From e9ef4b8600b201713434fc3bbac3fe8d4ea73fb1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Script Kiddy <scripty@kde.org>
Date: Thu, 13 Oct 2011 08:48:12 +0200
Subject: [PATCH] SVN_SILENT made messages (.desktop file)

---
 effects/screenshot/screenshot.desktop | 2 +-
 kwin.notifyrc                         | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/effects/screenshot/screenshot.desktop b/effects/screenshot/screenshot.desktop
index 1d25bdbfcd..e38c797882 100644
--- a/effects/screenshot/screenshot.desktop
+++ b/effects/screenshot/screenshot.desktop
@@ -81,7 +81,7 @@ Comment[ja]=アクティブウィンドウのスクリーンショットをホ
 Comment[kk]=Назардағы экранды түсіріп, мекен каталогына сақтау
 Comment[km]=រក្សាទុក​រូបថត​អេក្រង់​នៃ​បង្អួច​សកម្ម​នៅ​ក្នុង​ថត​​ផ្ទះ
 Comment[ko]=홈 디렉터리에 활성 창의 스크린샷을 저장합니다
-Comment[lt]=Įrašo aktyvaus lango nuotrauką namų kataloge
+Comment[lt]=Išsaugo aktyvaus lango nuotrauką namų aplanke
 Comment[nb]=Lagrer skjermbilde av det aktive vinduet i hjemmemappa
 Comment[nds]=Sekert en Schirmfoto vun dat aktive Finster na den Tohuusorner
 Comment[nl]=Slaat schermafdruk van actief venster op in de persoonlijke map
diff --git a/kwin.notifyrc b/kwin.notifyrc
index 80dbaa45dd..76c1b480d8 100644
--- a/kwin.notifyrc
+++ b/kwin.notifyrc
@@ -7023,7 +7023,7 @@ Comment[bg]=Не всички ефекти са поддържани от соф
 Comment[bs]=Pozadina ili hardver ne podržavaju neke efekte.
 Comment[ca]=Alguns efectes no estan implementats pel dorsal o pel maquinari.
 Comment[ca@valencia]=Alguns efectes no estan implementats pel dorsal o pel maquinari.
-Comment[cs]=Některé efekty nejsou podporovány backendem nebo hardwarem.
+Comment[cs]=Některé efekty nejsou podporovány podpůrnou vrstvou nebo hardwarem.
 Comment[da]=Nogle effekter er ikke understøttet af underliggende programmer eller hardware.
 Comment[de]=Einige Effekte werden vom Hintergrundprogramm oder von der Hardware nicht unterstützt.
 Comment[el]=Μερικά εφέ δεν υποστηρίζονται από το σύστημα υποστήριξης ή το υλικό.