@ -33,6 +33,7 @@ Comment[is]=Gluggastjóri KDE
Comment[it]=Il gestore delle finestre di KDE
Comment[it]=Il gestore delle finestre di KDE
Comment[ja]=KDE ウィンドウマネージャ
Comment[ja]=KDE ウィンドウマネージャ
Comment[ka]=KDE ფანჯრის მენეჯერი
Comment[ka]=KDE ფანჯრის მენეჯერი
Comment[kk]=KDE терезе менеджері
Comment[km]=កម្មវិធីគ្រប់គ្រងបង្អួច
Comment[km]=កម្មវិធីគ្រប់គ្រងបង្អួច
Comment[ko]=KDE 창 관리자
Comment[ko]=KDE 창 관리자
Comment[ku]=Gerînendeyê Paceyan yê KDE'yê
Comment[ku]=Gerînendeyê Paceyan yê KDE'yê
@ -104,6 +105,7 @@ Name[is]=Birta skjáborð 1
Name[it]=Vai al desktop 1
Name[it]=Vai al desktop 1
Name[ja]=デスクトップ 1 に移動
Name[ja]=デスクトップ 1 に移動
Name[ka]=სამუშაო დაფა 1-ზე გადასვლა
Name[ka]=სამუშაო დაფა 1-ზე გადასვლა
Name[kk]=1-үстелге ауысу
Name[km]=ផ្លាស់ប្ដូរទៅផ្ទៃតុ ១
Name[km]=ផ្លាស់ប្ដូរទៅផ្ទៃតុ ១
Name[ko]=데스크톱 1로 바꾸기
Name[ko]=데스크톱 1로 바꾸기
Name[ku]=Bişîne Sermaseya 1
Name[ku]=Bişîne Sermaseya 1
@ -171,6 +173,7 @@ Comment[is]=Sýndarskjáborð eitt er virkt
Comment[it]=Il desktop virtuale uno è selezionato
Comment[it]=Il desktop virtuale uno è selezionato
Comment[ja]=仮想デスクトップ 1 が選択されました
Comment[ja]=仮想デスクトップ 1 が選択されました
Comment[ka]=არჩეულია პირველი სამუშაო დაფა
Comment[ka]=არჩეულია პირველი სამუშაო დაფა
Comment[kk]=Бүрінші виртуалды үстел таңдалды
Comment[km]=បានជ្រើសផ្ទៃតុនិម្មិត ១
Comment[km]=បានជ្រើសផ្ទៃតុនិម្មិត ១
Comment[ko]=가상 데스크톱 1이 선택됨
Comment[ko]=가상 데스크톱 1이 선택됨
Comment[ku]=Sermaseya 1 ya farazî hatiye hilbijartin
Comment[ku]=Sermaseya 1 ya farazî hatiye hilbijartin
@ -244,6 +247,7 @@ Name[is]=Birta skjáborð 2
Name[it]=Vai al desktop 2
Name[it]=Vai al desktop 2
Name[ja]=デスクトップ 2 に移動
Name[ja]=デスクトップ 2 に移動
Name[ka]=სამუშაო დაფა 2-ზე გადასვლა
Name[ka]=სამუშაო დაფა 2-ზე გადასვლა
Name[kk]=2-үстелге ауысу
Name[km]=ផ្លាស់ប្ដូរទៅផ្ទៃតុ ២
Name[km]=ផ្លាស់ប្ដូរទៅផ្ទៃតុ ២
Name[ko]=데스크톱 2로 바꾸기
Name[ko]=데스크톱 2로 바꾸기
Name[ku]=Bişîne Sermaseya 2
Name[ku]=Bişîne Sermaseya 2
@ -311,6 +315,7 @@ Comment[is]=Sýndarskjáborð tvö er virkt
Comment[it]=Il desktop virtuale due è selezionato
Comment[it]=Il desktop virtuale due è selezionato
Comment[ja]=仮想デスクトップ 2 が選択されました
Comment[ja]=仮想デスクトップ 2 が選択されました
Comment[ka]=არჩეულია მეორე სამუშაო დაფა
Comment[ka]=არჩეულია მეორე სამუშაო დაფა
Comment[kk]=Екінші виртуалды үстел таңдалды
Comment[km]=បានជ្រើសផ្ទៃតុនិម្មិត ២
Comment[km]=បានជ្រើសផ្ទៃតុនិម្មិត ២
Comment[ko]=가상 데스크톱 2가 선택됨
Comment[ko]=가상 데스크톱 2가 선택됨
Comment[ku]=Sermaseya 1 ya farazî hatiye hilbijartin
Comment[ku]=Sermaseya 1 ya farazî hatiye hilbijartin
@ -385,6 +390,7 @@ Name[is]=Birta skjáborð 3
Name[it]=Vai al desktop 3
Name[it]=Vai al desktop 3
Name[ja]=デスクトップ 3 に移動
Name[ja]=デスクトップ 3 に移動
Name[ka]=სამუშაო დაფა 3-ზე გადასვლა
Name[ka]=სამუშაო დაფა 3-ზე გადასვლა
Name[kk]=3-үстелге ауысу
Name[km]=ផ្លាស់ប្ដូរទៅផ្ទៃតុ ៣
Name[km]=ផ្លាស់ប្ដូរទៅផ្ទៃតុ ៣
Name[ko]=데스크톱 3으로 바꾸기
Name[ko]=데스크톱 3으로 바꾸기
Name[ku]=Bişîne Sermaseya 3
Name[ku]=Bişîne Sermaseya 3
@ -452,6 +458,7 @@ Comment[is]=Sýndarskjáborð þrjú er virkt
Comment[it]=Il desktop virtuale tre è selezionato
Comment[it]=Il desktop virtuale tre è selezionato
Comment[ja]=仮想デスクトップ 3 が選択されました
Comment[ja]=仮想デスクトップ 3 が選択されました
Comment[ka]=არჩეულია მესამე სამუშაო დაფა
Comment[ka]=არჩეულია მესამე სამუშაო დაფა
Comment[kk]=Үшінші виртуалды үстел таңдалды
Comment[km]=បានជ្រើសផ្ទៃតុនិម្មិត ៣
Comment[km]=បានជ្រើសផ្ទៃតុនិម្មិត ៣
Comment[ko]=가상 데스크톱 3이 선택됨
Comment[ko]=가상 데스크톱 3이 선택됨
Comment[ku]=Sermaseya 3 ya farazî hatiye hilbijartin
Comment[ku]=Sermaseya 3 ya farazî hatiye hilbijartin
@ -526,6 +533,7 @@ Name[is]=Birta skjáborð 4
Name[it]=Vai al desktop 4
Name[it]=Vai al desktop 4
Name[ja]=デスクトップ 4 に移動
Name[ja]=デスクトップ 4 に移動
Name[ka]=სამუშაო დაფა 4-ზე გადასვლა
Name[ka]=სამუშაო დაფა 4-ზე გადასვლა
Name[kk]=4-үстелге ауысу
Name[km]=ផ្លាស់ប្ដូរទៅផ្ទៃតុ ៤
Name[km]=ផ្លាស់ប្ដូរទៅផ្ទៃតុ ៤
Name[ko]=데스크톱 4로 바꾸기
Name[ko]=데스크톱 4로 바꾸기
Name[ku]=Bişîne Sermaseya 4
Name[ku]=Bişîne Sermaseya 4
@ -593,6 +601,7 @@ Comment[is]=Sýndarskjáborð fjögur er virkt
Comment[it]=Il desktop virtuale quattro è selezionato
Comment[it]=Il desktop virtuale quattro è selezionato
Comment[ja]=仮想デスクトップ 4 が選択されました
Comment[ja]=仮想デスクトップ 4 が選択されました
Comment[ka]=არჩეულია მეოთხე სამუშაო დაფა
Comment[ka]=არჩეულია მეოთხე სამუშაო დაფა
Comment[kk]=Төртінші виртуалды үстел таңдалды
Comment[km]=បានជ្រើសផ្ទៃតុនិម្មិត ៤
Comment[km]=បានជ្រើសផ្ទៃតុនិម្មិត ៤
Comment[ko]=가상 데스크톱 4가 선택됨
Comment[ko]=가상 데스크톱 4가 선택됨
Comment[ku]=Sermaseya 4 ya farazî hatiye hilbijartin
Comment[ku]=Sermaseya 4 ya farazî hatiye hilbijartin
@ -666,6 +675,7 @@ Name[is]=Birta skjáborð 5
Name[it]=Vai al desktop 5
Name[it]=Vai al desktop 5
Name[ja]=デスクトップ 5 に移動
Name[ja]=デスクトップ 5 に移動
Name[ka]=სამუშაო დაფა 5-ზე გადასვლა
Name[ka]=სამუშაო დაფა 5-ზე გადასვლა
Name[kk]=5-үстелге ауысу
Name[km]=ផ្លាស់ប្ដូរទៅផ្ទៃតុ ៥
Name[km]=ផ្លាស់ប្ដូរទៅផ្ទៃតុ ៥
Name[ko]=데스크톱 5로 바꾸기
Name[ko]=데스크톱 5로 바꾸기
Name[ku]=Bişîne Sermaseya 5
Name[ku]=Bişîne Sermaseya 5
@ -733,6 +743,7 @@ Comment[is]=Sýndarskjáborð fimm er virkt
Comment[it]=Il desktop virtuale cinque è selezionato
Comment[it]=Il desktop virtuale cinque è selezionato
Comment[ja]=仮想デスクトップ 5 が選択されました
Comment[ja]=仮想デスクトップ 5 が選択されました
Comment[ka]=არჩეულია მეხუთე სამუშაო დაფა
Comment[ka]=არჩეულია მეხუთე სამუშაო დაფა
Comment[kk]=Бесінші виртуалды үстел таңдалды
Comment[km]=បានជ្រើសផ្ទៃតុនិម្មិត ៥
Comment[km]=បានជ្រើសផ្ទៃតុនិម្មិត ៥
Comment[ko]=가상 데스크톱 5가 선택됨
Comment[ko]=가상 데스크톱 5가 선택됨
Comment[ku]=Sermaseya 5 ya farazî hatiye hilbijartin
Comment[ku]=Sermaseya 5 ya farazî hatiye hilbijartin
@ -807,6 +818,7 @@ Name[is]=Birta skjáborð 6
Name[it]=Vai al desktop 6
Name[it]=Vai al desktop 6
Name[ja]=デスクトップ 6 に移動
Name[ja]=デスクトップ 6 に移動
Name[ka]=სამუშაო დაფა 6-ზე გადასვლა
Name[ka]=სამუშაო დაფა 6-ზე გადასვლა
Name[kk]=6-үстелге ауысу
Name[km]=ផ្លាស់ប្ដូរទៅផ្ទៃតុ ៦
Name[km]=ផ្លាស់ប្ដូរទៅផ្ទៃតុ ៦
Name[ko]=데스크톱 6으로 바꾸기
Name[ko]=데스크톱 6으로 바꾸기
Name[ku]=Bişîne Sermaseya 6
Name[ku]=Bişîne Sermaseya 6
@ -872,6 +884,7 @@ Comment[hu]=Kiválasztva: 6. asztal
Comment[is]=Sýndarskjáborð sex er virkt
Comment[is]=Sýndarskjáborð sex er virkt
Comment[it]=Il desktop virtuale sei è selezionato
Comment[it]=Il desktop virtuale sei è selezionato
Comment[ja]=仮想デスクトップ 6 が選択されました
Comment[ja]=仮想デスクトップ 6 が選択されました
Comment[kk]=Алтыншы виртуалды үстел таңдалды
Comment[km]=បានជ្រើសផ្ទៃតុនិម្មិត ៦
Comment[km]=បានជ្រើសផ្ទៃតុនិម្មិត ៦
Comment[ko]=가상 데스크톱 6이 선택됨
Comment[ko]=가상 데스크톱 6이 선택됨
Comment[ku]=Sermaseya 6 ya farazî hatiye hilbijartin
Comment[ku]=Sermaseya 6 ya farazî hatiye hilbijartin
@ -944,6 +957,7 @@ Name[is]=Birta skjáborð 7
Name[it]=Vai al desktop 7
Name[it]=Vai al desktop 7
Name[ja]=デスクトップ 7 に移動
Name[ja]=デスクトップ 7 に移動
Name[ka]=სამუშაო დაფა 7-ზე გადასვლა
Name[ka]=სამუშაო დაფა 7-ზე გადასვლა
Name[kk]=7-үстелге ауысу
Name[km]=ផ្លាស់ប្ដូរទៅផ្ទៃតុ ៧
Name[km]=ផ្លាស់ប្ដូរទៅផ្ទៃតុ ៧
Name[ko]=데스크톱 7로 바꾸기
Name[ko]=데스크톱 7로 바꾸기
Name[ku]=Bişîne Sermaseya 7
Name[ku]=Bişîne Sermaseya 7
@ -1011,6 +1025,7 @@ Comment[is]=Sýndarskjáborð sjö er virkt
Comment[it]=Il desktop virtuale sette è selezionato
Comment[it]=Il desktop virtuale sette è selezionato
Comment[ja]=仮想デスクトップ 7 が選択されました
Comment[ja]=仮想デスクトップ 7 が選択されました
Comment[ka]=არჩეულია მეშვიდე სამუშაო დაფა
Comment[ka]=არჩეულია მეშვიდე სამუშაო დაფა
Comment[kk]=Жетінші виртуалды үстел таңдалды
Comment[km]=បានជ្រើសផ្ទៃតុនិម្មិត ៧
Comment[km]=បានជ្រើសផ្ទៃតុនិម្មិត ៧
Comment[ko]=가상 데스크톱 7이 선택됨
Comment[ko]=가상 데스크톱 7이 선택됨
Comment[ku]=Sermaseya 7 ya farazî hatiye hilbijartin
Comment[ku]=Sermaseya 7 ya farazî hatiye hilbijartin
@ -1085,6 +1100,7 @@ Name[is]=Birta skjáborð 8
Name[it]=Vai al desktop 8
Name[it]=Vai al desktop 8
Name[ja]=デスクトップ 8 に移動
Name[ja]=デスクトップ 8 に移動
Name[ka]=სამუშაო დაფა 8-ზე გადასვლა
Name[ka]=სამუშაო დაფა 8-ზე გადასვლა
Name[kk]=8-үстелге ауысу
Name[km]=ផ្លាស់ប្ដូរទៅផ្ទៃតុ ៨
Name[km]=ផ្លាស់ប្ដូរទៅផ្ទៃតុ ៨
Name[ko]=데스크톱 8로 바꾸기
Name[ko]=데스크톱 8로 바꾸기
Name[ku]=Bişîne Sermaseya 8
Name[ku]=Bişîne Sermaseya 8
@ -1152,6 +1168,7 @@ Comment[is]=Sýndarskjáborð átta er virkt
Comment[it]=Il desktop virtuale otto è selezionato
Comment[it]=Il desktop virtuale otto è selezionato
Comment[ja]=仮想デスクトップ 8 が選択されました
Comment[ja]=仮想デスクトップ 8 が選択されました
Comment[ka]=არჩეულია მერვე სამუშაო დაფა
Comment[ka]=არჩეულია მერვე სამუშაო დაფა
Comment[kk]=Сегізінші виртуалды үстел таңдалды
Comment[km]=បានជ្រើសផ្ទៃតុនិម្មិត ៨
Comment[km]=បានជ្រើសផ្ទៃតុនិម្មិត ៨
Comment[ko]=가상 데스크톱 8이 선택됨
Comment[ko]=가상 데스크톱 8이 선택됨
Comment[ku]=Sermaseya 8 ya farazî hatiye hilbijartin
Comment[ku]=Sermaseya 8 ya farazî hatiye hilbijartin
@ -1225,6 +1242,7 @@ Name[is]=Birta skjáborð 9
Name[it]=Vai al desktop 9
Name[it]=Vai al desktop 9
Name[ja]=デスクトップ 9 に移動
Name[ja]=デスクトップ 9 に移動
Name[ka]=გადასვლა სამუშაო დაფაზე 9
Name[ka]=გადასვლა სამუშაო დაფაზე 9
Name[kk]=9-үстелге ауысу
Name[km]=ផ្លាស់ប្ដូរទៅផ្ទៃតុ ៩
Name[km]=ផ្លាស់ប្ដូរទៅផ្ទៃតុ ៩
Name[ko]=데스크톱 9로 바꾸기
Name[ko]=데스크톱 9로 바꾸기
Name[ku]=Bişîne Sermaseya 9
Name[ku]=Bişîne Sermaseya 9
@ -1291,6 +1309,7 @@ Comment[is]=Sýndarskjáborð níu er virkt
Comment[it]=Il desktop virtuale nove è selezionato
Comment[it]=Il desktop virtuale nove è selezionato
Comment[ja]=仮想デスクトップ 9 が選択されました
Comment[ja]=仮想デスクトップ 9 が選択されました
Comment[ka]=არჩეულია მეცხრე ვირტულური სამუშაო დაფა
Comment[ka]=არჩეულია მეცხრე ვირტულური სამუშაო დაფა
Comment[kk]=Тогызыншы виртуалды үстел таңдалды
Comment[km]=បានជ្រើសផ្ទៃតុនិម្មិត ៩
Comment[km]=បានជ្រើសផ្ទៃតុនិម្មិត ៩
Comment[ko]=가상 데스크톱 9가 선택됨
Comment[ko]=가상 데스크톱 9가 선택됨
Comment[ku]=Sermaseya 9 ya farazî hatiye hilbijartin
Comment[ku]=Sermaseya 9 ya farazî hatiye hilbijartin
@ -1361,6 +1380,7 @@ Name[is]=Birta skjáborð 10
Name[it]=Vai al desktop 10
Name[it]=Vai al desktop 10
Name[ja]=デスクトップ 10 に移動
Name[ja]=デスクトップ 10 に移動
Name[ka]=გადასვლა სამუშაო დაფაზე 10
Name[ka]=გადასვლა სამუშაო დაფაზე 10
Name[kk]=10-үстелге ауысу
Name[km]=ផ្លាស់ប្ដូរទៅផ្ទៃតុ ១០
Name[km]=ផ្លាស់ប្ដូរទៅផ្ទៃតុ ១០
Name[ko]=데스크톱 10으로 바꾸기
Name[ko]=데스크톱 10으로 바꾸기
Name[ku]=Bişîne Sermaseya 10
Name[ku]=Bişîne Sermaseya 10
@ -1427,6 +1447,7 @@ Comment[is]=Sýndarskjáborð tíu er virkt
Comment[it]=Il desktop virtuale dieci è selezionato
Comment[it]=Il desktop virtuale dieci è selezionato
Comment[ja]=仮想デスクトップ 10 が選択されました
Comment[ja]=仮想デスクトップ 10 が選択されました
Comment[ka]=არჩეულია მეათე ვირტულური სამუშაო დაფა
Comment[ka]=არჩეულია მეათე ვირტულური სამუშაო დაფა
Comment[kk]=Оныншы виртуалды үстел таңдалды
Comment[km]=បានជ្រើសផ្ទៃតុនិម្មិត ១០
Comment[km]=បានជ្រើសផ្ទៃតុនិម្មិត ១០
Comment[ko]=가상 데스크톱 10이 선택됨
Comment[ko]=가상 데스크톱 10이 선택됨
Comment[ku]=Sermaseya 10 ya farazî hatiye hilbijartin
Comment[ku]=Sermaseya 10 ya farazî hatiye hilbijartin
@ -1498,6 +1519,7 @@ Name[is]=Birta skjáborð 11
Name[it]=Vai al desktop 11
Name[it]=Vai al desktop 11
Name[ja]=デスクトップ 11 に移動
Name[ja]=デスクトップ 11 に移動
Name[ka]=გადასვლა სამუშაო დაფაზე 11
Name[ka]=გადასვლა სამუშაო დაფაზე 11
Name[kk]=11-үстелге ауысу
Name[km]=ផ្លាស់ប្ដូរទៅផ្ទៃតុ ១១
Name[km]=ផ្លាស់ប្ដូរទៅផ្ទៃតុ ១១
Name[ko]=데스크톱 11로 바꾸기
Name[ko]=데스크톱 11로 바꾸기
Name[ku]=Bişîne Sermaseya 11
Name[ku]=Bişîne Sermaseya 11
@ -1564,6 +1586,7 @@ Comment[is]=Sýndarskjáborð ellefu er virkt
Comment[it]=Il desktop virtuale undici è selezionato
Comment[it]=Il desktop virtuale undici è selezionato
Comment[ja]=仮想デスクトップ 11 が選択されました
Comment[ja]=仮想デスクトップ 11 が選択されました
Comment[ka]=არჩეულია მეთერთმეტე ვირტულური სამუშაო დაფა
Comment[ka]=არჩეულია მეთერთმეტე ვირტულური სამუშაო დაფა
Comment[kk]=Он бішінші виртуалды үстел таңдалды
Comment[km]=បានជ្រើសផ្ទៃតុនិម្មិត ១១
Comment[km]=បានជ្រើសផ្ទៃតុនិម្មិត ១១
Comment[ko]=가상 데스크톱 11이 선택됨
Comment[ko]=가상 데스크톱 11이 선택됨
Comment[ku]=Sermaseya 11 ya farazî hatiye hilbijartin
Comment[ku]=Sermaseya 11 ya farazî hatiye hilbijartin
@ -1634,6 +1657,7 @@ Name[is]=Birta skjáborð 12
Name[it]=Vai al desktop 12
Name[it]=Vai al desktop 12
Name[ja]=デスクトップ 12 に移動
Name[ja]=デスクトップ 12 に移動
Name[ka]=გადასვლა სამუშაო დაფაზე 12
Name[ka]=გადასვლა სამუშაო დაფაზე 12
Name[kk]=12-үстелге ауысу
Name[km]=ផ្លាស់ប្ដូរទៅផ្ទៃតុ ១២
Name[km]=ផ្លាស់ប្ដូរទៅផ្ទៃតុ ១២
Name[ko]=데스크톱 12로 바꾸기
Name[ko]=데스크톱 12로 바꾸기
Name[ku]=Bişîne Sermaseya 12
Name[ku]=Bişîne Sermaseya 12
@ -1700,6 +1724,7 @@ Comment[is]=Sýndarskjáborð tólf er virkt
Comment[it]=Il desktop virtuale dodici è selezionato
Comment[it]=Il desktop virtuale dodici è selezionato
Comment[ja]=仮想デスクトップ 12 が選択されました
Comment[ja]=仮想デスクトップ 12 が選択されました
Comment[ka]=არჩეულია მეთორმეტე ვირტულური სამუშაო დაფა
Comment[ka]=არჩეულია მეთორმეტე ვირტულური სამუშაო დაფა
Comment[kk]=Он екінші виртуалды үстел таңдалды
Comment[km]=បានជ្រើសផ្ទៃតុនិម្មិត ១២
Comment[km]=បានជ្រើសផ្ទៃតុនិម្មិត ១២
Comment[ko]=가상 데스크톱 12가 선택됨
Comment[ko]=가상 데스크톱 12가 선택됨
Comment[ku]= Sermaseya 12 ya farazî hatiye hilbijartin
Comment[ku]= Sermaseya 12 ya farazî hatiye hilbijartin
@ -1770,6 +1795,7 @@ Name[is]=Birta skjáborð 13
Name[it]=Vai al desktop 13
Name[it]=Vai al desktop 13
Name[ja]=デスクトップ 13 に移動
Name[ja]=デスクトップ 13 に移動
Name[ka]=გადასვლა სამუშაო დაფაზე 13
Name[ka]=გადასვლა სამუშაო დაფაზე 13
Name[kk]=13-үстелге ауысу
Name[km]=ផ្លាស់ប្ដូរទៅផ្ទៃតុ ១៣
Name[km]=ផ្លាស់ប្ដូរទៅផ្ទៃតុ ១៣
Name[ko]=데스크톱 13으로 바꾸기
Name[ko]=데스크톱 13으로 바꾸기
Name[ku]=Bişîne Sermaseya 13
Name[ku]=Bişîne Sermaseya 13
@ -1836,6 +1862,7 @@ Comment[is]=Sýndarskjáborð þrettán er virkt
Comment[it]=Il desktop virtuale tredici è selezionato
Comment[it]=Il desktop virtuale tredici è selezionato
Comment[ja]=仮想デスクトップ 13 が選択されました
Comment[ja]=仮想デスクトップ 13 が選択されました
Comment[ka]=არჩეულია მეცამეტე ვირტულური სამუშაო დაფა
Comment[ka]=არჩეულია მეცამეტე ვირტულური სამუშაო დაფა
Comment[kk]=Он үшінші виртуалды үстел таңдалды
Comment[km]=បានជ្រើសផ្ទៃតុនិម្មិត ១៣
Comment[km]=បានជ្រើសផ្ទៃតុនិម្មិត ១៣
Comment[ko]=가상 데스크톱 13이 선택됨
Comment[ko]=가상 데스크톱 13이 선택됨
Comment[ku]=Sermaseya 13 ya farazî hatiye hilbijartin
Comment[ku]=Sermaseya 13 ya farazî hatiye hilbijartin
@ -1907,6 +1934,7 @@ Name[is]=Birta skjáborð 14
Name[it]=Vai al desktop 14
Name[it]=Vai al desktop 14
Name[ja]=デスクトップ 14 に移動
Name[ja]=デスクトップ 14 に移動
Name[ka]=გადასვლა სამუშაო დაფაზე 14
Name[ka]=გადასვლა სამუშაო დაფაზე 14
Name[kk]=14-үстелге ауысу
Name[km]=ផ្លាស់ប្ដូរទៅផ្ទៃតុ ១៤
Name[km]=ផ្លាស់ប្ដូរទៅផ្ទៃតុ ១៤
Name[ko]=데스크톱 14로 바꾸기
Name[ko]=데스크톱 14로 바꾸기
Name[ku]=Bişîne Sermaseya 14
Name[ku]=Bişîne Sermaseya 14
@ -1973,6 +2001,7 @@ Comment[is]=Sýndarskjáborð fjórtán er virkt
Comment[it]=Il desktop virtuale quattordici è selezionato
Comment[it]=Il desktop virtuale quattordici è selezionato
Comment[ja]=仮想デスクトップ 14 が選択されました
Comment[ja]=仮想デスクトップ 14 が選択されました
Comment[ka]=არჩეულია მეთოთხმეტე ვირტულური სამუშაო დაფა
Comment[ka]=არჩეულია მეთოთხმეტე ვირტულური სამუშაო დაფა
Comment[kk]=Он төртінші виртуалды үстел таңдалды
Comment[km]=បានជ្រើសផ្ទៃតុនិម្មិត ១៤
Comment[km]=បានជ្រើសផ្ទៃតុនិម្មិត ១៤
Comment[ko]=가상 데스크톱 14가 선택됨
Comment[ko]=가상 데스크톱 14가 선택됨
Comment[ku]= Sermaseya 14 ya farazî hatiye hilbijartin
Comment[ku]= Sermaseya 14 ya farazî hatiye hilbijartin
@ -2043,6 +2072,7 @@ Name[is]=Birta skjáborð 15
Name[it]=Vai al desktop 15
Name[it]=Vai al desktop 15
Name[ja]=デスクトップ 15 に移動
Name[ja]=デスクトップ 15 に移動
Name[ka]=გადასვლა სამუშაო დაფაზე 15
Name[ka]=გადასვლა სამუშაო დაფაზე 15
Name[kk]=15-үстелге ауысу
Name[km]=ផ្លាស់ប្ដូរទៅផ្ទៃតុ ១៥
Name[km]=ផ្លាស់ប្ដូរទៅផ្ទៃតុ ១៥
Name[ko]=데스크톱 15로 바꾸기
Name[ko]=데스크톱 15로 바꾸기
Name[ku]=Bişîne Sermaseya 15
Name[ku]=Bişîne Sermaseya 15
@ -2109,6 +2139,7 @@ Comment[is]=Sýndarskjáborð fimmtán er virkt
Comment[it]=Il desktop virtuale quindici è selezionato
Comment[it]=Il desktop virtuale quindici è selezionato
Comment[ja]=仮想デスクトップ 15 が選択されました
Comment[ja]=仮想デスクトップ 15 が選択されました
Comment[ka]=არჩეულია მეთხუთმეტე ვირტულური სამუშაო დაფა
Comment[ka]=არჩეულია მეთხუთმეტე ვირტულური სამუშაო დაფა
Comment[kk]=Он бесінші виртуалды үстел таңдалды
Comment[km]=បានជ្រើសផ្ទៃតុនិម្មិត ១៥
Comment[km]=បានជ្រើសផ្ទៃតុនិម្មិត ១៥
Comment[ko]=가상 데스크톱 15가 선택됨
Comment[ko]=가상 데스크톱 15가 선택됨
Comment[ku]=Sermaseya 15 ya farazî hatiye hilbijartin
Comment[ku]=Sermaseya 15 ya farazî hatiye hilbijartin
@ -2180,6 +2211,7 @@ Name[is]=Birta skjáborð 16
Name[it]=Vai al desktop 16
Name[it]=Vai al desktop 16
Name[ja]=デスクトップ 16 に移動
Name[ja]=デスクトップ 16 に移動
Name[ka]=გადასვლა სამუშაო დაფაზე 16
Name[ka]=გადასვლა სამუშაო დაფაზე 16
Name[kk]=16-үстелге ауысу
Name[km]=ផ្លាស់ប្ដូរទៅផ្ទៃតុ ១៦
Name[km]=ផ្លាស់ប្ដូរទៅផ្ទៃតុ ១៦
Name[ko]=데스크톱 16으로 바꾸기
Name[ko]=데스크톱 16으로 바꾸기
Name[ku]=Bişîne Sermaseya 16
Name[ku]=Bişîne Sermaseya 16
@ -2246,6 +2278,7 @@ Comment[is]=Sýndarskjáborð sextán er virkt
Comment[it]=Il desktop virtuale sedici è selezionato
Comment[it]=Il desktop virtuale sedici è selezionato
Comment[ja]=仮想デスクトップ 16 が選択されました
Comment[ja]=仮想デスクトップ 16 が選択されました
Comment[ka]=არჩეულია მეთექვსმეტე ვირტულური სამუშაო დაფა
Comment[ka]=არჩეულია მეთექვსმეტე ვირტულური სამუშაო დაფა
Comment[kk]=Он алтыншы виртуалды үстел таңдалды
Comment[km]=បានជ្រើសផ្ទៃតុនិម្មិត ១៦
Comment[km]=បានជ្រើសផ្ទៃតុនិម្មិត ១៦
Comment[ko]=가상 데스크톱 16이 선택됨
Comment[ko]=가상 데스크톱 16이 선택됨
Comment[ku]=Sermaseya 16 ya farazî hatiye hilbijartin
Comment[ku]=Sermaseya 16 ya farazî hatiye hilbijartin
@ -2317,6 +2350,7 @@ Name[is]=Birta skjáborð 17
Name[it]=Vai al desktop 17
Name[it]=Vai al desktop 17
Name[ja]=デスクトップ 17 に移動
Name[ja]=デスクトップ 17 に移動
Name[ka]=გადასვლა სამუშაო დაფაზე 17
Name[ka]=გადასვლა სამუშაო დაფაზე 17
Name[kk]=17-үстелге ауысу
Name[km]=ផ្លាស់ប្ដូរទៅផ្ទៃតុ ១៧
Name[km]=ផ្លាស់ប្ដូរទៅផ្ទៃតុ ១៧
Name[ko]=데스크톱 17으로 바꾸기
Name[ko]=데스크톱 17으로 바꾸기
Name[ku]=Bişîne Sermaseya 17
Name[ku]=Bişîne Sermaseya 17
@ -2383,6 +2417,7 @@ Comment[is]=Sýndarskjáborð sautján er virkt
Comment[it]=Il desktop virtuale diciassette è selezionato
Comment[it]=Il desktop virtuale diciassette è selezionato
Comment[ja]=仮想デスクトップ 17 が選択されました
Comment[ja]=仮想デスクトップ 17 が選択されました
Comment[ka]=არჩეულია მეჩვიდმეტე ვირტულური სამუშაო დაფა
Comment[ka]=არჩეულია მეჩვიდმეტე ვირტულური სამუშაო დაფა
Comment[kk]=Он жетінші виртуалды үстел таңдалды
Comment[km]=បានជ្រើសផ្ទៃតុនិម្មិត ១៧
Comment[km]=បានជ្រើសផ្ទៃតុនិម្មិត ១៧
Comment[ko]=가상 데스크톱 17이 선택됨
Comment[ko]=가상 데스크톱 17이 선택됨
Comment[ku]=Sermaseya 17 ya farazî hatiye hilbijartin
Comment[ku]=Sermaseya 17 ya farazî hatiye hilbijartin
@ -2453,6 +2488,7 @@ Name[is]=Birta skjáborð 18
Name[it]=Vai al desktop 18
Name[it]=Vai al desktop 18
Name[ja]=デスクトップ 18 に移動
Name[ja]=デスクトップ 18 に移動
Name[ka]=გადასვლა სამუშაო დაფაზე 18
Name[ka]=გადასვლა სამუშაო დაფაზე 18
Name[kk]=18-үстелге ауысу
Name[km]=ផ្លាស់ប្ដូរទៅផ្ទៃតុ ១៨
Name[km]=ផ្លាស់ប្ដូរទៅផ្ទៃតុ ១៨
Name[ko]=데스크톱 18로 바꾸기
Name[ko]=데스크톱 18로 바꾸기
Name[ku]=Bişîne Sermaseya 18
Name[ku]=Bişîne Sermaseya 18
@ -2519,6 +2555,7 @@ Comment[is]=Sýndarskjáborð átján er virkt
Comment[it]=Il desktop virtuale diciotto è selezionato
Comment[it]=Il desktop virtuale diciotto è selezionato
Comment[ja]=仮想デスクトップ 18 が選択されました
Comment[ja]=仮想デスクトップ 18 が選択されました
Comment[ka]=არჩეულია მეთვრამეტე ვირტულური სამუშაო დაფა
Comment[ka]=არჩეულია მეთვრამეტე ვირტულური სამუშაო დაფა
Comment[kk]=Он сегізінші виртуалды үстел таңдалды
Comment[km]=បានជ្រើសផ្ទៃតុនិម្មិត ១៨
Comment[km]=បានជ្រើសផ្ទៃតុនិម្មិត ១៨
Comment[ko]=가상 데스크톱 18이 선택됨
Comment[ko]=가상 데스크톱 18이 선택됨
Comment[ku]=Sermaseya 18 ya farazî hatiye hilbijartin
Comment[ku]=Sermaseya 18 ya farazî hatiye hilbijartin
@ -2590,6 +2627,7 @@ Name[is]=Birta skjáborð 19
Name[it]=Vai al desktop 19
Name[it]=Vai al desktop 19
Name[ja]=デスクトップ 19 に移動
Name[ja]=デスクトップ 19 に移動
Name[ka]=გადასვლა სამუშაო დაფაზე 19
Name[ka]=გადასვლა სამუშაო დაფაზე 19
Name[kk]=19-үстелге ауысу
Name[km]=ផ្លាស់ប្ដូរទៅផ្ទៃតុ ១៩
Name[km]=ផ្លាស់ប្ដូរទៅផ្ទៃតុ ១៩
Name[ko]=데스크톱 19로 바꾸기
Name[ko]=데스크톱 19로 바꾸기
Name[ku]=Bişîne Sermaseya 19
Name[ku]=Bişîne Sermaseya 19
@ -2656,6 +2694,7 @@ Comment[is]=Sýndarskjáborð nítján er virkt
Comment[it]=Il desktop virtuale diciannove è selezionato
Comment[it]=Il desktop virtuale diciannove è selezionato
Comment[ja]=仮想デスクトップ 19 が選択されました
Comment[ja]=仮想デスクトップ 19 が選択されました
Comment[ka]=არჩეულია მეცხრამეტე ვირტულური სამუშაო დაფა
Comment[ka]=არჩეულია მეცხრამეტე ვირტულური სამუშაო დაფა
Comment[kk]=Он тоғызыншы виртуалды үстел таңдалды
Comment[km]=បានជ្រើសផ្ទៃតុនិម្មិត ១៩
Comment[km]=បានជ្រើសផ្ទៃតុនិម្មិត ១៩
Comment[ko]=가상 데스크톱 19가 선택됨
Comment[ko]=가상 데스크톱 19가 선택됨
Comment[ku]=Sermaseya 19 ya farazî hatiye hilbijartin
Comment[ku]=Sermaseya 19 ya farazî hatiye hilbijartin
@ -2727,6 +2766,7 @@ Name[is]=Birta skjáborð 20
Name[it]=Vai al desktop 20
Name[it]=Vai al desktop 20
Name[ja]=デスクトップ 20 に移動
Name[ja]=デスクトップ 20 に移動
Name[ka]=გადასვლა სამუშაო დაფაზე 20
Name[ka]=გადასვლა სამუშაო დაფაზე 20
Name[kk]=20-үстелге ауысу
Name[km]=ផ្លាស់ប្ដូរទៅផ្ទៃតុ ២០
Name[km]=ផ្លាស់ប្ដូរទៅផ្ទៃតុ ២០
Name[ko]=데스크톱 20으로 바꾸기
Name[ko]=데스크톱 20으로 바꾸기
Name[ku]=Bişîne Sermaseya 20
Name[ku]=Bişîne Sermaseya 20
@ -2793,6 +2833,7 @@ Comment[is]=Sýndarskjáborð tuttugu er virkt
Comment[it]=Il desktop virtuale venti è selezionato
Comment[it]=Il desktop virtuale venti è selezionato
Comment[ja]=仮想デスクトップ 20 が選択されました
Comment[ja]=仮想デスクトップ 20 が選択されました
Comment[ka]=არჩეულია მეოცე ვირტულური სამუშაო დაფა
Comment[ka]=არჩეულია მეოცე ვირტულური სამუშაო დაფა
Comment[kk]=Жиырмасыншы виртуалды үстел таңдалды
Comment[km]=បានជ្រើសផ្ទៃតុនិម្មិត ២០
Comment[km]=បានជ្រើសផ្ទៃតុនិម្មិត ២០
Comment[ko]=가상 데스크톱 20이 선택됨
Comment[ko]=가상 데스크톱 20이 선택됨
Comment[ku]=Sermaseya 20 ya farazî hatiye hilbijartin
Comment[ku]=Sermaseya 20 ya farazî hatiye hilbijartin
@ -2859,6 +2900,7 @@ Name[hu]=Ablak aktiválása
Name[is]=Virkja glugga
Name[is]=Virkja glugga
Name[it]=Attiva finestra
Name[it]=Attiva finestra
Name[ja]=ウィンドウがアクティブに
Name[ja]=ウィンドウがアクティブに
Name[kk]=Терезені белсендіру
Name[km]=ធ្វើឲ្យបង្អួចសកម្ម
Name[km]=ធ្វើឲ្យបង្អួចសកម្ម
Name[ko]=창 활성화됨
Name[ko]=창 활성화됨
Name[ku]=Paceyê çalak bike
Name[ku]=Paceyê çalak bike
@ -2925,6 +2967,7 @@ Comment[is]=Annar gluggi verður virkur
Comment[it]=Un'altra finestra è attivata
Comment[it]=Un'altra finestra è attivata
Comment[ja]=他のウィンドウがアクティブになりました
Comment[ja]=他のウィンドウがアクティブになりました
Comment[ka]=სხვა ფანჯარაა აქტიური
Comment[ka]=სხვა ფანჯარაა აქტიური
Comment[kk]=Басқа терезені белсендіру
Comment[km]=បានធ្វើឲ្យបង្អួចមួយផ្សេងទៀតសកម្ម
Comment[km]=បានធ្វើឲ្យបង្អួចមួយផ្សេងទៀតសកម្ម
Comment[ko]=또 다른 창이 활성화됨
Comment[ko]=또 다른 창이 활성화됨
Comment[lt]=Suaktyvintas kitas langas
Comment[lt]=Suaktyvintas kitas langas
@ -3067,6 +3110,7 @@ Comment[hu]=Új ablak
Comment[is]=Nýr gluggi
Comment[is]=Nýr gluggi
Comment[it]=Nuova finestra
Comment[it]=Nuova finestra
Comment[ja]=新規ウィンドウ
Comment[ja]=新規ウィンドウ
Comment[kk]=Жаңа терезе
Comment[km]=បង្អួចថ្មី
Comment[km]=បង្អួចថ្មី
Comment[ko]=새 창
Comment[ko]=새 창
Comment[ku]=Paceyeke Nû
Comment[ku]=Paceyeke Nû
@ -3135,6 +3179,7 @@ Name[hu]=Ablak törlése
Name[is]=Eyða glugga
Name[is]=Eyða glugga
Name[it]=Elimina finestra
Name[it]=Elimina finestra
Name[ja]=ウィンドウを削除
Name[ja]=ウィンドウを削除
Name[kk]=Терезені жою
Name[km]=លុបបង្អួច
Name[km]=លុបបង្អួច
Name[ko]=창 삭제
Name[ko]=창 삭제
Name[ku]=Paceyê Jê Bibe
Name[ku]=Paceyê Jê Bibe
@ -3200,6 +3245,7 @@ Comment[is]=Eyða glugga
Comment[it]=Elimina una finestra
Comment[it]=Elimina una finestra
Comment[ja]=ウィンドウを削除
Comment[ja]=ウィンドウを削除
Comment[ka]=ფანჯრის წაშლა
Comment[ka]=ფანჯრის წაშლა
Comment[kk]=Терезені жою
Comment[km]=លុបបង្អួច
Comment[km]=លុបបង្អួច
Comment[ko]=창 없애기
Comment[ko]=창 없애기
Comment[ku]=Paceyê Jê Bibe
Comment[ku]=Paceyê Jê Bibe
@ -3268,6 +3314,7 @@ Name[hu]=Ablak bezárása
Name[is]=Gluggi lokast
Name[is]=Gluggi lokast
Name[it]=Chiusura finestra
Name[it]=Chiusura finestra
Name[ja]=ウィンドウを閉じる
Name[ja]=ウィンドウを閉じる
Name[kk]=Терезені жабу
Name[km]=បិទបង្អួច
Name[km]=បិទបង្អួច
Name[ko]=창 닫기
Name[ko]=창 닫기
Name[ku]=Paceyê Bigire
Name[ku]=Paceyê Bigire
@ -3334,6 +3381,7 @@ Comment[is]=Gluggi lokast
Comment[it]=Una finestra si chiude
Comment[it]=Una finestra si chiude
Comment[ja]=ウィンドウが閉じます
Comment[ja]=ウィンドウが閉じます
Comment[ka]=ფანჯარა იხურება
Comment[ka]=ფანჯარა იხურება
Comment[kk]=Терезені жабу
Comment[km]=បង្អួចបិទ
Comment[km]=បង្អួចបិទ
Comment[ko]=창이 닫힘
Comment[ko]=창이 닫힘
Comment[ku]=Paceyek tê girtin
Comment[ku]=Paceyek tê girtin
@ -3405,6 +3453,7 @@ Name[is]=Glugga rúllað upp
Name[it]=Arrotolamento finestra
Name[it]=Arrotolamento finestra
Name[ja]=ウィンドウのシェード
Name[ja]=ウィンドウのシェード
Name[ka]=ფანჯრის აკეცვა
Name[ka]=ფანჯრის აკეცვა
Name[kk]=Терезені айдарына түю
Name[km]=បង្អួចលើកស្រមោល
Name[km]=បង្អួចលើកស្រមោល
Name[ko]=창이 말아 올려짐
Name[ko]=창이 말아 올려짐
Name[lt]=Rodyti pilnai
Name[lt]=Rodyti pilnai
@ -3465,6 +3514,7 @@ Comment[hu]=Ablak felgördítése
Comment[is]=Glugga er rúllað upp
Comment[is]=Glugga er rúllað upp
Comment[it]=Una finestra viene arrotolata
Comment[it]=Una finestra viene arrotolata
Comment[ja]=ウィンドウがシェードされました
Comment[ja]=ウィンドウがシェードされました
Comment[kk]=Терезе айдарына түйілді
Comment[km]=លើកស្រមោលបង្អួច
Comment[km]=លើកស្រមោលបង្អួច
Comment[ko]=창이 말아 올려짐
Comment[ko]=창이 말아 올려짐
Comment[lt]=Langas rodomas pilnai
Comment[lt]=Langas rodomas pilnai
@ -3530,6 +3580,7 @@ Name[is]=Glugga rúllað niður
Name[it]=Srotolamento finestra
Name[it]=Srotolamento finestra
Name[ja]=ウィンドウのシェード解除
Name[ja]=ウィンドウのシェード解除
Name[ka]=ფანჯრის ჩამოშლა
Name[ka]=ფანჯრის ჩამოშლა
Name[kk]=Терезені айдарынан жаю
Name[km]=បង្អួចទម្លាក់ស្រមោល
Name[km]=បង្អួចទម្លាក់ស្រមោល
Name[ko]=창이 풀어 내려짐
Name[ko]=창이 풀어 내려짐
Name[lt]=Tik antraštės juosta
Name[lt]=Tik antraštės juosta
@ -3589,6 +3640,7 @@ Comment[hu]=Ablak legördítése
Comment[is]=Glugga er rúllað niður
Comment[is]=Glugga er rúllað niður
Comment[it]=Una finestra viene srotolata
Comment[it]=Una finestra viene srotolata
Comment[ja]=ウィンドウのシェードが解除されました
Comment[ja]=ウィンドウのシェードが解除されました
Comment[kk]=Терезе айдарынан жайылды
Comment[km]=ទម្លាក់ស្រមោលបង្អួច
Comment[km]=ទម្លាក់ស្រមោលបង្អួច
Comment[ko]=창이 풀어 내려짐
Comment[ko]=창이 풀어 내려짐
Comment[lt]=Rodoma tik lango antraštės juosta
Comment[lt]=Rodoma tik lango antraštės juosta
@ -3654,6 +3706,7 @@ Name[is]=Glugga lágmarkað
Name[it]=Minimizzazione finestra
Name[it]=Minimizzazione finestra
Name[ja]=ウィンドウ最小化
Name[ja]=ウィンドウ最小化
Name[ka]=ფანჯრის მინიმიზება
Name[ka]=ფანჯრის მინიმიზება
Name[kk]=Терезені түю
Name[km]=បង្រួមបង្អួចអប្បបរមា
Name[km]=បង្រួមបង្អួចអប្បបរមា
Name[ko]=창이 최소화됨
Name[ko]=창이 최소화됨
Name[lt]=Sumažinti langą
Name[lt]=Sumažinti langą
@ -3719,6 +3772,7 @@ Comment[is]=Gluggi er lágmarkaður
Comment[it]=Una finestra viene minimizzata
Comment[it]=Una finestra viene minimizzata
Comment[ja]=ウィンドウが最小化されました
Comment[ja]=ウィンドウが最小化されました
Comment[ka]=ფანჯარა მინიმიზირებულია
Comment[ka]=ფანჯარა მინიმიზირებულია
Comment[kk]=Терезе түйілді
Comment[km]=បង្អួចត្រូវបានបង្រួមអប្បបរមា
Comment[km]=បង្អួចត្រូវបានបង្រួមអប្បបរមា
Comment[ko]=창이 최소화됨
Comment[ko]=창이 최소화됨
Comment[lt]=Langas sumažintas
Comment[lt]=Langas sumažintas
@ -3788,6 +3842,7 @@ Name[is]=Gluggi ekki lágmarkað
Name[it]=Una finestra viene deminimizzata
Name[it]=Una finestra viene deminimizzata
Name[ja]=ウィンドウ最小化解除
Name[ja]=ウィンドウ最小化解除
Name[ka]=ფანჯრის ზომების აღდგენა
Name[ka]=ფანჯრის ზომების აღდგენა
Name[kk]=Терезені жаю
Name[km]=បង្អួចមិនបង្រួមអប្បបរមា
Name[km]=បង្អួចមិនបង្រួមអប្បបរមា
Name[ko]=창 최소화 취소
Name[ko]=창 최소화 취소
Name[lt]=Panaikinti lango sumažinimą
Name[lt]=Panaikinti lango sumažinimą
@ -3849,6 +3904,7 @@ Comment[is]=Gluggi er færður úr táknmynd
Comment[it]=Una finestra viene ripristinata
Comment[it]=Una finestra viene ripristinata
Comment[ja]=ウィンドウが復元されました
Comment[ja]=ウィンドウが復元されました
Comment[ka]=ფანჯრის ზომა აღდგენილია
Comment[ka]=ფანჯრის ზომა აღდგენილია
Comment[kk]=Терезе қайта жайылды
Comment[km]=ស្ដារបង្អួច
Comment[km]=ស្ដារបង្អួច
Comment[ko]=창이 복원됨
Comment[ko]=창이 복원됨
Comment[lt]=Langas atstatytas
Comment[lt]=Langas atstatytas
@ -3919,6 +3975,7 @@ Name[is]=Gluggi hámarkaður
Name[it]=Massimizzazione finestra
Name[it]=Massimizzazione finestra
Name[ja]=ウィンドウ最大化
Name[ja]=ウィンドウ最大化
Name[ka]=ფანჯრის მახსიმიზება
Name[ka]=ფანჯრის მახსიმიზება
Name[kk]=Терезені кең жаю
Name[km]=បង្អួចពង្រីកអតិបរមា
Name[km]=បង្អួចពង្រីកអតិបរមា
Name[ko]=창 최대화
Name[ko]=창 최대화
Name[lt]=Išdidinti langą
Name[lt]=Išdidinti langą
@ -3985,6 +4042,7 @@ Comment[is]=Gluggi er hámarkaður
Comment[it]=Una finestra viene massimizzata
Comment[it]=Una finestra viene massimizzata
Comment[ja]=ウィンドウが最大化されました
Comment[ja]=ウィンドウが最大化されました
Comment[ka]=ფანჯარა მაქსიმიზირებულია
Comment[ka]=ფანჯარა მაქსიმიზირებულია
Comment[kk]=Терезе кең жайылды
Comment[km]=ពង្រីកបង្អួចអតិបរមា
Comment[km]=ពង្រីកបង្អួចអតិបរមា
Comment[ko]=창이 최대화됨
Comment[ko]=창이 최대화됨
Comment[lt]=Langas išdidintas
Comment[lt]=Langas išdidintas
@ -4055,6 +4113,7 @@ Name[is]=Gluggi úr hámarki
Name[it]=Demassimizzazione finestra
Name[it]=Demassimizzazione finestra
Name[ja]=ウィンドウ最大化解除
Name[ja]=ウィンドウ最大化解除
Name[ka]=ფანჯრის ზომა აღდგენილია
Name[ka]=ფანჯრის ზომა აღდგენილია
Name[kk]=Терезені кең жаюдан қайтару
Name[km]=បង្អួចមិនពង្រីកអតិបរមា
Name[km]=បង្អួចមិនពង្រីកអតិបរមា
Name[ko]=창 최대화 취소
Name[ko]=창 최대화 취소
Name[lt]=Sumažinti langą
Name[lt]=Sumažinti langą
@ -4118,6 +4177,7 @@ Comment[is]=Gluggi hættir að vera hámarkaður
Comment[it]=Una finestra perde lo stato di massimizzazione
Comment[it]=Una finestra perde lo stato di massimizzazione
Comment[ja]=ウィンドウの最大化が解除されました
Comment[ja]=ウィンドウの最大化が解除されました
Comment[ka]=ფანჯარა აღარაა მაქსიმიზირებული
Comment[ka]=ფანჯარა აღარაა მაქსიმიზირებული
Comment[kk]=Терезе кең жаюдан қайтарылды
Comment[km]=បង្អួចបាត់ការពង្រីកអតិបរមា
Comment[km]=បង្អួចបាត់ការពង្រីកអតិបរមា
Comment[ko]=창 최대화가 취소됨
Comment[ko]=창 최대화가 취소됨
Comment[lt]=Langas prarado išdidinimą
Comment[lt]=Langas prarado išdidinimą
@ -4180,6 +4240,7 @@ Name[hu]=Ablak megjelenése az összes munkaasztalon
Name[is]=Glugga á öll skjáborð
Name[is]=Glugga á öll skjáborð
Name[it]=Finestra su tutti i desktop
Name[it]=Finestra su tutti i desktop
Name[ja]=ウィンドウがすべてのデスクトップに
Name[ja]=ウィンドウがすべてのデスクトップに
Name[kk]=Терезені барлық Үстелдерге
Name[km]=បង្អួចលើផ្ទៃតុទាំងអស់
Name[km]=បង្អួចលើផ្ទៃតុទាំងអស់
Name[ko]=창이 모든 데스크톱에 보임
Name[ko]=창이 모든 데스크톱에 보임
Name[lv]=Logs uz visām darbvirsmām
Name[lv]=Logs uz visām darbvirsmām
@ -4240,6 +4301,7 @@ Comment[is]=Gluggi er látinn sjást á öllum skjáborðum
Comment[it]=Una finestra è resa visibile su tutti i desktop
Comment[it]=Una finestra è resa visibile su tutti i desktop
Comment[ja]=ウィンドウがすべてのデスクトップで可視になりました
Comment[ja]=ウィンドウがすべてのデスクトップで可視になりました
Comment[ka]=ფანჯარა ყველა სამუშაო დაფაზე ჩანს
Comment[ka]=ფანჯარა ყველა სამუშაო დაფაზე ჩანს
Comment[kk]=Терезе барлық Үстелдерде көрінетін болды
Comment[km]=ធ្វើឲ្យបង្អួចមើលឃើញលើផ្ទៃតុទាំងអស់
Comment[km]=ធ្វើឲ្យបង្អួចមើលឃើញលើផ្ទៃតុទាំងអស់
Comment[ko]=창이 모든 데스크톱에 보임
Comment[ko]=창이 모든 데스크톱에 보임
Comment[lt]=Langas matomas visuose darbastaliuose
Comment[lt]=Langas matomas visuose darbastaliuose
@ -4302,6 +4364,7 @@ Name[hu]=Ablak megjelenése egyetlen munkaasztalon
Name[is]=Gluggi ekki á öllum skjáborðum
Name[is]=Gluggi ekki á öllum skjáborðum
Name[it]=Finestra non su tutti i desktop
Name[it]=Finestra non su tutti i desktop
Name[ja]=ウィンドウが一部のデスクトップのみに
Name[ja]=ウィンドウが一部のデスクトップのみに
Name[kk]=Терезе барлық Үстелдерде емес
Name[km]=បង្អួចមិននៅលើផ្ទៃតុទាំងអស់ទេ
Name[km]=បង្អួចមិននៅលើផ្ទៃតុទាំងអស់ទេ
Name[ko]=창이 모든 데스크톱에 보이지 않음
Name[ko]=창이 모든 데스크톱에 보이지 않음
Name[lv]=Logs uz vienas darbvirsmas
Name[lv]=Logs uz vienas darbvirsmas
@ -4360,6 +4423,7 @@ Comment[is]=Gluggi er ekki lengur sýnilegur á öllum skjáborðum
Comment[it]=Una finestra non è più visibile su tutti i desktop
Comment[it]=Una finestra non è più visibile su tutti i desktop
Comment[ja]=ウィンドウが一部のデスクトップで不可視になりました
Comment[ja]=ウィンドウが一部のデスクトップで不可視になりました
Comment[ka]=ფანჯარა არ ჩანს ყველა სამუშაო დაფაზე
Comment[ka]=ფანჯარა არ ჩანს ყველა სამუშაო დაფაზე
Comment[kk]=Терезе барлық Үстелдерде көрінетін болмады
Comment[km]=បង្អួចមិនអាចមើលឃើញនៅលើផ្ទៃតុទាំងអស់ទៀតទេ
Comment[km]=បង្អួចមិនអាចមើលឃើញនៅលើផ្ទៃតុទាំងអស់ទៀតទេ
Comment[ko]=창이 모든 데스크톱에 보이지 않음
Comment[ko]=창이 모든 데스크톱에 보이지 않음
Comment[lt]=Langas nebematomas visuose darbastaliuose
Comment[lt]=Langas nebematomas visuose darbastaliuose
@ -4431,6 +4495,7 @@ Name[is]=Opna nýjan glugga
Name[it]=Nuova finestra di dialogo
Name[it]=Nuova finestra di dialogo
Name[ja]=新規ダイアログ
Name[ja]=新規ダイアログ
Name[ka]=ახალი დიალოგი
Name[ka]=ახალი დიალოგი
Name[kk]=Жаңа диалогы
Name[km]=ប្រអប់ថ្មី
Name[km]=ប្រអប់ថ្មី
Name[ko]=새 대화 상자
Name[ko]=새 대화 상자
Name[ku]=Dialoga nû
Name[ku]=Dialoga nû
@ -4492,6 +4557,7 @@ Comment[hu]=Párbeszédablak megjelenése
Comment[is]=Skammlífur samskiptagluggi birtist
Comment[is]=Skammlífur samskiptagluggi birtist
Comment[it]=Appare una finestra di dialogo
Comment[it]=Appare una finestra di dialogo
Comment[ja]=ダイアログウィンドウが表示されました
Comment[ja]=ダイアログウィンドウが表示されました
Comment[kk]=Уақытша терезені (диалогты) көрсету
Comment[km]=បង្អួចបណ្ដោះអាសន្នបានលេចឡើង
Comment[km]=បង្អួចបណ្ដោះអាសន្នបានលេចឡើង
Comment[ko]=임시 창(대화상자)이 나타남
Comment[ko]=임시 창(대화상자)이 나타남
Comment[lt]=Atsiranda laikinas langas (dialogas)
Comment[lt]=Atsiranda laikinas langas (dialogas)
@ -4556,6 +4622,7 @@ Name[is]=Eyða samskiptaglugga
Name[it]=Scomparsa finestra di dialogo
Name[it]=Scomparsa finestra di dialogo
Name[ja]=ダイアログを削除
Name[ja]=ダイアログを削除
Name[ka]=დიალოგის წაშლა
Name[ka]=დიალოგის წაშლა
Name[kk]=Диалогты жою
Name[km]=លុបប្រអប់
Name[km]=លុបប្រអប់
Name[ko]=대화 상자 삭제
Name[ko]=대화 상자 삭제
Name[ku]=Diyalogê Jê Bibe
Name[ku]=Diyalogê Jê Bibe
@ -4619,6 +4686,7 @@ Comment[hu]=Egy párbeszédablak bezáródik
Comment[is]=Fyrirspurnarglugga er eytt
Comment[is]=Fyrirspurnarglugga er eytt
Comment[it]=Scompare una finestra di dialogo
Comment[it]=Scompare una finestra di dialogo
Comment[ja]=ダイアログウィンドウが閉じられました
Comment[ja]=ダイアログウィンドウが閉じられました
Comment[kk]=Уақытша терезе (диалог) кетірілді
Comment[km]=បង្អួចបណ្ដោះអាសន្នត្រូវបានយកចេញ
Comment[km]=បង្អួចបណ្ដោះអាសន្នត្រូវបានយកចេញ
Comment[ko]=임시 창(대화상자)이 삭제됨
Comment[ko]=임시 창(대화상자)이 삭제됨
Comment[lt]=Laikinas langas (dialogas) yra pašalintas
Comment[lt]=Laikinas langas (dialogas) yra pašalintas
@ -4685,6 +4753,7 @@ Name[is]=Færsla glugga hefst
Name[it]=Inizio spostamento finestra
Name[it]=Inizio spostamento finestra
Name[ja]=ウィンドウ移動開始
Name[ja]=ウィンドウ移動開始
Name[ka]=ფანჯრის მოძრაობა დაიწყო
Name[ka]=ფანჯრის მოძრაობა დაიწყო
Name[kk]=Терезені жылжытуын бастау
Name[km]=ការចាប់ផ្ដើមផ្លាស់ទីបង្អួច
Name[km]=ការចាប់ផ្ដើមផ្លាស់ទីបង្អួច
Name[ko]=창 이동 시작됨
Name[ko]=창 이동 시작됨
Name[lt]=Lango perkėlimo pradžia
Name[lt]=Lango perkėlimo pradžia
@ -4747,6 +4816,7 @@ Comment[is]=Gluggi hefur byrjað að færast
Comment[it]=Una finestra ha cominciato a spostarsi
Comment[it]=Una finestra ha cominciato a spostarsi
Comment[ja]=ウィンドウの移動を開始しました
Comment[ja]=ウィンドウの移動を開始しました
Comment[ka]=ფანჯარამ დაიწყო მოძრაობა
Comment[ka]=ფანჯარამ დაიწყო მოძრაობა
Comment[kk]=Терезенінің жылжуы басталды
Comment[km]=បង្អួចបានចាប់ផ្ដើមផ្លាស់ទី
Comment[km]=បង្អួចបានចាប់ផ្ដើមផ្លាស់ទី
Comment[ko]=창 이동이 시작됨
Comment[ko]=창 이동이 시작됨
Comment[lt]=Langas pradėjo judėti
Comment[lt]=Langas pradėjo judėti
@ -4812,6 +4882,7 @@ Name[is]=Færslu glugga lýkur
Name[it]=Fine spostamento finestra
Name[it]=Fine spostamento finestra
Name[ja]=ウィンドウ移動終了
Name[ja]=ウィンドウ移動終了
Name[ka]=ფანჯრის მოძრაობის დასასრული
Name[ka]=ფანჯრის მოძრაობის დასასრული
Name[kk]=Терезені жылжытуын аяқтау
Name[km]=ចុងបញ្ចប់នៃការផ្លាស់ទីបង្អួច
Name[km]=ចុងបញ្ចប់នៃការផ្លាស់ទីបង្អួច
Name[ko]=창 이동이 끝났음
Name[ko]=창 이동이 끝났음
Name[lt]=Lango perkėlimo pabaiga
Name[lt]=Lango perkėlimo pabaiga
@ -4874,6 +4945,7 @@ Comment[is]=Gluggi er kominn á áfangastað
Comment[it]=Una finestra ha smesso di spostarsi
Comment[it]=Una finestra ha smesso di spostarsi
Comment[ja]=ウィンドウの移動を終了しました
Comment[ja]=ウィンドウの移動を終了しました
Comment[ka]=ფანჯრის მოძრაობა სრულდება
Comment[ka]=ფანჯრის მოძრაობა სრულდება
Comment[kk]=Терезенінің жылжуы аяқталды
Comment[km]=បង្អួចបានបញ្ចប់ការផ្លាស់ទីរបស់វា
Comment[km]=បង្អួចបានបញ្ចប់ការផ្លាស់ទីរបស់វា
Comment[ko]=창 이동이 끝났음
Comment[ko]=창 이동이 끝났음
Comment[lt]=Lango perkėlimas baigtas
Comment[lt]=Lango perkėlimas baigtas
@ -4939,6 +5011,7 @@ Name[is]=Stærðarbreyting glugga hefst
Name[it]=Inizio ridimensionamento finestra
Name[it]=Inizio ridimensionamento finestra
Name[ja]=ウィンドウリサイズ開始
Name[ja]=ウィンドウリサイズ開始
Name[ka]=ფანჯრის ზომა იზვლბა
Name[ka]=ფანჯრის ზომა იზვლბა
Name[kk]=Терезенің өлшемін өзгертуін бастау
Name[km]=ចាប់ផ្ដើមផ្លាស់ប្ដូរទំហំបង្អួច
Name[km]=ចាប់ផ្ដើមផ្លាស់ប្ដូរទំហំបង្អួច
Name[ko]=창 크기 조절 시작됨
Name[ko]=창 크기 조절 시작됨
Name[lt]=Lango dydžio keitimo pradžia
Name[lt]=Lango dydžio keitimo pradžia
@ -5001,6 +5074,7 @@ Comment[is]=Stærð glugga er byrjuð að breytast
Comment[it]=Inizia il ridimensionamento di una finestra
Comment[it]=Inizia il ridimensionamento di una finestra
Comment[ja]=ウィンドウのリサイズを開始しました
Comment[ja]=ウィンドウのリサイズを開始しました
Comment[ka]=ფანჯარამ დაიწყო ზომის შეცვლა
Comment[ka]=ფანჯარამ დაიწყო ზომის შეცვლა
Comment[kk]=Терезенің өлшемін өзгертуі басталды
Comment[km]=បង្អួចបានចាប់ផ្ដើមផ្លាស់ប្ដូរទំហំ
Comment[km]=បង្អួចបានចាប់ផ្ដើមផ្លាស់ប្ដូរទំហំ
Comment[ko]=창 크기 조절이 시작됨
Comment[ko]=창 크기 조절이 시작됨
Comment[lt]=Lango dydis pradėtas keisti
Comment[lt]=Lango dydis pradėtas keisti
@ -5066,6 +5140,7 @@ Name[is]=Stærðarbreyting glugga lýkur
Name[it]=Fine ridimensionamento finestra
Name[it]=Fine ridimensionamento finestra
Name[ja]=ウィンドウリサイズ終了
Name[ja]=ウィンドウリサイズ終了
Name[ka]=ფანჯრის ზომა შეიცვალა
Name[ka]=ფანჯრის ზომა შეიცვალა
Name[kk]=Терезенің өлшемін өзгертуін аяқтау
Name[km]=ចុងបញ្ចប់ការផ្លាស់ប្ដូរទំហំបង្អួច
Name[km]=ចុងបញ្ចប់ការផ្លាស់ប្ដូរទំហំបង្អួច
Name[ko]=창 닫기가 끝났음
Name[ko]=창 닫기가 끝났음
Name[lt]=Lango dydžio keitimo pabaiga
Name[lt]=Lango dydžio keitimo pabaiga
@ -5128,6 +5203,7 @@ Comment[is]=Stærð glugga hefur breyst
Comment[it]=Finisce il ridimensionamento di una finestra
Comment[it]=Finisce il ridimensionamento di una finestra
Comment[ja]=ウィンドウのリサイズが終了しました
Comment[ja]=ウィンドウのリサイズが終了しました
Comment[ka]=ფანჯრის ზომის ცვლილება დასრულდა
Comment[ka]=ფანჯრის ზომის ცვლილება დასრულდა
Comment[kk]=Терезенің өлшемін өзгертуі аяқталды
Comment[km]=បង្អួចបានបញ្ចប់ការផ្លាស់ប្ដូរទំហំ
Comment[km]=បង្អួចបានបញ្ចប់ការផ្លាស់ប្ដូរទំហំ
Comment[ko]=창 크기 조절이 끝났음
Comment[ko]=창 크기 조절이 끝났음
Comment[lt]=Lango dydžio keitimas baigtas
Comment[lt]=Lango dydžio keitimas baigtas
@ -5187,6 +5263,7 @@ Name[hu]=Egy ablak az aktuális asztalon beavatkozást igényel
Name[is]=Gluggi á öðru skjáborði krefst athygli
Name[is]=Gluggi á öðru skjáborði krefst athygli
Name[it]=Finestra richiedente attenzione sul desktop attuale
Name[it]=Finestra richiedente attenzione sul desktop attuale
Name[ja]=現在のデスクトップのウィンドウが注意を要求
Name[ja]=現在のデスクトップのウィンドウが注意を要求
Name[kk]=Назардағы Үстелдегі терезе назарды талап етеді
Name[km]=បង្អួចនៅលើផ្ទៃតុបច្ចុប្បន្នទាមទារការចាប់អារម្មណ៍
Name[km]=បង្អួចនៅលើផ្ទៃតុបច្ចុប្បន្នទាមទារការចាប់អារម្មណ៍
Name[ko]=현재 데스크톱의 창이 응답을 기다림
Name[ko]=현재 데스크톱의 창이 응답을 기다림
Name[lv]=Logs uz aktīvās darbvirsmas pieprasa uzmanību
Name[lv]=Logs uz aktīvās darbvirsmas pieprasa uzmanību
@ -5240,6 +5317,7 @@ Comment[is]=Gluggi á núverandi sýndarskjáborði krefst athygli
Comment[it]=Una finestra sul desktop virtuale attuale richiede attenzione
Comment[it]=Una finestra sul desktop virtuale attuale richiede attenzione
Comment[ja]=現在の仮想ウィンドウ上のウィンドウが注意を促しています
Comment[ja]=現在の仮想ウィンドウ上のウィンドウが注意を促しています
Comment[ka]=მიმდინარე ვირტუალური სამუშაო დაფის ფანჯარა ყურადღებას მოითხოვს
Comment[ka]=მიმდინარე ვირტუალური სამუშაო დაფის ფანჯარა ყურადღებას მოითხოვს
Comment[kk]=Назардағы виртуалды үстелдегі б і р терезе назарды талап етеді
Comment[km]=បង្អួចលើផ្ទៃតុនិម្មិតបច្ចុប្បន្នទាមទារការចាប់អារម្មណ៍
Comment[km]=បង្អួចលើផ្ទៃតុនិម្មិតបច្ចុប្បន្នទាមទារការចាប់អារម្មណ៍
Comment[ko]=현재 가상 데스크톱의 창이 응답을 기다림
Comment[ko]=현재 가상 데스크톱의 창이 응답을 기다림
Comment[lt]=Langas dabartiniame menamame darbastalyje reikalauja dėmesio
Comment[lt]=Langas dabartiniame menamame darbastalyje reikalauja dėmesio
@ -5295,6 +5373,7 @@ Name[hu]=Egy ablak valamelyik nem látszó asztalon beavatkozást igényel
Name[is]=Gluggi á öðru skjáborði krefst athygli
Name[is]=Gluggi á öðru skjáborði krefst athygli
Name[it]=Finestra richiedente attenzione su un altro desktop
Name[it]=Finestra richiedente attenzione su un altro desktop
Name[ja]=他のデスクトップのウィンドウが注意を要求
Name[ja]=他のデスクトップのウィンドウが注意を要求
Name[kk]=Басқа Үстелдегі терезе назарды талап етеді
Name[km]=បង្អួចនៅលើផ្ទៃតុនិម្មិតផ្សេងទៀតទាមទារការចាប់អារម្មណ៍
Name[km]=បង្អួចនៅលើផ្ទៃតុនិម្មិតផ្សេងទៀតទាមទារការចាប់អារម្មណ៍
Name[ko]=다른 데스크톱의 창이 응답을 기다림
Name[ko]=다른 데스크톱의 창이 응답을 기다림
Name[lv]=Logs uz citas darbvirsmas pieprasa uzmanību
Name[lv]=Logs uz citas darbvirsmas pieprasa uzmanību
@ -5347,6 +5426,7 @@ Comment[hu]=Egy ablak beavatkozást igényel egy másik asztalon
Comment[is]=Gluggi á óvirku sýndarskjáborði krefst athygli
Comment[is]=Gluggi á óvirku sýndarskjáborði krefst athygli
Comment[it]=Una finestra su un desktop virtuale inattivo richiede attenzione
Comment[it]=Una finestra su un desktop virtuale inattivo richiede attenzione
Comment[ja]=非アクティブな仮想デスクトップ上のウィンドウが注意を促しています
Comment[ja]=非アクティブな仮想デスクトップ上のウィンドウが注意を促しています
Comment[kk]=Басқа виртуалды үстелдегі б і р терезе назарды талап етеді
Comment[km]=បង្អួចនៅលើផ្ទៃតុនិម្មិតអសកម្មទាមទារការចាប់អារម្មណ៍
Comment[km]=បង្អួចនៅលើផ្ទៃតុនិម្មិតអសកម្មទាមទារការចាប់អារម្មណ៍
Comment[ko]=비활성 가상 데스크톱의 창이 응답을 기다림
Comment[ko]=비활성 가상 데스크톱의 창이 응답을 기다림
Comment[lt]=Langas neaktyviame virtualiame darbastalyje reikalauja dėmesio
Comment[lt]=Langas neaktyviame virtualiame darbastalyje reikalauja dėmesio