[Desktop Entry] Type=Service X-KDE-ServiceTypes=KCModule X-KDE-Library=kcm_kwin4_effect_builtins X-KDE-ParentComponents=kwin4_effect_wobblywindows X-KDE-PluginKeyword=wobblywindows Name=Wobbly Windows Name[ar]=نوافذ متقلبة Name[be@latin]=Skryŭleńnie akon Name[bg]=Желирани прозорци Name[ca]=Finestres sacsejades Name[ca@valencia]=Finestres sacsejades Name[cs]=Chvějící se okna Name[csb]=Òkna Wobbly Name[da]=Blævrende vinduer Name[de]=Wabernde Fenster Name[el]=Ταλαντευόμενα παράθυρα Name[eo]=Tremaj fenestroj Name[es]=Ventanas gelatinosas Name[et]=Võbisevad aknad Name[eu]=Wobbly leihoak Name[fi]=Heiluvat ikkunat Name[fr]=Fenêtres en gélatine Name[ga]=Fuinneoga Creathacha Name[gl]=Fiestras a tremer Name[gu]=વોબલી વિન્ડોઝ Name[he]=חלונות קפיציים Name[hi]=हिलता-डुलता विंडो Name[hne]=कांपत विंडो Name[hr]=Klimavi prozori Name[hu]=Tekergő ablakok Name[id]=Jendela Rapuh Name[is]=Linir gluggar Name[it]=Finestre tremolanti Name[ja]=揺れるウィンドウ Name[kk]=Майысқақ терезелер Name[km]=បង្អួច​រំញ័រ Name[kn]=ಅಲ್ಲಾಡುವ ಕಿಟಕಿಗಳು Name[ko]=흔들리는 창 Name[ku]=Paceyên Dihejin Name[lt]=Kreivojantys langai Name[lv]=Ļodzīgie logi Name[mai]=वोबली विंडो Name[ml]=ചാഞ്ചാടുന്ന ജാലകങ്ങള്‍ Name[nb]=Vaklende vinduer Name[nds]=Wabbelig Finstern Name[nl]=Wiebelende vensters Name[nn]=Vaklande vindauge Name[pa]=ਕੰਬਦੀਆਂ ਵਿੰਡੋਜ਼ Name[pt]=Janelas Trémulas Name[pt_BR]=Janelas instáveis Name[ro]=Ferestre tremurătoare Name[ru]=Колышущиеся окна Name[sk]=Zvlnené okná Name[sl]=Želatinsta okna Name[sr]=Лелујави прозори Name[sr@latin]=Lelujavi prozori Name[sv]=Ostadiga fönster Name[ta]=அசைவுடைய சாளரம் Name[te]=వూబ్లీ విండోస్ Name[tg]=Вихляющие окна Name[th]=หน้าต่างพริ้วไหว Name[tr]=Sallanan Pencereler Name[uk]=Желейні вікна Name[wa]=Mols purneas Name[x-test]=xxWobbly Windowsxx Name[zh_CN]=摆动窗口 Name[zh_TW]=不穩定的 Windows