SVN_SILENT made messages (.desktop file)

svn path=/trunk/KDE/kdebase/workspace/; revision=894838

effects/cube.desktop

@@ -3,6 +3,7 @@ Name=Desktop Cube
 Name[ar]=مكعب سطح المكتب
 Name[be@latin]=Rabočy kub
 Name[ca]=Cub d'escriptori
+Name[csb]=Szescan pùltu
 Name[de]=Arbeitsflächen-Würfel
 Name[el]=Κύβος επιφάνειας εργασίας
 Name[es]=Cubo de escritorio
@@ -45,6 +46,7 @@ Comment=Display each virtual desktop on a side of a cube
 Comment[ar]=تعرض كل سطح مكتب افتراضي في جانب من جوانب المكعب
 Comment[be@latin]=Pakazvaje virtualnyja rabočyja stały na bakoch kuba
 Comment[ca]=Visualitza cada escriptori virtual a la cara d'un cub
+Comment[csb]=Wëskrzëniô wirtualny pùlt na scanie szescanu
 Comment[de]=Zeigt jede virtuelle Arbeitsfläche auf einer Würfelseite an.
 Comment[el]=Εμφάνιση κάθε εικονικής επιφάνειας εργασίας σε μια πλευρά ενός κύβου
 Comment[es]=Mostrar cada escritorio virtual en una cara de un cubo

effects/cube_config.desktop

@@ -10,6 +10,7 @@ Name=Desktop Cube
 Name[ar]=مكعب سطح المكتب
 Name[be@latin]=Rabočy kub
 Name[ca]=Cub d'escriptori
+Name[csb]=Szescan pùltu
 Name[de]=Arbeitsflächen-Würfel
 Name[el]=Κύβος επιφάνειας εργασίας
 Name[es]=Cubo de escritorio

effects/cylinder.desktop

@@ -3,6 +3,7 @@ Name=Desktop Cylinder
 Name[ar]=أسطوانة سطح المكتب
 Name[be@latin]=Rabočy cylinder
 Name[ca]=Cilindre d'escriptori
+Name[csb]=Cylinder pùltu
 Name[de]=Arbeitsflächen-Zylinder
 Name[el]=Κύλινδρος επιφάνειας εργασίας
 Name[es]=Cilindro de escritorio

effects/cylinder_config.desktop

@@ -10,6 +10,7 @@ Name=Desktop Cylinder
 Name[ar]=أسطوانة سطح المكتب
 Name[be@latin]=Rabočy cylinder
 Name[ca]=Cilindre d'escriptori
+Name[csb]=Cylinder pùltu
 Name[de]=Arbeitsflächen-Zylinder
 Name[el]=Κύλινδρος επιφάνειας εργασίας
 Name[es]=Cilindro de escritorio

effects/diminactive.desktop

@@ -58,6 +58,7 @@ Icon=preferences-system-windows-effect-dim-inactive
 Comment=Darken inactive windows
 Comment[ar]=تعتم النوافذ الخاملة
 Comment[ca]=Enfosqueix les finestres inactives
+Comment[csb]=Zacemniô nieaktiwné òkna
 Comment[de]=Dunkelt inaktive Fenster ab.
 Comment[el]=Σκίαση μη ενεργών παραθύρων
 Comment[es]=Oscurece las ventanas no activas

effects/magiclamp.desktop

@@ -41,6 +41,7 @@ Comment=Simulate a magic lamp when minimizing windows
 Comment[ar]=تحاكي المصباح السحري عند تصغير النوافذ
 Comment[be@latin]=Minimalizuje vokny ŭ mahičnuju lampu.
 Comment[ca]=Simula una làmpada màgica en minimitzar les finestres
+Comment[csb]=Symùlëjë magiczną lampã przë minimalizacëji òknów
 Comment[de]=Simuliert zum Minimieren von Fenstern den Effekt einer Wunderlampe.
 Comment[el]=Εξομοίωση ενός μαγικού λυχναριού κατά την ελαχιστοποίηση παραθύρων
 Comment[es]=Simula una lámpara mágica en la minimización de ventanas

effects/magnifier.desktop

@@ -70,6 +70,7 @@ Comment=Magnify the section of the screen that is near the mouse cursor
 Comment[ar]=تكبر الجزء من الشاشة الذي يوجد بالقرب من مؤشر الفأرة
 Comment[be@latin]=Pavialičvaje častku ekrana pad kursoram myšy.
 Comment[ca]=Amplia la secció de la pantalla que està prop del cursor del ratolí
+Comment[csb]=Zwikszô dzél ekranë pòd kùrsorã mëszë
 Comment[de]=Vergrößert den Arbeitsflächenbereich unter der Maus.
 Comment[el]=Μεγέθυνση του τμήματος της οθόνης που βρίσκεται κοντά στο ποντίκι
 Comment[es]=Amplía la parte de la pantalla que cerca bajo el ratón

effects/minimizeanimation.desktop

@@ -67,6 +67,7 @@ Comment=Animate the minimizing of windows
 Comment[ar]=تحرك عملية تصغير النوافذ
 Comment[be@latin]=Animuje minimalizacyju akon.
 Comment[ca]=Anima la minimització de les finestres
+Comment[csb]=Animùjë minimalizacëjã òknów
 Comment[de]=Animiert den Minimieren-Vorgang von Fenstern.
 Comment[el]=Εφέ κίνησης της ελαχιστοποίησης των παραθύρων
 Comment[es]=Anima la minimización de ventanas

effects/mousemark.desktop

@@ -66,6 +66,7 @@ Comment=Allows you to draw lines on the desktop
 Comment[ar]=يتيح لك رسم خطوط على سطح المكتب
 Comment[be@latin]=Uklučaje malavańnie rysaŭ na rabočym stale.
 Comment[ca]=Us permet dibuixar línies a l'escriptori
+Comment[csb]=Zezwôlô céchòwac linije na pùlce
 Comment[de]=Lässt Sie mit der Maus Linien auf die Arbeitsfläche zeichnen.
 Comment[el]=Σας επιτρέπει τη σχεδίαση γραμμών στην επιφάνεια εργασίας σας
 Comment[es]=Le deja dibujar líneas en el escritorio

effects/scalein.desktop

@@ -65,6 +65,7 @@ Comment=Animate the appearing of windows
 Comment[ar]=تحرك عملية ظهور النوافذ
 Comment[be@latin]=Animuje źjaŭleńnie akon.
 Comment[ca]=Anima l'aparició de finestres
+Comment[csb]=Animùjë pòkazëwanié sã òkna
 Comment[de]=Animiert das Erscheinen von Fenstern.
 Comment[el]=Εφέ κίνησης της εμφάνισης των παραθύρων
 Comment[es]=Anima la aparición de ventanas

effects/shadow.desktop

@@ -73,6 +73,7 @@ Comment=Draw shadows under windows
 Comment[ar]=يضيف ظل تحت النوافذ
 Comment[be@latin]=Maluj cień pad voknami.
 Comment[ca]=Afegeix ombres a sota de les finestres
+Comment[csb]=Céchùje ceniô pòd òknama
 Comment[de]=Lässt Fenster einen Schatten werfen.
 Comment[el]=Σχεδίαση σκιάς κάτω από τα παράθυρα
 Comment[es]=Añade una sombra bajo las ventanas

effects/sharpen.desktop

@@ -64,6 +64,7 @@ Name[zh_TW]=讓輪廓更分明
 Comment=Make the entire desktop look sharper
 Comment[ar]=يعطي كامل سطح المكتب شكلا حادا
 Comment[ca]=Fa que tot l'escriptori sembli més definit
+Comment[csb]=Sprôwiô to, że pùlt wëzdrzi barżi òstro
 Comment[de]=Lässt Ihre Arbeitsfläche schärfer erscheinen.
 Comment[el]=Κάνει την επιφάνεια εργασίας σας να δείχνει πιο οξεία
 Comment[es]=Agudiza su escritorio

effects/snow.desktop

@@ -67,6 +67,7 @@ Comment=Simulate snow falling over the desktop
 Comment[ar]=تحاكي سقوط الثلج على سطح المكتب
 Comment[be@latin]=Uklučaje śniehapad na rabočym stale.
 Comment[ca]=Simula que cau neu sobre l'escriptori
+Comment[csb]=Symùlëjë padający sniég na pùlce
 Comment[de]=Lässt Schnee auf Ihre Arbeitsfläche fallen.
 Comment[el]=Εξομοίωση χιονιού στην επιφάνεια εργασίας
 Comment[es]=Simula una nevada en el escritorio

effects/sphere.desktop

@@ -3,6 +3,7 @@ Name=Desktop Sphere
 Name[ar]=دائرة سطح المكتب
 Name[be@latin]=Rabočaja kula
 Name[ca]=Esfera d'escriptori
+Name[csb]=Sfera pùltu
 Name[de]=Arbeitsflächen-Kugel
 Name[el]=Σφαίρα επιφάνειας εργασίας
 Name[es]=Escritorio esfera
@@ -43,6 +44,7 @@ Comment=Display each virtual desktop on the side of a sphere
 Comment[ar]=تعرض كل سطح مكتب افتراضي على جانب من جوانب الدائرة
 Comment[be@latin]=Pakazvaje virtualnyja rabočyja stały na baku kuli.
 Comment[ca]=Visualitza cada escriptori virtual als costats d'una esfera
+Comment[csb]=Wëszkrzëniô wirtualny pùlt na starnie sferë
 Comment[de]=Zeigt die virtuellen Arbeitsflächen auf einer Kugel an.
 Comment[el]=Εμφάνιση κάθε εικονικής επιφάνειας εργασίας στην επιφάνεια μιας σφαίρας
 Comment[es]=Muestra cada escritorio virtual como una esfera

effects/sphere_config.desktop

@@ -10,6 +10,7 @@ Name=Desktop Sphere
 Name[ar]=دائرة سطح المكتب
 Name[be@latin]=Rabočaja kula
 Name[ca]=Esfera d'escriptori
+Name[csb]=Sfera pùltu
 Name[de]=Arbeitsflächen-Kugel
 Name[el]=Σφαίρα επιφάνειας εργασίας
 Name[es]=Escritorio esfera

effects/taskbarthumbnail.desktop

@@ -62,6 +62,7 @@ Comment[ar]=اظهر مصغرات النوافذ عند المرور على شر
 Comment[be@latin]=Pakazvaje padhlady akon, kali kursor nad adpaviednym zadańniem u paneli.
 Comment[ca]=Mostra les miniatures de les finestres quan el cursor està sobre les entrades de la barra de tasques
 Comment[cs]=Zobrazí miniatury oken pokud je kurzor nad jejich položkou v pruhu úloh
+Comment[csb]=Wëskrzëniô miniaturczi òknów, jak kùrsor nachôdô sã na jich pòłożeniu w listwie dzejaniów
 Comment[de]=Zeigt Fenster-Vorschaubilder an, wenn sich der Mauszeiger über dem Fensterleisten-Eintrag befindet.
 Comment[el]=Εμφάνιση εικόνας επισκόπησης παραθύρου όταν το ποντίκι περνάει πάνω από την καταχώρησή του στη γραμμή εργασιών
 Comment[es]=Muestra miniaturas de la ventana cuando el cursor está en la barra de tareas

effects/thumbnailaside.desktop

@@ -6,6 +6,7 @@ Name[be@latin]=Padhlady akon
 Name[bg]=Манипулатор на мини изображения
 Name[ca]=Miniatures de costat
 Name[cs]=Postranní miniatura
+Name[csb]=Miniaturka Aside
 Name[da]=Væk med miniature
 Name[de]=Seitliche Vorschaubilder
 Name[el]=Εικόνα επισκόπησης στο πλάι

effects/thumbnailaside_config.desktop

@@ -13,6 +13,7 @@ Name[be@latin]=Padhlady akon
 Name[bg]=Манипулатор на мини изображения
 Name[ca]=Miniatures de costat
 Name[cs]=Postranní miniatura
+Name[csb]=Miniaturka Aside
 Name[da]=Væk med miniature
 Name[de]=Seitliche Vorschaubilder
 Name[el]=Εικόνα επισκόπησης στο πλάι

effects/videorecord.desktop

@@ -69,6 +69,7 @@ Comment=Record a video of your desktop
 Comment[ar]=تسجل فيديو لسطح مكتبك
 Comment[be@latin]=Zapisvaje videa z rabočaha stała.
 Comment[ca]=Grava un vídeo de l'escriptori
+Comment[csb]=Nagriwô wideò na twòjim pùlce
 Comment[de]=Zeichnet Videos von der Arbeitsfläche auf.
 Comment[el]=Εγγραφή ενός βίντεο της επιφάνειας εργασίας σας
 Comment[es]=Le permite grabar vídeos de su escritorio

effects/wobblywindows.desktop

@@ -53,6 +53,7 @@ Comment=Deform windows while they are moving
 Comment[ar]=غير شكل النوافذ عند تحركها
 Comment[be@latin]=Skryŭlaje vokny padčas pierasoŭvańnia.
 Comment[ca]=Deforma les finestres quan es mouen
+Comment[csb]=Defòrmùjë òkna przë jich rëszaniô
 Comment[de]=Lässt Fenster beim Verschieben wackeln.
 Comment[el]=Παραμόρφωση παραθύρων κατά τη μετακίνησή τους
 Comment[es]=Hace que las ventanas se deformen al moverlas