kwin/kcmkwin/kwinoptions/kwinmoving.desktop
l10n daemon script c29c165032 SVN_SILENT made messages (.desktop file) - always resolve ours
In case of conflict in i18n, keep the version of the branch "ours"
To resolve a particular conflict, "git checkout --ours path/to/file.desktop"
2019-12-22 05:40:21 +01:00

107 lines
7.3 KiB
Desktop File
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

[Desktop Entry]
Icon=preferences-system-windows-movement
Type=Service
X-KDE-ServiceTypes=KCModule
Exec=kcmshell5 kwinmoving
X-DocPath=kcontrol/windowbehaviour/index.html#action-moving
Icon=preferences-system-windows-move
X-KDE-Library=kcm_kwinoptions
X-KDE-PluginKeyword=kwinmoving
Name=Window Movement
Name[ca]=Moviment de les finestres
Name[cs]=Pohyb oken
Name[en_GB]=Window Movement
Name[es]=Movimiento de las ventanas
Name[et]=Akna liigutamine
Name[eu]=Leihoaren mugimendua
Name[fi]=Ikkunoiden siirtäminen
Name[fr]=Déplacement des fenêtres
Name[gl]=Movemento das xanelas
Name[id]=Pemindahan Window
Name[it]=Spostamento delle finestre
Name[ko]=창 이동
Name[lt]=Langų perkėlimas
Name[nl]=Verplaatsen van vensters
Name[nn]=Vidaugs­flytting
Name[pl]=Przesuwanie okien
Name[pt]=Movimentação das Janelas
Name[pt_BR]=Movimento da janela
Name[ru]=Перемещение окон
Name[sk]=Presuny okien
Name[sv]=Fönsterförflyttning
Name[uk]=Пересування вікон
Name[x-test]=xxWindow Movementxx
Name[zh_CN]=窗口移动
Name[zh_TW]=視窗移動
Comment=Configure window movement options
Comment[ca]=Configura les opcions de moviment de les finestres
Comment[cs]=Nastavit volby pohybu oken
Comment[en_GB]=Configure window movement options
Comment[es]=Configurar las opciones del movimiento de las ventanas
Comment[et]=Akende liigutamise seadistamine
Comment[eu]=Konfiguratu leiho mugimenduaren aukerak
Comment[fi]=Ikkunoiden siirtämisen asetukset
Comment[fr]=Configurer les options de déplacement des fenêtres
Comment[gl]=Configurar o movemento das xanelas
Comment[id]=Konfigurasikan opsi pemindahan window
Comment[it]=Configura opzioni di spostamento delle finestre
Comment[ko]=창 이동 옵션 설정
Comment[lt]=Konfigūruoti langų perkėlimo parinktis
Comment[nl]=Opties voor vensterverplaatsing configureren
Comment[nn]=Set opp vindaugsflytting
Comment[pl]=Ustawienia opcji przesuwania okien
Comment[pt]=Configurar as opções de movimentação das janelas
Comment[pt_BR]=Configure as opções de movimento da janela
Comment[ru]=Настройка поведения при перемещении окон
Comment[sk]=Nastavenie spôsobu presunu okien
Comment[sv]=Anpassa alternativ för fönsterförflyttning
Comment[uk]=Налаштовування параметрів пересування вікон
Comment[x-test]=xxConfigure window movement optionsxx
Comment[zh_CN]=配置窗口移动选项
Comment[zh_TW]=設定視窗移動選項
X-KDE-Keywords=moving,smart,cascade,maximize,maximise,snap zone,snap,border
X-KDE-Keywords[bs]=pomjeranje,pametno,kaskada,povećali,povećalo,namjestiti zonu,namjestiti,granica
X-KDE-Keywords[ca]=moviment,intel·ligent,cascada,maximització,zona d'ajust,ajust,vora
X-KDE-Keywords[ca@valencia]=moviment,intel·ligent,cascada,maximització,zona d'ajust,ajust,vora
X-KDE-Keywords[da]=flytning,smart,kaskade,maksimer,hægtzone,hægt,kant
X-KDE-Keywords[de]=Verschieben,Gestaffelt,Maximieren,Minimieren,Einrastzone,Ränder
X-KDE-Keywords[el]=κίνηση,έξυπνη,διαδοχική,μεγιστοποίηση,ελαχιστοποίηση,snap zone,snap,περίγραμμα
X-KDE-Keywords[en_GB]=moving,smart,cascade,maximize,maximise,snap zone,snap,border
X-KDE-Keywords[es]=movimiento,inteligente,cascada,maximizar,maximizar,zona de instantánea,instantánea,borde
X-KDE-Keywords[et]=liigutamine,nutikas,kaskaad,maksimeerimine,haardetsoon,haaramine,piire
X-KDE-Keywords[eu]=lekuz aldatzea,adimendun,kaskada,maximizatu,atxikitze-eremu,atxikitu,ertz
X-KDE-Keywords[fi]=siirtäminen,älykäs,porrastus,suurentaminen,tarttuminen,kiinnitysalue,tartunta,kiinnitys,kiinnittyminen,reuna
X-KDE-Keywords[fr]=déplacement, intelligent, cascade, maximiser, maximise, zone de rupture, rupture, bordure
X-KDE-Keywords[gl]=mover,intelixente,solapar,fervenza,maximizar,minimizar,zona de adherencia, adherencia,bordo,beira,bordo
X-KDE-Keywords[hu]=mozgatás,intelligens,lépcsőzetes,maximalizálás,maximalizálás,vonzási távolság,szegély
X-KDE-Keywords[ia]=movente,intelligente,cascada,maximisa,maximisa,zona de ruptura,ruptura,margine
X-KDE-Keywords[id]=pemindahan,cerdas,kaskade,maksimalkan,maksimalkan,zona jepret,jepret,bingkai
X-KDE-Keywords[it]=spostamento,intelligente,cascata,massimizza,zona di aggancio,agganciamento,bordo
X-KDE-Keywords[kk]=moving,smart,cascade,maximize,maximise,snap zone,snap,border
X-KDE-Keywords[km]=moving,smart,cascade,maximize,maximise,snap zone,snap,border
X-KDE-Keywords[ko]=moving,smart,cascade,maximize,maximise,snap zone,snap,border,이동,스마트,계단식,최대화,경계선
X-KDE-Keywords[lt]=perkėlimas,perkelti,perkelimas,išmanus,ismanus,mažiausias persidengimas,maziausias persidengimas,mažiausio persidengimo,maziausio persidengimo,pakopomis,kaskada,išskleisti,isskleisti,isdidinti,išdidinti,pritraukimo zona,traukimo zona,pritraukimas,traukimas,rėmelis,remelis,rėmas,remas
X-KDE-Keywords[nb]=flytting,smart,kaskade,maksimer,gripesone,gripe,kant
X-KDE-Keywords[nds]=Bewegen,klook,överenanner,maximeren,Andockrebeet,andocken,Rahmen,Kant
X-KDE-Keywords[nl]=verplaatsen,smart,cascade,maximaliseren,zone vastzetten,vastzetten,grens
X-KDE-Keywords[nn]=flytting,smart,kaskade,maksimering,gripesone,gripa,kant
X-KDE-Keywords[pl]=przesuwanie,elegancki,kaskada,maksymalizuj,obszar przyciągania,przyciągaj,obramowanie
X-KDE-Keywords[pt]=movimento,inteligente,cascata,maximizar,ajuste à zona,ajuste,contorno
X-KDE-Keywords[pt_BR]=movimento,movimentação,inteligente,cascata,maximizar,ajuste à área,ajuste,borda
X-KDE-Keywords[ru]=moving,smart,cascade,maximize,maximise,snap zone,snap,border,перемещение,каскад,распахнуть,свернуть,захват,привязка,граница
X-KDE-Keywords[sk]=presun,smart,kaskáda,maximalizácia,miinmalizácia,oblasť prichytenia,prichytenie,rám
X-KDE-Keywords[sl]=premikanje,pametno premikanje,kaskada,povečaj,razpni,območje pripenjanja,pripenjanje,rob,robovi,obroba,obrobe
X-KDE-Keywords[sr]=moving,smart,cascade,maximize,maximise,snap zone,snap,border,померање,паметно,наслагано,максимизуј,зона лепљења,лепљење,ивица
X-KDE-Keywords[sr@ijekavian]=moving,smart,cascade,maximize,maximise,snap zone,snap,border,померање,паметно,наслагано,максимизуј,зона лепљења,лепљење,ивица
X-KDE-Keywords[sr@ijekavianlatin]=moving,smart,cascade,maximize,maximise,snap zone,snap,border,pomeranje,pametno,naslagano,maksimizuj,zona lepljenja,lepljenje,ivica
X-KDE-Keywords[sr@latin]=moving,smart,cascade,maximize,maximise,snap zone,snap,border,pomeranje,pametno,naslagano,maksimizuj,zona lepljenja,lepljenje,ivica
X-KDE-Keywords[sv]=flytta,smart,kaskad,maximera,låszon,lås,kanter
X-KDE-Keywords[tr]=taşıma,akıllı,döşeme,büyütme,en büyük,kopma alanı,kopma,kenarlık
X-KDE-Keywords[uk]=moving,smart,cascade,maximize,maximise,snap zone,snap,border,пересування,кмітливе,каскадом,максимізувати,розгорнути,прилипання,зона прилипання,межа
X-KDE-Keywords[x-test]=xxmovingxx,xxsmartxx,xxcascadexx,xxmaximizexx,xxmaximisexx,xxsnap zonexx,xxsnapxx,xxborderxx
X-KDE-Keywords[zh_CN]=moving,smart,cascade,maximize,maximise,snap zone,snap,border,移动,智能,最大化,级联,吸附区,吸附,边框
X-KDE-Keywords[zh_TW]=moving,smart,cascade,maximize,maximise,snap zone,snap,border