diff --git a/po/af/kwin.po b/po/af/kwin.po
index c0131b83fb..b91f49466f 100644
--- a/po/af/kwin.po
+++ b/po/af/kwin.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-28 12:28+0200\n"
 "Last-Translator: Kobus Venter <kabousv@therugby.co.za>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -4290,7 +4290,7 @@ msgstr "Wissel Een Werkskerm Ondertoe"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Wissel na Werkskerm 1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/ar/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/ar/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index a6be53c88c..e76e170656 100644
--- a/po/ar/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/ar/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-22 12:22+0400\n"
 "Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: ar\n"
@@ -58,42 +58,38 @@ msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr ""
 "حدث خطأ أثناء الحصول على معلومات حول برنامج مزج التأثيرات الخاصة للعرض."
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] "0 صف"
-msgstr[1] "صف واحد"
-msgstr[2] "صفين"
-msgstr[3] "%1 صفوف"
-msgstr[4] "%1 صفا"
-msgstr[5] "%1 صف"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
+msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "New Desktop"
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
-msgstr "أضِف"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "سطح مكتب جديد"
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr "غيّر الاسم"
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr "أكِّد عبارة الاسم الجديد"
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr "أزل"
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
@@ -102,41 +98,54 @@ msgstr ""
 "غُيرت أسطح المكتب الافتراضية خارج تطبيق الإعدادات هذا. الحفظ الآن سيحل محل "
 "تلك التغييرات."
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr "الصف %1"
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr "الخيارات:"
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "يلف التنقل"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr "أظهر التحريك عند التبديل:"
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr "إظهار العرض على الشاشة عند التبديل:"
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr "%1 مث"
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "أظهر مؤشرات تخطيط سطح المكتب"
 
+#~ msgid "1 Row"
+#~ msgid_plural "%1 Rows"
+#~ msgstr[0] "0 صف"
+#~ msgstr[1] "صف واحد"
+#~ msgstr[2] "صفين"
+#~ msgstr[3] "%1 صفوف"
+#~ msgstr[4] "%1 صفا"
+#~ msgstr[5] "%1 صف"
+
+#~ msgctxt "@action:button"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "أضِف"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This module lets you configure the navigation, number and layout of "
 #~ "virtual desktops."
@@ -146,9 +155,6 @@ msgstr "أظهر مؤشرات تخطيط سطح المكتب"
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "أسطح المكتب الافتراضية"
 
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "سطح مكتب جديد"
-
 #~ msgid "Desktop %1:"
 #~ msgstr "سطح المكتب %1:"
 
diff --git a/po/ar/kwin.po b/po/ar/kwin.po
index 0268c190ef..22d6498b08 100644
--- a/po/ar/kwin.po
+++ b/po/ar/kwin.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-30 11:06+0400\n"
 "Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: ar\n"
@@ -4146,7 +4146,7 @@ msgstr "بدّل إلى سطح المكتب الأسفل"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "بدّل إلى سطح المكتب %1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/as/kwin.po b/po/as/kwin.po
index 5ef6ff800e..95c9ea5ca2 100644
--- a/po/as/kwin.po
+++ b/po/as/kwin.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-16 16:49+0530\n"
 "Last-Translator: Amitakhya Phukan <অমিতাক্ষ ফুকন>\n"
 "Language-Team: Assamese <fedora-trans-as@redhat.com>\n"
@@ -4285,7 +4285,7 @@ msgstr "তলৰ ডেষ্কট'পলৈ পৰিবৰ্তন কৰ
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "ডেষ্কট'প ১ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/ast/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/ast/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 4397b84341..f323f89b76 100644
--- a/po/ast/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/ast/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-03 21:12+0200\n"
 "Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -50,75 +50,74 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:54
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr ""
+
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
 "now will overwrite the changes."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr ""
diff --git a/po/ast/kwin.po b/po/ast/kwin.po
index aa522ea278..162e072e34 100644
--- a/po/ast/kwin.po
+++ b/po/ast/kwin.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-14 22:56+0100\n"
 "Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n"
 "Language-Team: Assamese <alministradores@softastur.org>\n"
@@ -4103,7 +4103,7 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr ""
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/az/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/az/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index dbb2f87174..e37ecbc1cb 100644
--- a/po/az/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/az/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-03 13:56+0400\n"
 "Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -51,38 +51,38 @@ msgstr "Bəstələyicinin ayarlarının saxlanmasında xəta baş verdi."
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr "Bəstələyici haqqında məlumatlar sorğusunda xəta baş verdi."
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] "%1 Sətir"
-msgstr[1] "%1 sətir"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
+msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "New Desktop"
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
-msgstr "Əlavə etmək"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Yeni İş masası"
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr "Adını Dəyişmək"
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr "Yeni adı təsdiq edin"
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr "Silmək"
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
@@ -91,41 +91,50 @@ msgstr ""
 "Virtual İş Masaları başqa tətbiq tərəfindən dəyişdirildi. Bu pəncərədə "
 "ayarların saxlanılması kənar dəyişikləri inkar edəcək."
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr "Sətir %1"
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr "Seçimlər:"
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "Dairəvi naviqasiya"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr "Dəyişdirmə zamanı animasiyaları göstərmək"
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr "Dəyişdirilmə zamanı bildirişi ekranda göstərmək:"
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr "%1 msan"
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Bütün İş Masalarının sxematik görünüşü"
 
+#~ msgid "1 Row"
+#~ msgid_plural "%1 Rows"
+#~ msgstr[0] "%1 Sətir"
+#~ msgstr[1] "%1 sətir"
+
+#~ msgctxt "@action:button"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Əlavə etmək"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This module lets you configure the navigation, number and layout of "
 #~ "virtual desktops."
diff --git a/po/az/kwin.po b/po/az/kwin.po
index 147d3ec198..cc8364ee16 100644
--- a/po/az/kwin.po
+++ b/po/az/kwin.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-17 23:50+0400\n"
 "Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -4298,7 +4298,7 @@ msgstr "Bir İş masası aşağı keçmək"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "%1 İş masasına keçid"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/be/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/be/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index c439cf9d22..84f89bdb61 100644
--- a/po/be/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/be/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fc57ad16a28d02dea100ceb1c60de14e\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-11 18:54\n"
 "Last-Translator: Darafei Praliaskouski <komzpa@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian\n"
@@ -58,40 +58,38 @@ msgstr "Не ўдалося захаваць налады сродку камп
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr "Не ўдалося атрымаць звесткі пра сродак кампазітынгу."
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] "%1 радок"
-msgstr[1] "%1 радкі"
-msgstr[2] "%1 радкоў"
-msgstr[3] "%1 радкі"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
+msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "New Desktop"
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
-msgstr "Дадаць"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Новы працоўны стол"
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr "Змяніць назву"
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr "Пацвердзіце новую назву"
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr "Выдаліць"
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
@@ -100,41 +98,52 @@ msgstr ""
 "Віртуальныя працоўныя сталы былі змененыя па-за межамі гэтай праграмы. Калі "
 "захаваць, то змены перазапішуцца."
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr "Радок %1"
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr "Параметры:"
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "Навігацыя па коле"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr "Паказ анімацыі пры пераключэнні:"
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr "Паказ індыкацыі пры пераключэнні:"
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr "%1 мс"
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Паказваць індыкатары макета працоўных сталоў"
 
+#~ msgid "1 Row"
+#~ msgid_plural "%1 Rows"
+#~ msgstr[0] "%1 радок"
+#~ msgstr[1] "%1 радкі"
+#~ msgstr[2] "%1 радкоў"
+#~ msgstr[3] "%1 радкі"
+
+#~ msgctxt "@action:button"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Дадаць"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This module lets you configure the navigation, number and layout of "
 #~ "virtual desktops."
@@ -145,9 +154,6 @@ msgstr "Паказваць індыкатары макета працоўных
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Віртуальныя працоўныя сталы"
 
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "Новы працоўны стол"
-
 #~ msgid "Desktop %1:"
 #~ msgstr "Працоўны стол %1:"
 
diff --git a/po/be/kwin.po b/po/be/kwin.po
index f262382111..98973b1fe3 100644
--- a/po/be/kwin.po
+++ b/po/be/kwin.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fc57ad16a28d02dea100ceb1c60de14e\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-23 01:30\n"
 "Last-Translator: Darafei Praliaskouski <komzpa@licei2.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian\n"
@@ -4174,7 +4174,7 @@ msgstr "Пераключыцца на працоўны стол ніжэй"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Пераключыцца на працоўны стол \"%1\""
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/be@latin/kwin.po b/po/be@latin/kwin.po
index e83dccf6a8..26e3b4cb5c 100644
--- a/po/be@latin/kwin.po
+++ b/po/be@latin/kwin.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-12-27 14:55+0200\n"
 "Last-Translator: Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian Latin <i18n@mova.org>\n"
@@ -4306,7 +4306,7 @@ msgstr "Uklučy nižejšy stoł"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Uklučy stoł „1”"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/bg/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/bg/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 3039bd5d3c..96b38fc03b 100644
--- a/po/bg/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/bg/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-20 19:28+0100\n"
 "Last-Translator: Mincho Kondarev <mkondarev@yahoo.de>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -52,38 +52,40 @@ msgstr "При запазването на настройките в компо
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr "При заявяването на информация от композитора възникна грешка."
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] "1 ред"
-msgstr[1] "%1 Редове"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
+msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "A numbered name for virtual desktops"
+#| msgid "Desktop %1"
+#| msgid_plural "Desktop %1"
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
-msgstr "Добавяне"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Работен плот %1"
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr "Преименуване"
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr "Потвърждаване на новото име"
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr "Премахване"
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
@@ -92,37 +94,46 @@ msgstr ""
 "Виртуалните работни плотове са променени извън това приложение за настройки. "
 "Запазването сега ще замени промените."
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr "Ред %1"
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr "Настройки:"
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "Навигацията се пренася"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr "Показване на анимация при превключване:"
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr "Показване на екранна информация при превключване:"
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr "%1 ms"
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Показване на индикатори за подредба на работния плот"
+
+#~ msgid "1 Row"
+#~ msgid_plural "%1 Rows"
+#~ msgstr[0] "1 ред"
+#~ msgstr[1] "%1 Редове"
+
+#~ msgctxt "@action:button"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Добавяне"
diff --git a/po/bg/kwin.po b/po/bg/kwin.po
index ab89e1244a..202adcc8d1 100644
--- a/po/bg/kwin.po
+++ b/po/bg/kwin.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-06 10:48+0100\n"
 "Last-Translator: Mincho Kondarev <mkondarev@yahoo.de>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -4171,7 +4171,7 @@ msgstr "Превключване един работен плот надолу"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Превключване към работен плот %1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/bn/kwin.po b/po/bn/kwin.po
index 2e3b940ad1..d0fd651d82 100644
--- a/po/bn/kwin.po
+++ b/po/bn/kwin.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-09 21:22-0800\n"
 "Last-Translator: Deepayan Sarkar <deepayan.sarkar@gmail.com>\n"
 "Language-Team: en_US <kde-translation@bengalinux.org>\n"
@@ -4295,7 +4295,7 @@ msgstr "নিচের ডেস্কটপে যাও"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "১ নং ডেস্কটপে যাও"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/bn_IN/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/bn_IN/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 4fa394a1da..9eef0e23fd 100644
--- a/po/bn_IN/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/bn_IN/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-30 00:49+0530\n"
 "Last-Translator: Runa Bhattacharjee <runab@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>\n"
@@ -53,75 +53,75 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Desktops"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "ডেস্কটপ"
+
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
 "now will overwrite the changes."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "ডেস্কটপ বিন্যাসের সংকেত প্রদর্শন করা হবে"
@@ -131,11 +131,6 @@ msgstr "ডেস্কটপ বিন্যাসের সংকেত প্
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "ডেস্কটপ"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "Desktops"
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "ডেস্কটপ"
-
 #~ msgid "Desktop %1:"
 #~ msgstr "ডেস্কটপ %1:"
 
diff --git a/po/bn_IN/kwin.po b/po/bn_IN/kwin.po
index 19b734f66a..6635cdb159 100644
--- a/po/bn_IN/kwin.po
+++ b/po/bn_IN/kwin.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-12-22 16:10+0530\n"
 "Last-Translator: Runa Bhattacharjee <runab@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Bengali INDIA <fedora-trans-bn_IN@redhat.com>\n"
@@ -4303,7 +4303,7 @@ msgstr "নীচের ডেস্কটপে পরিবর্তন কর
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "ডেস্কটপ ১-এ পরিবর্তন করুন"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/br/kwin.po b/po/br/kwin.po
index a29fd14694..dd7818fb87 100644
--- a/po/br/kwin.po
+++ b/po/br/kwin.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-08 17:18+0200\n"
 "Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud.com>\n"
 "Language-Team: Brezhoneg <Suav.Icb.fr>\n"
@@ -4265,7 +4265,7 @@ msgstr "Gwintañ d'ur burev izeloc'h"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Gwintañ da Burev 1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/bs/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/bs/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 38654434f4..3010571c9b 100644
--- a/po/bs/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/bs/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-06 23:57+0000\n"
 "Last-Translator: Samir Ribić <Unknown>\n"
 "Language-Team: Bosnian <bs@li.org>\n"
@@ -56,77 +56,76 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Desktops"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Površi"
+
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
 "now will overwrite the changes."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Desktop navigation wraps around"
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "Kretanje kroz površi omotava"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Pokazatelji rasporeda površi"
@@ -136,11 +135,6 @@ msgstr "Pokazatelji rasporeda površi"
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Površi"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "Desktops"
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "Površi"
-
 #~ msgid "Desktop %1:"
 #~ msgstr "Površ %1:"
 
diff --git a/po/bs/kwin.po b/po/bs/kwin.po
index da3cd32a62..6a47ac5842 100644
--- a/po/bs/kwin.po
+++ b/po/bs/kwin.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-20 20:21+0000\n"
 "Last-Translator: Lejla Agic <lagic1@etf.unsa.ba>\n"
 "Language-Team: bosanski <bs@li.org>\n"
@@ -4349,7 +4349,7 @@ msgstr "Na prvu površ ispod"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Prebaci na površ %1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/ca/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/ca/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 9e9ad73409..fd78ec359b 100644
--- a/po/ca/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/ca/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-03 11:22+0200\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -55,38 +55,40 @@ msgstr "S'ha produït un error en desar la configuració al compositor."
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr "S'ha produït un error en sol·licitar informació des del compositor."
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] "1 fila"
-msgstr[1] "%1 files"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
+msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "A numbered name for virtual desktops"
+#| msgid "Desktop %1"
+#| msgid_plural "Desktop %1"
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
-msgstr "Afegeix"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Escriptori %1"
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr "Reanomena"
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr "Confirmeu el nom nou"
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr "Elimina"
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
@@ -95,41 +97,50 @@ msgstr ""
 "S'han canviat els escriptoris virtuals fora d'aquesta aplicació de "
 "configuració. Ara, el desament sobreescriurà els canvis."
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr "Fila %1"
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr "Opcions:"
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "La navegació dona la volta"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr "En canviar, mostra l'animació:"
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr "En canviar, mostra a la pantalla:"
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr "%1 ms"
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Mostra els indicadors de la disposició dels escriptoris"
 
+#~ msgid "1 Row"
+#~ msgid_plural "%1 Rows"
+#~ msgstr[0] "1 fila"
+#~ msgstr[1] "%1 files"
+
+#~ msgctxt "@action:button"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Afegeix"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This module lets you configure the navigation, number and layout of "
 #~ "virtual desktops."
diff --git a/po/ca/kwin.po b/po/ca/kwin.po
index ff83c4242a..e96e7b1d09 100644
--- a/po/ca/kwin.po
+++ b/po/ca/kwin.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-29 12:50+0100\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -4183,7 +4183,7 @@ msgstr "Canvia un escriptori avall"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Canvia a l'escriptori %1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/ca@valencia/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/ca@valencia/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 81c49f5d74..cab57178fa 100644
--- a/po/ca@valencia/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/ca@valencia/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-03 11:22+0200\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -55,38 +55,40 @@ msgstr "S'ha produït un error en guardar la configuració al compositor."
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr "S'ha produït un error en sol·licitar informació des del compositor."
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] "1 fila"
-msgstr[1] "%1 files"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
+msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "A numbered name for virtual desktops"
+#| msgid "Desktop %1"
+#| msgid_plural "Desktop %1"
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
-msgstr "Afig"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Escriptori %1"
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr "Canvia el nom"
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr "Confirmeu el nom nou"
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr "Elimina"
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
@@ -95,37 +97,46 @@ msgstr ""
 "S'han canviat els escriptoris virtuals fora d'esta aplicació de "
 "configuració. Ara, la guardada sobreescriurà els canvis."
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr "Fila %1"
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr "Opcions:"
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "La navegació dona la volta"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr "En canviar, mostra l'animació:"
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr "En canviar, mostra en la pantalla:"
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr "%1 ms"
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Mostra els indicadors de la disposició dels escriptoris"
+
+#~ msgid "1 Row"
+#~ msgid_plural "%1 Rows"
+#~ msgstr[0] "1 fila"
+#~ msgstr[1] "%1 files"
+
+#~ msgctxt "@action:button"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Afig"
diff --git a/po/ca@valencia/kwin.po b/po/ca@valencia/kwin.po
index 6bfdc3f2b2..d6d5c56db4 100644
--- a/po/ca@valencia/kwin.po
+++ b/po/ca@valencia/kwin.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-29 12:50+0100\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -4185,7 +4185,7 @@ msgstr "Canvia un escriptori avall"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Canvia a l'escriptori %1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/cs/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/cs/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index aa90909001..2c08a133cb 100644
--- a/po/cs/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/cs/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-01-28 07:42+0100\n"
 "Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
 "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -51,39 +51,40 @@ msgstr "Došlo k chybě při ukládání nastavení kompozitoru."
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr "Došlo k chybě při získávání informací z kompozitoru."
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] "1 řádek"
-msgstr[1] "%1 řádky"
-msgstr[2] "%1 řádků"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
+msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "A numbered name for virtual desktops"
+#| msgid "Desktop %1"
+#| msgid_plural "Desktop %1"
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
-msgstr "Přidat"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Plocha %1"
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr "Přejmenovat"
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr "Potvrdit nový název"
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr "Odstranit"
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
@@ -92,37 +93,47 @@ msgstr ""
 "Pracovní plochy byly změněny mimo nastavení v této aplikaci. Uložení "
 "nastavení tyto změny přepíše."
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr "Řádek %1"
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr "Možnosti:"
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "Přepínání rotuje dokola"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr "Při přepínání zobrazit animaci:"
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr "Zobrazit On Screen Display při přepínání:"
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr "%1 ms"
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Zobrazit ukazatele rozložení plochy"
+
+#~ msgid "1 Row"
+#~ msgid_plural "%1 Rows"
+#~ msgstr[0] "1 řádek"
+#~ msgstr[1] "%1 řádky"
+#~ msgstr[2] "%1 řádků"
+
+#~ msgctxt "@action:button"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Přidat"
diff --git a/po/cs/kwin.po b/po/cs/kwin.po
index 2864d651b7..486ee4d2b9 100644
--- a/po/cs/kwin.po
+++ b/po/cs/kwin.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-16 10:11+0100\n"
 "Last-Translator: Vit Pelcak <vpelcak@suse.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -4129,7 +4129,7 @@ msgstr "Přepnout se na plochu dolů"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Přepnout se na plochu %1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/csb/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/csb/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 71572e2fe3..f39ed3822f 100644
--- a/po/csb/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/csb/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-20 19:12+0100\n"
 "Last-Translator: Mark Kwidzińśczi <mark@linuxcsb.org>\n"
 "Language-Team: Kaszëbsczi <i18n-csb@linuxcsb.org>\n"
@@ -55,76 +55,75 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Desktops"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Pùltë"
+
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
 "now will overwrite the changes."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr ""
@@ -134,11 +133,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Pùltë"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "Desktops"
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "Pùltë"
-
 #~ msgid "Desktop %1:"
 #~ msgstr "Pùlt %1:"
 
diff --git a/po/csb/kwin.po b/po/csb/kwin.po
index 0f04a8c49f..c72c4302dc 100644
--- a/po/csb/kwin.po
+++ b/po/csb/kwin.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-15 22:22+0100\n"
 "Last-Translator: Mark Kwidzińśczi <mark@linuxcsb.org>\n"
 "Language-Team: Kaszëbsczi <i18n-csb@linuxcsb.org>\n"
@@ -4337,7 +4337,7 @@ msgstr "Przełączë na pùlt niżi"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Przełączë na pùlt 1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/cy/kwin.po b/po/cy/kwin.po
index 3834131aae..2444b6d2ef 100644
--- a/po/cy/kwin.po
+++ b/po/cy/kwin.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-12-27 10:16+0000\n"
 "Last-Translator: KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n"
 "Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
@@ -4280,7 +4280,7 @@ msgstr "Newid Un Penbwrdd i Lawr"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Newid i Benbwrdd 1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/da/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/da/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index d1efe6810a..5f17176f8c 100644
--- a/po/da/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/da/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-05-14 17:20+0200\n"
 "Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
 "Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -53,38 +53,39 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr "Der opstod en fejl ved anmodning om information fra kompositøren."
 
-#: ui/main.qml:30
-#, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] "1 række "
-msgstr[1] "%1 rækker"
+#: ui/main.qml:26
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Rows:"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
+msgstr "Rækker:"
 
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "New Desktop"
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
-msgstr "Tilføj"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Nyt skrivebord"
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr "Omdøb"
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr "Bekræft nyt navn"
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr "Fjern"
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
@@ -93,41 +94,50 @@ msgstr ""
 "Virtuelle skriveborde er blevet ændret udenfor dette indstillingsprogram. "
 "Ændringerne overskrives hvis der gemmes nu."
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr "Række %1"
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr "Indstillinger:"
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "Navigering starter forfra når slutningen er nået"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr "Vis animation når der skiftes:"
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr "Vis skærmdisplay når der skiftes:"
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr "%1 ms"
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Vis indikatorer af skrivebordslayout"
 
+#~ msgid "1 Row"
+#~ msgid_plural "%1 Rows"
+#~ msgstr[0] "1 række "
+#~ msgstr[1] "%1 rækker"
+
+#~ msgctxt "@action:button"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Tilføj"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This module lets you configure the navigation, number and layout of "
 #~ "virtual desktops."
@@ -138,12 +148,6 @@ msgstr "Vis indikatorer af skrivebordslayout"
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Virtuelle skriveborde"
 
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "Nyt skrivebord"
-
-#~ msgid "Rows:"
-#~ msgstr "Rækker:"
-
 #~ msgid "Configure Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Konfigurér virtuelle skriveborde"
 
diff --git a/po/da/kwin.po b/po/da/kwin.po
index 0c5cb8fbdc..f3cb11622b 100644
--- a/po/da/kwin.po
+++ b/po/da/kwin.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-05-14 17:24+0200\n"
 "Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
 "Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -4352,7 +4352,7 @@ msgstr "Skift ét skrivebord nedad"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Skift til skrivebord %1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/de/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/de/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 065e3ab3bf..7bab29df4b 100644
--- a/po/de/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/de/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-20 18:04+0100\n"
 "Last-Translator: Jannick Kuhr <opensource@kuhr.org>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@@ -52,38 +52,39 @@ msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr ""
 "Bei der Abfrage von Informationen vom Compositor ist ein Fehler aufgetreten."
 
-#: ui/main.qml:30
-#, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] "1 Zeile"
-msgstr[1] "%1 Zeilen"
+#: ui/main.qml:26
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Rows:"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
+msgstr "Zeilen:"
 
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "New Desktop"
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
-msgstr "Hinzufügen"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Neue Arbeitsfläche"
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr "Umbenennen"
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr "Neuen Namen bestätigen"
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr "Entfernen"
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
@@ -93,41 +94,50 @@ msgstr ""
 "Anwendung geändert. Speichern Sie die hier vorgenommenen Einstellungen, "
 "werden die Änderungen überschrieben."
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr "Zeile %1"
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr "Einstellungen:"
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "Navigation rotiert an Anfang/Ende"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr "Animation beim Wechseln anzeigen:"
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr "On-Screen-Display beim Wechseln anzeigen:"
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr "%1 ms"
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Arbeitsflächenvorschau anzeigen"
 
+#~ msgid "1 Row"
+#~ msgid_plural "%1 Rows"
+#~ msgstr[0] "1 Zeile"
+#~ msgstr[1] "%1 Zeilen"
+
+#~ msgctxt "@action:button"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Hinzufügen"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This module lets you configure the navigation, number and layout of "
 #~ "virtual desktops."
@@ -138,12 +148,6 @@ msgstr "Arbeitsflächenvorschau anzeigen"
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Virtuelle Arbeitsflächen"
 
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "Neue Arbeitsfläche"
-
-#~ msgid "Rows:"
-#~ msgstr "Zeilen:"
-
 #~ msgid "Configure Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Virtuelle Arbeitsflächen einrichten"
 
diff --git a/po/de/kwin.po b/po/de/kwin.po
index 409794f2c1..6290dedfe5 100644
--- a/po/de/kwin.po
+++ b/po/de/kwin.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-14 21:55+0200\n"
 "Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@@ -4230,7 +4230,7 @@ msgstr "Eine Arbeitsfläche nach unten"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Auf Arbeitsfläche %1 umschalten"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/el/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/el/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 2d6062c17b..0f7d8ecf4e 100644
--- a/po/el/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/el/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-11 13:07+0300\n"
 "Last-Translator: Dimitris Kardarakos <dimkard@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <kde-i18n-el@kde.org>\n"
@@ -55,76 +55,76 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Desktops"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Επιφάνειες εργασίας"
+
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
 "now will overwrite the changes."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Desktop navigation wraps around"
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "Η πλοήγηση επιφανειών εργασίας γίνεται κυκλικά"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Εμφάνιση της ένδειξης της διάταξης της επιφάνειας εργασίας"
@@ -134,11 +134,6 @@ msgstr "Εμφάνιση της ένδειξης της διάταξης της
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Επιφάνειες εργασίας"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "Desktops"
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "Επιφάνειες εργασίας"
-
 #~ msgid "Desktop %1:"
 #~ msgstr "Επιφάνεια εργασίας %1:"
 
diff --git a/po/el/kwin.po b/po/el/kwin.po
index 8762be3b6c..526691622c 100644
--- a/po/el/kwin.po
+++ b/po/el/kwin.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-12 16:22+0200\n"
 "Last-Translator: Dimitris Kardarakos <dimkard@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <kde-i18n-el@kde.org>\n"
@@ -4461,7 +4461,7 @@ msgstr "Μετάβαση μία επιφάνεια εργασίας κάτω"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Εναλλαγή στην Επιφάνεια εργασίας %1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/en_GB/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/en_GB/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 4fc558c4f9..06dd4de239 100644
--- a/po/en_GB/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/en_GB/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-31 17:40+0000\n"
 "Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
 "Language-Team: British English <kde-l10n-en_gb@kde.org>\n"
@@ -53,38 +53,39 @@ msgstr "There was an error saving the settings to the compositor."
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr "There was an error requesting information from the compositor."
 
-#: ui/main.qml:30
-#, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] "1 Row"
-msgstr[1] "%1 Rows"
+#: ui/main.qml:26
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Rows:"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
+msgstr "Rows:"
 
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "New Desktop"
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
-msgstr "Add"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "New Desktop"
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr "Rename"
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr "Confirm new name"
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr "Remove"
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
@@ -93,41 +94,50 @@ msgstr ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
 "now will overwrite the changes."
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr "Row %1"
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr "Options:"
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "Navigation wraps around"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr "Show animation when switching:"
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr "Show on-screen display when switching:"
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr "%1 ms"
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Show desktop layout indicators"
 
+#~ msgid "1 Row"
+#~ msgid_plural "%1 Rows"
+#~ msgstr[0] "1 Row"
+#~ msgstr[1] "%1 Rows"
+
+#~ msgctxt "@action:button"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Add"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This module lets you configure the navigation, number and layout of "
 #~ "virtual desktops."
@@ -138,12 +148,6 @@ msgstr "Show desktop layout indicators"
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Virtual Desktops"
 
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "New Desktop"
-
-#~ msgid "Rows:"
-#~ msgstr "Rows:"
-
 #~ msgid "Configure Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Configure Virtual Desktops"
 
diff --git a/po/en_GB/kwin.po b/po/en_GB/kwin.po
index 29395db481..fe063a5098 100644
--- a/po/en_GB/kwin.po
+++ b/po/en_GB/kwin.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-22 10:52+0100\n"
 "Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
 "Language-Team: British English\n"
@@ -4183,7 +4183,7 @@ msgstr "Switch One Desktop Down"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Switch to Desktop %1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/eo/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/eo/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index e9f36692e0..6000bcfc43 100644
--- a/po/eo/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/eo/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-15 01:21+0100\n"
 "Last-Translator: Oliver Kellogg <okellogg@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@@ -52,38 +52,40 @@ msgstr "Okazis eraro konservante la metojn al kompostisto."
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr "Estis eraro petante informon de la kompostisto."
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] "%1 Vico"
-msgstr[1] "%1 Vicoj"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
+msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "A numbered name for virtual desktops"
+#| msgid "Desktop %1"
+#| msgid_plural "Desktop %1"
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
-msgstr "Aldoni"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Labortablo %1"
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr "Alinomi"
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr "Konfirmi novan nomon"
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr "Forigi"
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
@@ -92,37 +94,46 @@ msgstr ""
 "Virtualaj labortabloj estis ŝanĝitaj ekster ĉi tiu agord-aplikaĵo. Nuna "
 "konservado superskribos la ŝanĝojn."
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr "Vico %1"
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr "Opcioj:"
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "Navigado ĉirkaŭfaldiĝas"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr "Montri animacion dum baskulado:"
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr "Montri surekranan bildon dum baskulado:"
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr "%1 ms"
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Montri labortablajn aranĝoindikilojn"
+
+#~ msgid "1 Row"
+#~ msgid_plural "%1 Rows"
+#~ msgstr[0] "%1 Vico"
+#~ msgstr[1] "%1 Vicoj"
+
+#~ msgctxt "@action:button"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Aldoni"
diff --git a/po/eo/kwin.po b/po/eo/kwin.po
index 3c16b35ab2..5064475a12 100644
--- a/po/eo/kwin.po
+++ b/po/eo/kwin.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-04 23:34+0100\n"
 "Last-Translator: Oliver Kellogg <okellogg@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@@ -4162,7 +4162,7 @@ msgstr "Iri al suba labortablo"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Ŝanĝi al labortablo %1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/es/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/es/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 16c226cb54..472c664204 100644
--- a/po/es/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/es/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-15 03:17+0100\n"
 "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
 "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
@@ -53,38 +53,39 @@ msgstr "Ha ocurrido un error al guardar las preferencias en el compositor."
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr "Ha ocurrido un error al solicitar información del compositor."
 
-#: ui/main.qml:30
-#, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] "1 fila"
-msgstr[1] "%1 filas"
+#: ui/main.qml:26
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Rows:"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
+msgstr "Filas:"
 
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "New Desktop"
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
-msgstr "Añadir"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Nuevo escritorio"
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr "Cambiar nombre"
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr "Confirmar nuevo nombre"
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr "Eliminar"
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
@@ -94,41 +95,50 @@ msgstr ""
 "de preferencias. Si guarda ahora estas preferencias se sobrescribirán las "
 "modificaciones."
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr "Fila %1"
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr "Opciones:"
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "Navegación cíclica"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr "Mostrar animación al cambiar:"
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr "Mostrar información en la pantalla al cambiar:"
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr "%1 ms"
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Mostrar indicadores de disposición de escritorio"
 
+#~ msgid "1 Row"
+#~ msgid_plural "%1 Rows"
+#~ msgstr[0] "1 fila"
+#~ msgstr[1] "%1 filas"
+
+#~ msgctxt "@action:button"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Añadir"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This module lets you configure the navigation, number and layout of "
 #~ "virtual desktops."
@@ -139,12 +149,6 @@ msgstr "Mostrar indicadores de disposición de escritorio"
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Escritorios virtuales"
 
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "Nuevo escritorio"
-
-#~ msgid "Rows:"
-#~ msgstr "Filas:"
-
 #~ msgid "Configure Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Configurar los escritorios virtuales"
 
diff --git a/po/es/kwin.po b/po/es/kwin.po
index da3e554d79..23f4a3267a 100644
--- a/po/es/kwin.po
+++ b/po/es/kwin.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-29 18:40+0100\n"
 "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
 "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
@@ -4191,7 +4191,7 @@ msgstr "Cambiar al escritorio inferior"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Cambiar al escritorio %1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/et/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/et/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 2ddedba185..1d84b2e558 100644
--- a/po/et/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/et/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-01 15:52+0200\n"
 "Last-Translator: Marek Laane <qiilaq69@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Estonian <kde-et@lists.linux.ee>\n"
@@ -52,38 +52,38 @@ msgstr "Seadistuste salvestamisel komposiitorisse tekkis tõrge."
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr "Teabe hankimisel komposiitorist tekkis tõrge."
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] "1 rida"
-msgstr[1] "%1 rida"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
+msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "New Desktop"
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
-msgstr "Lisa"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Uus töölaud"
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr "Nime muutmine"
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr "Eemaldamine"
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
@@ -92,41 +92,50 @@ msgstr ""
 "Virtuaalseid töölaudu on muudetud väljaspool käesolevat seadistusrakendust. "
 "Salvestamisel muudatusi üle ei kirjutata."
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr "Rida %1"
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr "Valikud:"
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "Lõppu jõudmisel hüpatakse tagasi"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr "Lülitumisel näidatakse animatsiooni:"
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr "Lülitamisel näidatakse ekraanikuva:"
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr "%1 ms"
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Töölaua paigutuse indikaatorite näitamine"
 
+#~ msgid "1 Row"
+#~ msgid_plural "%1 Rows"
+#~ msgstr[0] "1 rida"
+#~ msgstr[1] "%1 rida"
+
+#~ msgctxt "@action:button"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Lisa"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This module lets you configure the navigation, number and layout of "
 #~ "virtual desktops."
@@ -137,9 +146,6 @@ msgstr "Töölaua paigutuse indikaatorite näitamine"
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Virtuaalsed töölauad"
 
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "Uus töölaud"
-
 #~ msgid "Desktop %1:"
 #~ msgstr "Töölaud %1:"
 
diff --git a/po/et/kwin.po b/po/et/kwin.po
index f3aee28e23..6542bdad91 100644
--- a/po/et/kwin.po
+++ b/po/et/kwin.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-14 01:16+0100\n"
 "Last-Translator: Mihkel Tõnnov <mihhkel@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Estonian <>\n"
@@ -4312,7 +4312,7 @@ msgstr "Lülitumine üks töölaud alla"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Lülitumine töölauale %1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/eu/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/eu/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 42d885b908..df39c2bb1c 100644
--- a/po/eu/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/eu/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-15 07:23+0100\n"
 "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
 "Language-Team: Basque\n"
@@ -57,38 +57,39 @@ msgstr "Errorea gertatu da ezarpenak konposatzailera gordetzean."
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr "Errorea gertatu da konposatzailetik informazioa eskatzean."
 
-#: ui/main.qml:30
-#, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] "Errenkada 1"
-msgstr[1] "%1 errenkada"
+#: ui/main.qml:26
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Rows:"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
+msgstr "Errenkadak:"
 
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "New Desktop"
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
-msgstr "Gehitu"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Mahaigain berria"
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr "Berrizendatu"
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr "Berretsi izen berria"
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr "Kendu"
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
@@ -97,41 +98,50 @@ msgstr ""
 "Alegiazko mahaigainak aldatu egin dira ezarpen aplikazio honetatik kanpo. "
 "Orain gordetzeak aldaketak gainidatziko ditu."
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr "%1 errendaka"
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr "Aukerak:"
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "Nabigazio zirkularra"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr "Erakutsi animazioa aldatzean:"
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr "Erakutsi pantailan azalpena aldatzean:"
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr "%1 ms"
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Erakutsi mahaigain-diseinuaren adierazleak"
 
+#~ msgid "1 Row"
+#~ msgid_plural "%1 Rows"
+#~ msgstr[0] "Errenkada 1"
+#~ msgstr[1] "%1 errenkada"
+
+#~ msgctxt "@action:button"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Gehitu"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This module lets you configure the navigation, number and layout of "
 #~ "virtual desktops."
@@ -142,12 +152,6 @@ msgstr "Erakutsi mahaigain-diseinuaren adierazleak"
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Alegiazko mahaigainak"
 
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "Mahaigain berria"
-
-#~ msgid "Rows:"
-#~ msgstr "Errenkadak:"
-
 #~ msgid "Configure Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Konfiguratu alegiazko mahaigainak"
 
diff --git a/po/eu/kwin.po b/po/eu/kwin.po
index 7181d8d636..50a0a44b1d 100644
--- a/po/eu/kwin.po
+++ b/po/eu/kwin.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-29 22:55+0100\n"
 "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
 "Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
@@ -4178,7 +4178,7 @@ msgstr "Aldatu beheko mahaigainera"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Aldatu %1 mahaigainera"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/fa/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/fa/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 8247cd475e..87ee699b4b 100644
--- a/po/fa/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/fa/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-28 15:37+0330\n"
 "Last-Translator: Mohammad Reza Mirdamadi <mohi@linuxshop.ir>\n"
 "Language-Team: American English <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
@@ -51,76 +51,76 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Desktops"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "رومیزی‌ها"
+
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
 "now will overwrite the changes."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Desktop navigation wraps around"
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "ناوبری میزکار دور خودش میچرخد"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "نمایش شاخصهای طرح‌بندی میزکار"
@@ -130,11 +130,6 @@ msgstr "نمایش شاخصهای طرح‌بندی میزکار"
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "رومیزی‌ها"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "Desktops"
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "رومیزی‌ها"
-
 #~ msgid "Desktop %1:"
 #~ msgstr "رومیزی %1:"
 
diff --git a/po/fa/kwin.po b/po/fa/kwin.po
index 0c7b39c4cc..e338fbffda 100644
--- a/po/fa/kwin.po
+++ b/po/fa/kwin.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-31 19:27+0330\n"
 "Last-Translator: Nazanin Kazemi <kazemi@itland.ir>\n"
 "Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
@@ -4305,7 +4305,7 @@ msgstr "سودهی یک رومیزی به پایین"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "سودهی به رومیزی ۱"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/fi/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/fi/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 076984d24c..4321f591bc 100644
--- a/po/fi/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/fi/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-06 13:29+0200\n"
 "Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
 "Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -50,38 +50,39 @@ msgstr "Koostimen asetuksia tallennettaessa tapahtui virhe."
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr "Koostimen tietoja kysellessä tapahtui virhe."
 
-#: ui/main.qml:30
-#, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] "1 rivi"
-msgstr[1] "%1 riviä"
+#: ui/main.qml:26
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Rows:"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
+msgstr "Rivejä:"
 
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "New Desktop"
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
-msgstr "Lisää"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Uusi työpöytä"
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr "Muuta nimeä"
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr "Vahvista uusi nimi"
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr "Poista"
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
@@ -90,41 +91,50 @@ msgstr ""
 "Virtuaalityöpöytiä on muutettu tämän asetussovelluksen ulkopuolelta. "
 "Tallentaminen nyt korvaa nämä muutokset."
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr "Rivi %1"
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr "Valinnat:"
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "Navigointi kiertää ympäri"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr "Näytä animointi vaihdettaessa:"
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr "Näytä kuvaruutunäyttö vaihdettaessa:"
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr "%1 ms"
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Näytä työpöytäasettelun osoittimet"
 
+#~ msgid "1 Row"
+#~ msgid_plural "%1 Rows"
+#~ msgstr[0] "1 rivi"
+#~ msgstr[1] "%1 riviä"
+
+#~ msgctxt "@action:button"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Lisää"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This module lets you configure the navigation, number and layout of "
 #~ "virtual desktops."
@@ -135,12 +145,6 @@ msgstr "Näytä työpöytäasettelun osoittimet"
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Virtuaalityöpöydät"
 
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "Uusi työpöytä"
-
-#~ msgid "Rows:"
-#~ msgstr "Rivejä:"
-
 #~ msgid "Configure Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Virtuaalityöpöytien asetukset"
 
diff --git a/po/fi/kwin.po b/po/fi/kwin.po
index f1dc5b039d..c3a7b018f1 100644
--- a/po/fi/kwin.po
+++ b/po/fi/kwin.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-14 18:54+0200\n"
 "Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
 "Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -4187,7 +4187,7 @@ msgstr "Vaihda työpöytää alas päin"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Vaihda työpöydälle %1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/fr/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/fr/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index b7531ab6f8..0206e6e753 100644
--- a/po/fr/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/fr/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-16 21:28+0100\n"
 "Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@neuf.fr>\n"
 "Language-Team: French <kde-francophone@kde.org>\n"
@@ -56,38 +56,39 @@ msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr ""
 "Une erreur s'est produite lors de la demande d'information au compositeur."
 
-#: ui/main.qml:30
-#, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] "1 ligne"
-msgstr[1] "%1 lignes"
+#: ui/main.qml:26
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Rows:"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
+msgstr "Lignes :"
 
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "New Desktop"
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
-msgstr "Ajouter"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Nouveau bureau"
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr "Renommer"
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr "Confirmer le nouveau nom"
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr "Supprimer"
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
@@ -96,41 +97,50 @@ msgstr ""
 "La configuration des bureaux virtuels a été modifiée en dehors de cette "
 "application. Enregistrer maintenant écrasera les changements."
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr "Ligne %1"
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr "Options :"
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "Navigation circulaire entre les bureaux"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr "Afficher une animation au changement :"
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr "Affichage sur l'écran (OSD) indiquant le changement de bureau :"
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr "%1 ms"
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Afficher les indicateurs de disposition des bureaux"
 
+#~ msgid "1 Row"
+#~ msgid_plural "%1 Rows"
+#~ msgstr[0] "1 ligne"
+#~ msgstr[1] "%1 lignes"
+
+#~ msgctxt "@action:button"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Ajouter"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This module lets you configure the navigation, number and layout of "
 #~ "virtual desktops."
@@ -141,12 +151,6 @@ msgstr "Afficher les indicateurs de disposition des bureaux"
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Bureaux virtuels"
 
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "Nouveau bureau"
-
-#~ msgid "Rows:"
-#~ msgstr "Lignes :"
-
 #~ msgid "Configure Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Configurer les bureaux virtuels"
 
diff --git a/po/fr/kwin.po b/po/fr/kwin.po
index eb9ee85ad7..d8dd1614ba 100644
--- a/po/fr/kwin.po
+++ b/po/fr/kwin.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-01 09:40+0100\n"
 "Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>\n"
 "Language-Team: fr\n"
@@ -4215,7 +4215,7 @@ msgstr "Passer au bureau du dessous"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Passer au bureau %1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/fy/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/fy/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 2752c72782..83c4aec60a 100644
--- a/po/fy/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/fy/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-21 17:57+0100\n"
 "Last-Translator: Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl>\n"
 "Language-Team: Frysk <kde-i18n-fry@kde.org>\n"
@@ -52,75 +52,75 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Desktop %1"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Buroblêd %1"
+
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
 "now will overwrite the changes."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr ""
@@ -130,11 +130,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Buroblêd %1"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "Desktop %1"
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "Buroblêd %1"
-
 #~ msgid "Desktop %1:"
 #~ msgstr "Buroblêd %1:"
 
diff --git a/po/fy/kwin.po b/po/fy/kwin.po
index 17c832fed9..8e57f6dc01 100644
--- a/po/fy/kwin.po
+++ b/po/fy/kwin.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-20 13:46+0100\n"
 "Last-Translator: Berend Ytsma <berendy@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Frysk <kde-i18n-fry@kde.org>\n"
@@ -4333,7 +4333,7 @@ msgstr "Wikselje ien buroblêd omleech"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Wikselje nei buroblêd 1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/ga/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/ga/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 8110092032..6c0ab9fbae 100644
--- a/po/ga/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/ga/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdebase/kcm_kwindesktop.po\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-05 08:28-0500\n"
 "Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -54,79 +54,76 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Desktops"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Deasca"
+
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
 "now will overwrite the changes."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Desktop navigation wraps around"
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "Timfhilleann nascleanúint na ndeasc"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Taispeáin táscairí do leagan amach na deisce"
@@ -136,11 +133,6 @@ msgstr "Taispeáin táscairí do leagan amach na deisce"
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Deasca"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "Desktops"
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "Deasca"
-
 #~ msgid "Desktop %1:"
 #~ msgstr "Deasc %1:"
 
diff --git a/po/ga/kwin.po b/po/ga/kwin.po
index 7b33bca23d..15faf7e927 100644
--- a/po/ga/kwin.po
+++ b/po/ga/kwin.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
 "Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -4326,7 +4326,7 @@ msgstr "Téigh Síos Deasc Amháin"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Téigh go Deasc %1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/gl/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/gl/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 09706f5503..8aadb28f69 100644
--- a/po/gl/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/gl/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-06 05:48+0200\n"
 "Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.io>\n"
 "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.gal>\n"
@@ -55,38 +55,39 @@ msgstr "Produciuse un erro ao gardar a configuración no compositor."
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr "Produciuse un erro ao solicitar información do compositor."
 
-#: ui/main.qml:30
-#, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] "1 fila"
-msgstr[1] "%1 filas"
+#: ui/main.qml:26
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Rows:"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
+msgstr "Filas:"
 
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "New Desktop"
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
-msgstr "Engadir"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Novo escritorio"
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr "Renomear."
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr "Confirmar o novo nome."
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr "Retirar."
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
@@ -95,41 +96,50 @@ msgstr ""
 "Os escritorios virtuais cambiáronse fóra desta aplicación de configuración. "
 "Gardar agora sobrescribirá os cambios."
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr "Fila %1"
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr "Opcións:"
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "A navegación é cíclica"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr "Amosar unha animación ao cambiar:"
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr "Amosar unha visualización en pantalla ao cambiar:"
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr "%1 ms"
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Amosar indicadores da disposición do escritorio"
 
+#~ msgid "1 Row"
+#~ msgid_plural "%1 Rows"
+#~ msgstr[0] "1 fila"
+#~ msgstr[1] "%1 filas"
+
+#~ msgctxt "@action:button"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Engadir"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This module lets you configure the navigation, number and layout of "
 #~ "virtual desktops."
@@ -140,12 +150,6 @@ msgstr "Amosar indicadores da disposición do escritorio"
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Escritorios virtuais"
 
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "Novo escritorio"
-
-#~ msgid "Rows:"
-#~ msgstr "Filas:"
-
 #~ msgid "Configure Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Configurar os escritorios virtuais"
 
diff --git a/po/gl/kwin.po b/po/gl/kwin.po
index 2e7e214010..a161d672c0 100644
--- a/po/gl/kwin.po
+++ b/po/gl/kwin.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-02 08:58+0100\n"
 "Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.io>\n"
 "Language-Team: Proxecto Trasno (proxecto@trasno.gal)\n"
@@ -4176,7 +4176,7 @@ msgstr "Ir un escritorio cara baixo"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Ir ao escritorio %1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/gu/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/gu/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 8654b2328a..016391e7e9 100644
--- a/po/gu/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/gu/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-07-22 12:17+0530\n"
 "Last-Translator: Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Gujarati\n"
@@ -52,75 +52,75 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Desktop %1"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "ડેસ્કટોપ %1"
+
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
 "now will overwrite the changes."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr ""
@@ -130,11 +130,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "ડેસ્કટોપ %1"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "Desktop %1"
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "ડેસ્કટોપ %1"
-
 #~ msgid "Desktop %1:"
 #~ msgstr "ડેસ્કટોપ %1:"
 
diff --git a/po/gu/kwin.po b/po/gu/kwin.po
index 7dd0f94632..a0cc081f63 100644
--- a/po/gu/kwin.po
+++ b/po/gu/kwin.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin-gu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-04 13:06+0530\n"
 "Last-Translator: Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -4312,7 +4312,7 @@ msgstr "એક ડેસ્કટોપ નીચે બદલો"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "ડેસ્કટોપ ૧ માં જાવ"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/he/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/he/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 871545720d..1f8034c83f 100644
--- a/po/he/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/he/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-10-21 19:41+0300\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
 "Language-Team: צוות התרגום של KDE ישראל\n"
@@ -58,40 +58,38 @@ msgstr "אירעה שגיאה בשמירת ההגדרות למנהל החלונ
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr "אירעה שגיאה בבקשת מידע מהמנהל החלונאי."
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] "שורה"
-msgstr[1] "שתי שורות"
-msgstr[2] "%1 שורות"
-msgstr[3] "%1 שורות"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
+msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Desktops"
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
-msgstr "הוספה"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "שולחנות עבודה"
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr "שינוי שם"
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr "אישור השם החדש"
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr "הסרה"
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
@@ -100,49 +98,55 @@ msgstr ""
 "שולחנות העבודה הווירטואליים השתנו מחוץ ליישום הגדרות זה. השמירה תדרוס את "
 "השינויים האלה."
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr "שורה %1"
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr "אפשרויות:"
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "ניווט חוזר להתחלה אחרי הסוף"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr "הצגת הנפשה במעבר:"
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr "הצגת תצוגה על המסך בעת מעבר:"
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr "%1 מ״ש"
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "הצגת מחווני פריסת שולחן העבודה"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "Desktops"
-#~ msgid "Virtual Desktops"
-#~ msgstr "שולחנות עבודה"
+#~ msgid "1 Row"
+#~ msgid_plural "%1 Rows"
+#~ msgstr[0] "שורה"
+#~ msgstr[1] "שתי שורות"
+#~ msgstr[2] "%1 שורות"
+#~ msgstr[3] "%1 שורות"
+
+#~ msgctxt "@action:button"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "הוספה"
 
 #, fuzzy
 #~| msgid "Desktops"
-#~ msgid "New Desktop"
+#~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "שולחנות עבודה"
 
 #~ msgid "Desktop %1:"
diff --git a/po/he/kwin.po b/po/he/kwin.po
index 1bd23cd078..aa7ca39a47 100644
--- a/po/he/kwin.po
+++ b/po/he/kwin.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-01 11:08+0200\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
 "Language-Team: צוות התרגום של KDE ישראל\n"
@@ -4156,7 +4156,7 @@ msgstr "מעבר שולחן עבודה אחד למטה"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "מעבר לשולחן עבודה %1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/hi/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/hi/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 639a2db07b..5d82bff7a9 100644
--- a/po/hi/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/hi/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-01-31 11:54+0530\n"
 "Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -52,75 +52,75 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Desktop %1"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "डेस्कटॉप %1"
+
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
 "now will overwrite the changes."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr ""
@@ -130,11 +130,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "डेस्कटॉप %1"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "Desktop %1"
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "डेस्कटॉप %1"
-
 #~ msgid "Desktop %1:"
 #~ msgstr "डेस्कटॉप %1:"
 
diff --git a/po/hi/kwin.po b/po/hi/kwin.po
index e22234d6f3..3778737093 100644
--- a/po/hi/kwin.po
+++ b/po/hi/kwin.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-21 16:25+0530\n"
 "Last-Translator: Raghavendra Kamath <raghu@raghukamath.com>\n"
 "Language-Team: kde-hindi\n"
@@ -4353,7 +4353,7 @@ msgstr "एक डेस्कटॉप नीचे स्विच करे
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "डेस्कटॉप 1 पर स्विच करें"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/hne/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/hne/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 51733510e6..abe8efb187 100644
--- a/po/hne/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/hne/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-10 11:53+0530\n"
 "Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@aol.in>\n"
 "Language-Team: Hindi <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
@@ -53,75 +53,75 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Desktop %1"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "डेस्कटाप %1"
+
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
 "now will overwrite the changes."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr ""
@@ -131,11 +131,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "डेस्कटाप %1"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "Desktop %1"
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "डेस्कटाप %1"
-
 #~ msgid "Desktop %1:"
 #~ msgstr "डेस्कटाप %1:"
 
diff --git a/po/hne/kwin.po b/po/hne/kwin.po
index 5bc0e0178a..800557b876 100644
--- a/po/hne/kwin.po
+++ b/po/hne/kwin.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-28 17:47+0530\n"
 "Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@aol.in>\n"
 "Language-Team: Hindi <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
@@ -4329,7 +4329,7 @@ msgstr "एक डेस्कटाप नीचे स्विच करव"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "डेस्कटाप 1 मं स्विच करव"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/hr/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/hr/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index bb593ed7c8..68ca59fb94 100644
--- a/po/hr/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/hr/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-11 15:05+0200\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <andrej@dundovic.com.hr>\n"
 "Language-Team: Croatian <kde-croatia-list@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -57,77 +57,76 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Desktops"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Radne površine"
+
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
 "now will overwrite the changes."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Desktop navigation wraps around"
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "Navigacija radne površine se omata"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Prikaži indikatore rasporeda radne površine"
@@ -137,11 +136,6 @@ msgstr "Prikaži indikatore rasporeda radne površine"
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Radne površine"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "Desktops"
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "Radne površine"
-
 #~ msgid "Desktop %1:"
 #~ msgstr "Radna površina %1:"
 
diff --git a/po/hr/kwin.po b/po/hr/kwin.po
index bb5db41e88..7086bb5962 100644
--- a/po/hr/kwin.po
+++ b/po/hr/kwin.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-07-12 17:48+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
 "Language-Team: Croatian <kde-croatia-list@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -4348,7 +4348,7 @@ msgstr "Prebaci na donju radnu površinu"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Prebaci na radnu površinu %1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/hsb/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/hsb/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index b6dfacd2ea..cdee2f38be 100644
--- a/po/hsb/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/hsb/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: desktop_kdebase\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-06 22:08+0100\n"
 "Last-Translator: Eduard Werner <edi.werner@gmx.de>\n"
 "Language-Team: en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
@@ -53,77 +53,75 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Desktop %1"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Dźěłowy powjerch %1"
+
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
 "now will overwrite the changes."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr ""
@@ -133,11 +131,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Dźěłowy powjerch %1"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "Desktop %1"
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "Dźěłowy powjerch %1"
-
 #, fuzzy
 #~| msgid "Desktop %1"
 #~ msgid "Switch to Desktop %1"
diff --git a/po/hsb/kwin.po b/po/hsb/kwin.po
index 96602d6773..832c04c425 100644
--- a/po/hsb/kwin.po
+++ b/po/hsb/kwin.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-21 01:39+0100\n"
 "Last-Translator: Eduard Werner <edi.werner@gmx.de>\n"
 "Language-Team: en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
@@ -4278,7 +4278,7 @@ msgstr "Na delni dźěłowy powjerch hić"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Na dźěłowy powjerch 1 hić"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/hu/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/hu/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index dbceed7ff2..07a2e05967 100644
--- a/po/hu/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/hu/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KDE 4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-05 11:46+0100\n"
 "Last-Translator: Kristof Kiszel <ulysses@fsf.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
@@ -53,38 +53,38 @@ msgstr "Hiba történt a kompozitor beállításainak mentése során."
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr "Hiba történt a kompozitortól történi információlekérés során."
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] "1 sor"
-msgstr[1] "%1 sor"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
+msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "New Desktop"
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
-msgstr "Hozzáadás"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Új asztal"
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr "Átnevezés"
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr "Új név megerősítése"
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr "Eltávolítás"
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
@@ -93,41 +93,50 @@ msgstr ""
 "A virtuális asztalok beállítását a modul hatáskörén kívül módosították. A "
 "mentés felül fogja írni ezeket a változtatásokat."
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr "%1. sor"
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr "Beállítások:"
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "Körkörös navigáció"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr "Animáció váltáskor:"
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr "Miniatűr megjelenítése váltáskor:"
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr "%1 ms"
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Asztalelrendezés-jelzők megjelenítése"
 
+#~ msgid "1 Row"
+#~ msgid_plural "%1 Rows"
+#~ msgstr[0] "1 sor"
+#~ msgstr[1] "%1 sor"
+
+#~ msgctxt "@action:button"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Hozzáadás"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This module lets you configure the navigation, number and layout of "
 #~ "virtual desktops."
@@ -138,9 +147,6 @@ msgstr "Asztalelrendezés-jelzők megjelenítése"
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Virtuális asztalok"
 
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "Új asztal"
-
 #~ msgid "Desktop %1:"
 #~ msgstr "%1. asztal:"
 
diff --git a/po/hu/kwin.po b/po/hu/kwin.po
index 5a6ed10520..029fa6b9ad 100644
--- a/po/hu/kwin.po
+++ b/po/hu/kwin.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KDE 4.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-23 12:28+0100\n"
 "Last-Translator: Kristof Kiszel <ulysses@fsf.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
@@ -4171,7 +4171,7 @@ msgstr "Váltás a lefelé eső asztalra"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Váltás a(z) %1. asztalra"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/ia/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/ia/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 076f252eaa..7235e2b909 100644
--- a/po/ia/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/ia/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-01-24 15:50+0100\n"
 "Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
 "Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -52,38 +52,38 @@ msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr ""
 "Il habeva un error durante que il demandava information ex le compositor."
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] "1 Rango "
-msgstr[1] "%1 Rangos"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
+msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "New Desktop"
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
-msgstr "Adde"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Nove scriptorio"
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr "Renomina"
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr "Confirma nove nomine"
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr "Remove"
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
@@ -92,41 +92,50 @@ msgstr ""
 "Scriptorios virtual ha essite modificate foras de iste application de "
 "preferentias. Salveguardar ora superscribera le modificationes."
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr "Rango %1"
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr "Optiones:"
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "Inveloppamento (wrap around) de navigation"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr "Monstra animation quando commuta:"
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr "Monstra On Screen Display  quando commutante:"
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr "%1ms"
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Monstra indicatores de disposition de scriptorio"
 
+#~ msgid "1 Row"
+#~ msgid_plural "%1 Rows"
+#~ msgstr[0] "1 Rango "
+#~ msgstr[1] "%1 Rangos"
+
+#~ msgctxt "@action:button"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Adde"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This module lets you configure the navigation, number and layout of "
 #~ "virtual desktops."
@@ -137,9 +146,6 @@ msgstr "Monstra indicatores de disposition de scriptorio"
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Scriptorios virtual"
 
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "Nove scriptorio"
-
 #~ msgid "Desktop %1:"
 #~ msgstr "Scriptorio %1:"
 
diff --git a/po/ia/kwin.po b/po/ia/kwin.po
index af1a36f844..17b71630e5 100644
--- a/po/ia/kwin.po
+++ b/po/ia/kwin.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-29 15:57+0100\n"
 "Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
 "Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -4169,7 +4169,7 @@ msgstr "Commuta un Scriptorio a basso"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Commuta a Scriptorio %1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/id/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/id/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index c9b522acbe..66cdb049a1 100644
--- a/po/id/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/id/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-11 19:13+0700\n"
 "Last-Translator: Wantoyek <wantoyek@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -51,38 +51,39 @@ msgstr "Ada sebuah error penyimpanan pengaturan ke kompositor."
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr "Ada sebuah error permintaan informasi dari kompositor."
 
-#: ui/main.qml:30
-#, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] "Sebaris"
-msgstr[1] "%1 Baris"
+#: ui/main.qml:26
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Rows:"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
+msgstr "Baris:"
 
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "New Desktop"
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
-msgstr "Tambah"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Desktop Baru"
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr "Ubah-nama"
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr "Konfirmasikan nama baru"
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr "Buang"
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
@@ -91,41 +92,50 @@ msgstr ""
 "Desktop virtual telah diubah dari sisiluar aplikasi pengaturan ini. "
 "Menyimpan sekarang akan menimpa perubahan."
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr "Deret %1"
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr "Opsi:"
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "Navigasi sekitar kemasan"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr "Tampilkan animasi ketika pengalihan:"
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr "Tampilkan osd ketika mengalihkan:"
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr "%1 md"
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Tampilkan indikator tataletak desktop"
 
+#~ msgid "1 Row"
+#~ msgid_plural "%1 Rows"
+#~ msgstr[0] "Sebaris"
+#~ msgstr[1] "%1 Baris"
+
+#~ msgctxt "@action:button"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Tambah"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This module lets you configure the navigation, number and layout of "
 #~ "virtual desktops."
@@ -136,12 +146,6 @@ msgstr "Tampilkan indikator tataletak desktop"
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Desktop Virtual"
 
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "Desktop Baru"
-
-#~ msgid "Rows:"
-#~ msgstr "Baris:"
-
 #~ msgid "Configure Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Konfigurasikan Dekstop Virtual"
 
diff --git a/po/id/kwin.po b/po/id/kwin.po
index 7b38a6a361..3802b2d982 100644
--- a/po/id/kwin.po
+++ b/po/id/kwin.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-03 14:01+0700\n"
 "Last-Translator: Linerly <linerly@linerly.xyz>\n"
 "Language-Team: Indonesian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -4413,7 +4413,7 @@ msgstr "Alihkan Satu Desktop ke Bawah"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Alihkan ke Desktop %1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/is/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/is/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 7d9e317c3e..308d5b5517 100644
--- a/po/is/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/is/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-08 10:35+0000\n"
 "Last-Translator: Guðmundur Erlingsson <gudmundure@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Icelandic <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -55,38 +55,38 @@ msgstr "Villa kom upp við vistun á stillingum fyrir myndsmiðinn."
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr "Villa kom upp þegar beðið var um upplýsingar frá myndsmiðnum."
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] "1 röð"
-msgstr[1] "%1 raðir"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
+msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "New Desktop"
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
-msgstr "Bæta við"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Nýtt skjáborð"
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr "Endurnefna"
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr "Staðfesta nýtt heiti"
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr "Fjarlægja"
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
@@ -95,41 +95,50 @@ msgstr ""
 "Sýndarskjáborðum hefur verið breytt annars staðar en í þessu "
 "stillingaforriti. Ef þú vistar núna glatast þær breytingar."
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr "Röð %1"
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr "Valkostir:"
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "Fletting í gegn fer hringinn"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr "Sýna hreyfiáhrif þegar skipt er á milli:"
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr "Birta "
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr "%1 ms."
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Sýna tákn fyrir skjáborðauppsetningu"
 
+#~ msgid "1 Row"
+#~ msgid_plural "%1 Rows"
+#~ msgstr[0] "1 röð"
+#~ msgstr[1] "%1 raðir"
+
+#~ msgctxt "@action:button"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Bæta við"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This module lets you configure the navigation, number and layout of "
 #~ "virtual desktops."
@@ -140,10 +149,6 @@ msgstr "Sýna tákn fyrir skjáborðauppsetningu"
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Sýndarskjáborð"
 
-#~| msgid "Desktops"
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "Nýtt skjáborð"
-
 #~ msgid "Desktop %1:"
 #~ msgstr "Skjáborð %1:"
 
diff --git a/po/is/kwin.po b/po/is/kwin.po
index f6961ad71f..b709cff357 100644
--- a/po/is/kwin.po
+++ b/po/is/kwin.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-25 14:23+0000\n"
 "Last-Translator: Guðmundur Erlingsson <gudmundure@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Icelandic <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -4165,7 +4165,7 @@ msgstr "Eitt skjáborð niður"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Skipta á skjáborð %1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/it/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/it/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 699ecb74f1..624a0d6557 100644
--- a/po/it/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/it/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-17 08:25+0100\n"
 "Last-Translator: Paolo Zamponi <feus73@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@@ -51,38 +51,39 @@ msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr ""
 "Si è verificato un errore nel richiedere le informazioni al compositore."
 
-#: ui/main.qml:30
-#, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] "Una riga"
-msgstr[1] "%1 righe"
+#: ui/main.qml:26
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Rows:"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
+msgstr "Righe:"
 
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "New Desktop"
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
-msgstr "Aggiungi"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Nuovo desktop"
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr "Rinomina"
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr "Conferma il nuovo nome"
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr "Rimuovi"
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
@@ -91,41 +92,50 @@ msgstr ""
 "I desktop virtuali sono stati modificati al di fuori di questa applicazione "
 "per le impostazioni. Salvando adesso, le modifiche verranno sovrascritte."
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr "Riga %1"
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr "Opzioni:"
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "Scorrimento ad anello"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr "Mostra animazione al cambio:"
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr "Mostra visualizzazione su schermo durante il cambio:"
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr "%1 ms"
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Mostra indicatori per la disposizione del desktop"
 
+#~ msgid "1 Row"
+#~ msgid_plural "%1 Rows"
+#~ msgstr[0] "Una riga"
+#~ msgstr[1] "%1 righe"
+
+#~ msgctxt "@action:button"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Aggiungi"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This module lets you configure the navigation, number and layout of "
 #~ "virtual desktops."
@@ -136,12 +146,6 @@ msgstr "Mostra indicatori per la disposizione del desktop"
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Desktop virtuali"
 
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "Nuovo desktop"
-
-#~ msgid "Rows:"
-#~ msgstr "Righe:"
-
 #~ msgid "Configure Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Configura i desktop virtuali"
 
diff --git a/po/it/kwin.po b/po/it/kwin.po
index 04b5e9413e..660c6fa24f 100644
--- a/po/it/kwin.po
+++ b/po/it/kwin.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-01 09:50+0100\n"
 "Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@@ -4195,7 +4195,7 @@ msgstr "Vai al desktop inferiore"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Vai al desktop %1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/ja/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/ja/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 4e12a5d531..d1da4c7dae 100644
--- a/po/ja/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/ja/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-06 01:31+0900\n"
 "Last-Translator: Ryuichi Yamada <ryuichi_ya220@outlook.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
@@ -51,37 +51,40 @@ msgstr "コンポジタ設定の保存中にエラーが発生しました。"
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr "コンポジタからの情報の取得中にエラーが発生しました。"
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] "%1 列"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
+msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "A numbered name for virtual desktops"
+#| msgid "Desktop %1"
+#| msgid_plural "Desktop %1"
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
-msgstr "追加"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "デスクトップ %1"
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr "名前変更"
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr "新しい名前を確定"
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr "削除"
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
@@ -90,37 +93,45 @@ msgstr ""
 "この設定アプリケーション以外で仮想デスクトップが変更されました。今すぐ保存す"
 "ると、変更が上書きされます。"
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr "%1 列目"
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr "オプション:"
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "ナビゲーションを循環させる"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr "切り替え時にアニメーションを表示:"
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr "切り替え時にオンスクリーンディスプレイを表示:"
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr "%1 ミリ秒"
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "デスクトップ配置インジケータを表示する"
+
+#~ msgid "1 Row"
+#~ msgid_plural "%1 Rows"
+#~ msgstr[0] "%1 列"
+
+#~ msgctxt "@action:button"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "追加"
diff --git a/po/ja/kwin.po b/po/ja/kwin.po
index 7976e539de..84e805e30d 100644
--- a/po/ja/kwin.po
+++ b/po/ja/kwin.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-03 17:31-0700\n"
 "Last-Translator: Fumiaki Okushi <fumiaki.okushi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
@@ -4403,7 +4403,7 @@ msgstr "一つ下のデスクトップに切り替え"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "デスクトップ %1 に切り替え"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/ka/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/ka/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 32e296ebf0..75ccb467d6 100644
--- a/po/ka/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/ka/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-16 06:55+0100\n"
 "Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -51,38 +51,40 @@ msgstr "კომპოზიტორში პარამეტრები
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr "კომპოზიტორიდან ინფორმაციის გამოთხოვის პრობლემა."
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] "1 მწკრივი"
-msgstr[1] "%1 მწკრივი"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
+msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "A numbered name for virtual desktops"
+#| msgid "Desktop %1"
+#| msgid_plural "Desktop %1"
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
-msgstr "დამატება"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "%1 სამუშაო მაგიდა"
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr "სახელის გადარქმევა"
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr "ახალი სახელის დადასტურება"
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr "წაშლა"
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
@@ -91,41 +93,50 @@ msgstr ""
 "ვირტუალური სამუშაო მაგიდები შეიცვალა მორგების აპლიკაციის გარეთ. ახლა თუ "
 "შეინახავთ, ყველა ცვლილება დაიკარგება."
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr "მწკრივი %1"
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr "პარამეტრები:"
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "ნავიგაცის გადატანა"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr "გადათვისას ანიმაციის ჩვენება:"
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr "გადართვისას ეკრანის ჩვენება:"
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr "%1 მწმ"
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "სამუშაო მაგიდის განლაგების ინდიკატორების ჩვენება"
 
+#~ msgid "1 Row"
+#~ msgid_plural "%1 Rows"
+#~ msgstr[0] "1 მწკრივი"
+#~ msgstr[1] "%1 მწკრივი"
+
+#~ msgctxt "@action:button"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "დამატება"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This module lets you configure the navigation, number and layout of "
 #~ "virtual desktops."
diff --git a/po/ka/kwin.po b/po/ka/kwin.po
index d84b2dcf1e..ed3c11deb6 100644
--- a/po/ka/kwin.po
+++ b/po/ka/kwin.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-29 02:45+0100\n"
 "Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -4154,7 +4154,7 @@ msgstr "ერთი სამუშაო მაგიდის დაბლა
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "%1-ე სამუშაო მაგიდაზე გადართვა"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/kk/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/kk/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 6f9bc2afe6..94fd75eb95 100644
--- a/po/kk/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/kk/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-09-15 06:47+0600\n"
 "Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
 "Language-Team: Kazakh <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -53,75 +53,76 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] ""
-
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Desktops"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Үстелдер"
+
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
 "now will overwrite the changes."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Desktop navigation wraps around"
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "Тұйық үстел навигациясы"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Үстелдегінін орналасу индикаторы болсын"
@@ -131,11 +132,6 @@ msgstr "Үстелдегінін орналасу индикаторы болс
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Үстелдер"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "Desktops"
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "Үстелдер"
-
 #~ msgid "Desktop %1:"
 #~ msgstr "%1-үстел:"
 
diff --git a/po/kk/kwin.po b/po/kk/kwin.po
index bd25fd1c1f..6774ead0c1 100644
--- a/po/kk/kwin.po
+++ b/po/kk/kwin.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-10-01 03:27+0600\n"
 "Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
 "Language-Team: Kazakh <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -4360,7 +4360,7 @@ msgstr "Төмен жақтағы үстелге ауысу"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "%1-үстелге ауысу"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/km/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/km/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 7d31320edb..0eb11e2279 100644
--- a/po/km/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/km/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-24 08:42+0700\n"
 "Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
 "Language-Team: Khmer <support@khmeros.info>\n"
@@ -52,75 +52,76 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] ""
-
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Desktops"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "ផ្ទៃតុ"
+
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
 "now will overwrite the changes."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Desktop navigation wraps around"
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "កា​ររុករក​ផ្ទៃតុ​រុំ​ជុំវិញ"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "បង្ហាញឧបករណ៍​បង្ហាញ​ប្លង់​ផ្ទៃតុ"
@@ -130,11 +131,6 @@ msgstr "បង្ហាញឧបករណ៍​បង្ហាញ​ប្លង
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "ផ្ទៃតុ"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "Desktops"
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "ផ្ទៃតុ"
-
 #~ msgid "Desktop %1:"
 #~ msgstr "ផ្ទៃតុ %1 ៖"
 
diff --git a/po/km/kwin.po b/po/km/kwin.po
index d04e64baf2..3cc2dc2c5b 100644
--- a/po/km/kwin.po
+++ b/po/km/kwin.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-14 11:29+0700\n"
 "Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
 "Language-Team: Khmer\n"
@@ -4331,7 +4331,7 @@ msgstr "ប្ដូរ​ចុះ​ក្រោម​មួយ​ផ្ទៃ
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "ប្ដូរ​ទៅ​ផ្ទៃតុ %1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/kn/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/kn/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index d351c29462..3df458a70e 100644
--- a/po/kn/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/kn/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-20 23:39+0530\n"
 "Last-Translator: Shankar Prasad <svenkate@redhat.com>\n"
 "Language-Team: kn-IN <>\n"
@@ -53,76 +53,76 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Desktops"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "ಗಣಕತೆರೆಗಳು"
+
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
 "now will overwrite the changes."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Desktop navigation wraps around"
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "ಗಣಕತೆರೆ ಸಂಚರಿಸುವಿಕೆಯು ಆವರಿಸುತ್ತದೆ"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "ಗಣಕತೆರೆ ಹೊರವಿನ್ಯಾಸ ಸೂಚಕಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು"
@@ -132,11 +132,6 @@ msgstr "ಗಣಕತೆರೆ ಹೊರವಿನ್ಯಾಸ ಸೂಚಕಗಳ
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "ಗಣಕತೆರೆಗಳು"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "Desktops"
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "ಗಣಕತೆರೆಗಳು"
-
 #~ msgid "Desktop %1:"
 #~ msgstr "ಗಣಕತೆರೆ %1:"
 
diff --git a/po/kn/kwin.po b/po/kn/kwin.po
index a791d09aca..c6fc136a1d 100644
--- a/po/kn/kwin.po
+++ b/po/kn/kwin.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-07-11 12:17+0530\n"
 "Last-Translator: Shankar Prasad <svenkate@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Kannada <kde-l10n-kn@kde.org>\n"
@@ -4311,7 +4311,7 @@ msgstr "ಒಂದು ಗಣಕತೆರೆ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯ
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "%1ನೇ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/ko/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/ko/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 2c0587691b..32311c545a 100644
--- a/po/ko/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/ko/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-23 21:06+0200\n"
 "Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
 "Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
@@ -49,37 +49,39 @@ msgstr "컴포지터에 설정을 저장하는 중 오류가 발생했습니다.
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr "컴포지터에 정보를 요청하는 중 오류가 발생했습니다."
 
-#: ui/main.qml:30
-#, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] "%1열"
+#: ui/main.qml:26
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Rows:"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
+msgstr "줄:"
 
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "New Desktop"
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
-msgstr "추가"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "새 바탕 화면"
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr "이름 바꾸기"
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr "새 이름 확인"
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr "삭제"
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
@@ -88,41 +90,49 @@ msgstr ""
 "가상 바탕 화면 설정이 이 앱 외부에서 변경되었습니다. 설정을 저장하면 해당 변"
 "경 사항을 덮어씁니다."
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr "%1줄"
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr "옵션:"
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "탐색 시 끝에 도달했을 때 되돌아가기"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr "전환 시 사용할 애니메이션:"
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr "전환 시 화면 상 표시 내용:"
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr "%1밀리초"
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "바탕 화면 레이아웃 표시기 표시"
 
+#~ msgid "1 Row"
+#~ msgid_plural "%1 Rows"
+#~ msgstr[0] "%1열"
+
+#~ msgctxt "@action:button"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "추가"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This module lets you configure the navigation, number and layout of "
 #~ "virtual desktops."
@@ -132,12 +142,6 @@ msgstr "바탕 화면 레이아웃 표시기 표시"
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "가상 바탕 화면"
 
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "새 바탕 화면"
-
-#~ msgid "Rows:"
-#~ msgstr "줄:"
-
 #~ msgid "Configure Virtual Desktops"
 #~ msgstr "가상 데스크톱 설정"
 
diff --git a/po/ko/kwin.po b/po/ko/kwin.po
index 6e376ba573..6ecaf70387 100644
--- a/po/ko/kwin.po
+++ b/po/ko/kwin.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-17 15:10+0100\n"
 "Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
 "Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
@@ -4147,7 +4147,7 @@ msgstr "아래쪽 바탕 화면으로 전환"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "바탕 화면 %1(으)로 전환"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/ku/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/ku/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 2c8f8408ca..32e859fe28 100644
--- a/po/ku/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/ku/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-26 17:00+0300\n"
 "Last-Translator: Amed Çeko Jiyan <amedcj@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Kurdish <ubuntu-l10n-kur@lists.ubuntu.com>\n"
@@ -53,75 +53,75 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Desktop %1"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Sermaseya %1"
+
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
 "now will overwrite the changes."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr ""
@@ -131,11 +131,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Sermaseya %1"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "Desktop %1"
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "Sermaseya %1"
-
 #~ msgid "Desktop %1:"
 #~ msgstr "Sermaseya %1:"
 
diff --git a/po/ku/kwin.po b/po/ku/kwin.po
index 60699cfca7..d0d7b879b4 100644
--- a/po/ku/kwin.po
+++ b/po/ku/kwin.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-06 03:15+0200\n"
 "Last-Translator: Omer Ensari <oensari@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Kurdish <gnu-ku-wergerandin at lists dot sourceforge dot "
@@ -4298,7 +4298,7 @@ msgstr "Biçe Sermase ya Jêrê"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Biçe Sermase ya 1ê"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/lt/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/lt/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index f81801aac7..8fef64ac36 100644
--- a/po/lt/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/lt/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-18 00:49+0200\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
@@ -56,40 +56,39 @@ msgstr "Įrašant nuostatas į kompozitorių, įvyko klaida."
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr "Užklausiant informaciją iš kompozitoriaus, įvyko klaida."
 
-#: ui/main.qml:30
-#, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] "1 eilutė"
-msgstr[1] "%1 eilutės"
-msgstr[2] "%1 eilučių"
-msgstr[3] "%1 eilutė"
+#: ui/main.qml:26
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Rows:"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
+msgstr "Eilučių:"
 
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "New Desktop"
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
-msgstr "Pridėti"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Naujas darbalaukis"
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr "Pervadinti"
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr "Patvirtinti naują pavadinimą"
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr "Šalinti"
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
@@ -98,41 +97,52 @@ msgstr ""
 "Virtualūs darbalaukiai buvo pakeisti už šios nuostatų programos ribų. "
 "Įrašius dabar, pakeitimai bus nustelbti."
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr "Eilutė %1"
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr "Parinktys:"
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "Naršymas sukasi ratu"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr "Perjungiant, rodyti animaciją:"
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr "Perjungiant, rodyti į kurį ekraną perjungiama:"
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr "%1 ms"
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Rodyti darbalaukio išdėstymo indikatorius"
 
+#~ msgid "1 Row"
+#~ msgid_plural "%1 Rows"
+#~ msgstr[0] "1 eilutė"
+#~ msgstr[1] "%1 eilutės"
+#~ msgstr[2] "%1 eilučių"
+#~ msgstr[3] "%1 eilutė"
+
+#~ msgctxt "@action:button"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Pridėti"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This module lets you configure the navigation, number and layout of "
 #~ "virtual desktops."
@@ -143,12 +153,6 @@ msgstr "Rodyti darbalaukio išdėstymo indikatorius"
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Virtualūs darbalaukiai"
 
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "Naujas darbalaukis"
-
-#~ msgid "Rows:"
-#~ msgstr "Eilučių:"
-
 #~ msgid "Configure Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Konfigūruoti virtualius darbalaukius"
 
diff --git a/po/lt/kwin.po b/po/lt/kwin.po
index aa46c9ae7b..446a3fc97f 100644
--- a/po/lt/kwin.po
+++ b/po/lt/kwin.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-29 23:35+0200\n"
 "Last-Translator: Moo <<>>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
@@ -4172,7 +4172,7 @@ msgstr "Perjungti vienu darbalaukiu į apačią"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Perjungti į darbalaukį %1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/lv/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/lv/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index ef9a8fd958..a28bd71728 100644
--- a/po/lv/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/lv/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-23 17:22+0200\n"
 "Last-Translator: Māris Nartišs <maris.kde@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -58,39 +58,38 @@ msgstr "Kļūda, saglabājot kompozitora iestatījumus."
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr "Kļūda, pieprasot informāciju no kompozitora."
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] "%1 rinda"
-msgstr[1] "%1 rindas"
-msgstr[2] "%1 rindu"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
+msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Desktops"
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
-msgstr "Pievienot"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Darbvirsmas"
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr "Pārsaukt"
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr "Apstiprināt jauno nosaukumu"
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr "Noņemt"
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
@@ -99,49 +98,54 @@ msgstr ""
 "Virtuālās darbvirsmas ir mainītas ārpus šīs programmas iestatījumiem. Šo "
 "iestatījumu saglabāšana pārrakstīs izmaiņas."
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr "Rinda %1"
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr "Opcijas:"
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "Darbvirsmas navigācija iet uz riņķi"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr "Pārslēdzoties rādīt animāciju:"
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr "Pārslēdzoties virs programmām rādīt lodziņu:"
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr "%1 ms"
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Rādīt darbvirsmas izkārtojuma indikatorus"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "Desktops"
-#~ msgid "Virtual Desktops"
-#~ msgstr "Darbvirsmas"
+#~ msgid "1 Row"
+#~ msgid_plural "%1 Rows"
+#~ msgstr[0] "%1 rinda"
+#~ msgstr[1] "%1 rindas"
+#~ msgstr[2] "%1 rindu"
+
+#~ msgctxt "@action:button"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Pievienot"
 
 #, fuzzy
 #~| msgid "Desktops"
-#~ msgid "New Desktop"
+#~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Darbvirsmas"
 
 #~ msgid "Desktop %1:"
diff --git a/po/lv/kwin.po b/po/lv/kwin.po
index d17f39417f..7d63dd7dfd 100644
--- a/po/lv/kwin.po
+++ b/po/lv/kwin.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-23 17:16+0200\n"
 "Last-Translator: Māris Nartišs <maris.kde@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -4166,7 +4166,7 @@ msgstr "Pārslēgties vienu darbvirsmu uz leju"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Pārslēgties uz %1. darbvirsmu"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/mai/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/mai/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 029d9c8ca5..27ca5a81a5 100644
--- a/po/mai/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/mai/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-29 13:58+0530\n"
 "Last-Translator: Rajesh Ranjan <rajesh672@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Maithili <maithili.sf.net>\n"
@@ -53,75 +53,75 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Desktops"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "डेस्कटाप"
+
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
 "now will overwrite the changes."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "डेस्कटाप"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "देखाबू"
@@ -131,11 +131,6 @@ msgstr "देखाबू"
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "डेस्कटाप"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "Desktops"
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "डेस्कटाप"
-
 #~ msgid "Desktop %1:"
 #~ msgstr "डेस्कटाप %1:"
 
diff --git a/po/mai/kwin.po b/po/mai/kwin.po
index 7e0bb2f585..2484fcfad3 100644
--- a/po/mai/kwin.po
+++ b/po/mai/kwin.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-24 21:47+0530\n"
 "Last-Translator: Rajesh Ranjan <rajesh672@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Maithili <bhashaghar@googlegroups.com>\n"
@@ -4323,7 +4323,7 @@ msgstr "एकटा डेस्कटाप नीच्चाँ स्वि
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "डेस्कटाप 1 पर स्विच करू"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/mk/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/mk/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 5dadc32ce5..ac5e81d53e 100644
--- a/po/mk/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/mk/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-29 22:40+0100\n"
 "Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n"
 "Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -56,76 +56,75 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Desktops"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Работни површини"
+
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
 "now will overwrite the changes."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Прикажи индикатори за распоред на површините"
@@ -135,11 +134,6 @@ msgstr "Прикажи индикатори за распоред на повр
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Работни површини"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "Desktops"
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "Работни површини"
-
 #~ msgid "Desktop %1:"
 #~ msgstr "Површина %1:"
 
diff --git a/po/mk/kwin.po b/po/mk/kwin.po
index ac3a1b7aaf..df10237061 100644
--- a/po/mk/kwin.po
+++ b/po/mk/kwin.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-30 17:37+0100\n"
 "Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n"
 "Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -4326,7 +4326,7 @@ msgstr "Префрли се една површина надолу"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Префрли се на површина 1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/ml/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/ml/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index df4184bdd5..9f1ce9e2ca 100644
--- a/po/ml/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/ml/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-07-10 02:43+0530\n"
 "Last-Translator: ANI PETER|അനി പീറ്റര്‍ <peter.ani@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swathanthra|സ്വതന്ത്ര Malayalam|മലയാളം Computing|കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങ് <smc-"
@@ -52,75 +52,74 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "പണിയിടം %1"
+
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
 "now will overwrite the changes."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr ""
@@ -129,10 +128,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "പണിയിടം %1"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "പണിയിടം %1"
-
 #~ msgid "Desktop %1:"
 #~ msgstr "പണിയിടം %1:"
 
diff --git a/po/ml/kwin.po b/po/ml/kwin.po
index 297bf99c52..2194d54ada 100644
--- a/po/ml/kwin.po
+++ b/po/ml/kwin.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-07-08 18:58+0530\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: SMC <smc.org.in>\n"
@@ -4165,7 +4165,7 @@ msgstr "ഒരു പണിയിടം താഴോട്ടു് മാറു
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "പണിയിടം 1-ലേക്കു് മാറുക"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/mr/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/mr/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index c08bea331f..d5fecafff0 100644
--- a/po/mr/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/mr/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-02-23 17:39+0530\n"
 "Last-Translator: Chetan Khona <chetan@kompkin.com>\n"
 "Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -53,76 +53,76 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Desktops"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "डेस्कटॉप्स"
+
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
 "now will overwrite the changes."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Desktop navigation wraps around"
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "डेस्कटॉप संचारण आसपास आवरण करा"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "डेस्कटॉप रचनेचे संकेत दर्शवा"
@@ -132,11 +132,6 @@ msgstr "डेस्कटॉप रचनेचे संकेत दर्श
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "डेस्कटॉप्स"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "Desktops"
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "डेस्कटॉप्स"
-
 #~ msgid "Desktop %1:"
 #~ msgstr "डेस्कटॉप %1 :"
 
diff --git a/po/mr/kwin.po b/po/mr/kwin.po
index deb08b7747..4455de4c96 100644
--- a/po/mr/kwin.po
+++ b/po/mr/kwin.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-02-24 11:33+0530\n"
 "Last-Translator: Chetan Khona <chetan@kompkin.com>\n"
 "Language-Team: Marathi <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -4302,7 +4302,7 @@ msgstr "खालच्या डेस्कटॉप वर जा"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "%1 डेस्कटॉप वर जा"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/ms/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/ms/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 5f0dbcab02..926ad31ad2 100644
--- a/po/ms/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/ms/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-04 20:49+0800\n"
 "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n"
@@ -53,75 +53,75 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Desktops"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Desktop"
+
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
 "now will overwrite the changes."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr ""
@@ -131,11 +131,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Desktop"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "Desktops"
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "Desktop"
-
 #~ msgid "Desktop %1:"
 #~ msgstr "Desktop %1:"
 
diff --git a/po/ms/kwin.po b/po/ms/kwin.po
index d7a300b3c4..ffbaa2c58b 100644
--- a/po/ms/kwin.po
+++ b/po/ms/kwin.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-23 19:35+0800\n"
 "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n"
@@ -4289,7 +4289,7 @@ msgstr "Tukar Satu Ruang Kerja ke Bawah"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Tukar ke Ruang Kerja 1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/nb/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/nb/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index c3d5118552..a52935b607 100644
--- a/po/nb/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/nb/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-08-09 08:38+0200\n"
 "Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@skogkatt.homelinux.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@@ -52,75 +52,74 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:54
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr ""
+
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
 "now will overwrite the changes."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Vis indikatorer for skrivebordsutforming"
diff --git a/po/nb/kwin.po b/po/nb/kwin.po
index 5ba7813725..62ebcf20e8 100644
--- a/po/nb/kwin.po
+++ b/po/nb/kwin.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-27 20:54+0200\n"
 "Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@skogkatt.homelinux.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@@ -4135,7 +4135,7 @@ msgstr "Hopp ett skrivebord ned"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Bytt til skrivebord %1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/nds/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/nds/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 3290ebac1c..72aee3b84f 100644
--- a/po/nds/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/nds/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-30 14:13+0200\n"
 "Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
 "Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
@@ -53,76 +53,76 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Desktops"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Schriefdischen"
+
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
 "now will overwrite the changes."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Desktop navigation wraps around"
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "Schriefdischwessel na de Güntsiet"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Schriefdisch-Vöransichten wiesen"
@@ -132,11 +132,6 @@ msgstr "Schriefdisch-Vöransichten wiesen"
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Schriefdischen"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "Desktops"
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "Schriefdischen"
-
 #~ msgid "Desktop %1:"
 #~ msgstr "Schriefdisch %1:"
 
diff --git a/po/nds/kwin.po b/po/nds/kwin.po
index 0404b030d0..e7661fa9ca 100644
--- a/po/nds/kwin.po
+++ b/po/nds/kwin.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-08-21 16:21+0200\n"
 "Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
 "Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
@@ -4362,7 +4362,7 @@ msgstr "Een Schriefdisch na nerrn wesseln"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Na Schriefdisch %1 wesseln"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/ne/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/ne/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 39ef4aa678..137f996892 100644
--- a/po/ne/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/ne/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-07 14:18+0545\n"
 "Last-Translator: Shyam Krishna Bal <shyamkrishna_bal@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Nepali <info@mpp.org.np>\n"
@@ -51,75 +51,75 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Desktop %1"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "डेस्कटप %1"
+
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
 "now will overwrite the changes."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr ""
@@ -129,11 +129,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "डेस्कटप %1"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "Desktop %1"
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "डेस्कटप %1"
-
 #~ msgid "Desktop %1:"
 #~ msgstr "डेस्कटप %1:"
 
diff --git a/po/ne/kwin.po b/po/ne/kwin.po
index e7ae0bd074..72c710957e 100644
--- a/po/ne/kwin.po
+++ b/po/ne/kwin.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-01 14:27+0545\n"
 "Last-Translator: Shyam Krishna Bal <shyamkrishna_bal@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Nepali <info@mpp.org.np>\n"
@@ -4323,7 +4323,7 @@ msgstr "एक डेस्कटप तल स्विच गर्नुह
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "डेस्कटप १ मा स्विच गर्नुहोस्"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/nl/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/nl/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 808e8fd4b7..660c69976b 100644
--- a/po/nl/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/nl/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-15 10:44+0100\n"
 "Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -52,38 +52,41 @@ msgstr ""
 "Er deed zich een fout voor tijdens het vragen van informatie uit de "
 "opsteller."
 
-#: ui/main.qml:30
-#, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] "1 rij"
-msgstr[1] "%1 rijen"
+#: ui/main.qml:26
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Rows:"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
+msgstr "Rijen:"
 
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "A numbered name for virtual desktops"
+#| msgid "Desktop %1"
+#| msgid_plural "Desktop %1"
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
-msgstr "Toevoegen"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Bureaublad %1"
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr "Hernoemen"
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr "Nieuwe naam bevestigen"
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr "Verwijderen"
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
@@ -92,41 +95,50 @@ msgstr ""
 "Virtuele bureaubladen zijn gewijzigd buiten deze toepassing voor instellen. "
 "Nu opslaan zal de wijzigingen overschrijven."
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr "Rij %1"
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr "Opties:"
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "Doorlopende navigatie"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr "Animatie tonen bij omschakelen:"
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr "On-screen-display tonen bij omschakelen:"
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr "%1 ms"
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Indicatoren voor bureaubladindeling tonen"
 
+#~ msgid "1 Row"
+#~ msgid_plural "%1 Rows"
+#~ msgstr[0] "1 rij"
+#~ msgstr[1] "%1 rijen"
+
+#~ msgctxt "@action:button"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Toevoegen"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This module lets you configure the navigation, number and layout of "
 #~ "virtual desktops."
@@ -137,8 +149,5 @@ msgstr "Indicatoren voor bureaubladindeling tonen"
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Virtuele bureaubladen"
 
-#~ msgid "Rows:"
-#~ msgstr "Rijen:"
-
 #~ msgid "Configure Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Virtuele bureaubladen configureren"
diff --git a/po/nl/kwin.po b/po/nl/kwin.po
index 58a87ebe2b..a9b72d3ba8 100644
--- a/po/nl/kwin.po
+++ b/po/nl/kwin.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-26 11:34+0100\n"
 "Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -4179,7 +4179,7 @@ msgstr "Een bureaublad omlaag schakelen"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Schakel naar bureaublad %1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/nn/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/nn/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 59c051f440..0dbc23baec 100644
--- a/po/nn/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/nn/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-19 20:07+0100\n"
 "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@@ -53,38 +53,40 @@ msgstr "Feil ved lagring av innstillingar til samansetjaren."
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr "Feil ved førespurnad om informasjon frå samansetjaren."
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] "1 rad"
-msgstr[1] "%1 rader"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
+msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "A numbered name for virtual desktops"
+#| msgid "Desktop %1"
+#| msgid_plural "Desktop %1"
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
-msgstr "Legg til"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Skrivebord %1"
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr "Endra namn"
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr "Stadfest nytt namn"
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr "Fjern"
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
@@ -93,37 +95,46 @@ msgstr ""
 "Virtuelle skrivebord er endra utanfrå (utanfor dette "
 "innstillingsprogrammet). Viss du lagrar, vil du overskriva desse endringane."
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr "Rad %1"
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr "Val:"
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "Navigering går rundt"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr "Vis animasjon ved byte:"
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr "Vis skjermmeldingar ved byte:"
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr "%1 ms"
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Vis skrivebordoppsett-indikatorar"
+
+#~ msgid "1 Row"
+#~ msgid_plural "%1 Rows"
+#~ msgstr[0] "1 rad"
+#~ msgstr[1] "%1 rader"
+
+#~ msgctxt "@action:button"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Legg til"
diff --git a/po/nn/kwin.po b/po/nn/kwin.po
index b70053fbdc..5af19e04c1 100644
--- a/po/nn/kwin.po
+++ b/po/nn/kwin.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-28 20:53+0200\n"
 "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@@ -4187,7 +4187,7 @@ msgstr "Byt til skrivebordet under"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Byt til skrivebord %1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/oc/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/oc/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index f9b9ab722f..d276c4c429 100644
--- a/po/oc/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/oc/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-05 22:26+0200\n"
 "Last-Translator: Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig@marchegay.org>\n"
 "Language-Team: Occitan (lengadocian) <ubuntu-l10n-oci@lists.ubuntu.com>\n"
@@ -52,75 +52,75 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Desktop %1"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Burèu %1"
+
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
 "now will overwrite the changes."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr ""
@@ -130,11 +130,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Burèu %1"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "Desktop %1"
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "Burèu %1"
-
 #, fuzzy
 #~| msgid "Desktop %1"
 #~ msgid "Switch to Desktop %1"
diff --git a/po/oc/kwin.po b/po/oc/kwin.po
index 6f755fc5f9..3f420fd7d0 100644
--- a/po/oc/kwin.po
+++ b/po/oc/kwin.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-05 22:26+0200\n"
 "Last-Translator: Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig@marchegay.org>\n"
 "Language-Team: Occitan (lengadocian) <ubuntu-l10n-oci@lists.ubuntu.com>\n"
@@ -4196,7 +4196,7 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Burèu %1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/or/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/or/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 80aae6fc9c..0375db568e 100644
--- a/po/or/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/or/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-02 11:45+0530\n"
 "Last-Translator: Manoj Kumar Giri <mgiri@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Oriya <oriya-it@googlegroups.com>\n"
@@ -53,75 +53,74 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:54
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr ""
+
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
 "now will overwrite the changes."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr ""
diff --git a/po/or/kwin.po b/po/or/kwin.po
index 474f20fec9..698e80e4a3 100644
--- a/po/or/kwin.po
+++ b/po/or/kwin.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-02 11:49+0530\n"
 "Last-Translator: Manoj Kumar Giri <mgiri@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Oriya <oriya-it@googlegroups.com>\n"
@@ -4098,7 +4098,7 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr ""
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/pa/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/pa/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index cec19d6d4d..adb7101a0b 100644
--- a/po/pa/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/pa/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-28 15:23-0600\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam@punlinux.org>\n"
 "Language-Team: Punjabi <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -51,85 +51,91 @@ msgstr "ਕੰਪੋਜ਼ਟਰ ਨਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਸੰਭਾਲ
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] "1 ਕਤਾਰ"
-msgstr[1] "%1 ਕਤਾਰਾਂ"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
+msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "New Desktop"
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
-msgstr "ਜੋੜੋ"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "ਨਵਾਂ ਡੈਸਕਟਾਪ"
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr "ਨਾਂ ਬਦਲੋ"
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr "ਨਵੇਂ ਨਾਂ ਦੀ ਤਸਦੀਕ ਕਰੋ"
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr "ਹਟਾਓ"
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
 "now will overwrite the changes."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr "ਕਤਾਰ %1"
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr "ਚੋਣਾਂ:"
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "ਨੇਵੀਗੇਸ਼ਨ ਪਾਸਿਓ ਸਮੇਟੋ"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr "%1 ਮਿਲੀਸਕਿੰਟ"
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "ਡੈਸਕਟਾਪ ਲੇਆਉਟ ਇੰਡੀਕੇਟਰ ਵੇਖੋ"
 
+#~ msgid "1 Row"
+#~ msgid_plural "%1 Rows"
+#~ msgstr[0] "1 ਕਤਾਰ"
+#~ msgstr[1] "%1 ਕਤਾਰਾਂ"
+
+#~ msgctxt "@action:button"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "ਜੋੜੋ"
+
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "ਫ਼ਰਜ਼ੀ ਡੈਸਕਟਾਪ"
 
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "ਨਵਾਂ ਡੈਸਕਟਾਪ"
-
 #~ msgid "Desktop %1:"
 #~ msgstr "ਡੈਸਕਟਾਪ %1:"
 
diff --git a/po/pa/kwin.po b/po/pa/kwin.po
index 71d7b9b3b3..912cff91e7 100644
--- a/po/pa/kwin.po
+++ b/po/pa/kwin.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-03 14:00-0600\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam@punlinux.org>\n"
 "Language-Team: Punjabi <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -4296,7 +4296,7 @@ msgstr "ਇੱਕ ਡੈਸਕਟਾਪ ਹੇਠਾਂ ਜਾਓ"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "ਡੈਸਕਟਾਪ %1 ਉੱਤੇ ਜਾਓ"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/pl/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/pl/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 67cd6b9172..d2a8bf4ba0 100644
--- a/po/pl/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/pl/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-29 11:39+0100\n"
 "Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -56,39 +56,39 @@ msgstr "Wystąpił błąd podczas zapisywania ustawień kompozytora."
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr "Wystąpił błąd podczas żądania informacji od kompozytora."
 
-#: ui/main.qml:30
-#, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] "1 Wiersz"
-msgstr[1] "%1 Wiersze"
-msgstr[2] "%1 Wierszy"
+#: ui/main.qml:26
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Rows:"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
+msgstr "Wiersze:"
 
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "New Desktop"
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
-msgstr "Dodaj"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Nowy pulpit"
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr "Przemianuj"
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr "Potwierdź nową nazwę"
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr "Usuń"
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
@@ -97,41 +97,51 @@ msgstr ""
 "Wirtualne pulpity zostały zmienione poza ustawieniami dla tej aplikacji. "
 "Zapisanie teraz spowoduje zastąpienie tych ustawień."
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr "Wiersz %1"
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr "Ustawienia:"
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "Zapętlij przełączanie pulpitów"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr "Animuj przełączanie:"
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr "Pokaż wyświetlacz na ekranie przy przełączaniu:"
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr "%1 ms"
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Pokaż wskaźniki układu pulpitów"
 
+#~ msgid "1 Row"
+#~ msgid_plural "%1 Rows"
+#~ msgstr[0] "1 Wiersz"
+#~ msgstr[1] "%1 Wiersze"
+#~ msgstr[2] "%1 Wierszy"
+
+#~ msgctxt "@action:button"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Dodaj"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This module lets you configure the navigation, number and layout of "
 #~ "virtual desktops."
@@ -142,12 +152,6 @@ msgstr "Pokaż wskaźniki układu pulpitów"
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Pulpity wirtualne"
 
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "Nowy pulpit"
-
-#~ msgid "Rows:"
-#~ msgstr "Wiersze:"
-
 #~ msgid "Configure Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Ustawienia wirtualnych pulpitów"
 
diff --git a/po/pl/kwin.po b/po/pl/kwin.po
index 887ca93b61..fc7b3dd7ec 100644
--- a/po/pl/kwin.po
+++ b/po/pl/kwin.po
@@ -1,5 +1,5 @@
 # translation of kwin.po to
-# Version: $Revision: 1678709 $
+# Version: $Revision: 1678752 $
 # translation of kwin.po to Polish
 # translation of kwin.po to
 # Norbert Popiołek <norbert@kde.com.pl>
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-02 12:49+0100\n"
 "Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -4184,7 +4184,7 @@ msgstr "Przełącz jeden pulpit niżej"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Przełącz na pulpit %1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/pt/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/pt/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index d29d184585..aa90a1f087 100644
--- a/po/pt/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/pt/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-15 09:36+0000\n"
 "Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@@ -46,38 +46,40 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao gravar a configuração no compositor."
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr "Ocorreu um erro ao pedir informações do compositor."
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] "1 Linha"
-msgstr[1] "%1 Linhas"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
+msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "A numbered name for virtual desktops"
+#| msgid "Desktop %1"
+#| msgid_plural "Desktop %1"
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
-msgstr "Adicionar"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Ecrã %1"
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr "Mudar o Nome"
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr "Confirmar o novo nome"
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr "Remover"
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
@@ -86,41 +88,50 @@ msgstr ""
 "Os ecrãs virtuais foram modificados fora desta aplicação de configuração. Se "
 "gravar agora, irá substituir as alterações."
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr "Linha %1"
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr "Opções:"
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "A navegação dá a volta"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr "Mostrar uma animação ao mudar:"
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr "Mostrar a visualização no ecrã ao mudar:"
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr "%1 ms"
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Mostrar os indicadores de disposição do ecrã"
 
+#~ msgid "1 Row"
+#~ msgid_plural "%1 Rows"
+#~ msgstr[0] "1 Linha"
+#~ msgstr[1] "%1 Linhas"
+
+#~ msgctxt "@action:button"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Adicionar"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This module lets you configure the navigation, number and layout of "
 #~ "virtual desktops."
diff --git a/po/pt/kwin.po b/po/pt/kwin.po
index 29b1c36b38..fe99e70f4a 100644
--- a/po/pt/kwin.po
+++ b/po/pt/kwin.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-15 15:24+0000\n"
 "Last-Translator: Pedro Morais <morais@kde.org>\n"
 "Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@@ -4309,7 +4309,7 @@ msgstr "Mudar para um Ecrã Abaixo"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Mudar para o Ecrã %1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/pt_BR/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/pt_BR/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 0bf633e82a..94b2f80910 100644
--- a/po/pt_BR/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/pt_BR/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwin_virtualdesktops\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-24 16:21-0300\n"
 "Last-Translator: Luiz Fernando Ranghetti <elchevive@opensuse.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
@@ -53,38 +53,40 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao salvar as configurações no compositor."
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr "Ocorreu um erro ao solicitar informações do compositor."
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] "1 linha"
-msgstr[1] "%1 linhas"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
+msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "A numbered name for virtual desktops"
+#| msgid "Desktop %1"
+#| msgid_plural "Desktop %1"
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
-msgstr "Adicionar"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Área de trabalho %1"
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr "Renomear"
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr "Confirmar nome novo"
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr "Remover"
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
@@ -93,41 +95,50 @@ msgstr ""
 "As áreas de trabalho virtuais foram modificados fora desta aplicação de "
 "configurações. Se salvar agora as alterações serão substituídas."
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr "Linha %1"
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr "Opções:"
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "Navegação envolvente"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr "Mostrar animação ao alternar:"
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr "Mostrar painel visual na tela ao alternar:"
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr "%1 ms"
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Mostrar os indicadores de layout da área de trabalho"
 
+#~ msgid "1 Row"
+#~ msgid_plural "%1 Rows"
+#~ msgstr[0] "1 linha"
+#~ msgstr[1] "%1 linhas"
+
+#~ msgctxt "@action:button"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Adicionar"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This module lets you configure the navigation, number and layout of "
 #~ "virtual desktops."
diff --git a/po/pt_BR/kwin.po b/po/pt_BR/kwin.po
index 3cd5b0a585..75c5329b88 100644
--- a/po/pt_BR/kwin.po
+++ b/po/pt_BR/kwin.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-24 16:25-0300\n"
 "Last-Translator: Luiz Fernando Ranghetti <elchevive@opensuse.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
@@ -4313,7 +4313,7 @@ msgstr "Mudar para a área de trabalho abaixo"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Mudar para a área de trabalho %1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/ro/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/ro/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 140e41ba6a..f2b462f139 100644
--- a/po/ro/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/ro/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-27 21:22+0000\n"
 "Last-Translator: Sergiu Bivol <sergiu@cip.md>\n"
 "Language-Team: Romanian <kde-i18n-ro@kde.org>\n"
@@ -57,39 +57,38 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr "A avut loc o eroare în timpul cererii informațiilor de la compozitor."
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] "1 rând"
-msgstr[1] "%1 rânduri"
-msgstr[2] "%1 de rânduri"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
+msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "New Desktop"
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
-msgstr "Adaugă"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Birou nou"
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr "Redenumește"
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr "Confirmă noua denumire"
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr "Elimină"
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
@@ -98,41 +97,51 @@ msgstr ""
 "Birourile virtuale au fost modificate în afara acestei aplicații de "
 "configurare. Salvarea acum va suprascrie modificările."
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr "Rândul %1"
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr "Opțiuni:"
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "Navigarea o ia de la capăt"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr "Arată animație la schimbare:"
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr "Arată afișaj pe ecran la schimbare:"
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr "%1 ms"
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Arată indicatorii de așezare a birourilor"
 
+#~ msgid "1 Row"
+#~ msgid_plural "%1 Rows"
+#~ msgstr[0] "1 rând"
+#~ msgstr[1] "%1 rânduri"
+#~ msgstr[2] "%1 de rânduri"
+
+#~ msgctxt "@action:button"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Adaugă"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This module lets you configure the navigation, number and layout of "
 #~ "virtual desktops."
@@ -143,9 +152,6 @@ msgstr "Arată indicatorii de așezare a birourilor"
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Birouri virtuale"
 
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "Birou nou"
-
 #~ msgid "Desktop %1:"
 #~ msgstr "Biroul %1:"
 
diff --git a/po/ro/kwin.po b/po/ro/kwin.po
index 1d43813827..5ae0ac7adf 100644
--- a/po/ro/kwin.po
+++ b/po/ro/kwin.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-28 21:14+0000\n"
 "Last-Translator: Sergiu Bivol <sergiu@cip.md>\n"
 "Language-Team: Romanian <kde-i18n-ro@kde.org>\n"
@@ -4457,7 +4457,7 @@ msgstr "Comută un birou în jos"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Comută la biroul %1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/ru/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/ru/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 76dc303b60..f307927ce4 100644
--- a/po/ru/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/ru/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-23 10:32+0300\n"
 "Last-Translator: Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@@ -62,40 +62,39 @@ msgstr "Ошибка при сохранении параметров в ком
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr "Ошибка при выполнении запроса информации из компоновщика."
 
-#: ui/main.qml:30
-#, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] "%1 строка"
-msgstr[1] "%1 строки"
-msgstr[2] "%1 строк"
-msgstr[3] "1 строка"
+#: ui/main.qml:26
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Rows:"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
+msgstr "Рядов:"
 
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "New Desktop"
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
-msgstr "Добавить"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Новый рабочий стол"
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr "Переименовать"
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr "Подтвердить переименование"
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr "Удалить"
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
@@ -104,41 +103,52 @@ msgstr ""
 "Параметры рабочих столов были изменены другим приложением. При сохранении "
 "параметров в этом окне будут проигнорированы сторонние изменения."
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr "Строка %1"
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr "Параметры:"
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "С переходом по циклу"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr "Анимация при переключении:"
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr "Показывать экранное уведомление при переключении:"
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr "%1 мс"
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Схематический обзор всех рабочих столов"
 
+#~ msgid "1 Row"
+#~ msgid_plural "%1 Rows"
+#~ msgstr[0] "%1 строка"
+#~ msgstr[1] "%1 строки"
+#~ msgstr[2] "%1 строк"
+#~ msgstr[3] "1 строка"
+
+#~ msgctxt "@action:button"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Добавить"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This module lets you configure the navigation, number and layout of "
 #~ "virtual desktops."
@@ -149,12 +159,6 @@ msgstr "Схематический обзор всех рабочих столо
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Рабочие столы"
 
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "Новый рабочий стол"
-
-#~ msgid "Rows:"
-#~ msgstr "Рядов:"
-
 #~ msgid "Configure Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Настройка рабочих столов"
 
diff --git a/po/ru/kwin.po b/po/ru/kwin.po
index 8109caf579..a5b770ea5a 100644
--- a/po/ru/kwin.po
+++ b/po/ru/kwin.po
@@ -23,7 +23,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-27 21:37+0300\n"
 "Last-Translator: Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@@ -4207,7 +4207,7 @@ msgstr "Переключиться на один рабочий стол вни
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Переключиться на рабочий стол %1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/se/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/se/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 8c5a366173..bbeac312dc 100644
--- a/po/se/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/se/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-12-10 04:54+0100\n"
 "Last-Translator: Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>\n"
 "Language-Team: Northern Sami <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@@ -52,75 +52,74 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:54
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr ""
+
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
 "now will overwrite the changes."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr ""
diff --git a/po/se/kwin.po b/po/se/kwin.po
index ef3fc682ec..f02075f90d 100644
--- a/po/se/kwin.po
+++ b/po/se/kwin.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-12-20 11:35+0100\n"
 "Last-Translator: Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>\n"
 "Language-Team: Northern Sami <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@@ -4113,7 +4113,7 @@ msgstr "Lonut vuolil čállinbeavdái"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr ""
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/si/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/si/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 1d90e445ee..a03105a992 100644
--- a/po/si/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/si/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-31 14:32+0530\n"
 "Last-Translator: gayankalhara <gkgkalhara@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Sinhala <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -51,75 +51,75 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Desktops"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "වැඩතල"
+
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
 "now will overwrite the changes."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "වැඩතල ආකෘති දර්ශක පෙන්වන්න"
@@ -129,11 +129,6 @@ msgstr "වැඩතල ආකෘති දර්ශක පෙන්වන්න
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "වැඩතල"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "Desktops"
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "වැඩතල"
-
 #~ msgid "Desktop %1:"
 #~ msgstr "වැඩතලය %1"
 
diff --git a/po/si/kwin.po b/po/si/kwin.po
index 8ba208541a..e5714eb8a5 100644
--- a/po/si/kwin.po
+++ b/po/si/kwin.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-23 10:11+0530\n"
 "Last-Translator: Danishka Navin <danishka@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Sinhala <danishka@gmail.com>\n"
@@ -4327,7 +4327,7 @@ msgstr "එක් වැඩතලයක් පහළට මාරුවන්න
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "1 වන වැඩතලයට මාරුවන්න"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/sk/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/sk/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 0f64e797b9..82155c0575 100644
--- a/po/sk/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/sk/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-06 17:59+0200\n"
 "Last-Translator: Ferdinand Galko <galko.ferdinand@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <opensuse-translation@opensuse.org>\n"
@@ -54,39 +54,39 @@ msgstr "Nastala chyba pri ukladaní nastavení do kompozítora."
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr "Nastala chyba pri žiadaní informácií od kompozítora."
 
-#: ui/main.qml:30
-#, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] "1 riadok"
-msgstr[1] "%1 riadky"
-msgstr[2] "%1 riadkov"
+#: ui/main.qml:26
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Rows:"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
+msgstr "Riadky:"
 
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "New Desktop"
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
-msgstr "Pridať"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Nová pracovná plocha"
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr "Premenovať"
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr "Potvrdiť nový názov"
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr "Odstrániť"
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
@@ -94,41 +94,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Virtuálne plochy boli zmenené inou aplikáciou. Uloženie prepíše tieto zmeny."
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr "Riadok %1"
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr "Voľby:"
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "Navigovať v plochách dookola"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr "Zobraziť animáciu pri prepínaní:"
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr "Zobraziť OSD pri prepínaní:"
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr "%1 ms"
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Zobraziť indikátory rozloženia pracovnej plochy"
 
+#~ msgid "1 Row"
+#~ msgid_plural "%1 Rows"
+#~ msgstr[0] "1 riadok"
+#~ msgstr[1] "%1 riadky"
+#~ msgstr[2] "%1 riadkov"
+
+#~ msgctxt "@action:button"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Pridať"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This module lets you configure the navigation, number and layout of "
 #~ "virtual desktops."
@@ -139,12 +149,6 @@ msgstr "Zobraziť indikátory rozloženia pracovnej plochy"
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Virtuálne pracovné plochy"
 
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "Nová pracovná plocha"
-
-#~ msgid "Rows:"
-#~ msgstr "Riadky:"
-
 #~ msgid "Configure Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Nastaviť virtuálne plochy"
 
diff --git a/po/sk/kwin.po b/po/sk/kwin.po
index c0848f54c2..ea69e610be 100644
--- a/po/sk/kwin.po
+++ b/po/sk/kwin.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-02 20:09+0100\n"
 "Last-Translator: Matej Mrenica <matejm98mthw@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -4175,7 +4175,7 @@ msgstr "Prepnúť o jednu plochu dolu"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Prepnúť na plochu %1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/sl/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/sl/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index e18dab74c0..f722385e95 100644
--- a/po/sl/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/sl/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-31 08:30+0200\n"
 "Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
 "Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
@@ -58,40 +58,38 @@ msgstr "Pri shranjevanju nastavitev v upodobilniku je prišlo do napake."
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr "Pri zahtevah informacij od upodobilnika je prišlo do napake."
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] "%1 vrstica"
-msgstr[1] "%1 vrstici"
-msgstr[2] "%1 vrstice"
-msgstr[3] "%1 vrstic"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
+msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "New Desktop"
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
-msgstr "Dodaj"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Novo namizje"
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr "Preimenuj"
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr "Potrdi novo ime"
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr "Odstrani"
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
@@ -100,41 +98,52 @@ msgstr ""
 "Navidezna namizja so bila spremenjena izven tega nastavitvenega programa. "
 "Shranjevanje bo prepisalo prejšnje spremembe."
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr "Vrstica %1"
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr "Opcije:"
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "Krmarjenje med namizji se krožno nadaljuje"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr "Prikaži animacijo ob preklopu:"
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr "Ob preklopu prikaži zaslon na zaslonu:"
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr "%1 ms"
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Prikaži prikazovalnik razporeda namizij"
 
+#~ msgid "1 Row"
+#~ msgid_plural "%1 Rows"
+#~ msgstr[0] "%1 vrstica"
+#~ msgstr[1] "%1 vrstici"
+#~ msgstr[2] "%1 vrstice"
+#~ msgstr[3] "%1 vrstic"
+
+#~ msgctxt "@action:button"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Dodaj"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This module lets you configure the navigation, number and layout of "
 #~ "virtual desktops."
@@ -145,9 +154,6 @@ msgstr "Prikaži prikazovalnik razporeda namizij"
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Navidezna namizja"
 
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "Novo namizje"
-
 #~ msgid "Desktop %1:"
 #~ msgstr "Namizje %1:"
 
diff --git a/po/sl/kwin.po b/po/sl/kwin.po
index 69348acb3c..5bb21f7bfa 100644
--- a/po/sl/kwin.po
+++ b/po/sl/kwin.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # translation of kwin.po to
 # Translation of kwin.po to Slovenian
 # Copyright (C) 2001, 2003, 2004, 2005, 2007 Free Software Foundation, Inc.
-# $Id: kwin.po 1678709 2024-04-26 01:08:45Z scripty $
+# $Id: kwin.po 1678752 2024-04-27 01:09:16Z scripty $
 # $Source$
 #
 #
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-08 17:53+0100\n"
 "Last-Translator: Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
@@ -4175,7 +4175,7 @@ msgstr "Preklopi na eno namizje navzdol"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Preklopi na namizje %1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/sq/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/sq/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index f1ed3c830a..6d2e4f2734 100644
--- a/po/sq/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/sq/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdebase-workspace\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-06 13:55+0000\n"
 "Last-Translator: Vilson Gjeci <vilsongjeci@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Albanian <sq@li.org>\n"
@@ -53,75 +53,75 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Desktops"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Desktopët"
+
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
 "now will overwrite the changes."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr ""
@@ -131,11 +131,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Desktopët"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "Desktops"
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "Desktopët"
-
 #~ msgid "Desktop %1:"
 #~ msgstr "Desktop %1:"
 
diff --git a/po/sq/kwin.po b/po/sq/kwin.po
index 5d962515f4..d023ada6fb 100644
--- a/po/sq/kwin.po
+++ b/po/sq/kwin.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdebase-workspace\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-21 05:14+0000\n"
 "Last-Translator: Vilson Gjeci <vilsongjeci@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Albanian <sq@li.org>\n"
@@ -4228,7 +4228,7 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Ndrysho në Desktopin 1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/sr/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/sr/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 279f2319ec..86d8f4aead 100644
--- a/po/sr/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/sr/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-05-03 22:24+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -55,78 +55,76 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Desktops"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Површи"
+
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
 "now will overwrite the changes."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Desktop navigation wraps around"
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "Кретање кроз површи омотава"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Показатељи распореда површи"
diff --git a/po/sr/kwin.po b/po/sr/kwin.po
index 4846cf1414..38d717296a 100644
--- a/po/sr/kwin.po
+++ b/po/sr/kwin.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-03 22:53+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -4559,7 +4559,7 @@ msgstr "На прву површ испод"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "На површ %1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/sr@ijekavian/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/sr@ijekavian/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index dcb12f356c..2383fa94ef 100644
--- a/po/sr@ijekavian/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/sr@ijekavian/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-05-03 22:24+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -55,78 +55,76 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Desktops"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Површи"
+
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
 "now will overwrite the changes."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Desktop navigation wraps around"
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "Кретање кроз површи омотава"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Показатељи распореда површи"
diff --git a/po/sr@ijekavian/kwin.po b/po/sr@ijekavian/kwin.po
index 96a0153bcc..546c09c18d 100644
--- a/po/sr@ijekavian/kwin.po
+++ b/po/sr@ijekavian/kwin.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-03 22:53+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -4559,7 +4559,7 @@ msgstr "На прву површ испод"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "На површ %1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/sr@ijekavianlatin/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/sr@ijekavianlatin/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index efdb190dc4..add7861890 100644
--- a/po/sr@ijekavianlatin/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/sr@ijekavianlatin/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-05-03 22:24+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -55,78 +55,76 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Desktops"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Površi"
+
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
 "now will overwrite the changes."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Desktop navigation wraps around"
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "Kretanje kroz površi omotava"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Pokazatelji rasporeda površi"
diff --git a/po/sr@ijekavianlatin/kwin.po b/po/sr@ijekavianlatin/kwin.po
index a81ec60b13..322e696e3f 100644
--- a/po/sr@ijekavianlatin/kwin.po
+++ b/po/sr@ijekavianlatin/kwin.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-03 22:53+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -4559,7 +4559,7 @@ msgstr "Na prvu površ ispod"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Na površ %1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/sr@latin/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/sr@latin/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index c0f7b56817..edeafd0ec7 100644
--- a/po/sr@latin/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/sr@latin/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-05-03 22:24+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -55,78 +55,76 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Desktops"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Površi"
+
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
 "now will overwrite the changes."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Desktop navigation wraps around"
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "Kretanje kroz površi omotava"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Pokazatelji rasporeda površi"
diff --git a/po/sr@latin/kwin.po b/po/sr@latin/kwin.po
index 955b3178f5..b85e8ec40e 100644
--- a/po/sr@latin/kwin.po
+++ b/po/sr@latin/kwin.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-03 22:53+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -4559,7 +4559,7 @@ msgstr "Na prvu površ ispod"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Na površ %1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/sv/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/sv/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 61e9353c95..4394dd60c4 100644
--- a/po/sv/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/sv/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-05-27 18:54+0200\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
 "Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -52,38 +52,39 @@ msgstr "Ett fel uppstod när inställningarna skulle sparas i sammansättaren."
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr "Ett fel uppstod vid begäran av information från sammansättaren."
 
-#: ui/main.qml:30
-#, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] "1 rad "
-msgstr[1] "%1 rader"
+#: ui/main.qml:26
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Rows:"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
+msgstr "Rader:"
 
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "New Desktop"
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
-msgstr "Lägg till"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Nytt skrivbord"
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr "Byt namn"
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr "Bekräfta nytt namn"
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr "Ta bort"
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
@@ -92,41 +93,50 @@ msgstr ""
 "Virtuella skrivbord har ändrats utanför det här inställningsprogrammet. Att "
 "spara nu skriver över ändringarna."
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr "Rad %1"
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr "Alternativ:"
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "Navigering går runt"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr "Visa animering vid byte:"
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr "Visa på skärmen vid byte:"
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr "%1 ms"
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Visa indikering av skrivbordslayout"
 
+#~ msgid "1 Row"
+#~ msgid_plural "%1 Rows"
+#~ msgstr[0] "1 rad "
+#~ msgstr[1] "%1 rader"
+
+#~ msgctxt "@action:button"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Lägg till"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This module lets you configure the navigation, number and layout of "
 #~ "virtual desktops."
@@ -137,12 +147,6 @@ msgstr "Visa indikering av skrivbordslayout"
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Virtuella skrivbord"
 
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "Nytt skrivbord"
-
-#~ msgid "Rows:"
-#~ msgstr "Rader:"
-
 #~ msgid "Configure Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Anpassa virtuella skrivbord"
 
diff --git a/po/sv/kwin.po b/po/sv/kwin.po
index 37eaa495dd..05338ecd26 100644
--- a/po/sv/kwin.po
+++ b/po/sv/kwin.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-09-24 16:08+0200\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
 "Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -4316,7 +4316,7 @@ msgstr "Byt till ett skrivbord ned"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Byt till skrivbord %1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/ta/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/ta/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 45fc8c126e..f18ab875d7 100644
--- a/po/ta/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/ta/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-15 21:46+0530\n"
 "Last-Translator: Kishore G <kishore96@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -52,38 +52,38 @@ msgstr "சாளர மேலாளரில் அமைப்புகளை
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr "சாளர மேலாளரிடமிருந்து விவரங்களை பெறுவதில் சிக்கல்."
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] "1 வரிசை"
-msgstr[1] "%1 வரிசைகள்"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
+msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "New Desktop"
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
-msgstr "சேர்"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "புதிய பணிமேடை"
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr "மறுபெயரிடு"
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr "புதிய பெயரை உறுதி செய்"
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr "நீக்கு"
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
@@ -92,41 +92,50 @@ msgstr ""
 "வேறு செயலியால் மெய்நிகர் பணிமேடைகள் மாற்றப்பட்டுள்ளன. இப்போது சேமித்தல், அம்மாற்றங்களை "
 "மேலெழுதும்."
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr "வரிசை %1"
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr "விருப்பங்கள்:"
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "உலாவல் சுற்றி ஆரம்பத்திற்கே வரும்"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr "மாற்றும்போது இவ்வாறு அசைவூட்டு:"
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr "மாற்றும்போது இவ்வளவு நேரத்துக்கு மேல்படியும் அறிவிப்பை காட்டு:"
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr "%1 ms"
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "பணிமேடை தளவமைப்பை காட்டு"
 
+#~ msgid "1 Row"
+#~ msgid_plural "%1 Rows"
+#~ msgstr[0] "1 வரிசை"
+#~ msgstr[1] "%1 வரிசைகள்"
+
+#~ msgctxt "@action:button"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "சேர்"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This module lets you configure the navigation, number and layout of "
 #~ "virtual desktops."
@@ -137,9 +146,6 @@ msgstr "பணிமேடை தளவமைப்பை காட்டு"
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "மெய்நிகர் பணிமேடைகள்"
 
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "புதிய பணிமேடை"
-
 #~ msgid "Desktop %1:"
 #~ msgstr "திரை %1:"
 
diff --git a/po/ta/kwin.po b/po/ta/kwin.po
index 896db19c22..096d94bf42 100644
--- a/po/ta/kwin.po
+++ b/po/ta/kwin.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-24 17:31+0530\n"
 "Last-Translator: Kishore G <kishore96@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -4161,7 +4161,7 @@ msgstr "கீழுள்ள பணிமேடைக்கு தாவு"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "பணிமேடை %1-க்கு தாவு"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/te/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/te/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 6a4b88018c..451a2ad370 100644
--- a/po/te/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/te/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-16 22:16+0530\n"
 "Last-Translator: Krishna Babu K <kkrothap@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Telugu <en@li.org>\n"
@@ -52,75 +52,75 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Desktop %1"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "రంగస్థలము %1"
+
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
 "now will overwrite the changes."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr ""
@@ -130,11 +130,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "రంగస్థలము %1"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "Desktop %1"
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "రంగస్థలము %1"
-
 #~ msgid "Desktop %1:"
 #~ msgstr "రంగస్థలము %1:"
 
diff --git a/po/te/kwin.po b/po/te/kwin.po
index c6bd4b4d10..6aee9d0dd8 100644
--- a/po/te/kwin.po
+++ b/po/te/kwin.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-16 22:16+0530\n"
 "Last-Translator: Krishna Babu K <kkrothap@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Telugu <en@li.org>\n"
@@ -4212,7 +4212,7 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "(&D) రంగస్థలానికి"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/tg/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/tg/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 20196c392e..1257c9cf95 100644
--- a/po/tg/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/tg/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-09-16 13:47+0500\n"
 "Last-Translator: Victor Ibragimov <victor.ibragimov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Tajik <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -51,81 +51,82 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
+msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "New Desktop"
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
-msgstr "Илова кардан"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Мизи кории нав"
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr "Номро иваз кардан"
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr "Тоза кардан"
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
 "now will overwrite the changes."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr "Имконот:"
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr ""
 
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "Мизи кории нав"
+#~ msgctxt "@action:button"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Илова кардан"
 
 #~ msgid "Desktop %1:"
 #~ msgstr "Мизи кории %1:"
diff --git a/po/tg/kwin.po b/po/tg/kwin.po
index 5312750062..6200f3321f 100644
--- a/po/tg/kwin.po
+++ b/po/tg/kwin.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-09-23 21:11+0500\n"
 "Last-Translator: Victor Ibragimov <victor.ibragimov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -4197,7 +4197,7 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr ""
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/th/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/th/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index f45d42e242..b825bc537d 100644
--- a/po/th/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/th/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-07 15:18+0700\n"
 "Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga.nb@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Thai <thai-l10n@googlegroups.com>\n"
@@ -52,75 +52,76 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] ""
-
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Desktops"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "พื้นที่ทำงาน"
+
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
 "now will overwrite the changes."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Desktop navigation wraps around"
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "นำร่องพื้นที่ทำงานแบบวนรอบ"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "แสดงตัวบ่งถึงการจัดวางพื้นที่ทำงาน"
@@ -130,11 +131,6 @@ msgstr "แสดงตัวบ่งถึงการจัดวางพื
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "พื้นที่ทำงาน"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "Desktops"
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "พื้นที่ทำงาน"
-
 #~ msgid "Desktop %1:"
 #~ msgstr "พื้นที่ทำงาน %1:"
 
diff --git a/po/th/kwin.po b/po/th/kwin.po
index 38cc3bb2e3..089008a479 100644
--- a/po/th/kwin.po
+++ b/po/th/kwin.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-17 20:20+0700\n"
 "Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga.nb@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Thai <thai-l10n@googlegroups.com>\n"
@@ -4342,7 +4342,7 @@ msgstr "สลับไปด้านล่างหนึ่งพื้นท
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "สลับไปยังพื้นที่ทำงาน 1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/tr/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/tr/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index c2da192866..01660c8bee 100644
--- a/po/tr/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/tr/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-01 16:35+0300\n"
 "Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
@@ -56,38 +56,40 @@ msgstr "Ayarları bileşikleştiriciye kaydederken bir hata oluştu."
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr "Bileşikleştiriciden bilgi istenirken bir hata oluştu."
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] "1 Satır"
-msgstr[1] "%1 Satır"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
+msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "A numbered name for virtual desktops"
+#| msgid "Desktop %1"
+#| msgid_plural "Desktop %1"
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
-msgstr "Ekle"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Masaüstü %1"
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr "Yeniden Adlandır"
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr "Yeni adı onayla"
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr "Kaldır"
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
@@ -96,41 +98,50 @@ msgstr ""
 "Sanal masaüstleri, bu ayarlar uygulamasının dışında değiştirildi. Şimdi "
 "kaydetmek değişikliklerin üzerine yazacaktır."
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr "Satır %1"
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr "Seçenekler:"
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "Dolaşımı sarmala"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr "Geçiş canlandırması:"
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr "Değiştirirken ekran üzeri görüntü göster:"
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr "%1 ms"
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Masaüstü yerleşimi göstergelerini göster"
 
+#~ msgid "1 Row"
+#~ msgid_plural "%1 Rows"
+#~ msgstr[0] "1 Satır"
+#~ msgstr[1] "%1 Satır"
+
+#~ msgctxt "@action:button"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Ekle"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This module lets you configure the navigation, number and layout of "
 #~ "virtual desktops."
diff --git a/po/tr/kwin.po b/po/tr/kwin.po
index 29bcbb3fbc..ace4c93d5d 100644
--- a/po/tr/kwin.po
+++ b/po/tr/kwin.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-01 14:52+0300\n"
 "Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
@@ -4167,7 +4167,7 @@ msgstr "Bir Alt Masaüstüne Geç"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "%1. Masaüstüne Geç"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/ug/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/ug/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 608e1df2c5..ab800ad231 100644
--- a/po/ug/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/ug/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-09-08 07:05+0900\n"
 "Last-Translator: Gheyret Kenji <gheyret@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ@yahoogroups.com>\n"
@@ -50,74 +50,75 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] ""
-
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Desktops"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "ئۈستەلئۈستىلىرى"
+
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
 "now will overwrite the changes."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr ""
@@ -127,11 +128,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "ئۈستەلئۈستىلىرى"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "Desktops"
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "ئۈستەلئۈستىلىرى"
-
 #~ msgid "Desktop %1:"
 #~ msgstr "ئۈستەلئۈستى %1:"
 
diff --git a/po/ug/kwin.po b/po/ug/kwin.po
index ea6c732e03..38f69008ef 100644
--- a/po/ug/kwin.po
+++ b/po/ug/kwin.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-09-08 07:05+0900\n"
 "Last-Translator: Gheyret Kenji <gheyret@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ@yahoogroups.com>\n"
@@ -4319,7 +4319,7 @@ msgstr "ئاستىدىكى ئۈستەلئۈستىگە ئالماشتۇر"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "ئۈستەلئۈستى %1 غا ئالماشتۇر"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/uk/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/uk/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index aed1a40278..7196da84b3 100644
--- a/po/uk/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/uk/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwin_virtualdesktops\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-15 09:12+0200\n"
 "Last-Translator: Fracture dept <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
@@ -57,40 +57,41 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr "Під час спроби отримати дані від засобу композиції сталася помилка."
 
-#: ui/main.qml:30
-#, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] "%1 рядок"
-msgstr[1] "%1 рядки"
-msgstr[2] "%1 рядків"
-msgstr[3] "1 рядок"
+#: ui/main.qml:26
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Rows:"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
+msgstr "Рядків:"
 
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "A numbered name for virtual desktops"
+#| msgid "Desktop %1"
+#| msgid_plural "Desktop %1"
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
-msgstr "Додати"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Стільниця %1"
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr "Перейменувати"
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr "Підтвердження нової назви"
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr "Вилучити"
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
@@ -99,41 +100,52 @@ msgstr ""
 "До параметрів віртуальних стільниць було внесено зміни з-поза меж цієї "
 "програми. Зараз збереження параметрів призведе до перезапису цих змін."
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr "Рядок %1"
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr "Параметри:"
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "Циклічна навігація"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr "Показувати анімацію під час перемикання:"
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr "Показувати екранну панель під час перемикання:"
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr "%1 мс"
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Показувати компонування стільниці"
 
+#~ msgid "1 Row"
+#~ msgid_plural "%1 Rows"
+#~ msgstr[0] "%1 рядок"
+#~ msgstr[1] "%1 рядки"
+#~ msgstr[2] "%1 рядків"
+#~ msgstr[3] "1 рядок"
+
+#~ msgctxt "@action:button"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Додати"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This module lets you configure the navigation, number and layout of "
 #~ "virtual desktops."
@@ -144,8 +156,5 @@ msgstr "Показувати компонування стільниці"
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Віртуальні стільниці"
 
-#~ msgid "Rows:"
-#~ msgstr "Рядків:"
-
 #~ msgid "Configure Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Налаштування віртуальних стільниць"
diff --git a/po/uk/kwin.po b/po/uk/kwin.po
index cc51d29c3e..55df0a01db 100644
--- a/po/uk/kwin.po
+++ b/po/uk/kwin.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-29 08:44+0200\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
@@ -4174,7 +4174,7 @@ msgstr "Однією стільницею вниз"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Перемкнутися до стільниці %1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/uz/kwin.po b/po/uz/kwin.po
index faed15c0a0..03cccb3b8e 100644
--- a/po/uz/kwin.po
+++ b/po/uz/kwin.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-17 12:27+0000\n"
 "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
 "Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@@ -4275,7 +4275,7 @@ msgstr "Pastdagi ish stoliga oʻtish"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "1 Ish stoliga oʻtish"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/uz@cyrillic/kwin.po b/po/uz@cyrillic/kwin.po
index 5268019e0d..9d06b7eb34 100644
--- a/po/uz@cyrillic/kwin.po
+++ b/po/uz@cyrillic/kwin.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-17 12:27+0000\n"
 "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
 "Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@@ -4275,7 +4275,7 @@ msgstr "Пастдаги иш столига ўтиш"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "1 Иш столига ўтиш"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/vi/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/vi/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 0a2da06e60..8507a154e5 100644
--- a/po/vi/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/vi/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-01-08 18:01+0100\n"
 "Last-Translator: Phu Hung Nguyen <phu.nguyen@kdemail.net>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <kde-l10n-vi@kde.org>\n"
@@ -49,37 +49,40 @@ msgstr "Đã có lỗi khi lưu thiết lập vào trình kết hợp."
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr "Đã có lỗi khi yêu cầu thông tin từ trình kết hợp."
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] "%1 hàng"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
+msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "A numbered name for virtual desktops"
+#| msgid "Desktop %1"
+#| msgid_plural "Desktop %1"
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
-msgstr "Thêm"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Bàn làm việc %1"
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr "Đổi tên"
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr "Xác nhận tên mới"
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr "Bỏ"
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
@@ -88,41 +91,49 @@ msgstr ""
 "Các bàn làm việc ảo đã bị thay đổi bên ngoài ứng dụng thiết lập này. Việc "
 "lưu bây giờ sẽ ghi đè lên các thay đổi đó."
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr "Hàng %1"
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr "Lựa chọn:"
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "Điều hướng xoay vòng lặp lại"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr "Hiện hiệu ứng động khi chuyển:"
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr "Hiện ô hiện nổi khi chuyển:"
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr "%1 ms"
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Hiện các chỉ dấu bố cục bàn làm việc"
 
+#~ msgid "1 Row"
+#~ msgid_plural "%1 Rows"
+#~ msgstr[0] "%1 hàng"
+
+#~ msgctxt "@action:button"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Thêm"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This module lets you configure the navigation, number and layout of "
 #~ "virtual desktops."
diff --git a/po/vi/kwin.po b/po/vi/kwin.po
index 1a7fa8ca18..6a25d29fe0 100644
--- a/po/vi/kwin.po
+++ b/po/vi/kwin.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-20 11:15+0100\n"
 "Last-Translator: Phu Hung Nguyen <phu.nguyen@kdemail.net>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <kde-l10n-vi@kde.org>\n"
@@ -4279,7 +4279,7 @@ msgstr "Chuyển sang bàn làm việc phía dưới"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Chuyển sang bàn làm việc %1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/wa/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/wa/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 7c7a92dc8a..f25e855644 100644
--- a/po/wa/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/wa/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-22 18:27+0200\n"
 "Last-Translator: Jean Cayron <jean.cayron@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Walloon <linux@walon.org>\n"
@@ -51,76 +51,76 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Desktops"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "Sicribannes"
+
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
 "now will overwrite the changes."
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Desktop navigation wraps around"
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "Li naiviaedje emey les scribannes rivént å cmince"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Mostrer les indicateurs d' adjinçmint d' sicribanne"
@@ -130,11 +130,6 @@ msgstr "Mostrer les indicateurs d' adjinçmint d' sicribanne"
 #~ msgid "Virtual Desktops"
 #~ msgstr "Sicribannes"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "Desktops"
-#~ msgid "New Desktop"
-#~ msgstr "Sicribannes"
-
 #~ msgid "Desktop %1:"
 #~ msgstr "Sicribanne %1:"
 
diff --git a/po/wa/kwin.po b/po/wa/kwin.po
index 8e027740e1..523a93e17e 100644
--- a/po/wa/kwin.po
+++ b/po/wa/kwin.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-07-17 16:09+0200\n"
 "Last-Translator: Jean Cayron <jean.cayron@base.be>\n"
 "Language-Team: Walloon <linux@walon.org>\n"
@@ -4318,7 +4318,7 @@ msgstr "Potchî sol sicribanne do dzo"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Potchî sol prumî scribanne"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/xh/kwin.po b/po/xh/kwin.po
index 2d7593cd54..9e4421b233 100644
--- a/po/xh/kwin.po
+++ b/po/xh/kwin.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-10-26 11:38SAST\n"
 "Last-Translator: Lwandle Mgidlana <lwandle@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: Xhosa <xhosa@translate.org.za>\n"
@@ -4183,7 +4183,7 @@ msgstr "Tshintsha i Desktop Enye Ezantsi"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "Tshintsha kwi Desktop 1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/zh_CN/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/zh_CN/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 195e67139f..87e1661ee9 100644
--- a/po/zh_CN/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/zh_CN/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdeorg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-22 15:58\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
@@ -49,74 +49,85 @@ msgstr "保存显示特效合成器设置时出错。"
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr "获取显示特效合成器信息时出错。"
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] "%1 行"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
+msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "A numbered name for virtual desktops"
+#| msgid "Desktop %1"
+#| msgid_plural "Desktop %1"
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
-msgstr "添加"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "桌面 %1"
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr "重命名"
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr "确认新名称"
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr "移除"
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
 "now will overwrite the changes."
 msgstr "虚拟桌面已在此设置程序外部进行了更改。现在保存将覆盖之前的更改。"
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr "行 %1"
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr "选项："
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "循环切换"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr "切换时显示动画："
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr "切换时显示屏幕提示："
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr "%1 毫秒"
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "显示桌面布局指示图"
+
+#~ msgid "1 Row"
+#~ msgid_plural "%1 Rows"
+#~ msgstr[0] "%1 行"
+
+#~ msgctxt "@action:button"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "添加"
diff --git a/po/zh_CN/kwin.po b/po/zh_CN/kwin.po
index d7998a8489..e82ac48fb0 100644
--- a/po/zh_CN/kwin.po
+++ b/po/zh_CN/kwin.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdeorg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-22 15:58\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
@@ -4134,7 +4134,7 @@ msgstr "切换到下方桌面"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "切换到桌面 %1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"
diff --git a/po/zh_TW/kcm_kwin_virtualdesktops.po b/po/zh_TW/kcm_kwin_virtualdesktops.po
index 33fab095aa..8eb155526e 100644
--- a/po/zh_TW/kcm_kwin_virtualdesktops.po
+++ b/po/zh_TW/kcm_kwin_virtualdesktops.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-08 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-26 03:37+0900\n"
 "Last-Translator: Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@@ -55,78 +55,89 @@ msgstr "儲存設定到合成器時發生錯誤。"
 msgid "There was an error requesting information from the compositor."
 msgstr "從合成器請求資訊時發生錯誤。"
 
-#: ui/main.qml:30
+#: ui/main.qml:26
 #, kde-format
-msgid "1 Row"
-msgid_plural "%1 Rows"
-msgstr[0] "%1 行"
+msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
+msgid "Rows:"
+msgstr ""
 
-#: ui/main.qml:51
-#, kde-format
+#: ui/main.qml:54
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "A numbered name for virtual desktops"
+#| msgid "Desktop %1"
+#| msgid_plural "Desktop %1"
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
-msgstr "新增"
+msgid "Add Desktop"
+msgstr "桌面 %1"
 
-#: ui/main.qml:115
+#: ui/main.qml:118
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Rename"
 msgstr "重新命名"
 
-#: ui/main.qml:127
+#: ui/main.qml:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Confirm new name"
 msgstr "確認新名稱"
 
-#: ui/main.qml:136
+#: ui/main.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
 msgstr "移除"
 
-#: ui/main.qml:169
+#: ui/main.qml:172
 #, kde-format
 msgid ""
 "Virtual desktops have been changed outside this settings application. Saving "
 "now will overwrite the changes."
 msgstr "虛擬桌面已在設定程式之外的地方變更過。現在儲存會覆寫那些變更。"
 
-#: ui/main.qml:185
+#: ui/main.qml:188
 #, kde-format
 msgid "Row %1"
 msgstr "第 %1 行"
 
-#: ui/main.qml:198
+#: ui/main.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Options:"
 msgstr "選項："
 
-#: ui/main.qml:200
+#: ui/main.qml:203
 #, kde-format
 msgid "Navigation wraps around"
 msgstr "環繞式瀏覽"
 
-#: ui/main.qml:218
+#: ui/main.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Show animation when switching:"
 msgstr "切換時顯示動畫："
 
-#: ui/main.qml:269
+#: ui/main.qml:272
 #, kde-format
 msgid "Show on-screen display when switching:"
 msgstr "切換時使用螢幕顯示 (OSD)："
 
-#: ui/main.qml:288
+#: ui/main.qml:291
 #, kde-format
 msgid "%1 ms"
 msgstr "%1 毫秒"
 
-#: ui/main.qml:312
+#: ui/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "顯示桌面佈局指示器"
 
+#~ msgid "1 Row"
+#~ msgid_plural "%1 Rows"
+#~ msgstr[0] "%1 行"
+
+#~ msgctxt "@action:button"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "新增"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This module lets you configure the navigation, number and layout of "
 #~ "virtual desktops."
diff --git a/po/zh_TW/kwin.po b/po/zh_TW/kwin.po
index d5a0e00f1f..f77b6db672 100644
--- a/po/zh_TW/kwin.po
+++ b/po/zh_TW/kwin.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-26 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-01 06:22+0900\n"
 "Last-Translator: Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@lists.slat.org>\n"
@@ -4146,7 +4146,7 @@ msgstr "切換到下面的桌面"
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr "切換到桌面 %1"
 
-#: window.cpp:3124
+#: window.cpp:3122
 #, kde-format
 msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
 msgid "(Not Responding)"