his part of the patch, works fine but there's just the re-check needed to
be added so when the effect for tooltips changes, the deco's tooltips take
this as well. There are no new strings except the Un-Sticky tooltip, all
others are translated. thd@kde.org agreed on the strings.
svn path=/trunk/kdebase/kwin/; revision=104585
