kwin/kcmkwin/kwincompositing/main.ui
Martin Gräßlin b7a0b1f97f Add some translation context for a technical combo box
Read the German translation today and it nearly started to cry :-(
I hope some context can help to translate minimization not as
ressource wasting.
2011-03-16 22:35:48 +01:00

679 lines
27 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ui version="4.0">
<class>KWinCompositingConfig</class>
<widget class="QWidget" name="KWinCompositingConfig">
<property name="geometry">
<rect>
<x>0</x>
<y>0</y>
<width>560</width>
<height>472</height>
</rect>
</property>
<layout class="QVBoxLayout">
<item>
<widget class="QTabWidget" name="tabWidget">
<property name="currentIndex">
<number>0</number>
</property>
<widget class="QWidget" name="tab">
<attribute name="title">
<string>General</string>
</attribute>
<layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_4">
<item>
<widget class="KTitleWidget" name="statusTitleWidget"/>
</item>
<item>
<layout class="QHBoxLayout" name="horizontalLayout_2">
<property name="spacing">
<number>0</number>
</property>
<item>
<spacer name="horizontalSpacer_6">
<property name="orientation">
<enum>Qt::Horizontal</enum>
</property>
<property name="sizeHint" stdset="0">
<size>
<width>40</width>
<height>20</height>
</size>
</property>
</spacer>
</item>
<item>
<widget class="QWidget" name="compositingOptionsContainer" native="true">
<layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_3">
<item>
<widget class="QGroupBox" name="groupBox_2">
<property name="title">
<string>Activation</string>
</property>
<property name="flat">
<bool>true</bool>
</property>
<layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout">
<item>
<widget class="QCheckBox" name="useCompositing">
<property name="text">
<string comment="@option:check">Enable desktop effects at startup</string>
</property>
<property name="checked">
<bool>true</bool>
</property>
</widget>
</item>
<item>
<layout class="QHBoxLayout" name="horizontalLayout">
<item>
<spacer name="horizontalSpacer_5">
<property name="orientation">
<enum>Qt::Horizontal</enum>
</property>
<property name="sizeHint" stdset="0">
<size>
<width>40</width>
<height>20</height>
</size>
</property>
</spacer>
</item>
<item>
<widget class="QLabel" name="label_6">
<property name="sizePolicy">
<sizepolicy hsizetype="MinimumExpanding" vsizetype="Preferred">
<horstretch>0</horstretch>
<verstretch>0</verstretch>
</sizepolicy>
</property>
<property name="text">
<string>Desktop effects can be toggled anytime using this shortcut:</string>
</property>
<property name="alignment">
<set>Qt::AlignRight|Qt::AlignTrailing|Qt::AlignVCenter</set>
</property>
</widget>
</item>
<item>
<widget class="KKeySequenceWidget" name="toggleEffectsShortcut"/>
</item>
<item>
<spacer name="horizontalSpacer_4">
<property name="orientation">
<enum>Qt::Horizontal</enum>
</property>
<property name="sizeHint" stdset="0">
<size>
<width>40</width>
<height>20</height>
</size>
</property>
</spacer>
</item>
</layout>
</item>
</layout>
</widget>
</item>
<item>
<widget class="QGroupBox" name="groupBox">
<property name="title">
<string>Simple effect setup</string>
</property>
<property name="flat">
<bool>true</bool>
</property>
<layout class="QGridLayout" name="gridLayout">
<item row="0" column="0" colspan="3">
<widget class="QCheckBox" name="effectWinManagement">
<property name="text">
<string>Improved window management</string>
</property>
<property name="checked">
<bool>true</bool>
</property>
</widget>
</item>
<item row="1" column="0" colspan="3">
<widget class="QCheckBox" name="effectAnimations">
<property name="text">
<string>Various animations</string>
</property>
<property name="checked">
<bool>true</bool>
</property>
</widget>
</item>
<item row="2" column="0">
<widget class="QLabel" name="label_3">
<property name="text">
<string>Effect for window switching:</string>
</property>
<property name="alignment">
<set>Qt::AlignRight|Qt::AlignTrailing|Qt::AlignVCenter</set>
</property>
<property name="buddy">
<cstring>windowSwitchingCombo</cstring>
</property>
</widget>
</item>
<item row="2" column="1">
<widget class="KComboBox" name="windowSwitchingCombo">
<property name="sizePolicy">
<sizepolicy hsizetype="Expanding" vsizetype="Fixed">
<horstretch>0</horstretch>
<verstretch>0</verstretch>
</sizepolicy>
</property>
</widget>
</item>
<item row="2" column="2">
<spacer name="horizontalSpacer_3">
<property name="orientation">
<enum>Qt::Horizontal</enum>
</property>
<property name="sizeHint" stdset="0">
<size>
<width>40</width>
<height>20</height>
</size>
</property>
</spacer>
</item>
<item row="3" column="0">
<widget class="QLabel" name="label_4">
<property name="text">
<string>Effect for desktop switching:</string>
</property>
<property name="alignment">
<set>Qt::AlignRight|Qt::AlignTrailing|Qt::AlignVCenter</set>
</property>
<property name="buddy">
<cstring>windowSwitchingCombo</cstring>
</property>
</widget>
</item>
<item row="3" column="1">
<widget class="KComboBox" name="desktopSwitchingCombo">
<property name="sizePolicy">
<sizepolicy hsizetype="Expanding" vsizetype="Fixed">
<horstretch>0</horstretch>
<verstretch>0</verstretch>
</sizepolicy>
</property>
</widget>
</item>
<item row="3" column="2">
<spacer name="horizontalSpacer_2">
<property name="orientation">
<enum>Qt::Horizontal</enum>
</property>
<property name="sizeHint" stdset="0">
<size>
<width>40</width>
<height>20</height>
</size>
</property>
</spacer>
</item>
<item row="4" column="0">
<widget class="QLabel" name="label_5">
<property name="text">
<string>Animation speed:</string>
</property>
<property name="alignment">
<set>Qt::AlignRight|Qt::AlignTrailing|Qt::AlignVCenter</set>
</property>
<property name="buddy">
<cstring>animationSpeedCombo</cstring>
</property>
</widget>
</item>
<item row="4" column="1">
<widget class="KComboBox" name="animationSpeedCombo">
<property name="sizePolicy">
<sizepolicy hsizetype="Expanding" vsizetype="Fixed">
<horstretch>0</horstretch>
<verstretch>0</verstretch>
</sizepolicy>
</property>
<property name="currentIndex">
<number>3</number>
</property>
<item>
<property name="text">
<string>Instant</string>
</property>
</item>
<item>
<property name="text">
<string>Very Fast</string>
</property>
</item>
<item>
<property name="text">
<string>Fast</string>
</property>
</item>
<item>
<property name="text">
<string>Normal</string>
</property>
</item>
<item>
<property name="text">
<string>Slow</string>
</property>
</item>
<item>
<property name="text">
<string>Very Slow</string>
</property>
</item>
<item>
<property name="text">
<string>Extremely Slow</string>
</property>
</item>
</widget>
</item>
<item row="4" column="2">
<spacer name="horizontalSpacer">
<property name="orientation">
<enum>Qt::Horizontal</enum>
</property>
<property name="sizeHint" stdset="0">
<size>
<width>40</width>
<height>20</height>
</size>
</property>
</spacer>
</item>
<item row="5" column="0" colspan="3">
<widget class="Line" name="line">
<property name="orientation">
<enum>Qt::Horizontal</enum>
</property>
</widget>
</item>
<item row="6" column="0" colspan="3">
<widget class="QLabel" name="label">
<property name="sizePolicy">
<sizepolicy hsizetype="Expanding" vsizetype="Preferred">
<horstretch>0</horstretch>
<verstretch>0</verstretch>
</sizepolicy>
</property>
<property name="text">
<string>You can find more effects, as well as effect-specific settings, in the &quot;All Effects&quot; tab above.</string>
</property>
<property name="alignment">
<set>Qt::AlignCenter</set>
</property>
<property name="wordWrap">
<bool>true</bool>
</property>
</widget>
</item>
</layout>
</widget>
</item>
</layout>
</widget>
</item>
<item>
<spacer name="horizontalSpacer_7">
<property name="orientation">
<enum>Qt::Horizontal</enum>
</property>
<property name="sizeHint" stdset="0">
<size>
<width>40</width>
<height>20</height>
</size>
</property>
</spacer>
</item>
</layout>
</item>
<item>
<spacer>
<property name="orientation">
<enum>Qt::Vertical</enum>
</property>
<property name="sizeHint" stdset="0">
<size>
<width>512</width>
<height>75</height>
</size>
</property>
</spacer>
</item>
</layout>
</widget>
<widget class="QWidget" name="tab_2">
<attribute name="title">
<string>All Effects</string>
</attribute>
<layout class="QVBoxLayout">
<item>
<widget class="QLabel" name="label_2">
<property name="text">
<string>Hint: To find out or configure how to activate an effect, look at the effect's settings.</string>
</property>
<property name="wordWrap">
<bool>true</bool>
</property>
</widget>
</item>
<item>
<widget class="KPluginSelector" name="effectSelector" native="true">
<property name="sizePolicy">
<sizepolicy hsizetype="Expanding" vsizetype="Expanding">
<horstretch>0</horstretch>
<verstretch>0</verstretch>
</sizepolicy>
</property>
</widget>
</item>
</layout>
</widget>
<widget class="QWidget" name="tab_4">
<attribute name="title">
<string>Advanced</string>
</attribute>
<layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_2">
<item>
<layout class="QGridLayout" name="gridLayout_5">
<item row="0" column="0">
<widget class="QLabel" name="label_7">
<property name="sizePolicy">
<sizepolicy hsizetype="Preferred" vsizetype="Preferred">
<horstretch>1</horstretch>
<verstretch>0</verstretch>
</sizepolicy>
</property>
<property name="text">
<string>Compositing type:</string>
</property>
<property name="alignment">
<set>Qt::AlignRight|Qt::AlignTrailing|Qt::AlignVCenter</set>
</property>
<property name="buddy">
<cstring>compositingType</cstring>
</property>
</widget>
</item>
<item row="0" column="1">
<widget class="KComboBox" name="compositingType">
<property name="sizePolicy">
<sizepolicy hsizetype="Preferred" vsizetype="Fixed">
<horstretch>3</horstretch>
<verstretch>0</verstretch>
</sizepolicy>
</property>
<item>
<property name="text">
<string>OpenGL</string>
</property>
</item>
<item>
<property name="text">
<string>XRender</string>
</property>
</item>
</widget>
</item>
<item row="1" column="1">
<widget class="QCheckBox" name="disableChecks">
<property name="text">
<string>Disable functionality checks</string>
</property>
</widget>
</item>
</layout>
</item>
<item>
<widget class="QGroupBox" name="groupBox_3">
<property name="title">
<string>General Options</string>
</property>
<property name="flat">
<bool>true</bool>
</property>
<layout class="QGridLayout" name="gridLayout_2">
<item row="0" column="0">
<widget class="QLabel" name="label_8">
<property name="sizePolicy">
<sizepolicy hsizetype="Preferred" vsizetype="Preferred">
<horstretch>1</horstretch>
<verstretch>0</verstretch>
</sizepolicy>
</property>
<property name="text">
<string>Keep window thumbnails:</string>
</property>
<property name="alignment">
<set>Qt::AlignRight|Qt::AlignTrailing|Qt::AlignVCenter</set>
</property>
<property name="buddy">
<cstring>windowThumbnails</cstring>
</property>
</widget>
</item>
<item row="0" column="1">
<widget class="KComboBox" name="windowThumbnails">
<property name="sizePolicy">
<sizepolicy hsizetype="Preferred" vsizetype="Fixed">
<horstretch>3</horstretch>
<verstretch>0</verstretch>
</sizepolicy>
</property>
<item>
<property name="text">
<string extracomment="A window thumbnail requires to have the corresponding window mapped. To have thumbnails at all time, windows are not unmapped. This can break window minimization as it is modelled as unmapping of windows.">Always (Breaks minimization)</string>
</property>
</item>
<item>
<property name="text">
<string extracomment="Windows are not unmapped if the window is somewhere visible on any of the virtual desktops.">Only for Shown Windows</string>
</property>
</item>
<item>
<property name="text">
<string extracomment="Windows are unmapped as they are requested. This can lead to not having updated thumbnials for windows on other desktops.">Never</string>
</property>
</item>
</widget>
</item>
<item row="1" column="0">
<widget class="QLabel" name="scaleMethodLabel">
<property name="sizePolicy">
<sizepolicy hsizetype="Preferred" vsizetype="Preferred">
<horstretch>1</horstretch>
<verstretch>0</verstretch>
</sizepolicy>
</property>
<property name="text">
<string>Scale method:</string>
</property>
<property name="alignment">
<set>Qt::AlignRight|Qt::AlignTrailing|Qt::AlignVCenter</set>
</property>
<property name="buddy">
<cstring>xrScaleFilter</cstring>
</property>
</widget>
</item>
<item row="1" column="1">
<layout class="QHBoxLayout" name="horizontalLayout_3">
<property name="spacing">
<number>0</number>
</property>
<item>
<widget class="QComboBox" name="xrScaleFilter">
<property name="toolTip">
<string>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:'Segoe'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Crisp:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-style:italic;&quot;&gt;XRenderSetPictureFilter(&amp;quot;fast&amp;quot;)&lt;/span&gt; - Pretty fast on all GPUs but looks bricky&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Smooth:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-style:italic;&quot;&gt;XRenderSetPictureFilter(&amp;quot;good&amp;quot;) &lt;/span&gt;- linear blending.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Fast enough on newer nvidia GPUs and maybe others but also can be &lt;span style=&quot; text-decoration: underline;&quot;&gt;very&lt;/span&gt; slow, you will have to try it.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</string>
</property>
<property name="currentIndex">
<number>0</number>
</property>
<item>
<property name="text">
<string>Crisp</string>
</property>
</item>
<item>
<property name="text">
<string>Smooth (slower)</string>
</property>
</item>
</widget>
</item>
<item>
<widget class="QComboBox" name="glScaleFilter">
<property name="toolTip">
<string>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:'Segoe'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Crisp:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-style:italic;&quot;&gt;GL_NEAREST&lt;/span&gt; - (very) fast on all GPUs but looks bricky&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Smooth:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-style:italic;&quot;&gt;GL_LINEAR&lt;/span&gt; - fast on most GPUs but a little blurry&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Accurate:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Lanczos filter, requires shader support (glsl or arb).&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Might be slow on weaker GPUs and even cause various troubles with broken drivers (from overbrightening to segfaults.)&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Fall back to &amp;quot;Smooth&amp;quot; if you have problems.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</string>
</property>
<property name="currentIndex">
<number>1</number>
</property>
<item>
<property name="text">
<string>Crisp</string>
</property>
</item>
<item>
<property name="text">
<string>Smooth</string>
</property>
</item>
<item>
<property name="text">
<string>Accurate</string>
</property>
</item>
</widget>
</item>
</layout>
</item>
<item row="2" column="0" colspan="2">
<widget class="QCheckBox" name="unredirectFullscreen">
<property name="text">
<string>Suspend desktop effects for fullscreen windows</string>
</property>
</widget>
</item>
</layout>
</widget>
</item>
<item>
<widget class="QGroupBox" name="glGroup">
<property name="title">
<string>OpenGL Options</string>
</property>
<property name="flat">
<bool>true</bool>
</property>
<layout class="QGridLayout" name="gridLayout_4">
<item row="0" column="0" colspan="2">
<widget class="QCheckBox" name="glDirect">
<property name="text">
<string>Enable direct rendering</string>
</property>
<property name="checked">
<bool>false</bool>
</property>
</widget>
</item>
<item row="1" column="0" colspan="2">
<widget class="QCheckBox" name="glVSync">
<property name="text">
<string>Use VSync</string>
</property>
<property name="checked">
<bool>false</bool>
</property>
</widget>
</item>
</layout>
</widget>
</item>
<item>
<spacer name="verticalSpacer_3">
<property name="orientation">
<enum>Qt::Vertical</enum>
</property>
<property name="sizeHint" stdset="0">
<size>
<width>20</width>
<height>40</height>
</size>
</property>
</spacer>
</item>
</layout>
</widget>
</widget>
</item>
</layout>
</widget>
<customwidgets>
<customwidget>
<class>KKeySequenceWidget</class>
<extends>QWidget</extends>
<header>kkeysequencewidget.h</header>
</customwidget>
<customwidget>
<class>KTitleWidget</class>
<extends>QWidget</extends>
<header>ktitlewidget.h</header>
</customwidget>
<customwidget>
<class>KComboBox</class>
<extends>QComboBox</extends>
<header>kcombobox.h</header>
</customwidget>
<customwidget>
<class>KPluginSelector</class>
<extends>QWidget</extends>
<header>kpluginselector.h</header>
<container>1</container>
</customwidget>
</customwidgets>
<tabstops>
<tabstop>tabWidget</tabstop>
<tabstop>useCompositing</tabstop>
<tabstop>effectWinManagement</tabstop>
<tabstop>effectAnimations</tabstop>
<tabstop>windowSwitchingCombo</tabstop>
<tabstop>desktopSwitchingCombo</tabstop>
<tabstop>animationSpeedCombo</tabstop>
</tabstops>
<resources/>
<connections/>
</ui>