diff --git a/eventsrc b/eventsrc
index 12e4f821e8..a3b6ec983e 100644
--- a/eventsrc
+++ b/eventsrc
@@ -2028,6 +2028,7 @@ Name[en_GB]=Window Minimise
 Name[eo]=Fenestro minimumiĝas
 Name[es]=Minimizar ventana
 Name[et]=Akna minimeerimine
+Name[fa]= کوچک کردن پنجره
 Name[fi]=Pienennä ikkuna
 Name[fr]=Réduire une fenêtre
 Name[gl]=Fiestra Minimizada
@@ -2080,6 +2081,7 @@ Comment[en_GB]=A Window is Minimised
 Comment[eo]=Fenestro minimumas
 Comment[es]=Se minimiza una ventana
 Comment[et]=Aken on minimeeritud
+Comment[fa]=پنجره‌ای حداقل شد
 Comment[fi]=Ikkuna on pienennetty
 Comment[fr]=Une fenêtre est réduite
 Comment[gl]=Unha Fiestra Minimízase
@@ -2531,6 +2533,7 @@ Name[el]=Παράθυρο σε όλες τις επιφάνειες εργασί
 Name[eo]=Fenestro sur ĉiuj labortabloj
 Name[es]=Ventana en todos los escritorios
 Name[et]=Aken kõigil töölaudadel
+Name[fa]=پنجره  بر تمام میزکارها
 Name[fi]=Ikkuna kaikilla työpöydillä
 Name[fr]=Fenêtre visible sur tous les bureaux
 Name[gl]=Fiestra en Tódolos Escritorios
@@ -2581,6 +2584,7 @@ Comment[el]=Ένα παράθυρο γίνεται ορατό σε όλες τι
 Comment[eo]=Fenestro videbliĝis sur ĉiuj labortabloj
 Comment[es]=Una ventana se hace visible en todos los escritorios
 Comment[et]=Aken on muudetud nähtavaks kõigil töölaudadel
+Comment[fa]=یک پنجره در تمام میزهای کار پدیدار شد
 Comment[fi]=Ikkuna on kaikilla työpöydillä
 Comment[fr]=Une fenêtre est maintenant visible sur tous les bureaux
 Comment[gl]=Unha Fiestra faise Visíbel en Tódolos Escritorios
@@ -2633,6 +2637,7 @@ Name[el]=Παράθυρο όχι σε όλες τις επιφάνειες ερ
 Name[eo]=Fenestro ne sur ĉiuj labortabloj
 Name[es]=Ventana no en todos los escritorios
 Name[et]=Aken ei ole kõigil töölaudadel
+Name[fa]=پنجره بر روی تمام میزکارها نباشد.
 Name[fi]=Ikkuna vain yhdellä työpöydällä
 Name[fr]=Fenêtre visible sur un seul bureau
 Name[gl]=Fiestra Non en Tódolos Escritorios
@@ -2682,6 +2687,7 @@ Comment[el]=Ένα παράθυρο δεν είναι πλέον ορατό σε
 Comment[eo]=Fenestro nevidebliĝis sur ĉiuj labortabloj
 Comment[es]=Una ventana ya no es visible en todos los escritorios
 Comment[et]=Aken ei ole enam nähtav kõigil töölaudadel
+Comment[fa]=پنجره‌ای در تمام میزهای کار ناپیدا شد
 Comment[fi]=Ikkuna ei ole enää näkyvillä kaikilla työpöydillä
 Comment[fr]=Une fenêtre n'est maintenant plus visible sur tous les bureaux
 Comment[gl]=Unha Fiestra xa non é Visíbel en Tódolos Escritorios