [Desktop Entry] Name=Explosion Name[af]=Ontploffing +Name[be@latin]=Vybuch Name[br]=Tarzhad Name[ca]=Explosió Name[cs]=Exploze @@ -56,6 +57,7 @@ Name[zh_TW]=爆炸 Icon=preferences-system-windows-effect-explosion Comment=Makes windows explode when they are closed Comment[af]=Laat vensters ontplof wanneer hulle toegemaak word +Comment[be@latin]=Vokny začyniajucca z vybucham. Comment[bg]=Създава ефект на експлозия при затваряне на прозорците Comment[ca]=Provoca l'explosió de les finestres quan es tanquen Comment[cs]=Nechá okna explodovat, pokud jsou uzavřena diff --git a/effects/invert.desktop b/effects/invert.desktop index 316c952fb5..20e7f9a11f 100644 --- a/effects/invert.desktop +++ b/effects/invert.desktop @@ -2,7 +2,7 @@ Name=Invert Name[af]=Keer om Name[be]=Інвертаваць -Name[be@latin]=Інвертаваць +Name[be@latin]=Invercyja Name[bg]=Инвертиране Name[ca]=Inverteix Name[cs]=Invertovat @@ -65,6 +65,7 @@ Name[zh_CN]=反转 Name[zh_TW]=反轉 Comment=Inverts (negates) desktop colors Comment[af]=Keer werkskermkleure om (maak negatief) +Comment[be@latin]=Invertuje kolery rabočaha stała, jak u nehatyŭnym zdymku) Comment[bg]=Инвертира цветовете на работния плот Comment[ca]=Inverteix (converteix en negatiu) els colors de l'escriptori Comment[cs]=Invertuje (obrátí) barvy na ploše diff --git a/effects/invert_config.desktop b/effects/invert_config.desktop index a0c73cc36c..faedcd6e98 100644 --- a/effects/invert_config.desktop +++ b/effects/invert_config.desktop @@ -9,7 +9,7 @@ X-KDE-PluginKeyword=invert Name=Invert Name[af]=Keer om Name[be]=Інвертаваць -Name[be@latin]=Інвертаваць +Name[be@latin]=Invercyja Name[bg]=Инвертиране Name[ca]=Inverteix Name[cs]=Invertovat diff --git a/effects/kwineffect.desktop b/effects/kwineffect.desktop index 21b858bde1..3debed23e3 100644 --- a/effects/kwineffect.desktop +++ b/effects/kwineffect.desktop @@ -6,7 +6,7 @@ Comment=KWin Effect Comment[af]=KWin-effek Comment[ar]=KWin تأثير Comment[be]=Эфекты KWin -Comment[be@latin]=Эфекты KWin +Comment[be@latin]=Efekty akońnika „KWin” Comment[bg]=Ефект KWin Comment[bn_IN]=KWin ইফেক্ট Comment[ca]=Efecte del KWin diff --git a/effects/login.desktop b/effects/login.desktop index 4368a7ef85..944d89c853 100644 --- a/effects/login.desktop +++ b/effects/login.desktop @@ -66,6 +66,7 @@ Name[zh_TW]=登入 Icon=preferences-system-windows-effect-login Comment=Login visual effect Comment[af]=Visuele effek tydens aanteken +Comment[be@latin]=Asablivyja efekty pry ŭvachodzie ŭ systemu Comment[ca]=Efecte visual en iniciar la sessió Comment[cs]=Vizuální efekt přihlášení Comment[csb]=Efektë przë logòwaniô diff --git a/effects/logout.desktop b/effects/logout.desktop index 13e8082720..98d5f091e2 100644 --- a/effects/logout.desktop +++ b/effects/logout.desktop @@ -67,6 +67,7 @@ Name[zh_TW]=登出 Icon=preferences-system-windows-effect-logout Comment=Logout visual effect Comment[af]=Visuele effek tydens afteken +Comment[be@latin]=Asablivyja efekty pry vychadzie ŭ systemu Comment[ca]=Efecte visual en finalitzar la sessió Comment[cs]=Vizuální efekt odhlášení Comment[csb]=Efektë przë wëlogòwaniô diff --git a/effects/lookingglass.desktop b/effects/lookingglass.desktop index 2309295364..99813dfafe 100644 --- a/effects/lookingglass.desktop +++ b/effects/lookingglass.desktop @@ -46,6 +46,7 @@ Name[zh_CN]=镜射 Name[zh_TW]=鏡射 Comment=Looking Glass enhanced magnifier Comment[af]=Vergrootglas om beter te sien +Comment[be@latin]=Dobraja lupa „Looking Glass” Comment[bg]=Лупа Comment[ca]=Ampliació millorada amb aparença de vidre Comment[csb]=Rozcygniãtô lupa diff --git a/effects/magiclamp.desktop b/effects/magiclamp.desktop index 9740455149..74029e5ff1 100644 --- a/effects/magiclamp.desktop +++ b/effects/magiclamp.desktop @@ -1,5 +1,6 @@ [Desktop Entry] Name=Magic Lamp +Name[be@latin]=Mahičnaja lampa Name[el]=Μαγικό λυχνάρι Name[et]=Võlulatern Name[gl]=Lámpara máxica @@ -19,6 +20,7 @@ Name[uk]=Чарівна лампа Name[zh_TW]=魔法燈 Icon=preferences-system-windows-effect-magic-lamp Comment=Animates minimizing of windows with a magic lamp +Comment[be@latin]=Minimalizuje vokny mahičnaj lampaj. Comment[el]=Κίνηση ελαχιστοποίηση παραθύρων με ένα μαγικό λυχνάρι Comment[et]=Animeerib akende minimeerimise võlulaternaga Comment[ga]=Déan beochan le lampa draíochta agus fuinneog á híoslaghdú diff --git a/effects/magnifier.desktop b/effects/magnifier.desktop index 4be4d05859..7d78ffa184 100644 --- a/effects/magnifier.desktop +++ b/effects/magnifier.desktop @@ -2,7 +2,7 @@ Name=Magnifier Name[af]=Vergroter Name[be]=Павелічальная лупа -Name[be@latin]=Павелічальная лупа +Name[be@latin]=Lupa Name[ca]=Lupa Name[cs]=Lupa Name[csb]=Zwikszanié @@ -66,6 +66,7 @@ Name[zh_TW]=放大鏡 Icon=preferences-system-windows-effect-magnifier Comment=Magnifies the part of the screen that is under the mouse Comment[af]=Vergroot die deel van die skerm wat onder die muiswyser is +Comment[be@latin]=Pavialičvaje častku ekrana pad kursoram myšy. Comment[bg]=Увеличава частта от екрана под мишката Comment[ca]=Amplia la part de la pantalla que està sota el ratolí Comment[cs]=Zvětší část obrazovky, která je pod ukazatelem myši diff --git a/effects/magnifier_config.desktop b/effects/magnifier_config.desktop index 1224dbb7d4..d2ff69ef75 100644 --- a/effects/magnifier_config.desktop +++ b/effects/magnifier_config.desktop @@ -9,7 +9,7 @@ X-KDE-PluginKeyword=magnifier Name=Magnifier Name[af]=Vergroter Name[be]=Павелічальная лупа -Name[be@latin]=Павелічальная лупа +Name[be@latin]=Lupa Name[ca]=Lupa Name[cs]=Lupa Name[csb]=Zwikszanié diff --git a/effects/maketransparent.desktop b/effects/maketransparent.desktop index de1949e103..c0d997742a 100644 --- a/effects/maketransparent.desktop +++ b/effects/maketransparent.desktop @@ -2,7 +2,7 @@ Name=Translucency Name[af]=Deursigtigheid Name[be]=Празрыстасць -Name[be@latin]=Празрыстасць +Name[be@latin]=Prazrystaść Name[bg]=Прозрачност Name[bn]=সমস্বচ্ছতা Name[bn_IN]=সমস্বচ্ছতা @@ -67,6 +67,7 @@ Name[zh_TW]=半透明 Icon=preferences-system-windows-effect-maketransparent Comment=Makes decorations or entire windows translucent Comment[af]=Maak versierings of volledige vensters deursigtig +Comment[be@latin]=Robić azdobu ci ŭsio akno prazrystym. Comment[bg]=Прозрачност на отделни части или целия прозорец Comment[ca]=Converteix en translúcides les decoracions o les finestres senceres Comment[cs]=Zprůhlední dekorace nebo celá okna diff --git a/effects/maketransparent_config.desktop b/effects/maketransparent_config.desktop index 0ea35d0f1a..e7206f61c4 100644 --- a/effects/maketransparent_config.desktop +++ b/effects/maketransparent_config.desktop @@ -9,7 +9,7 @@ X-KDE-PluginKeyword=maketransparent Name=Translucency Name[af]=Deursigtigheid Name[be]=Празрыстасць -Name[be@latin]=Празрыстасць +Name[be@latin]=Prazrystaść Name[bg]=Прозрачност Name[bn]=সমস্বচ্ছতা Name[bn_IN]=সমস্বচ্ছতা diff --git a/effects/minimizeanimation.desktop b/effects/minimizeanimation.desktop index ad4a93b246..b0c179d212 100644 --- a/effects/minimizeanimation.desktop +++ b/effects/minimizeanimation.desktop @@ -2,7 +2,7 @@ Name=Minimize Animation Name[af]=Minimeer-animasie Name[be]=Анімацыя змяншэння -Name[be@latin]=Анімацыя змяншэння +Name[be@latin]=Animacyja minimalizacyi akna Name[bg]=Минимизиране на анимацията Name[ca]=Animació de minimització Name[cs]=Animace minimalizace @@ -63,6 +63,7 @@ Name[zh_TW]=縮小動畫 Icon=preferences-system-windows-effect-minimize-animation Comment=Animates minimizing of windows Comment[af]=Gebruik animasie tydens minimering van vensters +Comment[be@latin]=Animuje minimalizacyju akna. Comment[bg]=Анимирана минимизация на прозорците Comment[ca]=Anima la minimització de les finestres Comment[cs]=Animuje minimalizaci okne diff --git a/effects/mousemark.desktop b/effects/mousemark.desktop index cb0a296adf..c4e51eacc6 100644 --- a/effects/mousemark.desktop +++ b/effects/mousemark.desktop @@ -2,7 +2,7 @@ Name=Mouse Mark Name[af]=Muismerk Name[be]=Адметка мышы -Name[be@latin]=Адметка мышы +Name[be@latin]=Malavańnie myššu Name[bg]=Чертане с мишка Name[ca]=Marca amb el ratolí Name[cs]=Značkovač @@ -62,6 +62,7 @@ Name[zh_TW]=滑鼠標記 Icon=preferences-system-windows-effect-mouse-mark Comment=Lets you draw lines on your desktop Comment[af]=Laat jou strepe trek oor jou werkskerm +Comment[be@latin]=Uklučaje malavańnie rysaŭ na rabočym stale. Comment[bg]=Можете да чертаете линии на работния плот Comment[ca]=Us permet dibuixar línies a l'escriptori Comment[cs]=Umožní kreslit čáry na ploše diff --git a/effects/mousemark_config.desktop b/effects/mousemark_config.desktop index d685641a80..16cbb4ab70 100644 --- a/effects/mousemark_config.desktop +++ b/effects/mousemark_config.desktop @@ -9,7 +9,7 @@ X-KDE-PluginKeyword=mousemark Name=Mouse Mark Name[af]=Muismerk Name[be]=Адметка мышы -Name[be@latin]=Адметка мышы +Name[be@latin]=Malavańnie myššu Name[bg]=Чертане с мишка Name[ca]=Marca amb el ratolí Name[cs]=Značkovač diff --git a/effects/presentwindows.desktop b/effects/presentwindows.desktop index 35ee4b003a..04963cc89d 100644 --- a/effects/presentwindows.desktop +++ b/effects/presentwindows.desktop @@ -3,7 +3,7 @@ Name=Present Windows Name[af]=Wys vensters Name[ar]=نوافذ حديثة Name[be]=Існуючыя вокны -Name[be@latin]=Існуючыя вокны +Name[be@latin]=Najaŭnyja vokny Name[bg]=Представяне на прозорци Name[ca]=Presenta les finestres Name[cs]=Prezentace oken @@ -62,6 +62,7 @@ Name[zh_TW]=展示視窗 Icon=preferences-system-windows-effect-presentwindows Comment=Shows all windows side-by-side Comment[af]=Wys alle vensters langs mekaar +Comment[be@latin]=Pakazvaje ŭsie vokny pobač. Comment[bg]=Показване на прозорците един до друг Comment[ca]=Mostra totes les finestres juntes lateralment Comment[cs]=Zobrazí všechna okna vedle sebe diff --git a/effects/presentwindows_config.desktop b/effects/presentwindows_config.desktop index 4bdff385c7..2b1bcc675d 100644 --- a/effects/presentwindows_config.desktop +++ b/effects/presentwindows_config.desktop @@ -10,7 +10,7 @@ Name=Present Windows Name[af]=Wys vensters Name[ar]=نوافذ حديثة Name[be]=Існуючыя вокны -Name[be@latin]=Існуючыя вокны +Name[be@latin]=Najaŭnyja vokny Name[bg]=Представяне на прозорци Name[ca]=Presenta les finestres Name[cs]=Prezentace oken diff --git a/effects/scalein.desktop b/effects/scalein.desktop index acd6c799b8..20e3716e0b 100644 --- a/effects/scalein.desktop +++ b/effects/scalein.desktop @@ -60,6 +60,7 @@ Name[zh_TW]=縮放 Icon=preferences-system-windows-effect-scale-in Comment=Animates appearing of windows Comment[af]=Animeer die verskyning van vensters +Comment[be@latin]=Animuje źjaŭleńnie akna. Comment[bg]=Анимирано показване на прозорците Comment[ca]=Anima l'aparició de finestres Comment[cs]=Animuje objevení oken diff --git a/effects/shadow.desktop b/effects/shadow.desktop index 1b716ec824..7de0d5d996 100644 --- a/effects/shadow.desktop +++ b/effects/shadow.desktop @@ -2,7 +2,7 @@ Name=Shadow Name[af]=Skaduwee Name[be]=Цень -Name[be@latin]=Цень +Name[be@latin]=Cień Name[bg]=Сянка Name[bn_IN]=ছায়া Name[ca]=Ombra @@ -69,6 +69,7 @@ Icon=preferences-system-windows-effect-shadow Comment=Adds shadow under the windows Comment[af]=Voeg skaduwees onderaan vensters Comment[ar]=يضيف الظل تحت النوافذ +Comment[be@latin]=Dadaje cień pad aknom. Comment[bg]=Добавяне на сянка под прозорците Comment[ca]=Afegeix ombra a sota les finestres Comment[cs]=Přidává stíny pod okna diff --git a/effects/shadow_config.desktop b/effects/shadow_config.desktop index 43e0aabe55..119baa5793 100644 --- a/effects/shadow_config.desktop +++ b/effects/shadow_config.desktop @@ -9,7 +9,7 @@ X-KDE-PluginKeyword=shadow Name=Shadow Name[af]=Skaduwee Name[be]=Цень -Name[be@latin]=Цень +Name[be@latin]=Cień Name[bg]=Сянка Name[bn_IN]=ছায়া Name[ca]=Ombra diff --git a/effects/showfps.desktop b/effects/showfps.desktop index 17e812b1eb..014245b58a 100644 --- a/effects/showfps.desktop +++ b/effects/showfps.desktop @@ -2,6 +2,7 @@ Name=Show FPS Name[af]=Wys FPS Name[ar]=أظهر FPS +Name[be@latin]=Vyjaŭleńnie „FPS” Name[bg]=Показване на к/с Name[bn_IN]=FPS প্রদর্শন করা হবে Name[ca]=Mostra els FPS @@ -66,7 +67,7 @@ Comment=Shows KWin's performance Comment[af]=Wys KWin se werkverrigting Comment[ar]=أظهر أداء KWin's Comment[be]=Паказаць хуткасць працы KWin -Comment[be@latin]=Паказаць хуткасць працы KWin +Comment[be@latin]=Pakazvaje chutkaść akońnika „KWin”. Comment[bg]=Производителност Comment[ca]=Mostra el rendiment del KWin Comment[cs]=Zobrazuje výkon KWin diff --git a/effects/showfps_config.desktop b/effects/showfps_config.desktop index 7499eaa515..fb46134ae7 100644 --- a/effects/showfps_config.desktop +++ b/effects/showfps_config.desktop @@ -9,6 +9,7 @@ X-KDE-PluginKeyword=showfps Name=Show FPS Name[af]=Wys FPS Name[ar]=أظهر FPS +Name[be@latin]=Vyjaŭleńnie „FPS” Name[bg]=Показване на к/с Name[bn_IN]=FPS প্রদর্শন করা হবে Name[ca]=Mostra els FPS diff --git a/effects/snow.desktop b/effects/snow.desktop index 1cf029da0e..9c42ecf0fe 100644 --- a/effects/snow.desktop +++ b/effects/snow.desktop @@ -2,6 +2,7 @@ # Name of the effect Name=Snow Name[af]=Sneeu +Name[be@latin]=Śnieh Name[bg]=Сняг Name[bn_IN]=Snow (তুষার) Name[ca]=Neu @@ -60,6 +61,7 @@ Name[zh_CN]=雪飘 Name[zh_TW]=下雪 Comment=Let it snow on the desktop Comment[af]=Laat dit op die werkskerm sneeu +Comment[be@latin]=Śnieh na rabočym stale. Comment[bg]=Сняг върху работния плот Comment[bn_IN]=ডেস্কটপে তুষারপাত হবে Comment[ca]=Posa neu a l'escriptori diff --git a/effects/snow_config.desktop b/effects/snow_config.desktop index b51b1d5d7b..759a319951 100644 --- a/effects/snow_config.desktop +++ b/effects/snow_config.desktop @@ -8,6 +8,7 @@ X-KDE-PluginKeyword=snow Name=Snow Name[af]=Sneeu +Name[be@latin]=Śnieh Name[bg]=Сняг Name[bn_IN]=Snow (তুষার) Name[ca]=Neu diff --git a/effects/sphere.desktop b/effects/sphere.desktop index 6f42067fc9..c61fb91248 100644 --- a/effects/sphere.desktop +++ b/effects/sphere.desktop @@ -1,5 +1,6 @@ [Desktop Entry] Name=Desktop Sphere +Name[be@latin]=Rabočaja kula Name[el]=Σφαίρα επιφάνειας εργασίας Name[et]=Töölauasfäär Name[ga]=Sféar Deisce @@ -20,6 +21,7 @@ Name[uk]=Стільнична сфера Name[zh_TW]=桌面球體 Icon=preferences-system-windows-effect-sphere Comment=Map virtual desktops on a sphere +Comment[be@latin]=Pryviazvaje virtualnyja rabočyja stały da kuli. Comment[el]=Αντιστοίχιση εικονικών επιφανειών εργασίας σε μια σφαίρα Comment[et]=Virtuaalsete töölaudade asetamine sfäärile Comment[ga]=Taispeáin deasca fíorúla ar sféar diff --git a/effects/sphere_config.desktop b/effects/sphere_config.desktop index 3b6d44b8dc..806e68ff77 100644 --- a/effects/sphere_config.desktop +++ b/effects/sphere_config.desktop @@ -7,6 +7,7 @@ X-KDE-ParentComponents=kwin4_effect_sphere X-KDE-PluginKeyword=sphere Name=Desktop Sphere +Name[be@latin]=Rabočaja kula Name[el]=Σφαίρα επιφάνειας εργασίας Name[et]=Töölauasfäär Name[ga]=Sféar Deisce diff --git a/effects/taskbarthumbnail.desktop b/effects/taskbarthumbnail.desktop index fffc048885..ace2689d6e 100644 --- a/effects/taskbarthumbnail.desktop +++ b/effects/taskbarthumbnail.desktop @@ -1,6 +1,7 @@ [Desktop Entry] Name=Taskbar Thumbnails Name[af]=Taakbalk duimnaels +Name[be@latin]=Padhlady dla paneli zadańniaŭ Name[bg]=Умаления копия на задачите Name[bn_IN]=টাস্ক-বার থাম্‌বনেইল Name[ca]=Miniatures a la barra de tasques @@ -54,6 +55,7 @@ Name[zh_TW]=工作列縮圖 Icon=preferences-system-windows-effect-taskbarthumbnail Comment=Shows window thumbnails when cursor is on their taskbar entry Comment[af]=Wys vensters se duimnaels wanneer die wyser oor die taakbalk is +Comment[be@latin]=Pakazvaje padhlady akon, kali kursor nad adpaviednym zadańniem u paneli. Comment[bg]=Показване на умалени копия, когато курсора е върху лентата с инструменти Comment[ca]=Mostra una miniatura de la finestra quan el cursor està sobre la seva entrada de la barra de tasques Comment[cs]=Zobrazí miniatury oken pokud je kurzor nad jejich položkou v pruhu úloh diff --git a/effects/videorecord.desktop b/effects/videorecord.desktop index 1a62d2d8b8..46dfe973a0 100644 --- a/effects/videorecord.desktop +++ b/effects/videorecord.desktop @@ -3,7 +3,7 @@ Name=Video Record Name[af]=Video-opneem Name[ar]=تسجيل المرئيات Name[be]=Відэазапіс -Name[be@latin]=Відэазапіс +Name[be@latin]=Videazapis Name[bg]=Запис на звук Name[bn_IN]=ভিডিও রেকর্ড Name[ca]=Gravador de vídeo diff --git a/effects/videorecord_config.desktop b/effects/videorecord_config.desktop index 69b49db330..98003fac1a 100644 --- a/effects/videorecord_config.desktop +++ b/effects/videorecord_config.desktop @@ -10,7 +10,7 @@ Name=Video Record Name[af]=Video-opneem Name[ar]=تسجيل المرئيات Name[be]=Відэазапіс -Name[be@latin]=Відэазапіс +Name[be@latin]=Videazapis Name[bg]=Запис на звук Name[bn_IN]=ভিডিও রেকর্ড Name[ca]=Gravador de vídeo diff --git a/kcmkwin/kwincompositing/kwincompositing.desktop b/kcmkwin/kwincompositing/kwincompositing.desktop index 9130429d4c..a8e946618c 100644 --- a/kcmkwin/kwincompositing/kwincompositing.desktop +++ b/kcmkwin/kwincompositing/kwincompositing.desktop @@ -15,7 +15,7 @@ Name=Desktop Effects Name[af]=Werkskerm-effekte Name[ar]=تأثيرات سطح المكتب Name[be]=Эфекты працоўнага стала -Name[be@latin]=Эфекты працоўнага стала +Name[be@latin]=Asablivyja efekty rabočaha stała Name[bg]=Ефекти на работните плотове Name[bn_IN]=ডেস্কটপ ইফেক্ট Name[ca]=Efectes d'escriptori @@ -84,7 +84,7 @@ Comment=Configure desktop effects Comment[af]=Konfigureer die werkskerm-effekte Comment[ar]=اضبط تأثيرات سطح المكتب Comment[be]=Настаўленні эфектаў стала -Comment[be@latin]=Настаўленні эфектаў стала +Comment[be@latin]=Nałady asablivych efektaŭ dla rabočaha stała Comment[bg]=Настройване активирането на прозорците Comment[bn_IN]=ডেস্কটপ ইফেক্ট কনফিগার করুন Comment[ca]=Configuració del efectes d'escriptori diff --git a/kcmkwin/kwindecoration/kwindecoration.desktop b/kcmkwin/kwindecoration/kwindecoration.desktop index 8322240f17..1414c54ac4 100644 --- a/kcmkwin/kwindecoration/kwindecoration.desktop +++ b/kcmkwin/kwindecoration/kwindecoration.desktop @@ -14,7 +14,7 @@ X-KDE-Weight=90 Name=Windows Name[af]=Vensters Name[be]=Вокны -Name[be@latin]=Вокны +Name[be@latin]=Vokny Name[bg]=Прозорци Name[bn_IN]=উইন্ডো Name[ca]=Finestres @@ -78,7 +78,7 @@ Comment=Configure the look and feel of window titles Comment[af]=Stel die lyk-en-gevoel van venstertitels Comment[ar]=اضبط المظهر والسمِة لعناوين النوافذ Comment[be]=Настаўленні вонкавага выгляду загалоўкаў вокнаў -Comment[be@latin]=Настаўленні вонкавага выгляду загалоўкаў вокнаў +Comment[be@latin]=Nałady vyhladu zahałoŭkaŭ akon Comment[bg]=Настройване външния вид на прозорците Comment[bn]=উইণ্ডো শিরোনামের চেহারা কনফিগার করুন Comment[bn_IN]=উইন্ডোর শিরোনামের চেহারাছবি কনফিগার করতে ব্যবহৃত হয় diff --git a/kcmkwin/kwindesktop/desktop.desktop b/kcmkwin/kwindesktop/desktop.desktop index 3291ac5f66..369bd7bd01 100644 --- a/kcmkwin/kwindesktop/desktop.desktop +++ b/kcmkwin/kwindesktop/desktop.desktop @@ -15,7 +15,7 @@ Name=Multiple Desktops Name[af]=Veelvuldige Werkskerms Name[ar]=أسطح مكتب متعددة Name[be]=Некалькі працоўных сталоў -Name[be@latin]=Некалькі працоўных сталоў +Name[be@latin]=Niekalki rabočych stałoŭ Name[bg]=Работни плотове Name[bn]=একাধিক ডেস্কটপ Name[bn_IN]=একাধিক ডেস্কটপ @@ -89,7 +89,7 @@ Name[zh_TW]=多重桌面 Comment=You can configure how many virtual desktops there are. Comment[af]=Jy kan opstel hoeveel virtuele werkskerms daar is. Comment[be]=Тут вы можаце змяніць колькасць віртуальных стальніц. -Comment[be@latin]=Тут вы можаце змяніць колькасць віртуальных стальніц. +Comment[be@latin]=Tut možna naładzić, kolki jość virtualnych rabočych stałoŭ. Comment[bg]=Настройване на работните плотове Comment[bn]=কটি ভার্চুয়াল ডেস্কটপ থাকবে কনফিগার করতে পারেন Comment[bn_IN]=ভার্চুয়াল ডেস্কটপের সংখ্যা কনফিগার করা যাবে। diff --git a/kcmkwin/kwinoptions/kwinactions.desktop b/kcmkwin/kwinoptions/kwinactions.desktop index 08920309de..4e3312a2c2 100644 --- a/kcmkwin/kwinoptions/kwinactions.desktop +++ b/kcmkwin/kwinoptions/kwinactions.desktop @@ -12,7 +12,7 @@ Name=Actions Name[af]=Aksies Name[ar]=إجراءات Name[be]=Дзеянні -Name[be@latin]=Дзеянні +Name[be@latin]=Aperacyi Name[bg]=Действия Name[bn]=কাজ Name[bn_IN]=কর্ম @@ -90,7 +90,7 @@ Comment=Configure keyboard and mouse settings Comment[af]=Konfigureer sleutelbord en muis instellings Comment[ar]=اضبط لوحة المفاتيح و الفأرة Comment[be]=Настаўленні клавіятуры і мышы -Comment[be@latin]=Настаўленні клавіятуры і мышы +Comment[be@latin]=Nałady klavijatury j myšy Comment[bg]=Настройване на действията с клавиатурата и мишката Comment[bn]=কীবোর্ড এবং মাউস সেটিংস কনফিগার করুন Comment[bn_IN]=কি-বোর্ড ও মাউস সংক্রান্ত বৈশিষ্ট্য কনফিগার করা যাবে diff --git a/kcmkwin/kwinoptions/kwinadvanced.desktop b/kcmkwin/kwinoptions/kwinadvanced.desktop index 17acef4537..842dfb5574 100644 --- a/kcmkwin/kwinoptions/kwinadvanced.desktop +++ b/kcmkwin/kwinoptions/kwinadvanced.desktop @@ -12,7 +12,7 @@ Name=Advanced Name[af]=Gevorderd Name[ar]=متقدم Name[be]=Асаблівы -Name[be@latin]=Асаблівы +Name[be@latin]=Asablivaje Name[bg]=Допълнителни Name[bn]=অগ্রসর Name[bn_IN]=উন্নত বৈশিষ্ট্য @@ -91,7 +91,7 @@ Comment=Configure advanced window management features Comment[af]=Konfigureer gevorderde vensterbestuurfunksies Comment[ar]=اضبط ميزّات إدارة النوافذ المتقدمة Comment[be]=Настаўленне адмысловых здольнасцяў кіравання вокнамі -Comment[be@latin]=Настаўленне адмысловых здольнасцяў кіравання вокнамі +Comment[be@latin]=Nałady asablivych mahčymaściaŭ u kiravańni voknami Comment[bg]=Настройване допълнителните параметри на прозорците Comment[bn]=উইণ্ডো ম্যানেজমেন্টের ক্ষুদ্রাতিক্ষুদ্র বৈশিষ্ট্য কনফিগার করুন Comment[bn_IN]=উইন্ডো পরিচালনার উন্নত বৈশিষ্ট্য কনফিগার করুন diff --git a/kcmkwin/kwinoptions/kwinfocus.desktop b/kcmkwin/kwinoptions/kwinfocus.desktop index 6265238d07..a045230672 100644 --- a/kcmkwin/kwinoptions/kwinfocus.desktop +++ b/kcmkwin/kwinoptions/kwinfocus.desktop @@ -12,7 +12,7 @@ Name=Focus Name[af]=Fokus Name[ar]=التركيز Name[be]=Фокус -Name[be@latin]=Фокус +Name[be@latin]=Fokus Name[bg]=Фокус Name[bn]=ফোকাস Name[bn_IN]=ফোকাস @@ -81,7 +81,7 @@ Comment=Configure the window focus policy Comment[af]=Konfigureer die vensterfokusbeleid Comment[ar]=اضبط سياسة التركيز على النوافذ Comment[be]=Настаўленні выкарыстання фокусу -Comment[be@latin]=Настаўленні выкарыстання фокусу +Comment[be@latin]=Nałady praviłaŭ fakusavańnia voknaŭ Comment[bg]=Настройване активирането на прозорците Comment[bn]=উইণ্ডো ফোকাস পলিসি কনফিগার করুন Comment[bn_IN]=উইণ্ডো ফোকাস পলিসি কনফিগার করুন diff --git a/kcmkwin/kwinoptions/kwinmoving.desktop b/kcmkwin/kwinoptions/kwinmoving.desktop index f7458003db..bdebf08a1f 100644 --- a/kcmkwin/kwinoptions/kwinmoving.desktop +++ b/kcmkwin/kwinoptions/kwinmoving.desktop @@ -12,7 +12,7 @@ Name=Moving Name[af]=Beweeg Name[ar]=تحريك Name[be]=Перамяшчэнне -Name[be@latin]=Перамяшчэнне +Name[be@latin]=Pierasoŭvańnie Name[bg]=Преместване Name[bn]=সরানো হচ্ছে Name[bn_IN]=সরানো হচ্ছে @@ -89,7 +89,7 @@ Comment=Configure the way that windows are moved Comment[af]=Konfigureer die weg wat vensters word verskuif Comment[ar]=إعداد الطريقة التي تتحرك فيها النوافذ Comment[be]=Настаўленні перамяшчэння вокнаў -Comment[be@latin]=Настаўленні перамяшчэння вокнаў +Comment[be@latin]=Nałady sposabu pierasoŭvańnia voknaŭ Comment[bg]=Настройване преместването на прозорците Comment[bn]=উইণ্ডো কিভাবে সরানো হবে তা কনফিগার করুন Comment[bn_IN]=উইণ্ডো কিভাবে সরানো হবে তা কনফিগার করুন diff --git a/kcmkwin/kwinoptions/kwinoptions.desktop b/kcmkwin/kwinoptions/kwinoptions.desktop index 6df7809443..d29ab4e0b7 100644 --- a/kcmkwin/kwinoptions/kwinoptions.desktop +++ b/kcmkwin/kwinoptions/kwinoptions.desktop @@ -16,7 +16,7 @@ Name=Window Behavior Name[af]=Venstergedrag Name[ar]=سلوك النوافذ Name[be]=Паводзіны вокнаў -Name[be@latin]=Паводзіны вокнаў +Name[be@latin]=Pavodziny akna Name[bg]=Прозорци Name[bn]=উইণ্ডো আচরণ Name[bn_IN]=উইন্ডোর আচরণ @@ -92,7 +92,7 @@ Comment=Configure the window behavior Comment[af]=Stel die venstergedrag op Comment[ar]=اضبط سلوك النوافذ Comment[be]=Настаўленні паводзінаў вокнаў -Comment[be@latin]=Настаўленні паводзінаў вокнаў +Comment[be@latin]=Nałady pavodzinaŭ akna Comment[bg]=Настройване поведението на прозорците Comment[bn]=উইণ্ডোটির আচরণ কনফিগার করুন Comment[bn_IN]=উইন্ডোর আচরণ কনফিগার করুন diff --git a/kcmkwin/kwinrules/kwinrules.desktop b/kcmkwin/kwinrules/kwinrules.desktop index 95f0666a8a..1d7ea3ddc8 100644 --- a/kcmkwin/kwinrules/kwinrules.desktop +++ b/kcmkwin/kwinrules/kwinrules.desktop @@ -14,7 +14,7 @@ X-KDE-Weight=120 Name=Window-Specific Name[af]=Vensterspesifike instellings Name[be]=Настаўленні для асобных вокнаў -Name[be@latin]=Настаўленні для асобных вокнаў +Name[be@latin]=Dla peŭnych voknaŭ Name[bg]=Потребителски Name[ca]=Específic de finestra Name[cs]=Specifická nastavení oken @@ -74,7 +74,7 @@ Comment=Configure settings specifically for a window Comment[af]=Stel spesifieke venster instellings op Comment[ar]=اضبط الإعدادات الخاصة بنافذة Comment[be]=Настаўленні для кожнага вакна асабіста -Comment[be@latin]=Настаўленні для кожнага вакна асабіста +Comment[be@latin]=Nałady dla peŭnaha akna Comment[bg]=Потребителски настройки на прозорците Comment[bn]=শুধুমাত্র এই বিশেষ উইণ্ডো-টির সেটিংস কনফিগার করুন Comment[bn_IN]=কোনো উইন্ডোর জন্য সুনির্দিষ্ট বৈশিষ্ট্য কনফিগার করুন diff --git a/kwin.notifyrc b/kwin.notifyrc index 6aa7540c3c..c77ee8e5a3 100644 --- a/kwin.notifyrc +++ b/kwin.notifyrc @@ -3,7 +3,7 @@ IconName=kwin Comment=The KDE Window Manager Comment[af]=Die KDE Vensterbestuurder Comment[be]=Кіраўнік вокнаў KDE -Comment[be@latin]=Кіраўнік вокнаў KDE +Comment[be@latin]=Akońnik KDE Comment[bg]=Мениджър на прозорци на KDE Comment[bn]=কে.ডি.ই উইণ্ডো ম্যানেজার Comment[bn_IN]=KDE উইন্ডো ম্যানেজার @@ -77,7 +77,7 @@ Name=Change to Desktop 1 Name[af]=Verander na Werkskerm 1 Name[ar]=إلى سطح المكتب 1 Name[be]=Паказаць працоўны стол 1 -Name[be@latin]=Паказаць працоўны стол 1 +Name[be@latin]=Pierajdzi na stoł 1 Name[bg]=Превключване към работен плот 1 Name[bn]=ডেস্কটপ ১-এ যাও Name[bn_IN]=ডেস্কটপ ১-এ পরিবর্তন করুন @@ -147,6 +147,7 @@ Name[zh_CN]=更改到桌面 1 Name[zh_TW]=切換到桌面 1 Comment=Virtual desktop one is selected Comment[af]=Virtuele Werkskerm een is gekies +Comment[be@latin]=Vybrany pieršy virtualny stoł. Comment[bg]=Работен плот 1 Comment[bn]=প্রথম ভার্চুয়াল ডেস্কটপ নির্বাচিত হয়েছে Comment[bn_IN]=ভার্চুয়াল ডেস্কটপ এক নির্বাচিত হয়েছে @@ -219,7 +220,7 @@ Name=Change to Desktop 2 Name[af]=Verander na Werkskerm 2 Name[ar]=إلى سطح المكتب 2 Name[be]=Паказаць працоўны стол 2 -Name[be@latin]=Паказаць працоўны стол 2 +Name[be@latin]=Pierajdzi na stoł 2 Name[bg]=Превключване към работен плот 2 Name[bn]=ডেস্কটপ ২-এ যাও Name[bn_IN]=ডেস্কটপ ২-এ পরিবর্তন করুন @@ -289,6 +290,7 @@ Name[zh_CN]=更改到桌面 2 Name[zh_TW]=切換到桌面 2 Comment=Virtual desktop two is selected Comment[af]=Virtuele Werkskerm twee is gekies +Comment[be@latin]=Vybrany druhi virtualny stoł. Comment[bg]=Работен плот 2 Comment[bn]=দ্বিতীয় ভার্চুয়াল ডেস্কটপ নির্বাচিত হয়েছে Comment[bn_IN]=ভার্চুয়াল ডেস্কটপ দুই নির্বাচিত হয়েছে @@ -362,7 +364,7 @@ Name=Change to Desktop 3 Name[af]=Verander na Werkskerm 3 Name[ar]=إلى سطح المكتب 3 Name[be]=Паказаць працоўны стол 3 -Name[be@latin]=Паказаць працоўны стол 3 +Name[be@latin]=Pierajdzi na stoł 3 Name[bg]=Превключване към работен плот 3 Name[bn]=ডেস্কটপ ৩-এ যাও Name[bn_IN]=ডেস্কটপ ৩-এ পরিবর্তন করুন @@ -432,6 +434,7 @@ Name[zh_CN]=更改到桌面 3 Name[zh_TW]=切換到桌面 3 Comment=Virtual desktop three is selected Comment[af]=Virtuele Werkskerm drie is gekies +Comment[be@latin]=Vybrany treci virtualny stoł. Comment[bg]=Работен плот 3 Comment[bn]=তৃতীয় ভার্চুয়াল ডেস্কটপ নির্বাচিত হয়েছে Comment[bn_IN]=ভার্চুয়াল ডেস্কটপ তিন নির্বাচিত হয়েছে @@ -505,7 +508,7 @@ Name=Change to Desktop 4 Name[af]=Verander na Werkskerm 4 Name[ar]=إلى سطح المكتب 4 Name[be]=Паказаць працоўны стол 4 -Name[be@latin]=Паказаць працоўны стол 4 +Name[be@latin]=Pierajdzi na stoł 4 Name[bg]=Превключване към работен плот 4 Name[bn]=ডেস্কটপ ৪-এ যাও Name[bn_IN]=ডেস্কটপ ৪-এ পরিবর্তন করুন @@ -575,6 +578,7 @@ Name[zh_CN]=更改到桌面 4 Name[zh_TW]=切換到桌面 4 Comment=Virtual desktop four is selected Comment[af]=Virtuele Werkskerm vier is gekies +Comment[be@latin]=Vybrany čaćviorty virtualny stoł. Comment[bg]=Работен плот 4 Comment[bn]=চতুর্থ ভার্চুয়াল ডেস্কটপ নির্বাচিত হয়েছে Comment[bn_IN]=ভার্চুয়াল ডেস্কটপ চার নির্বাচিত হয়েছে @@ -647,7 +651,7 @@ Name=Change to Desktop 5 Name[af]=Verander na Werkskerm 5 Name[ar]=إلى سطح المكتب 5 Name[be]=Паказаць працоўны стол 5 -Name[be@latin]=Паказаць працоўны стол 5 +Name[be@latin]=Pierajdzi na stoł 5 Name[bg]=Превключване към работен плот 5 Name[bn]=ডেস্কটপ ৫-এ যাও Name[bn_IN]=ডেস্কটপ ৫-এ পরিবর্তন করুন @@ -717,6 +721,7 @@ Name[zh_CN]=更改到桌面 5 Name[zh_TW]=切換到桌面 5 Comment=Virtual desktop five is selected Comment[af]=Virtuele Werkskerm vyf is gekies +Comment[be@latin]=Vybrany piaty virtualny stoł. Comment[bg]=Работен плот 5 Comment[bn]=পঞ্চম ভার্চুয়াল ডেস্কটপ নির্বাচিত হয়েছে Comment[bn_IN]=ভার্চুয়াল ডেস্কটপ পাঁচ নির্বাচিত হয়েছে @@ -790,7 +795,7 @@ Name=Change to Desktop 6 Name[af]=Verander na Werkskerm 6 Name[ar]=إلى سطح المكتب 6 Name[be]=Паказаць працоўны стол 6 -Name[be@latin]=Паказаць працоўны стол 6 +Name[be@latin]=Pierajdzi na stoł 6 Name[bg]=Превключване към работен плот 6 Name[bn]=ডেস্কটপ ৬-এ যাও Name[bn_IN]=ডেস্কটপ ৬-এ পরিবর্তন করুন @@ -860,6 +865,7 @@ Name[zh_CN]=更改到桌面 6 Name[zh_TW]=切換到桌面 6 Comment=Virtual desktop six is selected Comment[af]=Virtuele Werkskerm ses is gekies +Comment[be@latin]=Vybrany šosty virtualny stoł. Comment[bg]=Работен плот 6 Comment[bn_IN]=ভার্চুয়াল ডেস্কটপ ছয় নির্বাচিত হয়েছে Comment[br]=Burev galloudel C'hwec'h a zo diuzet @@ -929,7 +935,7 @@ Name=Change to Desktop 7 Name[af]=Verander na Werkskerm 7 Name[ar]=إلى سطح المكتب 7 Name[be]=Паказаць працоўны стол 7 -Name[be@latin]=Паказаць працоўны стол 7 +Name[be@latin]=Pierajdzi na stoł 7 Name[bg]=Превключване към работен плот 7 Name[bn]=ডেস্কটপ ৭-এ যাও Name[bn_IN]=ডেস্কটপ ৭-এ পরিবর্তন করুন @@ -999,6 +1005,7 @@ Name[zh_CN]=更改到桌面 7 Name[zh_TW]=切換到桌面 7 Comment=Virtual desktop seven is selected Comment[af]=Virtuele Werkskerm sewe is gekies +Comment[be@latin]=Vybrany siomy virtualny stoł. Comment[bg]=Работен плот 7 Comment[bn]=সপ্তম ভার্চুয়াল ডেস্কটপ নির্বাচিত হয়েছে Comment[bn_IN]=ভার্চুয়াল ডেস্কটপ সাত নির্বাচিত হয়েছে @@ -1072,7 +1079,7 @@ Name=Change to Desktop 8 Name[af]=Verander na Werkskerm 8 Name[ar]=إلى سطح المكتب 8 Name[be]=Паказаць працоўны стол 8 -Name[be@latin]=Паказаць працоўны стол 8 +Name[be@latin]=Pierajdzi na stoł 8 Name[bg]=Превключване към работен плот 8 Name[bn]=ডেস্কটপ ৮-এ যাও Name[bn_IN]=ডেস্কটপ ৮-এ পরিবর্তন করুন @@ -1142,6 +1149,7 @@ Name[zh_CN]=更改到桌面 8 Name[zh_TW]=切換到桌面 8 Comment=Virtual desktop eight is selected Comment[af]=Virtuele Werkskerm agt is gekies +Comment[be@latin]=Vybrany vośmy virtualny stoł. Comment[bg]=Работен плот 8 Comment[bn]=অষ্টম ভার্চুয়াল ডেস্কটপ নির্বাচিত হয়েছে Comment[bn_IN]=ভার্চুয়াল ডেস্কটপ আট নির্বাচিত হয়েছে @@ -1215,7 +1223,7 @@ Name=Change to Desktop 9 Name[af]=Verander na Werkskerm 9 Name[ar]=إلى سطح المكتب 9 Name[be]=Паказаць працоўны стол 9 -Name[be@latin]=Паказаць працоўны стол 9 +Name[be@latin]=Pierajdzi na stoł 9 Name[bg]=Превключване към работен плот 9 Name[bn]=ডেস্কটপ ৯-এ যাও Name[bn_IN]=ডেস্কটপ ৯-এ পরিবর্তন করুন @@ -1283,6 +1291,7 @@ Name[zh_CN]=更改到桌面 9 Name[zh_TW]=切換到桌面 9 Comment=Virtual desktop nine is selected Comment[af]=Virtuele Werkskerm nege is gekies +Comment[be@latin]=Vybrany dziaviaty virtualny stoł. Comment[bg]=Работен плот 9 Comment[bn]=নবম ভার্চুয়াল ডেস্কটপ নির্বাচিত হয়েছে Comment[bn_IN]=ভার্চুয়াল ডেস্কটপ নয় নির্বাচিত হয়েছে @@ -1353,7 +1362,7 @@ Name=Change to Desktop 10 Name[af]=Verander na Werkskerm 10 Name[ar]=إلى سطح المكتب 10 Name[be]=Паказаць працоўны стол 10 -Name[be@latin]=Паказаць працоўны стол 10 +Name[be@latin]=Pierajdzi na stoł 10 Name[bg]=Превключване към работен плот 10 Name[bn]=ডেস্কটপ ১০-এ যাও Name[bn_IN]=ডেস্কটপ ১০-এ পরিবর্তন করুন @@ -1421,6 +1430,7 @@ Name[zh_CN]=更改到桌面 10 Name[zh_TW]=切換到桌面 10 Comment=Virtual desktop ten is selected Comment[af]=Virtuele Werkskerm tien is gekies +Comment[be@latin]=Vybrany dziasiaty virtualny stoł. Comment[bg]=Работен плот 10 Comment[bn]=দশম ভার্চুয়াল ডেস্কটপ নির্বাচিত হয়েছে Comment[bn_IN]=ভার্চুয়াল ডেস্কটপ দশ নির্বাচিত হয়েছে @@ -1492,7 +1502,7 @@ Name=Change to Desktop 11 Name[af]=Verander na Werkskerm 11 Name[ar]=إلى سطح المكتب 11 Name[be]=Паказаць працоўны стол 11 -Name[be@latin]=Паказаць працоўны стол 11 +Name[be@latin]=Pierajdzi na stoł 11 Name[bg]=Превключване към работен плот 11 Name[bn]=ডেস্কটপ ১১-য় যাও Name[bn_IN]=ডেস্কটপ ১১-এ পরিবর্তন করুন @@ -1560,6 +1570,7 @@ Name[zh_CN]=更改到桌面 11 Name[zh_TW]=切換到桌面 11 Comment=Virtual desktop eleven is selected Comment[af]=Virtuele Werkskerm elf is gekies +Comment[be@latin]=Vybrany adzinaccaty virtualny stoł. Comment[bg]=Работен плот 11 Comment[bn]=একাদশ ভার্চুয়াল ডেস্কটপ নির্বাচিত হয়েছে Comment[bn_IN]=ভার্চুয়াল ডেস্কটপ এগারো নির্বাচিত হয়েছে @@ -1630,7 +1641,7 @@ Name=Change to Desktop 12 Name[af]=Verander na Werkskerm 12 Name[ar]=إلى سطح المكتب 12 Name[be]=Паказаць працоўны стол 12 -Name[be@latin]=Паказаць працоўны стол 12 +Name[be@latin]=Pierajdzi na stoł 12 Name[bg]=Превключване към работен плот 12 Name[bn]=ডেস্কটপ ১২-য় যাওও Name[bn_IN]=ডেস্কটপ ১২-এ পরিবর্তন করুন @@ -1698,6 +1709,7 @@ Name[zh_CN]=更改到桌面 12 Name[zh_TW]=切換到桌面 12 Comment=Virtual desktop twelve is selected Comment[af]=Virtuele Werkskerm twaalf is gekies +Comment[be@latin]=Vybrany dvanaccaty virtualny stoł. Comment[bg]=Работен плот 12 Comment[bn]=দ্বাদশ ভার্চুয়াল ডেস্কটপ নির্বাচিত হয়েছে Comment[bn_IN]=ভার্চুয়াল ডেস্কটপ বারো নির্বাচিত হয়েছে @@ -1768,7 +1780,7 @@ Name=Change to Desktop 13 Name[af]=Verander na Werkskerm 13 Name[ar]=إلى سطح المكتب 13 Name[be]=Паказаць працоўны стол 13 -Name[be@latin]=Паказаць працоўны стол 13 +Name[be@latin]=Pierajdzi na stoł 13 Name[bg]=Превключване към работен плот 13 Name[bn]=ডেস্কটপ ১৩-য় যাও Name[bn_IN]=ডেস্কটপ ১৩-এ পরিবর্তন করুন @@ -1836,6 +1848,7 @@ Name[zh_CN]=更改到桌面 13 Name[zh_TW]=切換到桌面 13 Comment=Virtual desktop thirteen is selected Comment[af]=Virtuele Werkskerm dertien is gekies +Comment[be@latin]=Vybrany trynaccaty virtualny stoł. Comment[bg]=Работен плот 13 Comment[bn]=ত্রয়োদশ ভার্চুয়াল ডেস্কটপ নির্বাচিত হয়েছে Comment[bn_IN]=ভার্চুয়াল ডেস্কটপ তেরো নির্বাচিত হয়েছে @@ -1907,7 +1920,7 @@ Name=Change to Desktop 14 Name[af]=Verander na Werkskerm 14 Name[ar]=إلى سطح المكتب 14 Name[be]=Паказаць працоўны стол 14 -Name[be@latin]=Паказаць працоўны стол 14 +Name[be@latin]=Pierajdzi na stoł 14 Name[bg]=Превключване към работен плот 14 Name[bn]=ডেস্কটপ ১৪-য় যাও Name[bn_IN]=ডেস্কটপ ১৪-এ পরিবর্তন করুন @@ -1975,6 +1988,7 @@ Name[zh_CN]=更改到桌面 14 Name[zh_TW]=切換到桌面 14 Comment=Virtual desktop fourteen is selected Comment[af]=Virtuele Werkskerm veertien is gekies +Comment[be@latin]=Vybrany čatyrnaccaty virtualny stoł. Comment[bg]=Работен плот 14 Comment[bn]=চতুর্দশ ভার্চুয়াল ডেস্কটপ নির্বাচিত হয়েছে Comment[bn_IN]=ভার্চুয়াল ডেস্কটপ চোদ্দ নির্বাচিত হয়েছে @@ -2045,7 +2059,7 @@ Name=Change to Desktop 15 Name[af]=Verander na Werkskerm 15 Name[ar]=إلى سطح المكتب 15 Name[be]=Паказаць працоўны стол 15 -Name[be@latin]=Паказаць працоўны стол 15 +Name[be@latin]=Pierajdzi na stoł 15 Name[bg]=Превключване към работен плот 15 Name[bn]=ডেস্কটপ ১৫-য় যাও Name[bn_IN]=ডেস্কটপ ১৫-এ পরিবর্তন করুন @@ -2113,6 +2127,7 @@ Name[zh_CN]=更改到桌面 15 Name[zh_TW]=切換到桌面 15 Comment=Virtual desktop fifteen is selected Comment[af]=Virtuele Werkskerm vyftien is gekies +Comment[be@latin]=Vybrany piatnaccaty virtualny stoł. Comment[bg]=Работен плот 15 Comment[bn]=পঞ্চদশ ভার্চুয়াল ডেস্কটপ নির্বাচিত হয়েছে Comment[bn_IN]=ভার্চুয়াল ডেস্কটপ পনেরো নির্বাচিত হয়েছে @@ -2184,7 +2199,7 @@ Name=Change to Desktop 16 Name[af]=Verander na Werkskerm 16 Name[ar]=إلى سطح المكتب 16 Name[be]=Паказаць працоўны стол 16 -Name[be@latin]=Паказаць працоўны стол 16 +Name[be@latin]=Pierajdzi na stoł 16 Name[bg]=Превключване към работен плот 16 Name[bn]=ডেস্কটপ ১৬-য় যাও Name[bn_IN]=ডেস্কটপ ১৬-এ পরিবর্তন করুন @@ -2252,6 +2267,7 @@ Name[zh_CN]=更改到桌面 16 Name[zh_TW]=切換到桌面 16 Comment=Virtual desktop sixteen is selected Comment[af]=Virtuele Werkskerm sestien is gekies +Comment[be@latin]=Vybrany šasnaccaty virtualny stoł. Comment[bg]=Работен плот 16 Comment[bn]=ষোড়শ ভার্চুয়াল ডেস্কটপ নির্বাচিত হয়েছে Comment[bn_IN]=ভার্চুয়াল ডেস্কটপ ষোল নির্বাচিত হয়েছে @@ -2323,7 +2339,7 @@ Name=Change to Desktop 17 Name[af]=Verander na Werkskerm 17 Name[ar]=إلى سطح المكتب 17 Name[be]=Паказаць працоўны стол 17 -Name[be@latin]=Паказаць працоўны стол 17 +Name[be@latin]=Pierajdzi na stoł 17 Name[bg]=Превключване към работен плот 17 Name[bn]=ডেস্কটপ ১৭-য় যাও Name[bn_IN]=ডেস্কটপ ১৭-এ পরিবর্তন করুন @@ -2391,6 +2407,7 @@ Name[zh_CN]=更改到桌面 17 Name[zh_TW]=切換到桌面 17 Comment=Virtual desktop seventeen is selected Comment[af]=Virtuele Werkskerm sewentien is gekies +Comment[be@latin]=Vybrany siamnaccaty virtualny stoł. Comment[bg]=Работен плот 17 Comment[bn]=সপ্তদশ ভার্চুয়াল ডেস্কটপ নির্বাচিত হয়েছে Comment[bn_IN]=ভার্চুয়াল ডেস্কটপ সতেরো নির্বাচিত হয়েছে @@ -2461,7 +2478,7 @@ Name=Change to Desktop 18 Name[af]=Verander na Werkskerm 18 Name[ar]=إلى سطح المكتب 18 Name[be]=Паказаць працоўны стол 18 -Name[be@latin]=Паказаць працоўны стол 18 +Name[be@latin]=Pierajdzi na stoł 18 Name[bg]=Превключване към работен плот 18 Name[bn]=ডেস্কটপ ১৮-য় যাও Name[bn_IN]=ডেস্কটপ ১৮-এ পরিবর্তন করুন @@ -2529,6 +2546,7 @@ Name[zh_CN]=更改到桌面 18 Name[zh_TW]=切換到桌面 18 Comment=Virtual desktop eighteen is selected Comment[af]=Virtuele Werkskerm agtien is gekies +Comment[be@latin]=Vybrany asiamnaccaty virtualny stoł. Comment[bg]=Работен плот 18 Comment[bn]=অষ্টাদশ ভার্চুয়াল ডেস্কটপ নির্বাচিত হয়েছে Comment[bn_IN]=ভার্চুয়াল ডেস্কটপ আঠারো নির্বাচিত হয়েছে @@ -2600,7 +2618,7 @@ Name=Change to Desktop 19 Name[af]=Verander na Werkskerm 19 Name[ar]=إلى سطح المكتب 19 Name[be]=Паказаць працоўны стол 19 -Name[be@latin]=Паказаць працоўны стол 19 +Name[be@latin]=Pierajdzi na stoł 19 Name[bg]=Превключване към работен плот 19 Name[bn]=ডেস্কটপ ১৯-এ যাও Name[bn_IN]=ডেস্কটপ ১৯-এ পরিবর্তন করুন @@ -2668,6 +2686,7 @@ Name[zh_CN]=更改到桌面 19 Name[zh_TW]=切換到桌面 19 Comment=Virtual desktop nineteen is selected Comment[af]=Virtuele Werkskerm negentien is gekies +Comment[be@latin]=Vybrany dzieviatnaccaty virtualny stoł. Comment[bg]=Работен плот 19 Comment[bn]=উনবিংশ ভার্চুয়াল ডেস্কটপ নির্বাচিত হয়েছে Comment[bn_IN]=ভার্চুয়াল ডেস্কটপ উনিশ নির্বাচিত হয়েছে @@ -2739,7 +2758,7 @@ Name=Change to Desktop 20 Name[af]=Verander na Werkskerm 20 Name[ar]=إلى سطح المكتب 20 Name[be]=Паказаць працоўны стол 20 -Name[be@latin]=Паказаць працоўны стол 20 +Name[be@latin]=Pierajdzi na stoł 20 Name[bg]=Превключване към работен плот 20 Name[bn]=ডেস্কটপ ২০-তে যাও Name[bn_IN]=ডেস্কটপ ২০-এ পরিবর্তন করুন @@ -2807,6 +2826,7 @@ Name[zh_CN]=更改到桌面 20 Name[zh_TW]=切換到桌面 20 Comment=Virtual desktop twenty is selected Comment[af]=Virtuele Werkskerm twintig is gekies +Comment[be@latin]=Vybrany dvaccaty virtualny stoł. Comment[bg]=Работен плот 20 Comment[bn]=বিংশ ভার্চুয়াল ডেস্কটপ নির্বাচিত হয়েছে Comment[bn_IN]=ভার্চুয়াল ডেস্কটপ কুড়ি নির্বাচিত হয়েছে @@ -2876,7 +2896,7 @@ Comment[zh_TW]=已選擇虛擬桌面 20 號 [Event/activate] Name=Activate Window Name[be]=Актывізаваць акно -Name[be@latin]=Актывізаваць акно +Name[be@latin]=Pieraklučeńnie ŭ akno Name[bg]=Активиране на прозорец Name[bn_IN]=উইন্ডো সক্রিয় করুন Name[ca]=Activa finestra @@ -2940,6 +2960,7 @@ Name[zh_CN]=激活窗口 Name[zh_TW]=啟動視窗 Comment=Another window is activated Comment[af]='n Ander venster is geaktiveer +Comment[be@latin]=Aktyvizavanaje inšaje akno. Comment[bg]=Активиран е друг прозорец Comment[bn]=অন্য একটি উইণ্ডো সক্রিয় করা হয়েছে Comment[bn_IN]=অন্য একটি উইণ্ডো সক্রিয় করা হয়েছে @@ -3010,7 +3031,7 @@ Name=New Window Name[af]=Nuwe Venster Name[ar]=نافذة جديدة Name[be]=Новае акно -Name[be@latin]=Новае акно +Name[be@latin]=Novaje akno Name[bg]=Нов прозорец Name[bn]=নতুন উইণ্ডো Name[bn_IN]=নতুন উইন্ডো @@ -3087,7 +3108,7 @@ Name[zh_TW]=新視窗 Comment=New window Comment[af]=Nuwe venster Comment[be]=Новае акно -Comment[be@latin]=Новае акно +Comment[be@latin]=Stvoranaje novaje akno. Comment[bg]=Нов прозорец Comment[bn_IN]=নতুন উইন্ডো Comment[ca]=Finestra nova @@ -3157,7 +3178,7 @@ Sound=KDE-Sys-App-Message.ogg Name=Delete Window Name[af]=Vee venster uit Name[be]=Выдаліць акно -Name[be@latin]=Выдаліць акно +Name[be@latin]=Vydaleńnie akna Name[bg]=Изтриване на прозореца Name[bn_IN]=উইন্ডো মুছে ফেলুন Name[ca]=Elimina finestra @@ -3220,7 +3241,7 @@ Name[zh_TW]=刪除視窗 Comment=Delete window Comment[af]=Vee venster uit Comment[be]=Выдаліць акно -Comment[be@latin]=Выдаліць акно +Comment[be@latin]=Akno vydalenaje. Comment[bg]=Изтриване на прозореца Comment[bn]=উইণ্ডো বন্ধ করো Comment[bn_IN]=উইন্ডো মুছে ফেলুন @@ -3292,7 +3313,7 @@ Comment[zh_TW]=刪除視窗 Name=Window Close Name[af]=Venster toemaak Name[be]=Закрыць акно -Name[be@latin]=Закрыць акно +Name[be@latin]=Začynieńnie akna Name[bg]=Затваряне на прозореца Name[bn_IN]=উইন্ডো বন্ধ করুন Name[br]=Serriñ ar Prenestr @@ -3357,7 +3378,7 @@ Name[zh_TW]=視窗關閉 Comment=A window closes Comment[af]='n Venster maak toe Comment[be]=Акно закрываецца -Comment[be@latin]=Акно закрываецца +Comment[be@latin]=Akno začynienaje. Comment[bg]=Затваряне на прозореца Comment[bn]=একটি উইণ্ডো বন্ধ করা হয়েছে Comment[bn_IN]=একটি উইন্ডো বন্ধ করা হয় @@ -3429,6 +3450,7 @@ Sound=KDE-Window-Close.ogg [Event/shadeup] Name=Window Shade Up Name[af]=Venster Skadu Aan +Name[be@latin]=Uźniaćcio akna Name[bn]=উইণ্ডো উপরে গুটিয়ে নাও Name[bn_IN]=উইণ্ডো উপরে গুটিয়ে নাও Name[br]=Rollañ ar prenestr @@ -3491,6 +3513,7 @@ Name[zh_CN]=窗口卷起 Name[zh_TW]=視窗層級往上 Comment=A window is shaded up Comment[af]='n Venster se skaduwee is geaktiveer +Comment[be@latin]=Akno ŭźniataje. Comment[bn]=একটি উইণ্ডো গুটানো হয়েছে Comment[bn_IN]=একটি উইণ্ডো গুটানো হয়েছে Comment[br]=Rollet eo ur prenestr @@ -3555,6 +3578,7 @@ Sound=KDE-Window-Shade-Up.ogg [Event/shadedown] Name=Window Shade Down Name[af]=Venster Skadu Af +Name[be@latin]=Apuščeńnie akna Name[bn]=উইণ্ডো নামাও Name[bn_IN]=উইণ্ডো নামাও Name[br]=Dirollañ ar Prenestr @@ -3616,6 +3640,7 @@ Name[zh_CN]=窗口展开 Name[zh_TW]=視窗層級往下 Comment=A window is shaded down Comment[af]='n Venster se skaduwee is gedeaktiveer +Comment[be@latin]=Akno apuščanaje. Comment[bn]=একটি উইণ্ডো নামানো হয়েছে Comment[bn_IN]=একটি উইণ্ডো নামানো হয়েছে Comment[br]=Dirollet eo ur prenestr @@ -3678,6 +3703,7 @@ Sound=KDE-Window-Shade-Down.ogg [Event/minimize] Name=Window Minimize Name[af]=Minimeer Venster +Name[be@latin]=Minimalizacyja akna Name[bg]=Минимизиране на прозореца Name[bn]=উইণ্ডো মিনিমাইজ Name[bn_IN]=উইণ্ডো মিনিমাইজ @@ -3744,7 +3770,7 @@ Name[zh_TW]=視窗最小化 Comment=A window is minimized Comment[af]='n Venster is geminimeer Comment[be]=Акно згорнута -Comment[be@latin]=Акно згорнута +Comment[be@latin]=Akno minimalizavanaje. Comment[bg]=Прозорецът е минимизиран Comment[bn]=একটি উইণ্ডো মিনিমাইজ করা হয়েছে Comment[bn_IN]=একটি উইণ্ডো মিনিমাইজ করা হয়েছে @@ -3814,6 +3840,7 @@ Sound=KDE-Window-Minimize.ogg [Event/unminimize] Name=Window Unminimize Name[af]=Venster nie meer geminimeer +Name[be@latin]=Anulavańnie minimalizacyi akna Name[bg]=Възстановяване на прозорец Name[bn]=উইণ্ডো আনমিনিমাইজ Name[bn_IN]=উইণ্ডো আনমিনিমাইজ @@ -3876,6 +3903,7 @@ Name[zh_CN]=窗口取消最小化 Name[zh_TW]=視窗還原 Comment=A Window is restored Comment[af]='n Venster is herstel +Comment[be@latin]=Akno ŭznoŭlenaje. Comment[bg]=Прозорецът е възстановен Comment[bn]=একটি উইণ্ডো রিস্টোর করা হয়েছে Comment[bn_IN]=একটি উইণ্ডো রিস্টোর করা হয়েছে @@ -3944,6 +3972,7 @@ Sound=KDE-Window-Maximize.ogg [Event/maximize] Name=Window Maximize Name[af]=Maksimeer Venster +Name[be@latin]=Maksymalizacyja akna Name[bg]=Максимизиране на прозореца Name[bn]=উইণ্ডো ম্যাক্সিমাইজ Name[bn_IN]=উইণ্ডো ম্যাক্সিমাইজ @@ -4011,7 +4040,7 @@ Name[zh_TW]=視窗最大化 Comment=A window is maximized Comment[af]='n Venster is gemaksimeer Comment[be]=Акно разгорнута -Comment[be@latin]=Акно разгорнута +Comment[be@latin]=Akno maksymalizavanaje. Comment[bg]=Прозорецът е максимизиран Comment[bn]=একটি উইণ্ডো ম্যাক্সিমাইজ করা হয়েছে Comment[bn_IN]=একটি উইণ্ডো ম্যাক্সিমাইজ করা হয়েছে @@ -4081,6 +4110,7 @@ Sound=KDE-Window-Maximize.ogg [Event/unmaximize] Name=Window Unmaximize Name[af]=Venster nie meer gemaksimeer +Name[be@latin]=Anulavańnie maksymalizacyi akna Name[bg]=Сгъване на прозореца Name[bn]=উইণ্ডো আনম্যাক্সিমাইজ Name[bn_IN]=উইণ্ডো আনম্যাক্সিমাইজ @@ -4145,6 +4175,7 @@ Name[zh_CN]=窗口取消最大化 Name[zh_TW]=視窗解除最大化 Comment=A window loses maximization Comment[af]='n Venster het sy maksimisering verloor +Comment[be@latin]=Akno pazbaŭlenaje maksymalizavanaha stanovišča. Comment[bg]=Прозорецът е сгънат Comment[bn]=একটি উইণ্ডো ম্যাক্সিমাইজেশন হারিয়েছে Comment[bn_IN]=একটি উইণ্ডো ম্যাক্সিমাইজেশন হারিয়েছে @@ -4211,7 +4242,7 @@ Sound=KDE-Window-Minimize.ogg [Event/on_all_desktops] Name=Window on All Desktops Name[be]=Акно на ўсіх працоўных сталах -Name[be@latin]=Акно на ўсіх працоўных сталах +Name[be@latin]=Akno na ŭsie stały Name[bg]=Прозорец на всички работни плотове Name[bn_IN]=সকল ডেস্কটপের উপর উইন্ডো স্থাপনা Name[ca]=Finestra a tots els escriptoris @@ -4270,6 +4301,7 @@ Name[zh_CN]=窗口在全部桌面上 Name[zh_TW]=將視窗放在所有桌面上 Comment=A window is made visible on all desktops Comment[af]='n Venster is sigbaar op al die werkskerms +Comment[be@latin]=Akno stanovicca bačnym na ŭsich stałach. Comment[bg]=Прозорецът ще бъде видим на всички работни плотове Comment[bn]=একটি উইণ্ডো এখন থেকে সব ডেস্কটপে দেখা যাবে Comment[bn_IN]=উইন্ডোটি সকল ডেস্কটপের উপর প্রদর্শিত হবে @@ -4336,6 +4368,7 @@ Sound=KDE-Window-All-Desktops.ogg [Event/not_on_all_desktops] Name=Window Not on All Desktops +Name[be@latin]=Akno nie na ŭsie stały Name[ca]=Finestra no a tots els escriptoris Name[cs]=Okno ne na všech plochách Name[csb]=Òkno nié na wszëtczich pùltach @@ -4391,6 +4424,7 @@ Name[zh_CN]=窗口不在全部桌面上 Name[zh_TW]=讓視窗不在所有桌面上顯示 Comment=A Window is no longer visible on all desktops Comment[af]='n Venster is nie meer op al die werkskerms sigbaar nie +Comment[be@latin]=Akno bolš nia bačnaje na ŭsich stałach. Comment[bn]=একটি উইণ্ডো আর সব ডেস্কটপে দেখা যাচ্ছে না Comment[bn_IN]=একটি উইণ্ডো আর সব ডেস্কটপে দেখা যাচ্ছে না Comment[ca]=Una finestra no serà visible en tots els escriptoris @@ -4457,7 +4491,7 @@ Sound=KDE-Window-All-Desktops-Not.ogg Name=New Dialog Name[af]=Nuwe Dialoog Name[be]=Новы дыялог -Name[be@latin]=Новы дыялог +Name[be@latin]=Novaje dyjalohavaje akno Name[bg]=Нов диалогов прозорец Name[bn]=নতুন ডায়ালগ Name[bn_IN]=নতুন ডায়লগ @@ -4528,6 +4562,7 @@ Name[zh_CN]=新对话框 Name[zh_TW]=新對話框 Comment=Transient window (a dialog) appears Comment[af]=Oorgangvenster ('n dialoog) verskyn +Comment[be@latin]=Uźnikła dyjalohavaje akno. Comment[ca]=Apareix una finestra transitòria (un diàleg) Comment[cs]=Objevilo se dialogové okno Comment[da]=Midlertidigt vindue (en dialog) viser sig @@ -4586,7 +4621,7 @@ Sound=KDE-Sys-App-Message.ogg Name=Delete Dialog Name[af]=Vee dialoog uit Name[be]=Выдаліць дыялог -Name[be@latin]=Выдаліць дыялог +Name[be@latin]=Vydaleńnie dyjalohavaha akna Name[bg]=Изтриване на диалогов прозорец Name[bn]=ডায়ালগ মুছে ফেল Name[bn_IN]=ডায়লগ মুছে ফেলুন @@ -4655,6 +4690,7 @@ Name[zh_CN]=删除对话框 Name[zh_TW]=刪除對話框 Comment=Transient window (a dialog) is removed Comment[af]=Oorgangvenster ('n dialoog) is verwyder +Comment[be@latin]=Dyjalohavaje akno vydalenaje. Comment[bn]=একটি সাময়িক উইণ্ডো (ডায়ালগ) সরিয়ে ফেলা হয়েছে Comment[bn_IN]=একটি সাময়িক উইণ্ডো (ডায়ালগ) সরিয়ে ফেলা হয়েছে Comment[ca]=S'esborra una finestra transitòria (un diàleg) @@ -4718,6 +4754,7 @@ Sound=KDE-Window-Close.ogg [Event/movestart] Name=Window Move Start Name[af]=Vensterbeweging begin +Name[be@latin]=Pačatak pierasoŭvańnia akna Name[bn]=উইণ্ডো সরানো শুরু Name[bn_IN]=উইণ্ডো সরানো শুরু Name[br]=Kregiñ da zilec'hiañ ar prenestr @@ -4782,6 +4819,7 @@ Name[zh_CN]=窗口移动开始 Name[zh_TW]=視窗移動開始 Comment=A window has begun moving Comment[af]='n Venster het begin beweeg +Comment[be@latin]=Akno pačało pierasoŭvacca. Comment[bn]=একটি উইণ্ডো সরানো শুরু হয়েছে Comment[bn_IN]=একটি উইণ্ডো সরানো শুরু হয়েছে Comment[ca]=Una finestra ha iniciat el moviment @@ -4845,6 +4883,7 @@ Comment[zh_TW]=已開始移動視窗 [Event/moveend] Name=Window Move End Name[af]=Vensterbeweging klaar +Name[be@latin]=Kaniec pierasoŭvańnia akna Name[bn]=উইণ্ডো সরানো শেষ Name[bn_IN]=উইণ্ডো সরানো শেষ Name[br]=Echuiñ da zilec'hiañ ar prenestr @@ -4909,6 +4948,7 @@ Name[zh_CN]=窗口移动结束 Name[zh_TW]=視窗移動結束 Comment=A window has completed its moving Comment[af]='n Venster het sy beweging voltooi +Comment[be@latin]=Akno skončyła pierasoŭvacca. Comment[bn]=একটি উইণ্ডো সরানো শেষ হয়েছে Comment[bn_IN]=একটি উইণ্ডো সরানো শেষ হয়েছে Comment[ca]=Una finestra ha finalitzat el seu moviment @@ -4972,6 +5012,7 @@ Comment[zh_TW]=已完成移動視窗 [Event/resizestart] Name=Window Resize Start Name[af]=Venster Hervergroot Begin +Name[be@latin]=Pačatak źmieny pamieraŭ akna Name[bn]=উইণ্ডো মাপ বদল শুরু Name[bn_IN]=উইণ্ডো মাপ বদল শুরু Name[br]=Kregiñ da adventañ ar prenestr @@ -5036,6 +5077,7 @@ Name[zh_CN]=窗口重定义大小开始 Name[zh_TW]=視窗調整大小開始 Comment=A window has begun resizing Comment[af]='n Venster het begin hervergroot +Comment[be@latin]=Akno pačało źmianiać svaje pamiery. Comment[bn]=একটি উইণ্ডোর মাপ বদলানো শুরু হয়েছে Comment[bn_IN]=একটি উইণ্ডোর মাপ বদলানো শুরু হয়েছে Comment[ca]=Una finestra ha iniciat el redimensionament @@ -5099,6 +5141,7 @@ Comment[zh_TW]=視窗開始調整大小 [Event/resizeend] Name=Window Resize End Name[af]=Venster Hervergroot Klaar +Name[be@latin]=Kaniec źmieny pamieraŭ akna Name[bn]=উইণ্ডো মাপ বদল শেষ Name[bn_IN]=উইণ্ডো মাপ বদল শেষ Name[br]=Echuiñ da adventañ ar prenestr @@ -5163,6 +5206,7 @@ Name[zh_CN]=窗口重定义大小结束 Name[zh_TW]=視窗調整大小結束 Comment=A window has finished resizing Comment[af]='n Venster se hervergrooting is voltooi +Comment[be@latin]=Akno skončyła źmianiać svaje pamiery. Comment[bn]=একটি উইণ্ডোর মাপ বদলানো শেষ হয়েছে Comment[bn_IN]=একটি উইণ্ডোর মাপ বদলানো শেষ হয়েছে Comment[ca]=Una finestra ha finalitzat el redimensionament @@ -5226,6 +5270,7 @@ Comment[zh_TW]=已結束調整視窗大小 [Event/demandsattentioncurrent] Name=Window on Current Desktop Demands Attention Name[af]='n Venster op die huidige werkskerm het aandag nodig +Name[be@latin]=Akno na dziejnym stale vymahaje ŭvahi Name[ca]=Una finestra de l'escriptori actual demana atenció Name[cs]=Okno na aktuální ploše vyžaduje pozornost Name[da]=Vindue på aktuel desktop kræver opmærksomhed @@ -5276,6 +5321,7 @@ Name[zh_CN]=当前桌面上的窗口请求注意 Name[zh_TW]=目前桌面上的視窗要求注意 Comment=A window on the current virtual desktop demands attention Comment[af]='n Venster op die huidige virtuele werkskerm het aandag nodig +Comment[be@latin]=Akno na dziejnym virtualnym stale vymahaje ŭvahi. Comment[bn]=বর্তমান ভার্চুয়াল ডেস্কটপে একটি উইণ্ডো আপনার দৃষ্টি আকর্ষণ করার চেষ্টা করছে Comment[bn_IN]=বর্তমান ভার্চুয়াল ডেস্কটপে একটি উইণ্ডো আপনার দৃষ্টি আকর্ষণ করার চেষ্টা করছে Comment[ca]=Una finestra de l'escriptori actual demana atenció @@ -5334,6 +5380,7 @@ Comment[zh_TW]=在目前虛擬桌面上的視窗要求注意 [Event/demandsattentionother] Name=Window on Other Desktop Demands Attention Name[af]='n Venster op 'n ander werkskerm het aandag nodig +Name[be@latin]=Akno na inšym stale vymahaje ŭvahi Name[ca]=Una finestra d'un altre escriptori demana atenció Name[cs]=Okno na jiné ploše vyžaduje pozornost Name[da]=Vindue på anden desktop kræver opmærksomhed @@ -5384,6 +5431,7 @@ Name[zh_CN]=其它桌面上的窗口请求注意 Name[zh_TW]=其他桌面上的視窗要求注意 Comment=A window on an inactive virtual desktop demands attention Comment[af]='n Venster op 'n onaktiewe virtuele werkskerm het aandag nodig +Comment[be@latin]=Akno na niadziejnym virtualnym stale vymahaje ŭvahi. Comment[bn]=অন্য একটি ভার্চুয়াল ডেস্কটপে একটি উইণ্ডো আপনার দৃষ্টি আকর্ষণ করার চেষ্টা করছে Comment[bn_IN]=অন্য একটি ভার্চুয়াল ডেস্কটপে একটি উইণ্ডো আপনার দৃষ্টি আকর্ষণ করার চেষ্টা করছে Comment[ca]=Una finestra en un escriptori virtual inactiu demana atenció