SVN_SILENT made messages (.desktop file)

This commit is contained in:
Script Kiddy 2013-01-26 13:21:28 +01:00
parent 9ae3cd3618
commit 2ea65eb18e
72 changed files with 101 additions and 39 deletions

View file

@ -124,7 +124,7 @@ Comment[lt]=Sulieja pusiau permatomų langų foną
Comment[lv]=Aizmiglo fonu aiz puscaurspīdīgiem logiem
Comment[mk]=Ја заматува подлогата зад полупроѕирни прозорци
Comment[ml]=ി ി ി.
Comment[mr]=-
Comment[mr]=-
Comment[nb]=Slører bakgrunnen til delvis gjennomsiktige vinduer
Comment[nds]=Verwischt den Achtergrund achter halfdörsichtig Finstern
Comment[nl]=Vervaagt de achtergrond van halftransparante vensters

View file

@ -117,7 +117,7 @@ Comment[lt]=Rodo langų miniatiūras juostoje naudojant Alt+Tab langų keitimo b
Comment[lv]=Parāda logu sīktēlus Alt+Tab logu pārslēdzējā
Comment[mk]=Прикажува сликички од прозорците во менувачот на прозорци со alt+tab
Comment[ml]= ി - alt+tab- ി ി
Comment[mr]=alt+tab ि
Comment[mr]=alt+tab
Comment[nb]=Vis minibilder av vinduer i alt+tab vindusveksleren
Comment[nds]=Finster-Vöransichten bi't Wesseln vun Finstern mit Alt+Tabtast wiesen
Comment[nl]=Toont vensterminiaturen tijdens het wandelen door de vensters via Alt+Tab

View file

@ -39,7 +39,7 @@ Name[ko]=커버 전환기
Name[lt]=Viršelių keitiklis
Name[lv]=Vāku pārslēdzējs
Name[ml]= ി
Name[mr]= ि
Name[mr]= ि
Name[nb]=Omslagsbytter
Name[nds]=Cover Switch
Name[nl]=Omslagtonen
@ -108,7 +108,7 @@ Comment[ko]=Alt+Tab 창 전환기에 커버 플로 효과를 표시합니다
Comment[lt]=Suteikia viršelių slinkimo efektą naudojant Alt+Tab langų keitimo būdą
Comment[lv]=Parāda 'Vāku plūsmas' efektu Alt+Tab logu pārslēdzējā
Comment[ml]= ി - alt+tab-ി ി.
Comment[mr]=alt+tab ि ि Cover Flow
Comment[mr]=alt+tab
Comment[nb]=Vis omslagsflyt-effekt for alt+tab-vindusbytteren
Comment[nds]=En Fleeteffekt bi't Wesseln vun Finstern mit Alt+Tabtast wiesen
Comment[nl]=Toont vensters als langskomende albumhoezen tijdens het wandelen door vensters met Alt+Tab

View file

@ -46,7 +46,7 @@ Name[ko]=커버 전환기
Name[lt]=Viršelių keitiklis
Name[lv]=Vāku pārslēdzējs
Name[ml]= ി
Name[mr]= ि
Name[mr]= ि
Name[nb]=Omslagsbytter
Name[nds]=Cover Switch
Name[nl]=Omslagtonen

View file

@ -122,7 +122,7 @@ Comment[lt]=Rodo kiekvieną virtualų darbastalį ant kubo sienos
Comment[lv]=Rāda visas virtuālās darbvirsmas uz kuba malām
Comment[mk]=Ги прикажува виртуелните работни површини на страниците на коцка
Comment[ml]= ിി ി ി
Comment[mr]=
Comment[mr]=
Comment[nb]=Avbild virtuelle skrivebord på en terning
Comment[nds]=Elkeen Schriefdisch op en Wörpelsiet wiesen
Comment[nl]=Toont elk virtueel bureaublad als zijde op een kubus

View file

@ -106,7 +106,7 @@ Comment[lt]=Animuoti persijungimą tarp ekranų rodant kubą
Comment[lv]=Animēt darbvismu pārslēgšanu ar kubu
Comment[mk]=Анимира менување работни површини со коцка
Comment[ml]= ി ിി ിി
Comment[mr]=
Comment[mr]=
Comment[nb]=Animer skrivebordsbytte med en terning
Comment[nds]=Schriefdischwesseln mit en Wörpel animeren
Comment[nl]=Animeer bureaubladwisseling met een kubus

View file

@ -106,6 +106,7 @@ Comment[km]=ជ្រាប​ផ្ទៃតុ​នៅ​ពេល​បង
Comment[ko]=Plasma
Comment[lt]=Panaikina darbastalio spalvų sodrumą kai rodomas plasma valdymo skydelis
Comment[lv]=Padarīt darbvirsmu pelēktoņu, parādot Plasma dashboard
Comment[mr]= ि
Comment[nb]=Ton ut skrivebordet når Plasma kontrollpult vises
Comment[nds]=De Sattheit vun de Schriefdischklören bi't Wiesen vun dat Plasma-Klockpaneel daalsetten
Comment[nl]=Verduistert het bureaublad tijdens het weergeven van het Plasma-dashbord

View file

@ -45,7 +45,7 @@ Name[lv]=Darbvirsmas režģis
Name[mai]= ि
Name[mk]=Мрежа на раб. површина
Name[ml]=ിി
Name[mr]= ि
Name[mr]=
Name[nb]=Skrivebordsrutenett
Name[nds]=Schriefdisch-Gadder
Name[ne]= ि
@ -116,6 +116,7 @@ Comment[ko]=모든 데스크톱을 한 화면에 볼 수 있도록 축소합니
Comment[lt]=Atitolinti darbastalį, kad visi darbastaliai būtų matomi kaip vienas tinklelis
Comment[lv]=Attālina, lai visas darbvirsmas būtu redzamas blakus režģa veidā
Comment[ml]= ിി ിി ിി
Comment[mr]= - ि
Comment[nb]=Forminsk så alle skrivebord vises side om side i et rutenett
Comment[nds]=Ansicht grötter maken, so dat all Schriefdischen blangenanner in en Gadder wiest warrt
Comment[nl]=Verkleint alle bureaubladen zodat ze zij-aan-zij in een raster getoond kunnen worden

View file

@ -52,7 +52,7 @@ Name[lv]=Darbvirsmas režģis
Name[mai]= ि
Name[mk]=Мрежа на раб. површина
Name[ml]=ിി
Name[mr]= ि
Name[mr]=
Name[nb]=Skrivebordsrutenett
Name[nds]=Schriefdisch-Gadder
Name[ne]= ि

View file

@ -115,7 +115,7 @@ Comment[ko]=현재 활성 대화 상자의 부모 창을 어둡게 합니다
Comment[lt]=Užtemdo dialogo savininką kai aktyvuojamas dialogo langas
Comment[lv]=Satumšina aktīvā loga vecāka logu
Comment[ml]=ി ി
Comment[mr]=
Comment[mr]=
Comment[nb]=Gjør mor-vinduet til den aktive dialogen mørkere
Comment[nds]=Maakt dat Moderfinstern vun den aktiven Dialoog düüsterer
Comment[nl]=Maakt het venster dat bij de ouder van de actieve dialoog hoort donkerder

View file

@ -41,7 +41,7 @@ Name[lv]=Tumšināt neaktīvos
Name[mai]=ि
Name[mk]=Затемни неактивни
Name[ml]=ി
Name[mr]=Dim ि
Name[mr]=ि
Name[nb]=Mørklegg inaktive
Name[nds]=Nich aktive bedüüstern
Name[ne]=ि ि
@ -118,7 +118,7 @@ Comment[lt]=Pritemdo neaktyvius langus
Comment[lv]=Patumšināt neaktīvos logus
Comment[mk]=Ги затемнува неактивните прозорци
Comment[ml]=ി
Comment[mr]=ि
Comment[mr]=ि
Comment[nb]=Mørklegg inaktive vinduer
Comment[nds]=Nich aktive Finstern düüsterer maken
Comment[nl]=Maakt inactieve vensters donkerder

View file

@ -48,7 +48,7 @@ Name[lv]=Tumšināt neaktīvos
Name[mai]=ि
Name[mk]=Затемни неактивни
Name[ml]=ി
Name[mr]=Dim ि
Name[mr]=ि
Name[nb]=Mørklegg inaktive
Name[nds]=Nich aktive bedüüstern
Name[ne]=ि ि

View file

@ -40,7 +40,7 @@ Name[lt]=Užtemdomas ekraną administratoriaus veiksenai
Name[lv]=Aptumšināt ekrānu, pieprasot administratora tiesības
Name[mk]=Го затемнува екранот за администраторски режим
Name[ml]=ിി ി ി
Name[mr]= ि
Name[mr]= ि
Name[nb]=Demp skjermen i administratormodus
Name[nds]=In Systeemplegerbedrief Schirm bedüüstern
Name[nl]=Scherm dimmen voor administratormodus
@ -111,6 +111,7 @@ Comment[lt]=Pritemdo visą ekraną prašant administratoriaus privilegijų
Comment[lv]=Aptumšina visu ekrānu, kad pieprasa root privilēģijas
Comment[mk]=Го затемнува целиот екран при побарување администраторски привилегии
Comment[ml]= () ിി ി ി
Comment[mr]= ि ि
Comment[nb]=Mørklegger hele skjermen når det spørres etter root-privilegier
Comment[nds]=Maakt den helen Schirm düüsterer, wenn na Systeempleger-Verlöven fraagt warrt
Comment[nl]=Maakt het volledige scherm donker wanneer er om root-privileges wordt verzocht

View file

@ -122,6 +122,7 @@ Comment[lt]=Išsprogdina langus juos užveriant
Comment[lv]=Liek logiem eksplodēt, kad tos aizver
Comment[mk]=Прави прозорците да експлодираат кога се затвораат
Comment[ml]= ിി.
Comment[mr]= ि
Comment[nb]=Gjør at vinduer som lukkes, eksploderer
Comment[nds]=Finstern bi't Tomaken exploderen laten
Comment[nl]=Laat vensters uit elkaar spatten als ze worden gesloten

View file

@ -119,6 +119,7 @@ Comment[ko]=창이 보여지거나 감춰질 때 부드러운 페이드 인/아
Comment[lt]=Sukuria efektą, kai langai pamažu išnyksta/atsiranda jei juos prašoma parodyti arba jie slepiami
Comment[lv]=Liek logiem vienmērīgi izdzist un parādīties, kad tos parāda vai noslēpj
Comment[ml]= ിി ി ി ി
Comment[mr]= ि ि ि
Comment[nb]=Gjør at vinduer toner jevnt inn/ut når de vises eller skjules
Comment[nds]=Finstern bi't Wiesen oder Versteken week in- oder utblennen
Comment[nl]=Laat vensters vloeiend in/uitvagen als ze worden weergegeven of verborgen

View file

@ -104,6 +104,7 @@ Comment[ko]=가상 데스크톱 사이를 전환할 때 페이드 효과를 사
Comment[lt]=Perjungiant virtualiuosius darbastalius vartojant išblukinimo efektą
Comment[lv]=Plūstoši pārslēgties starp vituālajām darbvirsmām
Comment[ml]= ിിി ി ി.
Comment[mr]=
Comment[nb]=Ton ut/inn mellom virtuelle skrivebord når det byttes mellom dem
Comment[nds]=Bi't Wesseln de Schriefdischen överenanner blennen
Comment[nl]=Laat virtuele bureaubladen vervagen en opkomen bij het wisselen

View file

@ -116,6 +116,7 @@ Comment[lt]=Uždaromi langai subyra į gabalėlius
Comment[lv]=Aizvērtie logi izjūk pa gabaliem
Comment[mk]=Затворените прозорци се распаѓаат на парчиња
Comment[ml]= ി ിി
Comment[mr]=
Comment[nb]=Vinduer som lukkes ramler i småbiter
Comment[nds]=Tomaakt Finstern breekt uteneen
Comment[nl]=Gesloten vensters vallen uit elkaar

View file

@ -39,6 +39,7 @@ Name[lt]=Kartotekos imitacijos keitiklis
Name[lv]=Flip pārslēdzējs
Name[mai]=ि
Name[ml]=ി ി
Name[mr]=ि ि
Name[nb]=Bla-bytter
Name[nds]=Dreihwesseln
Name[nl]=Flip Switch
@ -106,6 +107,7 @@ Comment[ko]=스택에 쌓여 있는 창을 Alt+Tab 창 전환기를 통하여
Comment[lt]=Rodo langus kaip kartotekos korteles naudojant Alt+Tab langų keitimo būdą
Comment[lv]=Pālūko logus sakrautus kaudzē Alt+Tabl logu pārslēdzējā
Comment[ml]= ി - alt+tab ി ി ി .
Comment[mr]=alt+tab ि
Comment[nb]=Bla gjennom vinduer som ligger stablet, for alt+tab-vindusbytteren
Comment[nds]=Dör de Finstern gahn, de för't Wesseln mit Alt+Tabtast opstapelt sünd
Comment[nl]=Laat de vensters gestapeld zien tijdens het wandelen door de vensters via Alt+Tab

View file

@ -46,6 +46,7 @@ Name[lt]=Kartotekos imitacijos keitiklis
Name[lv]=Flip pārslēdzējs
Name[mai]=ि
Name[ml]=ി ി
Name[mr]=ि ि
Name[nb]=Bla-bytter
Name[nds]=Dreihwesseln
Name[nl]=Flip Switch

View file

@ -95,6 +95,7 @@ Comment[kn]=ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದಾಗ ಹಾ
Comment[ko]=
Comment[lt]=Langų sklendimo efektas juos atidarant ir uždarant
Comment[lv]=Liek logiem slīdēt, kad tos atver vai aizver
Comment[mr]=
Comment[nb]=Gjør at vinduer skyves når de åpnes og lukkes
Comment[nds]=Finstern bi't Op- oder Tomaken glieden laten
Comment[nl]=Laat vensters schuiven als ze worden geopend of gesloten

View file

@ -107,6 +107,7 @@ Comment[ko]=작업 표시줄의 창 항목을 지나다닐 때 해당하는 창
Comment[lt]=Rodo langų miniatiūras užvedus kursorių virš lango įrašo užduočių juostoje
Comment[lv]=Izceļ logu, kad uzkavējas uz tā uzdevumjoslas ieraksta
Comment[ml]=ിിി ി ി
Comment[mr]= ि
Comment[nb]=Uthev det tilknyttede vinduet når pekeren er over oppgavelinja
Comment[nds]=Bi't Wiesen op Programmbalken-Indrääg de tohören Finstern rutheven
Comment[nl]=Laat het betreffende venster oplichten als de muisaanwijzer over taakbalkitems beweegt

View file

@ -46,7 +46,7 @@ Name[lv]=Invertēt
Name[mai]=
Name[mk]=Инвертирање
Name[ml]= ിി
Name[mr]=
Name[mr]=
Name[nb]=Snu om
Name[nds]=Ümdreihen
Name[ne]=
@ -122,6 +122,7 @@ Comment[lt]=Invertuoja darbastalio ir langų spalvas
Comment[lv]=Invertē darbvirsmas un logu krāsas
Comment[mk]=Ја инвертира бојата на раб. површина и на прозорците
Comment[ml]=ിിി ി (ി )
Comment[mr]=
Comment[nb]=Snur om (vender fortegn på) farger på skrivebordet og vinduene
Comment[nds]=Dreiht de Klören vun Schriefdisch un Finstern üm
Comment[nl]=Draait de kleuren van het bureaublad en de vensters om

View file

@ -53,7 +53,7 @@ Name[lv]=Invertēt
Name[mai]=
Name[mk]=Инвертирање
Name[ml]= ിി
Name[mr]=
Name[mr]=
Name[nb]=Snu om
Name[nds]=Ümdreihen
Name[ne]=

View file

@ -50,7 +50,7 @@ Comment[lv]=KWin efekts
Comment[mai]=-ि
Comment[mk]=Ефект за KWin
Comment[ml]=ി
Comment[mr]=KWin
Comment[mr]=-ि ि
Comment[nb]=KWin-effekt
Comment[nds]=KWin-Effekt
Comment[ne]= ि

View file

@ -48,7 +48,7 @@ Name[lv]=Pieteikties
Name[mai]=ि
Name[mk]=Најавување
Name[ml]=
Name[mr]=
Name[mr]=
Name[nb]=Logg inn
Name[nds]=Anmellen
Name[ne]=
@ -123,6 +123,7 @@ Comment[ko]=로그인할 때 부드럽게 데스크톱을 보여줍니다
Comment[lt]=Sklandžiai išryškina darbastalį prisijungiant
Comment[lv]=Gludeni parādīt darbvirsmu, piesakoties
Comment[ml]= ിിി ി ി
Comment[mr]=
Comment[nb]=Ton jevnt inn til skrivebordet når det logges inn
Comment[nds]=Bi't Anmellen week na den Schriefdisch överblennen
Comment[nl]=Laat het opstartscherm uitvagen naar het bureaublad tijdens het aanmelden

View file

@ -55,7 +55,7 @@ Name[lv]=Pieteikties
Name[mai]=ि
Name[mk]=Најавување
Name[ml]=
Name[mr]=
Name[mr]=
Name[nb]=Logg inn
Name[nds]=Anmellen
Name[ne]=

View file

@ -123,6 +123,7 @@ Comment[ko]=로그아웃 대화상자를 표시할 때 데스크톱을 흑백으
Comment[lt]=Panaikina darbastalio spalvų sodrumą kai rodomas išsiregistravimo dialogas
Comment[lv]=Padarīt darbvirsmu pelēktoņu , parādot atteikšanās logu
Comment[ml]= ി ിി -
Comment[mr]= ि
Comment[nb]=Blek ut skrivebordet når utloggingsdialogen vises
Comment[nds]=De Sattheit vun de Schriefdischklören bi't Wiesen vun den Afmelldialoog daalsetten
Comment[nl]=Verduistert het bureaublad tijdens het weergeven van de afmelddialoog

View file

@ -43,7 +43,7 @@ Name[lv]=Skatāmais stikls
Name[mai]=ि
Name[mk]=Лупа
Name[ml]=ി.
Name[mr]=ि
Name[mr]=ि
Name[nb]=Looking Glass
Name[nds]=Kiekglas
Name[ne]=
@ -115,6 +115,7 @@ Comment[lt]=Ekrano didintuvas, panašus į žuvies akį
Comment[lv]=Ekrāna palielinātājs, kas izskatās pēc lēcas
Comment[mk]=Екранска лупа што личи како рибина леќа
Comment[ml]=ി ി ി ( )
Comment[mr]= ि
Comment[nb]=En skjermlupe som ser ut som en fiskeøye-linse
Comment[nds]=En Schirm-Kiekglas, de as en Fischoog-Lins utsüht
Comment[nl]=Een schermvergrootglas dat er uitziet als een visseooglens

View file

@ -50,7 +50,7 @@ Name[lv]=Skatāmais stikls
Name[mai]=ि
Name[mk]=Лупа
Name[ml]=ി.
Name[mr]=ि
Name[mr]=ि
Name[nb]=Looking Glass
Name[nds]=Kiekglas
Name[ne]=

View file

@ -41,6 +41,7 @@ Name[lv]=Maģiskā lampa
Name[mai]= ि
Name[mk]=Магична ламба
Name[ml]=ി ി
Name[mr]= ि
Name[nb]=Magic Lamp
Name[nds]=Töverlamp
Name[nl]=Magische lamp
@ -114,7 +115,7 @@ Comment[lt]=Imituoja magišką lempą sumažinant langus
Comment[lv]=Imitē maģisko lampu minimizējot logus
Comment[mk]=Симулира магична ламба кога се минимизираат прозорците
Comment[ml]= ി ി ി
Comment[mr]= ि ि
Comment[mr]= ि
Comment[nb]=Lag en magisk lampe-effekt når vinduer minimeres
Comment[nds]=Simuleert bi't Minimeren vun Finstern en Wunnerlamp
Comment[nl]=Simuleert een magische lamp tijdens het minimaliseren van vensters

View file

@ -48,6 +48,7 @@ Name[lv]=Maģiskā lampa
Name[mai]= ि
Name[mk]=Магична ламба
Name[ml]=ി ി
Name[mr]= ि
Name[nb]=Magic Lamp
Name[nds]=Töverlamp
Name[nl]=Magische lamp

View file

@ -126,6 +126,7 @@ Comment[lt]=Padidina ekrano dalį, esančią netoli pelės
Comment[lv]=Rāda palielinātu daļu no ekrāna zem peles kursora
Comment[mk]=Го зголемува делот од екранот што е близу покажувачот од глушецот
Comment[ml]=ി ി ിി.
Comment[mr]=
Comment[nb]=Forstørrer den delen av skjermen som er nær musepekeren
Comment[nds]=Den Deel vun den Schirm rund den Muuswieser grötter maken
Comment[nl]=Vergroot het deel van het scherm dat zich onder de muis bevindt

View file

@ -13,6 +13,7 @@ Comment[hu]=Ablakanimáció maximalizáláskor / maximális méretről való vis
Comment[ia]=Animation per un fenestra va maximisar/restabilir ab maximizar
Comment[kk]=Терезені кең жаю/қалпына қайтаруды анимациясы
Comment[ko]=
Comment[mr]= /
Comment[nb]=Animering for et vindu som maksimeres/tilbakestilles fra maksimering
Comment[nl]=Animatie voor een venster dat gaat naar maximaliseren/herstellen vanuit maximaliseren
Comment[pl]=Animacja dla okna mającego zostać zmaksymalizowanym/przywróconym z maksymalizacji

View file

@ -45,7 +45,7 @@ Name[lv]=Minimizēšanas animācija
Name[mai]=
Name[mk]=Анимација за смалување
Name[ml]= ിി
Name[mr]=
Name[mr]=
Name[nb]=Animer ved minimering
Name[nds]=Minimeer-Animeren
Name[ne]=ि
@ -121,7 +121,7 @@ Comment[lt]=Animuoja langų sumažinimą
Comment[lv]=Animē logu minimizēšanu
Comment[mk]=Го анимира смалувањето на прозорците
Comment[ml]=
Comment[mr]=
Comment[mr]=
Comment[nb]=Animer vinduer som minimeres
Comment[nds]=Dat Minimeren vun Finstern animeren
Comment[nl]=Voorziet het minimaliseren van vensters van een animatie

View file

@ -52,6 +52,7 @@ Comment[hu]=Animációt hoz létre, amikor az egérgombbal kattintanak. Ez haszn
Comment[ia]=Crea un animation quando un button de mus es pressate. Isto es util pro registrationes de schermo/presentationes
Comment[kk]=Тышқанның батырмасын түрткенде анимацияны жасайды.Экраннан демонстацияны түсіргнде/презентацияны жасағанда ыңғайлы.
Comment[ko]= . / .
Comment[mr]= ि . .
Comment[nb]=Lager en animasjon hver gang en museknapp trykkes. Dette er nyttig for skjermopptak/presentasjoner.
Comment[nl]=Maakt een animatie wanneer een op een muisknop wordt geklikt. Dit is nuttig voor schermopnamen/presentaties.
Comment[pl]=Tworzy animację przy każdym kliknięciu myszy. Jest to użyteczne przy nagrywaniu ekranu/prezentacjach

View file

@ -121,7 +121,7 @@ Comment[lt]=Leidžia piešti linijas ekrane
Comment[lv]=Ļauj ar peli zīmēt līnijas uz darbvirsmas
Comment[mk]=Овозможува цртање линии на раб. површина
Comment[ml]=ിിി ിിി
Comment[mr]=
Comment[mr]=
Comment[nb]=Lar deg tegne linjer på skrivebordet
Comment[nds]=Dor kannst Du Streken mit op den Schriefdisch malen
Comment[nl]=Laat u lijnen tekenen op het bureaublad

View file

@ -75,6 +75,7 @@ Comment[km]=បែបផែន​កម្មវិធី​​ជំនួយ
Comment[ko]=
Comment[lt]=Pagalbos efektas vaizduoti kontūrą
Comment[lv]=Palīgefekts kontūras zīmēšanai
Comment[mr]= ि
Comment[nb]=Hjelper-effekt for å tegne et omriss
Comment[nds]=Hölper för't Opstellen vun en Ümreet
Comment[nl]=Effect van hulp bij weergeven van omlijning

View file

@ -45,7 +45,7 @@ Name[lv]=Parādīt logus
Name[mai]= ि
Name[mk]=Презентација на прозорци
Name[ml]=ിി
Name[mr]=
Name[mr]=
Name[nb]=Vis vinduer
Name[nds]=Vörhannen Finstern
Name[ne]=
@ -118,6 +118,7 @@ Comment[lt]=Sukuria atsitraukimo efektą ir leidžia pamatyti visus langus vienu
Comment[lv]=Attālināt līdz visus atvērtos logus var parādīt blakus
Comment[mk]=Го намалува видното поле сѐ додека сите отворени прозорци не се прикажат еден покрај друг
Comment[ml]=ിി ി
Comment[mr]= - ि
Comment[nb]=Forminsk alle de åpnede vinduene til de kan vises side ved side
Comment[nds]=Ansicht so grötter maken, dat sik all Finstern blangenanner wiesen laat
Comment[nl]=Zoomt uit totdat alle geopende vensters zij-aan-zij kunnen worden getoond

View file

@ -52,7 +52,7 @@ Name[lv]=Parādīt logus
Name[mai]= ि
Name[mk]=Презентација на прозорци
Name[ml]=ിി
Name[mr]=
Name[mr]=
Name[nb]=Vis vinduer
Name[nds]=Vörhannen Finstern
Name[ne]=

View file

@ -96,6 +96,7 @@ Comment[km]=ផ្លាស់ប្ដូរ​បង្អួច​ដោយ
Comment[ko]=
Comment[lt]=Keičia langų dydį naudojant greitą tekstūros dydžio pakeitimą, o ne pilnai atnaujinant turinį
Comment[lv]=Maina logu izmēru, izmantojot ātru tekstūru mērogošanu nevis satura atjaunināšanu
Comment[mr]=
Comment[nb]=Endrer størrelse på vinduer med rask teksturskalering i stedet for å oppdatere innholdet
Comment[nds]=Bi't Ännern vun de Finstergrött warrt en gau Textuurskaleren bruukt, un nich de Inholt opfrischt
Comment[nl]=Wijzigt vensterafmetingen met een snelle textuurschaling in plaats van het bijwerken van de inhoud

View file

@ -119,7 +119,7 @@ Comment[lt]=Animuoja langų atsiradimą
Comment[lv]=Animē logu parādīšanos
Comment[mk]=Го анимира појавувањето прозорци
Comment[ml]= ി .
Comment[mr]= ि
Comment[mr]= ि
Comment[nb]=Animer vinduer som dukker opp
Comment[nds]=Dat Opduken vun Finstern animeren
Comment[nl]=Voorziet het verschijnen van vensters van een animatie

View file

@ -91,6 +91,7 @@ Comment[km]=រក្សាទុក​រូបថត​អេក្រង់
Comment[ko]=
Comment[lt]=Išsaugo aktyvaus lango nuotrauką namų aplanke
Comment[lv]=Saglabā aktīvā loga ekrānattēlu mājas mapē
Comment[mr]=
Comment[nb]=Lagrer skjermbilde av det aktive vinduet i hjemmemappa
Comment[nds]=Sekert en Schirmfoto vun dat aktive Finster na den Tohuusorner
Comment[nl]=Slaat schermafdruk van actief venster op in de persoonlijke map

View file

@ -106,6 +106,7 @@ Comment[ko]=모달 대화 상자를 보이거나 숨길 때 부드럽게 날아
Comment[lt]=Dialogai pamažu išnyksta/atsiranda jei juos prašoma parodyti arba jie slepiami
Comment[lv]=Liek modāliem logiem vienmērīgi atlidot un aizlidot, tos parādot un noslēpjot
Comment[ml]= ിി ി ിി ി ി
Comment[mr]= ि ि ि
Comment[nb]=Gjør at modale doaloger flyr inn og ut når de vises eller skjules
Comment[nds]=Modaaldialogen bi't Wiesen oder Versteken week rin- oder rutflegen laten
Comment[nl]=Laat modale dialogen vloeiend in/uitvliegen als ze worden getoond of verborgen

View file

@ -46,7 +46,7 @@ Name[lv]=Rādīt kadrus/sek.
Name[mai]=
Name[mk]=Прикажи рамки/сек
Name[ml]=ി ി
Name[mr]= ि
Name[mr]=
Name[nb]=Vis FPS
Name[nds]=Bps wiesen
Name[ne]=
@ -119,6 +119,7 @@ Comment[lt]=Rodo KWin greitaveiką ekrano kampe
Comment[lv]=Ekrāna stūrī rāda KWin veiktspēju
Comment[mk]=Ги прикажува перформансите на KWin во аголот од екранот
Comment[ml]=ി ിി ി ി
Comment[mr]=-ि
Comment[nb]=Vis KWins ytelse i hjørnet av skjermen
Comment[nds]=KWin sien Leisten in't Schirmhuuk wiesen
Comment[nl]=Toont de prestaties van KWin in de hoek van het scherm

View file

@ -53,7 +53,7 @@ Name[lv]=Rādīt kadrus/sek.
Name[mai]=
Name[mk]=Прикажи рамки/сек
Name[ml]=ി ി
Name[mr]= ि
Name[mr]=
Name[nb]=Vis FPS
Name[nds]=Bps wiesen
Name[ne]=

View file

@ -115,6 +115,7 @@ Comment[lt]=Paryškina darbastalio elementus, kurie buvo neseniai atnaujinti
Comment[lv]=Izceļ darbvirsmas apgabalus, kas ir nesen atjaunināti
Comment[mk]=Ги означува областите од раб. површина што неодамна биле ажурирани
Comment[ml]=ിിി ി ിിി ി
Comment[mr]=
Comment[nb]=Framhev områder på skrivebordet som nylig er oppdaterte
Comment[nds]=Jüst opfrischt Schirmrebeden rutheven
Comment[nl]=Accentueert gebieden van het bureaublad die recentelijk zijn geactualiseerd

View file

@ -41,6 +41,7 @@ Name[lt]=Slinktis
Name[lv]=Slīdēt
Name[mai]=
Name[ml]=ി
Name[mr]=
Name[nb]=Skyv
Name[nds]=Glieden
Name[nl]=Schuiven
@ -110,6 +111,7 @@ Comment[ko]=가상 데스크톱 사이를 전환할 때 슬라이딩 효과를
Comment[lt]=Perslenka langus per ekraną pereinant iš vieno darbastalio į kitą
Comment[lv]=Slīdina logus pa ekrānu, kad pārslēdz virtuālās darbvirsmas
Comment[ml]=ി ിി ി ി ി
Comment[mr]=
Comment[nb]=La vinduene skli over skjermen når du bytter virtuelt skrivebord
Comment[nds]=Bi't Wesseln vun den Schriefdisch Finstern över den Schirm glieden laten
Comment[nl]=Schuift vensters over het scherm tijdens het wisselen van bureaublad

View file

@ -39,6 +39,7 @@ Name[lt]=Užkišti po apačia
Name[lv]=Aizslīdēt aiz
Name[mai]=
Name[ml]= ി
Name[mr]=
Name[nb]=Skyv bakover
Name[nds]=Achterut glieden
Name[nl]=Naar achter bewegen
@ -103,6 +104,7 @@ Comment[ko]=초점을 잃어버린 창을 뒤로 미끄러트리기
Comment[lt]=Langus, prarandančius fokusą, užkišti po kitais langais
Comment[lv]=Logi, zaudējot fokusu, aizslīd aiz aktīvā
Comment[ml]= ിി ി.
Comment[mr]=
Comment[nb]=Skyv tilbake vinduer sm mister fokus
Comment[nds]=Finstern, de den Fokus verleert, na achtern glieden laten
Comment[nl]=Beweeg venster naar achter als deze focus verliest

View file

@ -101,7 +101,7 @@ Comment[ko]=Plasma 팝업을 위한 미끄러짐 애니메이션
Comment[lt]=Slydimo animacija Plasma pasirodantiems elementams
Comment[lv]=Slīdoša animācija Plasma uznirstošajiem logiem
Comment[ml]=ി ി ി
Comment[mr]= ि
Comment[mr]= ि
Comment[nb]=Glidende animasjon for Plasma-oppsprett
Comment[nds]=Plasma sien Opdukfinstern gliedt över den Schriefdisch
Comment[nl]=Schuivende animaties voor Plasma-popups

View file

@ -105,6 +105,7 @@ Comment[lt]=Perkeliant langą padeda atrasti ekrano centrą
Comment[lv]=Palīdz novietot logu precīzi ekrāna centrā.
Comment[mk]=Ви помага да го одредите центарот на екранот при движење на прозорец
Comment[ml]= ി ി ി.
Comment[mr]= ि ि
Comment[nb]=Hjelper deg finne midten på skjermen når et vindu flyttes.
Comment[nds]=Bi't Verschuven vun Finstern den Schirm sien Merrn finnen
Comment[nl]=Helpt u om het midden van het venster te bepalen bij het bewegen van het venster.

View file

@ -83,6 +83,7 @@ Comment[km]=កម្មវិធី​ជំនួយ​មាន​ប្រ
Comment[ko]=
Comment[lt]=Paleidimo atsako pagalbininko efektas
Comment[lv]=Palīgefekts startēšanās atbildei
Comment[mr]= ि ि ि
Comment[nb]=Hjelpereffekt for oppstartsvisning
Comment[nds]=Hölpsche Startmellen
Comment[nl]=Effect van hulp bij terugkoppeling van opstarten

View file

@ -122,7 +122,7 @@ Comment[lt]=Rodo pelės žymeklio vietos nustatymo efektą
Comment[lv]=Kad aktivizēts, rāda peles kursora atrašanās vietu
Comment[mk]=Прикажува ефект за лоцирање на покажувачот на глушецот
Comment[ml]= ി ി ി
Comment[mr]=
Comment[mr]= ि
Comment[nb]=Vis en effekt som finner musepekeren når dette er slått på
Comment[nds]=Wenn anmaakt, de Steed vun den Muuswieser rutheven
Comment[nl]=Toont de positie van de muisaanwijzer wanneer geactiveerd

View file

@ -47,6 +47,7 @@ Name[lv]=Caurspīdīgums
Name[mai]=ि
Name[mk]=Провидност
Name[ml]=
Name[mr]= -
Name[nb]=Gjennomskinnelighet
Name[nds]=Dörschienen
Name[ne]=
@ -123,6 +124,7 @@ Comment[lt]=Esant tam tikroms sąlygoms padaro langus permatomus
Comment[lv]=Noteiktos apstākļos padara logus caurspīdīgus
Comment[mk]=Ги прави прозорците провидни во различни ситуации
Comment[ml]= ി -
Comment[mr]=िि िि -
Comment[nb]=Gjør vinduer gjennomskinnelige under forskjellige forhold
Comment[nds]=Finstern bi verscheden Bedingen dörschienen maken
Comment[nl]=Maakt vensters doorschijnend onder andere condities

View file

@ -54,6 +54,7 @@ Name[lv]=Caurspīdīgums
Name[mai]=ि
Name[mk]=Провидност
Name[ml]=
Name[mr]= -
Name[nb]=Gjennomskinnelighet
Name[nds]=Dörschienen
Name[ne]=

View file

@ -81,6 +81,7 @@ Comment[km]=បង្ហាញ​ធរណីបង្អួច​នៅពេ
Comment[ko]=
Comment[lt]=Rodyti lango turinį perkeliant ir keičiant dydį
Comment[lv]=Rādīt logu ģeometriju, tos pārvietojot/mainot izmēru
Comment[mr]= ि/ ि
Comment[nb]=Vis vindusmålene under flytting/størrelsesendring
Comment[nds]=Finsterafmeten bi't Verschuven oder Ännern vun de Finstergrött wiesen
Comment[nl]=Vensterafmetingen tonen bij verplaatsen/herschalen

View file

@ -43,6 +43,7 @@ Name[lt]=Svirduliuojantys langai
Name[lv]=Ļodzīgie logi
Name[mai]= ि
Name[ml]=
Name[mr]=
Name[nb]=Vaklende vinduer
Name[nds]=Wabbelig Finstern
Name[nl]=Wiebelende vensters
@ -114,7 +115,7 @@ Comment[lt]=Deformuoja langus kai šie juda
Comment[lv]=Deformē logus, kad tos pārvieto
Comment[mk]=Ги деформира прозорците додека ги преместувате
Comment[ml]= ി
Comment[mr]=ि
Comment[mr]=ि
Comment[nb]=Deformer vinduer mens de flyttes
Comment[nds]=Finstern bi't Verschuven weihen laten
Comment[nl]=Vervormt vensters wanneer ze verplaatst worden

View file

@ -50,6 +50,7 @@ Name[lt]=Svirduliuojantys langai
Name[lv]=Ļodzīgie logi
Name[mai]= ि
Name[ml]=
Name[mr]=
Name[nb]=Vaklende vinduer
Name[nds]=Wabbelig Finstern
Name[nl]=Wiebelende vensters

View file

@ -60,7 +60,7 @@ Name[lv]=Darbvirsmas efekti
Name[mai]=
Name[mk]=Ефекти за раб. површина
Name[ml]=ിിി
Name[mr]=
Name[mr]= ि
Name[nb]=Skrivebordseffekter
Name[nds]=Schriefdischeffekten
Name[ne]=
@ -145,7 +145,7 @@ Comment[lv]=Konfigurēt darbvirsmas efektus
Comment[mai]= ि
Comment[mk]=Конфигурирајте ги ефектите за раб. површина
Comment[ml]=ിിി ി
Comment[mr]=
Comment[mr]= ि
Comment[nb]=Tilpass skrivebordseffekter
Comment[nds]=Schriefdischeffekten instellen
Comment[ne]= ि

View file

@ -113,6 +113,7 @@ Comment[kk]=KWin скрипттерін басқару
Comment[km]= KWin
Comment[ko]=KWin
Comment[lt]=Valdyti KWin scenarijus
Comment[mr]=-ि ि
Comment[nb]=Behandle KWin-skripter
Comment[nl]=KWin-scripts beheren
Comment[pa]=ਿ ਿ

View file

@ -100,6 +100,7 @@ Comment[km]=កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ឥរិ
Comment[ko]=
Comment[lt]=Navigavimo tarp langų elgsenos konfigūravimas
Comment[lv]=Konfigurē uzvedību, navigējot starp logiem
Comment[mr]=
Comment[nb]=Sett opp oppførselen for nevigering gjennom vinduer
Comment[nds]=Dat Bedregen bi't "Lopen dör de Finstern" instellen
Comment[nl]=Het gedrag voor het door vensters wandelen configureren

View file

@ -4298,7 +4298,7 @@ Name[lt]=Rodyti pilnai
Name[lv]=Logs saritināts
Name[mk]=Засенчи нагоре
Name[ml]=ജാലകം മുകളിലേയ്ക്കെടുക്കുക
Name[mr]=चौकट रंगछट
Name[mr]=चौकट वर छाया करा
Name[nb]=Vindu rulles opp
Name[nds]=Finster inrullen
Name[ne]=सञ्झ्यालमाथि छाँया लगाउनुहोस्
@ -4376,7 +4376,7 @@ Comment[lt]=Langas rodomas pilnai
Comment[lv]=Logs ir saritināts
Comment[mk]=Прозорецот се засенчува нагоре
Comment[ml]=ജാലകം മുകളിലേയ്ക്കുകൊണ്ടുവരുക
Comment[mr]=चौकट रंगछटाकृत केले आहे
Comment[mr]=चौकट वर छायांकित केली आहे
Comment[nb]=Et vindu rulles opp
Comment[nds]=En Finster warrt inrullt
Comment[ne]=सञ्झ्यालमाथि छाँया लगाइएको छ
@ -4461,6 +4461,7 @@ Name[lt]=Tik antraštės juosta
Name[lv]=Loga atritināšana
Name[mk]=Засенчи прозорец надолу
Name[ml]=ജാലകം താഴേയ്ക്കുമാറ്റല്‍
Name[mr]=चौकट खाली छाया करा
Name[nb]=Vindu rulles ned
Name[nds]=Finster utrullen
Name[ne]=सञ्झ्यालतल छाँया लगाउनुहोस्
@ -4538,6 +4539,7 @@ Comment[lt]=Rodoma tik lango antraštės juosta
Comment[lv]=Logs ir atritināts
Comment[mk]=Прозорецот е засенчен надолу
Comment[ml]=ജാലകം താഴ്ത്തിയിരിക്കുന്നു.
Comment[mr]=चौकट खाली छायांकित केली आहे
Comment[nb]=Et vindu rulles ned
Comment[nds]=En Finster warrt utrullt
Comment[ne]=सञ्झ्याल तल छाँया लगाइएको छ
@ -5697,6 +5699,7 @@ Comment[lt]=Atsiranda laikinas langas (dialogas)
Comment[lv]=Parādās īslaicīgais logs (dialogs)
Comment[mk]=Се појавува преоден прозорец (дијалог)
Comment[ml]=ക്ഷണിക ജാലകം (ഒരു കുഞ്ഞുജാലകം) പ്രത്യക്ഷമാകുമ്പോള്‍
Comment[mr]=क्षणिक चौकट (एक संवाद) प्रदर्शित होते
Comment[nb]=Et midlertidig vindu (en dialog) vises
Comment[nds]=En temporeer Finster (en Dialoog) dukt op
Comment[ne]=अस्थायी सञ्झ्याल (संवाद) देखा पर्दछ
@ -5862,6 +5865,7 @@ Comment[lt]=Laikinas langas (dialogas) yra pašalintas
Comment[lv]=Īslaicīgais logs (dialogs) ir noņemts
Comment[mk]=Отстранет е преодниот прозорец (дијалог)
Comment[ml]=ക്ഷണികജാലകം (ഒരു ഡയലോഗു്) നീക്കം ചെയ്യുമ്പോള്‍
Comment[mr]=क्षणिक चौकट (एक संवाद) काढून टाकली आहे
Comment[nb]=Et midlertidig vindu (en dialog) fjernes
Comment[nds]=En temporeer Finster (en Dialoog) warrt wegmaakt
Comment[ne]=अस्थायी सञ्झ्याल (संवाद) हटाइएको छ
@ -6027,7 +6031,7 @@ Comment[lt]=Langas pradėjo judėti
Comment[lv]=Logs ir sācis pārvietoties
Comment[mk]=Прозорецот почнува да се преместува
Comment[ml]=ജാലകം നീങ്ങിത്തുടങ്ങുമ്പോള്‍
Comment[mr]=चौकट हलविणे सुर झाले
Comment[mr]=चौकट हलविणे सुर झाले
Comment[nb]=Et vindu har begynt å flytte seg
Comment[nds]=En Finster warrt nu verschaven
Comment[ne]=सञ्झ्याल चल्न सुरु भएको छ
@ -6357,7 +6361,7 @@ Comment[lt]=Lango dydis pradėtas keisti
Comment[lv]=Loga izmēra maiņa sākusies
Comment[mk]=Прозорецот започна да ја менува големината
Comment[ml]=ജാലകം വലിപ്പം മാറ്റി തുടങ്ങുമ്പോള്‍
Comment[mr]=चौकट पुन्हआकार सुर झाले
Comment[mr]=चौकट पुन्हआकार सुर झाले
Comment[nb]=Et vindu har begynt å endre størrelse
Comment[nds]=En Finster sien Grött warrt nu topasst
Comment[ne]=सञ्झ्यालले रिसाइज गर्न सुरु गरेको छ
@ -6963,6 +6967,7 @@ Comment[ko]=다른 프로그램이 컴포지팅을 꺼 달라고 요청했습니
Comment[lt]=Kita programa paprašė sustabdyti komponavimą
Comment[lv]=Kāda programma pieprasīja apturēt kompozitēšanu.
Comment[ml]=കമ്പോസിറ്റിംഗ് നിര്‍ത്തിവെയ്ക്കാന്‍ വേറൊരു പ്രയോഗം ആവശ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്
Comment[mr]=कंपोझिटींग निलंबित करण्याची विनंती वेगळ्या अनुप्रयोगाने केलेली आहे.
Comment[nb]=Et annet program har bedt om at sammensetting skal suspenderes.
Comment[nds]=En anner Programm will dat Tosamensetten utsetten.
Comment[nl]=Een andere applicatie heeft verzocht compositing uit te stellen.
@ -7032,6 +7037,7 @@ Name[lv]=Efekti nav atbalstīti
Name[mai]=प्रभाव समर्थित नहि अछि
Name[mk]=Ефектите не се поддржани
Name[ml]=പ്രഭാവങ്ങള്ക്ക് പിതുണയില്ല
Name[mr]=परिणाम समर्थीत नाहीत
Name[nb]=Effekter ikke støttet
Name[nds]=Effekten nich ünnerstütt
Name[nl]=Effecten niet ondersteund
@ -7097,6 +7103,7 @@ Comment[lv]=Dažiem efektiem nav vajadzīgā atbalsta aizmugurē vai aparatūrā
Comment[mai]=किछु प्रभाव केँ बैकेंड या हार्डवेयरक द्वारा समर्थित नहि कएल गेल अछि.
Comment[mk]=Некои ефекти не се поддржани од задниот крај или од хардверот.
Comment[ml]=പിന്‍നിര അല്ലെങ്കില്‍ ഖരസാമാഗ്രി പ്രഭാവങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല.
Comment[mr]=बॅकएन्ड किंवा हार्डवेअर द्वारे परिणाम समर्थीत नाहीत.
Comment[nb]=Noen effelter er ikke støttet i motorer eller maskinvare.
Comment[nds]=Dat Hülpprogramm oder de Hardware doot en poor Effekten nich ünnerstütten.
Comment[nl]=Sommige effecten worden niet ondersteund door deze backend of hardware.

View file

@ -57,6 +57,7 @@ Comment[kk]=Үстел ауыстыруын көрсететін экран ди
Comment[km]=
Comment[ko]= OSD
Comment[lt]=Ekrano rodmuo nustatantis darbastalio keitimą
Comment[mr]= ि
Comment[nb]=En tekst på skjermen som viser skrivebordsbytte
Comment[nl]=Een on screen display (OSD) die de wijziging van het bureaublad aangeeft
Comment[pa]=

View file

@ -15,6 +15,7 @@ Name[it]=Sincronizza Salta barra delle applicazioni con la barra delle applicazi
Name[kk]=Терезе көрсету күйін ауыстырғышты тапсырма панелімен қадамдастыру
Name[km]=
Name[ko]=
Name[mr]= ि
Name[nb]=Synkroniser Hopp over bytter med Oppgavelinja
Name[nl]=Overslaanschakelaar met taakbalk synchroniseren
Name[pa]= ਿ ਿ
@ -50,6 +51,7 @@ Comment[it]=Nascondi tutte le finestre marcate come Salta barra delle applicazio
Comment[kk]=Көрсетілмейтін деп белгіленген бүкіл терезелерін терезе ауыстырғышында да (мысалы, Alt-Tab дегенде) көрсетпеу
Comment[km]= (. Alt+Tab)
Comment[ko]= (: Alt+Tab)
Comment[mr]=ि ि (. Alt+Tab) ि
Comment[nb]=Skjuler alle vinduer merket med Hopp over Oppgavelinja så de heller ikke blir tatt med i vindusbyttere (f.eks. Alt+TAB)
Comment[nl]=Verbergt alle vensters gemarkeerd als Taakbalkoverslaan om ook te worden uitgesloten van vensterschakelaars (bijv. Alt+Tab)
Comment[pl]=Ukrywa wszystkie okna oznaczone jako "pomiń pasek zadań", tak aby były one wykluczone także z układów przełączania okien (np. Alt+Tab)

View file

@ -56,6 +56,7 @@ Comment[it]=Distribuisci il lettore video a schermo pieno su tutti gli schermi p
Comment[kk]=Видеоплейердің суретін бейне қабырғаны құратын экрандарға жайып көрсету
Comment[km]=
Comment[ko]=
Comment[mr]= ि ि ि ि
Comment[nb]=Sprer fullskjerms videospiller over alle tilkoblede skjermer for å lage en Videovegg
Comment[nl]=Verdeelt de videospeler in modus volledig scherm over alle aangesloten schermen om een Videomuur te creëren
Comment[pl]=Rozciąga pełnoekranowy odtwarzacz filmów na wszystkie podłączone ekrany, tworząc ścianę wideo

View file

@ -57,6 +57,7 @@ Comment[it]=Una disposizione di cambiafinestre che usa icone grandi per rapprese
Comment[kk]=Терезелерді үлкен таңбашалармен белгілейтін терезе ауыстырғышының қалыпы
Comment[km]=
Comment[ko]=
Comment[mr]= ििि ि
Comment[nb]=En vindusbytterutforming som bruker store ikoner for å representere vinduer
Comment[nl]=Een indeling van de vensterwisselaar die grote pictogrammen gebruikt om vensters te representeren
Comment[pl]=Układ przełączania okien używający dużych ikon do prezentowania okien

View file

@ -58,6 +58,7 @@ Comment[kk]=Ықшамды терезе ауыстырғышының қалып
Comment[km]=
Comment[ko]=
Comment[lt]=Kompaktiškas langų perjungimo išdėstymas
Comment[mr]= ि
Comment[nb]=En kompakt utforming av vindusbytter
Comment[nl]=Een compacte indeling van de vensterwisselaar
Comment[pa]= ਿ ਿ

View file

@ -58,6 +58,7 @@ Comment[kk]=Мәліметті терезе ауыстырғышының қал
Comment[km]=
Comment[ko]=
Comment[lt]=Informatyvus langų perjungimo išdėstymas rodantis darbastalio pavadinimą
Comment[mr]= ि ि
Comment[nb]=En informativ utforming av vindusbytter som tar med skrivebordsnavnet
Comment[nl]=Een informatieve indeling van de vensterwisselaar inclusief de naam van het bureaublad
Comment[pl]=Informacyjny układ przełączania okien uwzględniający nazwę pulpitu

View file

@ -19,6 +19,7 @@ Name[kk]=Тор
Name[km]=
Name[ko]=
Name[lt]=Tinklelis
Name[mr]=
Name[nb]=Rutenett
Name[nl]=Raster
Name[nn]=Rutenett
@ -57,6 +58,7 @@ Comment[it]=Una disposizione di cambiafinestre che mostra tutte le finestre come
Comment[kk]=Бүкіл терезе нобайлары тор құрып көрсететілін терезе ауыстырғышының қалыпы
Comment[km]=
Comment[ko]=
Comment[mr]= ि
Comment[nb]=En vindusbytterutforming som viser alle vinduer som minibilder i et rutenett
Comment[nl]=Een indeling van de vensterwisselaar met alle vensters als miniaturen in een raster
Comment[pl]=Układ przełączania okien pokazujący wszystkie okna jako miniatury w siatce

View file

@ -57,6 +57,7 @@ Comment[kk]=Терезелерді шағын таңбашалармен бел
Comment[km]=
Comment[ko]=
Comment[lt]=Langų perjungimo išdėstymas naudojantis mažus ženkliukus reprezentuojančius langą
Comment[mr]= ििि ि
Comment[nb]=En vindusbytterutforming som bruker små ikoner for å representere vinduer
Comment[nl]=Een indeling van de vensterwisselaar die kleine pictogrammen gebruikt om vensters te representeren
Comment[pl]=Układ przełączania okien używający małych ikon do prezentowania okien

View file

@ -56,6 +56,7 @@ Comment[it]=Una disposizione di cambiafinestre che mostra solo i titoli delle fi
Comment[kk]=Тек атауын көрсететін терезе ауыстырғышының қалыпы
Comment[km]=
Comment[ko]=
Comment[mr]= ि ि
Comment[nb]=En vindusbytterutforming som bare viser vindustekster
Comment[nl]=Een indeling van de vensterwisselaar die alleen bijschriften van vensters toont
Comment[pl]=Układ przełączania okien pokazujący tylko tytuły okien

View file

@ -55,6 +55,7 @@ Comment[it]=Una disposizione di cambiafinestre che usa miniature dinamiche
Comment[kk]="Тірі" нобайларын көрсететілін терезе ауыстырғышының қалыпы
Comment[km]=
Comment[ko]=
Comment[mr]= ि
Comment[nb]=En vindusbytterutforming som bruker sanntids minibilder
Comment[nl]=Een indeling van de vensterwisselaar met levende miniaturen
Comment[pl]=Układ przełączania okien używający "żywych" miniatur

View file

@ -53,6 +53,7 @@ Comment[it]=Disposizione di cambiafinestre per Plasma Active
Comment[kk]=Plasma Activt-тың терезе ауыстырғышының қалыпы
Comment[km]=
Comment[ko]=Plasma Active
Comment[mr]= ि
Comment[nb]=Vindusbytterutforming for Plasma Active
Comment[nl]=Indeling van de vensterwisselaar voor Plasma Active
Comment[pa]= ਿ ਿ ਿ