GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn
This commit is contained in:
parent
127ae4b556
commit
fbed3d2d69
91 changed files with 1306 additions and 1027 deletions
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin stable\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-11-28 12:28+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Kobus Venter <kabousv@therugby.co.za>\n"
|
||||
"Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
@ -2707,43 +2707,43 @@ msgstr "Venster Een Werkskerm Af"
|
|||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Desktop 1"
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Venster na Werkskerm 1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Desktop"
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Venster na Volgende Werkskerm"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Desktop"
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Venster na Vorige Werkskerm"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Vesnter Een Werkskerm na Regs"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Venster Een Werkskerm na Links"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Desktop 2"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Venster na Werkskerm 2"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Venster Een Werkskerm Af"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-14 16:45+0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: ar\n"
|
||||
|
@ -2623,38 +2623,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "انقل النافذة إلى سطح المكتب الأسفل"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "انقل النّافذة إلى الشاشة %1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "انقل النّافذة إلى الشاشة التّالية"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "انقل النّافذة إلى الشاشة السابقة"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "انقل النافذة إلى شاشة اليمنى التالية"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "انقل النافذة إلى الشاشة اليسرى التالية"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "انقل النّافذة إلى الشاشة العليا التالية"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "انقل النافذة إلى الشاشة السفلى التالية"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-01-16 16:49+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Amitakhya Phukan <অমিতাক্ষ ফুকন>\n"
|
||||
"Language-Team: Assamese <fedora-trans-as@redhat.com>\n"
|
||||
|
@ -2709,42 +2709,43 @@ msgstr "তলৰ ডেষ্কট'পলৈ সংযোগক্ষেত্
|
|||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 1"
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "পৰ্দ্দা ১ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "পৰবৰ্তী পৰ্দ্দালৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Desktop"
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "পূৰ্ববৰ্তী ডেষ্কট'পলৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "সোঁফালৰ ডেষ্কট'পলৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "বাওঁফালৰ ডেষ্কট'পলৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 2"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "পৰ্দ্দা ২ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "তলৰ ডেষ্কট'পলৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-11 23:34+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
@ -2606,37 +2606,37 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-17 23:50+0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2644,42 +2644,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "Pəncərəni Bir İş masası Aşağı köçürmək"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Pəncərəni %1 Ekranına köçürmək"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Pəncərəni Növbəti Ekrana köçürmək"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Pəncərəni Əvvəlki Ekrana köçürmək"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Pəncərəni Bir İş masası Sağa köçürmək"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Pəncərəni Bir İş masası Sola köçürmək"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Pəncərəni %1 Ekranına köçürmək"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Pəncərəni Bir İş masası Aşağı köçürmək"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 86ff119b1606fcaa910d6b44fc14b611\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-09 08:31\n"
|
||||
"Last-Translator: Darafei Praliaskouski <komzpa@licei2.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Belarusian\n"
|
||||
|
@ -2645,38 +2645,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "Акно на ніжэйшы працоўны стол"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Акно на экран %1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Акно на наступны экран"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Акно на папярэдні экран"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Акно на адзін экран управа"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Акно на адзін экран улева"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Акно на адзін экран уверх"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Акно на адзін экран уніз"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-12-27 14:55+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Belarusian Latin <i18n@mova.org>\n"
|
||||
|
@ -2720,42 +2720,43 @@ msgstr "Akno na nižejšy stoł"
|
|||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 1"
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Akno na ekran „1”"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Akno na nastupny ekran"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Desktop"
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Akno na papieredni stoł"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Akno na praviejšy stoł"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Akno na laviejšy stoł"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 2"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Akno na ekran „2”"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Akno na nižejšy stoł"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -3,20 +3,20 @@
|
|||
#
|
||||
# Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>, 2006, 2007, 2008.
|
||||
# Yasen Pramatarov <yasen@lindeas.com>, 2009, 2010.
|
||||
# Mincho Kondarev <mkondarev@yahoo.de>, 2022.
|
||||
# Mincho Kondarev <mkondarev@yahoo.de>, 2022, 2023.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kcmkwindecoration\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:01+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-21 18:34+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-13 12:03+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Mincho Kondarev <mkondarev@yahoo.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
"Language: bg\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 22.04.0\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 22.12.1\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
@ -197,9 +197,7 @@ msgid "Drag buttons between here and the titlebar"
|
|||
msgstr "Завлечете бутони от тук и заглавната лента непосредствено отгоре"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigureTitlebar.qml:16
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "tab label"
|
||||
#| msgid "Titlebar Buttons"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Titlebar Buttons"
|
||||
msgstr "Бутони на заглавната лента"
|
||||
|
||||
|
@ -233,17 +231,13 @@ msgid "Window border size:"
|
|||
msgstr "Размер на границите на прозорец:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/main.qml:60
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "tab label"
|
||||
#| msgid "Titlebar Buttons"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "button text"
|
||||
msgid "Configure Titlebar Buttons…"
|
||||
msgstr "Бутони на заглавната лента"
|
||||
msgstr "Конфигуриране на бутони на заглавната лента..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/main.qml:65
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "button text"
|
||||
#| msgid "Get New Window Decorations..."
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "button text"
|
||||
msgid "Get New Window Decorations…"
|
||||
msgstr "Изтегляне на нови декорации за прозорци..."
|
||||
|
|
|
@ -3,20 +3,20 @@
|
|||
#
|
||||
# Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>, 2006, 2007, 2008.
|
||||
# Yasen Pramatarov <yasen@lindeas.com>, 2011.
|
||||
# Mincho Kondarev <mkondarev@yahoo.de>, 2022.
|
||||
# Mincho Kondarev <mkondarev@yahoo.de>, 2022, 2023.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kcmkwinrules\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-10 00:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-14 20:33+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-13 12:03+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Mincho Kondarev <mkondarev@yahoo.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
"Language: bg\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 22.12.0\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 22.12.1\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
@ -446,6 +446,8 @@ msgid ""
|
|||
"Readability may be impaired with extremely low opacity values. At 0%, the "
|
||||
"window becomes invisible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"При изключително ниски стойности на непрозрачност четливостта може да бъде "
|
||||
"нарушена. При 0% прозорецът става невидим."
|
||||
|
||||
#: rulesmodel.cpp:378
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
@ -2,20 +2,20 @@
|
|||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
# Yasen Pramatarov <yasen@lindeas.com>, 2009, 2011.
|
||||
# Mincho Kondarev <mkondarev@yahoo.de>, 2022.
|
||||
# Mincho Kondarev <mkondarev@yahoo.de>, 2022, 2023.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kcm_kwintabbox\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-08 01:01+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-19 17:36+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-13 12:06+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Mincho Kondarev <mkondarev@yahoo.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
"Language: bg\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 22.04.2\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 22.12.1\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
|
||||
#: layoutpreview.cpp:131
|
||||
|
@ -238,42 +238,43 @@ msgstr "Показване на избрания прозорец"
|
|||
#: shortcutsettings.cpp:132
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Walk Through Windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Преминаване през прозорците"
|
||||
|
||||
#: shortcutsettings.cpp:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Walk Through Windows (Reverse)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Преминаване през прозорците (в обратен ред)"
|
||||
|
||||
#: shortcutsettings.cpp:134
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Walk Through Windows of Current Application"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Преминаване през прозорци на текущото приложение"
|
||||
|
||||
#: shortcutsettings.cpp:135
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Walk Through Windows of Current Application (Reverse)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Преминаване през прозорци на текущо приложение (в обратен ред)"
|
||||
|
||||
#: shortcutsettings.cpp:137
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Walk Through Windows Alternative"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Алтернативно преминаване през прозорците"
|
||||
|
||||
#: shortcutsettings.cpp:138
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Walk Through Windows Alternative (Reverse)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Алтернативно преминаване през прозорците (в обратен ред)"
|
||||
|
||||
#: shortcutsettings.cpp:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Walk Through Windows of Current Application Alternative"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Алтернативно преминаване през прозорци на текущото приложение"
|
||||
|
||||
#: shortcutsettings.cpp:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Walk Through Windows of Current Application Alternative (Reverse)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Алтернативно преминаване през прозорци на текущото приложение (в обратен ред)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "KWin"
|
||||
#~ msgstr "KWin"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-10 16:43+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Mincho Kondarev <mkondarev@yahoo.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2643,38 +2643,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "Преместване на прозорец на долния работен плот"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Прозорец към екран %1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Преместване на прозорец на следващия екран"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Прозорец към предишния екран"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Прозорец един екран на дясно"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Прозорец един екран на ляво"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Прозорец един екран на горе"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Прозорец един екран на долу"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-01-09 21:22-0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Deepayan Sarkar <deepayan.sarkar@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: en_US <kde-translation@bengalinux.org>\n"
|
||||
|
@ -2701,42 +2701,43 @@ msgstr "উইণ্ডো নিচের ডেস্কটপে"
|
|||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 1"
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "উইণ্ডো 1 নং স্ক্রীণে পাঠাও"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "উইণ্ডো পরবর্তী স্ক্রীণে পাঠাও"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Desktop"
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "উইণ্ডো পূর্ববর্তী ডেস্কটপে পাঠাও"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "উইণ্ডো ডানদিকের ডেস্কটপে"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "উইণ্ডো বাঁদিকের ডেস্কটপে"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 2"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "উইণ্ডো 2 নং স্ক্রীণে পাঠাও"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "উইণ্ডো নিচের ডেস্কটপে"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-12-22 16:10+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Runa Bhattacharjee <runab@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Bengali INDIA <fedora-trans-bn_IN@redhat.com>\n"
|
||||
|
@ -2708,42 +2708,43 @@ msgstr "নীচের ডেস্কটপে উইন্ডো স্থা
|
|||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 1"
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "পর্দা ১-এ উইন্ডো স্থানান্তর করুন"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "পরবর্তী পর্দায় উইন্ডো স্থানান্তর করুন"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Desktop"
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "পূর্ববর্তী ডেস্কটপে উইন্ডো স্থানান্তর করুন"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "ডানদিকের ডেস্কটপে উইন্ডো স্থানান্তর করুন"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "বাঁদিকের ডেস্কটপে উইন্ডো স্থানান্তর করুন"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 2"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "পর্দা ২-এ উইন্ডো স্থানান্তর করুন"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "নীচের ডেস্কটপে উইন্ডো স্থানান্তর করুন"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-07-08 17:18+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Brezhoneg <Suav.Icb.fr>\n"
|
||||
|
@ -2687,43 +2687,43 @@ msgstr "Gwintañ d'ur burev izeloc'h"
|
|||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Desktop 1"
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Prenestr ouzh ar burev 1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Desktop"
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Prenestr da vurev a heul"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Desktop"
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Prenestr da vurev diaraok"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Gwintañ d'ur burev a zehou"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Gwintañ d'ur burev a gleiz"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Desktop 2"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Prenestr ouzh ar burev 2"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Gwintañ d'ur burev izeloc'h"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-10-20 20:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Lejla Agic <lagic1@etf.unsa.ba>\n"
|
||||
"Language-Team: bosanski <bs@li.org>\n"
|
||||
|
@ -2715,42 +2715,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "Prozor jednu površ nadolje"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Prozor na ekran %1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Prozor na naredni ekran"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Prozor na prethodni zaslon"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Prozor jednu površ udesno"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Prozor jednu površ ulijevo"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Prozor na ekran %1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Prozor jednu površ nadolje"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-07 10:12+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2656,38 +2656,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "Envia la finestra un escriptori avall"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Finestra a la pantalla %1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Finestra a la pantalla següent"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Finestra a la pantalla anterior"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Envia la finestra una pantalla a la dreta"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Envia la finestra una pantalla a l'esquerra"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Envia la finestra una pantalla amunt"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Envia la finestra una pantalla avall"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-07 10:12+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2659,38 +2659,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "Envia la finestra un escriptori avall"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Finestra a la pantalla %1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Finestra a la pantalla següent"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Finestra a la pantalla anterior"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Envia la finestra una pantalla cap a la dreta"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Envia la finestra una pantalla cap a l'esquerra"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Envia la finestra una pantalla amunt"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Envia la finestra una pantalla avall"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-30 15:44+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2624,38 +2624,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "Okno o plochu dolů"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Okno na obrazovku %1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Okno na následující obrazovku"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Okno na předchozí obrazovku"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Okno o obrazovku doprava"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Okno o obrazovku doleva"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Okno o obrazovku výš"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Okno o obrazovku níž"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-15 22:22+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Mark Kwidzińśczi <mark@linuxcsb.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Kaszëbsczi <i18n-csb@linuxcsb.org>\n"
|
||||
|
@ -2713,42 +2713,43 @@ msgstr "Òkno na pùlt niżi"
|
|||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 1"
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Òkno na ekran 1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Przełączë na zôstny ekran"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Desktop"
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Przełączë na pòprzédny pùlt"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Òkno na pùlt z prawa"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Òkno na pùlt z lewa"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 2"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Òkno na ekran 2"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Òkno na pùlt niżi"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2003-12-27 10:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
|
||||
|
@ -2704,40 +2704,40 @@ msgstr "Newid Un Penbwrdd i Lawr"
|
|||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Desktop 1"
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Ffenestr i Benbwrdd 1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Desktop"
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Ffenestr i'r Penbwrdd Nesaf"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Desktop"
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Ffenestr i'r Penbwrdd Blaenorol"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Newid Un Penbwrdd i'r Dde"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Newid Un Penbwrdd i'r Chwith"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Desktop 2"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Ffenestr i Benbwrdd 2"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Newid Un Penbwrdd i Lawr"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-14 17:24+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2676,42 +2676,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "Vindue ét skrivebord nedad"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Vindue til skærm %1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Vindue til næste skærm"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Vindue til forrige skærm"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Vindue ét skrivebord til højre"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Vindue ét skrivebord til venstre"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 2"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Vindue til skærm 2"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Vindue ét skrivebord nedad"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-07-02 12:42+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n"
|
||||
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2691,42 +2691,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "Fenster eine Arbeitsfläche nach unten"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Fenster auf Bildschirm %1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Fenster auf nächsten Bildschirm verschieben"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Fenster auf vorherigen Bildschirm verschieben"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Fenster eine Arbeitsfläche nach rechts"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Fenster eine Arbeitsfläche nach links"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 2"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Fenster auf Bildschirm 2"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Fenster eine Arbeitsfläche nach unten"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-12 16:22+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Dimitris Kardarakos <dimkard@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek <kde-i18n-el@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2784,42 +2784,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "Μετάβαση μία επιφάνεια εργασίας κάτω"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Παράθυρο στην οθόνη %1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Παράθυρο στην επόμενη οθόνη"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Παράθυρο στην προηγούμενη οθόνη"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Μετάβαση μία επιφάνεια εργασίας δεξιά"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Μετάβαση μία επιφάνεια εργασίας αριστερά"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 2"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Παράθυρο στην οθόνη 2"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Μετάβαση μία επιφάνεια εργασίας κάτω"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-31 17:45+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2636,38 +2636,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "Window One Desktop Down"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Window to Screen %1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Window to Next Screen"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Window to Previous Screen"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Window One Screen to the Right"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Window One Screen to the Left"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Window One Screen Up"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Window One Screen Down"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-09 22:30+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Oliver Kellogg <okellogg@users.sourceforge.net>\n"
|
||||
"Language-Team: esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2641,38 +2641,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "Fenestro al suba labortablo"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Fenestro al Ekrano %1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Fenestro al sekva ekrano"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Fenestro al Antaŭa Ekrano"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Fenestro Unu Ekranon dekstren"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Fenestro Unu Ekranon maldekstren"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Fenestro Unu Ekranon Supren"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Fenestro Unu Ekranon Malsupren"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-11 00:37+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2665,38 +2665,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "Ventana al escritorio inferior"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Ventana a la pantalla %1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Ventana a la siguiente pantalla"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Ventana a la pantalla anterior"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Ventana una pantalla a la derecha"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Ventana una pantalla a la izquierda"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Ventana una pantalla arriba"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Ventana una pantalla abajo"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-14 01:16+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Mihkel Tõnnov <mihhkel@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian <>\n"
|
||||
|
@ -2640,42 +2640,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "Aken üks töölaud alla"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Aken ekraanile %1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Aken järgmisele ekraanile"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Aken eelmisele ekraanile"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Aken üks töölaud paremale"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Aken üks töölaud vasakule"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 2"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Aken ekraanile 2"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Aken üks töölaud alla"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-11 21:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2655,38 +2655,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "Aldatu leihoa beheko mahaigainera"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Aldatu leihoa %1 pantailara"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Aldatu leihoa hurrengo pantailara"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Aldatu leihoa aurreko pantailara"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Leihoa, pantaila bat eskuinerantz"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Leihoa, pantaila bat ezkerrerantz"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Leihoa, pantaila bat gorantz"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Leihoa, pantaila bat beherantz"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-07-31 19:27+0330\n"
|
||||
"Last-Translator: Nazanin Kazemi <kazemi@itland.ir>\n"
|
||||
"Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2714,42 +2714,43 @@ msgstr "پنجره یک رومیزی به پایین"
|
|||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 1"
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "پنجره در پرده ۱"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "پنجره در پرده بعدی"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Desktop"
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "پنجره در رومیزی قبلی"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "پنجره یک رومیزی به راست"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "پنجره یک رومیزی به چپ"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 2"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "پنجره در پرده ۲"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "پنجره یک رومیزی به پایین"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-28 22:06+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Lasse Liehu <lasse.liehu@iki.fi>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2677,43 +2677,46 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "Ikkuna yhden työpöydän alas"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Ikkuna näytölle %1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Ikkuna seuraavaan näyttöön"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Ikkuna edelliseen näyttöön"
|
||||
|
||||
# Nämä Window One Desktop... -jonot on yritetty suomentaa niin, että ne tulisivat listassa peräkkäin – siksi vähän outo sanajärjestys. Listassa muodot tukevat toisiaan.
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Ikkuna yhden työpöydän oikeaan"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Ikkuna yhden työpöydän vasempaan"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 2"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Ikkuna näytölle 2"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Ikkuna yhden työpöydän alas"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-14 19:43+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Xavier BESNARD <xavier.besnard]neuf.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: fr\n"
|
||||
|
@ -2685,38 +2685,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "Envoyer une fenêtre sur le bureau en dessous"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Envoyer la fenêtre sur l'écran %1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Envoyer une fenêtre sur l'écran suivant"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Envoyer une fenêtre sur l'écran précédent"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Envoyer la fenêtre sur l'écran sur la droite"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Envoyer la fenêtre sur l'écran sur la gauche"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Envoyer la fenêtre sur l'écran ci-dessus"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Envoyer la fenêtre sur l'écran ci-dessous"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-07-20 13:46+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Berend Ytsma <berendy@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Frysk <kde-i18n-fry@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2706,42 +2706,43 @@ msgstr "Finster ien buroblêd omleech"
|
|||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 1"
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Finster nei skerm 1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Finster nei folgjend skerm"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Desktop"
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Finster nei foarich buroblêd"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Finster ien buroblêd nei rjochts"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Finster ien buroblêd nei lofts"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 2"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Finster nei skerm 2"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Finster ien buroblêd omleech"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
@ -2707,43 +2707,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "Fuinneog go dtí an Deasc Thíos"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Fuinneog go Scáileán %1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Fuinneog go dtí an Chéad Scáileán Eile"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Desktop"
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Fuinneog go dtí an Deasc Roimhe Seo"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Fuinneog go dtí an Deasc Ar Dheis"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Fuinneog go dtí an Deasc Ar Chlé"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 3"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Fuinneog go Scáileán 3"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Fuinneog go dtí an Deasc Thíos"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-01-11 11:32+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.io>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.gal>\n"
|
||||
|
@ -2759,42 +2759,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "Xanela un escritorio cara baixo"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Xanela á pantalla %1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Xanela á seguinte pantalla"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Xanela á pantalla anterior"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Xanela un escritorio á dereita"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Xanela un escritorio á esquerda"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Xanela á pantalla %1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Xanela un escritorio cara baixo"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin-gu\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-01-04 13:06+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2688,42 +2688,43 @@ msgstr "વિન્ડો એક ડેસ્કટોપ નીચે"
|
|||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 1"
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "વિન્ડો સ્ક્રિન ૧ પર"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "વિન્ડો આગળનાં સ્ક્રિન પર"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Desktop"
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "પાછળના ડેસ્કટોપ પર વિન્ડો"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "વિન્ડો એક ડેસ્કટોપ જમણે"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "વિન્ડો એક ડેસ્કટોપ ડાબે"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 2"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "વિન્ડો સ્ક્રિન ૨ પર"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "વિન્ડો એક ડેસ્કટોપ નીચે"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-05-22 05:42-0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Elkana Bardugo <ttv200@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2708,42 +2708,44 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "עבור שולחן עבודה אחד למטה"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "חלון לשולחן עבודה %1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "חלון אל שולחן העבודה הבא"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "העבר חלון אל שולחן העבודה הקודם"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "עבור שולחן עבודה אחד ימינה"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "עבור שולחן עבודה אחד שמאלה"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "חלון לשולחן עבודה %1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "עבור שולחן עבודה אחד למטה"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-08-21 16:25+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Raghavendra Kamath <raghu@raghukamath.com>\n"
|
||||
"Language-Team: kde-hindi\n"
|
||||
|
@ -2720,42 +2720,43 @@ msgstr "विंडो एक डेस्कटॉप नीचे"
|
|||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 1"
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "विंडो से स्क्रीन 1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "विंडो से अगला स्क्रीन"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Desktop"
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "विंडो पिछले डेस्कटॉप पर"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "विंडो एक डेस्कटॉप दाएँ पर"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "विंडो एक डेस्कटॉप बाएँ पर"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 2"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "विंडो से स्क्रीन 2"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "विंडो एक डेस्कटॉप नीचे"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-01-28 17:47+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@aol.in>\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2715,42 +2715,43 @@ msgstr "विंडो एक डेस्कटाप नीचे"
|
|||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 1"
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "विंडो से स्क्रीन 1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "विंडो से अगला स्क्रीन"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Desktop"
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "विंडो पिछले डेस्कटाप मं"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "विंडो एक डेस्कटाप जेवनी मं"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "विंडो एक डेस्कटाप डेरी मं"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 2"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "विंडो से स्क्रीन 2"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "विंडो एक डेस्कटाप नीचे"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin 0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-07-12 17:48+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian <kde-croatia-list@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
@ -2712,43 +2712,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "Prebaci na radnu površinu nadolje"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Prozor na zaslon %1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Prozor na slijedeći zaslon"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Desktop"
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Prozor na prethodnu radnu površinu"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Prebaci na radnu površinu udesno"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Prebaci na radnu površinu ulijevo"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 3"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Prozor na zaslon 3"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Prebaci na radnu površinu nadolje"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-11-21 01:39+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Eduard Werner <edi.werner@gmx.de>\n"
|
||||
"Language-Team: en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2700,42 +2700,43 @@ msgstr "Wokno wo dźěłowy powjerch dele"
|
|||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 1"
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Wokno na wobrazowku 1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Wokno na přichodnu wobrazowku"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Desktop"
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Wokno na předchadny dźěłowy powjerch"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Wokno wo dźěłowy powjerch naprawo"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Wokno wo dźěłowy powjerch nalěwo"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 2"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Wokno na wobrazowku 2"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Wokno wo dźěłowy powjerch dele"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: KDE 4.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-11-23 11:35+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Kristof Kiszel <ulysses@fsf.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2662,42 +2662,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "Váltás a lefelé levő asztalra"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Ablak áthelyezése a(z) %1. képernyőre"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Ablak áthelyezése a következő képernyőre"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Ablak áthelyezése az előző képernyőre"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Váltás a jobbra levő asztalra"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Váltás a balra levő asztalra"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 2"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Ablak áthelyezése a 2. képernyőre"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Váltás a lefelé levő asztalra"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-24 15:53+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
|
||||
"Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2645,38 +2645,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "Fenestra un scriptorio a basso"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Fenestra a Schermo %1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Fenestra a proxime Schermo"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Fenestra a Previe Schermo"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Fenestra un schermo a dextera"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Fenestra un schermo a sinistra"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Fenestra un Schermo in alto"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Fenestra un schermo a basso"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-27 18:25+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Wantoyèk <wantoyek@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2661,42 +2661,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "Jendela Satu Desktop ke Bawah"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Jendela ke Layar %1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Jendela ke Layar Selanjutnya"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Jendela ke Layar Sebelumnya"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Jendela Satu Desktop ke Kanan"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Jendela Satu Desktop ke Kiri"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 2"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Jendela ke Desktop 2"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Jendela Satu Desktop ke Bawah"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-31 14:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: gummi <gudmundure@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Icelandic <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2647,42 +2647,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "Færa glugga um eitt skjáborð niður"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Gluggi á skjá %1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Gluggi á næsta skjá"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Gluggi á fyrri skjá"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Færa glugga um eitt skjáborð til hægri"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Færa glugga um eitt skjáborð til vinstri"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 2"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Gluggi á skjá 2"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Færa glugga um eitt skjáborð niður"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-11 01:18+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2664,38 +2664,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "Finestra in basso di un desktop"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Finestra sullo schermo %1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Finestra allo schermo successivo"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Finestra allo schermo precedente"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Finestra una schermata a destra"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Finestra una schermata a sinistra"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Finestra una schermata in alto"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Finestra una schermata in basso"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-10-03 17:31-0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Fumiaki Okushi <fumiaki.okushi@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2723,42 +2723,43 @@ msgstr "ウィンドウを一つ下のデスクトップへ"
|
|||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 1"
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "ウィンドウをスクリーン 1 へ"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "ウィンドウを次のスクリーンへ"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Desktop"
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "ウィンドウを前のデスクトップへ"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "ウィンドウを一つ右のデスクトップへ"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "ウィンドウを一つ左のデスクトップへ"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 1"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "ウィンドウをスクリーン 1 へ"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "ウィンドウを一つ下のデスクトップへ"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-07 07:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2633,38 +2633,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "ფანჯარა ერთი სამუშაო მაგიდით ქვემოთ"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "ფანჯრის %1-ე ეკრანზე გადატანა"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "ფანჯრის შემდეგ ეკრანზე გადატანა"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "ფანჯრის წინა ეკრანზე გადატანა"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "ფანჯარა ერთი ეკრანით მარჯვნივ"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "ფანჯარა ერთი ეკრანით მარცხნივ"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "ფანჯარა ერთი ეკრანით მაღლა"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "ფანჯარა ერთი ეკრანით დაბლა"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-10-01 03:27+0600\n"
|
||||
"Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Kazakh <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2738,42 +2738,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "Терезені төмен жақтағы үстелге ауыстыру"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Терезені %1-экранына"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Терезені келесі экранына"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Терезені алдыңғы экранына ауыстыру"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Терезені оң жақтағы үстелге ауыстыру"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Терезені сол жақтағы үстелге ауыстыру"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 2"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Терезені 2-экранына"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Терезені төмен жақтағы үстелге ауыстыру"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-06-14 11:29+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
|
||||
"Language-Team: Khmer\n"
|
||||
|
@ -2696,43 +2696,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "បង្អួចចុះក្រោមមួយផ្ទៃតុ"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "បង្អួចទៅអេក្រង់ %1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "បង្អួចទៅបង្អួចបន្ទាប់"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Desktop"
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "បង្អួចទៅផ្ទៃតុមុន"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "បង្អួចទៅស្ដាំមួយផ្ទៃតុ"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "បង្អួចទៅឆ្វេងមួយផ្ទៃតុ"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "បង្អួចទៅអេក្រង់ %1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "បង្អួចចុះក្រោមមួយផ្ទៃតុ"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-07-11 12:17+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Shankar Prasad <svenkate@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Kannada <kde-l10n-kn@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2708,43 +2708,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "ಒಂದು ಗಣಕತೆರೆ ಕೆಳಗಿನ ಕಿಟಕಿ"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "%1 ನೇ ತೆರೆಗೆ ಕಿಟಕಿ"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "ಮುಂದಿನ ತೆರೆಗೆ ಕಿಟಕಿ"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Desktop"
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "ಹಿಂದಿನ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಕಿಟಕಿ"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "ಒಂದು ಗಣಕತೆರೆ ಬಲಗಡೆಯ ಕಿಟಕಿ "
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "ಒಂದು ಗಣಕತೆರೆ ಎಡಗಡೆಯ ಕಿಟಕಿ"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 2"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "೨ನೇ ತೆರೆಗೆ ಕಿಟಕಿ"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "ಒಂದು ಗಣಕತೆರೆ ಕೆಳಗಿನ ಕಿಟಕಿ"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-08-09 13:31+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2647,42 +2647,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "아래쪽 바탕 화면으로 창 이동"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "창을 화면 %1(으)로 보내기"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "다음 데스크톱으로 창 이동"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "이전 화면으로 창 이동"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "오른쪽 바탕 화면으로 창 이동"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "왼쪽 바탕 화면으로 창 이동"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "창을 화면 %1(으)로 보내기"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "아래쪽 바탕 화면으로 창 이동"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-01-06 03:15+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Omer Ensari <oensari@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Kurdish <gnu-ku-wergerandin at lists dot sourceforge dot "
|
||||
|
@ -2696,42 +2696,43 @@ msgstr "Paceyê bibe Sermase ya Jêrê"
|
|||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 1"
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Paceyê bibe Dîmena 1ê"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Paceyê bibe Dîmena Pêş"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Desktop"
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Paceyê bibe Sermase ya Paş"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Paceyê bibe Sermase ya Rastê"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Paceyê bibe Sermase ya Çepê"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 2"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Paceyê bibe Dîmena 2ê"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Paceyê bibe Sermase ya Jêrê"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-12 22:06+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Moo <<>>\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2662,42 +2662,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "Langą vienu darbalaukiu į apačią"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Langą į ekraną %1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Langą į kitą ekraną"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Langą į ankstesnį ekraną"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Langą vienu darbalaukiu į dešinę"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Langą vienu darbalaukiu į kairę"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Langą į ekraną %1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Langą vienu darbalaukiu į apačią"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-05 20:43+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Viesturs Zarins <viesturs.zarins@mii.lu.lv>\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian <locale@laka.lv>\n"
|
||||
|
@ -2717,42 +2717,43 @@ msgstr "Logu vienu darbvirsmu uz leju"
|
|||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 1"
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Logu uz 1. ekrānu"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Logu uz nākamo ekrānu"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Desktop"
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Logu uz iepriekšējo darbvirsmu"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Logu uz vienu darbvirsmu pa labi"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Logu uz vienu darbvirsmu pa kreisi"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 2"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Logu uz 2. ekrānu"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Logu vienu darbvirsmu uz leju"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-24 21:47+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Rajesh Ranjan <rajesh672@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Maithili <bhashaghar@googlegroups.com>\n"
|
||||
|
@ -2711,42 +2711,43 @@ msgstr "विंडो एकटा डेस्कटाप नीच्चा
|
|||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 1"
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "विंडो सँ स्क्रीन 1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "विंडो सँ अगिला स्क्रीन"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Desktop"
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "विंडो पछिला डेस्कटाप पर"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "विंडो एकटा डेस्कटाप दहिन्ना पर"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "विंडो एकटा डेस्कटाप बम्माँ पर"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 2"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "विंडो सँ स्क्रीन 2"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "विंडो एकटा डेस्कटाप नीच्चाँ"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-01-30 17:37+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n"
|
||||
"Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
@ -2710,42 +2710,43 @@ msgstr "Прозорец една површина надолу"
|
|||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 1"
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Прозорецот на екран 1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Прозорец кон следната површина"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Desktop"
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Прозорец кон претходната површина"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Прозорец една површина надесно"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Прозорец една површина налево"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 2"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Прозорецот на екран 2"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Прозорец една површина надолу"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-07-08 18:58+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: SMC <smc.org.in>\n"
|
||||
|
@ -2626,41 +2626,42 @@ msgstr "ഒരു പണിയിടം താഴേയ്ക്കു് മാ
|
|||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "ജാലകത്തില് നിന്നും സ്ക്രീന് 1-ലേക്കു്"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "ജാലകത്തില് നിന്നും അടുത്ത സ്ക്രീനിലേക്കു്"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "മുമ്പോള്ള പണിയിടത്തിലേയ്ക്കു് മാറുക"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "ഒരു പണിയിടം വലത്തേയ്ക്കു് മാറുക"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "ഒരു പണിയിടം ഇടത്തേയ്ക്കു് മാറുക"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 2"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "ജാലകത്തില് നിന്നും സ്ക്രീന് 2-ലേക്കു്"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "ഒരു പണിയിടം താഴേയ്ക്കു് മാറുക"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-02-24 11:33+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Chetan Khona <chetan@kompkin.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Marathi <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2692,43 +2692,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "खालच्या डेस्कटॉप वर चौकट ठेवा"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "%1 स्क्रीन वर चौकट हलवा"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "पुढील स्क्रीन वर चौकट हलवा"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Desktop"
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "मागील डेस्कटॉप वर चौकट ठेवा"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "उजव्या डेस्कटॉप वर चौकट ठेवा"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "डाव्या डेस्कटॉप वर चौकट ठेवा"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "%1 स्क्रीन वर चौकट हलवा"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "खालच्या डेस्कटॉप वर चौकट ठेवा"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-08-23 19:35+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n"
|
||||
|
@ -2707,43 +2707,43 @@ msgstr "Desktop Tetingkap Satu Bawah"
|
|||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 1"
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Tetingkap ke Skrin 1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Desktop"
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Tetingkap ke Ruang Kerja Seterusnya"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Desktop"
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Tetingkap ke Ruang Kerja Sebelumnya"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Desktop Tetingkap Satu ke Kanan"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Desktop Tetingkap Satu ke Kiri"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 2"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Tetingkap ke Skrin 2"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Desktop Tetingkap Satu Bawah"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-21 16:21+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2740,42 +2740,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "Finster en Schriefdisch na nerrn"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Finster na Schirm %1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Finster na nakamen Schirm"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Finster na verleden Schirm"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Finster en Schriefdisch na rechts"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Finster en Schriefdisch na links"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 2"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Finster na Schirm 2"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Finster en Schriefdisch na nerrn"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-11-01 14:27+0545\n"
|
||||
"Last-Translator: Shyam Krishna Bal <shyamkrishna_bal@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Nepali <info@mpp.org.np>\n"
|
||||
|
@ -2724,42 +2724,43 @@ msgstr "एक डेस्कटप तल सञ्झ्याल"
|
|||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 1"
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "पर्दा १ मा सञ्झ्याल"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "पछिल्लो पर्दामा सञ्झ्याल"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Desktop"
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "सञ्झ्याल देखि अघिल्लो डेस्कटप सम्म"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "सञ्झ्याल एक डेस्कटप देखि दाँया सम्म"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "सञ्झ्याल एक डेस्कटप देखि बाँया सम्म"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 2"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "पर्दा २ मा सञ्झ्याल"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "एक डेस्कटप तल सञ्झ्याल"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-10 13:58+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
@ -2656,38 +2656,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "Venster een bureaublad naar beneden"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Venster naar scherm %1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Venster naar volgend scherm"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Venster naar vorig scherm"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Venster één scherm naar rechts"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Venster één scherm naar links"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Venster één scherm omhoog"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Venster één scherm omlaag"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-08-05 22:26+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig@marchegay.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Occitan (lengadocian) <ubuntu-l10n-oci@lists.ubuntu.com>\n"
|
||||
|
@ -2634,39 +2634,46 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Left"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Esquèrra"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Left"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Esquèrra"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Left"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Esquèrra"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Esquèrra"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Esquèrra"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Close Window"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Tampar la fenèstra"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Close Window"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Tampar la fenèstra"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-01-02 11:49+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Manoj Kumar Giri <mgiri@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Oriya <oriya-it@googlegroups.com>\n"
|
||||
|
@ -2596,37 +2596,37 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-19 06:00-0800\n"
|
||||
"Last-Translator: A S Alam <aalam@satluj.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Punjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
|
||||
|
@ -2636,42 +2636,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "ਵਿੰਡੋ ਇੱਕ ਡੈਸਕਟਾਪ ਹੇਠਾਂ ਕਰੋ"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "ਵਿੰਡੋ ਸਕਰੀਨ %1 ਉੱਤੇ"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "ਵਿੰਡੋ ਅਗਲੀ ਸਕਰੀਨ ਵਿੱਚ"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "ਪਿਛਲੀ ਸਕਰੀਨ ਲਈ ਵਿੰਡੋ"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "ਵਿੰਡੋ ਇੱਕ ਡੈਸਕਟਾਪ ਸੱਜੇ ਕਰੋ"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "ਵਿੰਡੋ ਇੱਕ ਡੈਸਕਟਾਪ ਖੱਬੇ ਕਰੋ"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 2"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "ਵਿੰਡੋ ਸਕਰੀਨ 2 ਵਿੱਚ"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "ਵਿੰਡੋ ਇੱਕ ਡੈਸਕਟਾਪ ਹੇਠਾਂ ਕਰੋ"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
# translation of kwin.po to
|
||||
# Version: $Revision: 1644360 $
|
||||
# Version: $Revision: 1644491 $
|
||||
# translation of kwin.po to Polish
|
||||
# translation of kwin.po to
|
||||
# Norbert Popiołek <norbert@kde.com.pl>
|
||||
|
@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-21 10:05+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2656,38 +2656,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "Okno na pulpit niżej"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Okno na ekran %1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Okno na następny ekran"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Okno na poprzedni ekran"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Okno na ekran po prawej"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Okno na ekran po lewej"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Okno jeden ekran wyżej"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Okno na ekranie niżej"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-10 09:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pedro Morais <morais@kde.org>\n"
|
||||
"Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2659,38 +2659,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "Janela para um Ecrã Abaixo"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Janela para o Ecrã %1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Janela para o Ecrã Seguinte"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Janela para o Ecrã Anterior"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Janela para um Ecrã à Direita"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Janela para um Ecrã à Esquerda"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Janela para um Ecrã Acima"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Janela para um Ecrã Abaixo"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-16 23:33-0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Luiz Fernando Ranghetti <elchevive@opensuse.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2661,42 +2661,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "Janela em uma área de trabalho abaixo"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Janela para a tela %1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Janela para a próxima tela"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Janela para a tela anterior"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Janela em uma área de trabalho à direita"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Janela em uma área de trabalho à esquerda"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Janela para a tela %1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Janela em uma área de trabalho abaixo"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-28 21:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Sergiu Bivol <sergiu@cip.md>\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian <kde-i18n-ro@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2668,42 +2668,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "Fereastra cu un birou mai jos"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Fereastra către ecranul %1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Fereastră către ecranul următor"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Fereastră către ecranul precedent"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Fereastra cu un birou la dreapta"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Fereastra cu un birou la stânga"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 2"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Fereastră în biroul 2"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Fereastra cu un birou mai jos"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-01 15:09+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
|
||||
|
@ -2692,42 +2692,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "Окно на один рабочий стол вниз"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Переместить окно на экран %1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Переместить окно на следующий экран"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Переместить окно на предыдущий экран"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Окно на один рабочий стол вправо"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Окно на один рабочий стол влево"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 2"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Переместить окно на рабочий стол 2"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Окно на один рабочий стол вниз"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-23 10:11+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Danishka Navin <danishka@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Sinhala <danishka@gmail.com>\n"
|
||||
|
@ -2707,42 +2707,43 @@ msgstr "කවුළුව එක් වැඩතලයක් පහළට"
|
|||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 1"
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "කවුළුව 1 වන තිරයට"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "කවුළුව මීළඟ තිරයට"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Desktop"
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "කවුළුව මීට පෙර වැඩතලයට"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "කවුළුව එක් වැඩතලයක් දකුණට"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "කවුළුව එක් වැඩතලයක් වමට"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 2"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "කවුළුව 2 වන තිරයට"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "කවුළුව එක් වැඩතලයක් පහළට"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-11-18 13:04+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Dušan Kazik <prescott66@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2659,42 +2659,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "Okno o jednu pracovnú plochu dolu"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Okno na obrazovku %1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Okno na nasledujúcu obrazovku"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Okno na predošlú obrazovku"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Okno o jednu pracovnú plochu doprava"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Okno o jednu pracovnú plochu doľava"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Okno na obrazovku %1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Okno o jednu pracovnú plochu dolu"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100>=3 && n"
|
||||
"%100<=4 ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n"
|
||||
"%100==4 ? 3 : 0);\n"
|
||||
"Translator: Andrej Mernik <andrejm@ubuntu.si>\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# translation of kwin.po to
|
||||
# Translation of kwin.po to Slovenian
|
||||
# Copyright (C) 2001, 2003, 2004, 2005, 2007 Free Software Foundation, Inc.
|
||||
# $Id: kwin.po 1644360 2023-02-12 01:47:35Z scripty $
|
||||
# $Id: kwin.po 1644491 2023-02-14 01:48:03Z scripty $
|
||||
# $Source$
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-11 07:48+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
|
||||
|
@ -2653,38 +2653,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "Okno na eno namizje dol"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Okno na zaslon %1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Okno na naslednji zaslon"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Okno na prejšnji zaslon"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Okno en zaslon na desno"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Okno en zaslon na levo"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Okno en zaslon navzgor"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Okno en zaslon dol"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kdebase-workspace\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-02-21 05:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Vilson Gjeci <vilsongjeci@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Albanian <sq@li.org>\n"
|
||||
|
@ -2649,42 +2649,43 @@ msgstr ""
|
|||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch to Screen 1"
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Ndrysho në Ekranin 1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch to Screen 1"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Ndrysho në Ekranin 1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch to Screen 1"
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Ndrysho në Ekranin 1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch to Screen 1"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Ndrysho në Ekranin 1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch to Screen 1"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Ndrysho në Ekranin 1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch to Screen 1"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Ndrysho në Ekranin 1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch to Screen 1"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Ndrysho në Ekranin 1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-24 16:08+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2655,42 +2655,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "Fönster ett skrivbord ned"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Fönster till skärm %1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Fönster till nästa skärm"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Fönster till föregående skärm"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Fönster ett skrivbord åt höger"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Fönster ett skrivbord åt vänster"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 2"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Fönster till skärm 2"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Fönster ett skrivbord ned"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-10 21:43+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Kishore G <kishore96@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Tamil <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2634,38 +2634,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "சாளரத்தை கீழுள்ள பணிமேடைக்கு அனுப்பு"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "சாளரத்தை காட்சிக் கருவி %1-க்கு அனுப்பு"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "சாளரத்தை அடுத்த காட்சிக் கருவிக்கு அனுப்பு"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "சாளரத்தை முந்தைய காட்சிக் கருவிக்கு அனுப்பு"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "சாளரத்தை வலதிலுள்ள திரைக்கு அனுப்பு"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "சாளரத்தை இடதிலுள்ள திரைக்கு அனுப்பு"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "சாளரத்தை மேலுள்ள திரைக்கு அனுப்பு"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "சாளரத்தை கீழுள்ள திரைக்கு அனுப்பு"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-01-16 22:16+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Krishna Babu K <kkrothap@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Telugu <en@li.org>\n"
|
||||
|
@ -2644,39 +2644,46 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "&Move"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "(&M)జరుపు"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "&Move"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "(&M)జరుపు"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "&Move"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "(&M)జరుపు"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "&Move"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "(&M)జరుపు"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "&Move"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "(&M)జరుపు"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "&Move"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "(&M)జరుపు"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "&Move"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "(&M)జరుపు"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-09-23 21:11+0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Victor Ibragimov <victor.ibragimov@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2624,42 +2624,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 3"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Тиреза ба Мизи кории 3"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Move window to group"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Переместить это окно на экран %s"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Move window to group"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Переместить это окно на экран %s"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 2"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Тиреза ба Мизи кории 2"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 2"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Тиреза ба Мизи кории 2"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 2"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Тиреза ба Мизи кории 2"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 2"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Тиреза ба Мизи кории 2"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
@ -3044,9 +3047,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Window to Desktop 20"
|
||||
#~ msgstr "Тиреза ба Мизи кории 20"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Window to Screen 3"
|
||||
#~ msgstr "Тиреза ба Мизи кории 3"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Window to Screen 4"
|
||||
#~ msgstr "Тиреза ба Мизи кории 4"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-12-17 20:20+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga.nb@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Thai <thai-l10n@googlegroups.com>\n"
|
||||
|
@ -2712,42 +2712,43 @@ msgstr "ปรับหน้าต่างไปยังพื้นที่
|
|||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 1"
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "ปรับหน้าต่างไปยังจอภาพ 1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "ปรับหน้าต่างไปยังจอภาพถัดไป"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Desktop"
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "ปรับหน้าต่างไปยังพื้นที่ทำงานก่อนหน้า"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "ปรับหน้าต่างไปยังพื้นที่ทำงานด้านขวาหนึ่งระดับ"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "ปรับหน้าต่างไปยังพื้นที่ทำงานด้านซ้ายหนึ่งระดับ"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 2"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "ปรับหน้าต่างไปยังจอภาพ 2"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "ปรับหน้าต่างไปยังพื้นที่ทำงานด้านล่างหนึ่งระดับ"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-10 20:46+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2644,38 +2644,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "Pencere Bir Alt Masaüstüne"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Pencere %1. Ekrana"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Pencere Sonraki Masaüstüne"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Pencere Önceki Ekrana"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Pencere Bir Sağ Ekrana"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Pencere Bir Sol Ekrana"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Pencere Bir Ekran Yukarı"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Pencere Bir Ekran Aşağı"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-09-08 07:05+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: Gheyret Kenji <gheyret@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ@yahoogroups.com>\n"
|
||||
|
@ -2698,42 +2698,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "كۆزنەكنى بىر ئۈستەلئۈستى ئاستىغا"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "كۆزنەكنى %1 ئېكرانغا"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "كۆزنەكنى كېيىنكى ئېكرانغا"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Desktop"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "كۆزنەكتىن ئالدىنقى ئۈستەلئۈستىگە"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "كۆزنەكنى بىر ئۈستەلئۈستى ئوڭغا"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "كۆزنەكنى بىر ئۈستەلئۈستى سولغا"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "كۆزنەكنى %1 ئېكرانغا"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "كۆزنەكنى بىر ئۈستەلئۈستى ئاستىغا"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-10 21:37+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2651,38 +2651,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "Вікно на одну стільницю вниз"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Вікно на екран %1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Вікно на наступний екран"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Вікно на попередній екран"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Вікно на один екран праворуч"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Вікно на один екран ліворуч"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Вікно на один екран вище"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Вікно на один екран нижче"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-12-17 12:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
|
||||
|
@ -2696,43 +2696,43 @@ msgstr "Oyna pastdagi ish stoliga"
|
|||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Desktop 1"
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Oynani 1 ish stoliga"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Desktop"
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Oynani keyingi ish stoliga"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Desktop"
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Oynani oldingi ish stoliga"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Oyna oʻngdagi ish stoliga"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Oyna chapdagi ish stoliga"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Desktop 2"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Oynani 2 ish stoliga"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Oyna pastdagi ish stoliga"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-12-17 12:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
|
||||
|
@ -2696,43 +2696,43 @@ msgstr "Ойна пастдаги иш столига"
|
|||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Desktop 1"
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Ойнани 1 иш столига"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Desktop"
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Ойнани кейинги иш столига"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Desktop"
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Ойнани олдинги иш столига"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Ойна ўнгдаги иш столига"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Ойна чапдаги иш столига"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Desktop 2"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Ойнани 2 иш столига"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Ойна пастдаги иш столига"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-08 17:58+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Phu Hung Nguyen <phu.nguyen@kdemail.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese <kde-l10n-vi@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -2638,38 +2638,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "Cửa sổ đến bàn làm việc phía dưới"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Cửa sổ đến màn hình %1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Cửa sổ đến màn hình sau"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Cửa sổ đến màn hình trước"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Cửa sổ đến màn hình bên phải"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Cửa sổ đến màn hình bên trái"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Cửa sổ đến màn hình phía trên"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Cửa sổ đến màn hình phía dưới"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-07-17 16:09+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Jean Cayron <jean.cayron@base.be>\n"
|
||||
"Language-Team: Walloon <linux@walon.org>\n"
|
||||
|
@ -2698,42 +2698,43 @@ msgstr "Evoyî l' finiesse sol scribanne å dzo"
|
|||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 1"
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Evoyî l' finiesse sol waitroûle 1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Evoyî l' finiesse sol waitroûle shuvante"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Desktop"
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Evoyî l' finiesse sol sicribanne di dvant"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Right"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Evoyî l' finiesse sol scribanne a droete"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop to the Left"
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Evoyî l' finiesse sol scribanne a hintche"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen 2"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Evoyî l' finiesse sol waitroûle 2"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Desktop Down"
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Evoyî l' finiesse sol scribanne å dzo"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2002-10-26 11:38SAST\n"
|
||||
"Last-Translator: Lwandle Mgidlana <lwandle@translate.org.za>\n"
|
||||
"Language-Team: Xhosa <xhosa@translate.org.za>\n"
|
||||
|
@ -2642,40 +2642,40 @@ msgstr "Tshintsha i Desktop Enye Ezantsi"
|
|||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Desktop 1"
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "Window kwi Desktop 1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Desktop"
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "Window kwi Desktop Elandelayo"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Desktop"
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "Window kwi Desktop Edlulileyo"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "Tshintsha Enye i Desktop Ekunene"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "Tshintsha Enye i Desktop Ekhohlo"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Desktop 2"
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "Window kwi Desktop 2"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "Tshintsha i Desktop Enye Ezantsi"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kdeorg\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-07 11:02\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
|
||||
|
@ -2618,38 +2618,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "窗口下移一个桌面"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "窗口到屏幕 %1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "窗口到下一屏幕"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "窗口到前一屏幕"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "窗口右移一个屏幕"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "窗口左移一个屏幕"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "窗口上移一个屏幕"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "窗口下移一个屏幕"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kwin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 01:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 01:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-15 19:45+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
|
||||
|
@ -2627,38 +2627,45 @@ msgid "Window One Desktop Down"
|
|||
msgstr "視窗下移一個桌面"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1091
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Screen %1"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Screen %1"
|
||||
msgid "Move Window to Screen %1"
|
||||
msgstr "視窗移至螢幕 %1"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1098
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Next Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Next Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Next Screen"
|
||||
msgstr "視窗移至下一個螢幕"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window to Previous Screen"
|
||||
msgid "Move Window to Previous Screen"
|
||||
msgstr "視窗移到上一個螢幕"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen to the Right"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Right"
|
||||
msgstr "視窗右移一個螢幕"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1104
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen to the Left"
|
||||
msgid "Move Window One Screen to the Left"
|
||||
msgstr "視窗左移一個螢幕"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Up"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen Up"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Up"
|
||||
msgstr "視窗上移一個螢幕"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1108
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Window One Screen Down"
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Window One Screen Down"
|
||||
msgid "Move Window One Screen Down"
|
||||
msgstr "視窗下移一個螢幕"
|
||||
|
||||
#: useractions.cpp:1112
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue