diff --git a/src/kcmkwin/kwinscreenedges/kwintouchscreen.desktop b/src/kcmkwin/kwinscreenedges/kwintouchscreen.desktop index 49e9728b07..da7f15e908 100644 --- a/src/kcmkwin/kwinscreenedges/kwintouchscreen.desktop +++ b/src/kcmkwin/kwinscreenedges/kwintouchscreen.desktop @@ -49,7 +49,7 @@ Name[sr@ijekavianlatin]=Dodirnik Name[sr@latin]=Dodirnik Name[sv]=Pekskärm Name[tr]=Dokunmatik Ekran -Name[uk]=Сенсорна панель +Name[uk]=Сенсорний екран Name[x-test]=xxTouch Screenxx Name[zh_CN]=触摸屏 Name[zh_TW]=觸控螢幕 @@ -81,7 +81,7 @@ Comment[ru]=Действия при проведении по сенсорном Comment[sk]=Nastaviť ťahacie gestá dotykovej obrazovky Comment[sl]=Nastavi kretnje vlečenja za zaslon na dotik Comment[sv]=Anpassa draggester för pekskärm -Comment[uk]=Налаштовування жестів на сенсорній панелі +Comment[uk]=Налаштовування жестів на сенсорному екрані Comment[x-test]=xxConfigure touch screen swipe gesturesxx Comment[zh_CN]=配置触摸屏滑动手势 Comment[zh_TW]=設定觸控螢幕滑動手勢 @@ -121,7 +121,7 @@ X-KDE-Keywords[sr@ijekavianlatin]=kwin,window,manager,effect,edge,border,action, X-KDE-Keywords[sr@latin]=kwin,window,manager,effect,edge,border,action,switch,desktop,desktop edges,screen edges,side of screen,screen behavior,touch screen,KWin,prozor,menadžer,efekat,ivica,radnja,prebaci,površ,ivice ekrana,ivice površi,stranice prozora,ponašanje prozora,dodirnik X-KDE-Keywords[sv]=kwin,fönster,hanterare,effekt,kant,gräns,åtgärd,byta,skrivbord,skrivbordskanter,skärmkanter,skärmsidan,skärmbeteende,pekskärm X-KDE-Keywords[tr]=kwin,pencere,yönetici,efekt,kenar,sınır,eylem,geçiş,masaüstü,masaüstü kenarları,ekran kenarları,ekranın yan tarafı,ekran davranışı,dokunmatik ekran -X-KDE-Keywords[uk]=kwin,window,manager,effect,corner,edge,border,action,switch,desktop,desktop edges,screen edges,side of screen,screen behavior,touch screen,вікно,керування,край,кут,межа,сторона,бік,дія,перемикання,стільниця,плитка,край екрана,поведінка екрана,перемикання стільниць,віртуальна стільниця,сенсорна панель +X-KDE-Keywords[uk]=kwin,window,manager,effect,corner,edge,border,action,switch,desktop,desktop edges,screen edges,side of screen,screen behavior,touch screen,вікно,керування,край,кут,межа,сторона,бік,дія,перемикання,стільниця,плитка,край екрана,поведінка екрана,перемикання стільниць,віртуальна стільниця,сенсорна панель,сенсорний екран X-KDE-Keywords[x-test]=xxkwinxx,xxwindowxx,xxmanagerxx,xxeffectxx,xxedgexx,xxborderxx,xxactionxx,xxswitchxx,xxdesktopxx,xxdesktop edgesxx,xxscreen edgesxx,xxside of screenxx,xxscreen behaviorxx,xxtouch screenxx X-KDE-Keywords[zh_CN]=kwin,window,manager,effect,corner,edge,border,action,switch,desktop,kwin screen edges,desktop edges,screen edges,maximize windows,tile windows,side of screen,screen behavior,switch desktop,virtual desktop,screen corners,窗口,管理,特效,四角,边缘,操作,切换,桌面,kwin 屏幕边缘,桌面边缘,最大化窗口,平铺窗口,屏幕行为,桌面切换,虚拟桌面,虚拟桌面切换,屏幕角落,触摸,触摸屏,触控,触控屏,屏幕 X-KDE-Keywords[zh_TW]=kwin,window,manager,effect,edge,border,action,switch,desktop,desktop edges,screen edges,side of screen,screen behavior,touch screen