[Desktop Entry] Name=Wobbly Windows Name[ar]=نوافذ متقلبة Name[be@latin]=Skryŭleńnie akon Name[bg]=Желирани прозорци Name[ca]=Finestres sacsejades Name[ca@valencia]=Finestres sacsejades Name[cs]=Chvějící se okna Name[csb]=Òkna Wobbly Name[da]=Blævrende vinduer Name[de]=Wabernde Fenster Name[el]=Ταλαντευόμενα παράθυρα Name[eo]=Tremaj fenestroj Name[es]=Ventanas gelatinosas Name[et]=Võbisevad aknad Name[eu]=Wobbly leihoak Name[fi]=Heiluvat ikkunat Name[fr]=Fenêtres en gélatine Name[ga]=Fuinneoga Creathacha Name[gl]=Fiestras a tremer Name[gu]=વોબલી વિન્ડોઝ Name[he]=חלונות קפיציים Name[hi]=हिलता-डुलता विंडो Name[hne]=कांपत विंडो Name[hu]=Tekergő ablakok Name[is]=Linir gluggar Name[it]=Finestre tremolanti Name[ja]=揺れるウィンドウ Name[kk]=Майысқақ терезелер Name[km]=បង្អួច​រំញ័រ Name[kn]=ಅಲ್ಲಾಡುವ ಕಿಟಕಿಗಳು Name[ko]=흔들리는 창 Name[ku]=Paceyên Dihejin Name[lt]=Kreivojantys langai Name[lv]=Ļodzīgie logi Name[mai]=वोबली विंडो Name[ml]=ചാഞ്ചാടുന്ന ജാലകങ്ങള്‍ Name[nb]=Vaklende vinduer Name[nds]=Wabbelig Finstern Name[nl]=Wiebelende vensters Name[nn]=Vaklande vindauge Name[pa]=ਕੰਬਦੀਆਂ ਵਿੰਡੋਜ਼ Name[pt]=Janelas Trémulas Name[pt_BR]=Janelas instáveis Name[ro]=Ferestre tremurătoare Name[ru]=Колышущиеся окна Name[sk]=Zvlnené okná Name[sl]=Želatinsta okna Name[sr]=Лелујави прозори Name[sr@latin]=Lelujavi prozori Name[sv]=Ostadiga fönster Name[ta]=அசைவுடைய சாளரம் Name[te]=వూబ్లీ విండోస్ Name[tg]=Вихляющие окна Name[th]=หน้าต่างพริ้วไหว Name[tr]=Sallanan Pencereler Name[uk]=Желейні вікна Name[wa]=Mols purneas Name[x-test]=xxWobbly Windowsxx Name[zh_CN]=摆动窗口 Name[zh_TW]=不穩定的 Windows Comment=Deform windows while they are moving Comment[ar]=غير شكل النوافذ عند تحركها Comment[be@latin]=Skryŭlaje vokny padčas pierasoŭvańnia. Comment[bg]=Прозорците изглеждат като желирани при местене Comment[ca]=Deforma les finestres quan es mouen Comment[ca@valencia]=Deforma les finestres quan es mouen Comment[cs]=Deformace oken při jejich přesouvání Comment[csb]=Defòrmùjë òkna przë jich rëszaniu Comment[da]=Deformér vinduer mens de flyttes Comment[de]=Lässt Fenster beim Verschieben wackeln. Comment[el]=Παραμόρφωση παραθύρων κατά τη μετακίνησή τους Comment[es]=Hace que las ventanas se deformen al moverlas Comment[et]=Akende moonutamine liigutamisel Comment[eu]=Deformatu leihoak mugitzen ari direnean Comment[fr]=Déforme les fenêtres pendant leur déplacement Comment[fy]=Ferfoarmt finsters as se sluten wurde Comment[ga]=Díchum fuinneoga agus iad á mbogadh Comment[gl]=Deforma as fiestras cando se moven Comment[gu]=જ્યારે વિન્ડો બંધ થાય છે ત્યારે તેમનો આકાર બદલે છે Comment[he]=גרום לחלונות לרעוד בזמן שהם מוזזים Comment[hi]=जब खिसकाए जा रहे हों तो विंडो का आकार बिगाड़ें Comment[hne]=विंडो ल तोड़मोड़ देव जब ओ हर खिसकथे Comment[hu]=Mozgatás közben deformálódnak az ablakok Comment[is]=Afmyndar glugga við hreyfingu Comment[it]=Deforma le finestre quando si stanno muovendo Comment[ja]=移動中のウィンドウを変形させます Comment[kk]=Терезелер жылжығанда майысқақ болады Comment[km]=បង្អួច​ទ្រង់ទ្រាយ​បង្អួច​ខណៈពេល​កំពុង​ផ្លាស់ទី​ពួកវា​ Comment[kn]=ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಸರಿಸುವಾಗ ಅವುಗಳನ್ನು ವಿಕೃತಿಗೊಳಿಸು Comment[ko]=창이 움직일 때 흔듭니다 Comment[lt]=Deformuoja langus kai šie juda Comment[lv]=Deformē logus, kad tos pārvieto Comment[mk]=Ги деформира прозорците додека ги преместувате Comment[ml]=അനങ്ങുംബോള്‍ ജാലകങ്ങളുടെ ആക്രതി മാറുന്നു Comment[mr]=हलवितेवेळी चौकट वेगळे करा Comment[nb]=Deformer vinduer mens de flyttes Comment[nds]=Finstern bi't Verschuven weihen laten Comment[nl]=Vervormt vensters wanneer ze verplaatst worden Comment[nn]=Endra form på vindauge når dei vert flytte Comment[pa]=ਜਦੋਂ ਵਿੰਡੋ ਹਿਲਾਈਆਂ ਜਾਣ ਤਾਂ ਅੱਡ ਅੱਡ ਕਰੋ Comment[pl]=Powoduje deformację okien podczas ich przemieszczania Comment[pt]=Deformar as janelas enquanto mudam de posição Comment[pt_BR]=Deforma as janelas enquanto elas são movimentadas Comment[ro]=Deformează ferestrele în timpul deplasării Comment[ru]=Колыхание окна при его перемещении Comment[sk]=Deformuje okná pri presune Comment[sl]=Ko okna premikate, se deformirajo Comment[sr]=Прозори се деформишу при премештању Comment[sr@latin]=Prozori se deformišu pri premeštanju Comment[sv]=Förvräng fönster medan de flyttas Comment[ta]=நகர்கையில் சாளரங்களை கலைத்திடு Comment[th]=บิดรูปทรงหน้าต่างขณะที่หน้าต่างถูกย้ายตำแหน่ง Comment[tr]=Pencereler taşınırken şekillerini boz Comment[uk]=Деформує вікна під час їх пересування Comment[x-test]=xxDeform windows while they are movingxx Comment[zh_CN]=当窗口被移动时,使其呈现变形效果 Comment[zh_TW]=移動視窗時讓視窗「變形」 Icon=preferences-system-windows-effect-wobblywindows Type=Service ServiceTypes=KWin/Effect X-KDE-PluginInfo-Author=Cédric Borgese X-KDE-PluginInfo-Email=cedric.borgese@gmail.com X-KDE-PluginInfo-Name=kwin4_effect_wobblywindows X-KDE-PluginInfo-Version=0.0.1 X-KDE-PluginInfo-Category=Appearance X-KDE-PluginInfo-Depends= X-KDE-PluginInfo-License=GPL X-KDE-PluginInfo-EnabledByDefault=false X-KDE-Library=kwin4_effect_builtins X-KDE-Ordering=45